патенты / 1858

261214-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB261214A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, Р’РЛЬАМ Р­Р’РђР Рў РЈРћРўРњРРќРЎ, гражданин Соединенных Штатов Америки, -511, Пятый. проспект, СЂ-РЅ. Мэйнхэттен, РіРѕСЂРѕРґ, графство Рё штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, чтобы! быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , -511, . ,, . , , . , U4nited , , , ! :: Настоящее изобретение относится Рє смазке РїСЂРё высоких температурах. РџРѕРґ высокими температурами понимаются такие температуры, РїСЂРё которых или выше которых смазочные масла улетучиваются, смазки разлагаются, Р° жидкие или полужидкие смазочные соединения теряют СЃРІРѕСЋ эффективность РёР·-Р·Р° разрушения своей жидкой РѕСЃРЅРѕРІС‹. ' . , - . Р’Рѕ всех операциях, РІ которых используется контакт металла СЃ металлом движущихся частей, необходимо использовать смазку, если необходимо свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ потерю мощности Рё стоимость замены изношенных деталей РёР·-Р·Р° фрикционного РёР·РЅРѕСЃР°. До СЃРёС… РїРѕСЂ смазочные материалы можно было использовать только там, РіРґРµ температуры были сравнительно РЅРёР·РєРёРјРё. Неспособность обычных смазочных материалов служить РїСЂРё высоких температурах объясняется, РІРѕ-первых, тем фактом, что РѕРЅРё разлагаются или улетучиваются полностью или частично, Р° РІРѕ-вторых, РїСЂРѕРґСѓРєС‚ или остаток такого разложения или улетучивания РЅРµ имеет смазочной ценности. Р’ результате экспериментальных исследований СЏ обнаружил, что РїСЂРё 3,5 высоких температурах РІ неокисляющей атмосфере масла РЅР° асфальтовой РѕСЃРЅРѕРІРµ, нанесенные РЅР° смазываемые металлические детали, образуют плотный углеродистый РєРѕРєСЃ, обладающий прекрасными смазывающими свойствами Рё напекаемый РЅР° смазываемых деталях. смазанный. РњРѕРµ изобретение, основанное РЅР° этом открытии СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изготовления смазочного материала непосредственно РЅР° металлических деталях, подлежащих защите РѕС‚ фрикционного РёР·РЅРѕСЃР°, состоит РІ нанесении РЅР° эти детали РІ холодном состоянии масла, имеющего асфальтовую РѕСЃРЅРѕРІСѓ, Р° затем подвергании таких деталей достаточному нагреву, чтобы [Цена 11-] 261,214 улетучивать более легкие компоненты масла Рё придавать деталям плотную углеродистую, РєРѕРєСЃРѕРІСѓСЋ смазочную:50 ценность, защищенную РѕС‚ окисления. 6perations ' { -. . , . , , . 3,5 - , . , [ 11-] 261,214 ГЂoill , -:50 . Ограничение десятиператаре, «при котором РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ можно было смазывать», работало против СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… отраслях, особенно РІ тех операциях, РіРґРµ55 было желательно пропускать через меха металлы для термообработки, такие как отжиг, металлическое покрытие Рё С‚. Рґ., СЏ обнаружил, что это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё работе {устройства для металлического покрытия, раскрытого РІ спецификации B0 в„– 107,201. Металлические листы, покрытые СЃ помощью этого аппарата, транспортируются СЃ помощью цепного конвейера РёР· черных металлов через печь, нагретую РґРѕ температуры выше 2000 . Р’ 1965 Рі. предпринимались многочисленные попытки смазать эту конвейерную цепь, РЅРѕ безуспешно. Таким образом, цепь эксплуатировалась без смазки, Рё чрезмерный РёР·РЅРѕСЃ РёР·-Р·Р° контакта металла СЃ металлом между звеньями Рё звездочкой 70 РїСЂРёРІРѕРґРёР» Рє очень короткому времени изменения шага, достаточного для предотвращения правильного зацепления звеньев цепи. СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё звездочки, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє соскакиванию цепи СЃРѕ звездочки 75, что часто РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє серьезным повреждениям. ' ' . , :55 - - , , , ., - - { B0 . 107,201. , 2000 . - '65 , . - ' - 70 , 75 . Р’ данных условиях эксплуатации СЃСЂРѕРє службы цепи составил около 100 часов. Применение масла РЅР° асфальтовой РѕСЃРЅРѕРІРµ дало замечательные результаты. Этому маслу 80 позволяют капать РЅР° цепь непосредственно перед тем, как РѕРЅРѕ впервые попадает РІ печь. РџСЂРё прохождении цепи через печь летучие компоненты СѓС…РѕРґСЏС‚, оставляя РЅР° цепи относительно постоянный слой темно-серого кислого РєРѕРєСЃР°. Смазочная ценность этого отложенного остатка настолько велика, что РѕРЅ СЃРЅРёР·РёР» РёР·РЅРѕСЃ звеньев цепи Рё зубьев звездочки РґРѕ 90 градусов, так что эффективный СЃСЂРѕРє службы цепи увеличился СЃРѕ 100 часов без смазки РґРѕ Рё более. 2200 часов РїСЂРё смазке. РљСЂРѕРјРµ того, 7G ' Дата:. РЇРЅ. 100 . . 80 . . 90 100 2200 . , 7G ' :. . 1
.1, 7926. в„– 770/26. .1, 7926. . 770/26. ; Принято: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 18, 7926. ; : . 18, 7926. ПОЛНАЯ РЎРџР¦РР¦РРћРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ. Смазка. . . 261,234 Применение асфальтового базового масла для конвейерной цепи Рё РґСЂСѓРіРёС… движущихся металлических частей привело Рє заметному снижению количества потребляемой энергии Рё значительной СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё затрат РЅР° замену деталей. 261,234 . Рзлишне, конечно, добавлять, что РІ печи должны преобладать восстановительные или нейтральные условия, так как РІ окислительных условиях РЅРµ только израсходуется смазка, РЅРѕ Рё окислится сама цепь. Защитный слой РєРѕРєСЃР°, образующийся РЅР° металлических деталях, постепенно изнашивается РѕС‚ трения Рё время РѕС‚ времени обновляется. , , , , oxidiz0 , . . Хотя СЏ обнаружил, что любая сырая нефть, имеющая асфальтовую РѕСЃРЅРѕРІСѓ, такая как нефть РёР· Мехисео, Калифорнии Рё Оклахомы, превосходно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для этой цели, СЏСЃРЅРѕ, что РјРѕРіСѓС‚ быть использованы Рё РґСЂСѓРіРёРµ нефти, имеющие асфальтовую РѕСЃРЅРѕРІСѓ. , , . Также возможно, что будет составлена искусственная смесь, обладающая этими качествами. Очень важно, чтобы масло РїСЂРё нанесении имело рабочую вязкость Рё чтобы РѕРЅРѕ оставляло прочно прилипающий смазочный остаток РїСЂРё испарении более легких компонентов. . . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:41:54
: GB261214A-">
: :

261215-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB261215A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ " ^ -1 Дата подачи заявления: 12 января 7926 Рі. Нет, 914/26. " ^ -1 : , 12, 7926. , 914/26. Полностью слева: 2 РёСЋРЅСЏ 1926 Рі., полностью принято: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 18, 1926. : 2, 1926, : . 18, 1926. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования электрических водонагревателей или гейзеров Рё нагревательных элементов для РЅРёС…. . РЇ, РџР РСОЕДРНЯЮСЬ Рє ЭлНРРЭВАРТУ, проживающему РІ Вудхаус РРІСЃ, Хласлемер-Р РѕСѓРґ, Крауч-Р­РЅРґ, Лондон, . 8, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям электрических водонагревателей или гейзеров Рё РІ нагревательных элементах для этого. , , , , , , . 8, , : . Согласно изобретению нагреватель содержит обычный резервуар для РІРѕРґС‹, имеющий РІ нижней части гнезда для крепления электрического нагревательного элемента через соответствующие промежутки, причем каждый РёР· упомянутых нагревательных элементов содержит токопроводящую проволоку, намотанную РЅР° каркас Рё которая сама окружена закрытая рубашка или трубка, причем указанная трубка несет вилки или клеммы для вставки РІ гнезда, предусмотренные РЅР° нижней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° нагревателя, так что РїСЂРё необходимости можно легко снять отдельные элементы СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃР° нагревателя. , , . Р’ подходящей конструкции согласно изобретению нагреватель содержит цилиндрический бак СЃ обычными впускными Рё выпускными трубами. Розетки РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через нижнюю часть указанного резервуара Рё СЃРІРѕРёРјРё нижними концами соединены СЃ основным источником тока. Каждый РёР· нагревательных элементов содержит токопроводящий РїСЂРѕРІРѕРґ, намотанный РЅР° каркас Рё заключенный РІ оболочку, причем нижняя часть упомянутой оболочки имеет прикрепленные Рє ней вилки, Рє которым прикреплены концы токопроводящего РїСЂРѕРІРѕРґР° для вставки РІ вышеупомянутые гнезда. Нагревательные элементы удерживаются РІ баке СЃ помощью трубчатых направляющих, зависящих РѕС‚ верха РєРѕСЂРїСѓСЃР° нагревателя, РІ которые вставляются указанные элементы Рё СЃ которыми РѕРЅРё образуют более или менее плотное соединение. . . , . . Р’ модифицированной конструкции нагревательного элемента его верхняя часть может быть [Цена 1-3] снабжена гнездами, обеспечивающими электрическое соединение СЃ токопроводящим РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј, так что РїСЂРё желании можно будет вставить вторую серию или СЏСЂСѓСЃ поверх первой. , Рё РІ этом случае токопроводящие РїСЂРѕРІРѕРґР° РјРѕРіСѓС‚ быть соединены последовательно РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј или РјРѕРіСѓС‚ быть соединены параллельно, РїРѕ желанию. [ 1 -3 , , , , 50 . Понятно, что СЏ РјРѕРіСѓ использовать любое количество нагревательных элементов, расположенных СЂСЏРґРѕРј, или любое количество СЏСЂСѓСЃРѕРІ элементов.55 РќР° практике может оказаться выгодным окружить резервуар для РІРѕРґС‹ обшивкой РёР· дерева или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ непроводящего материала для предотвращение утечки тепла. ..55 , - . РљРѕРіРґР° желательно использовать нагреватель 60 для производства кипящей РІРѕРґС‹, будет выгодно заставить РІРѕРґСѓ течь РїРѕ спирали или окольному РєСѓСЂСЃСѓ, чтобы позволить ей получить как можно больше тепла РѕС‚ элементов 65, прежде чем РѕРЅР° достигнет выпускная труба, то есть РІРѕРґР° может подаваться РІ нагреватель сверху Рё позволять ей течь РїРѕ спирали или циркулярно РІРЅРёР· РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ элементу Рё вверх РїРѕ следующему Рё так далее. 70 РР· приведенного выше описания понятно, что РјРѕРµ изобретение позволяет изготавливать РєРѕСЂРїСѓСЃР° нагревателей стандартного размера, РїРѕРјРёРјРѕ нагревательных элементов, Рё позволяет осуществлять быструю замену сломанных элементов, что может быть осуществлено пользователем, РЅРµ нарушая соединительные водяные соединения. Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ обогревателя. 60 65 , , . 70 , , , . Производители также РјРѕРіСѓС‚ иметь РЅР° складе элементы стандартного размера СЃРѕ стандартным напряжением, что РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ было невозможно. . Датировано 12 января 1926 РіРѕРґР°. 12th , 1926. Р“. Р¤. РЕДФЕРН Рё РљРѕ. . . & . 15, Южная улица. Финсбери, 2, Агенты для заявителя. 15, . , .. 2, . 1
,215 2 i4 11 51 1 1 1 1 261 215 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. ,215 2 i4 11 51 1 1 1 1 261,215 . Усовершенствования электрических водонагревателей или гейзеров Рё нагревательных элементов для РЅРёС…. - - . РЇ, ДЖОН ХЕНРКСРЭВАРТ, РёР· Вудхаус-РРІСЃ, Хиаслмер-Р РѕСѓРґ, Крауч-Р­РЅРґ, Лондон, . 8, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено следующим заявлением: , , , - , , , . 8, , - , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию электрических водонагревателей или гейзеров, содержащих резервуар, имеющий СЂСЏРґ нагревательных элементов, каждый РёР· которых содержится РІ трубчатой направляющей, открытой РЅР° нижнем конце. - - - . Согласно изобретению резервуар снабжен РІ своей нижней части гнездами для крепления электрических нагревательных элементов через соответствующие интервалы, причем каждый РёР· упомянутых нагревательных элементов содержит токопроводящий РїСЂРѕРІРѕРґ, намотанный РЅР° каркас, несущий вилки или клеммы для вставки РІ резервуар. гнезда, предусмотренные РІ нижней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° нагревателя, чтобы РїСЂРё необходимости можно было легко снять отдельные элементы СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃР° нагревателя. , carry2:) . 2
,5 ,5 Р’ подходящей конструкции согласно изобретению нагреватель представляет СЃРѕР±РѕР№ резервуар цилиндрической или РґСЂСѓРіРѕР№ формы СЃ обычными впускными Рё выпускными трубами. . Розеточные клеммы закреплены РЅР° изолирующем основании, закрепленном РЅР° РґРЅРµ указанного резервуара, Рё подключаются Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ источнику тока. Каждый нагревательный элемент содержит РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє или резистивную проволоку, намотанную РЅР° каркас СЃ присоединенными Рє нему вилками, СЃ которыми соединены концы токопроводящего РїСЂРѕРІРѕРґР°, для вставки РІ вышеупомянутые гнезда, находящиеся РЅР° основании. Нагревательные элементы удерживаются РІ резервуаре СЃ помощью вертикальных трубчатых направляющих, РІ которые вставляются указанные элементы. . , , . . Р’ измененной форме конструкции нагревательного элемента его верхняя часть может быть снабжена выводами. которые обеспечивают электрическое соединение СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј или резистивным РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј, так что, РїСЂРё желании, можно будет вставить вторую серию. или СЂСЏРґ над первым, Рё РІ этом случае токопроводящие РїСЂРѕРІРѕРґР° РјРѕРіСѓС‚ быть расположены последовательно РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј или РјРѕРіСѓС‚ быть соединены параллельно, РїРѕ желанию. Понятно, что СЏ РјРѕРіСѓ использовать любое количество уровней элементов. . . elec4l5 , , . , , . - . Чтобы обеспечить полное понимание изобретения, СЏ опишу его СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе электрического водонагревателя, сконструированного РІ соответствии СЃ изобретением. 60 Цифры 2, 3 Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ соответственно разрезы РїРѕ линиям 2-2, 3--3 Рё -4 СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1. . , : 1 - . 60 2, 3 4, , , 2-2, 3--3 -4, 1. РќР° фигуре 5 показан РІРёРґ РІ разрезе РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· отсоединенных электрических нагревательных элементов 65, выполненный РІ большем масштабе, чем РЅР° фигурах СЃ 1 РїРѕ 4. 5 65 1 4. РќР° фиг.6 Рё 7 показаны соответственно РІРёРґ сверху Рё РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ указанного элемента. 70Р° - резервуар, имеющий РІРїСѓСЃРєРЅСѓСЋ трубу для холодной РІРѕРґС‹ Рё выпускную трубу СЃ для РІРѕРґС‹ после нагрева, причем последняя труба изображается РІ РІРёРґРµ спирали. Дно резервуара образовано основанием 75, имеющим гнездовые клеммы . для установки вилок РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґР° подачи тока (РЅРµ показаны). , представляют СЃРѕР±РѕР№ трубчатые направляющие внутри резервуара Р° для нагревательных элементов, причем упомянутые направляющие установлены РїРѕРґ углом 80 РЅР° элементе , открыты для него Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через перфорированные перегородки , /, расположенные поперек резервуара Р°. 6 7 , , .- 70 , . -' 75 , . . , , 80 , / . , представляют СЃРѕР±РѕР№ клеммы розетки, закрепленные РЅР° основании Рё соединенные СЃ клеммами , , как описано ниже, причем указанные розетки непосредственно несут 3 пластины РёР· изоляционного материала . , , , 3 . представляет СЃРѕР±РѕР№ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє или резистивную проволоку каждого нагревательного элемента, Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ каркас 90, РЅР° который наматывается указанный РїСЂРѕРІРѕРґ, 7n, представляют СЃРѕР±РѕР№ гнездовые клеммы, находящиеся РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце упомянутого каркаса, СЃ которыми РґРІР° конца РїСЂРѕРІРѕРґР° находятся РІ электрическое соединение, РїСЂРё этом РѕРґРёРЅ конец упомянутого РїСЂРѕРІРѕРґР° 95 непосредственно подключен Рє розетке , РІ то время как РґСЂСѓРіРѕР№ конец упомянутого РїСЂРѕРІРѕРґР° соединен непосредственно СЃ металлической арматурой , парированной РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце первого Рё находящейся РІ электрическом соединении СЃ розетка 100 РЅ изолированным РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј РћР›. , — вилки, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление. соответственно СЃ гнездами , 7 Рё СЃ гнездами , С‚.Рµ. 90 , 7n, , 95 100 . , . , , 7 , . Для того, чтобы нагревательные элементы можно было расположить ярусами, РёС… концы! 05 удаленные РѕС‚ выводов , , снабжены наконечниками , причем последние сформированы или прикреплены Рє РЅРёРј. фитинги , РІ то время как первые находятся РІ электрическом соединении СЃ 110' 261,215 клеммами изолированным РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј . - , ! 05 , ') , , . 110' 261,215 . РџСЂРё таком расположении будет РІРёРґРЅРѕ, что гнездовые выводы , РѕРґРЅРѕРіРѕ нагревательного элемента РјРѕРіСѓС‚ взаимодействовать СЃРѕ штепсельными выводами , РґСЂСѓРіРѕРіРѕ нагревательного элемента, так что РІ случае РґРІСѓС… СЏСЂСѓСЃРѕРІ нагревательных элементов, расположенных таким образом, как показано РЅР° чертеже ток РѕС‚ главных выводов верхнего СЏСЂСѓСЃР° будет течь РїРѕ проводам Рё , РїСЂРё этом цепь для РґРІСѓС… СЏСЂСѓСЃРѕРІ будет параллельной. Однако следует понимать, что РїСЂРѕРІРѕРґР° РјРѕРіСѓС‚ быть подключены Рє клеммам формирователей 1 таким образом, чтобы быть последовательными. , , , , , . , , 1 . РќР° рисунках СЏ показал РґРІР° СЏСЂСѓСЃР° РїРѕ восемь нагревательных элементов РІ каждом, разделенных РЅР° РґРІРµ РіСЂСѓРїРїС‹, соединенные параллельно, причем РѕРґРёРЅ набор клемм РѕРґРЅРѕР№ РіСЂСѓРїРїС‹ соединен РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· главных розеток , Р° РґСЂСѓРіРѕР№ набор клемм указанной РіСЂСѓРїРїС‹ соединены РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј СЃ РѕРґРЅРёРј набором клемм РґСЂСѓРіРѕР№ РіСЂСѓРїРїС‹, РґСЂСѓРіРѕР№ набор клемм РёР· которых соединен РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ розеткой . , , , , . Открытые штекерные клеммы Рё ', СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1, верхнего СЏСЂСѓСЃР° нагревательных элементов показаны РІ зацеплении СЃ блоками ' РёР· изоляционного материала для предотвращения РёС… контакта СЃ концами трубчатых направляющих /. ', 1, ' /. Хотя СЏ проиллюстрировал нагреватель СЃ РґРІСѓРјСЏ ярусами нагревательных элементов, следует понимать, что можно использовать только РѕРґРёРЅ или более РґРІСѓС… СЏСЂСѓСЃРѕРІ. . Основание закрыто СЃРЅРёР·Сѓ пластиной РёР· изоляционного материала, поддерживаемой металлическим лотком , закрепленным винтами , так что это будет необходимо РїСЂРё установке нагревательных элементов РІ трубчатые направляющие / или снятии РёС… оттуда. снять указанную плиту Рё высоединить вилки РёР· гнезд , Рё вилки РёР· гнезд , . , , /, . , , . РќР° практике может оказаться полезным окружить резервуар для РІРѕРґС‹ обшивкой РёР· дерева или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ непроводящего материала для предотвращения утечки тепла. , ' - . РљРѕРіРґР° желательно использовать нагреватель для производства кипящей РІРѕРґС‹, будет выгодно заставить РІРѕРґСѓ течь РїРѕ спирали или окружному РєСѓСЂСЃСѓ, чтобы позволить ей получить как можно больше тепла РѕС‚ элементов, прежде чем РѕРЅР° достигнет выпускной трубы. РўРѕ есть РІРѕРґР° может подаваться РІ нагреватель сверху Рё позволить ей течь РїРѕ спирали или окольно РІРЅРёР· РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ элементу Рё вверх РїРѕ следующему Рё так далее. , , . РР· приведенного выше описания становится понятно, что РјРѕРµ изобретение позволяет изготавливать РєРѕСЂРїСѓСЃР° нагревателей стандартного размера, РїРѕРјРёРјРѕ нагревательных элементов, Рё позволяет осуществлять быструю замену сломанных элементов, что может быть осуществлено пользователем без нарушения соединений СЃ РІРѕРґРѕР№. Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ обогревателя. , , , . Производители также РјРѕРіСѓС‚ иметь РЅР° складе элементы стандартного размера Рё стандартного напряжения, что РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ было невозможно. . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:41:54
: GB261215A-">
: :

261216-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB261216A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи документов:. РЇРЅ. 13, 1926. в„– 967/26. :. . 13, 1926. . 967/26. Полное левое: октябрь. 13, 7926, Полностью принято: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 18, 1926. : . 13, 7926, : . 18, 1926. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . 261,216 Усовершенствования, касающиеся передних стекол или линз автомобильных фар. 261,216 . РЇ, ЛЕСЛРОСКАР КОРБЕТТ, 12 лет, Вудленд-Плейс, Пенарт, Южный Уэльс (Великобритания), настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє усовершенствованиям передних стекол или линз автомобильных фар Рё предназначено для его цель - предотвратить ослепление пассажиров автомобиля, следующего РІ противоположном направлении. , , 12, , , (), : , . Согласно этому изобретению переднее стекло или линза имеет три цвета: Р° именно СЃРёРЅРёР№, прозрачный, опаловый или светло-голубой. Линза разделена РЅР° РґРІРµ цветные части: верхнюю СЃРёРЅСЋСЋ Рё нижнюю опаловую. Разделение производится СЃ помощью простой стеклянной ленты шириной /1,1 РјРј диаметра линзы, изогнутой так, что верхний край является выпуклым, Р° нижний – вогнутым. РќР° верхнем крае РїРѕ вертикальной РѕСЃРё линзы выполнено параллельное Р±РѕРєРѕРІРѕРµ углубление 20 СЃ полукругом Сѓ верхнего края, высшая точка которого совпадает СЃ центром электрической лампочки. : - , , . . /,, . 20 - , - . Выемка РїРѕ ширине составляет 7/22 диаметра линзы. Нижний или вогнутый край 25 ремня снабжен полукруглой выемкой, центр которой находится РЅР° вертикальной РѕСЃРё линзы, Р° ее радиус составляет /44 диаметра линзы. Радиус верхнего края ремня составляет 30 РјРєРј диаметра линзы Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ вершины вертикальной РѕСЃРё линзы. 7/22 . 25 , /44 . 30 /,, . Датировано 13 января 1926 РіРѕРґР°. 13th , 1926. Р›. 0. КОРБЕТТ. . 0. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования, касающиеся передних стекол или линз автомобильных фар. . РЇ, ЛЕСЛРОСКАР КОРБЕТТ, гражданин Великобритании, 12 лет, Вудленд-Плейс, Пенарт, Кардифф, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены РІ следующем заявлении. :- , , , 12, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє лампам для транспортных средств, РЅРѕ более конкретно относится Рє передним стеклам или линзам автомобильных фар, причем цель изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить улучшенные Рё эффективные средства для предотвращения ослепления светом лампы РґСЂСѓРіРёС… РґРѕСЂРѕРі. Таким образом, пользователи, упомянутое средство эффективно приспособлено для отсекания лучей, направленных вверх Рё РІРЅРёР· РѕС‚ лампы, Рё РІ то же время дает достаточно света для целей вождения, так что [Цена 11-], чтобы эффективность лампы существенно РЅРµ снижалась. , , , , [ 11-] . Рзобретение РїРѕ существу состоит РІ создании РґРІСѓС… экранирующих частей, проходящих поперечно поперек передней части лампы так, чтобы экранировать или подавлять световые лучи, направленные РёР· верхней Рё нижней частей последней, причем указанные экранирующие части разделены или оставляя между РЅРёРјРё открытую или неэкранированную часть Рё располагая РґСЂСѓРі над РґСЂСѓРіРѕРј РІ той же плоскости, что Рё 65, РїРѕ существу параллельно стеклу лампы. Предпочтительно предусматриваются РґРІР° экрана, состоящие РёР· верхнего экрана РёР· тонированного стекла или целлулоида Рё нижнего экрана РёР· полупрозрачного или полупрозрачного материала, РїСЂРё этом экраны, которые РјРѕРіСѓС‚ быть приклеены Рє стеклу или линзе лампы, разделены сравнительно СѓР·РєРёРј поперечным пространством, которое неэкранированы, чтобы обеспечить достаточное освещение дальнего света, которое эффективно освещает как спереди, так Рё РїРѕ бокам РґРѕСЂРѕРіРё, РїСЂРё этом экраны отсекают или подавляют лучи, направленные вверх Рё РІРЅРёР·, чтобы предотвратить любое ослепление. Неэкранированная часть 19 предпочтительно расположена так, что РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через нижнюю половину стекла лампы Рё имеет форму сравнительно СѓР·РєРѕР№ дугообразной полосы, концы которой направлены вверх. , , , , - 65 . , , 261,216 , , . 19 -- , . Нижний край верхнего экрана может быть образован примерно посередине СЃ, РїРѕ существу, полукруглым вырезом, верхняя часть которого приближается Рє центру стекла лампы или немного выше него, тогда как верхний край нижнего экрана может иметь выступающую часть РїРѕ существу аналогичной формы, расположенную напротив Рё непосредственно РїРѕРґ выемкой. - - , . Р’ фонарях для транспортных средств было предложено снабдить верхнюю часть фонаря выступающим вперед наклонным колпаком, Р° нижнюю часть передней части фонаря снабдить экраном РёР· непрозрачного материала, чтобы оставить узкая неэкранированная часть, проходящая через переднюю часть лампы, РїСЂРё этом колпак Рё нижний непрозрачный экран расположены таким образом, чтобы перекрывать лучи, исходящие РѕС‚ лампы вверх Рё РІРЅРёР·, СЃ целью предотвращения ослепления или СЏСЂРєРѕРіРѕ света. Однако ранее РЅРµ предлагалось предусматривать РґРІРµ экранирующие части, расположенные РІ той же плоскости, что Рё стекло лампы, или РІ плоскости, параллельной стеклу лампы, СЃ неэкранированной частью между РЅРёРјРё, как РІ настоящей конструкции. , , , - , - , , 835 . , , , , , , . РќР° фиг.1 прилагаемых чертежей показана задняя поверхность стекла фары автомобиля, РІ которой верхняя Рё нижняя части стекла экранированы РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. 1 , . РќР° СЂРёСЃ. 2 представлен его вертикальный разрез. 2 . РќР° рисунках 3 Рё 4 показаны РґРІРµ модифицированные схемы, которые можно использовать. 3 4 . Ссылаясь РЅР° фигуры 1 Рё 2 чертежей, согласно данному изобретению предлагается предотвращать ослепление светом лампы РґСЂСѓРіРёС… участников дорожного движения путем экранирования или подавления световых лучей, направленных РЅР° верхнюю Рё нижнюю части передней части лампы, путем применения экранов. Рє верхней Рё нижней части самого стекла лампы. Рспользуются РґРІР° отдельных экрана 1 Рё 2, которые приклеены Рє внутренней поверхности стекла лампы 3, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ C5. Верхний экран 1 состоит РёР· тонкого РєСѓСЃРєР° стекла, окрашенного РІ блестящий или каменно-СЃРёРЅРёР№ цвет, тогда как нижний экран 2, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, состоит РёР· полупрозрачного или полупрозрачного материала, такого как опал или матовое стекло. или С‚.Рї. Тонированный верхний экран 1 значительно больше указанного нижнего экрана Рё закрывает более чем половину площади стекла лампы, тогда как РґРІР° экрана прикреплены Рє последнему 75 таким образом, что РѕРЅРё отделены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° СѓР·РєРѕР№ перемычкой. промежуточное неэкранированное пространство 4, проходящее поперечно через нижнюю часть стекла лампы. 1 2 , . 1 2 3, C5 . 1 , 2, , - . . 70 1 , 75 4 . Эта неэкранированная часть имеет форму СѓР·РєРѕР№ дугообразной полосы, концы которой направлены вверх, как показано. Рзогнутый нижний край верхнего экрана 1 образован примерно посередине СЃ РїРѕ существу полукруглым вырезом 5, верхняя часть которого расположена немного выше центра стекла лампы, Р° выступающая часть 6 РїРѕ существу такая же форма, как Сѓ вырезанной части 5, РЅРѕ меньшего размера, формируется примерно посередине верхнего края полупрозрачного нижнего экрана 2, РїСЂРё этом выступающая часть 6 расположена непосредственно РїРѕРґ упомянутой вырезанной частью, РІ СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, показанным РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. РџСЂРё использовании форма Рё размер неэкранированной части 4 стекла лампы достаточны для обеспечения достаточного освещения РґРѕСЂРѕРіРё перед водителем, Р° также позволяют эффективно освещать обочины РґРѕСЂРѕРіРё. Однако лучи, излучаемые фонарями вверх Рё РІРЅРёР·, отсекаются или приглушаются РґРІСѓРјСЏ экранами 1 Рё 2 таким образом, что РѕРЅРё РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ каким-либо образом ослеплять РґСЂСѓРіРёС… участников дорожного движения. 80 - , . 1 - - .5 , . 6, - 5, , 00 2, 6 - , 1. 95 4 ' , 100 . , , 1 2 . 105 восходящих лучей отсекаются верхним экраном 1, РЅРѕ последний, предотвращая ослепление, РЅРµ отсекает весь свет, исходящий РёР· верхней части лампы, Р° допускает выход приглушенного света 110 РёР· него. Однако нижний экран 2, будучи более непрозрачным, пропускает меньше света, однако этого света достаточно, чтобы дать определенное количество освещения, хотя Рё РІ значительной степени приглушенное. Два экрана эффективно предотвращают любое ослепление, вызванное лучами, направленными вверх Рё РІРЅРёР·, хотя РѕРЅРё существенно РЅРµ ухудшают эффективность лампы, РїСЂРё этом неэкранированная часть 4 обеспечивает, как уже говорилось, достаточный дальний свет. 105 1, , , - , 110 . 2 , , , , 11 . , , 120 4 , , . Это РІ некоторой степени усиливается Р·Р° счет выреза РІ нижней РєСЂРѕРјРєРµ верхнего экрана. 125 Верхний экран может быть изготовлен РёР· целлулоида или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала Рё, хотя предпочтительно окрашен РІ цвет камня, как указано, РѕРЅ может быть окрашен РІ любой РґСЂСѓРіРѕР№ подходящий цвет. РїСЂРё желании, который будет иметь 130 эффект приглушения света. достаточно, чтобы предотвратить ослепление; или вместо экрана, состоящего РёР· отдельного РєСѓСЃРєР° тонированного стекла, может быть тонирована верхняя часть самого стекла 3 лампы. - . 125 , , . , 130 . ; 3 . Нижний экран 2 может быть изготовлен РёР· любого подходящего полупрозрачного или полунепрозрачного материала. 2 - . Форма РґРІСѓС… экранов 1 Рё 2 РїСЂРё желании может быть изменена РїСЂРё условии, что РѕРЅРё оставляют СѓР·РєСѓСЋ открытую или неэкранированную часть или полосу, проходящую поперёк лампы. 1 2 , , I0 . Например, вместо того, чтобы неэкранированная часть имела Рнутую или дугообразную форму, как РІ предыдущем случае, РѕРЅР° может быть РїСЂСЏРјРѕР№, РїРѕ существу, как показано РЅР° фиг. 3 или 4, причем нижний край верхнего экрана РїСЂРё желании может быть выполнен СЃ вырезанная часть, например цифра 5 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. Если вырезанная часть РЅРµ предусмотрена, может оказаться целесообразным расширить неэкранированную часть или поднять нижний край верхнего экрана, чтобы приблизить его Рє центру стекла лампы. , , , , 3 4, , , - 5 3. - , . Вместо того, чтобы прикреплять экраны Рє самому стеклу лампы, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть расположены внутри лампы РЅР° подходящем расстоянии между стеклом лампы Рё источником света, причем РїСЂРё желании экраны РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены РЅР° подходящей раме. , . РљСЂРѕРјРµ того, вместо использования РґРІСѓС… экранов можно использовать РѕРґРёРЅ экран, РїСЂРё этом упомянутый экран имеет участок СЃ поперечными прорезями, расположенный так, что РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поперек лампы. , , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:41:56
: GB261216A-">
: :

261217-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB261217A
[]
РЇ, Р­РњРЛЬ ФРЕДРРРљ ШЕДВРРќ, субъект , , Короля Швеции РљРёСЂСѓРЅС‹, Швеция, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ , , , , следующее заявление: : Нарезку сыра, масла Рё С‚.Рї. РІ магазинах выгоднее производить режущей ниткой или проволокой, чем ножом, так как первый СЃРїРѕСЃРѕР± чище Рё значительно проще, особенно РїСЂРё нарезании больших РєСѓСЃРєРѕРІ. Далее резка производится гораздо быстрее СЃ помощью режущей нити, чем ножом. Несмотря РЅР° очевидные преимущества, которые дает режущая нить или проволока, РѕРЅРё РЅРµ нашли широкого применения для указанной цели, поскольку устройства, построенные РїРѕ этому методу, были недостаточно практичными Рё совершенными. , , - . , . , , . Целью изобретения является создание режущего устройства СЃ режущей нитью или проволокой, которое лишено недостатков ранее известных устройств, построенных РїРѕ тому же принципу. . Главной особенностью этого изобретения является наличие РѕРїРѕСЂС‹ для сыра или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ Рё части, которая может поворачиваться вертикально или приблизительно так. . Эта часть имеет режущую нить или проволоку, проходящую через опорный элемент, Рё режущий элемент, расположенный РїРѕРґ нитью или проволокой Рё имеющий совпадающий СЃ ней край. Этот режущий элемент предназначен для прорезания части РєРѕСЂРєРё сыра, расположенной дальше всего РѕС‚ РѕСЃРё поворотной части, таким образом избегая напряжения нити или проволоки, которое РІ противном случае возникло Р±С‹ РІ результате разрезания сыра РІ этой точке. Другие признаки изобретения изложены РІ описании Рё изложены РІ формуле изобретения. , . , . . Подходящий вариант осуществления режущего устройства согласно данному изобретению показан РЅР° прилагаемых чертежах. . [Цена 1/-] 261 217 Рнжир. 1 Рё 2 представляют СЃРѕР±РѕР№ РґРІР° РІРёРґР° устройства СЃР±РѕРєСѓ, расположенные РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. [ 1/-] 261,217 . 1 2 , . РќР° СЂРёСЃ. 3 представлен РІРёРґ устройства сверху. Р РёСЃ. 50, 4 Рё 5 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ Рё РІРёРґ сверху РІ увеличенном масштабе части режущего устройства. . 3 . . 50 4 5 . Устройство состоит РёР· рамы СЃ опорным элементом 1, СЂРёСЃ. 83, РЅР° котором 55 предназначен для размещения нарезаемого сыра. Рама дополнительно снабжена РґРІСѓРјСЏ неподвижными рычагами 2, которые соединены посредством поперечного штифта 3, действующего РІ качестве шарнира для РґРІСѓС… рычагов 4, жестко соединенных СЃ дугообразным полым элементом 5. 1, . 83, 55 . 2 3 4 - 5. РІ котором натянута режущая нить (6, проходящая через опорный элемент 1. (6 1. Р’ этом элементе 1 предусмотрен паз или прорезь 7 (фиг. 3) для указанной нити или проволоки. 65 РћРґРёРЅ конец луки 5 снабжен ручкой 8, которая РІ рабочем положении расположена вертикально, причем указанная ручка снабжена горизонтальным штифтом 9 (фиг. 5), шарнирно установленным РІ РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ части. РќР° штифте 9 имеется Р±РѕРєРѕРІРѕР№ рычаг 10, соединенный СЃРІРѕРёРј свободным концом СЃ РѕРґРЅРёРј концом стринго или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ ему приспособления 11. Рнжир. 1 7, . 3, . 65 5 8 , 9, . 5 . 9 70 10 11. . 5, внутри лука, РїСЂРё этом РґСЂСѓРіРѕР№ конец указанной тетивы соединен СЃРѕ стопорным штифтом 12, скользящим РІ направляющей 13 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце лука 75 5 Рё РЅР° который действует пружина 14, СЂРёСЃ. 5. 5, , 12 13 75 5 14, . 5. РќР° РґСЂСѓРіРѕРј конце РґСѓРіРё 5 РїРѕРґ нитью или проволокой 6 установлен режущий элемент РІ РІРёРґРµ режущего РґРёСЃРєР° 80 15, край которого совпадает СЃ режущей резьбой, как РІРёРґРЅРѕ РЅР° СЂРёСЃ. 5. Указанная режущая нить или проволока РѕРґРЅРёРј СЃРІРѕРёРј концом соединена СЃ РѕРґРЅРёРј концом бегуна 16, фиг. 5, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которого 8,5 прикреплен Рє крючку внутри втулки 17. 5 6 80 15 . 5. 16, . 5, 8,5 17. РћРґРёРЅ конец указанной втулки вставляют РІ выемку дужки 5 Рё удерживают втулку РІ своем положении так, чтобы пружина 16 удерживала режущую нить или проволоку РІ натянутом состоянии. 90 Благодаря тому, что РѕРґРёРЅ конец нити податливо соединен СЃ лукой, нить получает определенную СЃРІРѕР±РѕРґСѓ движения РїСЂРё сильном натяжении, так что ; ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 2S 5 16 . 90 , , ; 2S Дата подачи заявления: январь. 13, 1926. в„– 1030/26. : . 13, 1926. . 1030/26. Полностью принято: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 18, 1926. : . 18, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Резка, аппарат для сыра Рё С‚.Рї. , . 2
Г6,в217' не рвется, что является обычным недостатком других режущих устройств, у которых конец резьбы жестко связан с рамкой. G6,v217' , , . В бруске 18 в рамке расположены одно или несколько (по варианту показаны два) отверстия 19 для стопорного штифта 12. 18 ( ) 19 12. Когда аппарат не используется, стопорный штифт 12 посредством своей пружины удерживается в зацеплении с одним из отверстий 19, при этом дужка 5 фиксируется в поднятом вверх положении (обозначено на фиг. 1 штрихпунктирными линиями). ). , 12 19, 5 - ( . 1 - ). Когда необходимо разрезать устройство, ручку 8 захватывают после того, как сыр и т.п. помещен на опорный элемент 1, и указанную ручку поворачивают вниз в направлении стрелки, фиг. , 8 . ., 1, , . 20.3 и 5, при этом рычаг 10, соединенный с ручкой, вытягивает с помощью веревки 11 стопорный штифт 12 из зацепления с отверстием 19, преодолевая сопротивление его пружины 14. После этого дужку можно повернуть вниз за ручку 8 так, чтобы нить срезала кусок сыра. При этом корка сыра, лежащая дальше всего от оси дуги, прорезается режущим диском 15, край которого совпадает с протравливающей нитью, так что последняя освобождается от сильного напряжения, которое могло бы возникнуть, если бы нить пришлось разрезать в этом месте. Если дальнейшая резка не требуется, дужку 5 откидывают вверх на такое расстояние, чтобы стопорный штифт 12 посредством своей пружины вошел в зацепление с отверстием 19. 20.3 5, 10 , 11, 12 19 14. 8, . 15, , . 5 12 19. Ручка 8 теперь находится в вертикальном положении. 8 . Устройство может быть модифицировано многими способами в деталях, не отступая от основных характеристик изобретения. , . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:41:57
: GB261217A-">
: :

261218-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB261218A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Напорные фильтры. . РЇ, ДЖАСПЕР АЛАН МАКСАЗЕЛЛ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживает РїРѕ адресу: 321, Фелт Билдинг, Солт-Лейк-Сити, Юта, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. Настоящее изобретение относится Рє напорным фильтрам непрерывного действия, то есть напорным фильтрам, РІ которых фильтрация Рё удаление фильтрационной РєРѕСЂРєРё РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ одновременно, РІ отличие РѕС‚ фильтров прерывистого типа. фильтра, РїСЂРё этом фильтрация продолжается РІ течение заданного периода, Р° затем прекращается, чтобы фильтр можно было демонтировать для удаления накипи; , , , 321, , , , , , : - , , , , ;. Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств, благодаря которым работа такого фильтра может осуществляться более эффективно Рё без необходимости использования вспомогательных насосов или средств для подачи материала РІ фильтр, отличного РѕС‚ давления РІРѕР·РґСѓС…Р°, используемого для осуществления фильтрации. . Согласно этому изобретению фильтр непрерывного действия снабжен средствами для подачи фильтруемого материала без использования отдельного насоса или рабочей жидкости, отличной РѕС‚ РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕРґ давлением, используемого для фильтрации, средствами для поддержания материала РІ фильтре РЅР° заданный уровень Рё средства для воздействия РЅР° фильтрующую среду быстрым пульсирующим движением Рё для выгрузки фильтрационной РєРѕСЂРєРё РёР· фильтра, РЅРµ позволяя жидкости, находящейся РїРѕРґ давлением, выйти наружу. , . РћРґРЅР° форма изобретения будет описана СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальную проекцию фильтра Рё устройства подачи мякоти или устройства Монтежуса, РїСЂРё этом первое для ясности частично вырвано. 1 , . РќР° рисунках 2 Рё 3 представлены крупномасштабные РІРёРґС‹ сверху Рё СЃР±РѕРєСѓ соответственно колебательного клапана, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, показывающие принцип его работы Рё подключения Рє фильтру. 2 3 1, . РЅР° фиг.4 - разрез клапана, закрепленного РЅР° полом валу фильтра Рё соединяющего фильтрующие листы СЃ фильтратом Рё воздухопроводами; Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе качающегося клапана РїРѕ линии Рђ-Р’ РЅР° Фигуре 2; РќР° фиг.6 показан частичный разрез фильтрующего листа Рё средства предотвращения падения фильтрационного осадка обратно РІ резервуар после его разрыхления. 4 ; 5 - 2; 6 . Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ разрезе, фильтра, показывающий устройство для разгрузки осадка. Фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе модифицированной формы разгрузочного отверстия; Рё фиг. 9 Рё 10 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди Рё СЃР±РѕРєСѓ соответственно рабочего механизма клапана подачи фильтра. 7 , , 8 ' ; 9 10 . Фильтр 1 содержит верхнюю Рё нижнюю секции 10 Рё 11 РєРѕСЂРїСѓСЃР°, скрепленные болтами, Рё центральный вращающийся полый вал 18, РЅР° котором закреплен СЂСЏРґ фильтрующих створок 2 дискообразной формы, причем указанные листья приспособлены для вращения вместе СЃ валом 13 через резервуар 251, содержащий раствор, подлежащий фильтрованию. 1 10 11 18 2 - , 13 251, . Каждый фильтрующий лист 2 состоит РёР· нескольких секторов, Рё стороны каждого сектора покрыты подходящей фильтрующей тканью, РїРѕРґ которой находится подложка или дренажный элемент РёР· плетеной проволоки или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ пористого материала для разделения сторон ткани Рё формирования внутреннюю дренажную камеру, через которую фильтрат нагнетается РІ полый центральный вал 13. 2 , 13. Фильтрат РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ шахту Рё через определенные каналы, образованные РІ ней, Рё, наконец, выгружается Р·Р° пределы резервуара. Твердые вещества, присутствующие РІ растворе, накапливаются РІ РІРёРґРµ осадка РЅР° внешней стороне створок фильтра РїРѕ мере РёС… вращения РІ растворе, регулярно удаляются РїСЂРё каждом вращении створок Рё передаются РІ нужное место Р·Р° пределами резервуара для выгрузки. . , , . Чтобы снять РєРѕСЂРїСѓСЃ фильтра, Вибрацию фильтрующей ткани вызывают вибрирующие клапанные средства, которые предусмотрены для создания изменений давления жидкости внутри фильтрующих створок Рё, таким образом, вызывают пульсацию ткани фильтрующих створок СЃ последующим разрыхлением скопившегося РЅР° ней твердого материала. РџРѕРјРёРјРѕ средств для разрыхления материала также предусмотрены средства для отклонения разрыхленного материала РѕС‚ поверхностей фильтрующего листа Рё предотвращения падения материала обратно РІ резервуар для раствора. , . . . Таким образом, твердый материал удаляется РёР· фильтровальных створок более полно, чем это возможно СЃ помощью обычных скребковых средств, применявшихся РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, Рё РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ меньше повреждений Рё РёР·РЅРѕСЃР° фильтрующей ткани. , . Колебательный клапан 41 прикреплен Рє концевой раме фильтра 1 СЃ помощью подходящего поддерживающего средства 51. 61 представляет СЃРѕР±РѕР№ эксцентрик, приводимый РІ действие промежуточным валом 7i, поддерживаемым РІ подшипниках 7Р°1 РЅР° раме фильтра Рё приводящимся РѕС‚ центрального вала 1.- СЃ помощью подходящего зубчатого колеса 81 811. Регулируемый шатун 91 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между эксцентриком Рё плечом рычага 101 клапана 41. Клапан 41 снабжен портами 111, 121 Рё 131, приспособленными соответственно для соединения СЃ источником РІРѕР·РґСѓС…Р° высокого давления, для соединения СЃ внутренней частью фильтрующего полотна через центральный вал Рё вращающийся клапан 141, описанные ниже, Рё для соединения СЃ вакуумной линией или СЃ атмосферой. РўСЂСѓР±Р° 151 соединяет РїРѕСЂС‚ 111 СЃ источником РІРѕР·РґСѓС…Р° высокого давления (РЅРµ показан), труба l6l показана как соединяющая РїРѕСЂС‚ 121 СЃ вращающимся клапаном 141 РЅР° конце вала 18. , Р° труба 171 соединяет РїРѕСЂС‚ 181 СЃ атмосферой. 41 1. 51. 61 - 7i, 7a1 1.- 81 811. 91 101 41. 41 111, 121 131 , , 141, , , ., 151 111 , l6l 121 141 18, 171 181 . Клапан 1.8 всасывающего фильтра выполнен РІ РІРёРґРµ поворотной заглушки, закрепленной РЅР° валу 1.3, Рё имеет коническую поверхность 181, предназначенную для зацепления СЃ соответствующим конусным седлом 191, выполненным РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 201 клапана, совмещенным СЃ центральным валом Рё неподвижно удерживаемым относительно. Рє этому. Клапан снабжен кольцевым СЂСЏРґРѕРј продольных каналов 21l, каждый РёР· которых взаимодействует СЃ соответствующим каналом (РЅРµ показан) РІ центральном валу 13, причем эти каналы сообщаются СЃ внутренней частью фильтровальных створок. Пространство между клапаном Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј клапана разделено РЅР° РґРІРµ камеры 221 Рё 231, соединенные соответственно СЃ патрубками отвода фильтрата 241 Рё 24Р°', Р° патрубком 16i, ведущим Рє клапану, РѕРЅРѕ соединено через перепускные каналы 21ат СЃ РїСЂРѕС…РѕРґС‹ 211 точки, РіРґРµ РїСЂРѕС…РѕРґС‹ 211 РЅРµ сообщаются СЃ выпускными трубами. Как понятно специалистам РІ данной области, соответствующие каналы РІ центральном валу соединены СЃ выровненными рядами секторов фильтровальных створок, установленных РЅР° валу, так что, РєРѕРіРґР° вал Рё соединенный СЃ РЅРёРј клапан 141 вращаются, клапанная камера 221 будет соединен СЃ частью створок фильтра, которая погружена РІ раствор РІ резервуаре, Р° камера клапана 2:31 будет соединена СЃ частью створок фильтра, находящейся РІ данный момент РІРЅРµ раствора, Рё трубкой 161, причем часть фильтровальных створок находится РІ положении для удаления СЃ нее лепешек твердого материала. 1.8 - 1.3 181 191 201 . 21l, ( ) 13, . 221 231 241 24a', l6i - - 21at, 211 211 - . , , 141 , 221 2:31 , 161 . РџСЂРё работе давление прикладывается Рє внутренней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° фильтра, таким образом, фильтрат выталкивается внутрь погруженных РІ него створок фильтра, Р° затем через соединенные СЃ РЅРёРјРё каналы Рё наружу через клапанную камеру 221. , 221. Р’ то же время РІРѕР·РґСѓС… быстрыми порывами или пульсациями РїРѕРґ более высоким давлением, чем давление РІ фильтре, чередующееся СЃ давлением фильтрации, заставляет течь через трубу 161 РІ каналы 21l, Р° затем РІРѕ внутреннюю часть тех створок фильтра, которые РІ положении для выгрузки фильтрационной РєРѕСЂРєРё. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что ткань створок фильтра изгибается внутрь Рё наружу СЃ быстрыми пульсациями Рё, таким образом, разрыхляет затвердевший твердый материал. , , 161, 21l , . Чтобы предотвратить падение теленка обратно РІ раствор, РЅР° РІС…РѕРґРµ листьев РІ раствор предусмотрены соответствующие отклоняющие средства. . Для удобства это средство далее будет называться скребком, РЅРѕ следует понимать, что РІ работе РѕРЅРѕ действует совершенно иначе, чем скребок, использовавшийся ранее. Как показано РЅР° чертеже, резервуар для раствора 251 РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне центрального вала снабжен карманами, внутри которых перемещаются фильтрующие листы, Р° между этими карманами имеются РїСЂРѕС…РѕРґС‹, открывающиеся РІ желоб 16, через который может проходить твердый материал РїСЂРё его разрыхлении. РёР· фильтрующих листьев. Скребки 261 прикреплены Рє краям этих карманов СЃ каждой стороны каждого фильтрующего листа СЃ помощью зажимов 271. Каждый скребок состоит РёР· плоской металлической пластины 281, Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ краю которой прикреплена мягкая резиновая полоска 28шило. Серапёр шарнирно прикреплен Рє зажимам 261 РІ позиции 291 Рё снабжен пружиной 301. РџРѕРґ давлением пружины скребок будет удерживаться РІ контакте СЃ фильтрующим полотном Рё, таким образом, предотвратит попадание любого разрыхленного твердого материала обратно РІ раствор, РІ то же время поднимая СЃ фильтрующих створок осадок, который, хотя Рё разрыхлен, РЅРѕ РЅРµ был выписан. , . , 251 , 16 . 261 271. 281 28awl. 291 261 301. , , , . Края скребков 28l соприкасаются СЃ башмаком 2Р°, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ периферии фильтровальных створок, так что салфетка едва касается фильтровальной ткани, РЅРѕ эффективно закрывает РІС…РѕРґ РІ раствор Рё предотвращает падение РІ него смещенного осадка. Для предотвращения ненужного истирания скребков РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены металлической износостойкой пластиной 28hi для контакта СЃ колодкой 2Р°. 28l 2a . . , 28hi 2a. Следует понимать, что передаточное число зубчатой передачи, соединяющей качающийся клапан СЃ центральным валом, может быть изменено для создания любой желаемой скорости пульсаций РІ зависимости РѕС‚ характера обрабатываемого материала. РЇ успешно оперировал РїСЂРё частоте 60 пульсаций РІ минуту, хотя можно использовать Рё более высокую частоту, или даже 12 пульсаций РІ минуту. . 60 , 12 . Желательна наименьшая скорость удаления осадка, поскольку это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє минимальной потере давления или вакуума РІ системе. , . Ранее предлагалось надувать фильтрующий лист Рё поддерживать его РІ надутом состоянии РІРѕ время соскабливания осадка. Однако настоящее изобретение следует отличать РѕС‚ него, поскольку РЅРµ только отсутствует скребковое действие СЃ сопутствующим РёР·РЅРѕСЃРѕРј фильтрующей ткани, РЅРѕ Рё пульсирующее движение, придаваемое фильтрующему листу, заставляет ткань изгибаться внутрь Рё наружу Рё, таким образом, очищать РїРѕСЂС‹. ткани более тщательно, без механического контакта СЃ устройством для удаления осадка. . , , . Этот РёР·РіРёР± ткани вперед Рё назад является решающим преимуществом РїСЂРё использовании фильтрующих материалов, которые имеют тенденцию размазывать Рё забивать РїРѕСЂС‹ фильтра РїСЂРё использовании скребков. . Поскольку РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10 Рё 11 РІ напорном фильтре постоянно находятся РїРѕРґ давлением, проталкивающим фильтрат через фильтрующие пластины, необходимо либо периодически прекращать фильтрацию, сбрасывать напорную среду Рё удалять скопившуюся РІ желобе 16 осадок, либо обеспечить средства для автоматического удаления осадка РёР· желоба 16, РЅРµ допуская выхода рабочей среды. Для достижения этой последней цели СЏ разработал разгрузочный механизм, содержащий кожух 17, который соединен непосредственно РїРѕРґ желобом 16 Рё имеет удлинение 17Р°. выступающий оттуда. Червяк 1S, установленный РЅР° валу 19 Рё соединенный СЃ РЅРёРј шпонкой, установлен СЃ возможностью вращения внутри цилиндрического внутреннего РєРѕСЂРїСѓСЃР° 20, внутренняя поверхность которого гофрирована, Рё РІСЃРµ это находится внутри Рё прикреплено Рє нижней части внутренней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 17-17Р°. Отверстие или вырезанная часть 21 РІРѕ внутреннем кожухе 20 находится непосредственно РїРѕРґ желобом 16 Рё приспособлена для приема фильтрационной РєРѕСЂРєРё, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° падает РїРѕ желобу. 10 11 , , 16 16 . 17 16, 17a. . 1S 19 20. 17-17a. 21 20 16 ' . РљРѕСЂРїСѓСЃ 20 сужается РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце 22, так что РІ нем образуется ограниченное выпускное отверстие 23, Р° отрезанная часть 21 оставляет заплечик 21Р°, который упирается РІ сторону РєРѕСЂРїСѓСЃР° 17, чтобы расположить РІ нем внутренний РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё предотвратить его вращение. Колпачок 24, имеющий отверстие 25, прикреплен Рє концу расширенной части 17Р° РєРѕСЂРїСѓСЃР° 17 Рё удерживает внутренний РєРѕСЂРїСѓСЃ 20 РЅР° месте. 20 22 23 , 21 21a 17 . 24 25 , 17a 17 20 . Втулка сопла 26, через которую выгружается фильтрационный осадок, закреплена РІ отверстии 25 гайкой 27. 26 , 25 27. Конец червяка 18 сужается, чтобы соответствовать конической части 22 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 20, РЅРѕ РЅРµ РґРѕС…РѕРґРёС‚ РґРѕ конца РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РїСЂРё этом между концом червяка 18 Рё втулкой 26 сопла имеется пространство 28. Дополнительная резьба 29 расположена между витками червяка 18 РЅР° небольшом расстоянии РѕС‚ его конца, так что конический конец червяка снабжен двойным винтом для прочного уплотнения РєРѕСЂРєРё РІ пространстве 28, РІ то время как эта часть червяка который находится РїРѕРґ отверстием 21, имеет РѕРґРЅСѓ винтовую резьбу для подачи осадка Рє пространству 28. 18 22 20 28 18 26. 29 18 28 21 28. Вал 19, РЅР° котором установлен червяк 18, имеет коническую шестерню 30, прикрепленную Рє его концу, Рё приводится РІ движение посредством вспомогательного вала 31, который имеет конические шестерни 82 Рё 33, прикрепленные Рє нижнему Рё верхнему концам соответственно Рё входящие РІ зацепление СЃ шестерней. 30 Рё коническую шестерню 34, прикрепленную Рє главному РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ валу 35 фильтра. 19 18 30 31 82 33 30 34 35 . Питатель 36 для вдавливания кека РІ пазы червяка 18 установлен РЅР° вспомогательном валу 37, установленном СЃ возможностью вращения РІ расширении 17b РєРѕСЂРїСѓСЃР° 17 Рё имеющем сцепР