патенты / 18620

761041-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB761041A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения или относящиеся Рє землеройным РѕСЂСѓРґРёСЏРј для использования СЃ тракторами СЃ автоматическим контролем глубины РњС‹, -- () (ранее ), Флетчемстед Хайвей, Ковентри, Уорикшир, Англия, британская компания , настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - Это изобретение относится Рє обработке почвы или тяге - встречное РѕСЂСѓРґРёРµ для использования СЃ тракторами типа, имеющими средства автоматического регулирования тяги или глубины РѕСЂСѓРґРёР№. - , -- () ( ), , , , , , , , :- - . Р’ таком средстве управления, используемом РЅР° хорошо известном тракторе «Фергюсон» («Фергюсон» является зарегистрированной торговой маркой), глубина погружения землеройного РѕСЂСѓРґРёСЏ РІ почву регулируется тягой РѕСЂСѓРґРёСЏ, то есть почвой. давление или сопротивление РѕСЂСѓРґРёСЏ, Р° постоянная глубина или тяга поддерживается системой управления, которая реагирует РЅР° увеличение или уменьшение тяги, чтобы произвести соответствующую Рё подходящую регулировку положения РѕСЂСѓРґРёСЏ. "" ("" ), - , , , . Р’ средстве управления, раскрытом РІ патенте Фергюсона в„– 470069, навесное оборудование монтируется РЅР° тракторе СЃ помощью пары нижних, горизонтально расположенных Рё идущих назад тяг, Рё верхней, идущей назад верхней тяги. РљРѕРіРґР° конструкция, показанная РІ патенте, находится РІ работе, нижние тяги находятся РІ напряжении, Р° верхние звенья сжимаются, сопротивляясь тенденции тяги раскачивать РѕСЂСѓРґРёРµ вперед. Р’ сочетании СЃ этими звеньями работает средство управления, которое использует средства СЃ гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РІ качестве источника энергии Рё приспособлено реагировать РЅР° отклонения РѕС‚ заданного значения сжимающей нагрузки РЅР° верхнюю тягу, чтобы вызвать перемещение РѕСЂСѓРґРёСЏ РЅР° глубину. соответствующий такому значению. . 470,069 , , , . , . , . Такое средство управления, хотя Рё эффективно реагирует РЅР° изменения сжимающей нагрузки, имеет тот недостаток, что РѕРЅРѕ РЅРµ может контролировать глубину РѕСЂСѓРґРёСЏ, РєРѕРіРґР° тяга или горизонтальное сопротивление РѕСЂСѓРґРёСЏ настолько малы, что создают небольшую сжимающую нагрузку или вообще РЅРµ создают ее. Таким образом, РєРѕРіРґР° РѕСЂСѓРґРёРµ, установленное РЅР° тягах, свешивается или выступает назад Р·Р° концы нижних тяг, как РІ случае СЃ большинством РѕСЂСѓРґРёР№, верхняя тяга будет находиться РїРѕРґ напряжением, поскольку естественная тенденция РѕСЂСѓРґРёСЏ состоит РІ том, чтобы раскачиваться назад РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ возникнет тяга. или горизонтальное сопротивление РѕСЂСѓРґРёСЏ РІ почве равно или превышает влияние его нависающего веса. Р’ РѕСЂСѓРґРёСЏС…, которые предназначены для работы относительно глубоко РІ почве, таких как плуги, имеется достаточная сила сжатия для приведения РІ действие средств управления, РЅРѕ РІ случае СЃ такими РѕСЂСѓРґРёСЏРјРё, как культиваторы, мотыги, прополочные машины, сеялки Рё С‚.Рї. или РІ любом случае, РєРѕРіРґР° тяга или Горизонтальное сопротивление РЅРµ преодолеет влияние веса нависающего РѕСЂСѓРґРёСЏ, РЅРµ будет создаваться сила сжатия для управления системой, показанной РІ указанном патенте. , . , , , . , , , , , , . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей изобретения является устранение или смягчение вышеуказанного недостатка. . Рзобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ РѕСЂСѓРґРёРµ для использования СЃ трактором типа, имеющим гидравлическое подъемное устройство Рё средства автоматического контроля глубины для указанного устройства, включающие контроллер, перемещаемый РїРѕРґ воздействием СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ средства балансировки Рё тяги РѕСЂСѓРґРёСЏ, причем указанное РѕСЂСѓРґРёРµ содержит РѕРїРѕСЂСѓ Рё инструмент для контакта СЃ почвой, установленный РЅР° указанной РѕРїРѕСЂРµ Рё способный перемещаться относительно РѕРїРѕСЂС‹ РїСЂРё изменениях тяги РѕСЂСѓРґРёСЏ, первичный цилиндр Рё поршневое устройство, соединенное между РѕРїРѕСЂРѕР№ Рё инструментом СЃ возможностью приведения РІ действие таким относительным перемещением, вторичный цилиндр Рё поршневое устройство гидравлически соединен СЃ указанным первым устройством Рё установлен таким образом, что движение вторичного устройства РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие контроллер, заставляя подъемное устройство подавать или выпускать гидравлическую жидкость для подъема или опускания РѕСЂСѓРґРёСЏ. , , , . Теперь будет описан РѕРґРёРЅ вариант осуществления изобретения, РЅРѕ только РІ качестве примера, СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ задней части трактора «Фергюсон», имеющего легкое тяговое РѕСЂСѓРґРёРµ РІ форме прикрепленной Рє нему мотыги, приспособленной для управления наездником. :- . 1 "" . РќР° СЂРёСЃ. 2 представлен соответствующий РІРёРґ РІ плане. . 2 . РќР° СЂРёСЃ. 3 представлен РІРёРґ детали РІ плане РІ увеличенном масштабе. . 3 . РќР° фиг. 4 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ детали РІ увеличенном масштабе. . 4 . Фиг.5 также представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ части РІ увеличенном масштабе. . 5 . Обращаясь, РІ частности, Рє фиг. 1 Рё 2 показана задняя часть трактора «Фергюсон» СЃ автоматическими средствами регулирования тяги или глубины. . 1 2, "" . Для целей настоящего описания достаточно отметить, что трактор содержит задние колеса 1 Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ дифференциала 2. Средство автоматического контроля глубины, которое работает РЅР° принципах, изложенных РІ упомянутом предшествующем патенте в„– 470069, включает РІ себя известным образом реагирующий РЅР° нагрузку плунжер 3, который шарнирно соединен СЃ коромыслом 4, шарнирно закрепленным РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 2 Рё обычно приспособленным для шарнирного соединения верхней части или компрессионное звено обычной трехзвенной сцепки трактора «Фергюсон». 1 2. . 470,069 3 4 2 "". Автоматический контроль тяги или глубины осуществляется Р·Р° счет изменения силы РІ верхней тяге, вызывающей большее или меньшее сжатие балансировочной пружины 5 Рё соответствующее перемещение плунжера 3, который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие регулирующий клапан (РЅРµ показан), вызывая подъем или опускание тяги обычной нижней навески 6 через гидросиловой агрегат, включающий кривошипы 7 Рё тяги 8, соединяющие между СЃРѕР±РѕР№ рычаги 7 Рё тяги 6. 5 3 ( ) 6 7 8 7 6. Коромысло 4 установлено РЅР° втулке 10Рђ РІ бобышке 8Рђ РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, РїСЂРё этом бобышка окружена выступами СЃ отверстиями 9, через которые Рё через втулку РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ съемный сцепной палец 10. Этот штифт служит, РІ частности, для крепления верхней тяги РІ случае РѕСЂСѓРґРёР№, РЅРµ приспособленных для приведения РІ действие автоматического контроля глубины. 4 10A 8A , 9 10. , , . Р’ данном случае показанное РѕСЂСѓРґРёРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ управляемую мотыгу СЃ легкой тягой, которая обычно содержит РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ раму 11, приспособленную для прикрепления Рє тягам сцепки Рё включающую РґРІР° поперечных угловых элемента 12, множество узлов или РіСЂСѓРїРї наземных рабочих инструментов 13, расположенных РІ поперечном направлении Рё регулируемо разнесенных поперек. угловые элементы Рё рулевой механизм 14. 11 12, 13 14. Основная рама представляет СЃРѕР±РѕР№ Рђ-образную раму, образованную элементами 15, несущими вверху кронштейн 16, приспособленный для крепления штифтом 17 Рє обычному универсально установленному шару 17Рђ (фиг. 3) РІ заднем конце верхней тяги 18, который универсально соединен РЅР° своем переднем конце 19 штифтом Рё шариком, аналогичным шару 17Рђ, СЃ раздвоенным элементом кронштейна 20, прикрепленным Рє трактору посредством пальца 10. - 15 16 17 17A (. 3) 18 19 17A 20 10. Рспользование удлинителя 20 позволяет использовать обычное верхнее звено, которое обычно прикреплено Рє коромыслу 4, РІ качестве звена 18 РІ настоящей конструкции. РќР° нижних концах элементы 15 несут штифты 21, приспособленные для соединения РІ обычных универсальных шариках 22. звенья сцепки 6. Основная рама также включает РІ себя: кронштейны 23, несущие нижний СѓРіРѕР» или поперечный элемент рамы. 12, Р° также стойки 24 Рё кронштейны 24Рђ, несущие верхний элемент 12. 20 , 4, 18 . 15 21 22 . 6. : 23 . 12 24 24A 12. Таким образом, следует понимать, что РѕСЂСѓРґРёРµ имеет трехточечное крепление Рє тягам сцепки трактора Рё может подниматься, опускаться Рё поддерживаться обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ помощью силового подъемника, Р° также может качаться РІР±РѕРє относительно трактора. , . Вышеупомянутое Р±РѕРєРѕРІРѕРµ качание позволяет осуществлять рулевое управление или маневрирование СЃ помощью дополнительного оператора, размещенного РЅР° заднем сиденье 25, установленного РЅР° рычаге 26, который прикреплен Рє поперечным элементам 12 рамы. Рулевой механизм состоит РёР· рукоятки 27, имеющей вертикальный шарнир 27Рђ РІ кронштейне 28 РЅР° элементе рамы 12, Рё кривошипа 29, соединенного звеном 30 СЃ точкой 32 РЅР° угловом элементе 31, который закреплен РЅР° дальнем РёР· РґРІСѓС… элементов. звенья сцепки 6. Следует понимать, что приведение РІ действие рукоятки 27 вызовет изменение расстояния между шарниром 27Рђ Рё точкой 32, Р° это требует углового перемещения между звеном 6 Рё орудием, то есть деформации четырехугольника, образованного задней частью кожух трактора, звенья 6 Рё рама 15. - 25 26 12. 27 27A 28 12 29 30 32 31 6. 27 27A 32 6 , , , 6 15. Поскольку трактор зафиксирован Рё образует средства реакции, эта деформация достигается Р·Р° счет качания тяг 6 Рё РѕСЂСѓРґРёСЏ РІР±РѕРє относительно трактора. РџСЂРё этом РѕСЂСѓРґРёРµ откидывается РІ ту сторону, РІ которую перемещается рукоятка. - 6 . . Каждый РёР· трех внутренних узлов инструмента содержит РґРІРµ горизонтальные несущие балки 33, соединенные между СЃРѕР±РѕР№ поперечной трубой 34, Рє центру которой прикреплен наклонный кронштейн 35. Рљ переднему концу каждой балки 33 закреплен -образным болтом коленчатый шток 36, несущий РґРёСЃРє 37, Р° Рє заднему концу каждой балки 33 закреплен -образным болтом вынос 38, несущий Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ лопатку 39. Каждый РґРёСЃРє 37 Рё лопатка 39 вместе СЃРѕ СЃРІРѕРёРј противоположным номером РІ соседнем узле образуют пару РґРёСЃРєРѕРІ Рё лопаток для РїСЂРѕС…РѕРґР° вплотную РІРЅРёР· РїРѕ РѕР±Рµ стороны СЂСЏРґР° растений. Центральная лопата 40 для РїСЂРѕС…РѕРґР° РїРѕ центру между рядами закреплена РЅР° рычаге 41, закрепленном для угловой регулировки РЅР° коленчатом штоке 42, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, прикреплен -образным болтом 42Рђ Рє кронштейну 35. Концевые инструменты РІ СЃР±РѕСЂРµ идентичны, Р·Р° исключением того, что РѕРґРЅР° РёР· балок, ее лопатка Рё РґРёСЃРє отсутствуют. 33 34 35. 33 - 36 37 33 - 38 39. 37 39 . 40 41 42 - 42A 35. . Каждый узел или РіСЂСѓРїРїР° инструментов образует подрамник, который прикреплен Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ раме таким образом, чтобы обеспечить относительное параллельное движение вверх Рё РІРЅРёР· между подрамником Рё РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамой. Крепление, обеспечивающее это перемещение, состоит РёР· параллельных тянущихся РІРЅРёР· звеньев 43, шарнирно соединенных шарнирными пальцами 44 РЅР° нижних концах СЃ кронштейнами 35 Рё шарнирно соединенных СЃРІРѕРёРјРё верхними концами шарнирными пальцами 47 СЃ боковыми фланцами 48Рђ наклонного носителя 48 Рџ-образной формы. поперечное сечение, имеющее отверстие 48Р’ Рё прикрепленное болтами СЃ помощью проушин 48РЎ Рє поперечным элементам 12 рамы. Носители 48 также имеют расширения. Сионные РєСЂРѕРјРєРё 48D РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ элементами 12 рамы Рё, снабдив последние СЂСЏРґРѕРј крепежных отверстий, держатели РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє РЅРёРј болтами СЃ любым желаемым поперечным расстоянием. Поворотные пальцы 44 Рё 47 расположены параллелограммно, так что подрамники или узлы инструментов Р±СѓРґСѓС‚ совершать параллельное движение вверх Рё РІРЅРёР· относительно РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы. Поворотные пальцы 17, 21, 19 Рё шарниры тяг 6 сцепки СЃ трактором расположены РЅРµ совсем параллелограммно, РЅРѕ РїРѕ существу так. - - . 43 44 35 47 48A 48 - 48B 48C 12. 48 -. 48D 12 . 44 47 - - . 17,21,19 6 . Таким образом, совместное перемещение РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы Рё подрамников относительно трактора является РїРѕ существу параллельным движением. , - . Благодаря расположению сиденья оператора назад Рё общему расположению РѕСЂСѓРґРёСЏ РІ целом центр тяжести РѕСЂСѓРґРёСЏ СЃ поднятым оператором будет хорошо разнесен Р·Р° шарнирными соединениями 21 Рє тягам 6 сцепки. ' 21 6. Таким образом, РЅР° РѕСЂСѓРґРёРµ РІРѕРєСЂСѓРі шарниров 21 будет действовать значительный вращающий момент назад. Этому будет противодействовать противоположный момент РёР·-Р·Р° сопротивления почвы РЅР° РѕСЂСѓРґРёСЏС…, взаимодействующих СЃ землей, РІРѕ время движения вперед, РЅРѕ РёР·-Р·Р° небольшой тяги преобладающий момент будет направлен назад, Рё верхняя тяга будет натянута. РџСЂРё этом РѕРЅ РЅРµ РјРѕРі Р±С‹ привести РІ действие регулятор глубины, даже если Р±С‹ был прикреплен обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рє коромыслу 4. Следовательно, требуется альтернативное средство передачи усилия, Рё РІ широком смысле РѕРЅРѕ включает РІ себя РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ устройство 49 поршня Рё цилиндра, установленное РЅР° каждом держателе 48 вместе СЃ верхним звеном 43 так, чтобы приводить РІ действие, РєРѕРіРґР° указанное звено поворачивается вследствие движения вверх Рё РІРЅРёР· соответствующего звена. подрамник или инструмент РІ СЃР±РѕСЂРµ относительно РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы. Устройства 49 соединены между СЃРѕР±РѕР№ Рё совместно РіРёР±РєРёРјРё трубопроводами 50 СЃРѕ вторичным поршнем Рё цилиндром или ведомым устройством 51, шарнирно соединенным 52 СЃ рамой 15 Рё шарнирно соединенным СЃРІРѕРёРј РґСЂСѓРіРёРј концом 53 СЃ коромыслом 4 для приведения РІ действие автоматики трактора. контроль осадки или глубины. 21. - . 4. - 49 48 43 - . 49 50 51 52 15 53 4 . Следует отметить, что шарниры 17, 52, 19 Рё 53 расположены параллелограммно, так что перемещение РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы вверх Рё РІРЅРёР· РЅРµ вызывает какого-либо удлинения или укорочения ведомого устройства 51 Рё, таким образом, РЅРµ влияет РЅР° гидравлическое соотношение. между подчиненным устройством 51 Рё первичными устройствами 49. 17,52,19 53 51 51 49. Обращаясь теперь более конкретно Рє фиг. 3-5, РЅР° которых более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показаны некоторые части, РІРёРґРЅРѕ, что верхняя тяга 43 имеет РїРѕ существу треугольную форму, так что верхний шарнирный палец 47 имеет значительную длину. РќР° своем верхнем конце указанное звено 43 имеет короткий удлинитель 54, расположенный РїРѕРґ углом, образующий звено РІ коленчатый рычаг Рё несущий ролик 55, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ выступающим концом поршня 56 РІ первичном поршнево-цилиндровом устройстве 49, которое, как показанный РЅР° фиг. 4, РІ остальном содержит цилиндр 57 СЃ открытым концом, установленный так, чтобы совпадать СЃ отверстием РІ верхней части держателя 48. Поршень имеет выступ 58, приспособленный для предотвращения прижатия уплотнительного кольца 59, аналогичного уплотнительному кольцу 65 РЅР° фиг. 5, Рє закрытому концу цилиндра, Рє которому присоединена гибкая трубка 50. . 3 5 , 43 47 . 43 54 55 56 49, , . 4, 57 - 48. 58 59, 65 . 5, 50. Подвижный подрамник или узел инструмента РїРѕ существу уравновешивается РІРѕ всем возможном диапазоне перемещения относительно РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы СЃ помощью пружины растяжения 60, прикрепленной РЅР° ее верхнем конце Рє рычагу 54, Р° РЅР° ее нижнем конце - Рє отверстию РІ верхней части держателя. 48. Этот диапазон перемещения ограничен углом около 20В° упорными поверхностями 43Рђ (фиг. 4) РЅР° верхних тягах, которые выступают РІР±РѕРє Рё РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ краем Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ фланца 48 водила 48. - 60 54 48. 20 43A (. 4) 48 48. Диапазон перемещения таков, что РІ верхнем Рё нижнем пределах звеньям существенно РЅРµ хватает соответственно горизонтального Рё вертикального положений. Баланс или существенное равновесие сохраняется РЅР° всем диапазоне благодаря тому, что РїРѕ мере подъема бандажа РёР· положения, показанного РЅР° фиг. 1, момент его нисходящего веса РІРѕРєСЂСѓРі верхнего шарнира 47 будет увеличиваться, РЅРѕ РІ то же время линия действия бандажа будет увеличиваться. Пружина выходит РёР· шарнира 47 Рё увеличивает СЃРІРѕР№ противоположный вращающий момент, чтобы уравновесить возрастающий момент веса. . . 1 47 47 . Вторичное поршнево-цилиндровое устройство или домкрат 51 состоит РёР· стержня 61, имеющего скользящее одностороннее соединение РІ выемке 62 РІ поршне 63, причем указанная выемка вентилируется через канал 64. Поршень несет уплотнительное кольцо 65 Рё обычно поджимается пружиной сжатия 68 Рє тому концу цилиндра 66, который соединен каналом 67 через трубы 50 СЃ несколькими первичными поршневыми Рё цилиндрическими устройствами 49. Одностороннее соединение позволяет стержню 61 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вытягиваться наружу для облегчения крепления Рє коромыслу 4, РІ то время как пружина 68 поддерживает давление РІ системе Рё предотвращает попадание РІРѕР·РґСѓС…Р°. Цилиндр 66 имеет больший диаметр, чем каждый РёР· цилиндров 49. 51 61 - 62 63, 64. 65 68 66 67 50 49. - 61 4 68 . 66 49. Р’ процессе работы, РєРѕРіРґР° РѕСЂСѓРґРёРµ опущено, реакция земли или тяга инструментов, взаимодействующих СЃ землей, имеет тенденцию поворачивать бандажи назад Рё вверх РІРѕРєСЂСѓРі шарниров 47. 47. Благодаря длине верхнего рычага 43 РїРѕ сравнению СЃ коротким удлинителем 54, сила тяги прикладывается РІ существенно увеличенной форме роликом 55 Рє поршню 56 Рё вызывает давление РІ масле. Это давление передается РїРѕ трубопроводам РЅР° цилиндр или ведомое устройство 51. Соотношение между усилием, приложенным Рє коромыслу 4, Рё общей тяговой силой РЅР° всех инструментах может быть установлено РїРѕ желанию путем выбора рычага Рё/или относительных диаметров поршня, чтобы придать соответствующую силу РЅР° коромысло 4 для приведения РІ действие автоматического механизма. средства контроля глубины. Таким образом, следует понимать, что основная рама будет автоматически подниматься или опускаться РІ целом для поддержания постоянной общей или коллективной глубины резания инструментов нескольких РіСЂСѓРїРї. РљСЂРѕРјРµ того, благодаря независимой подвеске РіСЂСѓРїРї Рё тому факту, что основные поршневые Рё цилиндровые устройства гидравлически связаны между СЃРѕР±РѕР№, РѕСЂСѓРґРёРµ РІ целом является РіРёР±РєРёРј РІ поперечном направлении РІ том смысле, что отдельные РіСЂСѓРїРїС‹ РјРѕРіСѓС‚ приспосабливаться Рє неровностям рельефа почвы. . 43 54 55 56 . 51. 4 / 4 . : . , - . Например, если РѕРґРЅР° РіСЂСѓРїРїР° сталкивается СЃ гребнем или подъемом, идущим РІ направлении движения, РѕРЅР° может подняться относительно РґСЂСѓРіРёС…, которые Р·Р° счет передачи масла между цилиндрическим устройством 49 Р±СѓРґСѓС‚ совместно вынуждены опускаться РЅР° величину, равную подъему первая упомянутая банда. РќР° протяжении всего такого взаимодействия или компенсации между бандами будет преобладать тотальный контроль осадки или глубины, как упоминалось выше. Р’ РѕСЂСѓРґРёРё одинаковой ширины СЃ жестко прикрепленными бандажами первая упомянутая банда будет работать слишком глубоко, Р° остальные - слишком мелко. , , 49, . . . Вес бандажей РЅРµ должен преодолеваться тягой РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ появится избыточная управляющая тяговая сила, доступная для регулирования глубины, поскольку банды РїРѕ существу уравновешиваются РІРѕ всех положениях пружинами растяжения. . Таким образом, реакция земли является РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ контролирующей силой. . РћСЂСѓРґРёРµ, описанное СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи Рё показанное РЅР° РЅРёС…, также описано Рё показано РІ полной спецификации нашей параллельной заявки РЅР° патент в„– 37330/54 (серийный в„– 761,116). . 37330/54 ( . 761,116). РњС‹ утверждаем следующее: - 1. РћСЂСѓРґРёРµ для использования СЃ трактором того типа, который имеет гидравлическое подъемное устройство Рё средства автоматического контроля глубины для указанного устройства, включающие РІ себя контроллер, перемещаемый РїРѕРґ воздействием СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ средства балансировки Рё тяги РѕСЂСѓРґРёСЏ, РїСЂРё этом указанное РѕСЂСѓРґРёРµ содержит РѕРїРѕСЂСѓ Рё почву. встречая инструмент, установленный РЅР° указанной РѕРїРѕСЂРµ Рё способный перемещаться относительно РѕРїРѕСЂС‹ РїСЂРё изменениях тяги РѕСЂСѓРґРёСЏ, первичный цилиндр Рё поршневое устройство, соединенное между РѕРїРѕСЂРѕР№ Рё инструментом так, чтобы приводиться РІ действие посредством такого относительного перемещения, вторичный цилиндр Рё поршневое устройство гидравлически соединен СЃ указанным первым устройством Рё установлен таким образом, что движение вторичного устройства РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие контроллер, заставляя подъемное устройство подавать или выпускать гидравлическую жидкость для подъема или опускания РѕСЂСѓРґРёСЏ. :- 1. , - , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 20:13:05
: GB761041A-">
: :

761042-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB761042A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 7619042 Дата подачи Полной спецификации: 9 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. 7619042 : 9, 1952. Дата подачи заявки: 8 РёСЋРЅСЏ 1951 Рі. в„– 13620151. : 8, 1951 13620151. Полная спецификация опубликована: 7 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1956 Рі. : 7, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 120(2), 2 5 ; Рё 142 (2), Р• 9 Р¤. :- 120 ( 2), 2 5 ; 142 ( 2), 9 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования устройства для использования РІ натяжной нити или относящиеся Рє нему , РљРђР Р› РЈРћРўРЎРћРќ УЭББ РёР· компании & , Ньютаунардс, графство Даун, Северная Ррландия, британская национальность, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РІ отношении которого СЏ молюсь, чтобы был выдан патент. быть предоставлено РјРЅРµ, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , & , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє устройству для натяжения нити, РєРѕРіРґР° ее стягивают СЃ РїРёСЂРЅР°, шпульки, сыра, мотка или РґСЂСѓРіРѕР№ упаковки, Рё может использоваться, например, РІ челноке, намоточной машине или РґСЂСѓРіРѕРј устройстве или машина, РІ которой необходимо натягивать нить. , , , , , , , , . Для удобства описания Рё формулы изобретения предполагается, что устройство находится РІ вертикальном положении. . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением СЏ предлагаю устройство для использования РІ натяжении нити, содержащее СЂСЏРґ колонн, причем колонны РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце расположены РѕРґРЅР° Р·Р° РґСЂСѓРіРѕР№ Рё закреплены РІ горизонтальной плоскости, так что протягиваемая через РЅРёС… нить ограничивается извилистой траекторией, Рё изогнуты или наклонены вверх РѕС‚ указанного конца РІ продольном направлении устройства СЃ промежутками, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРёС… концах РѕРЅРё заканчиваются РѕРґРёРЅ над РґСЂСѓРіРёРј РїРѕ существу РІ вертикальной плоскости, РІ которой РѕРЅРё альтернативно разнесены СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ устройства. , , , , . Далее РІ качестве примера будет описан вариант осуществления изобретения СЃРѕ ссылкой РЅР° челнок Рё СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ устройства, фиг. 2 Рё 3 показаны соответственно РІ плане Рё РІ перевернутом РІРёРґРµ. РІРёРґС‹ сверху, соответствующие СЂРёСЃ. 1, СЂРёСЃ. 4 Рё 5 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ СЃ разных концов устройства, Р° СЂРёСЃ. 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху устройства, используемого СЃ челноком, РїСЂРё этом показан только РѕРґРёРЅ конец челнока Рё колонны устройства. находясь РІ разделе. , , , : 1 , 2 3 1, 4 5 , 6 , , . Ссылаясь РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРё 1-5 чертежа, устройство 3 состоит РёР· металлического держателя, образованного основанием 1 Рё стойкой 2, причем последняя разделена прорезью 3. Два СЂСЏРґР° колонн 4, 5, 6 Рё 7. , 8, 9, причем колонны 4, 5, 6 прикреплены РѕРґРЅРёРј концом Рє стойке 2 РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне паза 3, Р° колонны 7, 8, 9 прикреплены РѕРґРЅРёРј концом Рє стойке 2 РЅР° другая сторона паза 3. Р’ каждой серии концы колонн расположены РґСЂСѓРі над РґСЂСѓРіРѕРј, Р° концы колонн РѕРґРЅРѕР№ серии 55 расположены РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ относительно концов колонн РґСЂСѓРіРѕР№ серии, как лучше всего показано РЅР° СЂРёСЃ. 4. РР· сказанного РќР° концах колонны РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ существу концентрически изогнутой формы вплоть РґРѕ основания 1, РїСЂРё этом колонны сохраняют СЃРІРѕРµ расположение РЅР° расстоянии 60В°, как лучше всего показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, Р° РґРІРµ серии колонн сходятся РєРЅРёР·Сѓ, выравниваясь РЅР° СЃРІРѕРёС… нижних концах, РіРґРµ РѕРЅРё закреплены. РѕРґРЅР° Р·Р° РґСЂСѓРіРѕР№ РґРѕ основания 1, лучше всего это показано РЅР° рисунках 2, 3 Рё 5. Для ясности РЅР° СЂРёСЃ. 3 показаны только РґРІРµ колонны. Колонны РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· стальной проволоки. 1 5 , 3 1 2, 3 4, 5, 6 7, 8, 9 , 4, 5, 6 2 50 3 7, 8, 9 2 3 55 , 4 , 1, 60 , 1, 1, 65 2, 3 5 3, . Обратимся теперь Рє фиг.6 чертежа, РЅР° котором устройство показано РїСЂРё использовании СЃ челноком 70. Как показано, устройство расположено напротив проушины 11 челнока, совмещено СЃ штифтом 12 Рё прикреплено Рє основанию челнока. винтами, проходящими через отверстия 13, 14 РІ основании 1 держателя. РЎ РѕРґРЅРѕР№ стороны основание 1 75 имеет вертикальную стойку 15, Рє которой шарнирно прикреплен рычаг 16 РІ точке 17. стойка 2, ее свободный конец несет полый направляющий элемент или проушину 18, имеющую продольное отверстие 19, 80 РЅР° ее нижней стороне. Стойка 2 снабжена стойкой 20, РІ которой зацепляется рычаг 16, причем рычаг изготовлен РёР· пружинного металла для удержания зацепления Рё обеспечения возможности смещения рычага так, чтобы можно было регулировать высоту направляющего 85 элемента. 6 , 70 , 11 12 13, 14 1 , 1 75 15 16 17 16 2, 18 19 80 2 20 16 85 . РџСЂРё использовании нить 21 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ РѕСЃРё 12 через направляющий элемент 18, через верхний конец прорези 3, между РґРІСѓРјСЏ рядами колонн РІРѕРєСЂСѓРі направляющего элемента 22 Рё выходит 90 2 761,042 через челночное ушко 11. Челнок предпочтительно вставляется так, что его основание 1 направлено вверх, РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ РІ движение, сила его переменного тока наклонена РІ направлении РѕС‚ штифта, ускорение вызывает любое провисание нити Рє первому направляющему элементу Рё вместе СЃ РЅРёРј, Рё 50 подхватываются так, чтобы что нить протягивается РІРЅРёР· РїРѕ соседнему концу основания, РїРѕ существу совмещенному между РЅРёРјРё, Рё фрикционно зацепляет нижние концы СЃ РѕСЃСЊСЋ стержня. , 21 12 - 18, 3, 22 90 2 761,042 11 1 , , 50 - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 20:13:07
: GB761042A-">
: :

761043-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB761043A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 11 июля 1952 Рі. : 11, 1952. Приложение; сделано РІ Рталии 30 Рё 31 января 1952 РіРѕРґР°. ; 30, 31, 1952. Полная спецификация опубликована: 7 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1956 Рі. : 7, 1956. 761,043 в„– 17620/52 Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 1 (2), Рђ 7; 1 (3), Рђ 1 Р” 74, Рђ 1 Р“ 50 Р” 74; Рё 15(2), Рђ 1 Р’ 3, Рђ 1 РЎ( 1 Рђ: 1 РҐ:2 Рђ). 761,043 17620/52 :- 1 ( 2), 7; 1 ( 3), 1 74, 1 50 74; 15 ( 2), 1 3, 1 ( 1 : 1 :2 ). Р—РђРљРћРќ Рћ ПАТЕНТАХ 1949 Рі. , 1949. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ «Процесс стабилизации перекиси водорода». РњС‹, ДЖУЛ РРѕ БРОЖР, РњРђР РРЇ БРОЖР, ДЖОВАННА ЗАМПОЛРи АЛЬБЕРТРРќРђ Р—РђРњРџРћР›Р, РІСЃРµ итальянские граждане, торгующие РїРѕРґ торговыми марками Замполи Рё Броги, РїРѕ адресу 16 , Прато, Флоренция, Рталия, настоящим настоящим составляем заявил, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: " " , , , , , , 16 , , , , , , , :- Рзвестно стабилизирующее действие силикатов щелочных металлов Рё силикагеля РЅР° растворы перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. Это ценное свойство упомянутых выше соединений кремния привело Рє неоднократным попыткам получить, РїРѕ возможности, соединения перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° Рё силикатов РІ твердое Рё стабильное состояние. Однако было обнаружено, что твердые соединения, полученные РёР· перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° Рё силикатов, имеют очень короткий СЃСЂРѕРє службы Рё несовершенную стабильность. - , , , , . Смешивая перекись РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° Рё подходящий силикат, можно получить гель, который предположительно состоит РёР· соединения 2 3 20 211202. Однако после дегидратации Рё кристаллизации РѕРЅ совсем РЅРµ стабилен. Подвержен разложению. , РЅРµ только РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ, РЅРѕ даже РІ закрытой трубке. , , 2 3 20 211202 , , , . Некоторые дегидратирующие вещества использовались для немедленного Рё быстрого удаления РІРѕРґС‹, образующейся РІРѕ время реакции силикатов СЃ перекисью РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. Такими веществами являются безводный карбонат или сульфат натрия. Однако даже РїСЂРё использовании этого метода РЅРµ было получено удовлетворительных результатов. поскольку РЅРµ было обнаружено возможности получить достаточно эффективную или стандартизированную степень стабилизации, чтобы соответствовать практическим требованиям. , , , , . Хорошо известно, что РІ ванны для стирки Рё отбеливания добавляют некоторые поверхностно-активные вещества ради РёС… эмульгирующих, моющих Рё особенно смачивающих свойств. Чтобы ускорить процедуры стирки Рё отбеливания, такие поверхностно-активные вещества обычно добавляют Рє ранее -подготовленные ванны. , , , , , - . Р’ настоящее время СЃ большим удивлением обнаружено, что нестабильный гель, полученный сочетанием перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° 50 СЃ метасиликатом натрия, РІ присутствии каталитического агента (такого, как, например, безводный карбонат натрия), способен действием РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких поверхностно-активных веществ Рё осушителя, который абсорбирует 55 РІРѕРґСѓ путем гидратации, СЃ образованием твердого продукта, который содержит почти РІСЃСЋ перекись РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, которая использовалась РІ качестве РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ материала, Рё который практически полностью стабилен 60. Согласно Р’ настоящем изобретении предложен СЃРїРѕСЃРѕР± стабилизации пероксида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РІ форме твердого продукта, более конкретно порошка, который включает объединение пероксида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° 65 СЃ метасиликатом натрия СЃ целью образования геля РІ присутствии каталитического агента. который состоит РёР· безводной соли щелочного металла, щелочноземельного металла, включая магний, или алюминия, Рё 70 который действует каталитически, СѓСЃРєРѕСЂСЏСЏ образование геля, обрабатывая полученный таким образом гель поверхностно-активным веществом Рё после образование геля, добавление осушителя, который поглощает РІРѕРґСѓ Р·Р° счет РіРёРґСЂР°-75, чтобы сделать гель твердым. , , 50 , ( , , ) - , 55 , 60 , , , 65 , , , 70 , - , , 75 . Р’ зависимости РѕС‚ чисто технических деталей используемого процесса, таких как методы Рё степень перемешивания, смешивания Рё очистки, твердый РїСЂРѕРґСѓРєС‚, полученный РІ результате обработки 80, может быть произведен РІ РєСѓСЃРєРѕРІРѕР№, гранулированной, порошкообразной, хлопьевидной или РґСЂСѓРіРёС… формах. , , , 80 , , , . Для проведения процесса преимущественно используют высококонцентрированную, например 30% РїРѕ массе, перекись РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. 85 Техническое изготовление геля РёР· перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° Рё метасиликата ускоряется добавлением подходящих количеств каталитического агента, такого как безводный натрий. карбонат или бикарбонат безводный 90 761 043 Сульфат натрия, безводный сульфат магния или безводный сульфат алюминия. , 30 %% , 85 , , 90 761,043 , , . Эти соли добавляются РЅР° первой стадии процесса. . Р’ качестве поверхностно-активных веществ, действующих указанным выше образом, можно использовать известные эмульгирующие, смачивающие Рё моющие вещества, имеющие анионоактивный, катионоактивный или неионизированный характер, РїСЂРё этом следует отметить, что для РџРѕ известным причинам необходимо избегать смесей как анионных, так Рё катионоактивных веществ. - , , , -, - - , , , - - . Особенно РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ продукты сульфирования жирных кислот или высокомолекулярных алифатических жирных спиртов. . Если правильно провести процедуру обработки раствора перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° метасиликатом натрия, можно получить прозрачный раствор, который первоначально кажется стабильным. Однако небольшое перемешивание раствора сразу же РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє РІРёРґРёРјРѕРјСѓ увеличению вязкость, продолжающаяся РґРѕ образования геля. Как только достигается эта консистенция -25, гель СЃРЅРѕРІР° начинает сначала медленно, РЅРѕ затем РІСЃРµ быстрее Рё быстрее превращаться РІ жидкость СЃ реакцией, которая самопроизвольно развивает большое количество тепла, полученное РІ результате интенсивного образования кислорода. , , , , , -25 , , , , . Если то же самое испытание повторить СЃ добавлением безводной соли щелочного или щелочноземельного металла, такого как натрий или магний (например, карбонат, бикарбонат или сульфат натрия), или безводной соли алюминия, реакция будет протекать РІ таким же образом, как описано выше, Р·Р° исключением того, что его скорость будет намного больше, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнута максимальная вязкость, то есть РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ образуется гель, который таким образом получается гораздо быстрее. Однако полученный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции теряет СЃРІРѕСЋ желеобразную структуру медленнее. Рё выделяет кислород гораздо медленнее. - , ( , ) , , , , , , , . Установлено, что РїСЂРё добавлении РІ массу РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких поверхностно-активных веществ вышеуказанного типа, как только образуется гель, СЃ последующим добавлением осушителя, например безводной соли, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕР№ поглощать РІРѕРґСѓ путем РџСЂРё гидратации гель РЅРµ только РЅРµ разжижается, РЅРѕ вместо этого можно получить путем экзотермической реакции Рё Р·Р° короткое время твердый стабильный РїСЂРѕРґСѓРєС‚, который можно измельчить Рё который содержит почти РІСЃСЋ перекись РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, которая была используется РІ качестве сырья. - , , , , , , , , , , . РЎ помощью метода, который будет описан РІ следующем примере, были получены твердые продукты, которые РїРѕ прошествии РјРЅРѕРіРёС… лет РІСЃРµ еще содержали практически РІСЃСЋ пероксид РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, который был РІ РЅРёС… первоначально включен, несмотря РЅР° тот факт, что эти продукты хранился без какой-либо защиты Рё РІ контакте СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј. Аналитический метод, который использовался для определения содержания перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, представлял СЃРѕР±РѕР№ простое титрование /10 раствором . , -60 , , , - /10 . РџР РМЕР Смесь 100 граммов метасиликата натрия 70 Рё 100 граммов безводного сульфата натрия добавляют РїСЂРё охлаждении льдом Рє 200 граммам 35% РїРѕ массе перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. После ожидания образования геля получают РїСЂРѕРґСѓРєС‚ сульфирования 75 РёР· 60. граммов лаурилового спирта СЃ последующим охлаждением льдом. Образовавшаяся РІРѕРґР° затем поглощается добавлением небольших количеств безводного карбоната натрия. 80 Полученный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ твердый Рё его можно измельчить. Его можно пропустить через мелкое сито или сетку. Выход составляет 500 граммов РїСЂРё содержании 124 % стабильного 202. Полученный порошок прекрасно растворяется РІ холодной РІРѕРґРµ 85. Растворение 60 граммов этого порошка, например, РІ 8 литрах РІРѕРґС‹ РїСЂРё комнатной температуре обеспечивает ванну, достаточную для стирка 1 килограмма белья. 100 70 100 , -, 200 35 % 75 60 , - 80 500 124 % 202 85 60 , , 8 1 . Выделение кислорода РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ медленно 90 Рё постепенно РІ течение периода РѕС‚ РІРѕСЃСЊРјРё РґРѕ десяти часов. Относительные пропорции отдельных сырьевых материалов, приведенных РІ приведенном выше примере, РјРѕРіСѓС‚ варьироваться РІ пределах 95 настоящего изобретения. Карбонат натрия может быть заменен РґСЂСѓРіРёРј дегидратирующим веществом. вещества, сульфированный компонент РґСЂСѓРіРёРјРё поверхностно-активными веществами Рё 35 мас.% перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РјРѕРіСѓС‚ быть заменены перекисью РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, имеющей РґСЂСѓРіРёРµ концентрации. 90 95 , - 35 % 100 . РџСЂРё РёС… выборе РјРѕРіСѓС‚ быть учтены уже известные свойства поверхностно-активного вещества или веществ РІ отношении РёС… моющей, эмульгирующей или смачивающей способности. - , , 105 , - . Р’ С…РѕРґРµ большого числа практических испытаний РЅР° стирку, проведенных СЃ тканями РёР· растительных волокон, таких как хлопок, конопля, лен, джут Рё метла, Р° также РёР· РІРёСЃРєРѕР·С‹ или смешанных волокон, было установлено, что изделие, изготовленное методом настоящее изобретение, РІ отличие РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС… известных средств для стирки, позволяет удалять РіСЂСЏР·СЊ Рё пятна РјРЅРѕРіРёС… РІРёРґРѕРІ СЃ вышеупомянутых тканей СЃ использованием холодной РІРѕРґС‹, причем это достигается СЃ лучшими результатами, чем те, которые обычно достигались РІ прошлом СЃ использованием известные средства для стирки РІ горячей РІРѕРґРµ 120 Рё СЃ гораздо более заметным отбеливающим эффектом. РљСЂРѕРјРµ того, тот факт, что моющее действие РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ естественным образом Рё РЅРµ требует каких-либо длительных трудозатрат, поскольку активный кислород, который вырабатывается медленно, РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ 125 РЅРµ только моющее средство Рё отбеливающий эффект, РЅРѕ Рё создает РІ течение всего периода своего развития (восемь-десять часов) легкую пену, содержащую моющие, эмульгирующие Рё смачивающие поверхностно-активные вещества, содержащие 130 агентов, которые поглощают РІРѕРґСѓ путем гидратации РІ 40, чтобы сделать гель твердым. . , 110 , , , , , , - , 115 - , 120 , , , , 125 , ( ) , - 130 40 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 20:13:10
: GB761043A-">
: :

761044-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB761044A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 761,044 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 27 августа 1952 Рі. 761,044 : 27, 1952. в„– 21593/52. 21593/52. Заявление подано РІ Швейцарии 29 августа 1951 РіРѕРґР°. 29, 1951. Полная спецификация опубликована: 7 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1956 Рі. : 7, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: Классы 2 (3), РЎ 2 Р’ 6 (Рђ 2:), РЎ 2 Р’ 6 Р“( 2:4:5:8), РЎ 2 86 Рљ; Рё 2 ( 4), Р” 1 (Р”: : 2 ( 3), 2 6 ( 2:), 2 6 ( 2:4:5:8), 2 86 ; 2 ( 4), 1 (: Р¤), Рџ( 1 Рђ 1 Р¦ 3:9 Рђ 3 Р¦ 3). ), ( 1 1 3:9 3 3). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Производство Рё использование кислотно-основных индикаторных красителей РњС‹, , корпоративная организация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии, Базеля, Швейцария, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , - , , , , , , , , :- Согласно данному изобретению путем замены атома РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° получают ценные новые производные кислотно-основных индикаторных красителей СЂСЏРґР° азокрасителей Рё трифенилметановых красителей, которые содержат атом РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РїРѕ меньшей мере РІ РѕРґРЅРѕРј положении, вицинальном РїРѕ отношению Рє гидроксильной РіСЂСѓРїРїРµ фенольного характера. РїРѕ меньшей мере РІ РѕРґРЅРѕРј таком вицинальном положении РїРѕ остатку . Для синтеза производных РїРѕ изобретению можно использовать общие методы, описанные РІ Спецификации в„– - - , - , . 718,509 Так, например, индикаторный краситель вышеуказанного типа может вступать РІ реакцию СЃ формальдегидом или соединением, дающим формальдегид, Рё СЃ РёРјРёРЅРѕРґРёСѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислотой или солью или функциональным производным такой кислоты. Конденсацию предпочтительно РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РІ присутствии РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ щелочного металла, РїСЂРё желании, СЃ добавлением водорастворимого органического растворителя, такого как метиловый СЃРїРёСЂС‚, этиловый СЃРїРёСЂС‚, ацетон или диоксан. Реакцию РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РїСЂРё комнатной температуре или повышенной температуре, например, 50-70 РЎ. Формальдегид может использоваться РІ форме параформальдегида, предпочтительно его используют РІ форме концентрированного РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора. РљРѕРіРґР° вместо СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ РјРёРЅРѕРґРёСѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты для конденсации используют ее функциональное РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ, такое как нитрил или сложный эфир, Р·Р° реакцией следует гидролиз СЃ образованием СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ кислоты. 718,509 , , , , - , , , , , 50-70 -, , - , . Вместо одновременного взаимодействия трех компонентов можно сначала получить соединение метилола РёР· индилового красителя Рё формальдегида, Р° затем соединение метилола можно конденсировать СЃ РёРјРёРЅРѕРґРёСѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислотой РІ РІРѕРґРЅРѕРј щелочном растворе. Альтернативно, соединение метилола можно подвергнуть взаимодействию СЃ производным, например, сложным эфиром РёРјРёРЅРѕРґРёСѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты, РІ присутствии кислоты, например, СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты, Р° затем полученный сложный эфир омыляют. , 4 6 , , , , , , , . Наконец, индикаторный краситель сначала может быть превращен РІ галогенметиловое соединение, например, хлорметильное соединение. Затем реакцию полученного галогенметилового соединения СЃ РёРјРёРЅРѕРґРёСѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислотой или ее солью или функциональным производным предпочтительно РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ путем нагревания. компоненты, предпочтительно СЃ добавлением органического растворителя, такого как бензол, толуол, ксилол, низкокипящий бензол, этилацетат, СЃРїРёСЂС‚ Рё бутанол. Предпочтительно использовать РґРІРµ молекулярные пропорции РёРјРёРЅРѕРґРёСѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты для каждой галогеновой метильной РіСЂСѓРїРїС‹, РѕРґРЅСѓ молекулярная пропорция, служащая для связывания образующейся галоидоводородной кислоты. , '- , , - , , , , , , , , . Число остатков формулы, которые можно ввести РІ индикаторный краситель РІ соответствии СЃ настоящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, зависит, РІРѕ-первых, РѕС‚ состава красителя, то есть РѕС‚ количества гидроксильных РіСЂСѓРїРї фенольного характера, которые РѕРЅ содержит, Рё РѕС‚ количества РѕС‚ свободных позиций, вицинальных Рє РЅРёРј, Рё, РІРѕ-вторых, РѕС‚ относительных пропорций, РІ которых используются компоненты реакции. , , ' , . Производные РїРѕ изобретению, которые получают РёР· индикаторных красителей, содержащих гидроксильную РіСЂСѓРїРїСѓ фенольного характера, содержат, РїРѕ меньшей мере, РѕРґРЅСѓ следующую атомную РіСЂСѓРїРїСѓ , 2- 2 - -, РІ которой представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРѕРґРѕСЂРѕРґ или Рљ раствору добавляют любой желаемый индикатор Рё металлоорганический остаток или группирующий РёРѕРЅ титруют агентом, способным более прочно образовывать комплексы СЃ РёРѕРЅРѕРј металла - , РЅРѕ РЅРµ вызывающим окраски, РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ появится индикатор - '. меняет цвет. Таким образом, РІ случае - , РёРѕРЅС‹ щелочноземельных металлов, такие как Рё, РІ которых атомы углерода, отмеченные цифрами 1, 2 Рё 3, принадлежат ароматической кольцевой системе, преимущественно 6-членному кольцу. , , , 2- 2 - - - , , - ' , - , 1, 2 3 , 6- . Рндикаторные красители, которые превращаются РІ производные РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, относятся Рє азокрасителям или трифенилметановому СЂСЏРґСѓ. РњРѕРіСѓС‚ быть упомянуты индикаторные азокрасители, такие, например, как 2:4-РґРёРѕРєСЃРё-4'-нитро-1. : 11-азобензол, 2:4-РґРёРѕРєСЃРё-1:Рџ-азобензол-4-сульфоновая кислота, 4-РѕРєСЃРё-31 или -4n 5 итро-1:1-азоб(СЌРЅР·РѕР»-31-карбоновая кислота - или РёС… соли. Особенно ценными являются красители СЂСЏРґР° трифенилметана, такие как фталеины Рё сульфофталеины. Р’ качестве примеров можно назвать дихлорфенолсульфофталеин, дибромфенолсульфофталеин, ортокрезолсульфофталеин, тимолсульфофталеин, орто- или метакрезолфталеин, тимолфталеин Рё особенно фенолфталеин. . , - - , , 2:4--4 '-: 11-, 2: 4--1: --4- , 4--31 -4n 5 -1: -(-31- - - -, -, --, -, - , - . Вместо введения остатка - __H РІ готовый индикаторный краситель можно также ввести указанный остаток РІ промежуточный РїСЂРѕРґСѓРєС‚, используемый для получения красителя, Рё затем завершить синтез красителя. Новые производные индикато/красителей, получаемые РІ соответствии СЃ изобретением, отличаются тем, что РѕРЅРё образуют комплексные соединения СЃ ионами различных металлов. Такое образование комплексов может быть связано СЃ изменением цвета индикаторного красителя. Производные индикатора -красители, Сѓ которых образование «комплексов СЃ ионами металлов связано СЃВ» изменением окраски индикатора, РјРѕРіСѓС‚ «использоваться для аналитического определения РёРѕРЅРѕРІ рассматриваемых металлов. Другими словами,В» получают РёР· кислотно-РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ индикатор, чувствительный Рє ионам РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, индикатор, реагирующий РЅР° РёРѕРЅС‹ металлов. - __H - /' -, ' ' , ' ' , ' - , , . Производные индикаторов, чувствительные Рє ионам миеталя, можно использовать, главным образом, РІ РґРІСѓС… аналитических методах, Р° именно РІ ихлориметрическом Рё титриметрическом анализе. РџСЂРё колориметрическом анализе измеряют интенсивность окраски, возникающей РІ результате комплексообразования. функция угасания. ' ' - , , . Для определения содержания РёРѕРЅРѕРІ металлов РІ растворе титриметрическим анализом можно определить -, Рё . Для определения РёРѕРЅРѕРІ кальция можно использовать, например, РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ фенолфталеина, которое содержит РѕС‚ 2 РґРѕ 4 остатков формулы : 2 -< 2 2 добавляют Рє тестируемому раствору. Рндикатор РїСЂРё этом окрашивается РІ красный цвет. Затем раствор титруют агентом, способным образовывать прочные комплексы СЃ ионами кальция, например, нитрилотриуксусной кислотой. кислотой или этилендиаминтетрацетовой кислотой РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° индикатор РЅРµ приобретет первоначальный цвет. РЎ помощью указанного индикатора можно также определить сульфат-РёРѕРЅС‹ путем осаждения сульфат-РёРѕРЅРѕРІ избытком РёРѕРЅРѕРІ бария Рё последующего обратного титрования избытка РёРѕРЅРѕРІ бария сильный комплексообразователь. -, , , 2 4 : 2 -< 2 2 , , - - ' - . Следующие примеры иллюстрируют изобретение, причем части даны РїРѕ весу, если РЅРµ указано РёРЅРѕРµ, Р° соотношение весовых частей Рє объемным частям такое же, как соотношение килограмма Рє литру. , , : . Пример 1. 1. 32.0 частей (1 моль) фенолфталеина растворяют РІ смеси 100 частей РІРѕРґС‹ Рё 30 РѕР±. частей раствора каустической СЃРѕРґС‹ крепостью 30 РїСЂРѕС†. Затем прибавляют РїСЂРё перемешивании 53 2 части (4 моля) РёРјРёРЅРѕРґСѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты, растворенной РІ смесь 80 частей РІРѕРґС‹ Рё 68 объемных частиц раствора каустической СЃРѕРґС‹ 30-процентной крепости, затем РїРѕ каплям прибавляют 41 часть РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора формальдегида 37-процентной крепости Рё продолжают реакцию. нагревают РІ течение 8 часов РїСЂРё температуре 60-70°С. После замачивания Рё разбавления РІРѕРґРѕР№ его подкисляют разбавленной соляной кислотой, выпавший РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации отделяют фильтрованием СЃ отсасыванием Рё перекристаллизовывают РёР· спирта. РџР РМЕР 2. 32.0 ( 1 ) 100 30 30 53 2 -( 4 ) 80 68 30 41 37 ' ' , ' - - 8 60-70 -- , , - - 2 - 7,0 частей орто-крезолфталеина растворяют РІ смеси 20 объемных частей спирта, 10 объемных частей РІРѕРґС‹ Рё 4 объемных частей раствора каустической СЃРѕРґС‹ 30-процентной крепости. Затем прибавляют раствор 5,8 'частей РёРјРёРЅРѕРґРёСѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты. кислоты» - РІ 8 частях РІРѕРґС‹ Рё 7 РїРѕ объему раствора «каустиевой соды» 30-процентной концентрации, затем РїРѕ каплям добавляют 4,0 части РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора фойтальдегида 37-процентной концентрации. ' РїСЂРё перемешивании Рё, РєРѕРіРґР° добавление завершено: - смесь нагревают РІ течение 2 часов РїСЂРё 60-70°С. РџРѕ истечении 761044 РЅ.Р»., РІ результате чего получают индикаторные красители азокрасителей. 7,0 - 20 , 10 - - 4 30 5.8 ' ' - 8 7 ' '- ' , '30 '- 4,0 37 - ' , :- 2 60-70 761,044 , , . РџР РМЕР 5. 5. ОПРЕДЕЛЕНРР• БАРРРЇ Раствор, РІ котором необходимо определить содержание бария, РЅРµ должен содержать или содержать лишь небольшое количество солей аммония. Любую присутствующую кислоту сначала нейтрализуют раствором каустической СЃРѕРґС‹, РЅРѕ РЅРµ аммиаком. Затем РёС… добавляют РЅР° 100 СЃРј3 раствора, 5 РјР» молярного раствора аммиака Рё , 5 РјР» молярного раствора хлорида аммония (молярный раствор содержит 1 грамм-моль вещества, растворенного РІ 1 литре РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора), так что значение несколько Р’РІРѕРґСЏС‚ несколько капель индикатора (15-20 капель раствора, содержащего 0,02 Рі продукта конденсации РёР· 1 моля фенолфталеина, 4 молей формальдегида Рё 4 молей РёРјРёРЅРѕРґРёСѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты Рё 1 РјР» мольного раствора натрия ацетата РЅР° 100 РјР» раствора), Р° титрование РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ стандартным раствором комплексообразователя (РЅРµ окрашивающим) РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ произойдет резкий переход РѕС‚ фиолетово-красного Рє СЂРѕР·РѕРІРѕРјСѓ. Полного обесцвечивания раствора нельзя добиться СЃ помощью избытка раствора, так как РїСЂРё выбранном значении индикатор, РЅРµ содержащий бария, также имеет светло-розовый цвет. Для сравнения выгодно использовать оттитрованный раствор. Остаточное СЂРѕР·РѕРІРѕРµ окрашивание также можно компенсировать добавлением небольшое количество желто-зеленого красителя, например, смеси малахитового зеленого Рё метилового красного. Рзменение цвета особенно резкое, РєРѕРіРґР° присутствует лишь небольшое количество РёРѕРЅРѕРІ бария. Р’ качестве стандартного раствора можно использовать раствор Рћ 1 моль динатриевая соль этилендиаминтетрауксусной кислоты РЅР° литр РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора. Несколько более резкое изменение цвета РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё тетращелочной соли диаминодиэтилгликолевого эфира тетрауксусной кислоты формулы - '- - Р’ качестве комплексообразователя РІ стандартном растворе используют -- 0- ^ - 2 2 2 2 2. Стронций можно титровать так же, как Рё барий. РџР РМЕР 6. , , , , 100 , 5 5 ( 1 - 1 ), ( 15-20 0 02 1 , 4 4 1 , 100 ), - ( ) , - , , 1 - - -- - '- --- 0- ^ - 2 2 2 2 2 6. ОПРЕДЕЛЕНРР• СУЛЬФАТА. Раствор, РІ котором необходимо определить содержание сульфата, делают слабокислым Рё добавляют РїСЂРё температуре кипения чуть больше эквивалентного количества хлорида бария. Как только осадок станет крупнокристаллическим, смесь охлаждают Рё суспензию загружают РІ мерную колбу РґРѕ заданного объема, РІ этот период разведенная РІРѕРґРѕР№ навеска перестает мутнеть РїСЂРё подкислении СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислотой. После охлаждения смеси Рё разбавления ее РІРѕРґРѕР№ ее подкисляют разбавленной соляной кислотой Рё РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации отделяют фильтрованием СЃ отсасыванием. Очищают обработкой спиртовым раствором РєСЂРѕРІСЏРЅРѕРіРѕ угля. Получают бледно-розовый порошок, легко растворяющийся РІ спирте. , , , , , , . РџР РМЕР 3. 3. 9.2 части азокрасителя РёР· диазотированного 4-хлор-1-амринобензола Рё фенола растворяют РІ смеси 20 объемных частей этилового спирта Рё 4 объемных частей 30-процентного раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия. 9.2 4--- 20 4 30 . Крепость Затем прибавляют РїСЂРё перемешивании раствор РёР· 6 8 частей РёРјРёРЅРѕРґРёСѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты, 7 4 объемных частей 30-процентного раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия. 6 8 , 7 4 30 . концентрации, Р° затем 4 части раствора формальдегида 37-процентной крепости. После нагревания РІ течение 3 часов РїСЂРё температуре 60-70°С исследуемая навеска растворима РІ разбавленной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоте. После разбавления РІРѕРґРѕР№ Рё подкисления СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислотой смесь фильтруют для ее освобождения. РґРѕ небольшой мутности Рё раствор выпаривают РґРѕСЃСѓС…Р° РІ вакууме. Альтернативно краситель можно осаждать, подкисляя раствор соляной кислотой, отфильтровывая его Рё затем высушивая. , 4 37 3 60-70 , , , , , . РџР РМЕР 4. 4. 26.6 частей РёРјРёРЅРѕРґРёСѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты растворяют РІ 20 частях РІРѕРґС‹ Рё 38 объемных частях раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия 30-процентной крепости. Раствор 30 частей 4-ацетиламино-1-оксибензола, 20 частей РІРѕРґС‹ Рё 20 объемных частей натрия. прибавляют раствор РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° 30-процентной концентрации, Р° затем РїСЂРё перемешивании добавляют 18 частей раствора формальдегида 37-процентной концентрации. После перемешивания РІ течение 5 часов РїСЂРё 60-70 РЎ реакционную смесь подкисляют соляной кислотой Рё упаривают РґРѕСЃСѓС…Р°. РІ вакууме. Остаток перемешивают РІ тепле СЃРѕ 100 частями процентной соляной кислоты, РІ результате чего РїСЂРѕРґСѓРєС‚ растворяется, РЅРѕ большая часть образовавшегося хлорида натрия остается нерастворенной. После отфильтровывания остатка Рё промывания его соляной кислотой фильтрат кипятят СЃ обратным холодильником РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ часа, Р° затем выпаривают РґРѕСЃСѓС…Р° РІ вакууме. Остаток, полученный РІ РІРёРґРµ бледно-желтого твердого продукта, представляет СЃРѕР±РѕР№ дигидрохлорид соединения формулы:_ -' ' 2 ,2 Этот дигидрохлорид диазотируют обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј нитритом натрия Рё связывают РІ щелочной среде СЃ фенолом или резорцифом. бария. Титрование РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РїРѕ методике, описанной РІ примере 5, СЃ использованием того же индикатора Рё стандартного раствора того же комплексообразователя. Благодаря тому, что бариевый комплекс используемого РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ фенолфталеина настолько стабилен, что Рндикатор реагирует СЃР»Р