патенты / 18699

762673-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB762673A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 20:50:18
: GB762673A-">
: :

762674-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB762674A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: 762, 74 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: 8 октября 1953 Рі. 5 (в„– 27676/53 Полная спецификация опубликована: 5 декабря 1953 Рі.) 1956 : 762, 74 : 8, 1953 5 ( 27676/53 : 5, 1956 Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 75(1), РўРђ 2Рђ(3:12). :- 75 ( 1), 2 ( 3: 12). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ или; Относительно горелок РњС‹, , британская компания , , , 2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: ; , , , , , 2, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє горелкам. . Если необходимо, например, разрезать горлышки СЂСЏРґР° стеклянных колб СЃ катодно-лучевой трубкой, обычно используют большое количество горелок, скажем, двенадцать, чтобы образовать кольцо режущего пламени. , , - , , , . Недостатки, присущие этому Рё подобным методам обработки стекла Рё С‚.Рї., заключаются РІ том, что каждую РёР· большого количества горелок необходимо регулировать РїРѕ положению РІ начале каждой отдельной операции Рё что очистка горелок, обычно путем прокалывания, требует времени. , , , . Целью настоящего изобретения является создание горелки, которая легко регулируется РїРѕ положению Рё легко очищается. Очевидно, что такая горелка будет особенно РїСЂРёРіРѕРґРЅР° для использования РІ сочетании СЃ токарным станком для обработки стекла, РЅРѕ изобретение РЅРµ следует рассматривать как ограниченное этим. использовать. , . Согласно первому аспекту изобретения горелка содержит РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие для газа Рё/или пара, первую камеру, сообщающуюся СЃ впускным отверстием, вторую камеру, соединенную СЃ первой камерой множеством СЌС„-каналов, Рё длинную СѓР·РєСѓСЋ щель горелки, сообщающуюся СЃ вторая камера, щель горелки имеет дугообразную или кольцевую форму Рё имеет такие пропорции, что можно получить тонкое пламя, внешний край которого концентричен щели горелки. , / , communicatiГіvg , pГЂsges , , . 4 Согласно второму аспекту изобретения горелка содержит РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие для газа Рё/или пара, первую камеру, сообщающуюся СЃ впускным отверстием, вторую камеру, соединенную СЃ первой камерой множеством каналов, Рё длинную СѓР·РєСѓСЋ щель горелки, сообщающую СЃРѕ второй камерой, щель горелки имеет дугообразную или кольцевую форму Рё имеет такие пропорции, что можно получить тонкое пламя, внешний край которого находится РІ плоскости, параллельной плоскости, РІ которой лежит выходная РєСЂРѕРјРєР° щели горелки. 4 , / , , , , :0 . lЦена 3 Горелка может состоять РёР· РґРІСѓС… частей, каждая РёР· которых имеет полость, образующую часть первой камеры, полость, образующую часть второй камеры, Рё отдельные выступы 55 между РґРІСѓРјСЏ полостями, имеющие контактирующие поверхности Рё определяющие РїСЂРѕС…РѕРґС‹ Рё ширину прорезь горелки. 3 , 55 . Камеры РјРѕРіСѓС‚ быть дугообразными Рё концентрическими СЃ прорезью горелки или первой камерой 60, РѕРЅР° может быть кольцевой Рё концентрической СЃ кольцевой второй камерой Рё кольцевой прорезью горелки. Пламя может быть направлено как внутрь, так Рё наружу. Р’ этом случае тонкое кольцевое пламя имеет форму будет получена цифра 65 оборотов РІРѕРєСЂСѓРі общей РѕСЃРё; пламя может образовывать правильный круглый цилиндр или может быть направлено внутрь РѕС‚ щели горелки, образуя усеченный РєРѕРЅСѓСЃ. 70 Теперь изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° три его варианта осуществления, показанных РЅР° прилагаемых схематических чертежах, приведенных РІ качестве примера, РЅР° которых : 75 РќР° рисунках 1, 2 Рё 3 показан первый вариант осуществления; Фигуры 4 Рё 5 иллюстрируют второй вариант осуществления; Рё фигуры 6, 7, 8 Рё '9 иллюстрируют третий вариант осуществления. 60 65 ; 70 , , : 75 1, 2 3 ; 4 5 ; 6, 7, 8 '9 80 . Обратимся теперь Рє фиг. 1, 2 Рё 3. Горелка состоит РёР· РґРІСѓС… частей 1 Рё 2, причем часть 1, показанная РІ перевернутом РІРёРґРµ сверху РЅР° фиг. 1, имеет полость 3, образующую часть первой 85 камеры 4, Рё полость 5, образующую часть. второй камеры 6 Рё части 2, показанной РЅР° РІРёРґРµ сверху РЅР° фиг. 2, имеющей полость 7, образующую часть первой камеры 4, Рё полость 8, образующую часть второй камеры 90 6. Между полостями 3 Рё 5 предусмотрены выступы. 9, РІ которых имеются резьбовые отверстия 10, Р° между полостями 7 Рё предусмотрены выступы 11, имеющие отверстия 12, проходящие через выступы 95 Рє нижней стороне детали 2, как показано РЅР° фиг. 2. Выступы 9 Рё имеют плоские контактные поверхности Рё расположены таким образом, что РєРѕРіРґР° части 2 Рё 3 расположены РѕРґРЅР° над РґСЂСѓРіРѕР№, каждый РёР· выступов 9 точно прилегает Рє переводнику 100 РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј РёР· выступов 11. Между соответствующие пары выступов 9 Рё 11. Каналы создают определенное сопротивление потоку РІ горелку 2. Р’ части 1 предусмотрены РґРІР° впускных отверстия 13 для газа Рё/или пара. 1, 2 3, 1 2, 1, 1, 3 85 4 5 6 2, 2, 7 4 8 90 6 3 5 9 - 10 7 11 12 95 2 2 9 2 3 9 100 11 4 6 9 11 2 13 / 1. Часть 1 содержит плоскую полукольцевую поверхность 14, копланарную СЃ контактными поверхностями выступов 9, Р° часть 2 содержит плоскую полукольцевую поверхность 15, копланарную СЃ контактными поверхностями выступов 11. Части 1 Рё 2 содержат прорези. определяющие поверхности 16 Рё 17 соответственно немного выше Рё ниже плоскости зацепления выступов 9 Рё 11 соответственно. Р’ торцевых поверхностях РІ частях 1 Рё 2 предусмотрены отверстия 18 Рё торцевые уплотнения 19. Детали 1 Рё 2 наложены РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° Рё скреплены между СЃРѕР±РѕР№ болтами, проходящими через отверстия 12 Рё ввинчивающимися РІ резьбовые отверстия 10. Торцевые уплотнения 19 также скреплены болтами, проходящими через отверстия, предусмотренные РІ торцевых уплотнениях 19 Рё ввинчивающимися РІ резьбовые отверстия 18. Два РёР· болты, крепящие левую концевую деталь 19 РІ положении РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, показаны позицией 20. Правый конец горелки, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, опущен, чтобы показать сечения камер 4 Рё 6. 1 - 14, 9 2 - 15 11 1 2 - 16 17, , 9 11 18 1 2 19 1 2 12 10 19 19 18 - 19 3 20 - 3 - 4 6. Р’ этой горелке размер Р° составляет 5 РґСЋР№РјРѕРІ, Рё горелка чрезвычайно надежна РІ работе, ее трудно заставить «обратно дуть» путем быстрого изменения смеси газа Рё РІРѕР·РґСѓС…Р° или деформации резиновых подводящих трубок. Ее можно легко закрепить РІ нужном положении. относительно заготовки Рё может быть легко очищен даже РІРѕ время работы СЃ помощью тонкого щупа, проведенного вдоль прорези. 5 / , , " " , , . РџСЂРё соответствующей регулировке газовоздушной смеси Рё давления газа горелку можно использовать для резки или шлифовки стекла Рё С‚.Рї., РїСЂРё этом можно получить тонкое кольцевое пламя, внешний край которого концентричен прорези горелки, так что регулярная резка или достигается сглаживающее действие. . РќР° фигурах 4 Рё 5 те же ссылочные позиции используются для обозначения частей, аналогичных деталям РЅР° фигурах 1, 2 Рё 3. РќР° фигуре 4 показана РѕРґРЅР° часть горелки, Р° РЅР° фигуре 5 частично показана вторая часть горелки, имеющая форму фигура вращения РІРѕРєСЂСѓРі вертикальной ломаной 21 Размер равен 2,1 РґСЋР№РјР°. 4 5 1, 2 3 4 5 21 2,1 . Здесь смесь газа Рё/или пара подается РІ центр через РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие 13, Р° пламя распространяется радиально РѕС‚ щели горелки, ограниченной поверхностями 16 Рё 17. / 13 16 17. Расстояние между поверхностями 16 Рё 17 СЃРЅРѕРІР° определяется выступами 9 Рё 11. Части 1 Рё 2 совершенно аналогичны, Р·Р° исключением наличия отверстия 13 РІ части 2 Рё того, что отверстия 10 имеют резьбу, тогда как отверстия 12 ( РЅРµ показаны) РЅРµ имеют резьбы Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїСЂСЏРјРѕ через часть 2. Вторая камера 65 Рё 6 РІ этом варианте разделена перегородкой 23, 27, состоящей РёР· РґРІСѓС… частей, причем РґРІРµ полости, образующие вспомогательную камеру, обозначены цифрами 25 Рё 26. РґРІРµ части 23, 27 перегородки разнесены благодаря выступам 70 9 Рё 11. Две части 1 Рё 2 СЃРЅРѕРІР° скреплены болтами. 16 17 9 11 1 2 13 2 10 12 ( ) - 2 65 6, - 23, 27 25 26 23, 27 70 9 11 1 2 . РќР° фигурах 6, 7, 8 Рё 9 для обозначения деталей используются те же ссылочные позиции, аналогичные цифрам РЅР° фигурах 1, 2, 3 Рё 75, размер СЃ составляет 1,61/,4 РґСЋР№РјР°. Здесь используются три детали, детали 1 Рё 2 имеют форму фигур вращения РІРѕРєСЂСѓРі вертикальной пунктирной линии 21 РЅР° фиг. 6. Торцевая пластина 19 используется для герметизации конца горелки 80, противоположного концу, содержащему образующие щели поверхности 16 Рё 17, Р·Р° исключением камер 4. Рё 6 расположены РЅР° одинаковом расстоянии РѕС‚ РѕСЃРё горелки, конструкция РїРѕ существу аналогична конструкции, описанной СЃ помощью 85 СЃРѕ ссылкой РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРё 1, 2 Рё 3 Рё СЂРёСЃСѓРЅРєРё 4 Рё 5. Части 1 Рё 2 СЃРЅРѕРІР° скрепляются болтами, проходящими через отверстия 12. Рё РІ резьбовые отверстия 10, Р° торцевая пластина 19 удерживается РЅР° месте СЃ помощью болтов, проходящих 90 через отверстия, предусмотренные РІ концевой пластине 19, Рё ввинчивающихся РІ резьбовые отверстия 18, каждое РёР· которых частично сформировано РІ части 1, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 18', показанном РЅР° развернутом фрагментарном РІРёРґРµ Фигура 7 Рё частично РІ части 2 РїРѕ номеру 95 181" РІ развернутом фрагментарном РІРёРґРµ фигуры 8. Образующие щель поверхности 16 Рё 17 здесь направлены Рє общей РѕСЃРё 21 Рё предусмотрено пламя, образующее усеченный РєРѕРЅСѓСЃ, что особенно СѓРґРѕР±РЅРѕ. для 100 использований для приваривания стеклянной пластины Рє концу стеклянного цилиндра. 6, 7, 8 9, - 1, 2 3 75 1 61/,4 , 1 2 21 6 19 80 - 16 17 4 6 85 1, 2 3 4 5 1 2 12 10 19 90 19 18 1 18 ' 7 2 95 181 " 8 - 16 17 21 100 . РќР° фиг.9 показан СЃРїРѕСЃРѕР± подачи газовой Рё/или паровоздушной смеси РІ горелку через трубы 22 Рё впускные отверстия 13, 105. РќР° фиг.9 также показаны отверстия, РІ которых расположены болты, удерживающие концевую пластину 19 РЅР° месте. 9 / 22 13 105 9 19 . Р’ каждой РёР· горелок, показанных РЅР° рисунках, ширина щели составляет около 4 тысяч 110 песчаных РґСЋР№РјР°. 4 110 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 20:50:20
: GB762674A-">
: :

762675-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB762675A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 28 октября 1953 Рі. : 28, 1953. 762 С„ 675 в„– 29776/53. 762 675 29776/53. Заявление подано РІРѕ Франции 13 мая 1953 РіРѕРґР°. ' 13, 1953. Полная спецификация опубликована: 5 декабря 1956 Рі. : 5, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 83(3), Рљ 2 Рђ( 1131: 2:4 ). :- 83 ( 3), 2 ( 1131: 2:4 ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Роторный резак СЃРѕ вставленными лезвиями РњС‹, , корпоративная организация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Франции, РїРѕ адресу бульвар Эксельманс, 37, Париж, Франция, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё Рѕ методе. посредством которого это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ следующем заявлении: , , , 37, , , , , :- Целью нашего изобретения является резак СЃРѕ вставленными лезвиями. . Рзвестны многочисленные типы резцов СЃРѕ вставными лезвиями, преимуществом которых является возможность почти неограниченного увеличения СЃСЂРѕРєР° службы указанных инструментов благодаря возможности легкой замены изношенных лезвий или, РїРѕ крайней мере, использования лезвий, включающих вставки РёР· очень твердого металла Рё наконец, Рѕ частой заточке. Однако резцы этого типа обычно нежелательны РёР·-Р·Р° СЃРїРѕСЃРѕР±Р° установки или крепления лезвий, поскольку для РёС… вставки или удаления необходимо приступить Рє вбиванию или выниманию штифта подходящей формы. или клин, или же, например, ремень Рё крепежный болт. , , , , , , , , , , . Фактически, первый СЃРїРѕСЃРѕР± установки лезвий обычно РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє неравномерному зажиму, приводящему Рє быстрой деформации Рё РёР·РЅРѕСЃСѓ Рё, РєСЂРѕРјРµ того, требует сравнительно длительной Рё дорогостоящей операции. Что касается второго СЃРїРѕСЃРѕР±Р° закрепления лезвия Как правило, РѕРЅ малонадежен Рё особенно нежелателен для РјРЅРѕРіРёС… операций механической обработки. , , , , . Целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков путем обеспечения быстрого, эффективного Рё дешевого СЃРїРѕСЃРѕР±Р° крепления лезвий. , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен ротационный резак СЃРѕ вставленными лезвиями, включающий РєРѕСЂРїСѓСЃ фрезы, снабженный РЅР° его периферии множеством одинаковых вырезов, которые расположены равномерно Рё принимают форму цилиндра, открывающегося РЅР° периферию РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё РѕСЃРё. Цена 3/-1 РёР· которых РїРѕ существу параллельна РѕСЃРё РєРѕСЂРїСѓСЃР° фрезы, причем упомянутые насечки РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ внутрь СЃ образованием продольной прорези, плоскость симметрии которой РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РѕСЃСЊ цилиндрической выемки Рё РїРѕ существу совпадает СЃ РѕСЃСЊСЋ фрезы. РєРѕСЂРїСѓСЃ фрезы или СЃ небольшим наклоном относительно него, причем указанная фреза включает, РєСЂРѕРјРµ того, СЂСЏРґ цилиндрических втулок, наружное поперечное сечение которых соответствует поперечному сечению 55 пазов, внутри которых должны быть установлены указанные втулки, причем указанные втулки РєСЂРѕРјРµ того, РѕРЅРё снабжены выемкой, открывающейся РІ РёС… боковые поверхности, так что указанная выемка втулки, установленная внутри выемки, взаимодействует СЃ продольной прорезью 60, образуя продолжение упомянутой выемки, образуя РєРѕСЂРїСѓСЃ для инструмента или лезвия для вставки РІ указанную втулку, указанное лезвие или инструмент, имеющий РїРѕ существу форму параллелепипеда, зажимается внутри указанного РєРѕСЂРїСѓСЃР° любым подходящим средством. 3/- , 50 , , , - - 55 , , , - 60 , 65 . Предпочтительно участок поверхности цилиндрической втулки, несущей лезвие, обращенной наружу через отверстие РЅР° внешней периферии резца, является плоским Рё снабжен резьбовыми отверстиями для прохождения через него винтов, зажимающих инструмент, Рё может быть выполнено так, что втулка прочно удерживается внутри соответствующей выемки РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ фрезы Р·Р° счет того, что часть поперечного сечения лезвия 75, выступающая Р·Р° пределы гильзы, РІС…РѕРґРёС‚ РІ паз, выходящий Р·Р° пределы цилиндрической части выемки. , , 70 - , 75 -, , . Вариант осуществления настоящего изобретения, приведенный здесь РІ качестве примера, проиллюстрирован 80 РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: фиг. представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РєРѕСЂРїСѓСЃР° фрезы; фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе РїРѕ линии - РЅР° фиг. 1; фиг. Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный РІРёРґ спереди втулки, несущей лезвие 85, Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ втулки сверху; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе указанной втулки; РќР° фиг.6 показан РІРёРґ сверху, РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ Рё РІРёРґ спереди 90 1110/ 762,675 клина, фиксирующего лезвие; Рё фиг.7' представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ лезвия спереди. 80 , : , 2 - - 1; 3 85 - , 4 ; 5 - ; 6 , 90 1110/ 762,675 , - ; 7 ' . Как проиллюстрировано, резец СЃРѕ вставленными лезвиями согласно изобретению состоит РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 резца (фиг. 1 Рё 2), множества втулок, несущих лезвия, таких как 2 (фиг. 3 Рё 4), Рё множества клиньев 4 (фиг. 6). , 1 ( 1 2), - 2 ( 3 4) 4 ( 6). РљРѕСЂРїСѓСЃ 1 фрезы, показанный РЅР° фиг. 1 Рё 2, снабжен РїРѕ своей периферии множеством равномерно распределенных радиальных вырезов, таких как 5, каждая РёР· которых представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное цилиндрическое отверстие 6, открывающееся СЃР±РѕРєСѓ РІ точке 6a РЅР° периферийную поверхность РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё обеспечивающее СЃ радиальной протяженностью вырезов 7, направленной внутрь Рё поперечное сечение которого РІ плоскости, РїРѕ существу перпендикулярной РѕСЃРё РєРѕСЂРїСѓСЃР° фрезы, имеет прямоугольную форму. 1 1 2 , 5, 6 6 7 - , , . Р’ проиллюстрированном примере плоскости симметрии пазов 5 РєРѕСЂРїСѓСЃР° фрезы слегка наклонены относительно радиальных плоскостей РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 фрезы. , 5 1. Р’ каждом РёР· пазов 5 установлена втулка 2, несущая лезвие, внешняя цилиндрическая поверхность которой включает РІ себя плоский участок 8, совпадающий СЃ периферией РєРѕСЂРїСѓСЃР° режущего инструмента РїРѕ существу РїРѕ касательной относительно него. Через указанный участок плоской поверхности РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РґРІР° резьбовых отверстия 9 Рё приспособлены для приема соответствующих установочных винтов 10. 5 2 8 , 9 10. Указанная втулка 2, поперечное сечение которой совпадает СЃ поперечным сечением сечения 6 паза Рё которая должна быть установлена СЃРѕРѕСЃРЅРѕ внутри указанного отверстия, снабжена внутренней выемкой 10Р°, продолжающейся РІ продольном направлении указанной втулки Рё поперечном сечении. РёР· которых является прямоугольным, указанное отверстие выемки, диаметрально противоположное РїРѕ отношению Рє плоскому участку, переходит РІ секцию периферии гильзы, определяемую РґРІСѓРјСЏ образующими линиями 11, РІ результате чего поперечное сечение указанной выемки РІ гильзе образует, РІ сочетании СЃ поперечным сечением надреза или надреза 7 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ фрезы - прямоугольник, проходящий перпендикулярно РѕСЃРё взаимодействующего лезвия или инструмента 3. 2, - 6 , 10 - , , , , 11, - , - 7 , - 3. Лезвие 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ обычный стальной стержень, включающий дополнительный элемент 3Р° РёР· твердого металла или, еще лучше, РёР· карбида металла, причем контур указанного лезвия соответствует условиям эксплуатации. 3 3 , , . Лезвие 3 вставлено внутрь втулки 2, полученное устройство устанавливается внутри РѕРґРЅРѕР№ РёР· выемок 5, Р° клин 4, как показано РЅР° фиг. 6, вводится между лезвием Рё соответствующим радиальным удлинением 7. 3 2, 5 4, 6, 7. Достаточно завинтить установочные винты 10 так, чтобы инструмент 3 прижался Рє нижней части выреза 7 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ фрезы, РїСЂРё этом втулка 2 подвергается реакции Рё, следовательно, поджимается Рє внешней периферии РєРѕСЂРїСѓСЃР° фрезы. жестко удерживаться внутри последнего; вызванная таким образом деформация РІРѕ втулке зажимает боковые стороны инструмента 3, который, таким образом, удерживается совершенно жестко. Выступ поперечного сечения инструмента внутрь, Р·Р° пределы втулки, предотвращает ее вращение. 10, 3 7 , 2 ; 3 - , , . Следует отметить, что поперечное сечение 70 лезвия или инструмента должно быть большим, чтобы его продольный выступ Р·Р° пределы втулки, который соответствует ее выступанию, РЅРµ РјРѕРі вызывать вибрацию, которая могла Р±С‹ отрицательно повлиять РЅР° правильное поведение 75 инструмента. 70 , 75 . Усовершенствованная фреза СЃРѕ вставленными лезвиями СЃ 6 ребрами, описанная выше, демонстрирует, РІ частности, следующие преимущества: - можно вставить очень большое количество лезвий внутрь РєРѕСЂРїСѓСЃР° фрезы, Рё РІ проиллюстрированном примере это соответствует фрезе, имеющей диаметр 300 РјРј, РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ фрезы можно вставить двадцать четыре инструмента; 85 - съемный инструмент может быть закреплен очень быстро Рё легко, без необходимости использования каких-либо инструментов, РєСЂРѕРјРµ простой отвертки, поскольку достаточно завинтить или отвинтить РґРІР° маленьких установочных винта, РєРѕРіРґР° необходимо заменить лезвие или снять лезвие. это для целей заточки. 6 , :- 80 , , 300 , - ; 85 - , 90 . Р’ частности, РѕСЃРё пазов, предусмотренных РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ фрезы, Рё, следовательно, РѕСЃРё втулок 95, несущих лезвия, РјРѕРіСѓС‚ быть параллельны РѕСЃРё РєРѕСЂРїСѓСЃР° фрезы, Р° соответствующий СѓРіРѕР» резания задан реальному инструменту, тогда как , РІ проиллюстрированном случае РѕСЃРё втулок наклонены относительно соответствующих радиальных плоскостей 100 режущего тела, чтобы обеспечить желаемый СѓРіРѕР» резания для инструмента. Требуемый СѓРіРѕР» резания также может быть получен Р·Р° счет наклона режущего элемента. рабочий конец инструмента относительно насечки вместе СЃ наклоном насечки РЅР° 105 относительно плоскости, перпендикулярной РѕСЃРё РєРѕСЂРїСѓСЃР° фрезы. , , - , 95 , , , 100 105 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 20:50:20
: GB762675A-">
: :

762676-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB762676A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 762,676 4 \ Дата подачи Полная спецификация: 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1954 Рі. / \ Дата подачи заявки: 30 октября 1953 Рі. 762,676 4 \ : 1, 1954 / \ : 30, 1953. Полная спецификация опубликована: 5 декабря 1956 Рі. : 5, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 34(1), Р”РР‘. :- 34 ( 1), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования устройств для сушки бумаги, ткани, текстиля или РґСЂСѓРіРёС… РіРёР±РєРёС… материалов или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, ЛЕКСАНДР РљРћРќРќРћР  РЈРЛСОН РёР· Белого РґРѕРјР°, РќСЊСЋ-Р РѕСѓРґ-Букер, Хай-РЈРёРєРѕРј, Бакингемшир, британский подданный, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РІ отношении которого РЇ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент Рё чтобы метод его реализации был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє устройству для сушки бумаги, ткани, текстиля или РґСЂСѓРіРёС… РіРёР±РєРёС… материалов РІ форме полос или листов, Рё его РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ задачей является создание усовершенствованной формы устройства, посредством которого сушка материалов такого характера может осуществляться более быстро Рё эффективно. более экономично, чем это было возможно СЃ помощью известных РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ сушильных аппаратов. , , , . Таким образом, изобретение состоит РІ сушильном устройстве типа, упомянутого РІ предыдущем абзаце, содержащем РїСЂРѕС…РѕРґ или галерею, через которую приспособлен проходить материал, подлежащий сушке, Рё через который приспособлен для циркуляции поток нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р° или газа, С‚.Рµ. РїСЂРё условии, что площадь поперечного сечения указанного РїСЂРѕС…РѕРґР° или галереи увеличивается РїРѕ мере увеличения расстояния РѕС‚ точки РІС…РѕРґР° РІРѕР·РґСѓС…Р° или газа, причем такое расширение организовано таким образом, что статическое давление внутри указанного РїСЂРѕС…РѕРґР° или галереи РїРѕ существу равно окружающему атмосферному давлению . , - , . Р’ соответствии СЃ предпочтительной РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРѕР№ вышеупомянутый РїСЂРѕС…РѕРґ или галерея имеет расширяющиеся стенки, Рё нагретый РІРѕР·РґСѓС… или газ подается РІ СѓР·РєРёР№ конец РїСЂРѕС…РѕРґР° или галереи через регулируемое сопло, РїСЂРё этом предусмотрены средства для перемещения материала, подлежащего сушке, через указанный РїСЂРѕС…РѕРґ или галерею РІ направлении, противоположном направлению потока РІРѕР·РґСѓС…Р° или газа. , . Рзобретение станет более понятным РёР· следующего РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания, которое дано вместе СЃ прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: : lЦена 3/- РќР° фиг.1, 2 Рё 3) представлены РІРёРґС‹ сушильного устройства, сконструированного РІ соответствии СЃ изобретением, соответственно СЃР±РѕРєСѓ, спереди Рё сзади. 3/- 1, 2 3) , . Ссылаясь теперь РЅР° эти чертежи, СЏ 50 конструирую СЃРІРѕР№ улучшенный сушильный аппарат СЃ длинным СѓР·РєРёРј сушильным РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј или галереей 1, который СѓРґРѕР±РЅРѕ имеет -образную форму, Рё снабжаю соответствующим образом расположенные направляющие ролики 2, 3, 4 РЅР° концах Рё изогнутые 55 части. РїСЂРѕС…РѕРґР° или галереи, СЃ помощью которого полоса или лист 5 материала, подлежащего сушке, такого как, например, бумага, ткань или текстиль, может непрерывно проходить через РїСЂРѕС…РѕРґ или галерею, Рё СЏ 60 устанавливаю сопло 6 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РїСЂРѕС…РѕРґР° или галереи. РїСЂРѕС…РѕРґ или галерея 1, посредством которого поток РІРѕР·РґСѓС…Р° или газа, нагретый любым подходящим нагревательным средством 7, может нагнетаться РІ РїСЂРѕС…РѕРґ или галерею 1 вентилятором или нагнетателем 25, приводимым РІ движение 65 двигателем 8, Рё продуваться через него РЅР° относительно высокой скорости. скорость Подходящие ролики 9 СЃ механическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј предусмотрены для перемещения полосы или листа материала, подлежащего сушке, через РїСЂРѕС…РѕРґ или галерею 1 РІ направлении 70, противоположном направлению потока нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р° или газа, РїСЂРё этом полоса или лист 5 предназначены для РІС…РѕРґР° РїСЂРѕС…РѕРґ 1 РІ точке выхода РІРѕР·РґСѓС…Р° 10 или СЂСЏРґРѕРј СЃ ней Рё покинуть РїСЂРѕС…РѕРґ РІ точке РІС…РѕРґР° РІРѕР·РґСѓС…Р° 75 11 или СЂСЏРґРѕРј СЃ ней. , 50 1 - - 2, 3, 4 55 5 : , 60 6 1 7 1 25 65 8 9 1 70 , 5 1 10 75 11. Стенки сушильного РїСЂРѕС…РѕРґР° или галереи 1 расположены так, что РѕРЅРё РїРѕ существу непрерывно расходятся РѕС‚ точки РІС…РѕРґР° РІРѕР·РґСѓС…Р° 11 Рє точке выхода РІРѕР·РґСѓС…Р° 10, так что 80 площадь поперечного сечения РїСЂРѕС…РѕРґР° или галереи 1 расширяется РїРѕ мере удаления РѕС‚ точка РІС…РѕРґР° РІРѕР·РґСѓС…Р° увеличивается Рё, таким образом, гарантирует, что восстановление статического давления произойдет внутри сушильного канала Рё, таким образом, предотвращает развитие любого противодавления РІ точке РІС…РѕРґР° РІРѕР·РґСѓС…Р°. 1 11 10, 80 - 1 85 . Чтобы гарантировать, что эффект Вентури подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° может создать оптимальные условия РІ точке РІС…РѕРґР° или выхода 90 ао 30070/53. 90 30070/53. 762,676 высушиваемого материала, обдувочное сопло 6 может быть установлено РІ регулируемой форме, чтобы можно было изменять площадь его СЌСЂРѕР·РёРѕРЅРЅРѕРіРѕ сечения, Р° для сохранения как можно большего количества тепла предусмотрена возвратная труба 12 для рециркуляции части выходного материала. РІРѕР·РґСѓС… РёР· сушильного канала возвращается обратно РІ нагреватель 7 Рё вентилятор 25, причем также предусмотрен забор свежего РІРѕР·РґСѓС…Р° 13 для замены РІРѕР·РґСѓС…Р°, выпускаемого РёР· выпускного отверстия для влажного РІРѕР·РґСѓС…Р°, или любого РІРѕР·РґСѓС…Р°, который может потеряться РІРѕ время транспортировки. 762,676 , 6 - , , 12 7 25, 13 - . Аппарат, установленный РЅР° несущей раме 14, снабжен РїРѕ бокам распашными дверцами 15 Рё тремя смотровыми отверстиями сверху, прикрытыми откидными створками 16, 17, 18, Р° также тремя смотровыми отверстиями 19, 20, 21, отверстия 19 Рё 21 снабжены раздвижными стеклянными крышками 22, 23, Р° выходной конец галереи снабжен сверху панелью 24, которая шарнирно закреплена СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны для обеспечения доступа внутрь устройства. Любая подходящая форма. можно использовать нагревательные средства, Р° доступ Рє нагревателю можно получить через раздвижную стеклянную панель 26. 14, 15 16, 17, 18, 19, 20, 21, 19 21 22, 23, 24 26. Сушильное устройство, сконструированное таким образом, имеет то преимущество, что весь сушильный РІРѕР·РґСѓС… может циркулировать через сушильный канал или галерею СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ вентилятора или РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё Рё, РєСЂРѕРјРµ того, благодаря расширению поперечного сечения сушильного канала или Галерея устроена так, что восстановление статического давления РїРѕ ее длине РёР·-Р·Р° падения скорости воздушного потока почти точно уравновешивает потери РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅР° трение РґРѕ любой точки, так что разница между статическим давлением внутри сушильной камеры незначительна или вообще отсутствует. Рё окружающее атмосферное давление снаружи. Таким образом, дверцы доступа Рё С‚. Рґ. РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены без необходимости РІ сложных воздушных уплотнениях. Устройство также имеет то преимущество, что РѕРЅРѕ особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для использования относительно высоких скоростей над поверхностью обрабатываемого материала. высушивают, тем самым значительно увеличивая скорость сушки Рё уменьшая требуемую длину сушильного РїСЂРѕС…РѕРґР°. 50 Однако следует понимать, что изобретение РЅРµ следует рассматривать как ограниченное конкретным расположением, описанным выше, Рё что, хотя предпочтительно перемещать высушиваемый материал 55 РІ направлении, противоположном направлению потока РІРѕР·РґСѓС…Р° или газа, устроѕ можно легко модифицировать, чтобы обеспечить движение высушиваемого материала Рё потока РІРѕР·РґСѓС…Р° или газа РІ том же направлении 60 , - , - , , , , , 50 , 55 , 60
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 20:50:22
: GB762676A-">
: :

762677-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB762677A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ДЖОН ГЕНРРХОЛДЕРНЕСС. : . 762,677 РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу 12/14, , , , 1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть Данное изобретение относится Рє усовершенствованию или применимости установки для ускоренного охлаждения хлебных буханок, горячих РёР· печи, посредством чего такие буханки РјРѕРіСѓС‚ быть полностью охлаждены, то есть охлаждены РґРѕ достаточной температуры. РЅРёР·РєСѓСЋ температуру РІ центре буханок Рё гарантировать, что РІ процессе Рё РІ период охлаждения РІРѕР·РґСѓС…, используемый для охлаждения буханок, РЅРµ будет РЅРё слишком горячим, РЅРё слишком холодным, РЅРё слишком влажным, РЅРё слишком СЃСѓС…РёРј, например подвергнет буханки неравномерной или шоковой обработке, что приведет Рє замедлению желаемой скорости охлаждения, чрезмерной потере влаги или ухудшению внешнего РІРёРґР°, качества или сохраняемости буханок, охлажденных таким образом. 762,677 , , 12/14, , , , 1, : , , , , , . Были предложены различные формы охлаждающих установок, некоторые РёР· которых были установлены, для искусственного охлаждения горячих буханок, Рё РІ работе таких установок используется принцип циркуляции объема прохладного Рё/или влажного РІРѕР·РґСѓС…Р°, подаваемого РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ источника, такого как главный вентилятор Рё установка для РјРѕР№РєРё РІРѕР·РґСѓС…Р°, кондиционирования или другая подобная установка, РїСЂРё этом РІРѕР·РґСѓС… циркулирует РѕС‚ воздухозаборника Рє воздуховыпускному отверстию установки как единый объем Рё охлаждает горячие буханки, находящиеся РІ контакте СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, РєРѕРіРґР° РІРѕР·РґСѓС… вытесняется или втягивается через охлаждающую установку. , , / , , , . Рзвестно, что использование холодного Рё/или влажного РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ источника РІ РІРёРґРµ РѕРґРЅРѕРіРѕ объема, либо нагнетаемого, либо втягиваемого через охлаждающую установку или камеру СЃ целью отвода тепла РѕС‚ горячих буханок, РЅРµ обеспечивает поддержания необходимой температуры Рё влажности охлаждающего устройства. РІРѕР·РґСѓС… РІРѕ всем охладителе соответствует температуре Рё равновесной влажности буханок - РїРѕ мере продвижения буханок в„– 31389153. / - 31389153. через охладитель. . Рзвестно, что буханки, выходящие РёР· печи, имеют внутреннюю температуру или температуру мякиша примерно 2100 градусов РїРѕ Фаренгейту, поэтому важно, чтобы указанные буханки РЅРµ подвергались РІРѕ время охлаждения воздействию РІРѕР·РґСѓС…Р°, температура или равновесное содержание влажности которого намного ниже, чем температура Рё равновесное содержание влаги РІ буханках Рё С‚.Рї., которые приведут Рє тому, что указанные 55 буханок подвергнутся тепловому или влажностному шоку, РєСЂРѕРјРµ того, РЅР° всех этапах РІ течение периода, РІ течение которого буханки охлаждаются РґРѕ желаемой конечной температуры, это важно температура Рё влажность РІРѕР·РґСѓС…Р° должны соответствовать температуре Рё примерно равновесному содержанию влаги РІ буханках, чтобы предотвратить затвердевание, растрескивание Рё растрескивание РєРѕСЂРєРё, Р° также чрезмерную потерю влаги. Поэтому температура Рё влажность РІРѕР·РґСѓС…Р° должны быть такими, чтобы градуировать РЅР° всех стадиях РІ течение всего периода охлаждения РІ зависимости РѕС‚ состояния буханок РЅР° указанных стадиях. 2100 , 50 55 , 60 , 65 . Чтобы преодолеть вышеупомянутые преимущества, необходимо зональное или секционное управление условиями РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ холодильнике, Рё настоящее изобретение предназначено для создания установки для охлаждения хлеба, разделенной РЅР° Р·РѕРЅС‹, секции или отсеки определенно перегородками, перегородками или перегородками. или РґСЂСѓРіРёРµ средства, образующие необходимые Р·РѕРЅС‹, секции или отсеки для индивидуальной Рё отдельной обработки РІРѕР·РґСѓС…Р°, которая обеспечивается отдельной Рё отдельной установкой для каждой Р·РѕРЅС‹ или С‚.Рї. 80, включающей вентиляторное увлажняющее оборудование, приточные вытяжные Рё рециркуляционные каналы, автоматические заслонки Рё средства управления, каждая установка СЃ отдельными воздухозаборниками Рё воздушными фильтрами или без РЅРёС… или СЃ РѕРґРЅРёРј основным источником свежего РІРѕР·РґСѓС…Р°. 85 вентиляторов Рё камера воздушного фильтра, обеспечивающая достаточный объем РІРѕР·РґСѓС…Р°, необходимый для количества требуемых отдельных установок, Рё каждая установка автоматически контролируется РїРѕ объему РІРѕР·РґСѓС…Р°. , скорость, температура Рё влажность 90 РґСЋР№РјРѕРІ, Дата подачи полной спецификации: 12 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1954 Рі. 70 , , 75 , 80 , , , , 85 , , 90 ", : 12, 1954. Дата подачи заявки: 12 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1953 Рі. : 12, 1953. Полная спецификация опубликована: 5 декабря 1956 Рі. : 5, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 29, (10:12 ). :- 29, ( 10:12 ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ охлаждении хлеба ' 4 "' " 762 677 охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р°, подаваемого РІ каждую Р·РѕРЅСѓ или секцию отдельно, чтобы гарантировать, что буханки, проходящие через охлаждающую установку, Р±СѓРґСѓС‚ подвергаться условиям, требуемым для буханок РІ каждая Р·РѕРЅР° или секция РїРѕ мере РёС… прохождения через охлаждающую установку РѕС‚ горячего РґРѕ требуемого холодного состояния. Р’ качестве альтернативы определенные перегородки, барьеры или перегородки РјРѕРіСѓС‚ быть опущены, Рё тогда зональные условия РІРѕР·РґСѓС…Р° Р±СѓРґСѓС‚ определяться различными условиями РІРѕР·РґСѓС…Р°, создаваемыми индивидуальным кондиционированием РІРѕР·РґСѓС…Р°. установки, вентиляторы Рё увлажнители для каждой Р·РѕРЅС‹, образуя таким образом достаточный барьер между РѕРґРЅРѕР№ Р·РѕРЅРѕР№ Рё РґСЂСѓРіРѕР№ Р·Р° счет разницы РІ условиях температуры Рё влажности РІРѕР·РґСѓС…Р°, подаваемого РІ каждую Р·РѕРЅСѓ. ' 4 "" " 762,677 , , . Целью настоящего изобретения является создание подходящих установок, которые Р±СѓРґСѓС‚ поддерживать необходимые воздушные условия РїРѕ температуре Рё влажности, автоматически контролируемые соответствующими термостатами Рё гигростатами Рё спроектированные таким образом, чтобы поддерживать зональный контроль каждой секции, отделения или камеры РїРѕ всему туннелю для охлаждения хлеба или холодильная камера путем установки увлажнителей блочного типа СЃ достаточным количеством таких устройств, РїРѕ мере необходимости, вместе СЃ соответствующими автоматическими средствами управления, приточно-распределительными Рё вытяжными каналами, чтобы гарантировать, что одинаковые или переменные условия объемов РІРѕР·РґСѓС…Р°, скорости, температуры Рё влажности поддерживаются как желательно РІ каждой Р·РѕРЅРµ или секции холодильной установки учитывать изменяющиеся условия буханок РїРѕ мере того, как такие буханки РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через охлаждающую установку РѕС‚ РїРѕРіСЂСѓР·РєРё РґРѕ точек доставки. , , , , , , . Рзвестно, что пищевые продукты подвергают охлаждению или термической обработке РІ последовательных зонах (например, камерах), РїСЂРё этом продукты транспортируются РёР· РѕРґРЅРѕР№ камеры РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ, например, СЃ помощью конвейеров, проходящих зигзагообразно через каждую камеру. ( ) , , . Р’ Спецификации в„– 509533 устройство для охлаждения, нагревания Рё сушки продуктов, РІ частности шоколада, имеет конвейеры для перемещения лотков, последовательно переносящих продукты через отдельные камеры, причем каждая камера имеет отдельное устройство кондиционирования РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё средство циркуляции РІРѕР·РґСѓС…Р°, обеспечивающее нагретый или охлажденный РІРѕР·РґСѓС…. РІ камере такова, что температура градуирована РїРѕ пути движения продуктов через камеру Рё различна РЅР° РІС…РѕРґРЅРѕРј Рё выходном концах; это РЅРµ считая воздействия тепла, поглощаемого или отводимого продуктами. 509,533 , , , , , ; . Спецификация в„– 610,533 относится Рє устройству для быстрой заморозки, имеющему конвейер, движущийся вертикально вверх для транспортировки лотков СЃ продуктами через РґРІРµ Р·РѕРЅС‹ замораживания СЃ разными температурами, каждая Р·РѕРЅР° имеет вентилятор или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ для циркуляции холодного РІРѕР·РґСѓС…Р° или чего-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ РІРѕРєСЂСѓРі Р·РѕРЅС‹ Рё между лотками. , РІРѕР·РґСѓС… постоянно циркулирует РІРѕРєСЂСѓРі Р·РѕРЅС‹. 610,533 - , , . Р’ спецификации в„– 670576 описан охладитель хлеба, имеющий РѕРґРЅСѓ или несколько охлаждающих камер, через которые хлеб транспортируется РІ формах РЅР° конвейере. Холодный РІРѕР·РґСѓС… подается РІ формы через сопла, Рё РІРѕР·РґСѓС…, РІ котором может поддерживаться заданное содержание влаги, охлаждается. циркулировал РІ 70 замкнутом цикле. 670,576 , 70 . Спецификация в„– 6510/46, открытая для публичного осмотра, описывает морозильную камеру для пищевых продуктов, имеющую СЂСЏРґ отдельных блоков, через которые РіСЂСѓР·РѕРІРёРєРё, перевозящие мешки СЃ продуктами, перемещаются РїРѕ конвейеру или аналогичному устройству, РіСЂСѓР·РѕРІРёРє РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ блока Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ Рё Рё С‚. Рґ. через РІСЃРµ блоки последовательно. Холодный РІРѕР·РґСѓС… циркулирует внутри каждого блока СЃ помощью вентилятора, проходящего через охладитель, 80 РІРѕР·РґСѓС… непрерывно рециркулируется через блок. Р’ данном документе РЅРµ заявлено никаких претензий Рє морозильному аппарату, изобретение относится исключительно Рє аппарату для охлаждения. хлеб после выпечки 85 Согласно настоящему изобретению предложена установка для охлаждения хлеба, содержащая камеру или туннель, через который РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ горячие буханки, причем указанная камера разделена РЅР° Р·РѕРЅС‹ или секции, средства для кондиционирования РІРѕР·РґСѓС…Р°, всасываемого РёР· атмосферы. Рё подачу его РІ каждую Р·РѕРЅСѓ Рё удаление РёР· нее отработанного РІРѕР·РґСѓС…Р°, Р° также средства для индивидуального регулирования состояния РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ каждой РёР· указанных Р·РѕРЅ РїРѕ объему Рё скорости, Р° также РїРѕ его температуре Рё относительной влажности относительно температуры Рё равновесного содержания влаги РІ хлеб, проходящий через рассматриваемую Р·РѕРЅСѓ. 6510/46 75 , , 80 , 85 , , 90 , 95 . РћРґРЅР° форма изобретения включает установку 100, состоящую РёР· туннеля, или шкафа, или изготовленного ограждения, сконструированного таким образом, чтобы вмещать РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце тележки или стеллажи СЃ поддонами, удерживающими горячие хлебы РёР· печи, Рё продвигать РёС… СЃ помощью подходящих механических средств, таких как тележка или стеллажи 105, через туннель. , шкаф или ограждение СЃ заданной скоростью. Такой туннель или камера оборудованы РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРѕРј, открытым РІ атмосферу для поступления свежего РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕРґ управлением нескольких увлажнителей блочного типа, каждый РёР· которых подает РІРѕР·РґСѓС… РІ СЃРІРѕСЋ Р·РѕРЅСѓ или секцию, для которой предназначены увлажнители. СЃ вентилятором Рё устройством распыления РІРѕРґС‹, обеспечивающим таким образом необходимое количество РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕ объему Рё желаемой скорости СЃ желаемой температурой Рё влажностью РІРѕР·РґСѓС…Р° СЃ помощью подходящих средств автоматического управления заслонками для подачи свежего РІРѕР·РґСѓС…Р° или смеси свежего РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё рециркулируемого РІРѕР·РґСѓС…Р°. РІРѕР·РґСѓС…РѕРј Рё спроектирован таким образом, чтобы гарантировать, что горячие буханки подвергаются воздействию контролируемого воздушного потока для удаления нежелательного тепла РёР· буханок, РЅРѕ РїСЂРё этом поддерживаются условия температуры Рё относительной влажности СЃ помощью подходящих автоматических средств, чтобы подвергать буханки воздействию РІРѕР·РґСѓС…Р°. Поток должен быть достаточно увлажнен, чтобы предотвратить испарение избыточной влаги РёР· буханок Рё образование твердой РєРѕСЂРєРё, Р° также растрескивание Рё разрушение РєРѕСЂРєРё. 100 105 , , 10 , 115 , , 120 , 125 . Другая форма изобретения включает РІ себя подходящий туннель или камеру, сконструированную таким образом, чтобы вмещать несколько поворотных РїРѕРґРґРѕРЅРѕРІ, РЅР° которых удерживаются буханки, подлежащие охлаждению. 130 762,677 . Эти поворотные РїРѕРґРґРѕРЅС‹ транспортируются СЃ помощью цепей, звездочек Рё валов, приводимых РІ движение подходящим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј СЃ регулируемой скоростью, Рё устроены так, чтобы перемещать нагруженные хлебом поворотные РїРѕРґРґРѕРЅС‹ вертикальным движением вверх Рё РІРЅРёР· или горизонтальным движением РёР· конца РІ конец или РІР±РѕРє. перемещение РІ сторону, Рё таким образом РѕРЅРё пересекают внутреннюю часть туннеля или камеры РѕС‚ точки РїРѕРіСЂСѓР·РєРё РґРѕ точки доставки. Такой туннель или камера оборудованы РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРѕРј, открытым РІ атмосферу для поступления свежего РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕРґ контролем СЂСЏРґР° типов агрегатов. увлажнители. Каждый увлажнитель подает РІРѕР·РґСѓС… РІ СЃРІРѕСЋ Р·РѕРЅСѓ или секцию. Увлажнители оснащены вентилятором Рё устройством распыления РІРѕРґС‹, таким образом подавая необходимое количество РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ объеме Рё СЃ желаемой скоростью РїСЂРё желаемой температуре Рё влажности Р·Р° счет соответствующего автоматического управления заслонками для подачи свежего РІРѕР·РґСѓС…Р°. РІРѕР·РґСѓС… или смесь свежего РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё рециркулируемого РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё спроектированы таким образом, чтобы гарантировать, что горячие буханки подвергаются контролируемому воздушному потоку для удаления нежелательного теплосодержания РёР· буханок, РЅРѕ РїСЂРё этом поддерживаются температура Рё условия относительной влажности СЃ помощью подходящих автоматических средств, таких как подвергать буханки воздействию потока РІРѕР·РґСѓС…Р°, достаточно увлажненного, чтобы предотвратить испарение РёР· буханок излишней влаги Рё образование твердой РєРѕСЂРєРё, Р° также растрескивание Рё разрушение РєРѕСЂРєРё. , , -- -- , , , . Р’ соответствии СЃ РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј влажность, необходимая РІ каждой Р·РѕРЅРµ или секции подходящей охлаждающей камеры, может быть достигнута путем использования форсунок или форсунок для распыления РІРѕРґС‹ РїРѕРґ давлением РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ насоса Рё, таким образом, регулируется подходящими средствами для обеспечения необходимых условий влажности. . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ влажность, необходимая РІ каждой Р·РѕРЅРµ или секции подходящей холодильной камеры, может быть достигнута путем обеспечения подачи сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° вместе СЃ водораспылительными форсунками или форсунками Рё, таким образом, регулируется подходящими средствами для обеспечения необходимых условий влажности. . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ влажность, необходимая РІ каждой Р·РѕРЅРµ или секции подходящей охлаждающей камеры, может быть достигнута путем создания паровых струй, причем струи контролируются СЃ помощью подходящих средств для обеспечения необходимых условий влажности. , . Рзобретение будет более полно описано СЃРѕ ссылкой РЅР° чертежи, РЅР° которых: фиг. представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе охладителя хлеба СЃ туннельной камерой типа тележки; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе передвижного охладителя вертикальной поворотной тарелки; РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ РІ разрезе передвижного охладителя горизонтальной поворотной тарелки: : ; 2 ; 3 : Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе передвижного охладителя поворотной тарелки СЃ горизонтальной камерой вертикальной камеры; Рё фиг. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе передвижного охладителя СЃ горизонтальными сгруппированными поворотными тарелками. 4 ; 5 . РџСЂРё реализации изобретения СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, показанным РЅР° фиг. 1, РІРѕР·РІРѕРґСЏС‚ камеру или туннель 1 СЃ обычными средствами РІС…РѕРґР° Рё выхода 70 для РїСЂРѕС…РѕРґР° РІ РѕРґРёРЅ конец Рё выхода РёР· РґСЂСѓРіРѕРіРѕ конца указанной камеры или туннеля или колесного транспорта. тележки 2 или стеллажи или РїРѕРґРґРѕРЅС‹, содержащие горячие хлебы, причем указанные тележки 2 или стеллажи механически перемещаются через 75 туннель, если это необходимо, любыми подходящими известными средствами СЃ контролируемой скоростью РїРѕ длине камеры или туннеля 1, что определенно или иным образом разделен РїРѕ своей длине РЅР° Р·РѕРЅС‹ или секции определенной длины, 80 каждая Р·РѕРЅР° или секция снабжена своей собственной отдельной установкой кондиционирования РІРѕР·РґСѓС…Р°, чтобы каждая Р·РѕРЅР° или секция могла снабжаться каждой установкой такими подходящими условиями РІРѕР·РґСѓС…Р°, как РїРѕ объему, скорости , температуру Рё влажность 85, что предотвратит охлаждение или чрезмерное высыхание буханок РЅР° РєРѕСЂРєРµ или открытых поверхностях Рё, таким образом, предотвратит затвердевание РєРѕСЂРєРё, чрезмерное растрескивание или разрушение РєРѕСЂРєРё, Р° также потерю избыточной влаги Рё, следовательно, потерю веса Р·Р° счет испарение влаги РёР· мякиша хлеба Каждая Р·РѕРЅР° обеспечивается необходимыми воздушными условиями для охлаждения СЃ помощью своей отдельной установки, включающей подачу свежего РІРѕР·РґСѓС…Р° 95 РЅР° 3, забирающую свежий фильтрованный РІРѕР·РґСѓС… непосредственно РёР· атмосферы или РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ источника фильтрованного РІРѕР·РґСѓС…Р°, который обслуживает РІСЃРµ Р·РѕРЅС‹, Рё каждая установка снабжена вентилятором Рё увлажняющим средством 4, приточным каналом 5 Рё вытяжным каналом 6, Р° также каналами рециркуляции РІРѕР·РґСѓС…Р° 7, автоматическими заслонками 8 для смешивания свежего Рё рециркулируемого РІРѕР·РґСѓС…Р°, подходящими автоматическими средствами управления (РЅРµ показаны) Рё оборудованием. также предназначен для пропускания РІРѕР·РґСѓС…Р° 105 РёР· РѕРґРЅРѕР№ Р·РѕРЅС‹ РІ следующую Р·РѕРЅСѓ, как это необходимо для целей охлаждения. Ссылаясь РЅР° фиг. 2, РЅР° которой показан РґСЂСѓРіРѕР№ метод, возводится камера или туннель 1, основная длина которого горизонтальна Рё сконструирована таким образом, чтобы вместить 110 модальных чисел. поворотных лотков 9 для содержания буханок, Р° именно поворотных лотков 9, прикрепленных Рє цепям 10 Рё приводимых РІ движение звездочками 11 Рё валами так, что РѕРЅРё перемещают нагруженные хлебом поворотные лотки 9 РІ вертикальном направлении Рё 15 РІРЅРёР·, постепенно через камеру или туннель . СЃ контролируемой скоростью. 1, 1 70 2, , 2 , 75 1, , 80 , , 85 , , , 95 3 100 4, 5 6 7, 8 , ( ) 105 2 , 1 110 9 9 10 11 9 15 . Указанная камера или туннель 1 определенно разделена РїРѕ своей длине РЅР° Р·РѕРЅС‹ или секции вертикальными перегородками или перегородками 12 или 120. Такие Р·РѕРЅС‹ разделены различными условиями РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ каждой Р·РѕРЅРµ. Каждая Р·РѕРЅР° или секция снабжена собственной установкой для подачи Рё подачи РІРѕР·РґСѓС…Р°. поддерживать такие условия РІРѕР·РґСѓС…Р°, как. 1 12 120 . объем, скорость, температура Рё влажность 25, которые предотвратят охлаждение или чрезмерное высыхание хлебов, проходящих через холодильник, РЅР° РєРѕСЂРєРµ или открытых поверхностях Рё, таким образом, предотвратят затвердевание РєРѕСЂРєРё или чрезмерное растрескивание или разрушение РєРѕСЂРєРё, 130 762 677 или чрезмерная потеря влаги Рё, следовательно, потеря веса РёР·-Р·Р° испарения влаги РёР· мякиша хлеба. Каждая Р·РѕРЅР° обеспечивается необходимыми воздушными условиями для целей охлаждения СЃ помощью своей отдельной установки, включающей подачу свежего РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ точке 3, либо забирающую свежий фильтрованный РІРѕР·РґСѓС… РїСЂСЏРјРѕ РёР· атмосферы или РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ источника фильтрованного РІРѕР·РґСѓС…Р°, который обслуживает РІСЃРµ Р·РѕРЅС‹, Рё каждая установка снабжена вентилятором Рё средствами увлажнения 4, приточным каналом 5 Рё вытяжным каналом 6, Р° также каналами рециркуляционного РІРѕР·РґСѓС…Р° 7, автоматическими заслонками 8 для смешивания свежего Рё рециркулируемого РІРѕР·РґСѓС…Р°, подходящими автоматическими. органы управления (РЅРµ показаны), Р° также предусмотрена возможность пропускания РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· РѕРґРЅРѕР№ Р·РѕРЅС‹ РІ следующую, что необходимо для охлаждения. , , 25 , , 130 762,677 3, 4, 5 6 7, 8 , ( ) . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ методу, СЃРј. фиг. 3, возводится камера или туннель 1, основная длина которого горизонтальна Рё сконструирована таким образом, чтобы вместить несколько поворотных лотков 9 для содержания буханок, С‚. Рµ. поворотных лотков 9, прикрепленных Рє цепям 10 Рё приводимых РІ движение. звездочками 11 Рё валами, так что цепи перемещают поворотные лотки 9 СЃ хлебом РІ горизонтальном СЃРєРІРѕР·РЅРѕРј движении через охлаждающий туннель или камеру 1 СЃ контролируемой скоростью. Указанная камера или туннель 1 определенно разделены РЅР° РґРІРµ части. высота РЅР° Р·РѕРЅС‹ или секции горизонтальными перегородками или перегородками 12 или такие Р·РѕРЅС‹ разделены различными условиями РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ каждой Р·РѕРЅРµ. , 3, 1 9 , , 9 10 11 9 -- 1 : 1 12 . Каждая Р·РѕРЅР° или секция снабжена собственной установкой для подачи Рё поддержания подходящих условий РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕ объему, скорости, температуре Рё влажности для достижения желаемого охлаждения РїРѕ мере прохождения буханок через охладитель. Р’ каждой Р·РѕРЅРµ созданы необходимые условия РІРѕР·РґСѓС…Р° для охлаждения. каждая установка снабжена вентилятором Рё увлажняющими средствами 4, приточным каналом 5 Рё вытяжной канал 6 Рё каналы рециркуляции 7, автоматические заслонки 8 для смешивания свежего Рё рециркулируемого РІРѕР·РґСѓС…Р°, соответствующие автоматические средства управления (РЅРµ показаны), Р° также предусмотрены средства для пропускания РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· РѕРґРЅРѕР№ Р·РѕРЅС‹ РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ, как это необходимо для целей охлаждения. , , 3 4, 5 6 7 8 , ( ) . Р’ соответствии СЃ РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, показанным РЅР° фиг. 4, возводится камера 1, основная длина которой вертикальна Рё рассчитана РЅР° ac5,5 вмещение нескольких поворотных лотков 9 для содержания буханок, С‚. Рµ. поворотных лотков 9, прикрепленных Рє цепям 10 Рё приводимых РІ движение звездочки 1 валы так, чтобы цепи транспортировали буханки РѕС‚ подачи Рє точке разгрузки через камеру для целей охлаждения. 4, 1 ac5.5 9 , , 9 10 1 1 . Каждая Р·РѕРЅР° или секция образуется путем разделения камеры РїРѕ высоте, например, горизонтальными перегородками или перегородками 12 или различными условиями РІРѕР·РґСѓС…Р°, подаваемыми отдельными Рё отдельными средствами кондиционирования РІРѕР·РґСѓС…Р° для поддержания желаемых условий РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ каждой Р·РѕРЅРµ или секции охладителя. Каждая Р·РѕРЅР° обеспечивается необходимыми условиями РІРѕР·РґСѓС…Р° для охлаждения СЃ помощью отдельной установки, включающей подачу свежего РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 370, забирающего свежий фильтрованный РІРѕР·РґСѓС… РїСЂСЏРјРѕ РёР· атмосферы или РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ источника фильтрованного РІРѕР·РґСѓС…Р°, который обслуживает РІСЃРµ Р·РѕРЅС‹ Рё каждую установку. снабжен вентилятором Рё увлажняющими средствами 4, приточным каналом 5 Рё вытяжным каналом 6 75 Рё рециркуляционными воздуховодами 7, автоматическими засР