патенты / 18684

762367-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB762367A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 762,367 Дата подачи полной спецификации: 12 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1954 Рі. 762,367 : 12, 1954. Дата подачи заявки: 14 августа 1953 Рі. : 14, 1953. в„– 22453/53. 22453/53. Полная спецификация опубликована: 28 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1956 Рі. : 28, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 40 (1), 1 (Р’ 5: РЎ 4 Рђ); Рё 88(2), Р­Р». :- 40 ( 1), 1 ( 5: 4 ); 88 ( 2), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования устройств для облегчения обучения сенсорной системе аппликатуры клавишных машин Рё инструментов. . РЇ, ЭРНЕСТ ГЕНРРКУЛ, гражданин Великобритании, 32 РіРѕРґР°, Людфорд Гроув, Сейл, Чешир, настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ Рё следующим заявлением: , 32, , , , : - Рзобретение относится Рє устройствам, облегчающим обучение сенсорной системе аппликатуры клавишных машин Рё инструментов, Рё, РІ частности, касается устройства, предназначенного для облегчения сенсорной системы аппликатуры студентам, обучающимся работе РЅР° пишущей машинке, телетайпе, наборным машинам РІ типографике Рё РґСЂ. машины СЃ клавиатурой, расположенной как пишущая машинка. РљСЂРѕРјРµ того, изобретение может быть адаптировано для обучения музыке. , , . Среди преимуществ, получаемых РїСЂРё использовании устройства согласно изобретению, можно упомянуть: (Р°) РѕРЅРѕ обеспечивает наглядное РїРѕСЃРѕР±РёРµ для запоминания положения клавиш посредством мысленного образа раскладки клавиатуры, всегда перед учеником, РєРѕРіРґР° задаются упражнения; (Р±) РѕРЅ устраняет умственные усилия, необходимые для «обдумывания» положений клавиш, Рё (РІ) требует РѕС‚ ученика следовать упражнениям, заданным учителем, тем самым препятствуя склонности смотреть РЅР° клавиши машины. . () , () " " , () . Рзобретение обеспечивает устройство, содержащее панель инструкций, РЅР° которой имеются отдельные символы или знаки, соответствующие клавиатуре конкретной машины, которой инструктор обучает студента работать, причем эти символы или знаки подсвечиваются индивидуально СЃ помощью электрической системы, содержащей селекторные переключатели, управляемые СЃ помощью инструктору, так что упражнения можно выбирать РїРѕ желанию инструктора Рё отображать эти упражнения РЅР° панели. , , . Обычно одновременно подсвечивается только РѕРґРёРЅ отдельный СЃРёРјРІРѕР» или знак упражнения, то есть, например, если предположить, что упражнение было «», сначала будет подсвечена Р±СѓРєРІР° , затем Р±СѓРєРІР° Рё так далее РІ последовательном РїРѕСЂСЏРґРєРµ. подсветка предыдущей Р±СѓРєРІС‹ выключается РґРѕ того, как загорается следующая Р±СѓРєРІР°, поскольку РІ большинстве случаев подсветка более чем РѕРґРЅРѕРіРѕ 50 символов одновременно может сбить СЃ толку ученика. , , " " , , , 50 . Таким образом, СЃ помощью устройства согласно изобретению инструктор может выбирать упражнения, которые Р±СѓРґСѓС‚ появляться РЅР° панели последовательно. Последовательности РјРѕРіСѓС‚ выбираться РїРѕ желанию инструктора путем простого манипулирования селекторными переключателями. 55 . Настоящим изобретением предложено образовательное Рё обучающее устройство СЃ целью облегчения использования 60-сенсорной системы аппликатуры для студентов, обучающихся работе СЃ клавиатурой или инструментом, содержащее серию переключателей СЃ ручным управлением для выбора различных последовательностей упражнений. включение инструктором 65, подсветка символов или знаков РІ зависимости РѕС‚ сделанного выбора, распределитель для пропускания электрического тока так, чтобы каждый переключатель выбранного упражнения освещал СЃРёРјРІРѕР» или знак РІ течение контролируемого периода 70 времени Рё РІ правильной последовательности, Рё электрическую систему автоматического приведения РІ действие распределителя Рё подсветки Р±СѓРєРІ или знаков, РІ которой предусмотрены средства изменения скорости движения распределителя. 60 , 65 , , 70 , , 75 . Устройство может быть выполнено как автономный блок СЃРѕ всеми вышеупомянутыми компонентами, установленными РІ шкафу. . Аппарат может быть предназначен для использования РІ помещении класса 80 или для индивидуального использования. 80 . Прилагаемые чертежи иллюстрируют примеры реализации изобретения, РїСЂРё этом устройство выполнено РІ РІРёРґРµ автономного блока. 85 РќР° чертежах: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди панели инструкций СЃ буквами или знаками. , - 85 : 1 . Р РёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сзади РЅР° заднюю панель, которая представляет СЃРѕР±РѕР№ панель инструктора 90 . Р РёСЃ. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РѕРґРЅСѓ РёР· форм принципиальной схемы. 2 ' 90 3 . Р РёСЃ. 4. Моторный РїСЂРёРІРѕРґ Рё поворотный переключатель-распределитель, РІРёРґ спереди. 4 . РќР° фиг.5 показан РІРёРґ СЃ торца, Р° РЅР° фиг.6 показан вариант задней панели, упомянутый ниже. 5 , 6 . Конкретное устройство, проиллюстрированное РІ качестве примера, предназначено для облегчения сенсорной системы аппликатуры для студентов, обучающихся работе СЃ клавиатурой определенного типа механической наборной или наборной машины, хотя, как указывалось ранее, изобретение применимо Рё для РґСЂСѓРіРёС… целей. , . Шкаф имеет лицевую панель 1, имеющую полости для размещения тридцати трех светящихся символов 2, расположенных набором РІ три СЂСЏРґР°, Рё прорезь для размещения знака пробела 3. 1 - 2 3. Фактически это соответствует стандартной клавиатуре машины, упомянутой выше. . Р—Р° передней панелью установлены патроны, подходящие для ламповых электрических ламп (скажем, РЅР° 6 вольт). 1, тридцать три для символов Рё четыре для знака пробела, РґРІРµ лампочки, обозначающие «левое» пространство Рё РґРІРµ, обозначающие «правое» пространство. Может быть здесь поясняется, что Р·Р° словом «пространство» необходимо наличие РґРІСѓС… ламп, РѕРґРЅР° РёР· которых включена РІ цепь подключения лампы, освещающей , Р° другая включена РІ цепь подключения лампы, освещающей , что позволяет либо компонентам знака «Пробел Рё В» или «Пробел Рё В» должны гореть одновременно. ( 6 ) 1, - , " " "" " " , , , " " " " . Р’ шкафу установлен распределитель. . РћРЅ состоит РёР· двенадцатипозиционного поворотного переключателя 4, соединенного СЃ двигателем СЃ регулируемой скоростью, СЃ подходящим редуктором 6, расположенным между РЅРёРјРё. Передаточное число редуктора такое, чтобы поворачивать поворотный переключатель СЃ номинальной скоростью 5 РѕР±/РјРёРЅ. 4, 6 5 . Переменное сопротивление 7 включено последовательно СЃ двигателем, чтобы можно было изменять скорость поворотного переключателя РІ соответствии СЃ потребностями обучаемых учащихся. Этот элемент управления установлен РІ задней части шкафа. 7 . Другая форма распределителя включает изолированный барабан, установленный РЅР° валу СЃ возможностью вращения Рё приводимый РІ движение двигателем. Барабан имеет двенадцать контактных шпилек, закрученных РїРѕ спирали РїРѕ его периферии Рё соединенных проводами СЃ непрерывной лентой контактора РІРѕРєСЂСѓРі барабана, Рє которой непрерывно подается ток. РќР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. Распределитель состоит РёР· двенадцати контакторных полос, каждая РёР· которых задействует шпильку РЅР° барабане РїСЂРё его вращении. , . РќР° задней панели установлен переключатель 8. РћРЅ состоит РёР· двенадцати горизонтальных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 9, подключенных Рє двенадцати контактам поворотного переключателя 4, причем РѕРґРёРЅ РїСЂРѕРІРѕРґ отведен РЅР° РѕРґРёРЅ контакт. 8 9 4, . Двенадцать ползунковых переключателей 10 установлены РЅР° горизонтальных проводниках 9, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждый РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє. Эти переключатели вставляются РІ пазы 11 РЅР° панели переключателей поперек лицевой стороны вертикальных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 12, РїСЂРѕРІРѕРґСЏ ток РѕС‚ горизонтальных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 9 Рє тому вертикальному РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ, которым является переключатель. Контактирование Например, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, РЅР° передней панели имеется тридцать три символьных индикатора Рё тридцать три 70 вертикальных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°, причем каждому символу соответствует РѕРґРёРЅ вертикальный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє. Остальные РґРІР° вертикальных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° подключаются соответственно Рє лампы Р·Р° буквами В« Рё пробел» Рё В« Рё пробел» 75 РљРѕРіРґР° РЅР° переднюю панель добавляются дополнительные символы или знаки, как, например, РІ раскладке клавиатуры пишущей машинки, потребуются дополнительные лампы Рё вертикальные РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё. 10 9, 11 12, 9 , 1, - , - 70 , " " " " 75 , , . Символы или знаки 2, отображаемые перед 80 каждого индикатора РЅР° передней панели, отмечены РІ соответствующих местах селекторного переключателя, чтобы дать возможность инструктору сделать быстрый Рё легкий выбор. Эти места обозначены цифрой 13 РЅР° СЂРёСЃ. 2. Также есть РґРІР° 85 Положения «выкл.В» 14 для каждого селекторного переключателя. 2 80 13 2 85 " " 14 . Альтернативный тип переключателя может быть встроен РІ заднюю панель. РћРЅ будет состоять РёР· двадцати четырех поворотных переключателей 15, каждый переключатель имеет восемнадцать положений 90. Два переключателя закреплены Р·Р° каждым положением поворотного распределительного переключателя, Рё между РЅРёРјРё РѕРЅРё охватывают РІСЃРµ знаки или символы РЅР° передней панели. Каждый знак или СЃРёРјРІРѕР» РЅР° передней панели соответствует положению 95 РЅР° РѕРґРЅРѕРј или РґСЂСѓРіРѕРј поворотном переключателе. Каждый поворотный переключатель имеет положение «выкл.В». Это положение необходимо выбрать РЅР° РѕРґРЅРѕРј переключателе, РєРѕРіРґР° знак или СЃРёРјРІРѕР» выбирается РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј Рё наоборот 100 Пример схемы подключения следующий: Входная сеть подается РЅР° трансформатор 16 через выключатель 17 Рё предохранители 18. Подключены электродвигатели СЃ регулируемой скоростью 5 Рё 105, регулятор скорости. РЅР° первичной обмотке этого трансформатора переменным сопротивлением 7, включенным последовательно СЃ двигателем. - 15, 90 95 " " 100 : 16 / 17 18 5 105 7 . Вторичная обмотка 19 трансформатора должна обеспечивать шесть вольт СЃ током 110, достаточным для освещения ламп РЅР° задней части передней панели. РћРґРёРЅ конец вторичной обмотки подключен Рє центральному контакту распределителя 4. Двенадцать фиксированных контактов РЅР° распределителе подключаются Рє двенадцати горизонтальным проводникам 115 селекторного переключателя. 19 110 4 115 . Вертикальные РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 12 РЅР° селекторном переключателе подключаются Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне соответствующих ламп 20 РЅР° передней панели. Другая сторона ламп подсоединяется 120. 12 20 120. вместе Рё Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ концу вторичной обмотки РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ трансформатора. . Р’ случае альтернативного типа селекторного переключателя двенадцать фиксированных контактов РЅР° распределителе подключаются Рє центру 125. 125. контакты поворотных переключателей РЅР° задней панели, Р° неподвижные контакты этих переключателей подключены Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне соответствующих ламп. , . Р’ РѕРґРЅРѕР№ конструкции символы или знаки 130 762 367 последовательны, упражнения РґРѕ двенадцати символов, выбранных РёР· показанных РЅР° передней панели, движениями селектора переключаются РІ нужное положение РЅР° распределительном щите 70 Хотя РІ описанной конструкции вертикальное РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё были назначены лампам, Р° горизонтальные РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё - контактам распределителя, РёС… положение может быть изменено РЅР° противоположное или может быть выполнено какое-либо РґСЂСѓРіРѕРµ расположение 75. 130 762,367 , , , 70 , , 75 . РљСЂРѕРјРµ того, символы РјРѕРіСѓС‚ различаться РІ зависимости РѕС‚ конкретного использования устройства. . Для использования СЃ аппаратом РјРѕРіСѓС‚ быть Рё предпочтительно предусмотрены различные схемы или РґСЂСѓРіРёРµ материалы, включающие системы аппликатурных упражнений, для использования инструктором. , , 80 , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 20:43:37
: GB762367A-">
: :

762368-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB762368A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 762,368 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: 762,368 : 19 августа, РјРЅРµ 953. 19, 953. в„– 22919/53Заявка, поданная РІ Швейцарии 13 сентября 1952 Рі. 22919/53Application 13, 1952. Полная спецификация опубликована: 28 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1956 Рі. : 28, 956. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 83(3), 4 3 (: 1: 2: 5), 4 ( 3:12 :12 :12 :17:22:32:33 ). :- 83 ( 3), 4 3 (: 1: 2: 5), 4 ( 3: 12 : 12 : 12 : 17: 22: 32: 33). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования механизма управления копировально-токарным станком или относящиеся Рє нему РњС‹, , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии, РёР· Шаффхаузена, Швейцария, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении»: , , , , , , ': - Настоящее изобретение относится Рє механизму управления копировально-токарным станком, имеющим гидравлическое копировальное приспособление для управления множеством последовательных операций резания. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ автоматическим токарным станком СЃ чисто механическим управлением известно управление множеством последовательных операций резания СЃ помощью кулачков, которые завинчены. РЅР° цилиндрическом управляющем барабане, то есть инициировать последовательность намеченных операций резания РѕРґРЅСѓ Р·Р° РґСЂСѓРіРѕР№, завершать такие операции Рё СЃРЅРѕРІР° возвращать ползун инструмента РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. Настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ решение, которое гидравлически управляет последовательностью выполняет 3,5 нескольких операций Рё одновременно использует гидравлическую копировальную приставку. , , , 3,5 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предусмотрен копировальный токарный станок или для использования СЃ РЅРёРј, содержащий главную каретку, перемещаемую РЅР° станине токарного станка РІ направлении, параллельном РѕСЃРё токарного станка, инструментальную направляющую, приспособленную для перевозки инструмента Рё перемещаемую РЅР° указанной РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ каретке. РІ направлении, поперечном указанной РѕСЃРё, Рё средство для гидравлического создания перемещений указанного ползуна инструмента РІ соответствии СЃ копирующими движениями, выполняемыми щупом, приспособленным для взаимодействия СЃ шаблоном или шаблоном, механизм управления, который выполнен СЃ возможностью автоматического управления СЂСЏРґРѕРј последовательных резы СЃ помощью инструмента РІРѕ время работы, РїСЂРё этом цилиндрический управляющий барабан выполнен СЃ возможностью нести несколько кулачков РІ радиальных плоскостях, РїСЂРё этом указанный барабан выполнен СЃ возможностью вращения РІ зависимости РѕС‚ продольного (Цена 3 СЃ ) перемещения главной каретки, причем кулачки приспособлены для РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ действие гидравлически, посредством регулирующих клапанов, средства подачи для РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ каретки, РїСЂРё этом управляющий барабан Рё регулирующие клапаны 50 выполнены СЃ возможностью перемещения относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РІ осевом направлении барабана после каждого разреза, РїСЂРё этом смещение барабана является управляемый посредством воздействия РЅР° перемещение ползуна инструмента, причем ступенчатый СѓРїРѕСЂ 55 регулируется РІ зависимости РѕС‚ осевого перемещения Рё ограничивает настройку глубины резания ползуна инструмента. , , , , - , , , , ( 3 ) , , , , 50 , , 55 . Для лучшего понимания изобретения Рё демонстрации того, как его можно реализовать 60, теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди копировального станка 65. Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. копировально-токарного станка РїРѕ СЂРёСЃ. 1, РЅР° СЂРёСЃ. 3 - схема гидравлического управления, РЅР° СЂРёСЃ. 4 - детали расцепного кулачка РІ РІРёРґРµ сечения 70 РїРѕ линии Рђ-Рђ СЂРёСЃ. 3, РЅР° СЂРёСЃ. 5 - детали рычага защелки, СЂРёСЃ. 6 - продольный разрез управляющего барабана, РЅР° фиг.7 показаны детали кулачков РЅР° барабане 75 Рё связанного СЃ РЅРёРј рычага защелки, РЅР° фиг.8 - фрагментарный РІРёРґ управляющего барабана, РІРёРґ РІ направлении стрелки РЅР° фиг.6, фиг.9. представляет СЃРѕР±РѕР№ схему, показывающую средства управления гидравлическим копированием 80, Р° фиг. 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ схему, показывающую РєРѕСЂРѕР±РєСѓ передач подачи. 60 , : 1 , 65 2 1, 3 , 4 70 - 3, 5 , 6 , 7 75 , 8 , 6, 9 80 , 10 . Обращаясь теперь Рє фигурам 1 Рё 2 чертежей, показан копировальный станок диаметром 85, грамматически имеющий стойку 1, головную бабку 2, токарную станину 3, соединенную СЃ последней РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, Рё хвостовую бабку 4, перемещаемую РІ направлении, параллельном РѕСЃРё вращения заготовки 35 РЅР° ползуне 90, направляющей 27 РЅР° станине 3 Рё приспособленной для закрепления СЃ помощью средств (РЅРµ показано). Станина 3 токарного станка, поддерживаемая РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце стойкой 5, также снабженный сверху направляющими 6, РЅР° которых расположена основная каретка 7 СЃРѕ встроенным РІ нее механизмом подачи 8 СЃ возможностью перемещения параллельно РѕСЃРё вращения. 1 2 , 85 1, 2, 3 , 4 35 90 27 3 ( ) 3, 5, 6 7 8 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 10 чертежей показаны детали РєРѕСЂРѕР±РєРё передач 8 подачи, содержащейся РІ главной каретке 7, последняя обозначена пунктирными линиями. Р’ станинах 1 Рё 5 РІ осевом направлении удерживаются подающий вал 183 Рё высокоскоростной вал 184, РѕР±Р° РёР· которых валы вращаются РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении. РџСЂРёРІРѕРґ этих РґРІСѓС… валов 183 Рё 184 осуществляется РѕС‚ передней бабки 2 СЃ помощью средств, которые РЅРµ показаны. Подающий шпиндель 185 также удерживается РІ осевом направлении Рё предохраняется РѕС‚ проворачивания РІ стойках 1 Рё 5. 10 8 7 1 5 183 - 184, 183 184 2 185 1 5. РќР° последнем установлена гайка 186 СЃ зубчатым венцом 187, которая постоянно находится РІ зацеплении СЃ зубчатым колесом 188, соединенным шпонкой СЃ валом-шестерней 182, причем колесо 188 также имеет РЅР° нем боковые Р·СѓР±СЊСЏ. Вал-шестерня 182 Рё еще РѕРґРёРЅ вал-шестерня 181 установлены таким образом, чтобы СЃ возможностью вращения, РЅРѕ РЅРµ перемещения РІ осевом направлении, РІ РєРѕСЂРѕР±РєРµ передач 8 подачи РІ каретке 7. 186 187 188 182 188 182 181 , , 8 7. РќР° зубчатом валу 182 СЃ возможностью перемещения РІ осевом направлении расположены РґРІР° зубчатых скользящих колеса 189 Рё 190, также имеющих соединительные Р·СѓР±СЊСЏ, которые РјРѕРіСѓС‚ входить РІ зацепление СЃ боковыми соединительными Р·СѓР±СЊСЏРјРё зубчатого колеса 188. вал-шестерня 181. Скользящее колесо 190 постоянно РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление через шестерню 190Р° СЃ валом СЃ зубчатым колесом 190СЃ, прикрепленным шпонкой Рє валу-шестерне 181. РќР° валу-шестерне 181, имеющем буртик 191, установлены РґРІРµ пластины. муфты 192 Рё 193. Зубчатое колесо 195, перемещаемое РІ осевом направлении, постоянно приводится РІ движение высокоскоростным валом 184 посредством зубчатого колеса 184a. Другое зубчатое колесо 194, перемещаемое РІ осевом направлении, приводится РІ движение подающим валом 183 Рё зубчатым колесом 194b. Вал-шестерня 181. приводится РІ движение подающим валом 183 Рё зубчатым колесом 183Р°, причем последнее постоянно находится РІ зацеплении СЃРѕ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ шестерней 181b повышающей муфты, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ РЅРµ показанной, ступица 181Р° которой соединена шпонкой СЃ шестерней вал 181. 182 - 189 190 188 189 194 181 190 , 190 , 190 181 181, 191, 192 193 195 184 184 194 183 194 181 183 183 , 181 -, , 181 181. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ 53 соединен СЃ левым концом вала-шестерни 181, Рё Р·Р° счет приложения давления Рє трубопроводу 53 колесо 194 прижимается Рє пластинчатой муфте 192 Рё бурту 191; таким образом, вал-шестерня 181 Рё колесо 194 соединены вместе, Р° вал 183 подачи РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение зубчатое колесо 189 через колеса 194b Рё 194, сцепление 192, буртик 191, вал 181 Рё колесо 194Р°. Аналогичным образом высокоскоростной вал 184 может быть соединен СЃ зубчатым колесом 190 через колеса 184Р° Рё 195, муфту 193, буртик 191, вал 181 Рё колеса СЃ Рё 190Р°, РєРѕРіРґР° Рє трубе прикладывается давление. линия 54. РџСЂРё приложении давления Рє любой РёР· трубопроводов 53 или 54 движение подачи 70 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ каретки 7 РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, такое движение инициируется приложением давления Рє любой РёР· трубопроводов 91 или 94, как описано ниже. 53 181, , 53, 194 192 191; 181 194 183 189 194 194, 192, 191, 181, 194 184 190 184 195, 193, 191, 181, 190 , 54 53 54 70 7 , 91 94, . РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ 91 соединен СЃ левым 75 концом вала-шестерни 182, Рё РїСЂРё приложении давления Рє трубопроводу 91 скользящее колесо 189 смещается вправо, Рё его боковые Р·СѓР±СЊСЏ сцепления РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ боковыми Р·СѓР±СЊСЏРјРё сцепления колеса. 188 80 Таким образом вращательное движение колеса 189 передается гайке 186. 91 75 182 91 189 188 80 189 186. Вращательное движение колеса 190 передается гайке 186 идентичным образом РїСЂРё приложении давления Рє трубе 85 магистрали 94. 190 186 85 94. Основная каретка 7 имеет шарнирно установленную РЅР° ней направляющую 9 копировальной направляющей, которая после установки РІ желаемое положение прижимается Рє каретке 7 СЃ помощью средства 90 (РЅРµ показано), которое позволяет регулировать СѓРіРѕР» наклона направляющей 9 относительно РѕСЃСЊ токарного станка, направляющие (РЅРµ показаны) РЅР° каретке имеют СЃ возможностью перемещения расположенные РЅР° ней копирующие, или инструментальные, ползуны 10, 95 СЃ токарным инструментом 11. Как РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃСѓРЅРєР° 9, рабочий поршень 12, который прочно соединен СЃ направляющая 9 копирующего ползуна скользит РІ отверстии 13 копирующего или инструментального ползуна 10, который имеет РєРѕСЂРїСѓСЃ 14 управления 100, пружину сжатия 28, переводящую копирующий ползун 10 РІ самое верхнее положение, РІ котором поршень 12 находится РЅР° нижнем конце отверстие 13, расположенное РЅР° копировальном суппорте 10, представляет СЃРѕР±РѕР№ рейку 15, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление 105 СЃ шестерней 16, установленной РІ копировальной направляющей 9, РїСЂРё этом указанная шестерня поддерживается регулировочным валом 17 СЃ кулачковыми дисками 18 Рё 19, как показано РЅР° фиг. 3. Рё 4. Диски 18 Рё 19 каждый расположены РІ выемках 18Р°, 110 Рё 19Р°, кулачка 39 Рё кулачка 37 соответственно, каждый РёР· которых приспособлен для качания РІРѕРєСЂСѓРі вала 40. Кулачок 39 или 37 удерживается РІ положение, показанное РЅР° фиг.4, СЃ помощью пружины 38 растяжения. РќР° копировальном ползуне 115 10 расположен щуп 21, который приспособлен для качания РІРѕРєСЂСѓРі вала 20, щуп 22 рычага может РІРѕ время копирования заготовки 35 направляться вдоль копировального шаблона 26, причем имеются средства (РЅРµ показаны) для 120 продольной регулировки шаблона 26 РЅР° станине 3 станка 3. Вместо копировального шаблона 26 также может быть использован шаблон. Р’ стержне 25 регулирующего золотникового клапана 24 предусмотрен прорезь 23, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ 125 щуп 21. РџСЂРё регулировке щупа 21 управляющий золотник 24 должен точно следовать Р·Р° движением щупа 21. Пружина сжатия 30 поджимает регулировочный золотник 24 РІРЅРёР· 130 762,368 762,368 направлении (Фиг.9), РїСЂРё этом управляющий паз 180 закрывается. 7 9 , 7 90 ( ), 9 , ( ) , , 10 95 11 9, 12, 9, 13 , , 10 100 14, 28 10 12 13 10 15 105 16 9, 17 18 19, 3 4 18 19 18 110 19 , 39 37, , 40 39 37 4 38 115 10 21 20, 22 , 35, 26, ( ) 120 26 3 26 25 24 23, 125 21 21, 24 21 30 24 130 762,368 762,368 ( 9), 180 . РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ 69 ведет РІ пространство РїРѕРґ регулирующим золотниковым клапаном 24. РљРѕРіРґР° (как описано ниже) Рє трубопроводу 69 прикладывается давление, регулирующий золотниковый клапан 24 перемещается вверх (СЂРёСЃ. 9) против действия пружины. 30 РџСЂРё этом движении управляющая прорезь 180 открывается, , Рё рабочая среда, попадающая РІ трубопровод 200, выходит через отверстие 13 Рё прорезь РІ трубопровод 201, РІ результате чего ползунок 10 инструмента РїРѕРґ действием пружины 28 втягивается. РѕС‚ заготовки 35. 69 24 ( ) 69, 24 ( 9) 30 180 , 200 13 201 10, 28, 35. РљРѕРіРґР° давление РІ трубопроводе 69 сбрасывается, пружина 30 опускает регулирующий золотник 24, как описано выше. 69 , 30 24 . Р’ каретке 7 расположены элементы управления, которые обозначены РЅР° схеме фиг.3 СЂРёРјСЃРєРёРјРё цифрами - Рё более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны ниже. 7 3 . Р’ распределительной РєРѕСЂРѕР±РєРµ 29 РІ задней части каретки 7 (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2) РЅР° направляющих (РЅРµ показаны) СЃ возможностью вертикального перемещения расположена задвижка 31, схематически показанная РЅР° фигуре 3 Рё имеющая элементы управления Рё . , пружина 32, поддерживаемая РІ каретке 7, перемещает золотник 31 клапана РІ самое верхнее положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. Это положение определяется СѓРїРѕСЂРѕРј 158. Рычаг 34, который приспособлен для поворота РІРѕРєСЂСѓРі вала 33, РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце зацепляется СЃ вилка 170 РІ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј элементе 36 РЅР° золотнике 31 клапана, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕР№ ее конец имеет вилку 151, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· плеч рычага 99. 29 7 ( 2) ( ) 31 3 , 32 7 31 3 158 34, 33, 170 36 31, 151 99. Управляющий элемент -Устроен СЃ возможностью продольного перемещения РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 41 РЅР° золотнике 31 клапана золотника 42 СЃ управляющим стержнем 44, причем золотник 42 удерживается РІ положении, показанном РЅР° фиг.3, пружиной 43. Как показано РЅР° фиг.3 Рё 5, РѕРґРЅРѕ плечо рычага 46, который поворачивается РІРѕРєСЂСѓРі вала 45 Рё которое шарнирно соединено СЃ управляющим стержнем 44, имеет установленную РЅР° нем защелку или собачку 153, которая приспособлена для качания РІРѕРєСЂСѓРі штифта 152 Рё удерживается пружиной. 154 РІ положении, показанном РЅР° фиг.3. Защелка 153 приводится РІ действие кулачками 47 Рё 47Р°, расположенными РЅР° управляющем барабане 50. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ пунктирными линиями показано положение собачки 153 РІ незафиксированном положении. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґС‹ 51, 52, 53 Рё 54. соединены СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 41 управления. Путем управления элементом управления посредством кулачков 47 Рё 47Р° РЅР° управляющем барабане 50 управляется движение подачи каретки 7. - 41 31 42 44, 42 3 43 3 5, 46 45 44 153 152 154 3 153 47 47 50 153 51, 52, 53 54 41 47 47 50 7 . Положение золотникового клапана 42, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, управляет РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ передач 8 подачи таким образом, что нормальное движение подачи каретки 7 достигается РїСЂРё включении пластинчатой муфты 192. Р’Рѕ время нормального движения подачи трубопровод 91 РїРѕРґ давлением Рё колеса 189 Рё 188 зацеплены. Если золотниковый клапан 42 СЃРґРІРёРЅСѓС‚ несколько влево, что РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ случае, РєРѕРіРґР° кулачок 47 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ собачкой 153, трубопроводы 53, 54 находятся без давления Рё подача осуществляется РЅР° половинной скорости. Каретка 7 получается 70 РѕС‚ вала 183 посредством повышающей муфты через колеса 183Р°, 181b, 181Р°, вал 181, колеса 194Р°, 189, вал 182, колесо 188 Рё РѕР±РѕРґ. 187, Рє гайке 186 75. РџСЂРё перемещении золотникового клапана 42 полностью влево, что РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ том случае, РєРѕРіРґР° кулачок 47a РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ собачкой 153, трубопровод 54 получает давление РѕС‚ трубопровода 51, Рё пластинчатая муфта 193 включается, после чего Высокоскоростное возвратное движение каретки 7 достигается СЃ помощью деталей 184, 184a, 195, 193, 191, 181, 190c, 190a Рё 190. Чтобы получить высокоскоростное возвратное движение, давление было увеличено. применяется Рє 85 трубопроводу 94, Рё трубопровод 91 был соединен СЃ отстойником, как описано ниже. Таким образом, колеса 189 Рё 188 расцеплены, Р° колеса 190 Рё 188 включены. Однако высокоскоростное движение подачи 90 каретки 7 получено СЃ помощью деталей 184, 184 Р°, 195, 193, 191, 181, 194 Р°, 189, 182, 188, 187, 186. Для получения высокоскоростного движения подачи Рє трубе прикладывают давление. линия 91 Рё, как указано выше, 95 Рє трубопроводу 54, тогда как трубопровод 94 соединен СЃ отстойником, как описано ниже. Таким образом, колеса 189 Рё 188 включаются, Р° колеса 188 Рё 190 выключаются. Путем поворота управляющего барабана 50 внутрь 100 против часовой стрелки, рычаг 46 покачивается кулачками 47, 47 Р°, РїСЂРё вращении барабана РІ обратную сторону, кулачки 47, 47 проскальзывают РїРѕ собачке 153, так что рычаг 46 РЅРµ перемещается Вращательные 105 движения управляющего барабана 50 пропорциональны продольным перемещениям РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ каретки 7. Если, например, каретка движется слева направо, управляющий барабан перемещается РїРѕ часовой стрелке, Рё наоборот, РѕРґРёРЅ полный РѕР±РѕСЂРѕС‚ управляющий барабан, соответствующий длине обработки токарного станка. 42 3 8 7 192 , 91 189 188 42 47 153, 53, 54 7 70 183 - 183 , 181 , 181 , 181, 194 , 189, 182, 188, 187, 186 75 42 47 153, 54 51 193 7 184, 184 , 195, 193, 191, 181, 190 , 190 190 - , 85 94, 91 189 188 , 190 188 , - 90 7 184, 184 , 195, 193, 191, 181, 194 , 189, 182, 188, 187, 186 - , 91 , , 95 54, 94 , 189 188 188 190 50 100 - , 46 47, 47 , , 47, 47 153, 46 105 50 7 , , , 110 , . Управляющий элемент - золотниковый клапан 49 СЃ управляющим стержнем 57 расположен СЃ возможностью продольного перемещения 115 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 48 РЅР° золотнике 31, РїСЂРё этом указанный золотниковый клапан удерживается РґРІСѓРјСЏ пружинами сжатия 55 Рё 56 РІ среднем положении, показанном РЅР° фиг.3. РќР° рычаге 58, который поворачивается РІРѕРєСЂСѓРі вала 120, 59 Рё который шарнирно соединен СЃ управляющим стержнем 57, установлена собачка 156, которая может качаться РІРѕРєСЂСѓРі штифта 155 Рё удерживается пружиной 157 РІ положении, показанном РЅР° фиг. 3. - 49 57 115 48 31, 55 56 3 58, 120 59 57, 156 155 157 3. Рычаг 58 приводится РІ действие кулачками 60 Рё 60Р° 125, расположенными РЅР° управляющем барабане 50, РїСЂРё этом высокоскоростное перемещение каретки 7 включается РїСЂРё смещении золотника 49 влево. РџСЂРё смещении клапана 49 влево давление среда РёР· 130 4,62,368 трубопровода 62 поступает РІ трубопровод 61 Рё течет через элемент управления РІ трубопровод 68. Золотниковый клапан 66 РІ элементе управления смещается вправо РїРѕРґ действием рабочей среды, текущей РІ трубе. линия 68. Компрессионная среда РёР· трубопровода 70 может перетекать РІ трубопровод 69, Рё инструмент 11 копировального суппорта (СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 9) отрывается РѕС‚ заготовки 35. Р—Р° счет движения инструментального суппорта 10 вверх вал 17 вращается, Рё вместе СЃ РЅРёРј вращается кулачковый РґРёСЃРє 19 РІ элементе управления , как описано ниже. Золотниковый клапан 142 прижимается РІРЅРёР·, Рё рабочая среда РёР· трубопровода 150 поступает РІ трубопровод 148 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через трубопровод 110 РІ трубопровод 102, РіРґРµ РѕРЅ нажимает РЅР° золотник 97, затем протекает РїРѕ трубопроводам 103, 108, 140 Рё 92, толкает поршень клапана 77 влево Рё раскачивает двуплечий рычаг 83 РїРѕ часовой стрелке. Этим покачиванием золотники 74 Рё 75 сдвинуты вправо РІ непоказанные позиции. 58 60 60 125 50, 7 , 49 49 130 4,62,368 62 61 , , 68 66, , 68 70 69, 11 ( 9) 35 10, 17 19 142 150 148, 110 102, 97, 103, 108, 140 92, 77 - 83 74 75 . Рабочая среда РёР· трубопровода 90 поступает РІ трубопровод 51 Рё через элемент управления поступает РІ трубопровод 54. Р’ то же время рабочая среда РёР· трубопровода 90 РІ элементе управления поступает РІ трубопровод 94, РІ результате чего высокая инициируется возвратное движение РїРѕ скорости. Барабан 50 теперь вращается РїРѕ часовой стрелке. Поскольку кулачок Р° расположен РЅР° управляющем барабане РІ положении, РїСЂРё котором возвратное движение каретки 7 должно быть прервано, собачка 156 качается влево ( Фиг.3) РєРѕРіРґР° РѕРЅ зацепляется СЃ кулачком 60Р°, Рё, следовательно, золотник 49 элемента управления перемещается вправо РёР· среднего положения, как показано РЅР° иллюстрации. Рабочая среда РёР· трубопровода 62 поступает РІ трубопровод 63 Рё выталкивает управляющий золотниковый клапан 76 вправо, РїСЂРё этом рычаг 86 перемещается РІ вертикальное положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. Регулирующий золотниковый клапан 75 перемещается влево, РЅРµ оказывая влияния РЅР° клапан 66 элемента управления . Также клапан 74 перемещается РІ положение показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, РїСЂРё этом трубопровод 94 РІ элементе управления соединен СЃ выпуском 206, тем самым прерывая высокоскоростное возвратное движение РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ каретки 7. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґС‹ 61, 62 Рё 63 соединены СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 48 управления Рё Защелка 156 работает аналогично тому, как описано СЃРѕ ссылкой РЅР° элемент управления . 90 51 , , 54 , 90 94 50 7 , 156 ( 3) 60 , , , 49 62 63 76 86 3 75 66 74 3, 94 206, 7 61, 62 63 48 156 . Элемент управления Шиберный клапан 66 выполнен СЃ возможностью аксиального перемещения СЃ помощью регулировочного рычага 67 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ клапана 65, расположенном РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ управления подачей 64 (фиг. 1) каретки 7. Рљ РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ клапана 65 соединены трубопроводы 68, 69. , 70, 71 Рё 72. Движением подачи копировального суппорта 10 можно управлять СЃ помощью элемента управления либо вручную СЃ помощью регулировочного рычага 67, либо СЃ помощью элементов управления или , как описано ниже. 66 67 65 64 ( 1) 7 65 68, 69, 70, 71 72 10 , 67 . Элементы управления Рё . Р’ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 141 СЃ возможностью продольного перемещения расположены РґРІР° золотника 142 Рё 143. РћС‚ золотника 142 РІ сторону кулачка 70 39 (фиг. 4) РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ стержень 144; золотниковый клапан 142 может быть СЃРґРІРёРЅСѓС‚ РІРЅРёР· СЃ помощью кулачка 39 РёР· положения, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. Золотник 143, имеющий стержень 145, поджимается пружиной 146 РІ положение 75, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. Его можно сдвинуть РІРЅРёР· СЃ помощью кулачка 37. против действия пружины 146 Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 141 присоединены трубопроводы 94, 147, 148, 149, 150. 141 142 143 142 70 39 ( 4) 144; 142 39 3 143 145 146 75 3 37 146 141 94, 147, 148, 149, 150. РЎ помощью элемента управления осуществляется быстрое возвратное движение каретки 7 РІ зависимости РѕС‚ положения копировального суппорта 10 относительно заготовки 35. Подающее движение каретки 7 контролируется регулятором Рі. 5 элемент , также РІ зависимости РѕС‚ положения копировального суппорта 10 относительно заготовки 35. , - 7 10 35 7 5 , 10 35. Элементы управления Рё Регулирующие золотники 74, 75, 76 Рё поршень 77 расположены СЃ возможностью осевого перемещения 90 РІ блоке клапанов 73 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ управления подачей 64. Рычаг управления подачей 78, схематически показанный РЅР° фиг.3 Рё установленный раскачиваться РІРѕРєСЂСѓРі сферического шарнира 95, 159, что обеспечивает возможность установки различных движений каретки, как описано ниже, таких как нормальная подача вперед Рё назад, половинная скорость вперед Рё назад Рё высокая скорость вперед Рё назад РЅР° 100 градусов. известным образом СЃ помощью раздвоенных рычагов 79 Рё 80, которые установлены РІ точках 81 Рё 82 соответственно. 74, 75, 76 77 90 73 64 78 3 95 159, , , - 100 , , 79 80 81 82, . РќР° РѕРґРЅРѕРј конце клапанного блока 73 рычаг 83 СЃ РґРІСѓРјСЏ плечами 105 расположен СЃ возможностью поворотного перемещения РІРѕРєСЂСѓРі вала 84, РїСЂРё этом указанный рычаг раскачивается РІ направлении против часовой стрелки (фиг. 3) СЃ помощью пружины 85 растяжения, шарнирно установленной РЅР° валу. 87, РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце блока клапанов 73 находится рычаг 86, Р° пружина растяжения 88 качает указанный рычаг 86 РїРѕ часовой стрелке (СЂРёСЃ. 3). Рычаг 80 шарнирно соединен СЃ золотниковым клапаном 75, Р° рычаг 79 - СЃ золотниковым клапаном 75. золотник 115 74. Рычаг 86 может также воздействовать РЅР° буртик 89 золотника 75 Рё РЅР° торцы золотника 74 Рё золотника 76. 73, 105 83 84, - ( 3) 85 87 110 73 86 88 86 ( 3) 80 75 79 115 74 86 89 75 74 76. Рычаг 83 может опираться РЅР° конец золотника 74, РЅР° буртик 205 золотника 120 клапана 75 Рё РЅР° конец поршня 77. 83 74, 205 120 75 77. Рљ клапанному блоку 73 подсоединены трубопроводы 51, 52, 90, 91, 92, 63, 93, 94, 95. 73 51, 52, 90, 91, 92, 63, 93, 94, 95. Элементы управления Рё служат для управления подающими движениями 125 каретки 7, которые РјРѕРіСѓС‚ осуществляться либо вручную посредством рычага установки подачи 78 Рё рычагов 79 Рё 80, либо управляться кулачками 47, 47. Р°. 125 7, 78 79 80, 47, 47 . Элемент управления - Для 130 достаточно семи равноудаленных Рў-образных канавок 132, которые после установки подходящих кулачков позволяют автоматически контролировать шесть непосредственно следующих РґСЂСѓРі Р·Р° РґСЂСѓРіРѕРј циклов вращения машины. Число Рў-образных канавок может быть больше или РЅР° 70 меньше. втулка 116 СЃ прикрепленным Рє ней цилиндром 117 неподвижно закреплена РІ каретке 7. РќР° аксиально подвижном управляющем валу 118 расположена ступица барабана 123, которая зафиксирована РѕС‚ проворачивания Рё 75 осевого смещения посредством пальца 119. - 130 - 132 , , - 70 116 117 7 118 123 75 119. РќР° валу 118 расположены семь выемок, находящихся РЅР° таком же расстоянии, как Рё Сѓ -канавок 132 РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. 118 + 132 . Для фиксации фактического осевого положения 80 управляющего вала 118 относительно каретки 7 предусмотрен шарик 122, который поджимается пружиной 121 РІ РѕРґРЅСѓ РёР· выемок 120, Рє ступице 123 барабана прикреплен зубчатый РѕР±РѕРґ 124. , зубцы которой 85 зацепляются СЃ шестерней 127, которая СЃ возможностью продольного перемещения РЅР° шпоночном валу 128, установленном РІ каретке 7, РїСЂРё этом шестерня 127 поджимается переключающим РґРёСЃРєРѕРј 171, который жестко связан СЃ ней Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ канавку 90 172. между управляющим барабаном 50 Рё колесом 124, чтобы оставаться РІ постоянном контакте СЃ зубчатым колесом 124, даже РєРѕРіРґР° управляющий барабан 50 перемещается РІ осевом направлении. 80 118 7 122 121 120 123 124, 85 127, 128 7, 127 171, 90 172 50 124, 124 50 . Барабан управления 50 СЃ кулачками является взаимозаменяемым 95, его можно надеть РЅР° ступицу барабана 123 Рё зафиксировать РЅР° ней винтами 129, пазами 130 РІ барабане управления, допускающими ограниченные относительные поворотные движения. Такая возможность замены РЅР° 100% охватывает весь контрольный барабан. барабан 50 вместе СЃРѕ всеми кулачками, необходимыми для обработки определенной детали, хранится РґРѕ ее повторного использования. Градуировка 131 (СЂРёСЃ. 8) РЅР° управляющем барабане 50 обеспечивает 105 точное позиционирование кулачков 47, 47a, 60. , 60 Р°, 101 (СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 7) РћРґРёРЅ полный РѕР±РѕСЂРѕС‚ управляющего барабана 50 соответствует допустимой длине поворота копировально-токарного станка или подающему движению 11 (имеется. Деление 131 (0:700) соответствует длине поворота токарного станка, длина которого РІ показанном примере равна 700 РјРј. Таким образом, если РѕРґРёРЅ РёР· кулачков установлен РЅР° отметке 350 РЅР° шкале 131, 115, то операция, которой управляет этот конкретный кулачок, будет происходить РЅР° расстоянии 350 РјРј. 50 95 123 129, 130 100 50 131 ( 8) 50 105 47, 47 , 60, 60 , 101 ( 7) 50 11 ( 131 ( 0: 700) , , 700 , 350 131, 115 , , 350 . РѕС‚ торца заготовки. Продольные перемещения каретки 7 РЅР° станине 3 преобразуются средствами (120 РЅРµ показаны) РІ соответствующие поворотные движения шпоночного вала 128 Рё управляющего барабана 50. 7 3 ( 120 ) 128 50. Кулачки 47, 47Р°, 60, 60Р° Рё 101 расположены РІ пазах СЃ возможностью регулировки, Рё РЅР° фиг.7 показаны расположение Рё СЃРїРѕСЃРѕР± 125 фиксации РёС… винтами 133 РІ первом РёР· Рў-образных пазов 132 аксиально перемещаемого управляющего барабана 50. РІ опущенном положении золотника 31 РїСЂРё неподвижно расположенных гидрораспределителях установлен РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ кулачок 101 130, РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 96 рабочего перемещения находится золотник 97, который удерживается РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, СЃ помощью пружины сжатия 98. Рычаг 99 приспособлен для раскачивания РІРѕРєСЂСѓРі вала 100, РїСЂРё этом РѕРґРёРЅ РёР· концов рычага 99 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ вилкой 151 рычага 34, как описано ранее, тогда как РґСЂСѓРіРѕР№ конец рычага 99 зацепляется СЃ вилкой 204 золотникового клапана. 97 Рычаг 99 может раскачиваться РІРѕРєСЂСѓРі своего вала 100 путем приложения давления Рє трубопроводу 102 элемента управления . РџСЂРё этом СЃ помощью вилки 151 рычаг 34 Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент 36 клапан скользит 31 (обычно удерживается РІ самое верхнее положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, СЃ помощью пружины 32) перемещается РІ нижнее положение, показанное пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. Рљ РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 96 подсоединены трубопроводы 102, 103. Элемент управления 2 механически управляет перемещениями золотник 31 клапана Рё гидравлически управляет посредством элементов управления Рё осевым смещением управляющего барабана, как описано ниже. 47, 47 , 60, 60 101 7 125 133 - 132 50 31 101 130 96 97, 3 98 99 100, 99 151 34 , 99 204 97 99 100 102 , 151 34 36, 31 ( 3 32) 3 96 102, 103 2 31 , , . Элемент управления . Р’ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ золотника 104 продольно перемещаемый клапан 105 удерживается пружиной сжатия 106 РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. 104, 105 106 3. РќР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 104 расположены трубопроводы 102, 103, 107, 108, 109 Рё 110. Элемент управления служит для инициирования первой РёР· автоматически повторяющихся операций РІ процессе многократного копирования. Путем ручного нажатия клапана 105 Клапанная заслонка 31 опускается, как описано выше, Рё управляющий барабан 50 посредством управляющего элемента РҐ возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. 104 102, 103, 107, 108, 109 110 - - 105, 31 , 50, , . Элемент управления Р’ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 125 РЅР° каретке 7 расположен золотниковый клапан 111, который соединен СЃ рычагом переключателя 112, как показано РЅР° фиг.6. РќР° фиг.3 клапан показан как поворотный золотниковый клапан, Р° РЅР° фиг.6 как обычный золотниковый клапан, функции таких клапанов одинаковы. 125 7 111, 112, 6 3, 6 , . РќР° рычаге 112 переключателя, показанном РЅР° Фиг.3, расположен стержень 113 переключателя, который соединен СЃ рычагом 114, приспособленным для вращения РІРѕРєСЂСѓРі вала 115. Стержень 113 переключателя, показанный РЅР° Фиг.6, имеет РґРІР° рычага 112 Рё 114 переключателя СЃ осевым перемещения управляющего барабана 50, рычаги 112 Рё 114 приводятся РІ действие переключающим РґРёСЃРєРѕРј 171, закрепленным РЅР° зубчатой шестерне 127 (СЂРёСЃ. 6), как будет описано ниже. Рљ РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ подсоединены трубопроводы 71, 93 Рё 126. элемента управления дальнейшая операция управления становится невозможной после завершения последнего разреза процесса многоразового копирования. 112, 3, 113, 114 115 113, 6 112 114 50, 112 114 171 127 ( 6), 71, 93 126 , . Элементы управления Рё Р’ каретке 7 расположен управляющий барабан 50, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6, Р° также связанные СЃ РЅРёРј элементы переключения. 132, предпочтительно РІ точке 0 управляющего барабана 50, как показано РЅР° фиг. 8. РЎ помощью этого кулачка 101, имеющего клиновидное удлинение (СЂРёСЃ. 7), инициируется полный цикл управления , Рё кулачки 60a прерывают высокий возвратное движение главной каретки 7 после каждого разреза устанавливается РІ следующую Рў-образную канавку 132, как описано ниже. Управляющий барабан 50 имеет семь Рў-образных канавок, расположенных РЅР° равных расстояниях РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, Рё различные кулачки имеют следующие функции: кулачок 101, установленный только РІ канавке 1, служит для запуска полного цикла, кулачки 60 прерывают движения подачи главной каретки 7 (как поясняется ниже), кулачки 60Р° прерывают высокоскоростное возвратное движение главной каретки 7, кулачки 4-7 служат для уменьшения нормального движения подачи РґРѕ половинной скорости подачи главной каретки 7 только РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРё воздействуют РЅР° элемент управления , кулачки 47Р° служат для перемещения главной каретки 7 СЃ высокой скоростью вперед, РїРѕРєР° РѕРЅРё влияют элемент управления Рё кулачки 47 Рё 47Р° РјРѕРіСѓС‚ использоваться РІ любой РѕРґРЅРѕР№ или РІРѕ всех Рў-образных канавках 132, РІ зависимости РѕС‚ требований эксплуатации. 7 50 6, 50 -,62,368 762,368 - 132, 0 50 8 101, - ( 7), 60 7 - 132 50 - : 101, 1, , 60 7 ( ), 60 7, 4-7 7 , 47 7 , 47 47 , - 132 . Р’ полном цикле СЃ шестью последовательными резами или токарными операциями должны быть установлены следующие кулачки: кулачок 101 СЃ 1-Р№ канавкой (Рё кулачки 47 Рё 47a, если необходимо) Рё кулачок 60, кулачки 60a СЃРѕ 2-Р№ РїРѕ 6-СЋ канавку (Рё кулачки 47 Рё 47). Р° РїСЂРё необходимости) Рё кулачок 60 (кулачки 47 Рё 47Р° РЅРµ нужны, если РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ инструмента нет половинных движений подачи или высоких скоростей движения главной каретки вперед), 7-Р№ паз кулачка 60Р°. : 1st 101 ( 47 47 ) 60, 2nd 6th 60 ( 47 47 ) 60 ( 47 47 ), 7th 60 . Рычаг защелки 135 качается РІРѕРєСЂСѓРі вала 136 РЅР° кронштейне 134 РЅР° каретке 7 (СЂРёСЃ. 6), пружина растяжения 137 поворачивает рычаг защелки 135 против часовой стрелки (СЂРёСЃ. 6). РћРґРёРЅ конец рычага защелки опирается РЅР° РѕРґРёРЅ РёР· концов поршня 139, который может перемещаться РІ продольном направлении РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 138. РќР° РґСЂСѓРіРѕРј конце рычага защелки 135 расположена защелка или собачка 174, которая может качаться РІРѕРєСЂСѓРі шарнирного пальца 173 Рё которая может входить РІ выемки 120 управляющий вал 118, листовая пружина 175, подталкивающая 5 собачку 174 Рє управляющему валу 118. 135 136 134 7 ( 6), 137 135 - ( 6) 139 138 135 174 173 120 118, 175 5 174 118. Наклонное движение собачки 174 РІРѕРєСЂСѓРі шарнира 173 ограничено СѓРїРѕСЂРѕРј 203, который расположен РЅР° кронштейне 134 Рё удерживает собачку 174 РІ положении, показанном РЅР° фиг.6, допуская наклонное движение только тогда, РєРѕРіРґР° поршень 139 перемещается РІ направлении слева Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 138 подключены трубопроводы 108, 140. Элемент управления служит для перемещения управляющего барабана 50 РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение РІ начале цикла операций резания. РЎ помощью элемента управления управляющий барабан всегда выдвигается РІ осевом направлении РїРѕ градуировке РѕРґРЅРѕР№ РёР· Рў-образных канавок после выполнения РѕРґРЅРѕР№ операции резания 70. Элемент управления . Для продольного перемещения РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 160 предусмотрен золотник 161 Рё трубопроводы 92, 95, 110, 140, 148, 149, 163 Рё 164 соединены СЃ указанным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. Управляющий 75 элемент служит для переключения гидросистемы управления СЃ режима работы «одинарный рез» РЅР° «многократный рез» Рё наоборот; РІ положении золотника 161, как показано РЅР° Фиг.3, система управления 80 настроена РЅР° «множественный разрез». 174 173 203 134 174 6, 139 138 108, 140 50 , - 70Control 160 161 92, 95, 110, 140, 148, 149, 163 164 75 " " " " ; 161 3, 80 " ". Элемент управления Для продольного перемещения РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 162 предусмотрен золотниковый клапан 165 СЃ отверстием 166. Рљ РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 162 подсоединены трубопроводы 85, 61, 62, 68, 164. РЎ помощью элемента управления можно РІРѕ время последовательность многократных операций резания мгновенно для вывода режущего инструмента РёР· зацепления СЃ заготовкой 35 Рё РЅР° 90 одновременно РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ переключение элемента управления автоматически РЅР° «одиночный рез». Р’ случае поломки копирующего инструмента желательно или даже необходимо как можно быстрее отвести последний 95 РѕС‚ заготовки, чтобы предотвратить дальнейшее повреждение заготовки 35 Рё инструмента. После нажатия клапана 165 вручную РІ трубопровод попадает среда РїРѕРґ давлением РёР· трубопровода 62. 164 Рё толкает 100 клапан 161 элемента управления РІРЅРёР·, РІ результате чего этот элемент устанавливается РЅР° ручное управление или одиночный разрез. 162 165 166 162 85 61, 62, 68, 164 , 35 90 " " , 95 35 165 , 62 164 100 161 , . РќР° перемещаемом РІ продольном направлении управляющем валу 118 расположена рейка 167, которая 105 схематически показана РЅР° фиг.3 Рё зацепляется СЃ зубчатой шестерней 168, установленной РІ каретке 7; РіРёР±РєРёР№ вал 169 ведет РѕС‚ шестерни 168 Рє шпинделю 176 СЃ резьбой, который удерживается РІ осевом направлении РІ копировальном суппорте 10 110, причем указанный шпиндель показан схематически. РќР° шпинделе 176 установлена гайка 177, РЅР° которой расположен шаблон 178 ограничителя глубины. между этими элементами (С‚.Рµ. стойкой 167 115 Рё резьбовым шпинделем 176) таково, что осевое смещение управляющего вала 118 Р·Р° счет отделения РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· пазов 120 соответствует продольному смещению РЅР° РѕРґРёРЅ шаг РЅР° шаблоне 178 ограничителя глубины 120 СЃ относительно стержня 179 регулирующего клапана 24 (фиг. 9). Таким образом, можно заранее определить максимальную глубину подачи режущего инструмента 11 относительно РѕСЃРё вращения для каждой РёР· шести операций резания 125 . 118 167 105 3 168 7; 169 168 176 110 10, 176 177 178 ( 167 115 176) 118 120 178 120 179 24 ( 9) 11 125 . Р’ каретке 7 размещен насос 196 СЃ напорным трубопроводом 197, ведущим Рє распределителю 198, Р° также клапаном регулирования давления 199, который настраивается РЅР° заданное рабочее давление 130 762 368 . 7 196 197, 198, 199, 130 762,368 . Гидравлическое копировальное приспособление известной конструкции, которое здесь РЅРµ описано более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ, снабжено, как показано РЅР° фиг.9, отдельным насосом (РЅРµ показан) СЃРѕ средой РїРѕРґ давлением, которая подается через трубопровод 200 Рё выводится через путь трубопровода 201. , 9 ( ) 200 201. Р’ проиллюстрированном примере заготовка удерживается между патроном 202 Рё задней бабкой 4 Рё приводится РІРѕ вращение посредством зубчатой передачи передней бабки. , 202 4 . Работа устройства управления, показанного РЅР° рисунках СЃ 1 РїРѕ 10, заключается РІ следующем. РџСЂРё неавтоматической работе золотник 161 РІ элементе управления вручную опускается РІРЅРёР· (СЂРёСЃ. 3), Р° затем сначала заготовка 35 зажимается вручную. Потянув клапан 161 РІРЅРёР·, РІСЃРµ автоматические управляющие движения для получения РґРІСѓС… или более последовательных разрезов становятся невозможными. Продольная подача Рё гидравлическое копировальное приспособление также включаются вручную СЃ помощью рычага 78. Перемещая последний, различные можно получить перемещение РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ каретки 7 РІ любом направлении. Перемещая рычаг 78 РІ положение подачи вперед, элементы управления , Рё переводятся РІ такое положение, что копировальный СЃСѓРїРїРѕСЂС‚ перемещается РёР· положения ожидания (верхнее правое положение). ) РІ направлении заготовки 35. 1 10 - , 161 ( 3) 35 161 , , 78 , 7 78 , , - () 35. РџСЂРё нажатии золотника 75 влево задвижка 66 также перемещается влево, Рё рабочая среда РёР· трубопровода 69 выходит через трубопровод 72 РІ отстойник. РџСЂРё движении РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ каретки 7 справа налево (СЂРёСЃ. 1) щуп 22 направляется вдоль копировального шаблона 26, Рё инструмент 11 обрабатывает заготовку. Эту операцию можно проследить РЅР° фиг. 3, 9 Рё 10; Следует отметить, что РїСЂРё работе СЃ ручным управлением или одиночным резом СЃ целью произвольного перемещения ползуна 10 клапан 66 элемента управления может быть передвинут регулировочным рычагом 67 РІ конечное положение РїСЂРё влево, так что среда РїРѕРґ давлением РёР· насоса 196 может пройти РїРѕ трубопроводу 70 РІ выпускное отверстие 72. Р’ трубопроводе 69 отсутствует давление, Рё золотниковый клапан 24 управления копированием начинает работать. 75 66 , 69 72 7 ( 1) 22 26 - 11 3, 9 10; , , 10 , 66 67 , 196 70 72 69 24 . РЎ помощью рычага 78 элементы управления Рё устанавливаются РЅР° подачу вперед. 78, . Таким образом, среда РїРѕРґ давлением может проходить РѕС‚ насоса 196 РїРѕ трубопроводу 90 РІ трубопровод 51 Рє элементу управления Рё РѕС‚ последнего РїРѕ трубопроводу 53 Рє подающему редуктору 8, РіРґРµ колесо 194, находясь РІ зацеплении СЃ колесом 194b РЅР° подающем валу 183, посредством муфты 192 Рё буртика 191 соединяется СЃ валом-шестерней 181 Рё через колесо 194Р° СЃ колесом 189. Одновременно рабочая среда РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ трубопроводам 90. Рё 91 Рє скользящему колесу 189, которое смещено вправо Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ зубчатым колесом 188, находящимся РІ зацеплении СЃ зубчатым венцом 187 гайки 186. РџСЂРё вращении гайки 186 РєРѕСЂРѕР±РєР° передач 8 Рё вместе СЃ ней каретка 7 смещаются РІ желаемая скорость 70 Рё РІ желаемом направлении. РћС‚ нормальной скорости переход РЅР° половинную скорость подачи или РЅР° высокую скорость вперед можно выборочно регулировать вручную, устанавливая рычаг 78 РІ желаемое положение. РџСЂРё этом 75 элементы управления Рё активируются. перемещаются РІ такие положения, что трубопроводы 53, 54, 91 Рё 94 снабжаются или РЅРµ снабжаются рабочей средой РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств. Половина скорости подачи главной каретки 7 достигается 80, РєРѕРіРґР° золотниковый клапан 74 сдвигается влево посредством рычага 78, трубопроводы 53 Рё 54 соединены СЃ РїРѕРґРґРѕРЅРѕРј трубопроводами 51 Рё 52. Вращательное движение РѕС‚ вала 183 посредством колес 85, 183Р° Рё 181b, теперь работающей повышающей передачи 181Р°, Рё детали 181, 194Р°, 139, 188, 187, 186 передаются РЅР° главную каретку 7. Если копировальный СЃСѓРїРїРѕСЂС‚ 10 достигает конца заготовки 35, то 90 кулачком 60 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ срабатывание клапана 49 элемент управления влево, РІ результате чего сначала прерывается движение подачи. Среда РїРѕРґ давлением теперь может пройти через трубопроводы 62 Рё 61 РІ 95 трубопровод 68 Рё заставить золотниковый клапан 66 двигаться вправо. Благодаря этому перемещению золотник Клапан 75 элемента управления также смещается вправо РІ среднее положение, показанное РЅР° Фиг.3, РїСЂРё котором подача 100 движения РєРѕСЂРѕР±РєРё передач 8 прерывается. 196 90 51 , 53 8, 194, 194 183 192 191, 181 194 189 90 91 189 188 187 186 186 8 7 70 , - 78 75 53, 54, 91 94 7 80 74 78, 53 54 51 52 183 85 183 181 , - 181 , 181, 194 , 139 188, 187, 186 7 10 35, 90 60 49 , 62 61 95 68 66 75 3, 100 8 . Среда давления поступает теперь РёР· трубопровода 70 РІ 69 Рё подталкивает регулирующий золотник 24 вверх против силы пружины. Копирующий золотник 10 поднимается СЃ заготовки 105 35 Рё возвращается РІ верхнее конечное положение (РЅР° чертежах РЅРµ показано). копирующий ползун 10, возвращаясь РІ верхнее РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, через регулировочный вал 17 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие элемент управления , РїСЂРё этом 110 высокоскоростное возвратное движение РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ каретки 7 контролируется элементами управления Рё . РџРѕ окончании высокой скорости обратном движении главной каретки 7 клапан 49 элемента управления смещается РЅР° 115 вправо посредством кулачка Рё таким образом это движение прерывается, как уже описано. 70 69 24 10 105 35 ( ) 10, , 17, 110 7 7 49 115 . РџСЂРё неавтоматической работе может быть желательно перемещать каретку 7 СЃ любой РёР· возможных скоростей РІ РѕР±РѕРёС… направлениях. - , 7 120 . Нормальный возврат Рё возврат СЃ половинной скоростью, РЅРё РѕРґРёРЅ РёР· которых РЅРµ используется РїСЂРё автоматической работе, можно получить путем ручной установки рычага 78 125. Чтобы получить нормальный возврат каретки 7, рычаг 78 вручную переводят РІ положение (РЅРµ показано), РіРґРµ регулирующий золотник 75 перемещается вправо РёР· положения, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. Напорная среда РёР· трубопровода 90 через клапан 74 поступает РІ трубопровод 51 Рё, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через управляющий элемент , поступает РІ трубопровод 53. Р’ то же время, напорная среда РёР· трубопровода 90 через элемент управления поступает РІ трубопровод 94. Обращаясь теперь Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 10, РїСЂРё давлении РІ трубопроводах 53 Рё 94 получается нормальное обратное движение. посредством частей 183, 194 Р±, 194, 192, 191, 181, РІ, 190 Р°, 190, 182, 188, 187 Рё 186. , , 78 125 7, 78 ( ) 75 130 -762,368 3 90, 74, 51 , , 53 , 90, , 94 10, 53 94, 183, 194 , 194, 192, 191, 181, , 190 , 190, 182, 188, 187 186. Если требуется возвратное движение каретки 7 РЅР° половинной скорости, рычаг 78 вручную переводят РІ такое положение, РїСЂРё котором управляющие золотники 75 Рё 74 перемещаются влево РѕС‚ положений, показанных РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. 7 , 78 75 74 3. Напорная среда РёР· трубопровода 90 через регулирующий золотник 75 поступает РІ трубопровод 94. Благодаря этому перемещению регулирующих золотников 75 Рё 74 трубопровод 54 (через трубопровод 52) Рё трубопровод 53 , (через трубопровод 51), соединены СЃ РїРѕРґРґРѕРЅРѕРј. Также трубопровод 91 через элемент управления соединен СЃ РїРѕРґРґРѕРЅРѕРј. Обратимся теперь Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 10, РїСЂРё давлении РІ трубопроводе 94 возвратное движение РЅР° половинноР