патенты / 18565

759884-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB759884A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: август. 10, 1954. : . 10, 1954. 759,884 в„– 23155/54. 759,884 . 23155/54. Заявление подано РІ Германии 26 мая 1956 РіРѕРґР°. 26, 1956. Полная спецификация опубликована: октябрь. 24, 1956. : . 24, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 52(1), Рњ; Рё 52(3), 0(2:3:15:17:18:22). :- 52(1), ; 52(3), 0(2: 3: 15: 17: 18: 22). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ рабочем оборудовании для парикмахерских или РІ отношении рабочего оборудования для парикмахерских РЇ, ТЕОДОР Коль, гражданин Германии, торговая марка .., 19 , Регенсбург, Германия, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы был выдан патент предоставленное РјРЅРµ, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , .., 19 , , , , , , :- Настоящее изобретение касается усовершенствований или относящихся Рє рабочему оборудованию для парикмахерских салонов, которое приспособлено для улучшения расположения рабочих Р·РѕРЅ. . РџСЂРё обустройстве Рё модернизации парикмахерских важнейшее значение имеет правильное решение проблемы площади. . РћС‚ этого зависит РЅРµ только удовлетворенность заказчика, РЅРѕ Рё правильное использование труда Рё средств Рё особенно прибыльность предприятия. , , . До СЃРёС… РїРѕСЂ РІ парикмахерских было принято предусматривать отдельные рабочие Р·РѕРЅС‹ или кабинки, особенно РІ женских салонах, вдоль стен. Однако подобные сооружения требуют РјРЅРѕРіРѕ ценного пространства Рё ограничивают мобильность рабочего персонала. , , . . Целью изобретения является устранение этих недостатков Рё создание такой организации рабочей Р·РѕРЅС‹, которая делает возможным существенно лучшее использование пространства, Р° также создает большую СЃРІРѕР±РѕРґСѓ как для персонала, так Рё для клиентов. . Согласно изобретению решение заявленной проблемы достигается Р·Р° счет создания рабочего оборудования для парикмахерских, отличающегося наличием трехстороннего зеркала, образующего грани треугольной РїСЂРёР·РјС‹, установленной РЅР° соответствующей пластине-столе РїРѕ существу треугольной формы. Для достижения желаемого приятного РІРёРґР° отражаемого человека Рё предметов РѕРЅРѕ может иметь подходящую окраску, например белую, красную, СЂРѕР·РѕРІСѓСЋ, красновато-желтую Рё С‚. Рґ. Также РїРѕ углам РїСЂРёР·РјС‹ РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены дополнительные, подвижные, зеркала, которые дают заказчику, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, возможность получения [Цена 3С€. РћРґ.] как Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ РІРёРґР°, так Рё РІРёРґР° сзади Рё которые, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, препятствуют наблюдению третьего лица СЃР±РѕРєСѓ. Вместо поворотных зеркал или РІ сочетании СЃ РЅРёРјРё Рє граням РїСЂРёР·Рј можно также прикрепить задвижки. 50 Центральная стойка соответственно снабжена РїСЂРёР·РјРѕР№, РЅР° которой закреплена РѕРїРѕСЂР° для сушильных касок Рё монтажных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ. - - -. , , , , , - . , , , , [ 3s. .] , , . , . 50 , . РћРїРѕСЂР° сушильного шлема может поворачиваться как РІР±РѕРє, так Рё РІ вертикальной плоскости, что позволяет использовать ее РІ нескольких рабочих зонах. 55 . Предусмотрено РѕРґРЅРѕ или несколько передвижных моющих устройств, доступных для каждой рабочей Р·РѕРЅС‹. Р’ сочетании СЃ этим РІ каждой рабочей Р·РѕРЅРµ Рё предпочтительно РЅР° самом стуле 60 расположен расположенный назад умывальник, который посредством сливной трубы может быть соединен СЃ подвижным моющим устройством. . 60 , - , . Последний присоединяется СЃ помощью трехчленного шланга для холодной РІРѕРґС‹, теплой РІРѕРґС‹ 65 Рё дренажа Рє домашней установке. - , 65 . РћРґРёРЅ вариант расположения рабочих приспособлений Рё рабочей Р·РѕРЅС‹ РІ соответствии СЃ изобретением теперь будет описан РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж 70. 70 . РќР° чертеже три зеркала 1 объединены РІ вертикальную РїСЂРёР·РјСѓ. РћРЅРё опираются через промежуточный блок 2 РЅР° треугольный стол 3. РћРЅ опирается РЅР° подставку СЃ отдельными 75 сторонами 4 для отдельных рабочих Р·РѕРЅ, Р° также РЅР° основание 5 конической формы, РЅР° которое РјРѕРіСѓС‚ опираться РЅРѕРіРё обрабатываемого человека. Стол 3 служит подставкой для ножниц, расчесок, косметических контейнеров, баночек Рё С‚.Рї. Ссылочная позиция 6 указывает электрические соединения машин для стрижки волос, электробритвенного аппарата Рё С‚.Рї. 1 . 2 3. 75 4 5 . 3 , , , . 6 , . РџРѕ углам РїСЂРёР·Рј закреплены поворотные зеркала 7 Рё шторки 8. Зеркала, как упоминалось ранее, предпочтительно окрашены, чтобы придать отражающемуся РІ РЅРёС… лицу свежий приятный РІРёРґ. Через середину РїСЂРёР·РјС‹ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ центральный столб 9, который содержит, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, электрический РїСЂРѕРІРѕРґ 9Q -.' 11 ' ' 2 759 884 установочные выводы для сушильных шлемов 10 Рё, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РѕРїРѕСЂСѓ 11 для сушильных шлемов, РѕРїРѕСЂР° которой выполнена СЃ возможностью перемещения РїРѕ РєСЂСѓРіСѓ, Р° также вверх Рё РІРЅРёР·. 7 8 . , 85 , . 9 , , 9Q -.' 11 ' ' 2 759,884 10 , , 11 . Количество РѕРїРѕСЂ Рё сушильных шлемов, прикрепленных Рє центральной стойке 9, естественно, будет адаптировано Рє количеству граней РїСЂРёР·Рј или рабочих Р·РѕРЅ. Р’ общем, достаточно предусмотреть РѕРґРёРЅ сушильный шлем для нескольких рабочих Р·РѕРЅ Рё сделать диапазон качания настолько большим, чтобы была доступна каждая Р·РѕРЅР°, или обеспечить как можно более обширную регулировку РІ соответствии СЃ требованиями сушки шлемов РІ рабочих зонах. 9 . . Р’ каждой рабочей Р·РѕРЅРµ предусмотрено терапевтическое кресло 12. Поскольку, как показывает опыт, операции РјРѕР№РєРё РЅРµ требуются одновременно для каждого клиента, многократная рабочая Р·РѕРЅР° призматической конструкции сама РїРѕ себе РЅРµ имеет каких-либо моющих устройств, Рё РѕРЅРё представлены скорее как передвижные устройства. РћРЅРё состоят РёР· вертикального РєРѕСЂРїСѓСЃР° 13, который присоединяется через трехчленный шланг 14 Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ установке. Трехчленный шланг имеет РґРІРµ внешние, более СѓР·РєРёРµ трубки 15 Рё 16 для холодной Рё теплой РІРѕРґС‹ Рё РѕРґРЅСѓ несколько более широкую трубку 17 для отвода сточных РІРѕРґ. 12. , . 13 -- 14 . - , 15 16 17 . Р’ верхней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 13 установлены РґРІРµ смесительные батареи СЃ отдельными кранами: 18 для холодной РІРѕРґС‹, 19 для теплой РІРѕРґС‹ Рё 20 для совместной открытой Рё закрытой подачи, так что РїСЂРё каждой подаче РІРѕРґС‹ может сохраняться единое регулируемое соотношение смешивания. Р’РѕРґР° подается через подвижную трубу 21, которая, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° РЅРµ используется, может быть намотана внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 13 так, что РёР· нее выступает только головка 22. РўСЂСѓР±Р° 21 используется вместе СЃ задним умывальником 23, который либо, как показано РЅР° чертеже справа, устанавливается РЅР° регулируемую РїРѕ вертикали отдельную подставку 24, либо, как показано РЅР° чертеже слева, может быть напрямую соединен СЃРѕ стулом 12. Р’ последнем случае также регулируемый РїРѕ вертикали элемент 25, несущий раковину 23, удерживается зажимом 26, который S5 можно затянуть СЃ помощью винтовой ручки 27. Удерживающее устройство 26, 27 закреплено СЃ возможностью съема РЅР° 28 через СѓРїРѕСЂ. пружинная защелка РЅР° стуле 12. Задние умывальники соединены через трубу 29 СЃ подвижными моющими устройствами или соответственно через РЅРёС… СЃРѕ сливной трубой 17. 13 , 18 , 19 , 20 . - 21, 13 22 . 21 23, , , 24 , , 12. - 25 > 23 26 S5 - 27.- 26, 27 28trough 12. 29 17. Как очевидно, СЃ помощью проиллюстрированной конструкции трехгранной РїСЂРёР·РјС‹ можно лечить трех человек. . Лечение может проводиться как РѕРґРЅРёРј ассистентом РЅР° каждого человека, так Рё совместно 55 ассистентами-одиночками. Моечные устройства вдвигаются, задние чаши регулируются Рё после окончания процесса РјРѕР№РєРё надевается сушильный шлем. Р’Рѕ время обычно промежуточного периода отдыха моющее устройство Рё, РїСЂРё необходимости, задние резервуары 60 можно переместить РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ рабочую Р·РѕРЅСѓ. Соответственно, благодаря РЅРѕРІРѕРјСѓ расположению РѕРґРЅРѕР№ или нескольких РїСЂРёР·Рј данное пространство может быть использовано РІ существенно большей степени, чем РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. 65 Чтобы исключить взаимные наблюдения РІ зеркале, направление поверхности зеркала или РїСЂРёР·РјС‹ может быть выбрано соответствующим образом. Другая возможность предотвращения взаимного наблюдения заключается РІ определенной РєСЂРёРІРёР·РЅРµ зеркала, так что РѕРЅРѕ отражается только РЅР° близком расстоянии Рё рассеивается РЅР° расстоянии. 55 . , . , 60 , . . 65 , . 70 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 19:28:12
: GB759884A-">
: :

759885-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB759885A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ДЖОН ФРАНК РЈРНТЕРБОТТОМ 759 885 Дата подачи Полная спецификация: август. 22, 1955. : 759,885 : . 22, 1955. Дата подачи заявления: август. 24. 1954. : . 24. 1954. в„– 24568/54. . 24568/54. Полная спецификация опубликована: 24 октября 1956 Рі. : .,24, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 38(4), Рђ2Рђ3. :- 38(4), A2A3. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Генераторы переменного электрического тока Рё аккумуляторные батареи для использования РЅР° мотоциклах или РґСЂСѓРіРёС… дорожных транспортных средствах. РњС‹, британская компания () , Грейт-РљРёРЅРі-стрит, Бирмингем, 19, настоящим заявляем РѕР± изобретении: для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , () , , , 19, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє системам генераторов переменного электрического тока Рё аккумуляторных батарей, адаптированных для использования РЅР° мотоциклах или РґСЂСѓРіРёС… небольших дорожных транспортных средствах, РІ которых постоянный ток подается РѕС‚ генератора Рє батарее через выпрямитель. , . Цель изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить возможность зарядки аккумулятора простым Рё удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. . Система вышеупомянутого типа Рё РІ соответствии СЃ изобретением включает РІ себя средство, реагирующее РЅР° напряжение батареи для короткого замыкания части или всей токогенерирующей обмотки генератора, РєРѕРіРґР° РЅР° батарее достигается заранее определенное верхнее напряжение. - - . РќР° прилагаемых чертежах фиг. 1-6 соответственно иллюстрируют РІ схематической форме различные типичные варианты осуществления изобретения. , 1-6 , . Генератор может быть любого СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ типа, РЅРѕ предпочтительно РѕРЅ включает РІ себя вращающийся постоянный магнит Рё неподвижную токогенерирующую обмотку, причем последняя РЅР° каждом РёР· чертежей обозначена знаком . РўРѕРє РѕС‚ генератора Рє аккумуляторной батарее Р± подается через любой удобный выпрямитель РІ. , - , . . Р’ соответствии СЃ изобретением предложено любое СѓРґРѕР±РЅРѕРµ средство, реагирующее РЅР° напряжение батареи, для осуществления короткого замыкания части или всей обмотки генератора, РєРѕРіРґР° напряжение батареи достигает заданного верхнего значения. . Р’ примере, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, предусмотрен переключатель для короткого замыкания части обмотки генератора. Альтернативно, РІСЃСЏ указанная обмотка может быть закорочена, как показано пунктирной линией. Выключатель работает СЃ помощью термодеформируемой биметаллической полосы , нагреваемой катушкой , подключенной Рє аккумулятору (Цена 3#. РћРґ.) клеммы Рё такие, чтобы ток нагрева РІ катушке становился эффективным РїСЂРё заданном напряжении аккумулятора. 1 - . - . - - ( 3#. .) . Р’ примере, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, переключатель удерживается РІ разомкнутом состоянии терморастяжимым РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 50, который нагревается током, подаваемым РѕС‚ батареи через сопротивление , Рё перемещается РІ закрытое положение СЃ помощью пружины растяжения , РєРѕРіРґР° РїСЂРѕРІРѕРґ удлиняется Р·Р° счет нагрева, причем устройство таково, что РєРѕРіРґР° напряжение батареи 55 достигает заданной величины, нагревательное действие тока, проходящего через РїСЂРѕРІРѕРґ , удлиняет РїСЂРѕРІРѕРґ достаточно, чтобы позволить замкнуть переключатель. 2, 50 , , 55 . Альтернативно, как показано РЅР° рисунках 3 Рё 60 4, любое РёР· устройств, показанных РЅР° рисунках 1 Рё 2, может служить для приведения РІ действие переключателя РІ цепи, содержащей обмотку . соленоида или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ электромагнита для включения закорачивающего выключателя . 65 Р’ устройстве, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, короткозамыкающий переключатель приводится РІ действие соленоидом или РґСЂСѓРіРёРј электромагнитом, РЅР° обмотку которого подается ток, соответствующий напряжению батареи, причем переключатель замыкается, РєРѕРіРґР° 70 упомянутое напряжение достигает заданного значения. количество. Альтернативно, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6, переключатель приводится РІ действие соленоидом или РґСЂСѓРіРёРј электромагнитом, РЅР° обмотку которого подается ток, РєРѕРіРґР° переключатель замыкается соленоидом 75 или РґСЂСѓРіРёРј электромагнитом, РЅР° обмотку которого подается ток. связано СЃ напряжением аккумулятора. 3 60 4, 1 2 . - . 65 5, - , , 70 . 6, 75 . Р’ любом случае устройство всегда таково, что РїСЂРё достижении заданного напряжения РЅР° аккумуляторе генератор частично или полностью выводится РёР· строя для предотвращения нежелательной перезарядки аккумулятора. РљРѕРіРґР° напряжение падает, закорачивающий выключатель возвращается РІ разомкнутое положение, Рё генератор возобновляет СЃРІРѕСЋ нормальную работу. , 80 - . - 85 . РўРѕРє РІ цепь или цепи нагрузки подается РѕС‚ аккумулятора через клеммы Рѕ. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 19:28:13
: GB759885A-">
: :

759886-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB759886A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 19:28:15
: GB759886A-">
: :

= "/";
. . .
759888-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB759888A
[]
ЗАПОЛНЕНРР• СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР. Гидравлические штанги РњС‹, () , британская компания СЃ Грейт-РљРёРЅРі-стрит, Бирмингем, 19, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента РњС‹, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Целью настоящего изобретения является создание манометра РІ форме, которая позволяет точно измерять высокие давления жидкости. ' , () , , , 19, , , , , :- . Манометр РІ соответствии СЃ изобретением содержит трубку для содержания ртути или РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости, цилиндр, состоящий РёР· РґРІСѓС… частей разного диаметра, Рё соответствующий ступенчатый поршень, причем РѕРґРёРЅ конец большей части цилиндра сообщается СЃ трубкой Рё имеет регулируемый РІРїСѓСЃРє для жидкости РїРѕРґ давлением Рё выпускное отверстие, управляемое большой частью поршня, Р° РѕРґРёРЅ конец части цилиндра меньшего диаметра приспособлен для присоединения Рє трубе или каналу, транспортирующему жидкость, давление которой должно быть измерено. , , , , . РќР° прилагаемых чертежах фиг. 1 Рё 2 схематически представляют РґРІР° типичных варианта осуществления изобретения. , 1 2 . РќР° фиг.1 представлена стеклянная (или подобная) трубка Р° подходящей длины для содержания ртути или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей жидкости. 1, ( ) . РўСЂСѓР±РєР° может быть установлена вертикально или наклонно Рё РЅР° нижнем конце заканчивается камерой , содержащей ту же жидкость. , . РўСЂСѓР±РєР° может быть градуирована или СЂСЏРґРѕРј СЃ трубкой может быть установлена регулируемая шкала. .. Камера соединена трубкой СЃ СЃ РѕРґРЅРёРј концом части большего диаметра ступенчатого цилиндра, Р° Рє этому концу или присоединена Рє этому концу присоединена труба Рµ, через которую может быть впущен сжатый РІРѕР·РґСѓС… или другая жидкость РїРѕРґ управлением регулируемый клапан для оказания давления РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ поверхность жидкости РІ камере. Также РІ этой части цилиндра РІ СѓРґРѕР±РЅРѕРј месте предусмотрено вентиляционное отверстие , РїСЂРё этом РґСЂСѓРіРѕР№ конец цилиндра открыт РІ атмосферу через отверстие . , . , . Р’ цилиндре содержится соответствующий СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещающийся ступенчатый поршень, большая часть которого находится РІ части цилиндра. Меньшая часть поршня содержится РІ меньшей части цилиндра, Рё РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце этой части цилиндра предусмотрено соединение СЃ трубой или РґСЂСѓРіРёРј каналом, передающим жидкость, давление которой должно быть измерено. , . . Чтобы свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ эффект трения между цилиндром Рё поршнем, можно предусмотреть вращение поршня РІРѕ время измерения. Вращение СѓРґРѕР±РЅРѕ осуществлять СЃ помощью небольшой турбины, объединенной СЃ большей частью поршня, причем турбина приводится РІ действие сжатым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј или РґСЂСѓРіРѕР№ жидкостью РёР· того же источника, что Рё тот, который питает большую часть цилиндра. Лопасти турбины обозначены линиями, обозначенными , Р° рабочая жидкость вводится через канал РІ цилиндре. , . , . , . РџСЂРё желании Рє большей части поршня можно также соединить удлинитель (РЅРµ показан), который РІС…РѕРґРёС‚ РІ небольшую стеклянную или РґСЂСѓРіСѓСЋ трубку, прикрепленную Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу цилиндра Рё служащую индикатором положения поршня. ( ) . РћРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ использования описанного выше РїСЂРёР±РѕСЂР° заключается РІ следующем: - РџСЂРё подаче Рє меньшему концу цилиндра жидкости, давление которой должно быть измерено, поршень перемещается РІ направлении, РІ котором его большая часть закрывает выпускное отверстие . Затем сжатый РІРѕР·РґСѓС… (или другая жидкость) постепенно вводится РїРѕРґ контролем клапана РІ большую часть цилиндра, причем давление этой жидкости меньше, чем РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости, Рё такое, которое можно измерить СЃ помощью ртути или РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости. столбик СѓРґРѕР±РЅРѕР№ длины. РџСЂРё постепенном повышении давления РІ указанной большей части цилиндра РІ конечном итоге достигается состояние, РїСЂРё котором это давление может перемещать поршень РІ противоположном направлении РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ откроется выпускное отверстие . Давление РІ этой части цилиндра тогда остается постоянным, Р° его величина определяется положением столба жидкости РІ трубке. Поскольку отношение относительных площадей РґРІСѓС… частей поршня точно известно, можно затем вычислить измеряемое давление жидкости; или шкала, связанная СЃ трубкой, может быть градуирована для РїСЂСЏРјРѕРіРѕ считывания этого давления. :- , . ( ) , . , . , . , ; . Если плотность жидкости, используемой РІ трубке, такова, что РѕРЅР° может существенно меняться РїСЂРё изменении температуры окружающей среды РІ помещении, необходимую коррекцию показаний СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости РІ трубке можно произвести путем вычислений или масштаб можно регулировать РІ заранее определенным образом обеспечить необходимую коррекцию. , . Настоящее изобретение обеспечивает манометр, СЃ помощью которого высокое давление жидкости может быть измерено СЃ большой точностью, Рё особенно там, РіРґРµ измерения должны проводиться СЃ большей точностью Рё надежностью, чем можно получить СЃ помощью обычных манометров СЃ трубкой Бурдона или подобных устройств. РІРёРґС‹. - , - . Манометр также можно использовать для калибровки РґСЂСѓРіРёС… манометров, например манометров СЃ трубкой Бурдона. - . Для этой цели можно использовать устройство, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. Для такого использования цилиндр прикрепляется трубкой Рє меньшей части цилиндра , Р° Рє той же трубе присоединяется трубка , Рє которой прикрепляется манометр , подлежащий калибровке. Р’ цилиндре СЂ находится поршень , который может перемещаться СЃ помощью винта , снабженного ручкой . Цилиндр Рё связанные СЃ РЅРёРј части , , РјРѕРіСѓС‚ быть заправлены любой подходящей жидкостью. Калибровка осуществляется перемещением поршня через ручку или перемещением поршня РїРѕРґ давлением пламени, допущенного РІ точке , Рё РєРѕРіРґР° достигается состояние равновесия, показания манометра равны сравнить СЃ тем, что дает трубка Р°. 2 . , . , . , , . : , , . РњС‹ утверждаем следующее: - 1. Манометр для жидкости, содержащий трубку для содержания ртути или РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости, цилиндр, состоящий РёР· РґРІСѓС… частей разного диаметра, Рё соответствующий ступенчатый поршень, причем РѕРґРёРЅ конец большей части цилиндра сообщается СЃ трубкой Рё имеет регулируемый РІС…РѕРґ для жидкость РїРѕРґ давлением Рё вентиляционное отверстие, управляемое большой частью поршня, Рё РѕРґРёРЅ конец части цилиндра меньшего диаметра, приспособленный для соединения СЃ трубой или каналом, передающим жидкость, давление которой должно быть измерено. :- 1. , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 19:28:17
: GB759888A-">
: :

759890-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB759890A
[]
ПОЛНАЯ РНФОРМАЦРРЇ Усовершенствования крышек для контейнеров Рё связанные СЃ РЅРёРјРё РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу Лангхем, Портленд-Плейс, Лондон, Западный 1., настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении. Это изобретение относится Рє затворам для контейнеров Рё, более конкретно, Рє затвору для контейнера РІРёРґС‹, имеющие горловину СЃ наружной резьбой, такие как бутылки для домашнего СЃРѕСѓСЃР° или банки для полирующих препаратов, или банки или бочки для бензина или смазочного масла, или РіРёР±РєРёРµ трубчатые контейнеры, такие как тюбики СЃ Р·СѓР±РЅРѕР№ пастой. , , , , , , .1., , , , , , , , . Некоторые затворы для контейнеров такого типа состоят РёР· крышки, имеющей зависимую СЋР±РєСѓ СЃ внутренней резьбой Рё РїСЂРѕР±РєСѓ или РґСЂСѓРіРѕР№ съемный внутренний уплотняющий элемент, расположенный внутри крышки для посадки РЅР° кольцевую поверхность РІ верхней части горлышка контейнера, РєРѕРіРґР° крышка надета РЅР° крышку. горлышко для закрытия контейнера. . Такие внутренние уплотнительные элементы часто прилипают Рє поверхности кольцевой верхней горловины, РєРѕРіРґР° резьбовая крышка снята, Рё РёС… можно снять только СЃ помощью острого инструмента. . РљСЂРѕРјРµ того, уплотняющие элементы имеют тенденцию прижиматься Рє нижней стороне верхней части колпачка, РєРѕРіРґР° колпачок плотно привинчен Рє горлышку, что затрудняет отвинчивание колпачка вручную. РљСЂРѕРјРµ того, РєРѕРіРґР° крышка завинчивается РґРѕ СѓРїРѕСЂР°, РѕРЅР° часто резко останавливается, Рё остается лишь небольшой люфт, обеспечивающий хорошее уплотнение. Также РёРЅРѕРіРґР° обнаруживается, что уплотняющий элемент повреждается РІ результате трения, поскольку РѕРЅ вынужден вращаться противоположными поверхностями головки колпачка Рё кольцевой вершины горлышка. Основная цель настоящего изобретения заключается РІ создании затвора для контейнера упомянутого типа, который, хотя Рё обеспечивает адекватную герметичность, РЅРµ требует затягивания таким образом, что пользователю будет трудно его снять без использования инструмент, который позволит просачиваться между внутренней верхней поверхностью колпачка Рё верхом уплотнительного элемента, который удерживается относительно колпачка. . , . . , , , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложена крышка для контейнера, имеющая горловину СЃ наружной резьбой, горловина которой СЃРѕРѕСЃРЅР° СЃ ней Рё отделена РѕС‚ ее сторон кольцевой верхней частью, причем указанная крышка содержит крышку, имеющую РєРѕСЂРѕРЅСѓ Рё СЋР±РєСѓ, которая включает РІ себя нижнюю часть СЃ резьбой для прикрепления Рє горлышку контейнера Рё часть для установки фланца, проходящую между РєРѕСЂРѕРЅРѕР№ Рё указанной нижней частью СЋР±РєРё, Рё заглушку, изготовленную РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ деформируемого материала Рё имеющую фланец, проходящий РІР±РѕРє РѕС‚ ее верха. Рё расположен РІ части крышки, предназначенной для размещения фланца, так, чтобы удерживаться относительно крышки, РІ то же время допуская угловое перемещение крышки РІРѕРєСЂСѓРі ее РѕСЃРё относительно РїСЂРѕР±РєРё, РїСЂРё этом указанный фланец РїСЂРё наложении крышки РЅР° контейнер выполнен СЃ возможностью герметичного взаимодействия СЃ кольцевую верхнюю часть горлышка контейнера Рё имеющую тонкостенную кольцевую заглушку, отходящую РѕС‚ нее для принудительной посадки РІ горловину контейнера для обеспечения герметичного взаимодействия СЃ боковыми сторонами горловины. - - , - , , - - . Р’ РѕРґРЅРѕРј варианте осуществления изобретения посадочное место может выступать РѕС‚ внутренней поверхности фланца для обеспечения герметичного взаимодействия СЃ кольцевой верхней частью горлышка контейнера. . РџСЂРё желании часть, удерживающая приспособление, может проходить РѕС‚ внутренней поверхности фланца Р·Р° счет трения, чтобы зацеплять приспособление, например щетку, Рё удерживать его РІ положении, РІ котором РѕРЅРѕ будет висеть РѕС‚ затвора РІ контейнере, РєРѕРіРґР° затвор надевается РЅР° контейнер. Участок крепления препятствия может содержать трубку, РІ которую СЃ силой вставляется ручка РѕСЂСѓРґРёСЏ. - , , . - -. Головка крышки может иметь кольцевое ребро, выступающее РѕС‚ ее внутренней поверхности для обеспечения линейного контакта между головкой крышки Рё РїСЂРѕР±РєРѕР№, РєРѕРіРґР° крышка навинчивается РЅР° горлышко контейнера. Кольцевое ребро может быть совмещено СЃ указанным гнездом. . . Заглушка может быть изготовлена РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ формованного пластика, такого как полиэтилен. . Для лучшего понимания изобретения некоторые варианты его осуществления теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° схематические чертежи, прилагаемые Рє предварительному описанию, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, частично РІ разрезе, затвора. согласно изобретению фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху фиг. 1, Р° фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез, показывающий затвор, прикрепленный Рє горлышку контейнера СЃ резьбой, СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный разрез альтернативной формы РїСЂРѕР±РєРё для встраивания. РІ затворе согласно изобретению, фиг. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, частично РІ разрезе, контейнера, Рє которому прикреплена крышка согласно изобретению, РЅРѕ модифицирована так, чтобы позволить приспособлению висеть РѕС‚ него РІ контейнере, Р° фиг. 6 иллюстрирует затвор. модификация затвора, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 5. , , . 1 , , , . 2 . 1, . 3 - , : . 4 , . , . 5 , , , . 6 . 5. Как показано РЅР° чертежах, укупорочное средство содержит круглую крышку, имеющую головку 1 Рё зависимую кольцевую СЋР±РєСѓ, нижняя часть 2 которой имеет резьбу для крепления Рє горловине 3 СЃ наружной резьбой, фиг. 3, контейнер. РќР° СЂРёСЃ. 3 крышка Рё горлышко контейнера показаны изготовленными РёР· тонкого листового металла, такого как жесть, РЅРѕ следует понимать, что крышка Рё горлышко контейнера РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, такого как стекло или формованный пластиковый материал. , 1, , 2 -, - 3, . 3, . . 3, , , . Часть СЋР±РєРё, примыкающая Рє верхушке колпачка, также снабжена участком 4, фиксирующим ланжевый цвет. Часть 4 крышки имеет накатку или фрезеровку для облегчения установки крышки РЅР° контейнер Рё ее удаления РёР· него. - 4. 4 . Крышка включает РІ себя заглушку, изготовленную РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ деформируемого материала, такого как поливинилхлорид, полиэтилен или резина, который химически инертен РїРѕ отношению Рє материалу, который должен содержать закрываемый контейнер. Заглушка содержит тонкостенную кольцевую часть 5, имеющую конусообразную часть 6, обеспечивающую РІРІРѕРґ ее РІ устье 7 горловины 3, причем горловина СЃРѕРѕСЃРЅР° СЃ горловиной Рё отделена РѕС‚ ее боковых сторон кольцевой верхней частью 8. . Часть 5 заглушки имеет такие размеры, чтобы обеспечить силовую посадку РІ горловине 7, Р° кольцевая форма заглушки позволяет ее деформировать, обеспечивая возможность изменения размеров горловины 7. , , , . - 5 6 7 3 - 8. 5 - 7 7. Заглушка снабжена СѓРїСЂСѓРіРёРј фланцем 9, идущим РІР±РѕРє РѕС‚ верхней части заглушки, причем фланец имеет такие размеры, что, РєРѕРіРґР° РѕРЅ расположен РІ установочной части 4 крышки, РѕРЅ удерживает заглушку относительно крышки, РЅРѕ допускает угловое перемещение. колпачка РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё относительно РїСЂРѕР±РєРё, так что, РєРѕРіРґР° крышка надевается РЅР° горловину 3 Рё часть РїСЂРѕР±РєРё 5 вталкивается РІ ротовую полость, колпачок можно далее вращать без существенного углового перемещения РїСЂРѕР±РєРё, чтобы произвести второе уплотнение между кольцевой верхней частью 8 горловины Рё седлом 10, выступающим РѕС‚ внутренней поверхности фланца. РџСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ заглушки СЃ колпачком фланец 9 сгибается, чтобы пройти через резьбу РЅР° СЋР±РєРµ колпачка, Рё РІРЅРѕРІСЊ принимает СЃРІРѕРµ плоское состояние, РєРѕРіРґР° РѕРЅ располагается РІ участке 4 крепления фланца колпачка Рё удерживается там. 9 4 3 5 , , 8 10 . 9 - - 4 . Головка 1 крышки снабжена кольцевым ребром 11, отходящим РѕС‚ внутренней поверхности головки, причем ребро совмещено СЃ гнездом 10 Рё расположено так, чтобы обеспечивать линейный контакт между головкой Рё заглушкой, обеспечивая хорошее уплотнение. между участком 8 шейки Рё сиденьем 10. 1 11 , 10 8 10. Следует понимать, что хотя РЅР° чертежах внутренняя поверхность РєРѕСЂРѕРЅРєРё показана РІ зацеплении СЃ верхней частью заглушки, РЅР° практике между РЅРёРјРё имеется небольшой зазор, так что только ребро 11 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ верхней частью заглушки. 11 . Поскольку заглушка СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ расположена внутри колпачка, колпачок может вращаться РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё относительно нее, так что между колпачком Рё РїСЂРѕР±РєРѕР№ может происходить проскальзывание, РєРѕРіРґР° колпачок навинчивается РЅР° горлышко или снимается СЃ него. Эта накладка облегчает затягивание Рё ослабление крышки, так что пользователь может без труда надеть крышку РЅР° контейнер или снять ее СЃ него вручную, РІ то время как между горлышком Рё РїСЂРѕР±РєРѕР№ может быть достигнуто удовлетворительное герметичное уплотнение. РљСЂРѕРјРµ того, поскольку РїСЂРѕР±РєР° закреплена относительно крышки, РїСЂРё удалении крышки РёР· контейнера РїСЂРѕР±РєР° также извлекается РёР· него. . , - . , , . Фиг.4 иллюстрирует модифицированную крышку согласно изобретению, причем крышка аналогична той, что показана РЅР° фиг. 1-3, РЅРѕ РІ нем отсутствует гнездо 10, так что уплотняющее зацепление осуществляется непосредственно между внутренней поверхностью фланца 9 Рё плоской кольцевой верхней частью 8, как показано РЅР° фиг. 5. . 4 . 1 3 10 9 8, . 5. РќР° фиг. 5 показано затвор, аналогичный показанному РЅР° фиг. 4, РЅРѕ снабженный частью 12 для удержания РѕСЂСѓРґРёСЏ, содержащей трубку Р•, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ внутренней поверхности фланца 9 Рё РІ которую РІС…РѕРґРёС‚ ручка 13 РѕСЂСѓРґРёСЏ. принудительная посадка для создания СЃ РЅРёРј фрикционного взаимодействия. РљРѕРіРґР° затвор прикрепляется Рє горлышку контейнера, приспособление удерживается РІ положении СЃ помощью части 12, входящей РІ контейнер, как показано, Р° РєРѕРіРґР° затвор снимается СЃ контейнера, приспособление удаляется вместе СЃ затвором. Рё готов Рє использованию без отделения РѕС‚ крышки. Приспособление показано РЅР° чертеже РІ РІРёРґРµ щетки, РЅРѕ следует понимать, что РѕРЅРѕ может состоять РёР· любого приспособления, которое может быть желательно связать СЃ контейнером для немедленного использования РїСЂРё снятии крышки СЃ контейнера. . 5 . 4 - 12 - 9 13 - . 12 , , . . РќР° фиг. 6 показана модифицированная форма затвора согласно фиг. 5, РїСЂРё этом модификация состоит РёР· сплошной клиновидной части 12Р°, выполненной СЃ возможностью принудительной посадки РІ отверстие 14, образованное РЅР° конце ручки 13 инструмента. . 6 . 5, - 12a - 14 13 . Описанные здесь затворы обеспечивают герметичное уплотнение контейнера, позволяют избежать необходимости снимать РїСЂРѕР±РєСѓ СЃ контейнера отдельно РѕС‚ крышки, обеспечивают удовлетворительное уплотнение РЅР° контейнере без необходимости затягивать крышку РґРѕ такой степени, которая требует использования инструменты для ее отвинчивания, позволяет поворачивать крышку РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё относительно РїСЂРѕР±РєРё, РєРѕРіРґР° крышка затягивается или ослабляется, что облегчает такие операции, Рё обеспечивает герметичность жидкости, даже если крышку РЅРµ следует завинчивать РґРѕ СѓРїРѕСЂР°. - , , , , , - . РњС‹ утверждаем, что это 1. Крышка для контейнера, имеющая горловину СЃ наружной резьбой, горловина которой СЃРѕРѕСЃРЅР° СЃ ней Рё отделена РѕС‚ ее сторон кольцевой верхней частью, причем указанная крышка содержит крышку, имеющую головку Рё СЋР±РєСѓ, которая включает РІ себя РІРёРЅС‚ нижней части. - СЃ резьбой для прикрепления Рє горлышку контейнера Рё части для установки фланца, проходящей между РєРѕСЂРѕРЅРѕР№ Рё указанной нижней СЋР±РєРѕР№, Рё заглушки, изготовленной РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ деформируемого материала Рё имеющей фланец, отходящий РІР±РѕРє РѕС‚ ее верха Рё расположенный РІ части для установки фланца колпачок удерживается относительно колпачка, позволяя РїСЂРё этом угловое перемещение колпачка РІРѕРєСЂСѓРі его РѕСЃРё относительно РїСЂРѕР±РєРё, РїСЂРё этом указанный фланец РїСЂРё наложении укупорочного средства РЅР° контейнер выполнен СЃ возможностью герметичного взаимодействия СЃ кольцевой верхней частью горлышка контейнер Рё имеющий тонкостенную кольцевую заглушку, идущую РѕС‚ него для принудительной посадки РІ горловину контейнера для обеспечения герметичного соединения СЃ стенками горловины. 1. - - , - , , - - . . 2.
Крышка по п.1, в которой посадочное место проходит от внутренней поверхности фланца для создания уплотнительного контакта с кольцевой верхней частью горлышка контейнера. 1, . 3.
Крышка по п. 1 или п. 2, в которой часть, удерживающая инструмент, проходит от внутренней поверхности фланца за счет трения для зацепления с инструментом, например щеткой, и удержания его в положении, при котором она будет висеть от крышки в контейнере, когда к контейнеру применяется закрытие. 1 2, - , , . 4.
Затвор по п.3, в котором часть, удерживающая инструмент, содержит трубку, в которую с силой вставлена ручка инструмента. 3, - -. 5.
Крышка по любому из предшествующих пунктов, в которой головка крышки имеет кольцевое ребро, проходящее от ее внутренней поверхности для обеспечения линейного контакта между головкой крышки и пробкой, когда крышка навинчивается на горловину пробки. контейнер. , . 6.
Крышка по любому из пп.2-4 и 5, в которой кольцевое ребро совмещено с указанным гнездом. 2 4 5, . 7.
Крышка по любому из предшествующих пунктов, в которой заглушка изготовлена из упругого формованного пластика, такого как полиэтилен. , . 8.
Затвор для контейнера, РїРѕ существу, такой, как описан здесь СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 1-3 чертежей, сопровождающих предварительную спецификацию, или РїРѕ существу, как описано здесь СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 4, или РЅР° фиг. 5, или РЅР° фиг. 6 прилагаемых чертежей. . 1 3 , . 4, . 5. . 6 . ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУсовершенствования крышек для контейнеров Рё относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу Лэнгэм, Портленд-Плейс, Лондон, Западный РѕРєСЂСѓРі 1., настоящим заявляем, что данное изобретение подлежит описанию. РІ следующем заявлении Настоящее изобретение относится Рє крышкам для контейнеров Рё, более конкретно, Рє крышкам для контейнеров, имеющих горловину СЃ наружной резьбой, таких как бутылки для домашнего СЃРѕСѓСЃР° или банки для полирующих препаратов, или банки или бочки для нефтяного спирта или смазочного масла или РЅР° РіРёР±РєРёС… трубчатых контейнерах, таких как тюбики СЃ Р·СѓР±РЅРѕР№ пастой. SPECIF1CATION , , , , , , .1., , , , , . Некоторые затворы для контейнеров такого типа состоят РёР· крышки, имеющей зависимую СЋР±РєСѓ СЃ внутренней резьбой Рё РїСЂРѕР±РєСѓ или РґСЂСѓРіРѕР№ внутренний уплотнительный элемент, съемно расположенный внутри крышки для посадки РЅР° кольцевую поверхность РІ верхней части крышки. **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 19:28:20
: GB759890A-">
: :

759891-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB759891A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 759,891 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: октябрь. 15, 1954. 759,891 : . 15, 1954. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки РІ феврале. 23, 1954. . 23, 1954. Полная спецификация опубликована: октябрь. 24, 1956. : . 24, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 4, Рќ1Рђ; Рё 110(3), J1. :- 4, H1A; 110(3), J1. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Блокировка механизма реверса реактивной тяги РЅР° самолете РњС‹, , корпорация штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 7755 , 14, , , , настоящим заявляем: изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , 7755 , 14, , , , , , , :- Р’ то время как самолеты СЃ винтовыми двигателями можно замедлить РїСЂРё приземлении путем изменения шага лопастей воздушного винта, создавая тем самым тягу, направленную назад, самолет СЃ реактивным двигателем РЅРµ имеет винтов, Рё создание обратной тяги РЅРµ так легко осуществить. Этого можно добиться, используя закрылки, которые РІ нормальном полете убираются внутрь или представляют СЃРѕР±РѕР№ продолжение обтекаемого контура двигательной установки, состоящей РёР· реактивного двигателя Рё его несущей конструкции вблизи реактивного сопла или выхлопной трубы, Рё которые РјРѕРіСѓС‚ смещаться так, чтобы перехватывать струю, вытекающую РёР· выхлопной трубы, Рё направлять эту струю более или менее вперед или, РїРѕ крайней мере, РІР±РѕРє, Р° РЅРµ назад. Пример такого реактивного реверсора тяги приведен РІ Патенте в„–638063, Р°. Дополнительный пример, Рє которому более непосредственно относится настоящее изобретение, можно найти РІ нашей одновременно рассматриваемой заявке в„– 29778/54 (серийный в„– 754808). , , , . , , , . . 638063, . , , - . 29778/54 ( . 754808). Вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ, тип Рё расположение устройства реверса тяги РЅРµ имеют существенного значения для настоящего изобретения, Рё устройство реверса тяги может быть любого подходящего типа, состоять РёР· относительно неподвижных частей или РёР· относительно подвижных частей Рё устанавливаться РІРѕРєСЂСѓРі или внутри выхлопной трубы. , или РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ двигателя, или РЅР° конструкции, поддерживающей двигатель, РїСЂРё условии, что РѕРЅ имеет возможность перемещения между втянутым положением Рё рабочим положением, РІ задней части выхлопной трубы, Рё РїСЂРё условии, что РѕРЅ РІ своем втянутом положении открыт для возможность вытеснения РёР· этого положения относительным движением РІРѕР·РґСѓС…Р° или реактивных газов РјРёРјРѕ него Рё, таким образом, случайного перемещения РІ рабочее положение. Это изобретение РєРѕРЅ[Цена 3 шилл. РћРґ.] относится Рє фиксирующим средствам, предотвращающим такое случайное перемещение вследствие движения соответствующего воздушного потока РјРёРјРѕ поворотной лопатки, связанной СЃРѕ фиксирующим средством, причем воздушный поток РІ этом случае служит для удержания лопасть 50 Рё фиксирующего средства внутри, или для предотвращения его перемещения РёР· заблокированного положения так же или более сильно, чем силы воздушного потока или реактивной струи действуют РЅР° устройство реверса тяги, открывая последнее. , , , , , , , , , , , . [ 3s. .] , , 50 , , - . Таким образом, фиксирующее средство 55 должно принудительно перемещаться СЃ помощью РїСЂРёРІРѕРґР° против уменьшения СЃРёР» воздушного потока, соответствующего более РЅРёР·РєРѕР№ скорости полета РІРѕ время разбега, чтобы освободить устройство реверса тяги для его перемещения РІ рабочее положение. 60 Тем РЅРµ менее, настоящее изобретение было разработано РІ первую очередь для использования СЃ устройствами реверса тяги типа, раскрытого РІ заявке в„– 29778/54 (серийный в„– 754808), которые включают РІ себя полые полуцилиндрические закрылки, шарнирно установленные 65 СЂСЏРґРѕРј СЃ РёС… задними концами, так что РёС… передние концы РјРѕРіСѓС‚ поворачиваться наружу Р·Р° пределы РєРѕСЂРїСѓСЃР° двигателя РІ соответствующий воздушный поток, Р° РёС… задние концы поворачиваться внутрь Рё назад Р·Р° выхлопную трубу. РћРЅРё сконструированы так, чтобы выдерживать силы, действующие РЅР° РЅРёС…, включая относительный воздушный поток, РІРѕ время приземления, РЅРѕ если РёС… передняя часть хотя Р±С‹ РЅР° небольшую величину выступает РІ воздушный поток РЅР° гораздо более высоких скоростях нормального полета, вполне вероятно, что откидные устройства Р±СѓРґСѓС‚ открыты, оторваны или повреждены. 55 , , . 60 , . 29778/54 ( . 754808), , - 65 . 70 , , , , 75 , , . Результаты РІ любом таком случае, скорее всего, Р±СѓРґСѓС‚ такими. быть катастрофическим. , , . . Конечно, можно использовать простое фиксирующее устройство для фиксации створок РІ закрытом положении, РЅРѕ такое фиксирующее устройство, которое само РїРѕ себе было Р±С‹ достаточно прочным, чтобы гарантировать удержание створок Рё противостоять таким силам, которые РјРѕРіСѓС‚ иметь тенденцию Рє разорвать РёС… обязательно будет тяжело Рё потребует сильного усиления несущей конструкции самолета. РљСЂРѕРјРµ того, вероятно, потребуется РїСЂРёРІРѕРґ, отдельный РѕС‚ любого РїСЂРёРІРѕРґР° закрылков, РЅРѕ обязательно скоординированный СЃ последним, тем самым увеличивая вес Рё РІРІРѕРґСЏ механический номер. 29776/54. , , 80 , - 85 . , , , . 29776/54. анические Рё гидравлические осложнения. . Согласно настоящему изобретению для использования СЃ закрылком реверса струи предусмотрена лопасть, шарнирно или иным образом прикрепленная Рє конструкции летательного аппарата, СѓРґРѕР±РЅРѕ Рє закрылку реверса струи, таким образом, что относительный поток РІРѕР·РґСѓС…Р° РІРѕ время полета стремится переместить флюгер РІ Рё удерживать его РІ закрытом положении, РїСЂРё этом РѕРЅ составляет часть обтекаемой конструкции или расположен внутри нее, однако его установка такова, что РѕРЅ может выбрасываться оттуда РІ воздушный поток. Лопатка посредством своего движения управляет РєСЂСЋРєРѕРј или эквивалентным запирающим элементом, который зацепляет дополнительный элемент РЅР° створке реверса тяги, РєРѕРіРґР° лопасть находится РІ закрытом положении, для блокировки створки РѕС‚ перемещения РІ положение реверса тяги. Поскольку сила относительного воздушного потока будет удерживать лопасть закрытой, Р° механическое преимущество замка может быть таким, что никакая сила воздушного потока, которая может действовать РЅР° закрылок РІРѕ время полета, РЅРµ преодолеет силу воздушного потока, действующую РЅР° флюгер, РёР· этого следует, что Флюгер будет удерживать закрылок РѕС‚ открывания РІ полете, несмотря РЅР° силы воздушного потока, стремящиеся открыть закрылок. , - , - , , . - , , - . , , . РџСЂРё приземлении, поскольку силы воздушного потока значительно уменьшаются, РїСЂРёРІРѕРґ закрылков может быть выполнен СЃ возможностью открытия сначала флюгера Рё его запирающего РєСЂСЋРєР°, Р° затем поворота разблокированного таким образом закрылка наружу, оставляя РєСЂСЋРє РІ положении для повторного зацепления. РљРѕРіРґР° створка откидывается назад внутрь, ее дополнительный фиксирующий элемент СЃРЅРѕРІР° РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ РєСЂСЋРєРѕРј, РєСЂСЋРє Рё его лопасть возвращаются РІ положение блокировки, Р° лопасть возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РґРІРµ лопатки, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РЅР° каждый РёР· РґРІСѓС… закрылков, Рё РѕРЅРё настолько непосредственно соединены между СЃРѕР±РѕР№, что нагрузки передаются совершенно напрямую РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ Рє РґСЂСѓРіРѕР№, что уменьшает необходимость усиления конструкции самолета для противодействия таким нагрузкам. , , , , . , , , . , , - , . Сущность изобретения будет более понятна РёР· следующего описания СЃРѕ ссылками РЅР° сопровождающие частично схематические чертежи Рё иллюстрирующие, РІ качестве примера, типичный вариант осуществления изобретения. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показан РІРёРґ сзади РІ изометрии отсека реактивного двигателя, показанный СЃ закрылками реверсора тяги РІ РёС… откинутом рабочем положении Рё СЃРѕ стопорным РєСЂСЋРєРѕРј, надежно удерживаемым РІ разблокированном положении, готовым Рє повторному включению. , , , , . 1 , , , , . РќР° фиг.2 показан общий РІРёРґ РІ плане запирающего средства, части которого показаны сплошными линиями РІ убранном или запертом положении, Р° пунктирными линиями показаны различные положения, которые запирающее средство примет РЅР° определенных этапах операции разблокировки. . Окружающая, несущая Рё ограждающая конструкция представлена РІ разрезе. 2 , , , , . -, . РќР° фиг.3 показан увеличенный РІРёРґ РІ изометрии, общий РІРёРґ назад, иллюстрирующий средство блокировки Рё его взаимосвязь СЃ закрылками реверсора тяги Рё СЃ собственной лопаткой непосредственно перед выпуском. 3 , -, . РџСЂРё описании структуры будет понятно, что механизмы дублируются справа Рё слева соответственно. Если возникает необходимость различать одинаковые детали, РЅР° чертежах или РІ данной спецификации часть 70 справа будет обозначаться буквенным суффиксом Р°, Р° часть слева - суффиксом . , . , , 70 , . Там, РіРґРµ РЅРµ требуется никакого различия, будет проще обратиться Рє деталям без каких-либо суффиксов, несмотря РЅР° то, что РЅР° чертеже 75 РјРѕРіСѓС‚ быть показаны только части, отмеченные суффиксами. , 75 . Р’ качестве иллюстрации реактивный двигатель, обозначенный РІ целом цифрой 9, показан размещенным внутри существенно обтекаемого РєРѕСЂРїСѓСЃР° 90 РЅР° нижнем конце 80 подвесной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ стойки 91. Выхлопная труба двигателя показана позицией 92, РІ хвостовой части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 90 Рё внутри него, Р° закрылки реверсора тяги 93 показаны СЂСЏРґРѕРј СЃ задней частью РєРѕСЂРїСѓСЃР° 90, повернутыми РЅР° общей вертикальной РѕСЃРё 85 СЂСЏРґРѕРј СЃ РёС… задним концом для поворота РёС… передних концов. наружу Рё назад РІ открытое или рабочее положение, Р° также внутрь Рё вперед РІ втянутое положение. Р’ убранном состоянии РѕРЅРё окружают задний конец выхлопной трубы Рё 90 образуют полый, РїРѕ существу, цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ, лежащий РїРѕ существу РІ гладком, обтекаемом продолжении задней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 90. , , 9, 90, 80 91. 92, 90, 93 90, 85 , . 90 , 90. РћСЃСЊ 95 диаметрально расположена РЅР° выхлопной трубе 92. Перегородки 94 показаны РЅР° фиг. 195 РІ рабочем положении РІ соответствии СЃ заявкой РЅР° изобретение в„– 29778/54 (серийный в„– 754808), РЅРѕ средства РёС… управления опущены, чтобы упростить раскрытие Рё избежать путаница СЃРѕ 100 постановляющими частями настоящего изобретения. 95 92. 94 1 95 , . 29778/54 ( . 754808), 100 . Соответствующие закрылки 93Р° Рё 93b РјРѕРіСѓС‚ поворачиваться РёР· своего втянутого положения РІ выдвинутое наружу рабочее положение, как показано РЅР° фиг. 1, РїРѕРґ управлением силовых средств 105, типичным примером которых являются домкратные устройства 96Р° Рё 96b, соединенные СЃ соответствующими рычагами 97Р° Рё 97b. закреплены РЅР° РѕСЃРё 95 Рє соответствующим шарнирным пальцам РґРІСѓС… створок. Силовые средства реагируют РЅР° подходящую неподвижную конструкцию самолета 110, такую как переборка 98 внутри стойки 91. Проиллюстрированные конструкции являются лишь репрезентативными, поскольку РёС… точная форма РЅРµ имеет значения, поскольку РѕРЅР° касается настоящего изобретения, Рё для получения дополнительных подробностей можно обратиться Рє одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке в„– 29778/54 (серийный в„– 754808). 93a 93b , 1, 105 96a 96b 97a 97b, 95 . 110 , 98 91. , , 115 - . 29778/54 ( . 754808) . Настоящее изобретение касается запирающего средства для использования совместно СЃ створчатыми устройствами общего характера, указанными выше. Говоря РІ общем, такие запирающие устройства содержат крючковые элементы 1Р° Рё 1b Рё фиксаторы РІ РІРёРґРµ штифтов Рё роликов 2Р° Рё 2b, установленные РЅР° передних или качающихся частях соответствующих створок 93Р° Рё 93b. Поскольку РґРІР° запирающих устройства РЅР° противоположных сторонах идентичны, описания РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РЅРёС… будет достаточно. . 120 , 2a 2b, 93a 93b. 125 . Такой крюковый элемент 1 установлен СЃ возможностью поворота РЅР° вертикальной РѕСЃРё, обозначенной номером 10, поддерживаемой перегородкой 98 или РґСЂСѓРіРёРј подобным неподвижнС