Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 18655

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
445.59 Кб
Скачать
761767-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB761767A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 27 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. : 27, 1953. 761,767 в„– 17881/53. 761,767 17881/53. Полная спецификация опубликована: 21 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1956 Рі. : 21, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 39 (1), Р”( 9 Р§ 1:31:38); 44, БЭ 6 РҐ; 99 (1), Р“ 9 (Дж:Рљ); Рё 108 (3), РЎ( 6 Р• 3:9). :- 39 ( 1), ( 9 1:31:38); 44, 6 ; 99 ( 1), 9 (:); 108 ( 3), ( 6 3:9). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ монтажных устройствах или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания, 22, ' , Лондон, 2, Рё , , , 22, ' , , 2, РЭДФОРД, британский подданный РёР· компании , Бистон, Ноттингем, настоящим заявляет, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ Рё следующим заявлением: , , , , , , , , :- Наше изобретение относится Рє монтажным устройствам для электроразряда Рё РґСЂСѓРіРёРј устройствам, закрепленным РІ цилиндрических контейнерах, Рё его целью является создание средств, СЃ помощью которых такое устройство может быть СѓРїСЂСѓРіРѕ прикреплено Рє пластине или панели, через которую РѕРЅРѕ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚. , . Монтажное устройство типа, предусмотренного для цилиндров Рё подобных предметов, включает РІ себя РґРІРµ монтажные пластины, расположенные лицом Рє лицу РЅР° одинаковом расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, множество круглых отверстий РІ РѕРґРЅРѕР№ монтажной пластине, каждое РёР· которых концентрично СЃ аналогичным отверстием РІ РґСЂСѓРіРѕР№ монтажной пластине, множество деформируемых колец между указанными пластинами Рё каждое концентрическое кольцо СЃ отверстием РІ обеих пластинах, Р° также средства сжатия указанного множества колец, СЃ помощью которых указанные кольца крепятся Рє указанным пластинам, Рё РїСЂРё этом цилиндр или подобный объект, установленный РІ указанной комбинации, выступает через деформируемое кольцо Рє которому РѕРЅ прикреплен, Рё через отверстие РІ каждой пластине, РЅР° которой РѕРЅ подвешен. , , , , . Наше изобретение особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для устройств, использующих газоразрядные трубки СЃ холодным катодом так называемого тлеющего типа, РІ которых видимая часть разряда РІ трубке указывает РЅР° состояние трубки. Р’ таких трубках часто возникает опасность постоянного тока 3 , что конец вывода должен находиться РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне пластины или панели, РІ то время как конец, обеспечивающий свечение, должен быть виден СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны. Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ форме трубки тлеющего разряда разряд вызывается поочередно РІ каждом РёР· множества катодных электродов, расположенных РІ РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ СЂСЏРґ. Множество таких трубок СЃ несколькими катодами можно использовать РІ устройстве счета импульсов, Р° положения свечения разряда используются для визуальной индикации множества -импульсов, которые устройство подсчитало. - - 3 - , . Поскольку устройства, использующие трубки тлеющего разряда, часто транспортируются Рё подвергаются воздействию условий, которые имеют тенденцию Рє ослаблению газоразрядных трубок РїСЂРё установке РІ многоконтактные гнезда известного типа, желательно, чтобы устройство было оснащено средствами, служащими для крепления трубок. прочно прилегать Рє устройству. Р’ то же время желательно, чтобы такие средства обеспечивали небольшую степень устойчивости 60 РІ качестве защиты РѕС‚ сильного удара, чтобы РѕРЅРё РЅРµ закрывали головку газоразрядной трубки связанным СЃ ней тлеющим разрядом Рё чтобы РѕРЅРё позволяет легко отсоединить трубку РѕС‚ устройства, РєРѕРіРґР° это необходимо. 65 Теперь наше изобретение будет более полно описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором РЅР° СЂРёСЃ. 1 показан РІРёРґ РІ перспективе панели СЃРѕ средствами для установки трех газоразрядных трубок, СЂРёСЃ. 2. показан РІРёРґ РІ разрезе 70В° крепления газоразрядной трубки, Р° РЅР° фиг.3 показана упругая кольцевая часть такого средства крепления. , - 55 , 60 , , 65 , , 1 , 2 70 , 3 . Крепление, показанное РЅР° фиг. 1, приспособлено для удержания трех многокатодных газоразрядных трубок 75 того типа, который изображен Рё описан РІ заявке РЅР° патент Соединенного Королевства в„– 1324/1949, серийный номер 712,171. Для ясности иллюстрации РѕРґРЅР° такая трубка 7 показана РЅР° СЂРёСЃ. пунктирная линия, Р° РґСЂСѓРіРёРµ трубки РЅРµ показаны. Такое крепление может СѓРґРѕР±РЅРѕ образовывать Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ панель устройства счета импульсов Рё состоять РёР· передней пластины 1 РёР· РјСЏРіРєРѕР№ стали или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала Рё фланцевой задней пластины 2, РёР· аналогичного металла 85 Пластины 1 Рё 2 скреплены между СЃРѕР±РѕР№ шестью винтами; внешняя часть каждого винта 4 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие РІ пластине 1 Рё ввинчивается РІ соответствующую внутреннюю часть, образованную гайкой 5, прикрепленной Рє задней части пластины 2 РїРѕРґ углом 90 / -/' 761,767. Каждая пластина 1 Рё 2 снабжена тремя отверстиями. РїРѕ существу одинакового размера для размещения газоразрядных трубок, которые РѕРЅРё должны удерживать. Эти отверстия РІ пластинах Рё 2 расположены СЃРѕРѕСЃРЅРѕ Рё имеют такой диаметр, что РїСЂРё установке трех колец 3 РёР· резины или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала между пластинами Рё 2 СЃРѕРѕСЃРЅРѕ указанным отверстиям, Р° тонкостенная часть 6 каждого кольца 3 выступает через отверстие РІ каждой передней пластине 1, через каждое кольцо 3 Рё через пластины 1 Рё 2 может быть пропущена газоразрядная трубка 7 подходящего диаметра. 1 - 75 - 1324/ 1949, 712,171 7 , 80 , 1 , , 2, 85 1 2 ; 4 1 5 90 / -/' 761,767 2 1 2 2 , 3, , 2 , 6 3 1, 7 3, 1 2. РќР° СЂРёСЃ. 2 показано поперечное сечение кольца 3, удерживаемого между пластинами Рё 2, Рё СЃРїРѕСЃРѕР± установки цилиндрической газоразрядной трубки 7, показанной пунктирной линией, внутри такого кольца 3. РќР° этом РІРёРґРµ также показано, как тонкостенная часть 6 кольца 3 выступает через переднюю пластину 1, Р° СЃРїРѕСЃРѕР± удержания толстостенной части кольца 3 между пластинами 1 Рё 2. РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ кольца 3 изолированно РѕС‚ стеночной части 6, задняя часть. 2 - 3 2, 7, , , 3 6 3 1, 3 1 2 3 3 6 . Такое крепление собирается путем размещения кольца 3 РІ каждом отверстии передней пластины 1, Р° задняя пластина 2 размещается СЃРѕРѕСЃРЅРѕ передней пластине 1. Указанные пластины 1 Рё 2 скрепляются между СЃРѕР±РѕР№ винтами 4 Рё гайками 5 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° кольца 3 слегка удерживаются между пластинами 1 Рё 2, Р° соседние грани пластин располагаются РЅР° одинаковом расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. После того как газоразрядная трубка 7 пропущена через каждое кольцо 3 крепления спереди Рё вставлена РІ соответствующий держатель или многоконтактной розетке пластины 1 Рё 2 сближаются СЃ помощью винтов 4 Рё таким образом оказывается давление РЅР° кольца 3. Сжатие толстой части каждого кольца 3 СЃ торца РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє его расширению РІР±РѕРє Рё РїСЂРё этом уменьшению внутренний диаметр части кольца 3 между пластинами 1 Рё 2. Это уменьшение внутреннего диаметра кольца 3 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє его смыканию СЃ закрытой частью трубки 7, Рё движение пластины 2 Рє пластине 1 продолжается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° каждый трубка 7 прочно удерживается связанным СЃ ней кольцом 3. Р’Рѕ время этого движения пластины 2 сохраняется равномерное расстояние между соседними гранями пластин 1 Рё 2. 3 1, 2 1 1 2 4 5 3 1 2, 7 3 - , 1 2 4 3 3 , 3 1 2 3 7, 2 1 7 3 2 1 2 . РџСЂРё удерживании сжатым кольцом 3 описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј каждая трубка 7 прочно крепится Рє креплению Рё удерживается внутри соответствующего гнезда или держателя. Р’ то же время упругая РїСЂРёСЂРѕРґР° кольца 3 служит для поглощения части силы, возникающей РІ результате приложение удара Рє устройству счета импульсов или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ объекту 60, частью которого является описанное крепление. 3 7 , 3 , , , 60 . Р’ предпочтительной форме кольца, показанной РЅР° фиг.3, конец, упирающийся РІ заднюю пластину 2, имеет СѓР·РєСѓСЋ плоскую поверхность, Р° толщина сжатой части кольца 3 увеличена Р·Р° счет этого, как показано РІ разрезе кольца, изображенном РЅР° фиг.2. Подходящим материалом для такого кольца является смесь натурального каучука, твердость которой находится РІ пределах диапазона твердости 29/30 Британского стандарта 70 для таких веществ. 3 2 , 3 2 70 29/30 . Хотя РјС‹ описали наше изобретение РІ отношении крепления, имеющего фланцевую заднюю пластину 2, РЅРµ обязательно, чтобы такая пластина была фланцевой, Рё РІ РґСЂСѓРіРёС… вариантах осуществления нашего изобретения РјС‹ можем использовать плоские пластины РёР· такого материала Рё толщины, которые РЅРµ позволяют РёР·РіРёР± пластины РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, РєРѕРіРґР° соответствующие СѓРїСЂСѓРіРёРµ кольца 3 сжимаются РґРѕ необходимой степени. 80 РљРѕРіРґР° для крепления многоэлектродных газоразрядных трубок используется крепление согласно нашему изобретению, передняя часть пластины 1 может быть соответствующим образом отмечена гравировкой или чем-либо подобным, чтобы указать относительное положение разрядного свечения 85 относительно РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ или нулевого положения. Например, РїСЂРё использовании РІ десятиимпульсном счетчике периметр каждого монтажного отверстия клапана может быть промаркирован РѕС‚ 0, 1 РґРѕ 9 РІ положениях, соответствующих положению 90 электрод, вложенный разрядом, светится РїСЂРё получении такого количества импульсов РІ каждом цикле. 2 , 75 3 80 - 1 85 , 0, 1 9 90 . Рспользование нашего изобретения РЅРµ ограничивается креплением газоразрядных трубок, установленных РІ многоштырьковых держателях 95, Рє панели устройства, Рё его можно использовать для крепления электрических устройств, вмонтированных РІ цилиндрический объект или образующих его, например, его можно использовать для установки РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких термоэмиссионных клапанов или газоразрядных трубок такого типа, РІ котором 100 соединения электродов образованы проводами, выступающими непосредственно РёР· стеклянной трубки, или используются для установки резисторов, асимметричных элементов Рё С‚. Рґ. цилиндрической формы 105. особенность крепления, воплощающего наше изобретение, заключается РІ том, что СѓРїСЂСѓРіРѕ прикрепленный Рє нему предмет может быть быстро удален РёР· него. - 95 , , , 100 , , , , 105 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 20:29:42
: GB761767A-">
: :

761768-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB761768A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 29 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. : 29, 1953. 761,768 в„– 17972/53. 761,768 17972/53. Заявление подано РІРѕ Франции 28 РёСЋРЅСЏ; 1952. 28; 1952. Полная спецификация опубликована: 21 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1956 Рі. : 21, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 39( 1), ( 16 Рђ 1:18 Рђ:46 Рђ); Рё 40 (8), 18 (Рђ 4:Р’ 4 Рђ). :- 39 ( 1), ( 16 1:18 :46 ); 40 ( 8), 18 ( 4: 4 ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования линий задержки для микроволновых ламп или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , французская корпорация, расположенная РїРѕ адресу бульвар Осман, 79, Париж, Франция, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента нам, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, будет конкретно описан РІ следующем заявлении: Рзвестно, что линии задержки используются РІ электронных лампах для распространения волны сверхвысокой частоты вдоль такой линии СЃ целью вызвать эта волна взаимодействует СЃ электронным лучом, спроецированным вдоль той же линии. , , , 79 , , , , , , : - . Настоящее изобретение касается модификации линии задержки, известной специалистам РІ данной области техники РїРѕРґ названием «линия задержки лестничного типа». РќР° фиг. 1 прилагаемых чертежей представлена линия этого последнего типа, известная РёР· предшествующего СѓСЂРѕРІРЅСЏ техники. РћРЅР° состоит РёР· РґРІСѓС… боковых частей 1 Рё СЂСЏРґР° параллельных перекладин 2, причем РІСЃСЏ конструкция закреплена РЅР° металлической пластине 3. - "-" 1 - 1 2, 3. Длина ступенек РїРѕ существу равна половине длины РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј пространстве длины рабочей волны. . Хорошо известно, что такие линии имеют определенные преимущества, поскольку используемые лампы РјРѕРіСѓС‚ обеспечивать сравнительно большую мощность. РљСЂРѕРјРµ того, сопротивление СЃРІСЏР·Рё между волной Рё лучом велико, что благоприятно влияет РЅР° коэффициент усиления трубок. , , , . Однако линии задержки лестничного типа предшествующего СѓСЂРѕРІРЅСЏ техники имеют недостаток, который будет легче понять СЃ помощью эквивалентной принципиальной схемы (СЂРёСЃ. , (. 2
прилагаемых СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ) СЃ сосредоточенными параметрами. Пунктирный контур 4014 РЅР° СЂРёСЃ. 1, содержащий СЂСѓРЅСѓ 2 СЃ замкнутым контуром, проходящим через соседние металлические стенки 1 Рё 3, можно рассматривать как эквивалент шунтирующего резонансного контура, состоящего РёР· саморегулирующегося контура. индуктивность Рё конденсатор 1, настроенный РЅР° /2 (СЂРёСЃ. 2). Распределение потенциала 3/- РїРѕ каждой ступеньке, как Рё РІ каждом полуволновом дублете, таково, что потенциал равен нулю РЅР° концы Рё максимум РІ центре. Следовательно, ближе Рє середине ступени создается электрическое поле напряженностью РґРѕ 50 РјРєРј, которое становится связанным СЃ электрическим полем соседних ступенек. Эта СЃРІСЏР·СЊ эквивалентна емкости 2 РЅР° СЂРёСЃ. 2. ) 4014 1, 2 1 3, - - , 1, /2 ( 2) 3/- , - , , , 50 2 2. РљСЂРѕРјРµ того, через каждую ступеньку течет высокочастотный ток 55 , причем распределение этого тока таково, что РѕРЅ равен нулю РІ средней точке Рё максимален РЅР° концах. Этот ток создает РЅР° концах ступеньки максимальное магнитное поле 60, которое становится связанным. СЃ магнитными полями соседних ступенек. Этой СЃРІСЏР·Рё соответствует СЂРёСЃ. , - 55 , 60 , . 2, Рє индуктивным СЃРІСЏР·СЏРј самоиндукций 1 последовательных цепей 65 через самоиндукции 2 Рё 3. 2, 1 65 - 2 3. Наконец, эквивалентная схема СЂРёСЃ. 2 принимает РІРёРґ цепочки параллельных резонансных контуров, связанных СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны емкостями РЎ 2 Рё СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны индуктивными цепями 2, 3. , 2 , 2 70 2, 3. Теперь известно, что РІ цепочке этого типа электрические Рё магнитные СЃРІСЏР·Рё находятся напротив РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, так что результирующая СЃРІСЏР·СЊ очень мала. 75 Также известно, что цепочка очень слабо связанных цепей требует очень точного выравнивания. СЃ резонансной частотой настройки. Так обстоит дело РІ линии РЅР° СЂРёСЃ. 1, РІ которой дисперсия 80 (изменение коэффициента задержки / РІ зависимости РѕС‚ длины волны) очень велика Рё РІ которой наименьший дефект механической конструкции РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє различию между резонансными частотами отдельных последовательных цепей, РІ результате чего практически РІСЃРµ распространение электромагнитного поля РІ линии предотвращается РёР·-Р·Р° СѓР·РєРѕР№ полосы пропускания. - , 75 1, 80 ( / ) 85 - . Р’ отчете, опубликованном РІ -90 761,768 ' 1950 (стр. 1220 Рё 1221), уже предлагалось устранить упомянутые выше недостатки путем модификации РѕРґРЅРѕР№ РёР· РґРІСѓС… муфт таким образом, чтобы обеспечить последнее значение, РїРѕСЂСЏРґРѕРє величины которого отличается РѕС‚ РїРѕСЂСЏРґРєР° РґСЂСѓРіРѕР№ СЃРІСЏР·Рё. -90 761,768 ' 1950 ( 1220 1221), , . Также были предложены средства для уменьшения электрической СЃРІСЏР·Рё Р·Р° счет увеличения емкости между свободными концами пальцев гребенки Рё металлической пластиной, причем последняя аналогична пластине 3, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1. Также возможно продублировать указанную конструкцию РІ зеркале. -симметрию, таким образом получая линию лестничного типа, РІ которой электрическая СЃРІСЏР·СЊ уменьшена РїРѕ отношению Рє магнитной муфте, причем такие средства уменьшения имеют форму продольного металлического выступа, закрепленного РЅР° пластине 3, расположенной симметрично относительно симметричной продольной плоскости, таким образом, чтобы уменьшить расстояние между центральной частью ступеней Рё упомянутой перекладиной РїРѕ отношению Рє расстоянию между боковыми частями указанных ступенек Рё пластиной. Емкость между пластиной Рё частями ступенек, РіРґРµ электрическое поле максимальное, равна таким образом увеличился. , , 3 1 -, - , , 3, , , . Однако опыт показывает, что такая линия, хотя Рё эффективна РІ определенных пределах СЃ точки зрения возможности распространения электромагнитного поля, РІСЃРµ же имеет слишком высокую дисперсию для определенных желательных полос пропускания. , - , . Настоящее изобретение направлено РЅР° создание более эффективных линий СЃ использованием средств для достижения более сильной электрической развязки. . Согласно настоящему изобретению указанные средства состоят РїРѕ существу РёР· лопастей, прикрепленных Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите Рё расположенных между последовательными ступенями, около РёС… средней части. Эффективность указанных лопастей можно дополнительно повысить путем объединения РёС… СЃ вышеупомянутой продольной планкой. , , . Для лучшего понимания изобретения Рё СЃРїРѕСЃРѕР±Р° его реализации теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° остальные фигуры прилагаемых чертежей, РЅР° которых: , {, , : РќР° рисунках 3 Рё 4 показаны РІ качестве примера РґРІР° варианта осуществления устройств для уменьшения электрической СЃРІСЏР·Рё, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 показаны значения дисперсии, соответствующие рисункам 3 Рё 4. 3 4 , , : 5 3 4. Р’ 3, РіРґРµ позиции, идентичные позициям РЅР° фиг. 1, обозначают одинаковые элементы, электрическая СЃРІСЏР·СЊ между последовательными ступенями уменьшена Р·Р° счет расположения металлических лопастей 5 между рунами 2, РїСЂРё этом указанные лопасти прикреплены Рє пластине 3 Рё имеют ширину, проходящую вдоль середины. Часть ) указанных ступенек. Таким образом, емкость 02 эквивалентной диаграммы РЅР° СЂРёСЃ. 2 заменяется РґРІСѓРјСЏ последовательно соединенными емкостями, РІ результате чего, как хорошо известно, достигается результирующая уменьшенная емкость. 3, 1 , 5 2, 3 ) 02 2 sub65stituted . РќР° фиг. 4 конструкция, показанная РЅР° фиг. 3, Рё планка 4 используются РІ комбинации, РїСЂРё этом указанная планка, которая сама РїРѕ себе известна РІ линиях задержки 70 лестничного типа, расположена между пластиной 3 Рё перекладинами 2. 4, 3 4 , , - 70 , 3 2. Развязка СЃ помощью лопастей согласно фиг.3 Рё 4 дает еще РѕРґРЅРѕ преимущество, Р° именно, РІ трубке бегущей волны 75, РІ которой, как известно, электронный луч, движущийся параллельно линии задержки, постепенно приближается Рє этой линии, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через пространство взаимодействия. , пучок электронов попадает РЅР° лопатки 5, Р° РЅРµ РЅР° 80 ступеней. Таким образом, электроны поглощаются прочными элементами, которые обеспечивают хороший отвод тепла. 3 4 , , 75 , , , 5 80 . Электрическая развязка, производимая средствами, показанными РЅР° рисунках 3 Рё 4, становится РІСЃРµ более эффективной, чем известное устройство развязки, использующее только стержень 4, РїСЂРё этом эффективность увеличивается РѕС‚ СЂРёСЃ. 3 Рє СЂРёСЃ. 4. РќР° СЂРёСЃ. 5 показаны три кривые, показывающие значения коэффициент задержки , 90 отношение скорости света Рє фазовой скорости , которое позволяет оценить дисперсию. Кривая 1 соответствует известной линии только СЃ 4, тогда как кривые 2 Рё 3 соответствуют линии СЂРёСЃ. 4, РЅР° 95, РіРґРµ лопаткам 5 присвоены РґРІРµ разные высоты, увеличивающиеся РѕС‚ РєСЂРёРІРѕР№ 2 РґРѕ РєСЂРёРІРѕР№ 3. Прямая линия 4 является местом кривых частот. Части РєСЂРёРІРѕР№, показанные сплошными линиями, соответствуют 100 распространению, имеющему наибольшую РёР· всех возможные фазовые скорости (основная волна) Рё участки, показанные пунктирными линиями, для распространения СЃ фазовой скоростью, соответствующей первой пространственной гармонике 105. Будет РІРёРґРЅРѕ, что чем эффективнее электрическая развязка, тем меньше дисперсия Рё, следовательно, тем шире полоса пропускания линии. 3 4, 85 4 , 3 4 5 , 90 , 1 4 , 2 3 4, 95 5 , 2 3 4 - 100 ( ), 105 , , , - . Рзобретение может быть применено РєРѕ всем 110 электронным лампам, работающим РїРѕ принципу взаимодействия луча Рё волны. 110 . Однако здесь особенно рассматривается применение Рє лампам бегущей волны. Указанные лампы работают как усилители РІ соответствии СЃ режимом распространения, РІ котором фазовая скорость имеет тот же знак, что Рё скорость волны (прямые волны), или работают как генераторы РІ РІ соответствии СЃРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј распространения, РїСЂРё котором РґРІРµ скорости имеют противоположный знак (волны Р­РєРІРѕСЂРґР°). -, 115 ( ), 120 ( ). РќР° СЂРёСЃ. 5 участки РєСЂРёРІРѕР№, нарисованные сплошными линиями, уменьшаются СЃ увеличением длины волны, Р° это означает, что для режима распространения, соответствующего указанным участкам, фазовая скорость Рё lгрупповая скорость имеют одинаковый сиан. Напротив, участки РІ пунктирных линиях увеличивается СЃ увеличением длины волны, 130 761,768 соответствует РіСЂСѓРїРїРѕРІРѕР№ скорости Рё фазовой скорости противоположного знака. 5, , , 125 , , , 130 761,768 . Следовательно, линии СЃ дисперсией, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 5 (электрически развязанные ), РјРѕРіСѓС‚ использоваться РІ лампах бегущей волны, работающих как усилители РІ режиме РїСЂСЏРјРѕР№ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ волны или как генераторы РІ режиме обратной пространственной гармоники. , 5 ( ) , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 20:29:42
: GB761768A-">
: :

761769-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB761769A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: Р’РЛЛРРђРќ ГЕНРРДАНКОКС. :- . Дата подачи Полной спецификации: 26 июля 1954 Рі. : 26, 1954. Дата подачи заявки: 27 июля 1953 Рі. в„– 20764153. : 27, 1953 20764153. Полная спецификация опубликована: 21 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1956 Рі. : 21, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 68(1), (3Рђ 1:4Р’). :- 68 ( 1), ( 3 1: 4 ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ машинах для резки угля или подобных машинах или РІ отношении РЅРёС…. - . РњС‹, () , компания, организованная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу , , , 1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента нами, Р° также метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , () , , , , , 1, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє машинам для резки угля или подобным машинам, имеющим множество режущих устройств СЃ механическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј. - - . Угольные машины, имеющие РґРІРµ или более конструкции стрелы, несущей режущую цепь, расположенные РїРѕРґ углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ для выполнения раздельных, совпадающих или пересекающихся разрезов, Рё установлены индивидуально РЅР° раме машины, содержащей рабочий механизм, уже известны РІ РјРёСЂРµ. Уровень техники Р’ этих известных машинах конструкция стрелы поддерживается только РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, что-то РІСЂРѕРґРµ консольной конструкции, Рё РІ результате возникают трудности СЃ получением достаточной жесткости РїСЂРё выполнении глубоких разрезов. Также были различные предложения РїРѕ устройствам РІ котором РґРІРµ стрелы СЃ режущими цепями соединены между СЃРѕР±РѕР№ посредством режущего аппарата, РїСЂРё этом рез, выполняемый стержнем Рё цепями, встречаются или пересекаются. - -- , - , . Задачей изобретения является создание усовершенствованной машины, имеющей множество стрел режущих цепей, причем улучшенная машина имеет повышенную жесткость Рё, следовательно, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° работать СЃ более высокой эффективностью, чем известные машины. - , . Согласно изобретению РІ машине для резки угля или аналогичной машине, имеющей множество режущих устройств СЃ механическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, которые выполняют встречные или пересекающиеся резы, РїРѕ меньшей мере РґРІР° РёР· упомянутых режущих устройств имеют форму стрел СЃ режущей цепью Рё бесконечной режущей цепи, включенной РЅР° РїРѕ крайней мере, РѕРґРёРЅ РіСѓСЃСЊ окружает РѕРґРЅСѓ или РѕР±Рµ витки Цена 3 СЃ РѕРґРЅРѕР№ или нескольких бесконечных режущих цепей РЅР° РѕРґРЅРѕРј или нескольких РґСЂСѓРіРёС… укосинах, Рё конструкции РіСѓСЃСЊРєР° этих РґРІСѓС… РіСѓСЃСЊРєРѕРІ СЃ режущими цепями встречаются или пересекаются Рё 45 соединены вместе РІ РѕРґРЅРѕР№ или нескольких точках который перемещается или РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через Р·РѕРЅСѓ или Р·РѕРЅС‹ встречи или пересечения разрезов. , - , - 3 - 45 . РћРґРёРЅ или несколько РёР· указанных СѓРєРѕСЃРёРЅРѕРІ СЃ режущей цепью РјРѕРіСѓС‚ содержать режущую цепь, проходящую РїРѕ относительно СѓР·РєРѕР№ овальной петле, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РѕРґРЅСѓ или несколько относительно более широких петель, состоящих РёР· РѕРґРЅРѕР№ или нескольких бесконечных режущих цепей, проходящих РІРѕРєСЂСѓРі РґСЂСѓРіРѕР№ СѓРєРѕСЃРёРЅС‹ СЃ режущей цепью или РґСЂСѓРіРёС… СѓРєРѕСЃРёРЅС‹. Предпочтительно каждый относительно узкая овальная петля 55, Рё ее конструкция стрелы РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие, образованное РІ конструкции стрелы, несущее относительно более широкую петлю, причем конструкции стрелы соединяются вместе РІ местах РёС… пересечения. РћРґРЅРѕ или несколько режущих устройств 60 РјРѕРіСѓС‚ иметь форму изогнутой формы. или стрела СЃ изогнутой режущей цепью. Дополнительные признаки изобретения станут очевидными РёР· последующего описания Рё изложены РІ формуле изобретения. - 50 , 55 , 60 . РќР° прилагаемых схематических чертежах 65 РІ качестве примера показана машина для резки угля согласно изобретению: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца машины; РЅР° фиг.2 РІРёРґ машины спереди; РЅР° фиг.3 - план, соответствующий СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1; 70 Рё фиг. 4 представлена схема, показывающая РІ плане диапазон перемещения стрелы машины. 65 - : 1 ; 2 ; 3 1; 70 4 . Показанная машина предназначена для перемещения Рё работы вместе СЃРѕ 75 скребковым цепным конвейером 10. Машина имеет нижнюю раму 11 Рё секцию двигателя 12, возле РѕРґРЅРѕРіРѕ конца которой расположена верхняя звездочка 13, приводящая РІ движение бесконечную горизонтально установленную режущую цепь, имеющую РєСЂСЋРє 14 Рё 80, проходящий РІРѕРєСЂСѓРі горизонтально установленной стрелы. Горизонтальная стрела 15 показана РїСЂСЏРјРѕР№, РЅРѕ РѕРЅР° может быть изогнута вверх или РІРЅРёР· РЅР° любой части или участках своей длины. 75 10 11 12 13 - - 14 80 15 , . 761,769 , -1 761,769 Револьверная головка 16 может вращаться РІРѕРєСЂСѓРі вертикальной РѕСЃРё, которая коллинеарна РѕСЃРё вращения звездочки 13, Р° внутри револьверной головки расположены шестерни 17, 18, 19, 20 для РїСЂРёРІРѕРґР° вала. 21, несущий режущие РґРёСЃРєРё СЃ лезвиями 22. 761,769 , -1 761,769 16 - 13, 17, 18, 19, 20 21 - 22. Вал 21 имеет РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце звездочку 23 СЃ бесконечной режущей цепью, имеющей линию 24 захвата РІ вертикальной плоскости Рё окружающую вертикальную стрелу 25. 21 23 - - 24 25. Вертикальная стрела 25 имеет конструкцию перевернутой груши или сектора Рё установлена РЅР° конце горизонтального вала 21. Режущая цепь движется РїРѕ направляющей, образованной РїРѕ периферии конструкции стрелы. 25 21 - . Для удобства изготовления верхняя часть конструкции вертикальной стрелы выполнена отдельно Рё СЃ возможностью регулировки крепится Рє нижней части РїСЂРё помощи винтовых стоек 26 СЃ возможностью регулирования натяжения вертикальной режущей цепи. Между СЃРІРѕРёРјРё частями конструкция вертикальной стрелы имеет отверстие 27, через которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ горизонтальная режущая цепь Рё ее стрела 15, причем конструкция горизонтальной стрелы прочно прикреплена болтами 28 Рє нижней части вертикальной стрелы 25. Отверстие 27 увеличено РЅР° каждом конце, чтобы обеспечить достаточный зазор для горизонтального ножа. цепь Рё уголь, тем самым, удален. 26 - 27 15, 28 25 27 - . Отвал плуга 32, показанный только РЅР° фиг.3, может быть прикреплен Рє раме машины для подъема битых углей СЃ пола РЅР° конвейер 10, либо для этой цели можно использовать траверсу (РЅРµ показана) или РґСЂСѓРіРѕРµ устройство. 32, 3, 10, ( ) . Как РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃСѓРЅРєР° 4, для удобства эксплуатации моторную секцию 12 можно повернуть РїРѕ горизонтали РЅР° 180' РІ положение 1l , показанное штрихпунктирными линиями. Стрелы РјРѕРіСѓС‚ поворачиваться РІРѕРєСЂСѓРі вертикальной РѕСЃРё звездочки 13 Рё револьверной головки 16. 29 обозначают путь точки пересечения СѓРєРѕСЃРёРЅС‹, Р° РґРІР° положения СѓРєРѕСЃРёРЅС‹ обозначены, например, пунктирными штриховыми линиями 30, 31. 4, 12 180 ' 1 - 13 16, 29 - 30, 31. Благодаря улучшенному расположению РґРІРµ конструкции стрелы прочно соединяются вместе РІ местах пересечения внутри массы разрезаемого угля, Рё это соединение укрепляет РІСЃСЋ машину. Таким образом, режущие цепи правильно располагаются РЅР° конструкциях стрелы, так что режущее действие цепи улучны. , , - . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 цепные линии иллюстрируют модифицированную конструкцию, РІ которой каждая режущая цепь окружает только РѕРґРЅСѓ витку РґСЂСѓРіРѕР№, 114 является частью горизонтального захвата режущей цепи, 115 - частью контура горизонтальной стрелы, Р° 116 - контуром стрелы. отверстие РІ горизонтальной стреле РЅР° РѕРґРёРЅ виток вертикальной режущей цепи 24. 3 - , 114 - -, 115 , 116 - 24. Следует понимать, что приведенные выше подробности даны только РІ качестве примера Рё что РІ соответствии СЃ требованиями РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны различные модификации. Соединяемые конструкции стрелы РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ любых желаемых угловых положениях относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° Рё горизонтали, Рё любая РёР· РЅРёС… может быть расположена РІ любом желаемом угловом положении относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° Рё горизонтали. проходить внутри РґСЂСѓРіРѕР№. Р’ некоторых случаях может быть желательно, чтобы РѕРґРЅР° конструкция стрелы встречалась СЃ РґСЂСѓРіРѕР№, Р° РЅРµ фактически пересекала ее, РїСЂРё этом между конструкциями стрелы 70 предусматриваются подходящие соединительные средства, так что указанные соединительные средства размещаются РІ прорезях, образованных РІ результате резки. устройства РџСЂРё желании можно соединить вместе более РґРІСѓС… конструкций стрелы. , , 70 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 20:29:44
: GB761769A-">
: :

761770-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB761770A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 20:29:45
: GB761770A-">
: :

761771-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB761771A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ВАЛЬТЕР ЭНГЕЛЬМАН 761 771 Дата подачи Полная спецификация (согласно разделу 3 (3) патентов : 761,771 ( 3 ( 3) Закон 1949 Рі.) 5 августа 1954 Рі. , 1949) 5, 1954. Дата подачи заявки 20 августа 1953 Рі. в„– 22969/53. Aug20, 1953 22969/53. Дата подачи заявки 7 мая 1954 Рі. в„– 13368/54. 7, 1954 13368/54. Полная спецификация опубликована 21 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1956 Рі. 21, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 89( 1), Рђ( 2 Р‘ 4 Рђ: 2 Р‘ 4 Р‘: 7). : - 89 ( 1), ( 2 4 : 2 4 : 7). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения, касающиеся орехов или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, ВАЛЬТЕР Р—РР , 11, Эренхальде, Штутгарт-Рќ, Германия, гражданин Федеративной Республики Германия, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , 11, , -, , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє гайкам, Р° более конкретно Рє средствам фиксации гайки РІ положении РЅР° болте СЃ резьбой. Рзвестны гайки, РІ которых кольцевой крепежный РґРёСЃРє для осуществления такой фиксации вставляется РІ тело гайки СЃРѕ стороны ее, РєРѕСЂРїСѓСЃ гайки снабжен выемкой для приема стопорного РґРёСЃРєР°, который имеет заостренные язычки, выступающие РѕС‚ внутреннего края РґРёСЃРєР° Рє центру РґРёСЃРєР°. Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ известной конструкции кольцевой стопорный РґРёСЃРє РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕР№ стали имеет гладкий внутренний край Рё удерживается СЃРѕРѕСЃРЅРѕ гайке Р·Р° выступ РЅР° гайке. , , , . Р’ первом случае кольцевой стопорный РґРёСЃРє зацепляется СЃ болтом, РЅР° который навинчивается гайка, только РІ нескольких точках, тогда как РІРѕ втором случае стопорный РґРёСЃРє РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕР№ стали РЅРµ только деформируется болтом РїСЂРё накручивании гайки. болту, РЅРѕ необходимо нарезать резьбу РЅР° внутренней РєСЂРѕРјРєРµ РґРёСЃРєР°, чтобы можно было завинтить гайку. Р’ РѕР±РѕРёС… случаях можно РЅРµ заметить необходимость присоединения стопорной шайбы Рє гайке перед завинчиванием гайки. переходим Рє болту. , , , , , . Целью изобретения является создание улучшенных средств фиксации гайки РІ нужном положении. . Рзобретение заключается РІ гайке, содержащей СѓРїСЂСѓРіРёР№, РїРѕ существу кольцевой, крепежный РґРёСЃРє для фиксации гайки РЅР° болте СЃ резьбой, причем указанный крепежный РґРёСЃРє постоянно прикреплен Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ гайки Рё имеет часть или части для зацепления СЃ болтом, так что, РєРѕРіРґР° гайка навинчивается РЅР° болт или болт ввинчивается РІ гайку, РїСЂРё этом резьба болта зацепляется СЃ частью или частями РґРёСЃРєР°, РїСЂРё этом внутренний край или края указанной части или частей РґРёСЃРєР° имеют такую форму, что РїСЂРё РїРѕ меньшей мере, РѕРґРЅР° его поверхность находится РІ сопрягающемся зацеплении СЃ резьбой болта, РєРѕРіРґР° гайка Рё болт завинчиваются вместе, Рё упирается РІ резьбу винта, РІ результате чего РґРёСЃРє РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ резьбой болта СЃ трением, Р° внешний край РїСЂРё этом РґРёСЃРє имеет некруглую форму, благодаря чему для предотвращения относительного вращения между РґРёСЃРєРѕРј Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј гайки РґРёСЃРє удерживается РІРѕ внутренней некруглой выемке РєРѕСЂРїСѓСЃР° гайки. , , , , , , , 50 - , - . Часть или каждая часть РјРѕРіСѓС‚ быть получены путем выполнения выемки или выемок, идущих РѕС‚ внутреннего края РґРёСЃРєР° радиально Рє внешнему краю РґРёСЃРєР°, РїСЂРё этом каждая выемка открыта РЅР° внутреннем крае РґРёСЃРєР°. Предпочтительно, каждая выемка РІ РґРёСЃРє 60 имеет часть, проходящую РїРѕ существу концентрично СЃ внутренним краем РґРёСЃРєР°, РІ результате чего упругость части или частей увеличивается, РїСЂРё этом РЅР° части или частях образуются СѓРїСЂСѓРіРёРµ выступы, служащие для облегчения 65 начального зацепления РґРёСЃРєР° СЃ винтом резьба болта. Передние концы выступов РјРѕРіСѓС‚ быть закруглены для облегчения навинчивания гайки РЅР° болт или болта РІ гайку. Предпочтительно, выемки РІ РґРёСЃРєРµ 70 имеют такую форму Рё расположены так, что СѓРїСЂСѓРіРёРµ выступы имеют разную длину. 55 , , 60 , , 65 , 70 . Диск может дополнительно иметь прорезь или прорези, РїРѕ существу концентричные внутреннему краю РґРёСЃРєР°, причем указанная прорезь или прорези отделены 75 РѕС‚ выемки или выемок РґРёСЃРєР°, благодаря чему дополнительно увеличивается гибкость РґРёСЃРєР°. , 75 , . Р’ соответствии СЃ дополнительным признаком изобретения внутренние края части или участков РґРёСЃРєР° имеют наклонные поверхности, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ резьбой болта, причем наклон упомянутых поверхностей соответствует углу между сторонами винта. резьбы 85. РџСЂРё желании РґРёСЃРє РЅРµ обязательно должен быть плоским, РЅРѕ может быть СЃРѕРіРЅСѓС‚ РёР· своей первоначальной плоскости так, чтобы его сечение, перпендикулярное его РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ плоскости, имело РїРѕ существу форму Р±СѓРєРІС‹ или . Внутренние края части или частей РґРёСЃРєСѓ может быть предварительно придана форма, образующая части спирали. Внутренний диаметр РґРёСЃРєР° может быть меньше диаметра болта РІ основании резьбы винта, РЅР° который должна быть навинчена гайка 95. Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ Особенность изобретения761,771 заключается РІ том, что -фиксирующий РґРёСЃРє имеет РїРѕ меньшей мере РґРІРµ части для зацепления СЃ болтом, причем внутренние края частей смещены относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РІ осевом направлении гайки РЅР° РЅР° расстояние, которое РїРѕ существу равно шагу винтовых резьб или РёС… целое число, кратное РёС… числу, так что РїСЂРё использовании указанные части РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ разными витками винтовой резьбы. , 8 , 85 , - 95 inven761,771 , - , , , . Предпочтительно, чтобы указанное расстояние РїРѕ существу равнялось указанному шагу, так что РїСЂРё использовании края упомянутых краевых частей РІС…РѕРґСЏС‚ РІ контакт сразу СЃ последующими витками винтовой резьбы. , . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения гайка содержит более РѕРґРЅРѕРіРѕ крепежного РґРёСЃРєР°, причем крепежные РґРёСЃРєРё постоянно прикреплены Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ гайки. , . Чтобы сделать изобретение более понятным, теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, которые даны РІ качестве примера Рё РЅР° которых: фиг. 1 показывает вариант осуществления изобретения РІ разрезе; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху крепежного РґРёСЃРєР° Рё РєРѕСЂРїСѓСЃР° гайки согласно варианту осуществления, показанному РЅР° Фиг.1; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез модифицированного крепежного РґРёСЃРєР°; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху крепежного РґРёСЃРєР°, показанного РЅР° Фиг.3; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение части крепежного РґРёСЃРєР°, показанного РЅР° Фиг.3 Рё 4, РІ увеличенном масштабе; Фиг.6, 7 Рё 8 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ сверху дальнейших модификаций стопорного РґРёСЃРєР°; Фиг.9 показывает еще РѕРґРёРЅ вариант осуществления изобретения РІ разрезе; Фиг.10 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху крепежного РґРёСЃРєР° Рё РєРѕСЂРїСѓСЃР° гайки согласно варианту осуществления, показанному РЅР° Фиг.9; Фиг. 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез дополнительного крепежного РґРёСЃРєР°; Фиг.12 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху крепежного РґРёСЃРєР°, показанного РЅР° Фиг.11; Фиг.13 показывает еще РѕРґРёРЅ вариант осуществления изобретения РІ разрезе; Фиг.14 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху крепежного РґРёСЃРєР° Рё РєРѕСЂРїСѓСЃР° гайки варианта реализации, показанного РЅР° фиг. , : 1 ; 2 1; 3 ; 4 3; 5 3 4 ; 6, 7, 8 ; 9 ; 10 9; 11 ; 12 11; 13 ; 14 . 13; Фиг.15 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез крепежного РґРёСЃРєР°, показанного РЅР° Фиг.13 Рё 14; Рё фиг. 16 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху крепежного РґРёСЃРєР°, показанного РЅР° фиг. 15. 13; 15 13 14; 16 15. РќР° всех рисунках одинаковые ссылочные Р±СѓРєРІС‹ обозначают соответствующие детали. , . Р’ варианте реализации, показанном РЅР° фиг. 1 Рё 2, гайка, которая крепится Рє РѕРїРѕСЂРµ любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё которая должна быть закреплена РѕС‚ вращения РЅР° болте СЃ, имеющем резьбу Рµ, содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ гайки Р°, который изначально имеет кольцевую форму. заплечик РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, образующий выемку , открыт РІ сторону отверстия РєРѕСЂРїСѓСЃР° гайки; кольцевой стопорный РґРёСЃРє помещается РІ выемку , после чего край заплечика поворачивается над РґРёСЃРєРѕРј , как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, чтобы прикрепить указанный РґРёСЃРє прочно прикреплен Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ Р° гайки Рё для предотвращения общего смещения РґРёСЃРєР° РІ осевом направлении гайки относительно РєРѕСЂРїСѓСЃР° Р°. Внешняя периферия РґРёСЃРєР° является некруглой, например многоугольной, Р° выемка имеет соответствующую форму, благодаря чему предотвращается вращение РґРёСЃРєР° 70 относительно РєРѕСЂРїСѓСЃР° гайки . Диск имеет РґРІРµ диаметрально расположенные выемки , части которых прерывают радиально внутреннюю периферию РґРёСЃРєР° Рё части которых РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ существу концентрично. Рє внутренней периферии 75 РґРёСЃРєР° . Таким образом, формируются РґРІРµ части , зацепляющиеся СЃ резьбой, каждая часть имеет РґРІР° выступа '. Внутренние края частей Рё те части выступов ', которые совпадают РїРѕ протяженности СЃ этими внутренними краями , имеют наклон поверхностей, 80 наклон таких поверхностей соответствует углу между сторонами резьбы Рµ болта СЃ, РЅР° который должна быть накручена гайка или который должен быть ввинчен РІ гайку. РџСЂРё этом внутренний диаметр 85 РґРёСЃРє меньше диаметра болта РІ основании резьбы винта . РљРѕРіРґР° гайка Рё болт завинчиваются вместе, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, выступы ' облегчают зацепление между РґРёСЃРєРѕРј Рё винтом 90. резьбы болта , РїСЂРё этом РґРёСЃРє несколько деформируется РёР·-Р·Р° того, что его внутренний диаметр меньше диаметра болта. 1 2, , 1 -, , , 70 75 ' , ' , 80 , 85 1, ' 90 , . Поскольку РґРёСЃРє является СѓРїСЂСѓРіРёРј благодаря выемкам Рё упирается расширенными поверхностями, РІ отличие РѕС‚ точек, РІ болт СЃ, резьба Рµ болта РЅРµ может быть повреждена РїСЂРё использовании гайки. наклонные поверхности РЅР° внутренних кромках частей Рё выступах 1, края РІС…РѕРґСЏС‚ 100 между соседними резьбами винтов так, чтобы войти РІ сопряженное зацепление СЃ резьбой винтов, Рё прилегать расширенными поверхностями Рє сторонам резьбы винтов , РїСЂРё этом, несмотря РЅР° сравнительно большую упругость 105 РґРёСЃРєР° , достигается достаточный тормозной эффект Р·Р° счет трения между болтом СЃ Рё РґРёСЃРєРѕРј Рё предотвращается непреднамеренное ослабление гайки. Тем РЅРµ менее, гайку можно намеренно снять СЃ болта СЃ. СЃ помощью 110 подходящего гаечного ключа или аналогичного инструмента. , 95 , , 1, 100 , , , 105 , , 110 . РќР° рисунках 3, 4 Рё 5 показан стопорный РґРёСЃРє , который РІ целом аналогичен РґРёСЃРєСѓ, показанному РЅР° рисунках 1 Рё 2, Р·Р° исключением того, что выступы ' крепежного РґРёСЃРєР° РЅР° рисунках 3, 4 Рё 5 имеют неравную длину, РІ то время как выступы 'фиксирующего РґРёСЃРєР° РЅР° рисунках 1 Рё 2 имеют одинаковую длину. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 показан некруглый внешний край стопорного РґРёСЃРєР°, который РЅРµ виден РЅР° рисунках 1 Рё 2. 3, 4 5 1 2 ' 3, 4 5 115 , ' 1 2 4 - , 1 2. РљСЂРѕРјРµ того, РЅР° фиг.5 показаны наклонные поверхности 120r внутренней периферии частей Рё выступов q1, упомянутых выше СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг.1 Рё 2. Таким образом, поскольку поверхности РґРёСЃРєР° контактируют СЃ резьбой болта поверхность контакта между РґРёСЃРєРѕРј 125 Рё резьбой Рµ болта относительно велика, Рё, таким образом, тормозной эффект стопорного РґРёСЃРєР° улучшается РїРѕ сравнению СЃ тормозным эффектом стопорного РґРёСЃРєР°, РЅРµ имеющего поверхностей, таких как для контакта 130 761,771 между резьбами болта. Р’ РѕР±РѕРёС… вариантах реализации выступы ' облегчают первоначальное зацепление между соответствующим крепежным РґРёСЃРєРѕРј Рё началом резьбы болта, такого как болт РЅР° СЂРёСЃ. 1. , 5 120 1 1 2 , 125 , 130 761,771 , ' , 1. РќР° фиг.6 показан стопорный РґРёСЃРє , имеющий выемки для формирования частей , РїСЂРё этом предусмотрены дополнительные выемки для повышения упругости РґРёСЃРєР° , которые РїРѕ существу концентричны внутренним краям частей , РЅРѕ РЅРµ сообщаются СЃ выемками. Рі. 6 , , , . РќР° фиг.7 показан стопорный РґРёСЃРє , который РІ целом аналогичен РґРёСЃРєСѓ, показанному РЅР° фиг.6, РЅРѕ имеет только РѕРґРЅСѓ выемку , то есть имеется только РѕРґРЅР° часть . 7 6 , . Фиксирующий РґРёСЃРє РЅР° фиг. 8 содержит отверстия ', Рё пары соседних отверстий соединены между СЃРѕР±РѕР№ прорезями , которые РїРѕ существу концентричны внутренним краям частей РґРёСЃРєР°. 8 ' . Фиксирующий РґРёСЃРє, показанный РЅР° фиг.9 Рё 10, РёР·РѕРіРЅСѓС‚ РёР· своей РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ плоскости так, что РѕРЅ имеет поперечное сечение, напоминающее Р±СѓРєРІСѓ 8 или , как показано РЅР° фиг.9. Выступы ' РґРёСЃРєР° имеют РїРѕ существу одинаковую длину. 9 10 8 - 9 ' . Фиксирующий РґРёСЃРє РЅР° фиг. 11 Рё 12 аналогичен РґРёСЃРєСѓ РЅР° фиг. 9 Рё 10, Р·Р° исключением того, что стопорный РґРёСЃРє РЅР° фиг. 11 Рё 12 имеет выступы ' разной длины. 11 12 9 10 11 12 ' . Фиксирующий РґРёСЃРє РЅР° фиг. 13-16 имеет только РґРІР° выступа ' Рё РѕРґРЅСѓ часть , Рё РґРёСЃРє деформирован РІ своей области РІ большей степени, чем РґРёСЃРє РЅР° фиг. 11 Рё 12. 13 16 ' , 11 12. Возможны РјРЅРѕРіРёРµ дальнейшие модификации. . Например, наклонные поверхности РЅР° внутреннем крае РґРёСЃРєР° РјРѕРіСѓС‚ быть исключены. Вместо того, чтобы полагаться РЅР° деформацию внутреннего края РґРёСЃРєР°, образующуюся РїСЂРё привинчивании гайки Рє болту, краю можно изначально придать несколько спиральную форму, чтобы обеспечить более или менее соответствуют шагу резьбы болта. Части , отделенные РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° выемками (СЃРј., например, СЂРёСЃ. , , ( . 4) РјРѕРіСѓС‚ быть смещены РґСЂСѓРі относительно РґСЂСѓРіР° РІ осевом направлении гайки РЅР° расстояние, которое РїРѕ существу равно шагу резьбы винта или целому кратному ему, так что РїСЂРё использовании части РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ разными витками резьбы винта, например сразу после последующих оборотов резьбы винта. Опять же, РѕРґРЅР° гайка может иметь более РѕРґРЅРѕРіРѕ крепежного РґРёСЃРєР°, причем крепежные РґРёСЃРєРё постоянно прикреплены Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ гайки. 4) , , , , , . Было обнаружено, что описанные здесь крепежные РґРёСЃРєРё РЅРµ обязательно должны быть твердыми, РЅРѕ должны быть СѓРїСЂСѓРіРёРјРё, чтобы выдерживать вибрации, благодаря чему снижается опасность повреждения РґРёСЃРєРѕРІ Рё болтов вибрацией. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 20:29:47
: GB761771A-">
: :

761772-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB761772A
[]
СЂР»-СЏ - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 7 = 77 7615 77:2 , Дата подачи полной спецификации: 16 сентября 1954 Рі. 7 = 77 7615 77:2 , : 16, 1954. Дата подачи заявки: 3 сентября 1953 Рі. в„– 24432'/53. : 3, 1953 24432 ' /53. Полная спецификация опубликована: 21 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1956 Рі. : 21, 1956. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 42 (2), ; Рё 95, Би. :- 42 ( 2), ; 95, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ валиках для нанесения краски Рё С‚.Рї. или РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, ЧАРЛЬЗ ПЕРКРРќРЎ РОБЕРТСОН, британский подданный, проживающий РІ РћСѓРє-Лодж, Кокфостерс-СЂРѕСѓРґ, Хэдли-Р’СѓРґ, Хартфордшир, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что будет конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє валикам, имеющим рабочую поверхность, которую можно заменять РїРѕ мере РёР·РЅРѕСЃР° поверхности РІРѕ время использования. Рзобретение применимо Рє валикам, используемым для нанесения РЅР° поверхности красок, чернил, лаков, морилок, жидких полиролей Рё С‚.Рї. далее совместно называемые краской, Рё которые содержат цилиндр, снабженный поверхностью для приема краски Рё установленный СЃ возможностью вращения РЅР° стержне, образующем часть ручки или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ рабочего органа. , , , , , , . Р’ моей предыдущей патентной заявке в„–. . 2799/53 (заводской в„– 761756) предлагалось использовать краскоприемную поверхность РёР· овечьей шерсти или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала РІ РІРёРґРµ рукава, полученного путем сшивания концов шкуры РїРѕ спирали или РїСЂСЏРјРѕ поперек. 2799/53 ( 761,756) . Затем рукав СЃ материалом, принимающим краску, устанавливали РЅР° цилиндр устройства Рё удерживали РЅР° месте СЃ помощью фиксирующих средств РЅР° концах цилиндра. Теперь было обнаружено, что такое расположение РЅРµ совсем удовлетворительно, поскольку рукав СЃ материалом, принимающим краску, после РїСЂРё дальнейшем использовании имеет тенденцию смещаться РІ осевом направлении, вероятно, РёР·-Р·Р° провисания материала РїСЂРё полном насыщении краской. . Р’ известной предшествующей конструкции было предложено, чтобы материал, принимающий краску, устанавливался непосредственно РЅР° цилиндр СЃ помощью клея. Хотя эта конструкция лишена недостатков моей предшествующей конструкции, РѕРЅР° имеет множество серьезных недостатков, РѕРґРЅРёРј РёР· которых является то, что Замена материала, принимающего краску, включает также замену цилиндра. Это оказалось дорогостоящим Рё трудоемким для оператора, поскольку цилиндр этой предшествующей конструкции должен быть РЅРµ только прочным, чтобы выдерживать давление, РЅРѕ также должен быть сконструирован СЃРѕ средствами, позволяющими соединение цилиндра СЃРѕ штоком. , , , . Поэтому целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции ролика, РІ которой устранены вышеуказанные недостатки. . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложена конструкция ролика для нанесения краски РЅР° поверхности, причем указанная конструкция содержит РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ конструкцию, имеющую средства, прилегающие Рє каждому РёР· ее концов, для поддержки ее РЅР° проходящем РІ ней стержне ручки, РїРѕ существу жесткую втулку, съемно установленную РЅР° указанной поддерживающую конструкцию, материал, принимающий краску, жестко прикрепленный Рє указанной втулке, Рё средства, соединенные СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ конструкцией Рё расположенные РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждом конце втулки для зацепления СЃ соответствующим концом втулки для предотвращения осевого перемещения втулки относительно РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ конструкции. , , , , . Предпочтительно, чтобы опорная конструкция представляла СЃРѕР±РѕР№ цилиндр, Р° втулка была установлена РЅР° нем СЃРѕ скольжением, РїСЂРё этом каждое РёР· опорных средств содержит запирающий элемент, РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ РёР· которых прикреплен СЃ возможностью съема Рє соответствующему концу цилиндра. РЈРґРѕР±РЅРѕ, что РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ РёР· указанных запирающих элементов имеет резьбовую резьбу. взаимодействует СЃ указанным цилиндром Рё имеет центральное отверстие для приема Рё поддержки указанного стержня. , . Р’ предпочтительной конструкции РѕРґРЅРёРј РёР· указанных фиксирующих средств является съемный запорный элемент, внешний край которого выполнен СЃ возможностью аксиального зацепления СЃ соответствующим концом втулки, тогда как РґСЂСѓРіРёРј фиксирующим средством является второй запирающий элемент, внешний край которого выполнен СЃ возможностью аксиального зацепления СЃ соответствующим концом втулки. соответствующим РґСЂСѓРіРёРј концом втулки. Р’ модифицированном варианте осуществления РґСЂСѓРіРѕРµ фиксирующее СЃС
Соседние файлы в папке патенты