патенты / 18681

762306-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB762306A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели – ФРЕДЕРИК РОЙ СИББАЛД И ЭДВАРД ФРАНК МАНН | Дата подачи полной спецификации: 8 апреля 1954 г. - | : 8, 1954. 1
Дата подачи заявления: 14 апреля 1953 г. : 14, 1953. (Выделен из №762277) №10321154. ( 762277) 10321154. Полная спецификация опубликована: 28 ноября 1956 г. : 28, 1956. Индекс при приеме: - Классы 19, ; 95, Б 3; и 138 (1), Н 2. :- 19, ; 95, 3; 138 ( 1), 2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся польских дозаторов. Мы, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, Перивале, Гринфорд, Мидлсекс, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к дозаторам полироли и, в частности, хотя и не исключительно, к дозаторам полироли, предназначенным для использования с машинами для полировки полов с приводом. , , . пример типа, имеющего две или более полировальные щетки, вращающиеся вокруг вертикальных осей. . Задача изобретения состоит в том, чтобы предложить улучшенную конструкцию или устройство дозатора политуры для прикрепления к такой полировальной машине. . В соответствии с настоящим изобретением дозатор полироли включает в себя резервуар для политуры, сообщающийся с протиркой, выполненной с возможностью контакта с полом и нанесения на него полироли, и имеет средство для создания давления воздуха и использования его для приложения давления к содержимому резервуара для подачи полироль к скребку, в котором резервуар представляет собой гибкий мешок с лаком внутри него и его горловина, закрытая затвором, имеющим проход, ведущий к скребку, при этом мешок установлен внутри герметичного внешнего корпуса и к нему приложено давление воздуха в пространство в оболочке снаружи гибкого мешка. , , , . Удобно, что вся застежка легко снимается с мешка, оставляя всю горловину открытой для наполнения. . В одной из форм изобретения протирочный материал имеет удлиненную форму, простирающуюся практически по всей длине резервуара в направлении, поперечном тому, в котором он будет перемещаться по полу для распределения воска. . Давление воздуха может создаваться с помощью гибкой ручной груши, имеющей впускной и выпускной клапаны и предпочтительно также клапан для сброса давления в резервуаре. , . Если дозатор полироли прикреплен к полировальной машине 3 1 762,306, имеющей ручку для перемещения ее по полу, воздушная груша удобно крепится на ручке и соединяется с дозатором гибкой трубкой. 3 762,306 , . Предпочтительно предусмотрены средства, соединенные 50 с крышкой резервуара, для сброса давления, чтобы гарантировать, что давление всегда сбрасывается перед открытием резервуара. Такие средства могут содержать по меньшей мере одну защелку, предназначенную для удержания 55 крышки в герметичном зацеплении с резервуар, вентиляционное отверстие в стенке корпуса, уплотняющий элемент для вентиляционного отверстия и средство соединения между защелкой и уплотняющим элементом, выполненное с возможностью автоматического отсоединения 60 уплотняющего элемента от вентиляционного отверстия при отпускании защелки. , 50 , 55 , , , 60 . Предпочтительные варианты осуществления изобретения, описанные ниже, также включают в себя признаки, заявленные в 65 одновременно рассматриваемых описаниях заявителей № 10209/53 и 10322/54. ' 65 10209/53 10322/54. (серийные номера 762277 и 762307). ( 762277 762307). Изобретение можно реализовать на практике различными способами, но один конкретный вариант осуществления будет описан в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи. 70 . Фигура 1 представляет собой вид в перспективе электрической машины для полировки полов, оснащенной дозатором полироли, в соответствии с изобретением. Фигура 2 представляет собой вид сбоку в разрезе дозатора 75 по линии 2-2 на фигуре 4. Фигура 3 представляет собой частичный вид снизу. фиг. 4 - вид сверху ТРК с частичным разрезом, 80; фиг. 5 - вид сзади с частичным разрезом, фиг. 6 - частичный разрез по линии 6-6 на фиг. 5, фиг. 7. представляет собой частичный разрез по линии 85 7-7 на рис. 4. Фигуры 8, 9 и 10 представляют собой схематические изображения зажимных губок для закрытия дозатора воска, показанных соответственно в трех различных положениях, 90 23 5 Фигура 11 представляет собой разрез груши для приложения давления воздуха к устройству, фиг. 12 представляет собой увеличенный разрез, соответствующий части фиг. 2, показывающий одну форму щетки стеклоочистителя для полировки пастой, а фиг. 13 представляет собой вид, аналогичный рис. 12, показывающий измененную форму щетка стеклоочистителя для жидкой полироли. 1 , 2 75 2-2 4, 3 - , 4 - , 80 5 , 6 6-6 5, 7 85 7-7 4, 8, 9 10 , , 90 23 5 11 - , 12 2 , 13 12 . На чертежах дозатор показан в виде полировальной машины, имеющей основной корпус 10 и пару щеток 11, вращающихся в противоположных направлениях вокруг вертикальных осей с помощью электродвигателя (не показан). Полировальная машина управляется с помощью стержнеобразная ручка 12, имеющая дужку 13, шарнирно соединенную с корпусом полировального станка. 10 11 ( ) - 12 13 . В корпусе полировального устройства находится дозатор воска, содержащий внешний корпус 20 из жесткого материала, внутри которого находится резервуар в виде мешочка 21, выполненного из гибкого упругого материала. Внешний корпус открыт снизу и гибкий мешок 21 образован на нижнем конце обращенным наружу фланцем 22 и обращенным вверх фланцем 23, который плотно прилегает к нижнему краю внешнего корпуса, образуя ограждение для мебели или бампер. Открытое дно резервуара закрывается посредством нижней пластины. 24 удерживается на месте парой тумблерных защелок 25, по одной на каждом конце корпуса. 20 , 21 21 22 23 24 25 . Как показано на фиг. 7, каждая коленно-рычажная защелка содержит короткую распорку 26, соединенную на своем нижнем конце шарниром 27 с выступом 28, выступающим из неподвижного внешнего корпуса, а на своем верхнем конце соединенную шарниром 29 с длинным натяжным звеном 30, которое окружает и закрывает его и имеет зацепленный нижний конец 31, который зацепляется под конец нижней пластины 24, прочно удерживая ее в герметичном зацеплении с вывернутым нижним фланцем 22 гибкого мешка. Нижняя пластина может иметь ребро 32, проходящее по кругу. его вдавить в вывернутый фланец 22 для улучшения уплотнения. 7 26 27 28 , 29 30 31 24 - 22 32 - 22 . Нижняя пластина 24 имеет длинное узкое отверстие или прорезь 33, внутри которой установлена полая щетка 34 стеклоочистителя в виде формованной резины или подобного упругого материала, содержащая пару параллельных противоположных кромок 35 и фланец 36, который перекрывает нижнюю пластину 24. края отверстия или прорези 33 и крепится к ним с помощью шайбы 37 и винтов 38. 24 33 34 35 36 33, 37 38. Губы рта могут иметь различную форму, как указано ниже: Как показано на рисунке 1, гибкая воздушная трубка 40 выходит из верхней части внешнего корпуса 20 и проходит вверх по ручке 12 полировального устройства к гибкой груше 41. Как показано подробно на фиг. 11, баллон снабжен парой клапанов 16 и 17 и кнопкой спуска 42, так что путем многократного сжатия баллона в воздушной трубе 40 можно создать желаемое давление и передать его в пространство. между внешним корпусом 20 и гибким пакетом 21 дозатора. Это давление стремится сжать пакет и вытеснить полироль из него через чистящее лезвие 34. При нажатии на кнопку 42 давления можно сбросить, чтобы остановить подачу политуры. : 1 40 20 12 41 11, 16 17, 42, 40 20 21 34 42 . Дозатор для политуры установлен на полировальной машине таким образом, что его можно перемещать 70 вверх и вниз. Таким образом, как показано на фиг. 2, 3 и 5, литой изолирующий кронштейн 45, обычно Т-образной формы, имеет стержень 46 Т-образной формы. изогнут вверх и прикреплен болтами к перемычке 47, которая находится на нижней стороне 75 основной отливки конкретного полировального станка, к которому прикреплен дозатор. 70 , 2, 3 5, 45 - 46 47 75 . Как показано на фиг.5, головка 48 Т-образного кронштейна заканчивается парой трубчатых направляющих 49. Пара бобышек 50, 80 выступает из задней грани внешнего корпуса 20 дозатора и принимает пару направляющих стержней 51. которые ввинчены в них, и вставьте трубчатые направляющие 49. 5, 48 - 49 50 80 20 51 - , 49. Спиральные пружины сжатия 52 окружают направляющие стержни 85 между выступами 50 и трубчатыми направляющими 49, чтобы поддерживать вес дозатора. 52 85 50 49 . Перемещение дозатора вверх и вниз контролируется защелкой, показанной на рис. 90, рис. 5. Таким образом, корпус дозатора имеет фиксатор 53, в то время как одна из трубчатых направляющих 49 имеет выступ 54, несущий ось 55 для фиксирующего коленчатого рычага. 56 Одно плечо 57 этого коленчатого рычага выступает вертикально 95 вверх и несет на себе крючковатый защелкивающийся элемент 58, имеющий крючковатый конец 59, расположенный так, чтобы перекрывать фиксатор 53 в защелкнутом положении. 90 5 53 49 54 55 56 57 95 58 59 53 . Элемент защелки 58 прикреплен к рычагу 57 коленчатого рычага заклепками 60, вставленными в прорезь 100 в рычаге коленчатого рычага, так что элемент защелки можно регулировать вверх и вниз относительно него. На нижнем конце защелка 58 имеет горизонтальный язычок с гайкой 61, взаимодействующий с регулировочным винтом 105 62, проходящим через колокольный рычаг. Коленчатый рычаг также имеет горизонтальный рычаг 63, несущий педаль 64, с помощью которой колокольный рычаг может поворачиваться против часовой стрелки, как показано на фиг. 5, против действия пружины 110 65, окружающей ось 55, чтобы освободить зацепленный конец 59 защелки из фиксатора 53 и дать возможность поднять весь дозатор с помощью пружин 52. 58 57 60 100 - 58 61 - 105 62 63 64 - , 5, 110 65 55, 59 53 52. Соответственно, при использовании дозатор можно 115 опустить в рабочее положение, нажав на верхнюю часть корпуса 20, которая для этой цели может быть снабжена резиновой подставкой 66. Затем зацепленный конец 59 защелкивающегося элемента 58 защелкивается над фиксатором. 53 120 и удерживает полировальную машинку в рабочем положении, в котором кромки 35 касаются пола. По мере износа щеток полировальной машины уровень дозатора можно соответствующим образом отрегулировать с помощью регулировочного винта 62 125. Чтобы поднять полировальную машинку в исходное положение, нерабочем положении, необходимо лишь нажать на педаль 64, чтобы освободить защелку 58 из фиксатора 53. 115 20, 66 59 58 53 120 35 , 62 125 , 64 58 53. Форма кромок для нанесения политуры 130 762 306 Для того, чтобы заправить бачок полиролью, необходимо лишь перевернуть полировальную машинку, расцепить тумблерные защелки 25 и повернуть нижнюю пластину 24 в сборе с щеткой стеклоочистителя 34 вокруг шарнир 77 70 Затем резервуар можно наполнить через открытое дно и заменить нижнюю пластину. 130 762,306 , , 25, 24 34 77 70 . Чтобы предотвратить любую возможность снятия нижней пластины, пока резервуар все еще находится под давлением воздуха, что может привести к выбрасыванию или разбрызгиванию полироли из резервуара, на каждом конце корпуса 20 предусмотрено вентиляционное отверстие 80, показано на рисунке 7. Это вентиляционное отверстие обычно закрывается уплотнительной кнопкой 81 из резины или другого подходящего 80 материала, которая удерживается на стойке 26 коленно-рычажной защелки 25. Соответственно, как только коленно-рычажная защелка перемещается для освобождения нижней пластины, Кнопка герметизации 81 удаляется из вентиляционного отверстия 80, и давление воздуха 85 может выйти. , 75 , 80 20 7 81 80 26 25 , 81 80 85 . В изобретении предложен дозатор, который можно использовать как с жидкими, так и с полутвердыми полиролями для экономичного нанесения политуры, не вызывая разбрызгивания или разбрызгивания излишков политуры 90 кистями. Конструкция проста и не требует каких-либо клапанов. а упругие губы распределяют лак тонкой пленкой по полу, где его можно далее распределять кистями. 95 Ручное управление позволяет выдавливать лак с любой желаемой скоростью в зависимости от конкретных условий. - , 90 , 95 . Следует понимать, что изобретение не ограничивается вариантом реализации, описанным 100 в качестве примера. При желании защелка 58 может быть выполнена с возможностью автоматического освобождения при перемещении ручки полировального станка в вертикальное положение хранения. 100 , 58 . В еще одном альтернативном варианте 105. 105. кромки лезвия снова можно соединить непрерывной перемычкой, и в перегородке можно сделать несколько небольших удлиненных прорезей вместо отверстий для штифтов, как показано на рисунке 13. 13.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 20:42:16
: GB762306A-">
: :

762307-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB762307A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: ФРЕДЕРИК РОЙ СИББАЛД и ЭДВАРД 3 3 снова 762307 Дата подачи Полной спецификации 8 апреля 1954 г. : 3 3 762307 8, 1954. Дата подачи заявления 14 апреля 1953 г. 14,1953. (Выделен из № 762 277). ( 762,277). Полная спецификация опубликована 28 ноября 1956 г. 28, 1956, № 10322/54. 10322/54. Индекс при приеме: -Класс 19, ; и 138 (1), Н 2. : - 19, ; 138 ( 1), 2. ^ ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ^ Усовершенствования, относящиеся к полировальным машинам Мы, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, Перивейл, Гринфорд, Мидлсекс, настоящим заявляем об этом изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе. посредством которого это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано в следующем заявлении: , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к полировальным машинам и, в частности, хотя и не исключительно, к машинам для полировки полов с механическим приводом, например, с двумя или более полирующими щетками, вращающимися вокруг вертикальных осей. , , , . Изобретение касается комбинации с устройством для полировки полов, дозатора полироли, установленного на устройстве для полировки, и имеющего протирку, предназначенную для нанесения полировки на пол, при этом дозатор выполнен с возможностью перемещения между рабочими положениями, в которых протирка находится в контакте с полировщиком. напольное и нерабочее положение, в котором он поднят от пола. , , . Такая комбинация согласно настоящему изобретению характеризуется пружинным средством, смещающим дозатор полироли в нерабочее положение, и фиксирующими средствами, выполненными с возможностью автоматического зацепления, когда дозатор перемещается в рабочее положение, чтобы удерживать его в этом положении против действия пружины. Предпочтительно рабочее положение дозатора полироли регулируется по вертикали относительно корпуса полировального устройства. Для удобства фиксирующее средство выполнено с возможностью освобождения с помощью ножной педали. Кроме того, дозатор полироли может быть снабжен подушечкой для ног, предпочтительно из упругого материала, для облегчения прижимая его в рабочее положение. , , , . В одной конструкции, в которой полировальная машина имеет поворотную ручку, перемещаемую в вертикальное положение хранения, фиксирующее средство выполнено с возможностью автоматического освобождения при перемещении ручки в это вертикальное положение хранения. , 3 . Предпочтительные варианты осуществления изобретения, описанные ниже, также включают 50 свойств поратов, заявленных в одновременно находящихся на рассмотрении патентах , описаниях под номерами 10209/53 и 10321/54 (серийные номера 762,277 и 762,306). 50 ' - 10209 '/53 10321/,54 ( 762,277 762,306). Изобретение можно реализовать на практике различными способами, но один конкретный вариант осуществления будет описан в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи. 55 . Фигура 1 представляет собой вид в перспективе электрической полотерной машины 60, оснащенной дозатором полировки, в соответствии с настоящим изобретением; Фигура 2 представляет собой вид сбоку в разрезе дозатора на линии 2-2 на фигуре 65, фигуре 4; Фигура 3 представляет собой частичный вид снизу дозатора; на фиг.4 - вид сверху дозатора с частичным разрезом; 70 На фиг. 5 показан вид сзади раздаточной колонки с частичным разрезом; Фигура 6 представляет собой частичный разрез по линии 6-6 Фигуры 5; Фигура 7 представляет собой частичный разрез по линии 75 7-7 Фигуры 4; Фигуры 8, 9 и 10 представляют собой схематические изображения зажимных губок для закрытия дозатора воска, показанных соответственно в трех различных положениях; 80 На рис. 11 показан разрез баллона для подачи воздуха на устройство; Фигура 12 представляет собой увеличенный разрез, соответствующий части Фигуры 2, показывающий одну форму чистящего лезвия для полировки пастой; 85 и фиг. 13 представляет собой вид, аналогичный фиг. 12, показывающий модифицированную форму щетки стеклоочистителя для жидкой полировки. 1 60 ; 2 2-2 65 4; 3 - ; 4 - ; 70 5 ; 6 6-6 5; 7 75 7-7 4; 8, 9 10 , ; 80 11 ; 12 2 ; 85 13 12 . Дозатор показан на чертежах 90 в виде устройства для полировки полов, имеющего основной корпус 10 и пару щеток 11, вращающихся в противоположных направлениях вокруг вертикальных осей с помощью электродвигателя (не показан). управляется стержнеобразной ручкой 12, имеющей дужку 13, шарнирно соединенную с корпусом полировального станка. 90 10 762,367 11 ( ) - 12 13 . В корпусе полировального устройства находится дозатор воска, содержащий внешний корпус 20 из жесткого материала, внутри которого находится резервуар в виде мешочка 21, выполненного из гибкого упругого материала. Внешний корпус открыт снизу и гибкий мешок 21 образован на своем нижнем конце обращенным наружу фланцем 22 и обращенным вверх фланцем 28, который плотно прилегает к нижнему краю внешнего корпуса, образуя ограждение для мебели или бампер. Открытое дно резервуара закрывается посредством нижней пластины. 24 удерживается на месте парой рычажных защелок 25, по одной на каждом конце корпуса. Как показано на рисунке 7, каждая рычажная защелка состоит из короткой стойки 26, соединенной на своем нижнем конце шарниром 27 с выступом 28, выступающим из закрепленного внешнего корпуса. , и на своем верхнем конце соединен шарниром 29 с длинным натяжным звеном 30, которое окружает и заключает его и имеет зацепленный нижний конец 31, который зацепляется под конец нижней пластины 24, чтобы надежно удерживать ее в герметичном зацеплении с торцевой частью. вывернутый нижний фланец 22 гибкого мешка. Нижняя пластина может иметь ребро 32, проходящее вокруг нее и вдавливающееся в вывернутый наружу фланец 22 для улучшения герметичности. 20 , 21 21 22 28 24 25 7 26 27 28 , 29 30 31 24 - 22 32 - 22 . Нижняя пластина 24 имеет длинное узкое отверстие или прорезь 8833, внутри которой установлена полая щетка 34 стеклоочистителя в виде формованной резины или подобного упругого материала, состоящая из пары параллельных противоположных кромок 36 и фланца 36, который перекрывает нижнюю пластину 24. края отверстия или прорези 33 и крепится к ним с помощью шайбы 37 и винтов 838. 24 8833 34 36 36 33, 37 838. Губы рта могут принимать различные формы, как указано ниже. . Как показано на рисунке 1, воздушная трубка 40 выходит из верхней части внешнего корпуса 20 и проходит вверх по ручке 12 полировального устройства к гибкому баллону 41. Как подробно показано на рисунке 11, баллон снабжен парой клапанов. 16 и 17, и кнопку 42, так что путем многократного сжатия груши в воздушной трубе 40 можно создать желаемое давление и передать его в пространство между внешним кожухом 2 и гибким мешком 21 Дозатор. Это давление имеет тенденцию сжимать пакет и выталкивать полироль из него через скребок 34. Нажатием кнопки сброса 42 можно сбросить давление, чтобы остановить подачу политуры. 1 40 20 12 41 11, 16 17, 42, 40 , 2 21 , 34 42 . Дозатор для политуры установлен на полировальной машине таким образом, что его можно перемещать вверх и вниз. Таким образом, как показано на рисунках 2, 3 и 5, литой изолирующий кронштейн 45, как правило, Т-образной формы, имеет стержень 46 Т-образной формы. вверх и 70 прикручена болтами к перемычке 47, которая оказывается доступной на нижней стороне основной отливки конкретного полировального станка, к которому прикреплен дозатор. Как показано на фиг. 5, головка 48 Т-образного кронштейна 75 заканчивается парой трубчатых направляющих 49. Пара выступов 50 выступает из задней поверхности внешнего корпуса дозатора и принимает пару направляющих стержней 61, которые ввинчены в них 80 и скользят в трубчатых направляющих 49. Винтовые пружины сжатия 52 окружают направляющие стержни между выступами 50 и трубчатыми направляющими 49, чтобы выдерживать вес дозатора 85. Перемещение дозатора вверх и вниз контролируется защелкой, показанной на рисунке 5. Таким образом, корпус дозатора имеет фиксатор 63, в то время как одна из трубчатых направляющих 49 имеет выступ 90 54, несущий ось 55 для фиксирующего коленчатого рычага 56. Одно плечо 57 этого колоколообразного рычага выступает вертикально вверх и несет крючковатый защелкивающийся элемент 58, имеющий крючковатый конец 59, расположенный так, чтобы перекрывать 95 фиксатор 53 в запертом положении. Защелкивающийся элемент 58 прикреплен к рычагу 57 коленчатого рычага заклепками 60, вставленными в прорезь в рычаге колоколообразного рычага, так что защелку можно регулировать вверх и 100 вниз относительно него. нижний конец защелки 58 имеет горизонтальный язычок, несущий гайку 61, взаимодействующую с регулировочным винтом 62, проходящим через коленчатый рычаг. повернуты против часовой стрелки, как показано на фиг. 6, против действия пружины, окружающей шарнир 655, чтобы освободить 110 загнутый конец 59 защелки из фиксатора 58 и дать возможность поднять весь дозатор с помощью пружины 52. , 2, 3 5, 45 - 46 70 47 5, 48 - 75 49 50 61 - 80 , 49 52 50 49 85 5 63 49 90 54 55 56 ' 57 58 59 95 53 58 57 60 100 58 61 - 62 , 105 63 64 - , 6, 655, 110 59 58 52. Соответственно, при использовании дозатор можно опустить в рабочее положение, нажав 115 на верхнюю часть корпуса 20, которая для этой цели может быть снабжена резиновой подставкой 66. Затем зацепленный конец 59 защелкивающегося элемента 58 защелкивается над фиксатором. 53, и удерживает полировальную машинку 120 в ее рабочем положении, в котором кромки 35 касаются пола. По мере износа щеток полировальной машины уровень дозатора можно соответствующим образом отрегулировать с помощью регулировочного винта 62-125, поднимите полировальную машинку в исходное положение. в нерабочем положении, необходимо лишь нажать на педаль 64, чтобы освободить защелку 58 из фиксатора 653. 115 20, 66 59 58 53 120 35 , 62 125 , 64 58 653. Форма кромок для нанесения полироли 130 762,307 может различаться и зависеть от типа используемой полироли. Могут быть доступны альтернативные щетки стеклоочистителя для использования с различными типами полироли. 130 762,307 . В одной форме щетки стеклоочистителя, предназначенной для использования с пастой для полировки, показанной на рисунках 2, 3 и 12, края кромок через определенные промежутки времени перекрываются короткими перемычками 67, так что лак выходит через ряд отдельных прорезей, разнесенных вдоль поверхности. длина щетки стеклоочистителя. Перемычки выходят за промежуточные части кромок кромок, так что имеются боковые выходы для полировки, которые не будут блокироваться полом. , , 2, 3 12, 67 . В альтернативной форме лезвия, показанной на рисунке 13, предназначенной для жидкой полировки, губы соединены непрерывной перемычкой 68, проходящей по всей длине лезвия чуть выше нижних краев губ. полотно с иглой, например пять отверстий с иглой диаметром 036 дюймов, так что они обычно имеют тенденцию закрываться, но могут открываться в ответ на давление, позволяя лаку пройти через них. Такой лак выходит из отверстий в неглубокую впадину 69 при котором его можно распределить по длине щетки стеклоочистителя. , 13, , 68 , 036 " , 69 . В любом случае существует вероятность того, что полироль, оставшаяся в скребке в конце операции полировки, может иметь тенденцию высыхать из-за доступа к нему воздуха через прорези или отверстия в промежутке времени перед следующей операцией полировки. Чтобы предотвратить это, дозатор снабжен парой захватных губок 70 и 71, проходящих вдоль рта, одной перед ним и одной позади него. Эти губки поворачиваются в точках 72 и 73 соответственно, а шарнир 73 снабжен пружиной, стремящейся вращать губки. в противоположных направлениях так, чтобы захватить губы 36 между ними и сжать их вместе. Чтобы раскрыть челюсти, они образованы на своих концах коленчатыми рычагами 74, как схематически показано на рисунках 8, 9 и 10. Кроме того, передняя челюсть повернут к одному концу тяги 76, другой конец которой повернут в точке 77 к Т-образному опорному кронштейну 45. , 70 71 , , 72 73 73 36 74 8, 9 10 , 76 77 - 45. Таким образом, как показано на фиг. 2, 8, 9' и 10, когда дозатор опускается в рабочее положение, звено 76 оттягивает захват 70 от губ. Кривошип 74 захвата 70 опирается на верхнюю часть соответствующего рычага. рычаг 75 зажима 71, как показано на фигурах с 8 по 10, и, следовательно, движение зажима 70 вызывает соответствующее перемещение зажима 71 от губ. Соответственно, когда дозатор опускается в рабочее положение, зажимы автоматически открываются. И наоборот, когда педаль 64 нажимается, чтобы дать возможность поднять дозатор с помощью пружин 52 в нерабочее положение, бранши могут сомкнуться, сжать губы между ними и предотвратить подача 70 полировки или впуск воздуха. , 2, 8 9 ' 10, 76 70 74 70 75 71, 8 10, 70 71 , , 64 52 , , 70 . Для того чтобы пополнить резервуар полиролью, необходимо лишь перевернуть полировальную машинку вверх дном, расцепить тумблерные защелки 25 и повернуть нижнюю 75 пластину 24 в сборе с щеткой стеклоочистителя 34 вокруг оси 77. После этого резервуар можно заливать через его открытое дно и замена нижней пластины. Чтобы предотвратить любую возможность снятия нижней пластины 80, пока резервуар все еще находится под давлением воздуха, что может привести к выбрасыванию или разбрызгиванию лака из резервуара, предусмотрено вентиляционное отверстие 80. на каждом конце корпуса 20, как 85, показано на рисунке 7. Это вентиляционное отверстие обычно закрывается уплотняющей кнопкой 81 из резины или другого подходящего материала, которая проходит через стойку 26 тумблера 25. Соответственно, как только 90 тумблер защелки перемещается, чтобы освободить нижнюю пластину, кнопка герметизации 81 удаляется из вентиляционного отверстия 80, и давление воздуха может стравливаться. , , 25, 75 24 34 77 80 , , 80 20 85 7 81 26 25 90 , 81 80 . Изобретение обеспечивает дозатор 95, который можно использовать как с жидкими, так и с полутвердыми полиролями для экономичного нанесения политуры, не вызывая разбрызгивания или разбрызгивания излишков политуры кистями. Конструкция проста 100 и не требует каких-либо клапанов. , а упругие губы распределяют лак тонкой пленкой по полу, где его можно далее распределять кистями. Ручное управление позволяет выдавливать лак 105 с любой желаемой скоростью в соответствии с конкретными условиями. 95 - , 100 , , 105 . Следует понимать, что изобретение не ограничивается вариантом реализации, описанным в качестве примера. Таким образом, расположение 110 сжимающего мешочка для дозирования полироли может быть изменено. Например, воздушная груша и трубка могут быть заменены ручной ручкой и Трос Боудена, предназначенный для приведения в действие пластины 115, расположенной между корпусом и гибким резервуаром, так что при сжатии рукоятки пластина прижимается к резервуару, который, таким образом, сжимается для распределения полироли. Если 120 требуется храповой механизм или аналогичное устройство может быть встроен для оказания давления небольшими порциями, чтобы предотвратить случайное высвобождение чрезмерного количества политуры. 110 , 115 120 , . При желании защелка 58 может быть выполнена с возможностью автоматического освобождения при перемещении ручки полировального станка в вертикальное положение хранения. , 58 125 . В еще одном альтернативном варианте кромки лезвия снова могут быть соединены 130 762 307 непрерывной перемычкой, и в перегородке может быть вырезано несколько небольших удлиненных прорезей вместо отверстий для штифтов, показанных на рис. 1,8. 130 762,307 1,8.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 20:42:18
: GB762307A-">
: :

762308-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB762308A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 21 апреля 1954 г. : 21, 1954. № 11499/54. 11499/54. Заявление подано в Мексике 25 апреля 1953 года. 25, 1953. Заявление подано в Мексике 2 февраля 1954 года. , 1954. Полная спецификация опубликована: 28 ноября 1956 г. : 28, 1956. Индекс при приемке: Класс 2(3), У 2, У 4 (А 1 А 2: С 4: С 5: С 9: : Х), У 6. : 2 ( 3), 2, 4 ( 1 2: 4: 5: 9: : ), 6. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Новое производное циклопентанофенантрена и способ его получения. Мы, , 413, , , , корпорация, организованная в соответствии с законодательством Мексики, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о выдаче патента нами, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , 413, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к новому производному циклопентанофенантрена и новому способу его получения. . Более конкретно, настоящее изобретение относится к получению нового активного коркового гормона 19-нор-175-гидроксипрогесИС терона (А 4-19-нор-прегнен-17 к-ол-3,20-диона). 19--175- ( 4-19---17 --3,20-). Как указано в заявке с серийным номером 11500/54 (серийный номер 762309), поданной 19-нор17 а-гидроксипрогестерон также полезен в качестве промежуточного продукта для продукции активного кортикального гормона А 4 19, ни прегнен11/,17 с,21 триол 3, 20-дион при инкубации с тканью надпочечников. 11500/54 ( 762,309) 19-nor17 - 4 19 pregnen11/,17 ,21 3,20- . В соответствии с настоящим изобретением было обнаружено, что кеталь 3-метокси-17-а-гидрокси-17/-ацетил-1,3,5(10)эстратриена при восстановлении металлическим литием или другим щелочным металлом в жидком аммиаке дает 20- кеталь 3-метокси-17-а-гидроксиА 2'5'0-19-нор-прегнадиен-20-она, который затем может быть преобразован в новый кортикальный гормон 19-нор-17 а-гидроксипрогестерон. 3methoxy 17 --17/--1,3,5 ( 10) 20- 3 -17 - 2 '5 '0-19---20- 19--17 -. Промежуточный кеталь 3-метокси-17-цгидрокси-17,е-ацетил-1,3,5(10)-эстратриена можно получить из известных соединений; 3гидрокси-17-ацетил-1,3,5(10),16-эстратетран и 3,17а-дигидрокси-ли-71-ацетил-1,3,5(10)эстратриен раскрыты в публикации ., 73, 1526. (1951). 3--17 -17,--1,3,5 ( 10)- ; 3hydroxy 17 --1,3,5 ( 10),16- 3,17 71--1,3,5 ( 10) , 73, 1526 ( 1951). Способ настоящего изобретения изложен в следующем уравнении, в котором в качестве иллюстрации в качестве восстановителя используется металлический литий, хотя также могут использоваться и другие щелочные металлы: : - /,,/ / 9 -, , 9 , / 3 При выполнении описанных выше шагов получают кеталь 3-метокси-17-т-гидрокси. -17/- 3 1,3,5(10) эстратриен растворяли в органическом растворителе, таком как безводный эфир, и 11", 762,305 добавляли по каплям к металлическому литию, растворенному в жидком аммиаке. Через короткое время метанол добавляли и затем оставляли аммиак испаряться в течение ночи при комнатной температуре. - /,,/ / 9 -, , 9 , / 3 3--17 --17/- 3 1,3,5 ( 10) 11 ", 762,305 , . После очистки, как указано ниже, был получен кеталь 3-метокси-17-х-гидрокси-17/-ацетилА 2,5(10)-эстрадиена. Гидролиз и перегруппировка этого кеталя с помощью кислоты, такой как соляная кислота, давали А 4-19нор. прегнен-17 а-ол-3,20-дион (19-нор-17 а 10 гидроксипрогестерон). 3--17 --17/- 2,5 ( 10)- 4-19nor -17 --3,20- ( 19--17 10 ). Кеталь 3-метокси-17-о-гидрокси-17/гацетил-1,3,5(10)-эстратриена может быть получен либо из 3-гидрокси-17-ацетил-1,3,5(10),16эстратраттрена, либо из 3,17 о-дигидрокси-17/-ацетил 15 1,3,5 ( 10)-эстратриен, как указано, в следующих уравнениях: + + - 5 ' / ' 0130 Как можно отметить, обращаясь к приведенным выше уравнениям, кеталь 3-метокси-17-cгидрокси 17/ ацетил 1,3,5 ( 10) эстатриена, обозначенный как , может быть получен из 3-гидрокси 17 ацетил-1,3,5 ( 10), 16-эстатетрен, обозначенный как любым из путей , , , и , или , , , , и , или , , , и . Первые два из них по существу схожи, отличаясь лишь тем, что кетогруппа соединения сначала превращается в кеталь, как в соединении , а 16а,17а-оксидогруппа затем восстанавливается литийалюминийгидридом, тогда как во втором пути 16 ,17 -оксидогруппа соединения превращается в соответствующий бромгидрин с помощью с образованием соединения , 3 бром затем удаляется каталитическим восстановлением с образованием соединения и затем это последнее соединение подвергается взаимодействию с этиленгликолем. например, с образованием соединения . Последний из трех перечисленных путей полностью аналогичен первому пути, за исключением того, что порядок различных стадий изменен. Таким образом, реакция с гликолем с образованием кеталя (от до ) проводится до Реакции с метилсульфатом также предшествует реакция с метилсульфатом и восстановление оксидогруппы алюмогидридом лития. 3--17 --17/-1,3,5 ( 10)- 3--17--1,3,5 ( 10),16estratetrene 3,17 --17/- 15 1,3,5 ( 10)- , : + + - 5 ' / ' 0130 3--17 17/ 1,3,5 ( 10) 3hydroxy 17 -1,3,5 ( 10),16- , , , , , , , , , , , , , 16 ,17 - , 16 ,17 - , 3 , ( ) . В дополнение к обсужденным выше процедурам получения соединения, обозначенного как , можно отметить, что по старту 762,308 очищено. , start762,308 . Для реакции 16 как 117 а-оксидо-3метокси-17/,-ацетил-1,3; 5(10)-эстатриен () с соединение растворяли в уксусной кислоте и к нему добавляли раствор бромистоводородной кислоты в уксусной кислоте, поддерживая температуру чуть ниже комнатной. Затем раствору давали постоять в течение короткого времени. при комнатной температуре, а затем выливали в холодную воду для осаждения бромгидрина, т.е. 16-бром-3-метокси17агидрокси-17,/-ацетил-1,3,5(10)-эстратриена (). Затем бромгидрин обрабатывали водородом. в присутствии катализатора гидрирования, предпочтительно палладиевого катализатора, до поглощения 1 моля водорода. После очистки получали соединение . 16 117 --3methoxy-17/,--1,3; 5 ( 10)- () 16--3-methoxy17 -17,/--1,3,5 ( 10)- () , 1 . Следующие примеры иллюстрируют различные способы осуществления способа изобретения. . При использовании 3,17 дигидрокси-17/3-ацетил-1,3,5(10)-эстратриена (), который уже снабжен 17-о-гидроксигруппой, можно исключить определенные стадии и провести только третью реакцию с гликолем (от до ). ) с последующей реакцией с метилсульфатом (от до ). 3,17 17/3 acetyl1,3,5 ( 10)- () 17 - ( ) ( ) . Следует далее отметить, что условия, участвующие в каждом из описанных выше аналогичных шагов, одинаковы во всех существенных отношениях. . Для реакции 3-гидрокси-17-ацетил-1,3,5 (10), 16-эстратетрена () с перекисью водорода стероид растворяли в органическом растворителе, таком как метанол, раствор охлаждали и перекисью водорода, а также водную щелочь, такую как гидроксид натрия, добавляли отдельно и медленно. Реакционной смеси давали постоять на холоде в течение короткого времени, а затем в течение ночи при комнатной температуре. После очистки продукт представлял собой 16,177 а-оксидо-3-гидрокси-17/3-ацетил-1. ,3,5(10)-эстратриен (). 3--17-acetyl1,3,5 ( 10), 16- () , , 16,177 --3--17/3acetyl-1,3,5 ( 10)- (). По реакции с метилсульфатом 16 с,17 а оксидо 3 гидрокси 17 -ацетил1,3,5( 10)-эстатриена () с образованием 16 а,17 аоксидо 3 метокси 17 фи-ацетил-1,3,5 ( 10)эстатриен () или кеталь 3,17 адигидрокси-17 3-ацетил-1,3,5 ( 10)-эстатриена с образованием соединения (), исходный стероид растворяли в органическом растворитель, такой как метанол, и обработанный сильным основанием, таким как гидроксид калия и метилсульфат. 16 ,17 3 17 -acetyl1,3,5 ( 10)- () 16 ,17 3 17 --,3,5 ( 10) (), 3,17 -17 3--1,3,5 ( 10)- (), . Для образования кетальной группы используют исходный стероид, такой как 16 ,17 -оксидо-3-метокси17 ацетил 1,3,5 (10)-эстатриен () или 16 ,17 аоксидо 3,13 гидрокси 17 ацетил-1,3,5(10)-эстатриен () или 3-метокси-17 гидрокси-17 -ацетил-1,3,5( 10)-эстатриен () или 3,17а дигидрокси 17 фи-ацетил- 1,3,5(10)эстатриен () растворяли в органическом растворителе, таком как бензол, содержащем этиленгликоль и каталитическое количество сильной органической кислоты, такой как п-толуолсульфоновая кислота, и кипятили с обратным холодильником в течение длительного периода времени, например десяти ч. Очистка дала соответствующие соединения , , и соответственно. 16 ,17 --3-methoxy17 1,3,5 ( 10)- () 16 ,17 3,13 17 acetyl1,3,5 ( 10)- () 3--17 -17 --1,3,5 ( 10)- () 3,17 17 --,3,5 ( 10) () , , - , , . 16-а,17-а-оксидогруппа, как видно из уравнений, может быть преобразована в 17-агидроксигруппу путем восстановления алюмогидридом лития (соединение в и соединение в ) или добавлением с последующим каталитическим восстановлением. для удаления 17-бромной группы бромгидрина (соединения --). Для реакции с алюмогидридом лития исходным стероидом является кеталь 16;,17 -оксидо-3-метокси17,-ацетил-1, 3,5(10)-эстатриен () или кеталь 16а,17а-оксидо-3-гидрокси-17/-ацетил1,3,5(10)-эстатриена () растворяли в безводном органическом растворителе. например, тетрагидрофуран, и кипятили с обратным холодильником с гидридом лития, который добавляли в органический растворитель, такой как эфир. Избыток гидрида разлагался, и продукты ( или ) выпадали в осадок и ПРИМЕР . 16 ,17 - 17 ( ) 17- ( ) 16;,17 --3-methoxy17,--1,3,5 ( 10)- () 16 ,17 --3--17/-acetyl1,3,5 ( 10)- () , ( ) . К раствору 3 г 3-гидрокси-17ацетил-1,3,5(10),16-эстратетрана () в 100 мл. 3 3--17acetyl-1,3,5 ( 10),16- () 100 . метанола, охлажденного на ледяной бане, добавляли по каплям и одновременно из двух делительных воронок 6 см3 30% перекиси водорода и раствор 4 г гидроксида натрия в 15 см3 воды. Оба раствора добавляли в течение примерно Смесь выдерживали 30-95 минут на холоде, а затем в течение ночи при комнатной температуре. После разбавления водой и подкисления продукт экстрагировали хлороформом, раствор хлороформа сушили над сульфатом натрия и упаривали досуха до 100. Перекристаллизация из хлороформметанола давала 3 г 16,17-эпоксида () с температурой плавления 234-236°С; л 4 + 124 (хлороформ). , , 6 30 % 4 15 30 95 , 100 3 16,17- ( ) 234 -236 ; 4 + 124 (). ПРИМЕР 105. Кипящий раствор 2,5 г 16,17-эпоксида (), полученного в соответствии с примером , в 180 см 3 метанола альтернативно обрабатывали четырьмя порциями 7 см 3 % гидроксида калия и 7 см 3 метилсульфата 110. Через десять минут раствор охлаждали, разбавляли водой, осадок собирали и хорошо промывали водой. 105 2 5 16,17epoxide (), 180 7 % 7 110 , , . Кристаллизацией из ацетона-гексана получили 2,5 г метилового эфира () с температурой плавления 115, 142-1457 + 125 (хлороформ). - 2.5 () 115 142 -1457 + 125 (). ПРИМЕР . . Раствор 3 г метилового эфира (), полученного в соответствии с предыдущим примером, в 60 см3 бензола, содержащего 6 см3 этиленгликоля и следы птолуолсульфокислоты, кипятили с обратным холодильником в течение десяти часов, используя переходник для отвода. воды, образовавшейся в ходе реакции. 3 (), , 60 6 , . Добавляли разбавленный раствор гидроксида калия, бензольный слой неоднократно промывали водой, сушили и упаривали досуха. Перекристаллизация из ацетонгексана дала этиленкеталь (). , (). 762,308 ПРИМЕР . 762,308 . -0,3 г литийалюминийгидрида в см3 безводного эфира добавляли ко всему раствору 3 г кеталя, полученного в в соответствии с предыдущим примером, в см3 тетрагидрофурана. Раствор кипятили с обратным холодильником в течение одного часа и избыток гидрида отгоняли. разлагается добавлением этилацетата. Затем добавляют насыщенный раствор сульфата натрия, а затем 3 г. -0.3 3 , , 5 , 3 . твердого сульфата натрия. Осадок фильтровали, промывали эфиром и объединенные фильтраты упаривали досуха. . Кристаллизацией из ацетон-пентана получен этилен-кеталь 3-метокси-17а-гидрокси17/3-ацетил-1,3,5(10)-эстратриена ()- с температурой плавления 124-126°С; + 44 (хлороформ), ПРИМЕР . - - 3--17 -hydroxy17/3 -1,3,5 ( 10)- () - 124 -126 ; + 44 (), . 3 г 16,17-эпоксида(), полученного в соответствии с примером , обрабатывали этиленгликолем по методике, описанной в примере . Полученный кеталь () обрабатывали литийалюминийгидридом по методике, описанной в примере . , к. 3 16,17-() , , () , . дают кеталь 3,17x-дигидрокси-17f-ацетил-1,3,5(10)-эстратриена (), который при обработке метилсульфатом по методике, описанной в примере , дает этиленкеталь 3- метокси-17а-гидрокси-17/3-ацетил1,3,5(10)-эстратриен () идентичен полученному в соответствии с примером . 3,17 --17 -acetyl1,3,5 ( 10)- (), , , 3--17 --17/3-acetyl1,3,5 ( 10)- () . ПРИМЕР . . 3 г 3,17а-дигидрокси-17--ацетил-1,3,5(10)-эстратриена () обрабатывали этиленгликолем по методике, описанной в примере , с получением 1,7 г этиленкеталя (), идентичного к полученному в соответствии с примером ПРИМЕР 3 3,17 17 -acetyl1,3,5 ( 10)- () , 1 7 (), К раствору 1 г 3-метокси16а,17аоксиддо-17,8ацетил-1,3,5(10)эстратриена (), полученного по примеру , в 10 мл уксусной кислоты добавляли 2 мл уксусной кислоты. 32% раствор бромистоводородной кислоты в уксусной кислоте, поддерживая постоянную температуру от 15 до 180°. Раствору дают постоять 15 минут при комнатной температуре и выливают в 15-кратный его объем ледяной воды при перемешивании, чтобы получить выпадение равномерного осадка. Осадок отфильтровывали, промывали до нейтральности и сушили при комнатной температуре. 1 3-methoxy16 ,17 17,8 1,3,5 ( 10) () 10 , , 2 32 % 15 180 ' 15 15 ' , . Выход бромгидрина () был практически количественным. () . 1
г полученного бромгидрина перемешивали в атмосфере водорода при атмосферном давлении с 3 г 2% предварительно восстановленного гидроксида палладия на карбонате кальция и 20 см 3 этанола, предварительно перегнанного над никелем Ренея. В течение двух часов абсорбировался эквивалент одного моля водорода. Осадок отфильтровывали и промывали водой. -& 3 2 % 20 . Сухой продукт кристаллизовали из ацетонгексана 0,8 г 3-метокси-17 а-гидрокси-17/иацетил-1,3,5( 10)-эстратриена () с температурой плавления 150 -152°С -45. (хлороформ). 0,8 3--17 --17/-,3,5 ( 10)- () 150 -152 -45 () . ПРИМЕР 70. К 3,3 г 3-метокси-17-а-гидрокси-17 ацетил-1,3,5(10)-эстратриена (), растворенного в куб.см безводного бензола, добавляли куб.см этиленгликоля и 0,22 г птолуолсульфомовой кислоты. Раствор повторно промывали с обратным холодильником при перемешивании в течение 8 часов, охлаждали, затем промывали раствором бикарбоната натрия и водой и упаривали досуха. Кристаллизацией из пентана получали этиленкеталь 3-метокси-17-а-гидрокси. 80 17/-ацетил-1,3,5( 10)-эстратриен () с выходом 3 03 г с температурой плавления 120 -123 С + 40 (хлороформ), идентичный полученному по Примеру , В и ВЛ. 70 3 3 3--17 --17 -,3,5 ( 10)- () 0 22 75 8 , , 3--17 - 80 17/--,3,5 ( 10)- () 3 03 120 -123 + 40 () , . ПРИМЕР 85 85 1.4 г металлического лития (проволока) растворяли в 150 мл жидкого аммиака в колбе Дьюара, снабженной механической мешалкой, а затем раствор 1,4 г этилен-кеталя 3-метокси-17-а-гидрокси-17/3-ацетил- 1,3,5 (I0) иди 90 эстратриен в 150 см3 безводного эфира по каплям в течение примерно пяти минут. Через десять минут 16 см3 безводного эфира добавляли по каплям. 1.4 () 150 ' , 1 4 3methoxy 17 -17/3--,3,5 ( 0) 90 , 150 - , 16 . Абсолютный метанол добавляли по каплям в течение 20 минут. Аммиаку давали испариться в течение ночи при комнатной температуре, остаток собирали холодной водой и экстрагировали этиловым эфиром. Эфирный экстракт промывали до нейтральной реакции; высушили и упарили досуха. Перекристаллизацией из 100 ацетон-гексана получили 10 г этиленкеталя 3-метокси-17С-гидрокси-17/3-ацетилА2'510)т-эстрадиена, температура плавления 175'-176С (Кофлер). ); л-л Д+74 (хлороформ): ' 20 95 ,; 100 - 1 0 3--17 --17/3- 2 '510)- 175 ' -176 (); - + 74 (): ПРИМЕР 105 мл 3 раствора соляной кислоты добавляли к раствору 1 г этиленкеталя 3-метокси-17 гидрокси-19-норА 25' 0-прегнадиен-20-она в 50 мл метанола и смесь нагревали при температуре 110°С в течение 15 мин. Охлажденную смесь смешивали с водой и эфиром, эфирный слой промывали раствором бикарбоната натрия и водой до нейтральной реакции, сушили над сульфатом натрия и упаривали досуха при 115 нс. кристаллизацией из ацетона получают 419-нор-прегнен-17а-ол-3,20-дион, имеющий температуру плавления 204-206°С; + 410 (хлороформ), который показал типичный максимум поглощения ультрафиолета при 120–240 мА ( 4–20). 105 3 1 3 17 -19- 25 ' 0--20- 50 110 60 15 , 115 419---17 --3,20- 204 -206 -; + 410 () 120 240 ( 4 20).
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 20:42:19
: GB762308A-">
: :

762309-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB762309A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 762,309 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 21 апреля 1954 г. 762,309 : 21, 1954. № 11500/54. 11500/54. Заявление подано в Мексике 25 апреля 1953 года. 25, 1953. Полная спецификация опубликована: 28 ноября 1956 г. : 28, 1956. Индекс при приемке: Класс 2 (3), У 4 (А 2: В 2: С 4: С 5). : 2 ( 3), 4 ( 2: 2: 4: 5). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Новые производные циклопентанофенантрена и способ их получения Мы, 413, , , корпорация, организованная в соответствии с законодательством Мексики, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент и способ, с помощью которого его осуществляют, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к новым производным циклопентанофенантрена и к способу их получения. , 413, , , , , , , : . Более конкретно, настоящее изобретение относится к новым высокоактивным кортикальным гормонам 4-19-норпрегнен-11fl,21-диол-3,20дион (19-норкортикостерон) и 4-19-норпрегнен-11p,17. х,21-триол-3,20-дион (19-нор ), их 11,21-диациловые эфиры и способ их получения. 4-19---11 ,21--3,20dione ( 19- ) 4-19--11 ,17 ,21--3,20- ( 19- ), 11,21- , . В патенте США № 2643970 описан способ получения 17-а-гидроксикортикостерона путем инкубации 17-о-гидроксипрогестерона. Однако считалось, что эта реакция специфична для получения раскрытого там соединения. 2,643,970, 17 - 17 - , , . Однако в соответствии с настоящим изобретением было обнаружено, что подобная инкубация 19-нор-прогестерона и 19-нор17-х-гидроксипрогестерона дает 4-19-норпрегнен-11,,21-диол-3,20-дион. и А 4-19нор-прегнен-1 13,17х,21-триол-3,20-дион соответственно. , , 19-- 19-nor17 - 4-19--11,,21--3,20- 4-19nor-- 13,17 ,21--3,20- . Процесс настоящего изобретения может быть проиллюстрирован следующим уравнением: :: ,.3 //- ' 3 '/ 0 < В приведенном выше уравнении представляет собой водород в случае 19-нор-прогестерона и 4-19нор-прегнен-1 ,21 -диол-3,20-дион и гидроксилЦена 3 с 041 л рокси в случае 19-нор-17 а-гидроксипрогестерона и А 4-19-нор-прегнен-,17 а,21триол-3,20-дион 40 При осуществлении способа по настоящему изобретению свежие надпочечники животных, которые можно использовать сразу после убоя или хранить в контейнере, окруженном ледяно-солевой смесью в течение периода не более двенадцати-45 часов, можно измельчить в мясорубке или суспендируют в буферном растворе, который подробно описан ниже, и гомогенизируют, как с помощью блендера . Мелко измельченную ткань надпочечников смешивают с буферным раствором 50, который способен поддерживать от 6,8 до 7. Эти буферные растворы могут представлять собой буферы хорошо известного типа, такие как фосфатный, карбонатный, вероналовый или боратный буферы, хотя фосфатный буфер является предпочтительным. Используемый буферный раствор 55 готовится путем добавления достаточного количества буферного раствора соли к физиологическому солевому раствору, который может также содержать, помимо хлорид натрия солевого раствора, небольшие количества ионов калия и магния. Кроме того, буферный раствор 60 должен также содержать в качестве агента, ускоряющего реакцию, соль щелочного металла фумаровой или лимонной кислоты, как, например, фумарат или цитрат калия или натрия. фумарат или цитратная соль предпочтительно присутствуют в буферном растворе 65 в количестве, эквивалентном по меньшей мере двум с половиной молям соли на 1 моль соли в буферном растворе соли, хотя могут быть использованы и большие количества. ,.3 //- ' 3 '/ 0 < 19-- 4-19nor--1 ,21--3,20- 3 041 19--17 - 4-19---,17 ,21triol-3,20- 40 , , - 45 , 50 6.8 7 8 - , , , , 55 , , , 60 - , 65 - 1 , . Гомогенная смесь, полученная либо путем перемешивания 70°, либо путем гомогенизации тонкоизмельченного материала надпочечников, предпочтительно должна содержать одну часть ткани на три части раствора; хотя в объем настоящего изобретения входит использование от одной части раствора до 75 пяти частей раствора на каждую часть ткани. При приготовлении смеси с тканью надпочечников водный раствор предпочтительно имеет температуру 37°С. Эта температура также предпочтительно поддерживается во время последующей инкубации, которую проводят в течение периода порядка двух часов. Могут также использоваться более длительные периоды, и реакция кажется практически завершенной в конце одного часа и, по крайней мере, частично завершенной в конце. более короткие периоды, перемешивание. По истечении этого времени реакционную смесь, например, в течение получаса. Исходную часть экстрагируют хлороформом, используя центрическое соединение (19-нор-прогестерон или 19-нор-17 фуги для получения четкого разделения фаз. . , 70 , ; 75 37 80 , - , ( 19-- 19--17 . гидроксипрогестерон) можно добавить. Путем хроматографического разделения, используя колоночную смесь водной смеси в растворе в органике со 100 г диоксида кремния, было получено 10 8 растворителя, предпочтительно пропиленгликоля, этот раствор мг (40 %) А 4-19 -нор-прегнен-11 ,21 также поддерживают при тех же условиях, что и диол-3,20-дион с температурой плавления 195°С, в качестве среды инкубации, т.е. предпочитают 197°С. ) , 100 , 10 8 , , ( 40 %) 4-19---11 ,21tion -3,20- 195perature , 197 . 37 . Ацетилирование уксусным ангидридом в пири. Исходным соединением стероида предпочтительно является дин, с получением 11,21-диацетата 4-19-норина, относительно разбавленного раствора в пропилен-прегнен-11,21-диол-3,20-дионе. 37 11,21- 4-19- -11,21--3,20-. гликоля, как, например, одна массовая часть: = ПРИМЕР стероида к тридцати массовым частям пропила. В экспериментальных условиях описан енгликоль, хотя в примере больши