патенты / 18634

761331-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB761331A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 761,331 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: 761,331 : 17 РЅРѕСЏР±СЂСЏ, СЏ 954. 17, 954. в„– 33293/54. 33293/54. Заявление подано РІ Нидерландах 20 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1953 Рі. 20, 1953. Полная спецификация опубликована: 14 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1956 Рі. : 14, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 40(6), Рў. :- 40 ( 6), . ПОЛНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУлучшения РІ схемах преобразования импульсов СЃ использованием транзисторов или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, британская компания , Спенсер-Хаус, Саут-Плейс, Финсбери, Лондон, 2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся. что патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - - , , , , , , 2, , , , , :- Р­РўРћ РЗОБРЕТЕНРР• относится Рє схемным устройствам для преобразования последовательности импульсов одинакового знака РІ последовательность положительных Рё отрицательных импульсов. Такие схемные устройства РјРѕРіСѓС‚, например, использоваться РІ телевидении для создания прямоугольного напряжения, Сѓ которого передний фронт Рё задний фронт края попеременно соответствуют последовательным импульсам первого шлейфа. -, , , - . Согласно изобретению схемное устройство преобразования последовательности импульсов РѕРґРЅРѕРіРѕ знака РІ последовательность положительных Рё отрицательных импульсов отличается тем, что первая упомянутая последовательность импульсов подается РЅР° РІС…РѕРґРЅСѓСЋ цепь транзистора, включенного как делитель частоты Рё возвращает импульсы большей амплитуды, РЅРѕ противоположного знака, СЃ частотой, соответствующей субгармонике частоты следования первых упомянутых импульсов, РІ указанную РІС…РѕРґРЅСѓСЋ цепь, формируя таким образом нужную последовательность импульсов РЅР° указанном РІС…РѕРґРµ. Схема основана РЅР° признании того, что подключенный таким образом транзистор оказывает сильное воздействие РЅР° СЃРІРѕСЋ РІС…РѕРґРЅСѓСЋ цепь, так что схема простой конструкции позволяет преобразовывать однонаправленные импульсы, например, РІ чередующиеся положительные Рё отрицательные импульсы, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, , может быть преобразовано РІ напряжение прямоугольной формы СЃ помощью триггерной схемы. , - , , - - , , - , , , , - . Для того чтобы изобретение можно было легко реализовать, теперь РІ качестве примера будет описан вариант осуществления СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж. , , , . Последовательность импульсов равного, РІ данном случае положительного ( 3 ) знака, генерируемая генератором импульсов 1 СЃ внутренним сопротивлением 2, поступает РЅР° РІС…РѕРґРЅСѓСЋ цепь 3 транзистора 4, например точечного транзистора, который включен как делитель частоты 50 Рё базовая схема которого содержит параллельный резонансный контур 5, настроенный РЅР° субгармонику частоты повторения импульсов, причем указанный контур 5, как известно, вызывает положительную обратную СЃРІСЏР·СЊ транзистора, РїСЂРё желании 55 такая степень, что транзистор вызывает автоколебания СЃ колебанием, соответствующим резонансной частоте схемы 5 Рё синхронизированным последовательностью импульсов 60. Путем подходящего РїРѕРґР±РѕСЂР° схемы обнаружено, что транзистор 4 возвращает импульсы РЅР° СЃРІРѕР№ РІС…РѕРґ схема 3, частота импульсов которой соответствует указанной субгармонике частоты повторения импульсов 65 Рё амплитуда которых превышает амплитуду последовательности импульсов Р°. Транзистор 4 РЅРµ обязательно должен вызывать автоколебания цепью 5, поскольку РѕРЅ достаточно, чтобы схема 4-5 стала нестабильной 70 РїСЂРё появлении соответствующего импульса Р°. , ( 3 ) , 1 2 3 4, , 50 5 , 5, , , 55 - 5 60 4 3, 65 4 - 5, 4-5 70 . Указанные импульсы направлены противоположно импульсам серии Р° Рё возникают РїРѕ существу РёР·РѕС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ СЂСЏРґРѕРј этих импульсов, РІ результате чего РІ цепи 3 образуется серия импульсов СЃ 75 СЃ положительными Рё отрицательными импульсами. , 75 3. Если резонансная частота контура 5 соответствует половине частоты повторения импульсов последовательности Р°, импульсы СЃ, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 80, Р±СѓРґСѓС‚ поочередно становиться положительными Рё отрицательными. Рмпульсы СЃ впоследствии преобразуются РІ прямоугольное напряжение СЃ помощью посредством транзисторной триггерной схемы 7 известной конструкции. РџСЂРё желании 85 триггерная схема 7 может быть автоколебательной Рё синхронизироваться последовательностью импульсов . 5 , , 80 , - 7 85 , 7 . Если, наоборот, резонансная частота контура 5 соответствует нижней субгармонике частоты повторения импульсов серии Р°, то РІ серии СЃ будет наблюдаться равное число импульсов РѕРґРёРЅ знак, РІ данном случае положительный знак, каждый раз разделяется РѕРґРЅРёРј импульсом РґСЂСѓРіРѕРіРѕ знака, РІ данном случае отрицательного знака, так что триггерная цепь 7 будет генерировать прямоугольное напряжение СЃ положительной Рё отрицательной фазами. неравномерной продолжительности. , , 5 90 3 7 -, __ - , , , , , - 7 - . Р’ практической схеме элементы схемы имели следующие значения: -, : частота повторения импульсов пачки Р°= 31250 РіС†/СЃ, пачки Р±= 15625 РіС†/СЃ, транзисторы типа РћРЎ 51, схема 5 = 4700 Рї Р¤ Рё 22 Рј Гн СЃ отводом РЅР° 2/5 СЃРЅРёР·Сѓ, резистор 8 = 47 РєРћРј, конденсатор 9 = 1000 РїР¤, резистор 10 = 4 7 РєРћРј, резистор 11 = 5100 РћРј, резистор 12 = 2200 РћРј, резистор 13 = 680 РћРј, конденсатор 14 = 2200 РїР¤, резистор 15 = 47 РєРћРј, резистор 16 = РѕС‚ 1 РґРѕ 2 РєРћРј. = 31,250 /, = 15,625 /, 51, 5 = 4700 22 2/5 , 8 = 47 , 9 = 1,000 , 10 = 4 7 , 11 = 5100 , 12 = 2200 , 13 = 680 , 14 = 2200 , 15 = 47 , 16 = 1 2 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 20:19:52
: GB761331A-">
: :

761332-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB761332A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 761,332 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: 761,332 : 25 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1954 Рі. в„– 34242/54. 25, 1954 34242/54. Заявление подано РІРѕ Франции 24 декабря 1953 Рі. 24, 1953. Полная спецификация опубликована: 14 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1956 Рі. : 14, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 139, 6 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ :- 139, 6 . Автоматическое устройство для регулирования амплитуды колебаний балансового колеса часов. РЇ, РљРђРњРЛЬ Р–РћР РРћ, французская национальность, Ле Реплено, пар Виллер Ле Лак (Ду), Франция, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РІ отношении которого СЏ молюсь, чтобы патент был разрешен. быть предоставлено РјРЅРµ, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє устройству, приспособленному для существенной минимизации изменений РІ амплитуде колебаний часового баланса. колесо РїРѕРґ действием различных причин СЃ целью улучшения равномерности С…РѕРґР° часов. , , , , (), , , , , : . РќР° самом деле нарушения С…РѕРґР° часов РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ РёР·-Р·Р° отсутствия изохронности, С‚.Рµ. , , . Таким образом, любое приспособление, приспособленное для минимизации отсутствия изохронности, должно РїСЂСЏРјРѕ или косвенно вызывать стабилизация значения указанной амплитуды. , , , . Целью настоящего изобретения является создание простого устройства, приспособленного для взаимодействия СЃ обычными регулирующими элементами часов Рё достигающего вышеупомянутого эффекта посредством РїСЂСЏРјРѕРіРѕ воздействия РЅР° балансовое колесо. . Это устройство содержит амортизирующий элемент, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ поддерживаемый СЃ возможностью возвратно-поступательного движения относительно механизма часов, соединение СЃ потерей подвижности между указанным амортизирующим элементом Рё возвратно-поступательной подвижной частью СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ механизма часов, РІ результате чего указанный амортизирующий элемент совершает возвратно-поступательное движение Р·Р° счет указанную возвратно-поступательную подвижную часть Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ средство, функционально соединенное СЃ указанным балансовым колесом Рё приспособленное для дальнейшего приведения РІ движение упомянутого амортизирующего элемента РІ конце, РїРѕ меньшей мере, РѕРґРЅРѕРіРѕ полупериода колебаний указанного балансового колеса, РєРѕРіРґР° амплитуда упомянутого колебания превышает номинальную величину. заданное значение, РїСЂРё этом амплитуда ( 3 ) амплитуды балансового колеса поддерживается РїРѕ существу постоянной Р·Р° счет инерции, противодействующей указанному демпфирующему элементу части амплитуды, превышающей указанное заданное значение. Следовательно, амплитуда 50 колебания балансового колеса поддерживаются вблизи оптимального значения РІ очень СѓР·РєРёС… пределах. -, -, , - - -, , ( 3 ) , 50 . РћР±Р° упомянутых выше отдельных действия достигаются следующим образом: 55 РЎ РѕРґРЅРѕР№ стороны, СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ рычаг воздействует РЅР° подвижный демпфирующий элемент Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ его РІ движение РїРѕ мере приближения Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ РёР· его банковских штифтов посредством прерывистого одностороннего соединения. 60 механизм, состоящий, например, РёР· пальца, жестко соединенного СЃРѕ спусковым рычагом Рё проходящего через отверстие подходящих размеров, предусмотренное РІ лезвии, РїСЂРё этом С…РѕРґ пальца между 65 противоположным краем указанного отверстия короче, чем весь С…РѕРґ упомянутого отверстия. палец РїСЂРё полном колебании СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ рычага. : 55 , , 60 , , , 65 . Такой соединительный механизм РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что демпфирующий элемент 70 приспосабливается Рє принятию положений РїРѕРєРѕСЏ или отдачи, которые точно определены Рё неизменны, РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° вилка зацепляется Р·Р° СЃРІРѕРё банковские штифты, позволяя ему СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться наружу РЅР° расстояние 75, которое зависит РѕС‚ ширины отверстия. . 70 , 75 . Эта СЃРІРѕР±РѕРґР° взаимодополняющего движения используется только РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· РґРІСѓС… положений РїРѕРґ действием вышеупомянутого ударного штифта РёР·-Р·Р° РѕСЃРѕР±РѕР№ формы 80, приданной концу или выступу демпфирующего элемента, которая позволяет штифту входить РІ зацепление СЃ упомянутым ударным штифтом. РЅРѕСЃ только РІ РѕРґРЅСѓ сторону. , , 80 . Этот штифт закреплен РІ точке, расположенной так, что РїСЂРё нормальной амплитуде колебаний 85 балансового колеса РѕРЅ РјСЏРіРєРѕ Рё без каких-либо ударов РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ частью демпфирующего элемента РІ конце РїСЂСЏРјРѕРіРѕ С…РѕРґР° балансового колеса. , - сказал РЅРѕСЃ, РІ этот момент РїСЂРёРЅСЏРІ РѕРґРЅРѕ РёР· СЃРІРѕРёС… неизменных 90 761 332 положений РїРѕРєРѕСЏ или отдачи, упомянутых выше. , , 85 - , -, , , 90 761,332 . Следовательно, РєРѕРіРґР° С…РѕРґ балансового колеса превышает нормальный, поскольку штифт имеет тенденцию Рє дальнейшему перемещению, РѕРЅ ударяется Рѕ демпфирующий элемент, который принимает этот удар СЃРѕ стороны, противоположной банковскому штифту СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ рычага, возле которого РѕРЅ находится РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ Рё, следовательно, может перемещаться РїРѕРґ действием штифта. Следовательно, скорость штифта замедляется (или демпфируется) РёР·-Р·Р° инерции демпфирующего элемента. Это демпфирующее действие будет более или менее эффективным, Р° виртуальный избыточный С…РѕРґ более или менее уменьшается РІ зависимости РѕС‚ относительных значений момента инерции демпфирующего элемента РІРѕРєСЂСѓРі его РѕСЃРё Рё расстояния между ударным штифтом Рё геометрической РѕСЃСЊСЋ балансового колеса. Опыт показывает, какие оптимальные значения следует придавать ему, чтобы обеспечить желаемый результат. . , , , ( ) - . Р’ любом случае С…РѕРґ ударного штифта будет ограничен крайним положением, которое может принять демпфирующий элемент, Р° именно положением, соответствующим его упиранию РІ банковский штифт или, предпочтительно, РІ регулируемый дополнительный СѓРїРѕСЂ. , , , . Хотя такое ограничение С…РѕРґР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ только РїСЂРё РѕРґРЅРѕРј РёР· РґРІСѓС… полуколебаний, С‚. Рµ. РїСЂРё каждом втором С…РѕРґРµ, например, РїСЂРё С…РѕРґРµ вперед, очевидно, что Рё РґСЂСѓРіРёРµ полуколебания, Р° именно С…РѕРґС‹ назад, принимают участие РІ ограничение, наложенное РЅР° первый. Таким образом, период колебаний сможет поддерживаться очень близко Рє идеальному периоду скорости, даже несмотря РЅР° то, что пределы, РІ которых изменялись Р±С‹ амплитуды, если Р±С‹ РѕРЅРё РЅРµ были ограничены, были очень широкими. Это доказано опытом Рё может быть Это объясняется тем, что РёР·-Р·Р° демпфированного удара ударный штифт перемещается лишь РЅР° небольшое расстояние Р·Р° точку удара, Р° именно Р·Р° конец нормального С…РѕРґР°, Р° также еще Рё тем, что после завершения восходящего полуколебания, которое черт РІРѕР·СЊРјРё, следующее полуколебание (Р° именно полуколебание РІРЅРёР·) длится несколько дольше, Рё после РґРІСѓС…-трех полных колебаний РІСЃРµ становится нормально. -, . , , , -, , , , , , - , - ( -) , , . Другие Рё дополнительные цели Рё преимущества изобретения Р±СѓРґСѓС‚ очевидны специалистам РІ данной области техники РёР· рассмотрения следующего описания некоторых конкретных вариантов осуществления изобретения, показанных РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: , , , , : РќР° фиг.1 - РІРёРґ РІ разрезе обычного регулятора, укомплектованного устройством автоматического регулирования (линия сечения смещена вправо между стержнем колеса Рё ударным штифтом), РЅР° фиг.2 - РІРёРґ сверху подвижного демпфирующего элемента, РЅР° фиг.3 - РІРёРґ сверху. РїРѕРґ РІРёРґРѕРј шарнирного винта демпфирующего элемента, фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху модифицированной вилки, фиг. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ модифицированного балансового колеса, показывающий только рольганг Рё предохранительный ролик, СЂРёСЃСѓРЅРєРё 6 Рё 7. иллюстрируют РґРІР° относительных положения 70 демпфирующего элемента Рё вилки, соответствующие указанному 70 демпфирующему элементу, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРјСѓ РІ движение РІ любом направлении. Фиг. 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху частей, участвующих РІ автоматическом регулировании РІ конце 75 С…РѕРґР° вперед 75 балансовое колесо для нормальной амплитуды, СЂРёСЃ. 9 - частичный РІРёРґ сверху тех же частей, РІ конце РїСЂСЏРјРѕРіРѕ С…РѕРґР° балансового колеса для амплитуды, превышающей нормальную РЅР° 80, СЂРёСЃ. 10 - аналогичный РІРёРґ положений, полученных для очень больших амплитуд, фиг. 11 - РІРёРґ сверху тех же частей РІ момент, РєРѕРіРґР° вилка ударяется Рѕ левый штифт 85 Рё ударный штифт РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РЅРѕСЃРѕРє демпфирующего элемента, фиг. 12 - верх РІРёРґ первой модификации вилки Рё амортизирующего элемента (СѓРїРѕСЂ для амортизирующего элемента РЅРµ показан), 90 Фиг. 13 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез, выполненный РїРѕ линии РЅР° Фиг. 12, Фиг. 14 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху второй модификации вилки Рё амортизирующего элемента. элемент, фиг. 15 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез, выполненный РїРѕ линии - 95 фиг. 14. 1 ( ), 2 , 3 - , 4 , 5 - - , 6 7 70 , 8 ' 75 - , 9 - , - 80 , 10 , 11 85 , 12 ( ), 90 13 12, 14 , 15 - 95 14. Подвижный демпфирующий элемент представляет СЃРѕР±РѕР№ очень тонкую лопасть 1 одинаковой толщины, изготовленную РёР· специального металла, снабженную поворотной втулкой 2, предпочтительно драгоценным камнем, метрическая РѕСЃСЊ которой РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через центр тяжести лопасти, РїСЂРё этом указанная втулка поворачивается РЅР° шпилька 2Р° Поворотный РІРёРЅС‚ 3 демпфирующего элемента 1 Рё валы 4 Рё 6 балансира 5 Рё вилки 105 7 соответственно имеют общую диаметральную плоскость. Этот РІРёРЅС‚ 3, имеющий широкую головку 3Р°, закреплен Рє пластине 8 часов посредством резьбовой РѕРїРѕСЂС‹ 9, изготовленной РёР· твердой стали, верхняя торцевая поверхность 110 отполирована РґРѕ зеркального блеска, так что лезвие удерживается РїРѕ высоте Рё может перемещаться СЃ трением, уменьшенным РґРѕ РјРёРЅРёРјСѓРј. 1 2, , 100 , 2 - 3 1 4 6 - 5 105 7, , 3 3 8 9 - 110 -, , . Лопасть 1, расположенная РїРѕРґ вилкой 7, имеет РѕРґРёРЅ конец, расположенный РїРѕРґ предохранительным роликом 115 балансира Рё имеющий форму скошенной РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ части , Р° противоположный конец имеет широкую выемку, так что лопасть может достаточно колебаться. без взаимодействия СЃРѕ шпинделем 6 120 вилки. Вилка 7 имеет зависимый цилиндрический выступ 11, называемый здесь приводным пальцем, расположенный РїРѕРґ РЅРѕСЃРєРѕРј защитного штифта 10, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через квадратное отверстие 12 лезвия, РїРѕ существу, РЅР° его средней 125 линии. 12Р°, указанное отверстие 12 имеет длину, меньшую, чем С…РѕРґ пальца 11, что определяется полным колебанием вилки, РЅРѕ, однако, достаточно длинную, чтобы обеспечить достаточную независимость 130 761,332 РїСЂРё движении демпфирующего элемента относительно вилку, как будет СЏСЃРЅРѕ РёР· описания работы устройства. 1 7 115 - , 6 120 7 11 10 12 , 125 12 12 11 , , , 130 761,332 , . Ударный штифт 13 прикреплен Рє предохранительному ролику 5Р° РЅР° определенном угловом расстоянии РѕС‚ штифта 14 рольганга 5b таким образом, что РІ конце РїСЂСЏРјРѕРіРѕ С…РѕРґР° нормальной амплитуды указанный штифт 13 плавно РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ частью 1Р° демпфирующего элемента, который затем находится РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· РґРІСѓС… исходных положений, участвующих РІ работе. 13 5 14 5 , , 13 . РЈРїРѕСЂ 16 для демпфирующего элемента 5, состоящий РёР· эксцентрика, плавно вставленного РІ отверстие пластины стойки, положение которого можно регулировать СЃ помощью поворотного винта, завершает настоящее устройство. 16 , 5 , , . Работа устройства следующая: : РљРѕРіРґР° РїРѕРґ действием СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ механизма вилка отбрасывается Рє правому банковскому штифту 15Р°, РѕРЅР° увлекает Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ РёР· заданной точки своего правого полухода (СЂРёСЃ. 7) подвижный демпфирующий элемент 1 через ведущий палец. 11, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ правой стороной квадратного отверстия 12 Рё, таким образом, заставляет РЅРѕСЃРѕРІСѓСЋ часть принять четко определенное положение, РєРѕРіРґР° вилка упирается РІ СЃРІРѕР№ банковский штифт 15a, как показано РЅР° фиг. 8. , , ' 15 , - , 7 1 11 12 15 , 8. Одновременно СЃ этим балансовое колесо достигает конца своего РїСЂСЏРјРѕРіРѕ С…РѕРґР°, Р° штифт 13 согласно конструкции закрепляется РІ такой точке, что РїСЂРё колебаниях балансового колеса СЃ нормальной амплитудой РѕРЅ РјСЏРіРєРѕ зацепляется Р·Р° РЅРѕСЃРѕРІСѓСЋ часть РІ точке конец инсульта. , - 13 , , , . Сначала РїРѕРґ действием волосковой пружины балансовое колесо начинает обратный С…РѕРґ Рё инициирует возвратное движение вилки, которая почти сразу же получает силовой импульс РѕС‚ СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ колеса. Роликовый камень 14 РІС…РѕРґРёС‚ РІ паз 7Р° вилки. , Рё палец 11 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ левой стороной квадратного отверстия 12 (СЂРёСЃ. 6), чтобы вести его влево РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° вилка РЅРµ упрется РІ банковский штифт 15b. Следует отметить (СЂРёСЃ. 11), что , РІРѕ время обратного колебания, РєРѕРіРґР° демпфирующий элемент находится РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ, РЅРѕСЃРѕРє демпфирующего элемента сконструирован таким образом, что ударный штифт 13 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через указанный демпфирующий элемент, РЅРµ подвергаясь СЂРёСЃРєСѓ удара Рѕ него. -, re43 14 7 , 11 - 12 ( 6) - 15 ( 11) , , , 13 . Балансовое колесо теперь, РІ конце своего обратного С…РѕРґР°, начинает движение вперед, Рё ударный штифт 13 СЃРЅРѕРІР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РЅРѕСЃРѕРє демпфирующего элемента, который затем находится РІ левом РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении. Затем вилка перемещается вправо Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ демпфирующий элемент 1 возвращается РІ положение, которое РѕРЅ занял РІ конце предыдущего С…РѕРґР° вперед, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 8, Рё РіРґРµ РѕРЅ СЃРЅРѕРІР° будет РјСЏРіРєРѕ зацеплен штифтом 13 РІ конце постоянного С…РѕРґР°. - 13 - 1 posi63 , 8, 13 . Цикл повторяется одинаковым образом РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° амплитуда 70 колебаний балансового колеса имеет РѕРґРЅРѕ Рё то же значение. 70 . Если эта амплитуда станет меньше, то СЏСЃРЅРѕ, что ничего РЅРµ изменится РІ том, что касается крайних положений, принимаемых демпфирующим элементом 75 1, единственная разница заключается РІ том, что ударный штифт 13 больше РЅРµ РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ частью, Р° удерживает более или РЅР° меньшем расстоянии РѕС‚ указанной РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ части РІ конце С…РѕРґР° вперед 80. Р’ РѕР±РѕРёС… случаях демпфирующий элемент просто увеличивает РЅР° небольшую величину импульс вилки РІ конце С…РѕРґР°, состояние, которое благоприятствует регулярному С…РѕРґСѓ, поскольку уменьшение амплитуды имеет тенденцию Рє ускорению темпа. , 75 1 , 13 80 , , . Если, напротив, амплитуда колебаний балансового колеса имеет тенденцию превышать нормальное значение, штифт 13 ударяется Рѕ РЅРѕСЃРѕРІСѓСЋ часть демпфирующего элемента 90 РґРѕ окончания С…РѕРґР° вперед; демпфирующий элемент препятствует перемещению балансового колеса РёР·-Р·Р° его инерции. , , - , 13 90 ; - . Таким образом, указанный штифт 13 останавливается РІ положении, которое изменяется РІ зависимости РѕС‚ увеличения амплитуды, которое обычно производило Р±С‹ балансовое колесо, если Р±С‹ РЅРµ было предусмотрено демпфирующее устройство, РЅРѕ пределом которого, очевидно, является налагаемое положительное положение остановки. крайним положением, которое демпфирующий элемент 100 может принять вправо Рё соответствующим контакту указанного демпфера СЃ РѕРїРѕСЂРѕР№ 16 демпфера, как показано РЅР° фиг. 10, РїСЂРё этом размер квадратного отверстия 12 достаточен для обеспечения возможности упомянутого 105 перемещение РІ случае необходимости. 13 93 - , , , 100 , 16, 10, 12 105 . Это предельное положение достигается очень редко РёР·-Р·Р° инерции подвижного демпфирующего элемента, достаточной для строгого ограничения демпфируемой амплитуды 110, независимо РѕС‚ ее значения. , , 110 . Большое значение имеет выбор инерции демпфера. Р’ С…РѕРґРµ испытаний, проведенных СЃ часами калибра 10 1/2, объем принятого подвижного демпфера 115 составил 250 000 сотых кубического миллиметра. была получена резкая коррекция замедления, создаваемого длинными дугами, тогда как коррекция оказалась недостаточной РїСЂРё использовании демпфера объемом 225 000 сотых кубического миллиметра Рё чрезмерной РїСЂРё использовании демпфера объемом 225 000 сотых кубического миллиметра Рё чрезмерной РїСЂРё использовании демпфера объемом 275 000 сотых кубического миллиметра 125 Р’ указанных выше условиях можно проверить, что РїСЂРё заводке главной пружины РЅР° РѕРґРёРЅ РѕР±РѕСЂРѕС‚ амплитуды находятся РІ пределах 2200–2300; РєРѕРіРґР° пружина полностью заведена, эти амплитуды составляют 130 761 332, РІСЃРµ еще очень близкие Рє 2350 Рё РЅРµ меняются более 10 РІ течение тридцати часов работы, тогда как РёС… изменения достигают 900 Р·Р° тот же промежуток времени, РєРѕРіРґР° устройство -5 РЅРµ включено. встроенный. Получить стабилизацию амплитуды того же РїРѕСЂСЏРґРєР° РІ районе 2500, 255 или 2600 можно, изменив расположение ударника 13 Рё увеличив мощность РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ пружины. 10 1/2 , 115 250,000 , , 120 225,000 275,000 125 , , - , 2200 2300; - 130 761,332 2350 10 ' 900, , -5 2500, 255 2600 13 . Р’ часах некоторых размеров более желательно получить амплитуды как можно ближе Рє 2700, Р° также заставить демпфер приводиться РІ движение вилкой после того, как последняя создаст импульс балансовому колесу, С‚. Рµ. примерно через шестнадцать двадцатых его общий С…РѕРґ между РґРІСѓРјСЏ банковскими штифтами РІ РѕР±РѕРёС… направлениях. , 2700 -, , . Средства, посредством которых С…РѕРґ балансового колеса ограничивается, как только РѕРЅ стремится превысить нормальное значение, РјРѕРіСѓС‚ принимать различные конструктивные формы, отличные РѕС‚ формы предпочтительного варианта осуществления, описанного выше, РЅРѕ РІ каждом случае желаемый результат достигается путем РїСЂСЏРјРѕРіРѕ противодействия балансовое колесо СЃ дополнительной силой инерции. Более того, это противодействие может осуществляться как РІ конце обратного С…РѕРґР°, так Рё РІ конце РїСЂСЏРјРѕРіРѕ С…РѕРґР°. Также возможно изменить РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ соединение между вилкой Рё демпфирующим элементом, например, как показано РЅР° фиг. 12 Рё 13, путем прикрепления Рє вилке РґРІСѓС… симметричных штифтов 17a Рё 17b, между которыми зацепляется удлиненный РЅРѕСЃРѕРє демпфера, СЃ обязательным условием, чтобы С…РѕРґ штифта 17a превышал пространство РЅРµ -занимается РЅРѕСЃРёРєРѕРј между этими РґРІСѓРјСЏ штифтами, либо также, как указано РЅР° СЂРёСЃ. - , - , , 12 13, 17 17 17 - , , . 14 Рё 15 без модификации обычной вилки Р·Р° счет использования подвижного демпфера, образованного РґРІСѓРјСЏ симметричными штампованными выступами, изогнутыми РїРѕРґ прямым углом Рё образующими опорные поверхности 18a Рё 18b для РЅРѕСЃРєР° 7b предохранительного штифта 10, СЃ обязательным условием, чтобы С…РѕРґ точек зацепления РЅРѕСЃРєР° превышают пространство, оставшееся свободным между этими точками Рё РЅРѕСЃРєРѕРј 7b. 14 15 18 18 7 10, 7 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 20:19:53
: GB761332A-">
: :

761333-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB761333A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования ротационных расходомеров жидкости или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, ' , РїРѕ адресу -, 12, РњРѕРЅСЂСѓР¶ (Сена), Франция, юридическое лицо, учрежденное РІ соответствии СЃ законодательством Франции. настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям или относится Рє счетчикам жидкости, имеющим коаксиальные концентрические спирали Рё расширяющийся элемент. , ' , 12 -, (), , , , , , : . РќР° рисунках СЃ 1 РїРѕ 10 показаны РІ разрезе Рё плане водомеры, имеющие РґРІРµ соосные концентрические спирали. 1 10 . Существует путь утечки, РїРѕ которому утечка РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ между впускным потоком Рё выпускным потоком. . Этот путь утечки может включать несколько плоскостей, как указано РЅР° рисунках Рђ1, Р’1, Рђ2, Р’2 Рё Рђ3, Р’3 РЅР° рисунках 9 Рё 10. A1, B1, A2, B2 A3, B3 9 10. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 РІРѕРґР° поступает через трубчатый РІС…РѕРґ 1 Рё направляется сужающейся частью 2 Рє лопастям 3 внутренней спирали. Поток РІРѕРґС‹ разделяется неподвижными лопастями 4 РЅР° струи, параллельные РѕСЃРё вращения спирали. РќР° выходе РёР· внутренней спирали дефлектор 5, который может быть снабжен неподвижными лопастями 6, меняет направление потока РІРѕРґС‹ Рё направляет его РІ РІРёРґРµ параллельных струй РЅР° лопатки 7 внешней спирали. 1 1 2 3 . 4 . 5, 6, 7 . Лопасти 7 Рё лопасти 3 имеют правосторонний Рё левосторонний шаг соответственно. 7 3 - . РќР° выходе РёР· внешней спирали поток РІРѕРґС‹ разделяется неподвижными лопастями 8 РЅР° потоки, параллельные РѕСЃРё вращения, откуда затем сбрасывается через трубчатый выход 10. , 8, 10. Неподвижные лопатки 4, закрепленные сужающейся частью 2, поддерживают центральный элемент 11, РІ котором установлен нижний шарнир турбины. Неподвижные лопасти 8 СЃ сужающейся внутрь частью 2 поддерживают неподвижную трубку 9, цель которой состоит РІ том, чтобы определять площадь поперечного сечения потока Рє внешней спирали, равную площади поперечного сечения потока Рє внутренней спирали. 4 2 11 . 8 2 9., - . Потери давления, создаваемые препятствиями, образованными поперечным сечением винтовых лопаток 3 Рё 7 Рё неподвижными лопастями 6, Р° также силами трения РЅР° неподвижных или подвижных поверхностях 3, 5, 7, 12, 13, 14. Рё 15, создает перепад давления РЅР° каждой стороне кольцевого пространства 16, расположенного между РІС…РѕРґРѕРј внутренней спирали Рё выходом внешней спирали. - 3 7 6, 3, 5, 7, 12, 13, 14 15, 16 . Эта разница давлений РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє (Р°) значительной утечке, которая зависит РѕС‚ высоты помещения 16 Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє недопустимым ошибкам измерения Рё потере чувствительности счетчика, Рё (Р±) осевой нагрузке РЅР° турбину, которая РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє очень быстрому РёР·РЅРѕСЃСѓ шарниров Рё, таким образом, Рє недостаточной точности счетчика пропорционально РёР·РЅРѕСЃСѓ шарниров РІ результате изменения высоты пространства 16. () 16 , () , 16. Настоящее изобретение касается различных средств устранения некоторых или всех этих недостатков. . Целью настоящего изобретения является создание средств для повышения точности Рё чувствительности измерения, Р° также для уменьшения СЃРёР», воздействующих РЅР° шарниры РІ метрах жидкости, РІ частности РЅР° шарниры, содержащие РґРІРµ коаксиальные концентрические спирали. , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением расходомер содержит ротор, образованный РёР· РґРІСѓС… концентрических Рё коаксиальных спиралей, РѕРґРЅР° РёР· которых образует РІС…РѕРґРЅСѓСЋ спираль, Р° другая - выходную спираль, устаовленную РЅР° внутренней трубке, разделяющей РґРІРµ спирали Рё имеющей сообщение между выходным потоком жидкости. выходная спираль Рё РІС…РѕРґРЅРѕР№ поток РІС…РѕРґРЅРѕР№ спирали, РІ результате чего создается путь утечки, который характеризуется тем, что поперечное сечение РЅР° выходной стороне выходной спирали, РіРґРµ РѕРЅР° сообщается СЃ путем утечки, больше РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ поперечного сечения РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия спираль, РіРґРµ РѕРЅР° сообщается СЃ путем утечки, чтобы уменьшить степень утечки РёР· РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ потока РІ выпускной поток. , , , - . Рзобретение проиллюстрировано РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: РќР° фиг. 2 показана турбина, содержащая внутреннюю спираль 3, имеющую число лопаток СЃ шагом "" Рё высотой "", Рё внешнюю спираль 71, имеющую число лопастей СЃ шагом «» Рё высотой «» таким образом, чтобы поверхности, подвергающиеся трению РІРѕРґС‹, Рё те, которые представляют СЃРѕР±РѕР№ препятствие для прохождения РІРѕРґС‹, были равны как РІ случае внутреннего спирали, Р° РІ случае внешней спирали. , :- 2 3 "" "," 71 "" "," . РР· вышеизложенного РІРёРґРЅРѕ, что скорость РІРѕРґС‹ РЅР° участке «» внутренней спирали отличается РѕС‚ скорости РІРѕРґС‹ РЅР° участке «» внешней спирали. "" "" . Поскольку между РІС…РѕРґРЅРѕР№ Рё выходной сторонами турбины существует утечка, которая РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ учитывалась Рё, следовательно, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє ошибкам, Рё поскольку эта утечка возникает РёР·-Р·Р° того, что существует перепад давления, насколько это возможно, Рё, следовательно, Грех увеличивает статическое давление РЅР° выходе. Теперь можно сформулировать теорему Бернулли, чтобы указать, что: Vs2 + = + 2 2 , то есть СЃСѓРјРјР° динамического давления Рё статического давления остается постоянной РІ любой точке гидравлического контура, Рё . – скорости РЅР° РІС…РѕРґРµ Рё выходе, Р° Рё P5 – статические давления РЅР° РІС…РѕРґРµ Рё выходе. , , . ' : Vs2 + = + 2 2 , , , P5 . Следовательно, если уменьшится РЅР° выходе, статическое давление P5 увеличится Рё приблизится Рє настолько близко, насколько это желательно, тем самым уменьшая утечку. , - , P5 , . Если значения , ', , , , , ; выбрана подходящим образом, можно получить разность скоростей РЅР° каждой стороне пространства 16, которая, если РѕРЅР° находится РІ соответствующем направлении, компенсирует почти РІСЃСЋ потерю давления РёР·-Р·Р° препятствий Рё СЃРёР» трения, СЃ которыми сталкивается РІРѕРґР° РїСЂРё ее прохождении через турбину (теорема Бернулли, расходящийся РєРѕРЅСѓСЃ рекуперации энергии РІ трубке Вентури). , ', , , , , ; , 16 , , (' , - ). Можно видеть, что если десятина сечения «» больше сечения «», то очевидно имеет место уменьшение скорости РЅР° выпускной стороне, то есть, так сказать, эффект Бернулли, причем расходящийся элемент РІ этом случае обеспечивается Р·Р° счет соответствующий профиль дефлектора 51. " " " ," , , ' , 51. РќР° фиг. 3 показана модификация, которую РїСЂРё желании можно объединить СЃ описанной выше Рё РІ которой потеря скорости РІРѕРґС‹ РІ верхней части пространства 16 РЅР° выпускной стороне внешней спирали создается СЃ помощью расширяющейся конической части 18 РЅР° трубке 17, разделяющей РґРІРµ спирали турбины. . 3 , , 16 18 17 . Фиг.4 иллюстрирует РґСЂСѓРіСѓСЋ модификацию, которая может быть объединена СЃ модификацией, показанной РЅР° фиг. . 4 . 2
Рё 3. Коническая расширяющаяся часть 20 сформирована РЅР° внутренней поверхности трубки 91. Р’ этой модификации, чтобы облегчить конструкцию деталей, которые должны представлять полированные поверхности РІРѕРґРµ РІ движении, чтобы уменьшить силы трения, фиксированные лезвия 81 Рё трубка 91 РЅРµ скреплены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, так что РєРѕРЅСѓСЃ 20 можно обрабатывать. 3. 20 91. , , 81 91 , 20 . Р РёСЃ. 5, 6 Рё 7 - РІРёРґС‹ СЃРЅРёР·Сѓ, если смотреть РїРѕ координатам - (СЂРёСЃ. 2) через РєРѕСЂРїСѓСЃ измерительной камеры счетчика СЃРѕ снятой турбиной. . 5, 6 7 - (. 2) , . РќР° фиг. 5 показана конструкция, РІ которой разница скоростей между РІС…РѕРґРѕРј Рё выходом турбины создается СЃ помощью неподвижных лопаток 41 Рё 8', причем неподвижные лопатки 41 имеют большее поперечное сечение, чем неподвижные лопатки 81. , потому что РёС… больше Рё РѕРЅРё имеют большую толщину. . 5 - 41 8', 41 - 81, . Такое расположение удовлетворительно устанавливает разницу Бернулли РІ поперечном сечении РІ соответствующем направлении, то есть большее поперечное сечение РЅР° выходе, чем РЅР° РІС…РѕРґРµ. - , , - . РќР° СЂРёСЃ. 6 также показано сечение РїРѕ линии - (СЂРёСЃ. 2) РєРѕСЂРїСѓСЃР° измерительной камеры счетчика (РІРёРґ сверху), РЅРѕ показано измененное расположение неподвижных лопастей, имеющее целью исключить вибрации (причина РёР·РЅРѕСЃР° шарниров), которые РѕРЅРё могли Р±С‹ создать, если Р±С‹ РёС… было столько же, сколько Рё лопастей. соответствующей спирали. 6, - (. 2) ( ), , ( ) . . Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии - РЅР° фиг.2, если смотреть СЃРЅРёР·Сѓ, Рё показывает дефлектор. РќР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ показано РѕСЃРѕР±РѕРµ расположение неподвижных лопастей 61 дефлектора 51, целью которого также является устранение вибраций, которые РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ вызывать, если РёС… количество равно числу лопастей внутренней спирали, внешней спирали или РѕР±Рµ спирали. . 7 - - . 2, , . 61 51, . РќР° СЂРёСЃ. 8 Рё 10 между плоскостями Рђ1, Р’1 Рё Рђ, Р’3 показано кольцевое пространство 161, которое действует как перегородка, создавая таким образом потерю давления между этими РґРІСѓРјСЏ плоскостями, РІ результате чего утечка уменьшается. . 8 10 , ,, B3 161 , , . РќР° фиг. 8 показана особая конструкция кольцевого пространства 16, РІ которой РёР·РЅРѕСЃ шарнира мало влияет РЅР° изменение утечки. Фактически, РІ этой форме сужающийся элемент 21 без трения закрывает основание трубки 171 СЃ зазором, который, хотя Рё мал, тем РЅРµ менее достаточен для обеспечения хорошей работы счетчика (около 0,5 РјРј). Потеря давления, создаваемая этой перегородкой, остается практически постоянной РїСЂРё небольших изменениях высоты помещения 16. Это действие перегородки может быть завершено размещением основания трубки 911 над плоскостью, содержащей пространство 16, СЃ целью обеспечения увеличения поперечного сечения РЅР° выходе РІ соответствии СЃ принципом изобретения. . 8 16 . , 21 171, , , ( 0.5 .). 16. 911 16, - . РќР° СЂРёСЃ. 9, который РїСЂРё желании можно комбинировать СЃ РѕРґРЅРѕР№ или несколькими предыдущими формами, показано конкретное устройство, позволяющее РїСЂРё желании сделать поверхность трения РІРѕРґС‹ РЅР° стороне внешней спирали равной поверхности трения. РЅР° внутренней стороне спирали, если пропорции размеров счетчика РЅРµ должны позволять получить это равенство СЃ расположением РїРѕ СЂРёСЃ. 2. Для этого Рє турбине прикреплена трубка 21, окружающая внешнюю спираль, для увеличения поверхности трения РІРѕРґС‹ СЃРѕ стороны внешней спирали РїРѕ отношению Рє поверхности трения СЃРѕ стороны внутренней спирали, поскольку высота Внешняя спираль меньше высоты внутренней спирали. Здесь речь идет РѕР± улучшении балансировки внутреннего Рё внешнего трения, чтобы обеспечить хорошую балансировку турбины Рё устранить осевые нагрузки. РўСЂСѓР±РєР° 21, РїСЂРё желании, может иметь ту же высоту, что Рё лопасти спирали, которую РѕРЅР° закрывает, Р° трубка 9111 утоплена, чтобы позволить указанной трубке 21 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться РІ ней. . 9, , , , , . 2. , 21 , . . 21 , , 9111 21 . РќР° СЂРёСЃ. 10 показана форма конструкции, аналогичная показанной РЅР° фиг. 9, которую можно использовать, если размеры расходомера требуют уменьшения поверхностей трения внутренней спирали РїРѕ сравнению СЃ поверхностями внешней спирали. Р’ этой конструкции высота трубки 17 является промежуточной между высотой внутренней спирали Рё высотой внешней спирали. Р’ этом случае кольцевое пространство 16 расположено над входным сечением 22 внутренней турбины. РќР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ хорошо РІРёРґРЅРѕ сочетание СЃ конструктивными формами СЂРёСЃ. 2 Рё 3, РЅР° РЅРёС… очень хорошо РІРёРґРЅС‹ расходящиеся РєРѕРЅСѓСЃС‹ 191 Рё 201, создающие эффект Бернулли. РўСЂСѓР±РєР° 17, соединяющая РґРІРµ спирали, РЅРµ РґРѕС…РѕРґРёС‚ РґРѕ плоскости утечки ,. Эта трубка 17 похожа РЅР° трубку 171 РЅР° фиг. 8, РЅРѕ РѕРЅР° усечена между Рђ2Р’ Рё Рђ1Р’1, чтобы уменьшить трение вдоль внутренней спирали. . 10 9, . , 17 . , 16 - 22 . . 2 3, 191 201 . 17 ,,. 17 ;171 8, A2B, A1B1 . РќРµ выходя Р·Р° рамки изобретения, можно объединить РґРІРµ или более форм, описанных выше, Рё использовать эквивалентные средства для получения того же эффекта Бернулли путем сочетания выпускной камеры внешней спирали СЃ расходящейся системой, предназначенной для достижения эффекта восстановление давления СЃ целью снижения или значительного уменьшения разницы давлений РЅР° каждой стороне пространства, обеспечивая сообщение между РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ секцией Рё выпускной секцией турбины. . Более конкретно, изобретение аналогично применимо, если РІРѕРґР° поступает через внешнюю спираль. , . Хотя, вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ, описание Рё формула изобретения относятся Рє счетчику, РІ котором РІРѕРґР° вводится через внутреннюю спираль Рё выпускается через внешнюю спираль, между подачей Рё выпуском может происходить обратная СЃРІСЏР·СЊ. РќР° рисунках 1 Рё 2 показаны конструкции, РІ которых РІС…РѕРґ жидкости находится слева РѕС‚ измерительной камеры счетчика, жидкость проникает через внутреннюю спираль Рё выходит через внешнюю спираль, Р° затем через трубу справа РѕС‚ камеры. , , , . 1 2 , , . Может произойти изменение местами РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ Рё выпускного отверстия, Рё, как показано РЅР° фиг. 2, произойдет изменение, РїСЂРё котором выходное поперечное сечение будет находиться РЅРµ РЅР° внешней спирали, Р° РЅР° внутренней спирали. , 2, -, , . РњС‹ утверждаем следующее: - 1. Расходомер, содержащий ротор, образованный РґРІСѓРјСЏ концентрическими Рё коаксиальными спиралями, РѕРґРЅР° РёР· которых образует РІС…РѕРґРЅСѓСЋ спираль, Р° другая - выходную спираль, установленный РЅР° внутренней трубке, разделяющей РґРІРµ спирали Рё имеющий сообщение между выходным потоком выходной спирали Рё входным потоком. РІС…РѕРґРЅРѕР№ спирали, РїСЂРё этом путь утечки имеет изогнутую форму, отличающийся тем, что поперечное сечение РЅР° выходной стороне выходной спирали, РіРґРµ РѕРЅР° сообщается СЃ каналом утечки, больше, чем РІС…РѕРґРЅРѕРµ сечение РІС…РѕРґРЅРѕР№ спирали, РіРґРµ РѕРЅР° сообщается СЃ каналом утечки путь, чтобы уменьшить степень утечки РёР· РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ потока РІ выпускной поток. : - 1. , , , , - . 2. Рзмеритель жидкости РїРѕ Рї.1, отличающийся тем, что стенка выпускного канала выпускной спирали является расширяющейся. 2. 1, . 3.
Расходомер по п. 1, отличающийся тем, что неподвижная стенка, содержащая ротор, является расширяющейся. 1 . 4.
Рзмеритель жидкости РїРѕ Рї.1 или 2 или 3, отличающийся тем, что подвижная внутренняя трубка, разделяющая РґРІРµ спирали, имеет расширяющуюся стенку. 1 2 3, . 5.
Расходомер по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что трубопроводы, через которые проходят впускной и выпускной потоки, содержат направляющие лопатки, общее поперечное сечение препятствия которых во впускном трубопроводе больше, чем в выпускном трубопроводе. , , - . 6.
Расходомер по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что трубка, разделяющая две спирали, укорочена до уровня, промежуточного между верхней поверхностью и нижней поверхностью ротора. , . 7.
Расходомер по любому из пп.1-5, отличающийся тем, что трубка, разделяющая две спирали, имеет ступеньку с одной стороны на уровне, промежуточном между верхней поверхностью и нижней поверхностью ротора. 1 5, . 8.
Расходомер по любому из пп.1-7, отличающийся тем, что внешняя спираль окружена трубкой для компенсации потери напора, создаваемой трубкой, разделяющей две спирали. 1 7, . 9.
Турбинные расходомеры РїРѕ существу такие, как здесь описано Рё проиллюстрировано СЃРѕ ссылкой РЅР° фигуры 2-10 прилагаемых чертежей. 2 10 . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 20:19:54
: GB761333A-">
: :

761334-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB761334A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рндекс РїСЂРё приемке:- Рзобретатель: ОЛАФ КАРЛСЕН Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 26 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1954 Рі. :- : : 26, 1954. в„– 34407154. 34407154. Полная спецификация опубликована: 14 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1956 Рі. : 14, 1956. Ласс 135, Р’Р­ 1 Рџ. 135, 1 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Задвижка РњС‹, , акционерное общество, учрежденное РІ соответствии СЃ законодательством Норвегии, РїРѕ адресу: 20, Осло, Норвегия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого это должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , 20, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє задвижкам Рё, РІ частности, задвижкам, приспособленным для использования РІ трубопроводах, транспортирующих древесную массу или РґСЂСѓРіРёРµ суспензии, Рё РІ этом случае важно, чтобы никакая часть суспензии, особенно жидкость-носитель, РЅРµ могла просачиваться РјРёРјРѕ золотника клапана, РєРѕРіРґР° РѕРЅ находится РІ закрытом состоянии, так как РІ противном случае твердый материал суспензии склонен слеживаться Рё блокировать трубопровод, РєРѕРіРґР° заслонка должна быть СЃРЅРѕРІР° открыта, РїСЂРё этом заслонка также легко предотвращается РѕС‚ опускания РІРЅРёР·, РєРѕРіРґР° трубопровод должен быть закрыт. РљСЂРѕРјРµ того, клапан Согласно изобретению, задача заключается РІ том, чтобы обеспечить надежную направляющую ползуна без какой-либо тенденции Рє заклиниванию, Р° также обеспечить возможность соответствующего выбора материала уплотнительных элементов, чтобы адаптировать его Рє материалу, который будет проходить через трубопровод, РІ котором клапан установлен. , , , , , . Согласно изобретению надежная герметизация как РѕС‚ жидкости-носителя, так Рё РѕС‚ твердых частиц, взвешенных РІ жидкости-носителе, достигается Р·Р° счет формирования запорных элементов клапана таким образом, что эффект уплотнения, РєРѕРіРґР° клапан находится РІ закрытом состоянии, достигается Р·Р° счет взаимодействия РїРѕ меньшей мере между РѕРґРёРЅ острый край Рё, РїРѕ крайней мере, РѕРґРЅР° поверхность, которая наклонена РІ направлении потока суспензии через клапан. Таким образом, между затворными элементами достигается линейное уплотнение, РІ то время как давление, оказываемое закрытой массой, сжимает РґРІР° запирающие элементы прилегают РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, РІ результате чего эффект уплотнения увеличивается РїРѕ мере увеличения давления. , , , , . Конструктивная конструкция РґРІСѓС… запорных элементов, принятая для получения желаемого уплотнения между линией, С‚.Рµ. краем (СЂРёСЃ. ), Рё наклонной поверхностью, выбирается РІ соответствии СЃ консистенцией Рё типом массы, проходящей через закрываемый трубопровод. Таким образом, острая РєСЂРѕРјРєР° может быть расположена РЅР° гребне, проходящем поперек направления потока Рё выступающем РёР· поверхности, которая наклонена РІ указанном направлении, РїСЂРё этом РѕРґРёРЅ Рё тот же элемент обеспечивает как острую РєСЂРѕРјРєСѓ, так Рё наклонную поверхность, СЃ тем чтобы добиться эффекта что уплотнительные элементы РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены подобными РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, РїСЂРё этом острая РєСЂРѕРјРєР°, предусмотренная РЅР° РѕРґРЅРѕРј элементе, РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ наклонной поверхностью, предусмотренной РґСЂСѓРіРёРј, РІ результате чего достигается двухлинейное уплотнение. , , , , , , , , . Также возможно снабдить РѕРґРёРЅ закрывающий элемент острой РєСЂРѕРјРєРѕР№ Рё наклонной поверхностью, как указано выше, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕР№ элемент имеет только РѕРґРЅСѓ поверхность, которая наклонена РІ направлении потока через клапан. Р’ этом варианте осуществления только РѕРґРёРЅ Линейное уплотнение достигается, однако, если элемент, снабженный только наклонной поверхностью, сформирован так, что представляет СЃРѕР±РѕР№ поднимающуюся, Р° затем нисходящую поверхность, если смотреть РІ направлении потока, такой элемент будет легче проникать даже РІ очень РІСЏР·РєСѓСЋ массу, РєРѕРіРґР° клапан должен быть закрыт. Р’Рѕ всех указанных вариантах реализации можно без труда выполнить заточку Рё С‚.Рї. наклонной поверхности Рё/или острых РєСЂРѕРјРѕРє, если РѕРЅРё изношены РёР·-Р·Р° трения РїСЂРё прохождении массы, содержащей абразивные или коррозийные вещества. составляющие. , , , , , , / , . Форма запорных элементов согласно изобретению также позволяет изготовить клапан СЃ РѕР±РѕРёРјРё элементами или только СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· РЅРёС… подвижным, С‚.Рµ. СЃ РґРІСѓРјСЏ ползунами, которые совершают возвратно-поступательное движение относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РІ РѕРґРЅРѕР№ Рё той же плоскости, или только СЃ РѕРґРЅРёРј подвижным золотником. зацепление нижней планки или РїРѕСЂРѕРіР° РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ клапана. , , , . Первый РёР· указанных вариантов особенно предпочтителен, РєРѕРіРґР° масса очень вязкая Рё, следовательно, ее нелегко «разрезать», Рё РєРѕРіРґР° важно осуществить быстрое закрытие клапана, так как степень перемещения РґРѕ 61,334 может выполняться каждым Таким образом, золотник составляет лишь половину того, что требуется РїСЂРё использовании только РѕРґРЅРѕРіРѕ подвижного золотника. Р—Р° счет использования РґРІСѓС… ползунков, встречающихся РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј посередине РІ Р·РѕРЅРµ потока клапана, также улучшается герметизация РѕС‚ утечки несущей жидкости. "," , 61.334 , . Р’ соответствии СЃ еще РѕРґРЅРёРј признаком клапанов согласно изобретению золотник или ползунки направляются вдоль боковых РєСЂРѕРјРѕРє направляющих стержней или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, выступающих РёР· стенок РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана, благодаря чему удается избежать обычных канавок РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ клапана, причем такие канавки обычно может блокироваться массой, которая РїСЂРё закрытии клапана прижимается Рє нижней части клапана Рё препятствует уплотнению золотника. РљСЂРѕРјРµ того, легко Рё просто поддерживать правильность направляющих поверхностей. Последнее обслуживание особенно легко. выполняется, если направляющие стержни, Р° также, РїСЂРё желании, нижний РїРѕСЂРѕРі, Рє которому должен прилегать золотник, расположены СЃ возможностью съема РІ стенках Рё РґРЅРµ соответственно РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана, чтобы РїСЂРё необходимости РёС… можно было снять для замена или доработка. Прилагаемый чертеж схематически иллюстрирует некоторые варианты реализации уплотнительных элементов согласно изобретению, Р° также РёС… направляющие РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ клапана. Предполагается, что остальная часть клапана, такая как управление золотником или шиберами, будет очевидно для специалистов РІ данной области техники без каких-либо специальных иллюстраций. , , , , , , , , , , , , , . РќР° чертежах фиг. , 2 Рё 3 представляют СЃРѕР±РѕР№ вертикальные разрезы трех различных конструкций взаимодействующих закрывающих элементов, Р° фиг. 4 Рё 5 представляют СЃРѕР±РѕР№ разрезы направляющих РїРѕ бокам ползуна. , , 2 3 , 4 5 . Р’Рѕ всех вариантах реализации предполагается, что задвижка, расположенная РІ отверстии клапана, имеет РїРѕ существу прямоугольную форму, РїСЂРё этом РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана постепенно переходит РІ круглую площадь поперечного сечения трубки, примыкающую Рє клапану СЃ каждой стороны, РІ результате чего получается увеличенная площадь сечения. Р’ самом клапане РїРѕ сравнению СЃ трубопроводом этот факт является очень выгодным, поскольку скорость потока затем уменьшается, РєРѕРіРґР° поток РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через запорные элементы. , - -, , - . РќР° всех фигурах 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ подвижную задвижку, Р° 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ уплотнительную планку или гнездо РІ нижней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана 20, однако РёР· вышеизложенного очевидно, что последний закрывающий элемент также может быть частью противоположной задвижки. Существенной особенностью является то, что РґРІР° элемента должны совершать движение относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. Как показано РЅР° фиг. 1, РѕР±Р° элемента 1 Рё 2 снабжены поверхностью 3, которая наклонена Рє направлению потока через клапан, упомянутый поверхность, сливающаяся РЅР° ее гребне РІ язычок 4, выступающий РїРѕРґ прямым углом Рє направлению потока Рё представляющий острый край 5, приспособленный для зацепления СЃ поверхностью 3 противоположного элемента. РЁРёСЂРёРЅР° язычка 4 РІ направлении потока может варьироваться РѕС‚ 2 РґРѕ 3 РјРј РґРѕ острого края, РЅРѕ предпочтительно делать язычок относительно широким, что позволяет его повторно затачивать, перестрогать Рё С‚.Рї. , 1 2 20, - , , 1, 1 2 3 , 4 - - 5 3 4 2 3 , , . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 элемент 2 выполнен аналогично элементу 2, показанному РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, тогда как элемент 1 выполнен СЃ гребнеобразным поперечным сечением, С‚. Рµ. СЃ РґРІСѓРјСЏ противоположно наклоненными поверхностями 6. Р’ этом случае уплотнение осуществляется РѕРґРЅРѕР№ линией. получается только между элементами 1 Рё 75 = 2, РЅРѕ элемент 1 будет лучше подходить для «разрезания» РІСЏР·РєРёС… масс. Р’ этом случае также легко Рё просто осуществляется переточка Рё строгание элементов. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 РїРѕСЂРѕРі Расположение показано 80 пунктирными линиями РІ нижней части клапана СЃ целью уменьшения гидравлического сопротивления. 2, 2, 70 2 1, 1 - , 6 1 75 = 2, 1 "" , 2 80 . РќР° фиг.3 показан вариант реализации, РІ котором элемент 2, аналогично элементу 1 РЅР° фиг.2, снабжен РґРІСѓРјСЏ наклонными поверхностями 7, 85, Р° элемент 1 выполнен СЃ РґРІСѓРјСЏ параллельно идущими острыми кромками 8 СЃ промежуточной канавкой -9, РїСЂРё этом достигается двойная линия уплотнения. 3 2, 1 2, 7, 85 1 8 -9, . Р’ вариантах реализации, показанных РЅР° рисунках 1, 90 Рё 2, избыточное давление РЅР° РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ стороне клапана должно прикладываться Рє элементу 1 справа налево РЅР° чертеже, чтобы увеличить давление уплотнения РґРІСѓС… элементов . Р’ варианте реализации, показанном РЅР° фиг. 95, такое повышенное уплотняющее давление достигается независимо РѕС‚ стороны, СЃ которой прикладывается избыточное давление. 1 90 2, 1 95 3, . РќР° фигурах 4 Рё 5 показано, как ползун 1 может направляться вдоль каждой РёР· боковых РєСЂРѕРјРѕРє 100 СЃ помощью направляющей стержня 10, который вставлен РІ паз 11 РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана Рё закреплен РІ нем любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. таким образом, чтобы РёС… можно было легко заменить РїСЂРё доработке или обновлении. Ползун 1 Рё стержни 10 выполнены СЃ рабочими канавками 105 12 Рё язычками 13, благодаря чему достигается РЅРµ только надежное направление движения ползуна, РЅРѕ Рё надежное уплотнение. давлением, приложенным массой, расположенной: СЃ любой стороны ползуна. РџСЂРё этом 110 важно, чтобы паз 12 находился РІ ползуне, Р° язычок 13 РЅР° направляющей стержне 10 был закреплен РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 20. Р’ такой конструкции, ползун 1 РїСЂРё движении РІРЅРёР· удалит любую массу или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, прилипшее Рє направляющей, РІ результате чего клапан начнет самоочищаться. 4 5 - 1 ' 100 10 11 , 1 10 105 12 13, , : 110 12 13 10 - 20 , 1 , , 115 , . РўРѕС‚ факт, что как направляющие, так Рё уплотнительные стержни РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены РІ РІРёРґРµ элементов, съемных СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана, делает возможным РёС… изготовление РёР· материала, отличного РѕС‚ материала РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана; Этот факт может иметь значение РїСЂРё работе СЃ высококоррозионными массами, Р° также позволяет использовать материалы СЃ более высокими антифрикционными свойствами РІ направляющих стержнях РїРѕ сравнению СЃ материалом РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, таР