Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 187

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
530.78 Кб
Скачать
227242-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB227242A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ' Дата подачи заявки: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 8, 1923. в„– 28157/23. : . 8, 1923. . 28,157/23. Полностью слева: август. 7, 1924, 2279242 Полностью принято: 'январь. 15, 1925, - ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : . 7, 1924, 2279242 :'. 15, 1925, - . Улучшения РІ системах подъема жидкостей или относящиеся Рє РЅРёРј. . РЇ, РўРћРњРђРЎ ГАСКЕЛ АЛЛЕН, директор, подданный короля Великобритании, РґРѕРј 106, Виктория-стрит, Вестминстер, РІ графстве Лондон, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє системе подъема жидкостей посредством статического давления, полученного РёР· реки, канала или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ водоема, часть которого либо расположена естественным путем, либо искусственно поддерживается РЅР° более высоком СѓСЂРѕРІРЅРµ, чем остальная часть, причем указанная система включает использование СЂСЏРґ закрытых контейнеров или открытых Рё закрытых контейнеров, которые расположены РЅР° последовательно увеличивающейся высоте над уровнем жидкости, чтобы ее можно было поднять, - закрытые контейнеры, сообщающиеся посредством трубопровода, содержащего столб РІРѕР·РґСѓС…Р° или РґСЂСѓРіРѕР№ газообразной среды (далее именуемые как РІРѕР·РґСѓС…) СЃ резервуаром или РґСЂСѓРіРѕР№ рабочей камерой, расположенной РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ или чуть ниже! над поверхностью РІРѕРґС‹ РЅРёР·РєРѕРіРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ (РІ этом случае подъем осуществляется исключительно Р·Р° счет давления), РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ или немного ниже поверхности РІРѕРґС‹ высокого СѓСЂРѕРІРЅСЏ (РІ этом случае подъем осуществляется исключительно Р·Р° счет всасывания) или РІ положении между РґРІРµ поверхности (РІ этом случае подъем осуществляется Р·Р° счет попеременного давления Рё всасывания). , , , , 106, , , , : , 1 0 , , , , - ( ) ! ( ), ( ) ( ). Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением СЏ использую РґРІРµ РёР· упомянутых рабочих камер, расположенных примерно РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ, Рё РѕРґРЅСѓ серию или СЏСЂСѓСЃ закрытых контейнеров или открытых Рё закрытых контейнеров, РїСЂРё этом закрытые контейнеры поочередно соединены СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј. трубопроводы РґРІСѓС… рабочих камер, Рё СЏ также создаю средства, управляемые или приводимые РІ действие РІ С…РѕРґРµ фактической работы системы для взаимного соединения впускных Рё выпускных РІРѕРґРѕРІРѕРґРѕРІ указанных рабочих камер Рё трубопровода, ведущего РѕС‚ РІРѕРґС‹ высокого СѓСЂРѕРІРЅСЏ, так, чтобы упомянутый камеры работают попеременно [ 1/-] относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° Рё СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ.. , , - , - [ 1/-] -.. хронически РїРѕ отношению Рє работе системы Рё так, чтобы операции указанных камер оказались взаимозависимыми: РІ отношении РёС… попеременного действия. Указанные средства предпочтительно содержат клапан (либо золотниковый, либо поворотный клапан), срабатывающий автоматически РїРѕ мере завершения заполнения каждой камеры 56, например, СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным РІ описании моего параллельного патента. : . ( ) ' , 56 Заявление в„– 217654. Р’ тех случаях, РєРѕРіРґР° подъем осуществляется исключительно Р·Р° счет давления или Р·Р° счет попеременного давления Рё всасывания 60В°, СЏ также РјРѕРіСѓ использовать устройство для открытия системы РІ атмосферу РІ конце каждой операции РїРѕРґ давлением, как описано РІ спецификации моей РґСЂСѓРіРѕР№ параллельной заявки РЅР° патент в„– 60. 65 207 838. . 217,654. 60 . 65 207,838. РљРѕРіРґР° РІСЃРµ контейнеры закрыты, поочередное присоединение указанных контейнеров Рє воздуховодам включает присоединение самого нижнего контейнера 70 Рє первому РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґСѓ, присоединение следующего над самым нижним контейнера Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґСѓ, присоединение следующего РїРѕ высоте контейнера Рє прежнему РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґСѓ Рё так далее поочередно 75 РІ отношении всех предусмотренных контейнеров. ' 70 , , 75 . Самый нижний контейнер сообщается СЃ жидкостью, подлежащей подъему (которой может быть РІРѕРґР° высокого СѓСЂРѕРІРЅСЏ или любая другая жидкость), Рё каждый РёР· 80 контейнеров находится РІ жидкостном сообщении СЃ контейнером, следующим над РЅРёРј, РІ то время как самый верхний контейнер имеет сливное отверстие. трубопровод. ( ) 80 , . РџСЂРё желании контейнеры РјРѕРіСѓС‚ быть построены 85 непосредственно РѕРґРёРЅ над РґСЂСѓРіРёРј, образуя силос или цельную башню, Р° сообщение СЃ жидкостью может быть установлено СЃ помощью труб (предпочтительно расположенных РїРѕ центру), выступающих РІРЅРёР· РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ контейнера 90 почти РґРѕ РґРЅР° нижнего контейнера. . 85 liquid_ " ( ) 90 . Р’ этой конструкции контейнеры 227,242 Р±СѓРґСѓС‚ иметь глубину, эквивалентную высоте чистого подъема РІРѕ время каждой операции, Рё РїРѕ окончании операции РІ каждом контейнере всегда будет оставаться значительное количество жидкости. РљРѕРіРґР° Рё закрытые, Рё открытые контейнеры -? (что будет иметь место только РІ том случае, РєРѕРіРґР° СЏ использую рабочие камеры, обеспечивающие попеременное давление Рё всасывание 0) открытый контейнер - будет расположен между каждым закрытым контейнером Рё следующим над РЅРёРј. Соединение РІРѕР·РґСѓС…РѕРїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ СЃ закрытыми контейнерами может быть таким, как описано выше, или, альтернативно, РѕРґРёРЅ РІРѕР·РґСѓС…РѕРїСЂРѕРІРѕРґ может быть соединен СЃ нижней половиной СЂСЏРґР° закрытых контейнеров, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ - СЃ верхней половиной указанного СЂСЏРґР°. 227,242 - . - -? ( ?:. 0 ) - . . Следует понимать, что РІ жидкостных каналах контейнеров предусмотрены либо обратные клапаны, либо трубы СЃ жидкостным уплотнением. - . РљРѕРіРґР° рабочие камеры расположены РЅР° поверхности 25 РЅРёР·РєРѕРіРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ РІРѕРґС‹ или немного выше нее; самый нижний контейнер будет расположен РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ поднимаемой жидкости или немного ниже него. 25 ; . РљРѕРіРґР° рабочие камеры расположены РЅР° поверхности верхнего СѓСЂРѕРІРЅСЏ РІРѕРґС‹ или немного ниже нее или между РґРІСѓРјСЏ СѓСЂРѕРІРЅСЏРјРё, самый нижний контейнер будет располагаться над поверхностью жидкости, подлежащей перекачке. РїРѕРґРЅСЏС‚ РЅР° высоту, РЅРµ превышающую минимальный эффективный напор 35 ниже операционной камеры. Датировано 8 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1923 РіРѕРґР°. - - - -- -.30 . , ' - 35 .- 8th , 1923. , & ., 28, , Лондон, Англия, Рё 40 15, , РќСЊСЋ-Йорк, РќСЊСЋ-Йорк, РЎРЁРђ, агенты заявителя. , & ., 28, , , , 40 15, , , .., ..., . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ системах подъема жидкостей или относящиеся Рє РЅРёРј. . РЇ, Тнойлс ГАСКЕЛ АЛЛЕН, директор, подданный короля Великобритании, РґРѕРј 106, Виктория-стрит, Вестминстер, РІ лондонском графстве, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , , 106, , , . , , :- Настоящее изобретение относится Рє системе подъема жидкостей посредством статического давления, полученного РёР· реки, канала или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ водоема, часть которого либо расположена естественным образом, либо искусственно поддерживается РЅР° более высоком СѓСЂРѕРІРЅРµ, чем остальная часть, причем указанная система предполагает использование СЂСЏРґР° закрытых контейнеров, расположенных РЅР° последовательно увеличивающейся высоте над уровнем РјРѕСЂСЏ. жидкость, подлежащая подъему Рё сообщающаяся поочередно посредством трубопроводов, содержащих столб РІРѕР·РґСѓС…Р° или РґСЂСѓРіРѕР№ газообразной среды (далее называемой РІРѕР·РґСѓС…РѕРј) СЃ РґРІСѓРјСЏ резервуарами или РґСЂСѓРіРёРјРё рабочими камерами, расположенными либо немного выше поверхности нижнего СѓСЂРѕРІРЅСЏ РІРѕРґР° (РІ этом случае подъем осуществляется исключительно Р·Р° счет давления) или РІ положении между РґРІСѓРјСЏ поверхностями (РІ этом случае подъем осуществляется Р·Р° счет попеременного давления Рё всасывания); присоединение указанных контейнеров Рє воздуховодам поочерёдно включает присоединение самого нижнего контейнера Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґСѓ, присоединение следующего над самым нижним контейнера Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґСѓ, присоединение следующего РїРѕ высоте контейнера Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґСѓ. бывший РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ Рё так далее поочередно РІ отношении всех предусмотренных контейнеров; самый нижний контейнер сообщается СЃ жидкостью, подлежащей подъему (которой может быть РІРѕРґР° высокого СѓСЂРѕРІРЅСЏ или любая другая жидкость), Рё каждый РёР· контейнеров находится РІ жидкостном сообщении СЃ контейнером, следующим над РЅРёРј, РІ то время как самый верхний контейнер имеет сливное отверстие. трубопровод. , , , , - . - ( ) ( ), ( ); , , - ; ( ) = , . Согласно настоящему изобретению 90 вышеупомянутых контейнеров построены непосредственно РѕРґРёРЅ над РґСЂСѓРіРёРј, образуя силос или единую башню, Р° сообщение СЃ жидкостью устанавливается посредством труб (предпочтительно расположенных РїРѕ центру), 95 выступающих РІРЅРёР· РёР· каждого контейнера Рё погружающихся РІ контейнер. ниже настолько далеко, что РёС… нижние концы всегда находятся ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости РІ расположенных ниже емкостях. (00) Для того, чтобы упомянутое изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, теперь РѕРЅРѕ будет описано полностью СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: РЅР° фиг. 1 схематически показана РѕРґРЅР° конструктивная форма изобретения, Р° РЅР° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ РґСЂСѓРіРѕР№ конструктивной формы изобретения. 110 Р’ варианте изобретения, показанном РЅР° фигуре 1, имеются РґРІРµ рабочие камеры Рђ, Рђ.1, каждая РёР· которых расположена примерно посередине между поверхностью РІРѕРґС‹ 1 высокого СѓСЂРѕРІРЅСЏ Рё поверхностью 115 РІРѕРґС‹ 2 РЅРёР·РєРѕРіРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ. Эти рабочие камеры расположены СЂСЏРґРѕРј, как показано, Рё имеют общий РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ канал = камера Рђ для опорожнения Рё камера Рђ' для заполнения, трубопровод Р’ становится всасывающим трубопроводом, Р° трубопровод Р’' становится напорным трубопроводом, так что что затем РІРѕРґР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РёР· контейнера РІ контейнер через трубу СЃ1 Р·Р° счет комбинированного давления РІ контейнере C1 Рё всасывания РІ контейнере , Р° РІРѕРґР° 66 аналогичным образом заставляет проходить РёР· контейнера C02 РІ контейнер через трубе Р·Р° счет комбинированного давления РІ контейнере Рё всасывания РІ контейнере . 70 РќР° фиг. 2 рабочие камеры , расположены немного выше поверхности РІРѕРґС‹ 2 РЅРёР·РєРѕРіРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ, Р° самый нижний контейнер расположен ниже поверхности РІРѕРґС‹ 1 высокого СѓСЂРѕРІРЅСЏ, 75 РїСЂРё этом подъем РІРѕРґС‹ 1 высокого СѓСЂРѕРІРЅСЏ составляет: РІ этом случае это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ исключительно Р·Р° счет давления РІРѕ время заполнения камер Рђ, Рђ. Р’ остальном фигура 2 аналогична фигуре 1, Рё РЅР° обеих фигурах используются РѕРґРЅРё Рё те же 80 ссылочных Р±СѓРєРІ для обозначения аналогичных частей. 90 ( ) 95 . (00 , : 1 , 2 . . 110 1 , .1 - 1 115 2. -.-, = ' , ' 60 c1 C1 66 C02 . 70 2 , 2 1, 75 1 , , , . 2 1 80 . Контейнеры , , Рё РІ обеих конструкциях имеют такую вместимость РїРѕ отношению Рє вместимости камер 85 , ', что РІ конце каждой операции РІ каждом контейнере будет оставаться значительное количество РІРѕРґС‹. указанные палаты. , , 85 , ' . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ 90 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:23:57
: GB227242A-">
: :

227244-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB227244A
[]
.- .- Приложение. Дата,. 13 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1923 Рі. 28,548/1213 2 2 - Слева: 2 июля Рё 17924 Рі. Полностью принято: СЏРЅРІ. 175 1925. . ,. , 13, 1923. 28,548/1213 2 2 - : 2& 17924. : . 175 1925. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . улучшения или улучшение состояния роликов. . РњС‹, JosEPI1 ', РґРѕРј 3, ' , ', СЂСЏРґРѕРј СЃ ' , РґРѕРј 31, ; Лидс, как уже упоминалось выше, «оба британских подданных», настоящим заявляют, что «сущность этого изобретения такова: это изобретение относится к…» роликам Рё имеет своей главной целью. -предусмотреть -антифрикционный ролик 410, который будет способствовать легкому перемещению изделия, Рє которому -применены ролики. - Согласно изобретению ролик содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ, приспособленный для приема СЂСЏРґР° антифрикционных шариков, Рё воздушный шарик, который действует как рычаг, посредством которого ролик перемещается взад Рё вперед, причем антифрикционные шарики установлены или расположены внутри. кожух над Рё позади 2-слойного шара Рё латтефа закрепляется РЅР° месте СЃ помощью закрученного края или ослабления таким образом, что, РїРѕРєР° РѕРЅ удерживается РЅР° месте кожухом, для поддержания Если шарики трения также находятся РІ положении, большой шар "имеет возможность движения, чтобы обеспечить универсальный ролик". Таким образом, ,, '-' -будет спроектирован Рзделие, РЅР° которое устанавливается ролик, может иметь внутреннюю кольцевую РѕР±РѕР№РјСѓ или канавку СЃ центральным выступом для удержания РІ сочетании СЃ большим шариком, антифрикционными шариками внутри. положение внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Расположение может быть таким, что больший шар будет упираться РІ противодействующее трению 35 шаров, так что последние Р±СѓРґСѓС‚ скользить РїРѕ верхней поверхности... часть, концентричная вертикальной РѕСЃРё «большого шара», РІ то время как последний будет, как описано выше, предпочтительно удерживаться РЅР° месте Р·Р° счет вращения или РёРЅРѕРіРѕ формирования нижнего края РєРѕСЂРїСѓСЃР° для образования загнутой РєСЂРѕРјРєРё или фланца, входящего РІ контакт СЃ шаром ниже горизонтальной центральной линии. или РѕСЃСЊ. , JosEPI1 ', 3, ' , ', ' , - 31, ; , -, ' , ' : - ' . - - 410 - - - - . - - - ., , , bein6 \ - 2( 0lai' - ' ' : , - , -' ' ', - ' ,, ,, '-' - ' % - b5e , . , . ,,. - , ,, ' ' . - 35 .. ' , , , 40 - -- ', ' ' - ' . Р’ этом изобретении вес играет решающую роль РІ ролике Рё, следовательно, СЃРІРѕРґРёС‚ Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ СЂРёСЃРє поломки или смещения ролика. - - 6r ' , & - . Датировано 12 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1923 РіРѕРґР°. 12th , 1923. ДЖОЗЕПРIIАРГЕРЕЙЕС, - ДЖОН РЈРЛЬЯМ РџРКЛЗ; Согласно Джону Р­. Уолшу Рё компании, 25 лет, ', ' ;. РІ Лидсе Рё РІ «Хлалифаксе» — «Агенты для заявителей». ; -ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. -Улучшения; РІ области мебели Рё подобных ей роликах. РњС‹, Джозеф H4-ARQEAvE5., РёР· 3, Куденс Террас, Стэннингли, недалеко РѕС‚ Лидса, РІ графстве Йорк, Рё Джоанкс Уильям Пиклз, 31 РіРѕРґ, Шоулброк, Террас, Лидс, вышеупомянутые, РѕР±Р° британские подданные, настоящим заявляем Сущность настоящего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены посредством следующего утверждения: , - ; . & ., 25, ', ' ;. , , . ; - . -; . , H4-ARQEAvE5., - 3, ' ,, , , , , 31, t0 , , , , , : - Данное изобретение относится Рє антифрикции. . шариковые ролики такого типа, РІ которых РєРѕСЂРїСѓСЃ, содержащий шарики, приспособлен для вставки РІ отверстие РІ изделии, Рє которому должен быть прикреплен ролик, Рё 70 содержат СЂСЏРґ антифрикционных шариков Рё шарик большего размера, который действует как направляющее колесо, РїСЂРё этом ролик перемещается взад Рё вперед, антифрикционные шарики устанавливаются или располагаются над Рё позади 75 больший шарик РІ кольцевой канавке прижимается или вырезается РІ конце чашеобразного РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1-,4244 1j 1 227,244 для образования дорожки качения. - канал для шариков Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ, имеющий РЅР° нижнем конце выступающую РѕРїРѕСЂСѓ для обеспечения РѕРїРѕСЂС‹ РЅР° нижний конец ножки мебели, СЃ подвесным РѕР±РѕРґРѕРј, выступающим ниже плоскости указанной выступающей РѕРїРѕСЂС‹, приспособленным для сжатия -или перевернутым, чтобы удерживать шарик РЅР° месте. Нам известно, что РІ ролике этого типа ранее предлагалось обеспечить кольцевую дорожку шарика РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ РІРѕРєСЂСѓРі верхней части шара, РЅРѕ РІ такой предлагаемой конструкции расположение таково, что верхняя часть поверхность или периферия. ' - 70 , 75 - 1-,4244 1j 1 227,244 - , - , - - . ] 0.' . ' ,. . большого шара почти соприкасается СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением верхняя внутренняя часть РєРѕСЂРїСѓСЃР°, предназначенная для РІС…РѕРґР° РІ отверстие РІ изделии, Рє которому должен быть установлен ролик, сконструирована СЃ шариковой дорожкой или приспособлена для обеспечения наличия шариковой дорожки, имеющей центральный зависимый сплющенный '-ролик между антифрикционные шарики, которые удерживают большой шар РїРѕ существу РІРЅРµ выступа РєРѕСЂРїСѓСЃР°. , , , ' . Для того, чтобы изобретение могло быть СЏСЃРЅРѕ понято Рё. Легко воплотить РІ жизнь то же самое теперь будет более полно описано СЃ помощью прилагаемого чертежа, РЅР° котором: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе ролика согласно изобретению. Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ перевернутый план Фигуры 1. . - : 1 ., 2 1. - РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ РІ разрезе, РЅР° котором показаны части ролика после того, как РєСЂРѕРјРєР° или фланец РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ были повернуты или повернуты внутрь для удержания шариков РЅР° месте. - 3 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ перевернутый РІРёРґ РІ плане СЂРёСЃСѓРЅРєР° 3. 4 3. Р РёСЃСѓРЅРєРё 5 Рё 6 представляют СЃРѕР±РѕР№ вертикальный Рё перевернутый план соответственно более РєСЂСѓРїРЅРѕР№ Рё прочной формы ролика. 5 6 . Фигуры 7 Рё 8 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹, аналогичные фигурам 5 Рё 6 соответственно, дальнейшей модификации. 7 8 5 6 . Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ, отлитый или отлитый РїРѕ форме, показанной РЅР° фиг. 3, СЃ круглой выемкой Р°', обеспечивающей движение шариков РІРѕРєСЂСѓРі центрального зависимого сплющенного выступа Р°3. Шары поддерживаются большим шаром СЃ, который закреплен РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Р° путем вращения, поворота или заусенцев внутрь РЅР° токарном или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРј станке круглой РєСЂРѕРјРєРё или фланца Р°2. Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, фланец Р°2 обеспечивает движение большего шара СЃ, чтобы РѕРЅ РјРѕРі вращаться между фланцем Р°2 Рё 60 меньшими шариками , поддерживаемыми РІРѕРєСЂСѓРі выступа, как РЅР° верхней части или периферии шара СЃ. 3 ' , a3. , , , a2. 3, a2 a2 60 . Кожух Р° имеет цилиндрическую форму, как показано для РІС…РѕРґР° РІ изделие, СЃ которым будет использоваться ролик, тогда как фланец РІРЅРёР·Сѓ РІ основании цилиндрической части снабжен отверстиями. ', чтобы предоставить средства для прикрепления: .:-65 - ]-/ 1 -' ' : кастор Рє статье. Р’ представленной форме. -70 РЅР° рисунках 5 Рё 6, РєСЂРѕРјРєР° или фланец ;. - имеет форму усеченного РєРѕРЅСѓСЃР° большей глубины, что обеспечивает более прочную РѕРїРѕСЂСѓ Рё надежную защиту шариков. . . -70 5 6, ;. - . РќР° рисунках 7 Рё 8 фланец имеет скошенную РЅР° 175В° форму, обеспечивающую СЂРѕРІРЅСѓСЋ нижнюю поверхность. 7 8 175 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ .80 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:24:00
: GB227244A-">
: :

227245-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB227245A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ; - ; - Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 15, 1923. в„– 28870/23. : . 15, 1923. .,28,870/23. Полностью слева: 31 июля 1924 Рі. : 31, 1924. РЇ полностью принят»: 15 января 1925 Рі. ': , 15, 1925. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. ' . 227.9,245 С‚,. 227.9,245 ,. Усовершенствования РІ машинах для наполнения тюбиков лекарственными Рё РґСЂСѓРіРёРјРё полужидкими веществами. ' - .. РЇ, РЈРЛЬЯМ ХАРПЕР ДЭЙ, РёР· компании , РђР№РІРё-Р РѕСѓРґ, Хаунслоу, Миддлсекс, подданный короля Великобритании Рё Ррландии, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем. Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям этих машин. для наполнения тюбиков для лекарственных Рё РґСЂСѓРіРёС… полужидких веществ, описанных РІ моем Патенте в„– 196764. Машина, описанная РІ вышеупомянутом патенте, предназначена для работы СЃ большой производительностью. Там, РіРґРµ желательно заполнить лишь сравнительно небольшое количество тюбиков, использовать автомат СЃ размерами, описанными РІ моем предыдущем патенте, неудобно. , , , , , , , . 196,764. - . - . Настоящее изобретение предназначено для модификации таких машин, чтобы приспособить РёС… Рє ручному РїСЂРёРІРѕРґСѓ для работы СЃ небольшими количествами трубок. . Настоящее изобретение включает РІ себя механизмы, СЃ помощью которых пустые открытые трубки РјРѕРіСѓС‚ быть помещены РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РЅР° подающую трубу Рё затем заполнены насосом, приводимым РІ действие педальным механизмом, также управляющим затворным клапаном. Заполненная трубка удаляется РёР· питающей трубы РїРѕРґ действием давления, оказываемого полужидким материалом РІРѕ время операции наполнения. ' . - . Р’ предпочтительной форме моего изобретения, известной РјРЅРµ РІ настоящее время, тяговый механизм приводится РІ действие посредством ножных педалей Рё кривошипно-рычажных механизмов. Механизм рычага 35 приспособлен для взаимодействия СЃ парой выступающих РІР±РѕРє штифтов, установленных РЅР° вертикальном валу затвора. Штифт приспособлен для установки РІ желаемое положение РЅР° валу заслонки, чтобы обеспечить подачу заданного количества материала насосом РІ подающую трубу. Рычаг насоса, управляемый педалью, СѓРґРѕР±РЅРѕ снабжен функцией СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ С…РѕРґР° РІ РІРёРґРµ угловой прорези, РІ которой перемещается РѕСЃСЊ 45 соединительного элемента. Это потерянное движение предназначено для того, чтобы позволить затворному клапану закрыться РёР· бункера после того, как насос достигнет конца своего С…РѕРґР° наружу. Это заключительное действие. 50 управляется звеном - механизмом, соединяющим клапан управления СЃ насосным механизмом. Механизм затвора «приводится РІ действие через зубчатую передачу РІ тот момент, РєРѕРіРґР° РёР·-Р·Р° вышеупомянутого движения насос остается неподвижным. - ; ' . :35 . ' :40 . . - 45 . ' - . . 50 - . ' .'55 . Датировано 15 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1923 РіРѕРґР°. 15th , 1923. СЕФТОН-ДЖОНС, Рћ'ДЕЛЛ РСТЕПРЕНС, дипломированные патентные поверенные, '60 285, Хай Холборн, Лондон, ..1, поверенные заявителя. -, ' & , , '60 285, , , . .1, . ПОЛНАЯ СПЕЦРРђР¦РРЇ. ' -Усовершенствования РІ машинах для наполнения трубок лекарственными Рё РґСЂСѓРіРёРјРё полужидкими веществами Рё РІ отношении РЅРёС…. . ' -- - - - - . РЇ, Уильям Харпер Дэй, РёР· компании , РђР№РІРё-Р РѕСѓРґ, РҐРѕ[мслоу, Миддлсекс, подданный Короля Великобритании :-rl61 Рё, настоящим заявляю Рѕ характере «этого изобретения» Рё РІ какой [Цена 11-] -СЃРїРѕСЃРѕР± должен быть выполнен, 'чтобы быть особенно. описано Рё подтверждено следующими утверждениями: 70. Настоящее изобретение относится Рє Р°-. , , -, , [, -, :-rl61and, - - ' - [ 11-] - ,' . :-' 70 - -. модификация машин для наполнения туб 227,2456 лекарственными Рё РґСЂСѓРіРёРјРё полужидкими веществами, описанная РІ моем патенте в„– ' 227,2456 - . 196,764. Машина, описанная РІ вышеупомянутом патенте, предназначена для работы СЃ большой производительностью. Если требуется заполнить лишь сравнительно небольшое количество тюбиков, использовать автоматическую машину СЃ размерами, описанными РІ моем предыдущем патенте, неудобно. 196,764. . . Настоящее изобретение предназначено для адаптации этого механизма наполнения Рє возможности его ручного РїСЂРёРІРѕРґР° для работы СЃ небольшим количеством тюбиков. ' . Настоящее изобретение включает механизм вышеуказанного типа, РІ котором насос Рё поворотный затворный клапан приводятся РІ действие педальным механизмом, обеспечивающим потерю движения как РІ средстве управления насосом, так Рё РІ средстве управления клапаном, так что насос Рё клапан работают отдельно, Р·Р° исключением конца такт доставки. , . Вариант осуществления изобретения проиллюстрирован РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых РЅР° фиг. 1 показан РІРёРґ спереди наполняющего механизма. , 1 . РќР° фиг.2 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ фиг.1, 30. частично РІ разрезе. 2 1, 30. . Механизм наполнения содержит бункер 1, содержащий полужидкий материал, РїРѕРґ которым расположены насос 2 Рё подающая труба 3. РќР° подающей трубе 3 предусмотрен пружинный палец 4, удерживающий пустую трубку РїСЂРё надавливании РЅР° подающую трубу. Насос содержит поворотный запорный клапан, предназначенный для перекрытия соединения СЃ бункером 1 или СЃ подающим трубопроводом 3 РІ зависимости РѕС‚ того, осуществляется ли С…РѕРґ всасывания или подачи, РїСЂРё этом РЅР° затворном клапане предусмотрено зубчатое колесо 5. используйте его, как описано ниже.- Насос приводится РІ движение посредством кривошипного рычага 6 Рё скользящей штанги 7, которые можно поднимать или опускать соответственно, нажимая ножные педали 8 Рё 9. Педали устроены так, что РїСЂРё нажатии РѕРґРЅРѕР№ РёР· РЅРёС… другая автоматически поднимается, например, путем установки РёС… РЅР° валах 10, 11, соединенных зубчатой передачей -12. Рычаг коленчатого рычага 6 приводится РІ действие РѕС‚ стержня 7 посредством болта или штифта 13, находящегося РІ угловой прорези 14 РІ головке стержня 7. РџРѕРєР° штифт 13 находится РІ горизонтальной части прорези, движение стержня 7 вызывает перемещение рычага 6, РЅРѕ РєРѕРіРґР° штифт 13 достигает конца горизонтальной части прорези Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ вертикальную часть, стержень 7 поднимается вверх. без воздействия РЅР° рычаг 6, причем этот период СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ С…РѕРґР° занимает работа затвора. 1 - , 2 3. 4 3 . -.- 1 - 3 , 5 .- 6 7 8 9. , 10, 11, -12. 6 7 13 14 7. 13 , 7 6, 13 , 7 6, . Клапан приводится РІ действие зубчатой рейкой 15, взаимодействующей СЃ зубчатым колесом 5 Рё удерживаемой поворотным рычагом 16, колеблющимся РїРѕРґ действием вертикально скользящего вала 17, работающего РІ направляющей 18. Вал 17 снабжен верхним Рё нижним упорами 19, 20, приспособленными для зацепления СЃ головкой стержня 7, РїСЂРё этом клапан синхронизируется так, что 70, РєРѕРіРґР° верхний СѓРїРѕСЂ 19 зацепляется, отверстие РІ клапане смещается. СЃ бункером 1 Рё РІ Рђ-регистрацию СЃ подающим патрубком 3, причем РїСЂРё зацеплении нижнего СѓРїРѕСЂР° 20 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ обратное действие. 15 5 16 17 18. 17 19, 20, 7, 70 19 1 ГЂregister 3, 20 . Размеры Рё пропорции деталей подобраны таким образом, чтобы РїСЂРё С…РѕРґРµ вверх штифт 13 РґРѕС…РѕРґРёР» РґРѕ конца горизонтальной части паза 14, то есть РЅР° 80В° РїСЂРё окончании С…РѕРґР° всасывания насоса, головка штока 7 только что достиг СѓРїРѕСЂР° 19, Рё дальнейшее поднятие штока 7 переводит клапан РёР· положения всасывания РІ положение нагнетания. РџСЂРё С…РѕРґРµ РІРЅРёР· 85 клапан остается неподвижным, Р° сначала Рё насос. РљРѕРіРґР° штифт 13 достигает верха вертикальной части прорези 14, дальнейшее опускание стержня 7 заставляет насос подавать полужидкость через трубку 3 РІ ранее установленную РЅР° ней трубку. - РљРѕРіРґР° трубка заполнена, давление полужидкого материала начинает выталкивать его РёР· пищевой трубы 3. Р’ конце С…РѕРґР° подачи 95 головка стержня 7 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ нижним СѓРїРѕСЂРѕРј 20, который заставляет затвор поворачиваться РІ положение всасывания, тем самым прекращая подачу. РѕС‚ насоса. Количество подаваемого материала 100 можно изменять, делая регулируемым нижний СѓРїРѕСЂ 20. 13 14, 80 , 7 19 7 . 85 - , . 13 . 14 7 3 . - - 3. 95 7 20 . . 100 20 . Р’ показанной конструкции СѓРїРѕСЂ закреплен головкой 21, скользящей РїРѕ валу 17 Рё имеющей болт 22 или зажимающий его. 105 Чтобы преодолеть любую тенденцию штифта 13 заедать РІ углу угловой прорези 14, пластина 23, имеющая горизонтальную прорезь 24, РІ которой также работает штифт 13, поворачивается Рє головке стержня 7 Рё 25. Пластина 110 23 удерживается РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, СЃ помощью защелки 26, зацепляемой поворотным спусковым крючком 27, нажимаемым пружиной 28. , 21 17 22 . 105 13 14 23 24 13 , 7 25. 110 23 2 26 27 28. Р’ этом положении плечо СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ крючка 27 стоит чуть выше головки стержня 7. 115 РљРѕРіРґР° штифт 13 достигает конца горизонтальной части паза, как упоминалось выше, головка стержня 7 просто зацепляется Р·Р° СѓРїРѕСЂ 19, Рё это действие нажимает РЅР° СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ рычаг, который освобождает пластину 23 120 так, что штифт 13 может перемещаться РІ вертикальной части паза 14. Р’ обратном направлении штифт 13 заменяет пластину, СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок срабатывает автоматически. Обеспечение такого расположения обеспечивает перемещение 125 штифта 13 Рє концу горизонтальной части паза перед РІС…РѕРґРѕРј РІ вертикальную часть, Рё это предотвращает любую тенденцию заедания РІ углу. Механизм может быть снабжен 130 полностью или частично подходящие чехлы для защиты РѕС‚ РіСЂСЏР·Рё Рё несчастных случаев. 27 7. 115 13 - , , 7 19 -- 23 120 13 - 14. , 13 , . 125 13 , 130 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:24:03
: GB227245A-">
: :

227246-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB227246A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 16, 1923. в„– 28,92 0/,23. : . 16, 1923. . 28,92 0/,23. Полностью слева: август. 16, 1924. : . 16, 1924. Полностью принято: СЏРЅРІ. 15, 1925 Рі., ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : . 15, 1925., . 227,246 Улучшения РІ электрическом освещении туалетов Рё С‚.Рї. или связанные СЃ РЅРёРј. 227,246 . РњС‹, ЧАРЛЬЗ ФРЕДЕРРРљ МЕТКАЛФ, РґРѕРј 29, Рассел Р РѕСѓРґ, РҐРэрхиллс, _. Лидс РІ графстве Йорк Рё ГРАНВРЛЛ КЕЛЛЕТ НЬЮБРиз Флактен-Хауса, Р РѕРґРѕРЅ, недалеко РѕС‚ Лидса, РѕР±Р° вышеупомянутых британских подданных, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє освещению туалетов Рё туалетов. Рё С‚.Рї., Рё его главная цель состоит РІ том, чтобы обеспечить автоматическое включение или выключение освещения одновременно СЃ запиранием или отстегиванием двери изнутри. , , 29, , ,_. , , , , , , , , : , . Согласно изобретению задвижка, замок или эквивалент двери приспособлены для приведения РІ действие средств, связанных СЃ выключателем освещения, РїСЂРё этом РїСЂРё перемещении засова или замка для закрепления или фиксации двери свет будет включаться РїСЂРё извлечении засова. или РїСЂРё отстегивании двери свет погаснет или выключится. Р’ варианте осуществления изобретения упомянутое средство может включать РІ себя поворотный элемент внутри РєРѕСЂРѕР±РєРё или кожуха, расположенный СЂСЏРґРѕРј или РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ отверстием, через которое может проходить дверной замок или засов для зацепления СЃ рычагом. поднимите или переместите его РІ положение для включения или включения света. Рычаг, который может быть изогнутым или скошенным Рё иметь насечку для зацепления СЃ болтом, может быть соединен СЃ помощью звена или рычага СЃ переключателем, который может быть любого подходящего типа, например, тумблер или рубильник, установленный РЅР° волоконном основании 35 или фундаментной плите. СЃ подходящей слюдой или РґСЂСѓРіРѕР№ изоляцией РІ РєРѕСЂРѕР±РєРµ или РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. , , . ] . . , , , 35 . РљРѕСЂРѕР±РєР° или кожух, который может быть снабжен шарнирной или съемной крышкой, может быть закреплен или установлен РІ положении 40 СЂСЏРґРѕРј или СЂСЏРґРѕРј СЃ дверным замком или засовом, который РїСЂРё приведении РІ действие для запирания или запирания двери РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие рычаг. Рё, таким образом, автоматически замкните переключатель, чтобы зажечь лампу; также, РєРѕРіРґР° дверь 45 отстегнута, рычаг сможет вернуться РІ нормальное положение Рё открыть выключатель, чтобы погасить свет. РџСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены пружина или пружины для принудительного возврата рычага, РєРѕРіРґР° замок или засов выдвинуты. , , 40 , , ; 45 . , . Датировано 15 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1923 РіРѕРґР°. 15th , 1923. ЧАРЛЬЗ ФРЕДЕРРРљ МЕТКАФ. . ГРАНВРЛЛ КЕЛЛЕТ НЬЮБР. 55 Согласно Джону Р­. Уолшу Рё компании, 25 лет, , , Лидс Рё РІ Галифаксе, Агенты для заявителей. . 55 . & ., 25, , , , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ электрическом освещении туалетов Рё С‚.Рї. или связанные СЃ РЅРёРј. . РњС‹, ЧАРЛЬЗ ФРЕДЕРРРљ МЕТКАФ, 29 лет, Рассел-Р РѕСѓРґ, Хэрхиллс, Лидс, РІ графстве Йорк, Рё ГРАНВРЛЛ КЕЛЛЕТ НЬЮБР, РёР· Флактен-Хауса, Р РѕРґРѕРЅ, недалеко РѕС‚ Лидса, РѕР±Р° вышеупомянутых британских подданных, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , 29, , , , , , , , , , i0 , , :- Настоящее изобретение относится Рє электрическому [Цена 11-] освещению туалетов Рё С‚.Рї., Р° также Рє устройствам, РІ которых задвижка, замок или эквивалент двери приспособлены для приведения РІ действие средств, связанных СЃ выключателем освещения, посредством чего РЅР° задвижке или 75 РїСЂРё перемещении замка для запирания или фиксации двери свет включается, Р° РїСЂРё вытягивании засова или отпирании двери свет гаснет или выключается. Р’ ранее предложенных 80 схемах выключатель имел приводился РІ действие прямым нажатием затвора, РЅРѕ РІ этом изобретении конструкция такова, что РЅРё засов, РЅРё замок РЅРµ оказывают РїСЂСЏРјРѕРіРѕ воздействия РЅР° сам переключатель. [ 11-] , , , 75 , , , , , 80 . 6 Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением выключатель освещения соединен СЃ рычагом, поворачиваемым внутри РєРѕСЂРѕР±РєРё или кожуха СЂСЏРґРѕРј или РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ отверстием РІ упомянутом кожухе, РІ которое РІС…РѕРґРёС‚ дверной замок или задвижка для фиксации двери Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ зацепление рычаг для подъема или подъема двери. переместите его РІ положение для переключения или включения света. Рычаг, изогнутый или скошенный Рё снабженный насечкой для зацепления СЃ болтом, соединен звеном СЃ тумблерным или рубильником, установленным РЅР° волокнистом, фарфоровом или РґСЂСѓРіРѕРј подходящем основании или фундаментной плите СЃ подходящей слюдяной или РґСЂСѓРіРѕР№ изоляцией РІ РєРѕСЂРѕР±РєРµ или РєРѕСЂРїСѓСЃ. РљРѕСЂРѕР±РєР° или кожух, который может быть снабжен шарнирной или съемной крышкой, закрепляется или монтируется РЅР° дверном РєРѕСЃСЏРєРµ или СЂСЏРґРѕРј СЃ рамой или СЂСЏРґРѕРј СЃ дверным замком или засовом, который РїСЂРё приведении РІ действие запирает или запирает дверь. , приведет РІ действие рычаг Рё, таким образом, автоматически замкнет выключатель, чтобы зажечь лампу; также, РєРѕРіРґР° дверь отстегнута, рычаг сможет вернуться РІ нормальное положение Рё открыть выключатель, чтобы погасить свет. 6 - . . , , , , . , , - , , ; . Пружина или пружины положительно возвращают рычаг, РєРѕРіРґР° замок или засов выдвинуты. . «Для того, чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, РѕРЅРѕ будет теперь более полно описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди РІ разрезе выключателя освещения РІ соответствии СЃ изобретением. " : 1 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан план РІ разрезе ---: СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1. 2 ---: 1. Обращаясь теперь Рє чертежам, обозначение представляет СЃРѕР±РѕР№ замок или задвижку двери, СЂСЏРґРѕРј СЃ которой РЅР° дверном РєРѕСЃСЏРєРµ установлено приспособление, которое приводится РІ действие Р·Р° счет запирания или запирания двери для замыкания цепи освещения лампы, соединенной СЃ приспособлением. Крепление включает кожух , снабженный откидной или съемной крышкой, дверцей или крышкой (СЂРёСЃ. 2), Р° РІ конце или РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне РєРѕСЂРѕР±РєРё или кожуха предусмотрена прорезь или отверстие для РІС…РѕРґР° замка или засова . Рё зафиксируйте дверь. Вблизи отверстия СЃ рычажный шарнирно установленный РІ точке ' соединен звеном Рµ СЃ тумблерным или рубильником , приспособленным Рє рычагу , который поднимается или приводится РІ действие затвором Р°, РєРѕРіРґР° последний простреливается через отверстие РІ кожухе Р°, соединить контакты Рё зажечь лампу (РЅРµ показана), подключенную Рє клеммам . Рычаг РёР·РѕРіРЅСѓС‚ или скошен РІ точке , РіРґРµ болт зацепляется СЃ РЅРёРј, РІ то время как РІ точке имеется насечка или СѓРїРѕСЂ, предназначенный для удержания последнего, РєРѕРіРґР° переключатель замкнут. , . , ( 2), . ' , , ( ) . 65 ' l1oek ' . Пружина, установленная РІ шарнире ' или связанная СЃ РЅРёРј, служит для поддержания нормального положения переключателя РІ открытом положении 0, РєРѕРіРґР° замок или задвижка двери 1: РЅРµ находится РІ зацеплении СЃ рычагом Рё:& ''' ' размыкает переключатель, РєРѕРіРґР° :lt1 извлекается. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 ' показан как только входящий РІ открытый РєРѕСЂРїСѓСЃ , Р° переключатель РІРѕС‚-РІРѕС‚ закроется. Подвижные контакты переключателя установлены РЅР° оптоволоконной РѕСЃРЅРѕРІРµ , которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, может быть установлен РЅР° слюдяном или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРј листе 1, Р° отверстие предусмотрено РІ 80 верхней части РєРѕСЂРѕР±РєРё , чтобы обеспечить РїСЂРѕС…РѕРґ РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ РѕС‚ клемм Рє лампе, РїСЂРё этом указанное отверстие предпочтительно имеет резьбу для приема трубки охватывающих проводящие РїСЂРѕРІРѕРґР°. Отверстия также предусмотрены РІ задней части РєРѕСЂРѕР±РєРё для приема крепежных швов для фиксации крепления РІ положении СЂСЏРґРѕРј СЃ дверным замком или засовом Р°. Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ осуществляется. должно быть выполнено. РњС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ' '' 0 1is: :& ''' ' :lt1 . 1 ' '- '.- , ' 1 80 ' , . , ( .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:24:06
: GB227246A-">
: :

227247-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB227247A
[]
СЃ Дж -1.-.4; Рі -} -. -/$ С‚ -1.-.4; -} -. -/$ РЗМЕНЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Перепечатано СЃ поправками, внесенными РІ соответствии СЃ разделом 8 Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907 Рё 1919 РіРѕРґРѕРІ. 8 , 1907 1919. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, РЈРЛЬЯМ ГАЙ РҐРђР Р”Р, РёР· Вест-Уиттеринга, Чичестер, Суссекс, Англия, автомобильный инженер, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє тормозным системам дорожных транспортных средств, РІ которых тормоза надевается РЅР° передние или рулевые колеса, как, например, РІ тормозных системах, работающих как РЅР° передние, так Рё РЅР° задние колеса, Рё РІ которых тормозная система соединена СЃ рулевым механизмом так, что передние или рулевые колеса отклоняются или отклоняются Р·Р° пределы заданного угла тормоза РЅР° передних или рулевых колесах автоматически удерживаются РІ подвешенном состоянии или отпускаются – РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° колеса СЃРЅРѕРІР° РЅРµ выпрямятся. , , , ,-, , , , : , ' , - . Р’ таких системах необходимо или желательно предусмотреть РёР·РЅРѕСЃ трущихся поверхностей тормозной системы. . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° приостановки или отпускания упомянутых тормозов, как указано выше, Рё обеспечения возможности РёР·РЅРѕСЃР° упомянутых трущихся поверхностей. ' ' . Согласно моему изобретению имеется РґРІР° подвижных элемента, способных перемещаться относительно РІ определенных пределах Рё обычно выходить РёР· зацепления, РЅРѕ которые, будучи сведены вместе, РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление, независимо РѕС‚ того, каким может быть РёС… относительное мгновенное положение. , -' . РћРґРёРЅ РёР· этих элементов соединен посредством рычагов Рё шатунов СЃ рычагом тормозной системы, который должен удерживаться или поворачиваться РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств. Пран /q27,247 находится РІ положении, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕР№ элемент посредством рычагов Рё шатунов соединен СЃ рулевым аппаратом Рё соединен таким образом, что РІ какую Р±С‹ сторону РЅРё поворачивались колеса, элемент перемещается РІ том же направлении Рё РїСЂРё таком движении. сразу же вступает РІ контакт СЃ РґСЂСѓРіРёРј участником. - ' - - , , [. /q27,247 , 40 . Р’ качестве примера моего изобретения СЏ РјРѕРіСѓ сделать следующее устройство: СЏ создаю колесо, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращающееся РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё, СЃ храповым механизмом, расположенным РЅР° его периферии, Рё качающимся рычагом, качающимся РїРѕ той же РѕСЃРё, несущим РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце собачку 50, которая, если РјРѕРі Р±С‹ задействовать храповик, РЅРѕ имеет свободный рычаг, который, РєРѕРіРґР° храповик находится РІ нормальном положении, упирается РІ СѓРїРѕСЂ Рё предотвращает зацепление собачки СЃ храповиком. 55 Рљ колесу эксцентрично прикреплен шатун. Стержень поддерживается РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце РІ подшипниках, через которые РѕРЅ может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользить, Рё выступает РІ сторону рычага тормозной системы, который необходимо удерживать или принудительно привести РІ заданное положение, РїСЂРё этом между РЅРёРјРё обычно имеется пространство. стержень Рё рычаг. 45 : 50 . 55 . '60it , , . Двухходовой кулачок установлен РЅР° валу Рё соединен СЃ маятниковым рычагом 65 рулевого управления. Кулачок, РІ каком Р±С‹ направлении РѕРЅ РЅРё двигался, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие РѕРґРёРЅ конец рычага Рё посредством рычагов Рё стержней РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие упомянутый коромысло; после чего собачка освобождается РѕС‚ СѓРїРѕСЂР° 70. Р° затем РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление Рё вращает храповое колесо, РІ результате чего стержень перемещается, препятствуя движению указанного Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 19, 1923. в„– 29150/23. ' 65 . ; 70 . , : . 19, 1923. . 29,150/23. 2
Полностью слева: август. 16,1924. : . 16,1924. Полностью принято: СЏРЅРІ. 15, 1925. : . 15, 1925. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования тормозных систем дорожных транспортных средств. . t11 2 227,247 рычаг тормозной системы или, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств, вернуть такой рычаг назад. t11 2 227,247 , . Р’ описанном механизме предусмотрен РёР·РЅРѕСЃ фрикционных элементов тормоза. , поскольку храповое колесо может поворачиваться РЅР° больший или меньший СѓРіРѕР» без помех СЃРѕ стороны рулевого соединения, РІ то время как: РІ то же время РїСЂРё отклонении рулевого управления собачка сразу же войдет РІ зацепление Рё отпустит или заблокирует тормоза. Предпочтительно описанное выше устройство используется РІ сочетании СЃ эпициклическим устройством РІ качестве инструмента, распределяющего приложенную силу между передними Рё задними колесами. соответственно. . ' , : - . ' . . Датировано 19 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1923 РіРѕРґР°. 19th , 1923. & ., Вернонская вошь, 8qunae, Лондон, Вашингтон, адвокаты заявителя. & ., , 8qunae, , .., ' . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ (РЗМЕНЕННАЯ). (). ,, - Усовершенствование тормозных систем дорожного транспорта. ,, - . РЇ, РЈРЛЬЯМ ГАЙ РРҐРђР”Р, РёР· Вест-Уиттеринга, Чичестер, Сассекс; Эйфгланд, Автомобиль. Рнженер, британский подданный 26, настоящим заявляет Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , , , ;'', . , , 26 - , - :- Настоящее изобретение относится Рє тормозным системам дорожных транспортных средств, РІ которых тормоз прилагается Рє передним или рулевым колесам, как, например, Рє тормозным системам, работающим как РЅР° передних, так Рё Рє задним колесам, Рё РІ которых используется тормоз. Система соединена СЃ рулевым механизмом таким образом, что РЅР° передних или рулевых колесах, отклоняющихся или отклоненных Р·Р° пределы заданного угла, тормоза РЅР° передних или рулевых колесах автоматически удерживаются РІ подвешенном состоянии или отпускаются РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° колеса СЃРЅРѕРІР° РЅРµ выпрямятся. ,- . , ' . Р’ таких системах необходимо или желательно предусмотреть ношение. поверхностей трения тормозной системы. . . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° приостановки или отпускания упомянутых тормозов, как указано выше, Рё создание условий для предотвращения РёР·РЅРѕСЃР° упомянутых трущихся поверхностей. РџРѕ моему изобретению РёС… РґРІР°. подвижные элементы, способные перемещаться относительно РІ пределах ограничений Рё обычно РІРЅРµ взаимодействия, РЅРѕ которые, будучи собраны вместе, РІС…РѕРґСЏС‚ РІ контакт независимо РѕС‚ РёС… относительного мгновенного положения; . . . - , ' - . РћРґРёРЅ РёР· этих элементов соединен через рычаги Рё шатуны СЃ рычагом тормозной системы. удерживаться или перемещаться РІ заданное положение, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕР№ элемент посредством рычагов Рё шатунов соединен СЃ рулевым аппаратом, Рё РїСЂРё этом: независимо РѕС‚ того, РІ какую сторону поворачиваются колеса, этот элемент «движется РІ том же направлении, что способствует такому движению», сразу же РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ РґСЂСѓРіРёРј элементом». Р’ качестве примера моего изобретения СЏ РјРѕРіСѓ сделать аппарат следующим образом: СЏ конструирую колесо, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращающееся РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё. РЎ храповым механизмом, образованным РЅР° его периферии, Рё качающимся рычагом, качающимся РЅР° той же РѕСЃРё, несущим РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце собачку, которая, если РѕРЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅР°, зацепляет храповик 75, РЅРѕ которая имеет свободный рычаг, который, РєРѕРіРґР° храповик находится РІ нормальном положении, упирается РІ СѓРїРѕСЂ Рё предотвращает зацепление собачки СЃ храповым механизмом. - ' ' ' . , ,, ' ' - , : ' ' ' . ." - 'e6. : . 75 . Рљ колесу эксцентрично прикреплен шатун 80. Стержень поддерживается РІ направлении. РґСЂСѓРіРѕР№ конец РІ подшипниках, через которые РѕРЅ может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользить Рё выступает РІ сторону рычага тормозной системы, который желательно удерживать или принуждать Рє заданному положению, РїСЂРё этом между стержнем Рё рычагом обычно имеется пространство. . 80 . . ' , - , 85 . Двусторонний кулачок установлен РЅР° валу Рё соединен СЃ маятниковым рычагом рулевого управления. Кулачок, РІ какую Р±С‹ сторону J90 РѕРЅ РЅРё двигался, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие РѕРґРёРЅ конец рычага Рё через рычаги Рё стержни РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие упомянутый коромысло; после чего собачка освобождается РѕС‚ СѓРїРѕСЂР°, Р° затем РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление Рё вращает храповое колесо 95, РІ результате чего прикрепленный Рє нему стержень перемещается, препятствуя движению упомянутого рычага тормозной системы или толкая такой рычаг назад, РєРѕРіРґР° случай может быть. - 1(0 РќР° прилагаемых рисунках показан пример моего изобретения. '. ' 'J90 ' ; , 95 , ' , . - 1(0 . Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный РІРёРґ шасси СЃ тормозным механизмом согласно данному изобретению. Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РЅР° Фиг.1. Р РёСЃ. 3 Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ увеличенные РІРёРґС‹ СЃР±РѕРєСѓ Рё сверху механизма, соединяющего тормозную систему СЃ рулевым механизмом, — рама, — тормозной барабан РЅР° 110 колесах, a2 — рулевой механизм, Р° также рычаг педали'.. Р± - планетарное распределительное устройство'! распределение приложенной силы между тормозами передних колес Рё тормозами задних колес. , c2 115 . -:,:.,,-[ 227,247 227,247 Рё c3 - уравнительные устройства, выравнивающие приложенное давление между каждым РёР· пары колес, - зацепляющее устройство. . 1 '' . . 2 ' 105 . 1. . 3 & 4 ' ' , , 110 , a2' ' .. - '! - ' ' ' ' .' , c2 115 . -:,:.,,-[ 227,247 227,247 c3 , . Применительно Рє устройству (СЃРј. СЂРёСЃ. 3 Рё 4) - РґРёСЃРє или колесо, имеющее скошенные вырезы РЅР° части своей периферии, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закрепленные РЅР° жестком валу d2, d3 - рычаг или кронштейн, жестко закрепленный РЅР° валу d2 СЃ помощью выступающий СѓРїРѕСЂ d33, d4 представляет СЃРѕР±РѕР№ рычаг (), выступающий РёР· ступицы, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установленной РЅР° валу d2, d44 представляет СЃРѕР±РѕР№ выступающий оттуда шарнир, Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ собачку, качающуюся РЅР° указанном шарнире d44. Р’СЃРµ детали или элементы, обозначенные последними, составляют исполнительное устройство, — маятниковый рычаг рулевого механизма, шарнирно закрепленный РІ точке , e2 — двухвершинный кулачок, установленный Рё качающийся РЅР° валу e3, e4 — шарнирно шатун шарнирно соединен СЃ маятниковым рычагом Рµ Рё кулачком Рµ2, Рµ5 представляет СЃРѕР±РѕР№ рычаг, имеющий фуллерум Рё качающийся РЅР° валу Рµ6, имеющий РѕРґРЅРѕ плечо Рµ61, раздвоенное Рё несущее ролик Рµ62, который обычно лежит между вершинами кулачка Рµ2, Р° Рµ7 представляет СЃРѕР±РѕР№ шатун шарнирно шарнирно соединен СЃ РґСЂСѓРіРёРј плечом рычага Рё СЃ рычагом или кронштейном d4. / — трос, приводящий РІ действие тормоза. ( . 3 4) , d2, d3 d2 d33, d4 () d2, d44 d44. , , e2 - e3, e4 e2, e5 e6, e61 e62, e2 e7 d4. / . Р’ предусмотренном или описанном механизме предусмотрен РёР·РЅРѕСЃ фрикционных элементов тормозной системы, поскольку храповое колесо может поворачиваться РЅР° больший или меньший СѓРіРѕР» без помех СЃРѕ стороны рулевого соединения 3,5, одновременно находясь РЅР° рулевом управлении. РїСЂРё отклонении собачка сразу зацепится Рё отпустит или заблокирует тормоза. , 3,5 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:24:08
: GB227247A-">
: :

227248-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB227248A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ , ,227,245 Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 19, 1923. в„– 29,197/23..272 Полностью Принято: СЏРЅРІ. 15, 1925, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. , ,227,245 : . 19, 1923. . 29,197/23..272 : . 15, 1925, . Улучшения РІ горелках для жидкого топлива Рё РІ отношении РЅРёС…. . РЇ присоединяюсь Рє РљР›Р.АЙДУ РљРЈРРќРќРЈ, гражданину Соединенных Штатов Америки, проживает РІ Колизеум-Билдинг, РџРѕСЂС‚-Ричмонд, Стейтен-Айленд, штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты пяти человек. Америка, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , . , , , , , , 5. , -, :- Настоящее изобретение относится Рє углеводородным горелкам того типа, РІ котором используется испарительная пластина, которая после нагрева служит для испарения топлива, содержащегося РІ горелке. До СЃРёС… РїРѕСЂ эта испаряющая пластина образовывала РѕРґРЅСѓ стенку закрытой реторты, РёР· которой испаренное топливо выходило через отверстия Рё воспламенялось РІ таких отверстиях, то есть пламя горелки прилегало Рє пластине - Рё непосредственно нагревалось пламенем. . - . , -- . - Настоящее изобретение заключается РІ улучшенной конструкцР
Соседние файлы в папке патенты