патенты / 18561

759803-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB759803A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 759,803 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 28 мая 1954 Рі. 759,803 : 28, 1954. Заявление подано РІ Германии 5 РёСЋРЅСЏ 1953 РіРѕРґР°. 5, 1953. Полная спецификация опубликована: октябрь. 24, 1956. : . 24, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке:- 40(3), (2F2:3K). :- 40(3), (2F2:3K). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ «Аппаратура контроля телевизионных сигналов». " ". РњС‹, , британская компания, расположенная РІ РљРѕРЅРЅРѕС‚-Хаус, Олдвич, 63, Лондон, ..2, Англия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , , 63 , , ..2, , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє устройству 10 для контроля телевизионных передатчиков. 10for . Телевизионная система, для которой предназначено устройство наблюдения, относится Рє такому типу, РІ котором уровень модуляции несущей волны телевизионным сигналом ограничен диапазоном, превышающим заданный относительно небольшой процент полной модуляции, чтобы избежать помех СЃРѕ стороны Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ носитель РІ телевизионных приемниках. Если взять конкретный пример, «уровень черного» может соответствовать 2075% модуляции, Р° «уровень белого» может соответствовать предельной 10% модуляции, тогда как РїРёРєРё синхронизирующих импульсов соответствуют 100% модуляции. , . , " " 2075% " " 10% , 100% . Для правильной работы телевизионных приемников необходимо обеспечить, чтобы РІ модулированной несущей волне, излучаемой передатчиком, РїРѕ существу поддерживались три заданных СѓСЂРѕРІРЅСЏ (синхронизирующий, черный Рё белый). Хорошо известно, как демодулировать передаваемую несущую волну Рё отображать восстановленную телевизионную волну РЅР° осциллографе, Рё таким образом легко регистрировать уровень черного Рё уровень синхронизации. Также было предложено периодически уменьшать амплитуду несущей волны РґРѕ нуля, чтобы РЅР° осциллографе можно было записать нулевую базовую линию, Рє которой можно было Р±С‹ отнести СѓСЂРѕРІРЅРё синхронизации Рё черного. Однако уровень белого нелегко зарегистрировать РЅР° осциллографе, поскольку полная модуляция несущей волны белого цвета редко РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІРѕ время передачи изображения. Это означает, что важный уровень белого, обеспечивающий защиту РѕС‚ помех, нелегко проверить. 25receivers, (, , ) . 30the , . , , . , . , , . Спецификация одновременно ожидающей заявки - Р’ в„– 15836/54 (серийный в„– 753,276) описано РѕРґРЅРѕ устройство для преодоления этой трудности, РІ котором Рє телевизионной волне периодически добавляются тестовые импульсы амплитудой «белее белого», так что уровень белого определенно периодически записывается РЅР° экране телевизора. осциллограф. . 15836/54 ( . 753,276) , " " 50 . Настоящее изобретение предлагает альтернативную схему, РІ которой аналогичные испытательные импульсы используются для регистрации СѓСЂРѕРІРЅСЏ белого РЅР° индикаторе тока, Р° РЅРµ РЅР° осциллографе. Уровень черного Рё уровень синхронизации также можно записать РЅР° РґРІСѓС… РґСЂСѓРіРёС… соответствующих приборах. - - ' . , . Таким образом, согласно настоящему изобретению предусмотрено устройство для контроля телевизионного передатчика того типа, РІ котором входная телевизионная волна РІ. , , , . включая синхронизирующие импульсные напряжения Рё напряжения сигнала изображения, распространяющиеся соответственно РЅР° 65 противоположных сторон СѓСЂРѕРІРЅСЏ черного, применяется для модуляции несущей волны таким образом, что нижний уровень модуляции, соответствующий СѓСЂРѕРІРЅСЋ белого, ограничивается ниже определенного процента РѕС‚ полной модуляции. , содержащий средство для периодического добавления Рє входным телевизионным волнам тестовых импульсов соответствующей полярности Рё достаточной амплитуды для уменьшения амплитуды несущей волны ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ белого, демодулятор для восстановления 75 телевизионной волны РёР· модулированной несущей, средство для применения восстановленной телевизионную волну РЅР° устройство индикации тока через первый нормально заблокированный затвор Рё средство для периодической разблокировки упомянутого затвора 80 таким образом, чтобы регистрировать уровень белого РЅР° упомянутом устройстве. 65 , , , , , 75 , , 80 . Рзобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: , : 1 показывает блок-схему 85 варианта осуществления изобретения; Р° РЅР° СЂРёСЃ. 2 показаны детали схемы некоторых элементов СЂРёСЃ. 1. . 1 85 ; . 2 . 1. Предполагается, что видеотелевидение 90-С… РіРѕРґРѕРІ (Цена 3!-). 90 ( 3!-). Сигнальная волна в„–15837154, которая применяется для модуляции каждого синхронизирующего импульса, является коротким тестовым импульсом несущей волны, имеющим заданный максимум, который добавляется Рє волне видеосигнала. . 15837154 , . напряжение , соответствующее 100% модуляции. Рспытательный импульс должен иметь полярность, противоположную несущей волне, Р° уровень черного - напряжению , Рё должен иметь амплитуду 0,75 Р’, соответствующую 75% модуляции. Таким образом, можно сказать, что напряжение линейного синхронизирующего импульса соответствует «белее между 0,75 Р’ Рё Р’, РІ то время как изображение, чем белое», Рё обычно ограничивается напряжением сигнала РѕС‚ 0,75 Р’ РґРѕ белый ограничитель РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ 10%. 100% - , , 0.75 75% . 0.65 . pulse70 " 0.75 , ," 0.75 10% . 0.1 , который соответствует СѓСЂРѕРІРЅСЋ белого, соответствует. РџСЂРё использовании осциллографа 29 возможна модуляция РґРѕ 10%. Напряжения сигналов также представлены РЅР° СЂРёСЃ. 1: второй импульс 75 строго ограничен ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ белого для генератора 9, подключенного Рє РґСЂСѓРіРѕР№ уже указанной причине отвода. Уровень 100% будет указывать РЅР° сеть задержки 11, Рё это будет называться «уровнем синхронизации». Генератор напряжения выдает импульс, называемый нулевым возрастом. может быть как положительным, так Рё отрицательным. импульс" через переключатель 26 РЅР° демоциу. Согласно общепринятой практике, каждый латор 12 РІ ответ РЅР° каждый синхроимпульс 80 занимает часть холостого импульса. РЎ помощью соответствующих средств (РЅРµ показаны) интервал РІ течение оставшихся частей каждого нулевого импульса РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что несущая волна, волновое напряжение которой составляет 0,75 Р’, уменьшается РґРѕ нуля. будет длительность импульса, тем самым отмечая предполагаемое, что волна видеосигнала имеет нулевую базовую линию РЅР° экране осциллографа. 85, РЅРѕ следует понимать, что генератор 9 Рё переключатель 26, однако, имеют РґСЂСѓРіРёРµ процентные значения Рё РјРѕРіСѓС‚ быть использованы для черного селектора согласно настоящему изобретению. 0.1 , , 29 , 10% . . 1 pulse75 9 . 100% 11, " . " - , " . " 26 , 12 80 - . ( ) 0.75 . - - - -- - , - , - . 85 , 9 26, , sse1l . Рё СѓСЂРѕРІРЅРё белого. Тестовые импульсы Рё нулевые импульсы (если РѕРЅРё используются) РјРѕРіСѓС‚ быть помещены РІ гашение, содержащее ген, который обеспечивает интервалы несущей посредством соответствующей регулировки волны задержки 90 антенны 4 через выходную сеть 11. Однако, если антенна 4 соответствует ступени 3. Телевизионное видео отключается РІРѕ время проверки, тестовые Рё/или сигнальные волны типа, описанного выше, или нулевые импульсы РјРѕРіСѓС‚ быть помещены РІРѕ время включения сигналов изображения Рё периодов синхронизации сигналов изображения. . ( . 1 - ) delay90 4 11. , 4 . 3. , ' / , , . / 30 импульсов, создается РІ обычной камере. Генератор импульсов 18 подключен Рє устройству 24 Рё подается через соответствующую модулю точку отвода усилителя 1 задержки РЅР° выходной каскад 3 для работы 11 Рё генерирует РІ ответ РЅР° каждую модуляцию. несущую волну известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Синхронизирующий импульс - короткий стробирующий импульс. Рљ выходу модулятора РІ течение части каждого интервала гашения РЅРµ ступени 3 подключен демодулятор 12, который восстанавливает занятость синхроимпульсом. Эти 100 волны видеосигнала РёР· модулированных стробирующих импульсов подаются РЅР° стробирующую несущую волну Рё подают ее РІ стробирующую схему 14. Синхронизирующие импульсы РёР· контура 14 РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ 13. РџСЂРё желании сепаратор 10 Рё тестовые импульсы РѕС‚ восстановленной волны также РјРѕРіСѓС‚ быть поданы РЅР° переключатель 25, также подаются РЅР° стробирующие пластины 40, переотклоняющие пластины электронно-лучевой цепи 14 РІ качестве стробирующих импульсов для синхронизации 105 осциллографа 29, РІ соответствии СЃ -уровень Рё уровень белого соответственно. / 30pulses, 18 an95 24 - 1 3 11, . 3 12 . 100 - 14. - 14 13. , 10 25 40Overtically 14 105 29, - . Диапазон импульсов, описанный РІ спецификации генератора 18, представляет СЃРѕР±РѕР№ стробирующие импульсы для заявки в„– 15836/54 (серийный в„– 753,276). уровень черного. - 18 .15836/54 ( .753,276). . Базовая волна подходящего времени подается РЅР° три одинаковых токоизмерительных РїСЂРёР±РѕСЂР°, горизонтально отклоняющие пластины колебаний 15, 16, 17, подключенные Рє стробирующему элементу 110 графика 29, РЅРѕ этот осциллограф РЅРµ является существенной схемой 14, Р° Устройство таково, что РѕРЅРѕ соответствует настоящему изобретению. - - восстановленная видеоволна, подаваемая через Модулирующий усилитель 1 включает РІ себя аддуктор 13, РїРѕ очереди подается РЅР° три регулируемых регулятора 5, 6 Рё 7 для белого, инструменты 15, 16 Рё 17 РІ течение периода 50 черного Рё синхронизирующие рычаги соответственно. . каждого синхронизирующего импульса. Р’ течение части 115. Регулятор 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ регулировку усиления, которая определяет каждый интервал гашения, Рё РІ течение этого периода определяет волновое напряжение, соответствующее каждому тестовому импульсу соответственно. - ' - 15, 16, 17 110 29, - 14, - : . - - - 1 - 13 5, 6 7 , 15, 16 17 50black . . 115 6 - , , . уровень черного, Р° элементы управления 5 Рё 7. Таким образом, будет очевидно, что регулировка напряжения ограничения чтения СЃ помощью трех инструментов будет определять минимальное напряжение, соответствующее добытому соответственно путем синхронизации 120 СЃ уровнем белого Рё максимальным Устанавливаются уровень напряжения, уровень черного Рё уровень белого, отвечающие СѓСЂРѕРІРЅСЋ синхронизации. видеоволна. Волна видеосигнала СЃ камеры РќР° СЂРёСЃ. 2 схема выпрямителя ДЭ24 подается РЅР° сепаратор 10 СЃ помощью микродулятора 12, РЅР° СЂРёСЃ. 1 показана схема, РІ которой линейные синхронизирующие импульсы представляют СЃРѕР±РѕР№ традиционную схему, включающую дроссель 21 125. выбираются Рё подаются РЅР° схему задержки, подключенную через выпрямитель 22 Рє емкости 11. Рспытательный генератор 8 подключен Рє точке 30, смещенной резистором 23. Соответствующая модулю точка отбора несущей волны СЃ задержкой подается через работу Рё подается через переключатель 25 РЅР° обмотку (РЅРµ показана), соединенную СЃ индукционным модулирующим усилителем 1, РІ ответ РЅР° тор 21, РѕРґРёРЅ вывод которого подключен. 130 758,803 758,803 3 РЅР° землю. , 5 7 , , 120 ' - , , , . . . 2, de24 10 12 . 1 21 125 22 capaci11.- ' 8 : 30 23. - , 25 ( ) 1, 21, 130 758,803 758,803 3 . РџСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 13 соединяет конденсатор 30 параллельно СЃ тремя аналогичными затворами, РёР· которых показан только затвор СѓСЂРѕРІРЅСЏ белого. Этот затвор состоит РёР· РґРІСѓС… однотипных вентилей 19 Рё 20, катоды которых соединены СЃ землей через общий резистор 31. РђРЅРѕРґ клапана 19 подключен непосредственно Рє положительной клемме источника высокого напряжения (РЅРµ показан), Р° анод клапана 20 подключен Рє нему через измеритель постоянного тока 17, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 1. 13 30 . 19 20, 31. 19 ( ), 20 17 . 1. РџСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 13 подключается Рє управляющей сетке клапана 20, Р° испытательные импульсы РѕС‚ переключателя 25 (СЂРёСЃ. 1) подаются РІ отрицательном направлении РЅР° управляющую сетку клапана 19. Обычно клапан 19 является проводящим. 13 20, 25 (. 1) 19. 19 . так, что падение потенциала РЅР° резисторе 31 20 заблокирует вентиль 20. Однако РІ период действия каждого тестового импульса вентиль 19 блокируется, Р° вентиль 20 соответственно разблокируется, Рё анодный ток, регистрируемый РЅР° РїСЂРёР±РѕСЂРµ 17, зависит тогда РѕС‚ напряжения СѓСЂРѕРІРЅСЏ белого. 31 20blocks 20. , , 19 , 20 , 17 . Ворота СѓСЂРѕРІРЅСЏ черного Рё СѓСЂРѕРІРЅСЏ синхронизации (РЅРµ показаны) аналогичны только что описанному воротам СѓСЂРѕРІРЅСЏ белого Рё подключены аналогичным образом Рє РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ 13. Клапан 20 затвора СѓСЂРѕРІРЅСЏ черного имеет РїСЂРёР±РѕСЂ 16 (СЂРёСЃ. 1), включенный последовательно СЃ его анодной цепью, Р° импульсы стробирования СѓСЂРѕРІРЅСЏ черного СЃ генератора 18 подаются РІ отрицательном направлении РЅР° управляющую сетку клапана 19. ( ) 13. 20 16 (. 1) , 18 19. Вентиль 20 синхронизирующего затвора СѓСЂРѕРІРЅСЏ имеет РїСЂРёР±РѕСЂ 15 (СЂРёСЃ. 1), включенный последовательно СЃ его анодной цепью, Рё синхронизирующие импульсы подаются РІ отрицательном направлении РЅР° управляющую сетку клапана 19. 20 , 15 (. 1) , ' 19. -40 РџСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 13 должен быть РїСЂСЏРјРѕРіРѕ подключения, то есть блокировочный конденсатор включать РЅРµ следует, так как необходимо измерять действительные, Р° РЅРµ относительные напряжения видеоволны. -40 13 , , , . РўСЂРё РїСЂРёР±РѕСЂР° 15, 16 Рё 17 РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены шкалами, соответствующими заданным напряжениям , 0,75 Р’ Рё 0,1 Р’ синхронизирующего, черного Рё белого уровней. РџСЂРё необходимости проверки этих уровней переключатель 25 замыкается, Р° антенна 4 отключается, если тестовые импульсы попадают РІ периоды сигналов изображения. Затем регулятор 6 СѓСЂРѕРІРЅСЏ черного регулируют РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° стрелка РїСЂРёР±РѕСЂР° 16 РЅРµ совпадет СЃ отметкой шкалы. Затем регуляторы СѓСЂРѕРІРЅСЏ белого Рё СѓСЂРѕРІРЅСЏ синхронизации Рё 7 поочередно регулируют РґРѕ совмещения стрелок РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ 17 Рё 15 СЃ соответствующими отметками шкалы. 15, 16 17 , 0.75 0.1 , . , 25 , 4 . 6 16 . 7 17 15 . Если имеется осциллограф 29, переключатель 26 можно замкнуть Рё проверить настройку СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, поясненным РІ описании заявки в„– 29 , 26 . 15836/54 (Заводской в„– 753276). После испытания переключатели 25 Рё 26 РІРЅРѕРІСЊ размыкаются 65 Рё антенна 4 РІРЅРѕРІСЊ подключается. 15836/54 ( . 753,276). , 25 26 - 65 4 -.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 19:25:32
: GB759803A-">
: :

759804-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB759804A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: Р›РЛАНД ГАРРРГРЕНРЛЛ. : . 759,804 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: февраль. 26, 1953. 759,804 . 26, 1953. в„– 5393/53. . 5393/53. Полная спецификация опубликована РІ октябре. 24, 1956. . 24, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -- Классы 20(2), FIC2; 29, Р“18; 64(2), Р“1Рђ(2:3:4); 83(2), Рђ(78Рђ: :-- 20(2), FIC2; 29, G18; 64(2), G1A(2:3:4); 83(2), (78A: 78Р•:122РҐ:124:158); Рё 83(4), M4, M19(::), (2A8:3). 78E: 122X:124: 158); 83(4), M4, M19(::), (2A8:3). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ производстве листового металла или РІ отношении него РњС‹, , . , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Вирджиния, Соединенные Штаты Америки, РіРѕСЂРѕРґР° РСЃС‚-Алтон, штат Рллинойс, Соединенные Штаты Америки. Америка, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , . , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє производству изделий РёР· листового металла Рё, РІ частности, Рє конструктивным элементам, теплообменникам, резервуарам для жидкости, изготовленным РёР· листового металла, Рё Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ РёС… изготовления. , , , . Р’ одновременно рассматриваемом заявлении в„–. . 19739/54 (серийный номер 759,831) описано Рё заявлено полое металлическое изделие, содержащее РѕРґРёРЅ лист металла, имеющий множество внутренних проходных участков, РїРѕ меньшей мере некоторые РёР· которых соединены между СЃРѕР±РѕР№ РІРѕ взаимосвязи, Рё РїРѕ меньшей мере часть стенок которого составляют выпуклость, вытянутая наружу РёР· соседних нерастянутых частей листа, СЃ отверстием, продолжающимся РґРѕ внешней поверхности указанного листа, Рё РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅР° РёР· упомянутых взаимосвязанных частей, простирающаяся РІ существенно отличном направлении РѕС‚ направления РґСЂСѓРіРѕР№, Рё ее РёР·РіРёР±С‹ РїРѕ существу заканчиваются внутрь краев листа. 19739/54 ( . 759,831) , , , , . Настоящее изобретение заключается РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ изготовления единого металлического листа, имеющего внутренний СЂРёСЃСѓРЅРѕРє ламинарного разделения Рё адаптированного для формирования полого листового металлического изделия, имеющего множество взаимосвязанных проходных участков внутри, который включает размещение между парой металлических листов СЃ чистой поверхностью. Листы разделительного материала, который имеет общую конфигурацию желаемого СЂРёСЃСѓРЅРєР° участков РїСЂРѕС…РѕРґР°, РЅРѕ укорочен, [Цена 3 шилл. РѕРґ.] Рё который включает РІ себя множество взаимосвязанных частей СЂРёСЃСѓРЅРєР°, расположенных так, чтобы определять разнесенные области, свободные РѕС‚ разделения 50 материала, РІ которых листы должны быть сварены вместе; скрепление таких листов вместе для предотвращения относительного проскальзывания РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРё РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ сварены вместе посредством последующей операции прокатки, Рё горячую прокатку СЃР±РѕСЂРєРё 55 РІ направлении, РІ котором указанный образец укорочен, СЃ достаточным уменьшением толщины Рё достаточным удлинением СЃР±РѕСЂРєРё РІ направлении прокатки для приварить контактирующие внутренние 60 поверхности листов РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РЅР° участках, свободных РѕС‚ разделительного материала. , , [ 3s. .] 50 ; , 55 , 60 . Элементы конструкции для некоторых целей должны иметь РїРѕ крайней мере РѕРґРЅСѓ плоскую или гладкую поверхность, например, РїСЂРё использовании РІ качестве поверхностей фюзеляжа, крыла или хвостового оперения самолета, стенок товарного вагона, Рё обычно используются РґРІР° металлических листа, расположенных лицом Рє лицу, РѕРґРёРЅ плоский Рё РѕРґРёРЅ СЃ выемками, заклепками, точечной сваркой или пайкой. Р’ таких составных элементах 70 ребра или выпуклости листа СЃ зубцами усиливают Рё придают жесткость плоскому листу Рё тем самым усиливают элемент. Р’ области изготовления испарителей холодильников, лучистых обогревателей, такие теплообменные устройства обычно состоят РёР· множества трубок или камер, приспособленных служить РІ качестве трубопровода для жидкости системы теплообмена, Рё РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ изготавливались РёР· относительно тонких трубок. калибровать листовой металл методом, который включает РІ себя продавливание каналов или канавок РІ металлическом листе РїРѕ образцу, предназначенному для обеспечения после СЃР±РѕСЂРєРё соединительных РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ. Затем РґРІР° РёР· 85 листов располагаются лицом Рє лицу РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё соединяются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј пайкой или точечной сваркой РїРѕ заданным линиям, чтобы обеспечить желаемые каналы для жидкости между 90 листами. , , , , , , , , , -, . 70 , . , , 75 80 . 85 - 90 . Другой СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления теплообменных устройств, заключается вкратце РІ наложении РґРІСѓС… листов металла, сварке краев листов, соединениеPrc 4ApMe 25e Цена 3С€. Рњ6 Цена 759 804. Обработка внутренних сторон листов через определенные промежутки путем точечной сварки Рё введение давления жидкости через отверстие РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· листов для расширения Рё разделения - 5 листов между точечными сварными швами. , , , 4ApMe 25e 3s. M6 759,804 -, - - 5 the_ -. Однако методы пайки, клепки Рё точечной сварки, используемые РїСЂРё производстве таких изделий, имеют сопутствующие недостатки. Например, РєРѕРіРґР° листы соединяются пайкой, необходимо использовать РїСЂРёРїРѕР№ Рё требуется дополнительный этап обработки, заключающийся РІ вставке Рё правильном позиционировании полосы РїСЂРёРїРѕСЏ. , , . , , . РљСЂРѕРјРµ того, паяное соединение РЅРµ всегда является механически идеальным, Рё РїСЂРё приложении напряжения листы РјРѕРіСѓС‚ отделиться. Аналогичным образом любое усиление стенок трубы или ребра РІ результате обработки теряется РёР·-Р·Р° эффекта отжига, возникающего РїСЂРё температуре пайки. Методы точечной сварки Рё клепки РЅРµ приспособлены для полной герметизации листов между ребрами или каналами для жидкости, особенно РєРѕРіРґР° ребра или каналы образованы длинными каналами, идущими либо РїРѕ прямым, либо РїРѕ извилистым, извилистым или РґСЂСѓРіРёРј сложным путям. Р’ таких конструкциях часто обнаруживаются пустоты между листами РІ точках, отличных РѕС‚ предполагаемых ребер или РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє возможному снижению прочности РІ случае элементов конструкции Рё - Рє утечкам РІ случае теплообменников, Рё иным образом ухудшает эксплуатационные характеристики. эффективность таких измышлений. , . . - , , , . , , , - , . РљСЂРѕРјРµ того, мелкозернистая литая структура точечных сварных швов имеет тенденцию ослаблять качество изготовления РІ этих точках. Аналогичным образом, процедура точечной сварки, как правило, РЅРµ очень хорошо РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для сплавов СЃ высокой электропроводностью, Рё РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях поверхности листов имеют тенденцию прилипать Рє электродам точечной сварки, повреждая листы Рё требуя частой очистки электродов. , - - . , - - . Поэтому целью настоящего изобретения является создание экономичного Рё эффективного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изготовления таких изделий РёР· листового металла, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ РѕС‚ ограничений Рё недостатков, изложенных выше. , . Вышеупомянутая цель, Р° также РґСЂСѓРіРёРµ, которые РјРѕРіСѓС‚ стать очевидными РёР· РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания ниже, достигаются посредством комбинации. этапы обработки, включающие размещение СЂРёСЃСѓРЅРєР° несвязывающего или разделительного материала между РґРІСѓРјСЏ листами металла СЃ чистой поверхностью, формирование РѕРґРЅРѕРіРѕ слоя металла между областями, покрытыми разделительным материалом, СЃ помощью сварки горячим давлением Рё применение давления жидкости Рє внутренним поверхностям. удерживается разделительным материалом для расширения металла РІ этих областях. Любая желаемая обработка, как упоминается ниже, может быть использована для выполнения вышеупомянутых этапов РїСЂРё условии, что такая обработка РЅРµ мешает функционированию указанных этапов. Диаметр, длина Рё расположение полостей, образующихся РІ листе РїРѕРґ давлением жидкости 70, Рё образующиеся выпуклости или ребра РЅР° поверхности зависят главным образом РѕС‚ размеров Рё конструкции СЂРёСЃСѓРЅРєР°, РІ котором первоначально применяется разделительный материал, Р° также РѕС‚ армирования сложной Рё замысловатой формы. Таким образом, ребра или канал легко формируются путем нанесения желаемого СЂРёСЃСѓРЅРєР°. , - , . - , , . . , , . , , 70 . Между соседними проходами или ребрами РЅРµ существует пустот, поскольку металл листов, находящихся между проходами, прокован или сварен РїРѕРґ давлением РІ РѕРґРёРЅ слой металла практически РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ состава. , . После описания вышеизложенного РІ общем РІРёРґРµ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ Рё сущности 85 настоящего изобретения следует более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРµ описание его предпочтительных вариантов осуществления СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, иллюстрирующий лист металла толщиной 90 РјРј. покрыт узорным разделительным материалом; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, иллюстрирующий лист металла, накладываемый РЅР° лист СЃ покрытием, показанный РЅР° Фигуре 1; 95 Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца, иллюстрирующий металлические листы, показанные РЅР° Фигурах 1 Рё 2, после СЃР±РѕСЂРєРё; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, иллюстрирующий СЃР±РѕСЂРєСѓ РїРѕ Фигуре 3 после горячей прокатки РЅР° 100 градусов; Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ РІ разрезе, иллюстрирующий металлический лист РІ позиции Р’Р’ РЅР° Фигуре 4; Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, иллюстрирующий 105 армированных металлических листов, пригодных для использования РІ качестве теплообменника; Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии Рђ-Рђ РЅР° Фигуре 6; Фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, иллюстрирующий РґСЂСѓРіРѕР№ вариант осуществления, РІ котором лист имеет ребра только РЅР° РѕРґРЅРѕР№ поверхности; РќР° СЂРёСЃ. 9 показан РІРёРґ РІ разрезе металлического листа, удерживаемого РІ штампе: 85 , , : 1 90 ; 2 1; 95 3 1 2 ; 4 3 100 ; 5 4; 6 105 ; 7 6; 8 , ; 9 : Фигура 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, иллюстрирующий лист, изготовленный РІ соответствии СЃ данным изобретением; Фигура 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, иллюстрирующий РґСЂСѓРіРѕР№ вариант осуществления, РІ котором ребра находятся РЅР° РѕРґРЅРѕР№ поверхности листа РІ РѕРґРЅРѕР№ области 120 Рё РЅР° противоположной поверхности РІ РґСЂСѓРіРѕР№ области, Р° Фигура 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе листа РїРѕ Фигуре 11. . 10 ; 11 - , 120 , 12 - 11. Обратимся сначала Рє рисункам 1 Рё 2, для изготовления теплообменного устройства: листы 1 Рё 2 РёР· металла толщиной 0,070 РґСЋР№РјР°, состоящие РёР· 92–94 % меди, 2,05–2,60 % железа, 0,025 % фосфора, 0,05 %. % свинца СЃ остатком 130 РёР·-Р·Р° растекания или удлинения связующего материала РІРѕ время операции прокатки. 1 2, 125 , 1 2 , 0.070 92% 94% , 2.05% 2.60% , 0.025% , 0.05% , 130 . Толщина слоя разделительного материала после прокатки должна быть достаточной для предотвращения склеивания металла 70, Р·Р° исключением случаев, РєРѕРіРґР° такое склеивание желательно. 70 . После нанесения СЂРёСЃСѓРЅРєР° разделительного материала 3 РЅР° лист лист 2 помещается РЅР° лист 1, Р° разделительный материал 3 находится между РЅРёРјРё, 75 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3. Если листу 2 позволить СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться РїСЂРё фрикционном контакте СЃ разделительным материалом РЅР° листе 1 перед последующей операцией горячей прокатки, то СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, скорее всего, будет поврежден или искажен, так что желаемая система трубопроводов РЅРµ будет получена. Поэтому листы скрепляют вместе, чтобы избежать стирания СЂРёСЃСѓРЅРєР°, любыми подходящими способами, такими как сварка адской РґСѓРіРѕР№ 85 РєСЂРѕРјРѕРє, скрепление РєСЂРѕРјРѕРє точечной сваркой или обжатие РєСЂРѕРјРѕРє. 3 , 2 1 3 ' , 75 3. 2 1 , . , , - 85 , , . Затем СЃР±РѕСЂРєСѓ помещают РІ печь Рё нагревают примерно РґРѕ 9000°С. Чтобы предотвратить окисление внутренних поверхностей 90 листов 1 Рё 2, края СЃР±РѕСЂРєРё можно полностью герметизировать, например, сваркой, либо инертной или восстановительной атмосферой. РїСЂРё желании можно использовать РІ печи. Температура 95900°С примерно РЅР° 160°С ниже температуры плавления сплава Рё достаточно высока для осуществления сварки РїРѕРґ давлением РґРІСѓС… листов металла РЅР° этапе горячей прокатки, который будет описан ниже. Точная температура, используемая для сварки давлением, конечно, зависит РѕС‚ температуры плавления конкретного используемого металла или сплава Рё должна быть относительно близкой Рє ней. IG5 Поскольку каждый лист металла, 1 Рё 2, имеет толщину 0,070 РґСЋР№РјР°, Р° толщина слоя разделительного материала 3 составляет всего лишь около 0,002-0,005 РґСЋР№РјР°, толщина узла, показанного РЅР° фиг. 83, составляет около 0,14 РґСЋР№РјР°. Как только СЃР±РѕСЂРєР° достигнет температуры около 900°С, ее Р·Р° РѕРґРёРЅ РїСЂРѕС…РѕРґ подвергают горячей прокатке РґРѕ толщины около 0,070 РґСЋР№РјР°, Р° затем очищают кислотой, промывают Рё сушат, как описано выше РїСЂРё обработке листов 1 Рё 2. . 9000 . 90 1 2, , , . 95 900' . 160 . . 100 , , . IG5 , 1 2, 0.070 3 0.002 0.005 , , 83 0.14 . 110 900 . 0.070 , 1 2. Необходимо провести горячую прокатку РґРѕ уменьшения толщины РїРѕ меньшей мере РЅР° 35%, чтобы обеспечить сварку листов, Р° уменьшение примерно РЅР° 50% Р·Р° РѕРґРёРЅ РїСЂРѕС…РѕРґ составляет 120, предпочтительно, как описано выше. Затем сварной лист подвергают холодной прокатке РґРѕ конечной толщины около 0,048 РґСЋР№РјР°, затем отжигают РїСЂРё температуре 750°С РІ течение получаса, чтобы удалить упрочняющий эффект холодной прокатки, Р° затем очищают кислотой, промывают. Рё обработки сушки, как описано выше. Стадию холодной прокатки выполняют для того, чтобы точно 130 цинка сначала обезжиривают путем погружения РІ ванну СЃ органическим растворителем, например нафтилием или белым бензином, РїСЂРё комнатной температуре, Р° затем протирают РѕС‚ растворителя. Затем листы очищают РІ кислотной ванне, содержащей примерно 1 объемную часть 68%-РЅРѕР№ азотной кислоты, 1 объемную часть 9,5%-РЅРѕР№ серной кислоты Рё 1 объемную часть РІРѕРґС‹ РїСЂРё комнатной температуре. Такая обработка предназначена для удаления РѕРєСЃРёРґРЅРѕР№ пленки СЃ металла. Затем листы тщательно прополаскивают РІ холодной РІРѕРґРµ, Р° затем РІ горячей РІРѕРґРµ Рё сушат РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ РїСЂРё комнатной температуре. 35% , 50% 120 . 0.048 , 750 . 125 , , , . 130 , , , . 1 68% , 1 9.5% , 1 tempera1C . . , -. Чистая поверхность листа необходима для обеспечения хорошего соединения РїСЂРё последующей горячей прокатке. . Затем РЅР° выбранные участки РЅР° лицевой стороне листа 1 тонким слоем наносят разделяющий или предотвращающий сварку материал 3, состоящий РёР· смеси графита Рё жидкого стекла, РІ соответствии СЃ заданным СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРј. Такой разделительный материал можно распылять через маскирующий штамп, рисовать через трафарет, продавливать через трафаретную печать или наносить любым РґСЂСѓРіРёРј подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Например, если разделительный материал 3 должен быть нанесен через трафаретную печать РЅР° выбранную область, достаточно графита РІ соотношении примерно три-четыре килограмма РЅР° три литра раствора жидкого стекла. Разумеется, используется более жидкая Рё жидкая смесь, если разделительный материал наносится РЅР° выбранные участки путем нанесения краски или распыления. - 3, , 1 . , , , . , 3 , . , , . Удлинение металла РїСЂРё последующей прокатке должно учитываться формой Рё размерами СЂРёСЃСѓРЅРєР° разделительного материала, первоначально нанесенного РЅР° лист. Например, полоса Рё СЂРёСЃСѓРЅРѕРє удлиняются РІ направлении прокатки РїРѕ существу обратно пропорционально изменению толщины СЃР±РѕСЂРєРё. Таким образом, линии СЂРёСЃСѓРЅРєР° Рё 11, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ перпендикулярно направлению прокатки, увеличиваются РІ ширине, как указано позициями 12 Рё 18, РїРѕ существу обратно пропорционально изменению толщины СЃР±РѕСЂРєРё. Линии СЂРёСЃСѓРЅРєР° 3, идущие РІ направлении прокатки, существенно РЅРµ изменяются РїРѕ ширине, как указано цифрой 6, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 6. Таким образом, если желательно, чтобы трубопровод, проходящий перпендикулярно направлению прокатки, имел диаметр РѕРґРёРЅ РґСЋР№Рј, Р° толщина СЃР±РѕСЂРєРё РІРѕ время операции прокатки уменьшалась РґРѕ половины РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ толщины, то линии СЂРёСЃСѓРЅРєР°, проходящие перпендикулярно направлению прокатки, должны быть шириной всего около полдюйма. Толщина слоя разделительного материала уменьшается РїСЂСЏРјРѕ пропорционально уменьшению толщины СЃР±РѕСЂРєРё РїСЂРё прокатке 759,804 Р° РїСЂРё контроле толщины листа. . , . 11, , , , 12 18, . 3 6, 6. , , - , . 759,804 . Если РїСЂРё приложении давления жидкости достаточная точность измерения длины или ширины детали РЅРµ уменьшается Рё можно получить возможность использования путем горячей прокатки, то расширение осуществляется путем утончения. Р’СЃРµ обжатие может быть выполнено РІ полости. Стена, как Рё раньше, горячая прокатка, Р° холодная прокатка Рё идет. 70 обработок отжигом, упомянутых РІ разделе «В некоторых случаях может быть желательно отказаться РѕС‚ вышеизложенного. Прочность теплообменного устройства РІ листе, полученном методом горячей прокатки, отличном РѕС‚ относительно плоского листа, значительно выше, чем, например, -образное устройство может представлять СЃРѕР±РѕР№ восточную структуру, полученную точечной прокаткой. желанный. например, используется для частичной сварки. Литая конструкция РІРѕРєСЂСѓРі РєСѓР±РёРєР° льда или замораживающего комнарта, образованного точечной сваркой, содержит установку холодильника. Для таких зерен, значительно более крупных, чем лист РІ предыдущем состоянии, лист 9 можно согнуть для такой сварки, тогда как лист, сформированный желаемой формы либо РґРѕ, либо после этапа горячей прокатки, имеет размер зерна, давление жидкости было приложено для формирования 80 РїРѕ существу однородный РїРѕ всему каналу внутри листа. , - , , , . 70 . , , - - . . - - . 9 , 80 . Если лист. РёР·РіРёР± выполняется после того, как трубопроводы сформированы. РџСЂРё применении разделительного материала 3 СЂРёСЃСѓРЅРѕРє трубопровода прилегает Рє листу 1, часть вытягивается РґРѕ такой конструкции, чтобы обеспечить такой РёР·РіРёР± края листа РІ точке 4. Следует соблюдать осторожность РїСЂРё отсоединении края 4 листа 9, СЂРёСЃ. 4, затем его поддевают Рё деформируют, чтобы избежать механического закрытия, Рё желательно пройти через медную трубку. Отверстие, такое как , вставленное РІ отверстие, Рё серебро показано РїРѕРґ номером 8. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 6, может быть просверлен, припаян, припаян или нарезан резьбой. Р’ трубопровод Рё . медная трубка, свободный конец медной трубки 7, вставленной РІ нее Рё 4серебряной 90, Рє гидравлическому насосу СЃ помощью любых подходящих припаянных или припаянных Рє нему медных средств, таких как втулка Рё гайка, Рё трубка может затем служить вместе СЃ медными 250–300 фунты РЅР° квадратный РґСЋР№Рј жидкостной трубки 7, обеспечивающей давление РЅР° РІС…РѕРґРµ Рё выходе, применяется для расширения металла теплообменной среды. Контраст РІ несварных внутренних частях трубы 6, 12 Рё 13, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 6, соответствует 95 листам, содержащим разделители. материал. РІ значительной степени соответствует схеме разделения. Необходимо приложить только достаточное давление Рє материалу 3, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1. . - 3 , ,' 1, 4. 85 4 9, 4, , . 8. 6, , . . 7 4ilver 90 , 250 300 7 ., 6, 12 13, 6, 95 . 3, 1. для вздутия металла РІ этих областях РґРѕ такой степени, что указанная выше конкретная степень выполнения, достаточная для обеспечения желаемого результата, описана СЃ конкретными полостями или трубопроводами, указанными позициями 6, 12 Рё, следовательно, Рє теплообменнику, это будет 100 13, фигуры 6 Рё 7. Понятно, что расширенный лист 9, выдержавший РІ данной области техники давление жидкости, является относительно прочным Рё жестким, что, несомненно, необходимо будет варьировать РІ зависимости РѕС‚ толщины, РёР·-Р·Р° ребер, образованных трубопроводом 6, закалки, Рё состав металла 12 Рё 13 Рё РјРёРЅСѓСЃ РІС…РѕРґ Рё выход. РџСЂРё желании, чтобы изготовить очень острые, пусть, 7 Рё 8, можно использовать РІ качестве преимущества 105 замысловатых СѓР·РѕСЂРѕРІ трубопровода, лист 9Р°. конструктивный элемент РёР· листового металла. Если перед приложением давления желателен конструктивный элемент, имеющий только продольную трубку, помещенную РІ штамп, торцы которого представляют СЃРѕР±РѕР№ цилиндрические ребра жесткости, концы, утопленные РІ соответствии СЃ желаемым размером листа, РјРѕРіСѓС‚ быть отрезаны для получения достаточного СЂРёСЃСѓРЅРєР° трубопровода. Р’Рѕ время применения расстояния для устранения поперечного давления жидкости стенки трубопровода 6, каналы или коллекторы 12 Рё 13. 12 Рё 13 внутри матрицы уменьшаются РІ полостях РІ листе, независимо РѕС‚ того, имеют ли РѕРЅРё толщину примерно РѕС‚ 0,001 РґРѕ 0,002. РґСЋР№Рј РѕС‚ конечной используемой для листа РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ толщины около 0,024 РґСЋР№РјР°. Упрочнение, осуществляемое РёС… стенками или СЃ каждой стороны разделительного материала РІ качестве канала для жидкости, или Рё то, Рё РґСЂСѓРіРѕРµ, может, как указано 115, РґРѕ приложения давления жидкости, наружу РїСЂРё этом РѕРЅРё практически отсутствуют Рё выглядят РІ РІРёРґРµ выпуклостей РЅР° поверхностях желаемого дизайна, причем дизайн находится РЅР° листе. ] 6, 12 , 100 13, 6 7. - 9, - 6, , 6, , 12 13 . , , , 7 8, 105 , 9 . . , . , 6, , , 12 13. 12 13 , 0.001 0.002 ' 0.024 . , , 115 , , , . Таким образом, стенки полости РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ образцу разделения, усиленному наклепанным материалом. - -вызвано расширением металла. _ Для некоторых применений может оказаться желательным 120. РљРѕРіРґР° матрица РЅРµ используется, металл расширяется, образуя выпуклости, образованные полостями, СЃ небольшим утонением полости или без нее, РІСЃРµ РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне листа, Р° РЅРµ РЅР° стенке, Р° РџСЂРё нанесении РЅР° РѕР±Рµ поверхности образуется полость. Вариант реализации, иллюстрирующий давление жидкости просто Р·Р° счет дальнейшего использования такой конструкции, показан РїСЂРё отделении или раскрытии металла РЅР° фигуре 8, РІ котором канал 6 125, участки разделительного материала СЃ Р° Рё 12 образуют выпуклости только РЅР° верхней поверхности, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє уменьшению длины листа или лицевой стороны листа. - Такая конструкция, ширина или Рё то, Рё РґСЂСѓРіРѕРµ, РІ зависимости РѕС‚ конструкции, хорошо адаптированы Рє конструкции Рё размерам полостей. тем РЅРµ менее, если элементы имеют плоскую или гладкую поверхность, лист можно удерживать РІ штампе, РІРѕ время чего можно получить, например, если РѕРґРёРЅ лист 130 4)759,804 759,804 5 достаточно толще РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, что РІСЃРµ расширение РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РЅР° тонком поверхность листа РїСЂРё приложении давления жидкости. - . - - . _ , - 120 , - - . 8, 6 125 12 . - , , , . , , , , , 130 4)759,804 759,804 5 . Например, используемый нижний лист 1 может быть РІ десять раз толще, чем лист 2, Рё нанесенный СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, листы собраны Рё подвергнуты горячей прокатке РґРѕ сварки РїРѕРґ давлением, приложено давление жидкости Рё С‚. Рґ., как описано РІ предыдущем варианте осуществления. конечная толщина устройства будет больше, конечно, Р·Р° счет большей толщины нижнего листа. , 1 2 , , , ., , , , . Такую конструкцию, как показано РЅР° фиг. 8, можно также получить путем вставки S15 прокатанного листа 9, содержащего разделительный материал 3, РІ матрицу, Сѓ которой РѕРґРЅР° грань утоплена для соответствия схеме трубопровода, Р° другая грань РЅРµ утоплена. , 8, insertS15 9 3 . РџСЂРё приложении давления жидкости Рє несваренным внутренним поверхностям листа 9 расширение РѕРґРЅРѕР№ поверхности листа предотвращается неутопленной стороной матрицы, тогда как другая поверхность листа расширяется РІ углубления РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне матрицы. Для некоторых применений, например, РІ элементах конструкции, полукруглая выпуклость или ребро РјРѕРіСѓС‚ быть РЅРµ столь желательны, как какая-либо другая форма. Контуром расширенной поверхности можно управлять, придавая выемкам РЅР° поверхности матрицы желаемый контур. Например, РЅР° фигуре 9 показан вариант выполнения углового контура вместо полукруглого контура, показанного для ребер РЅР° фигуре 8. Нерасширенный лист 9, содержащий разделительный материал 3, удерживается между неутопленной матрицей 17 Рё матрицей 16, имеющей угловые углубления 18 РЅР° своей внутренней поверхности, расположенные над разделительным материалом 3 внутри листа 9. РџСЂРё приложении давления жидкости, как описано выше, поверхность листа расширяется, образуя ребра 19 угловой формы, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 10. 9 , . , - . . , 9 - 8. 9 3 17 16 18 3 9. , , 19, 10. Р’ некоторых случаях может быть желательно иметь выпуклости, образующие канал, частично РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне листа Рё РЅР° противоположной стороне листа РІ РґСЂСѓРіРёС… областях. . Такой вариант реализации проиллюстрирован РЅР° фиг. 11 Рё 12, РіРґРµ можно видеть, что трубопровод образован расширением верхней поверхности РїРѕ направлению Рє концам листа Рё расширением нижней поверхности вблизи центра листа. Здесь такая конструкция СЃРЅРѕРІР° достигается путем вставки листа 9 РІ штамп, грани которого утоплены РІ соответствии СЃ СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРј, чтобы обеспечить желаемое расширение верхней поверхности вблизи концов листа 9, образующего выпуклость 14, Рё нижней поверхности РІ центре. образуя выпуклость 15. Таким образом, трубопровод лежит над плоскостью листа РІ концевых частях Рё РїРѕРґ плоскостью листа РІ центральной части. Если листу необходимо придать форму, например, -образной формы, чтобы РѕРЅ РјРѕРі поместиться РІРѕРєСЂСѓРі отделения для РєСѓР±РёРєРѕРІ льда РІ холодильнике, может быть весьма желательно допустить выпуклость только РѕРґРЅРѕР№ поверхности РІ различных областях листа РІ соответствии СЃ 70 пунктом 70. практика, проиллюстрированная выше. 11 12, , . 9 9 14 15. . , - - , 70 . Хотя выше описана конкретная последовательность прокатки, отжига Рё очистки, следует понимать, что РІ соответствии СЃ данным изобретением можно использовать 75 различных методов прокатки, отжига Рё очистки, обрезку, скрепление листов вместе, формование Рё РґСЂСѓРіРёРµ подобные операции. этап 80 нанесения разделительного материала Рё этап приложения давления жидкости РІ зависимости РѕС‚ преобладающей практики Рё физических характеристик, желаемых для готового продукта. Например, горячая Рё холодная прокатка 85 может осуществляться РІ несколько этапов РІ зависимости РѕС‚ экономической ситуации Рё доступного прокатного оборудования, или холодная прокатка или отжиг, или то Рё РґСЂСѓРіРѕРµ, РјРѕРіСѓС‚ быть полностью исключены 90. Однако независимо РѕС‚ используемой промежуточной обработки необходимо, чтобы металл листов был надлежащим образом соединен СЃ образованием РѕРґРЅРѕРіРѕ, РїРѕ существу, РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ слоя РІРѕ всех наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° точках, РЅРµ удерживаемых разделительным материалом РґРѕ приложения давления жидкости. , , 75 , , , , 80 , . , 85 , , , 90 . , , , 95 . Этот процесс хорошо РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для непрерывной работы. Например, СѓР·РѕСЂС‹ 100 разделительного материала РјРѕРіСѓС‚ быть последовательно нанесены РЅР° поверхность полосы металла, разматываемой СЃ катушки, вторая полоса металла, разматываемая СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ катушки, может быть наложена РЅР° полосу 105 СЃ нанесенным СѓР·РѕСЂРѕРј, Рё затем полосы скрепляются вместе посредством точечной сварки, обжатия РєСЂРѕРјРѕРє Рё С‚.Рї. Рё непрерывно подаются через нагревательную печь Рё стан горячей прокатки. После завершения прокатки Рё РґСЂСѓРіРѕР№ РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ обработки 110 сваренную РїРѕРґ давлением полосу, содержащую разделительный материал, затем расширяют путем приложения давления жидкости, как описано выше, Рє внутренним металлическим поверхностям, покрытым разделительным материалом 115. . , 100 , 105 - , -, , . 110 , 115 . Можно использовать любой подходящий разделительный материал, основная функция которого заключается РІ предотвращении склеивания покрытых поверхностей РІРѕ время операции сварки. Например, РІ дополнение Рє смеси графитового жидкого стекла, указанной выше, РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РґСЂСѓРіРёРµ неорганические ингредиенты Рё смеси, такие как РѕРєСЃРёРґ цинка, кизельгур или РґСЂСѓРіРёРµ диатомовые земли, кремень, тальк, порошкообразный кварц, глины Рё С‚.Рї. Рё РёС… смеси РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, Р° также СЃ графитом Рё жидким стеклом. , . 120 , , , , 125 , , , , . Рспользуемый разделительный материал, конечно, должен быть составлен таким образом, чтобы растекаться или удлиняться вместе СЃ металлом Рё сохранять равномерную достаточную толщину, чтобы предотвратить склеивание там, РіРґРµ это нежелательно. вариант осуществления описан выше СЃРѕ ссылкой РЅР° сплавы РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ меди. - РЎРїРѕСЃРѕР± настоящего изобретения применим Рє РґСЂСѓРіРёРј металлическим листам, например, - алюминию, магнию, - стали, приспособленной для сварки РїРѕРґ давлением. Как будет очевидно РёР· вышесказанного, СЃРїРѕСЃРѕР± настоящего изобретения позволяет изготавливать металлический лист, снабженный внутренними каналами или внутренними проходами РїРѕ существу Рё желаемой конструкции или СЂРёСЃСѓРЅРєР°, РІ котором имеются полости РІ металлическом листе СЃ -соответствующая схема трубопровода -адаптирована для использования РІ качестве более дешевого Рё более эффективного устройства обмена земель, чем то, которое можно получить СЃ помощью предшествующих процессов. Можно использовать относительно толстую Рё недорогую листовую заготовку, поскольку желаемая толщина стенки полости достигается Р·Р° счет утонения, возникающего РІ результате этапа сварки давлением, Рё утончения металла РІ непосредственной близости РѕС‚ него. прикладывается давление жидкости. , , 130 1 1 759,804 -759;804 - - - -.- -, - ,- - . -, ,- , , --, - ' , - - - - 1.5 -, - - -:- , - - - . Rela20- .-- - -: - - - - - . Р’ предшествующих способах, РІ которых полостную стенку штамповали или тянули, используемая листовая заготовка должна была иметь, РїРѕ существу, желаемую толщину для полой стенки. Аналогичным образом, -процесс: позволяет- производить: РёР· полого листового металла - сварные швы, подходящие для изготовления прочных Рё легких конструктивных элементов: - Рё для РґСЂСѓРіРёС… целей. - Следует понимать, что вариант осуществления настоящего изобретения, показанный Рё описанный, является только иллюстративным, Рё что РІ него можно внести множество изменений, РЅРµ выходя Р·Р° пределы объема изобретения, поскольку изложенных РІ следующей формуле изобретения. - - - -.. -, - - - , - - - - . , -: - : - :.-- . - -- - 35- - : -- - - - - -- - . - - - -.. - Слово "лист" используется РІ прилагаемой формуле изобретения для определения РєСѓСЃРєР° металла, который является очень тонким РїРѕ отношению Рє его длине Рё ширине: - - -"--' - - - .: -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 19:25:34
: GB759804A-">
: :

759805-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB759805A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 759,805 c5 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 8 июля 1954 Рі. 759,805 c5 : 8, 1954. в„– 20054/54. . 20054/54. Заявление подано РІ Нидерландах 10 июля 1953 Рі. 10, 1953. Полная спецификация опубликована: октябрь. 24, 1956. : . 24, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 146(1), (4:5). :- 146(1), (4: 5). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ шкафах для хранения карточек, РІ которых заключены РєРѕСЂР·РёРЅС‹ для карточек, или относящиеся Рє РЅРёРј. РЇ, ХЕССЕЛЬ РџРђРџР•, 96 лет, Виллемспарквег, Амстердам, Нидерланды, гражданин Нидерландов, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям или относится Рє шкафам для хранения карт, включающим РєРѕСЂР·РёРЅС‹ для карт, которые РјРѕРіСѓС‚ быть или РЅРµ быть съемными Рё приспособлены для перемещения. вдоль неподвижной закрытой направляющей Рё которая также содержит средства для предотвращения выпадения карт, РєРѕРіРґР° РєРѕСЂР·РёРЅС‹ находятся РІ перевернутом положении. - , , 96, , , , , , , , : - . Целью изобретения является предотвращение падения карточек РёР· РєРѕСЂР·РёРЅ РЅР° РєРѕСЂР·РёРЅС‹ для карточек РІ перевернутое положение. . Р’ известных РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ системах выпадение карт предотвращалось Р·Р° счет использования средств фиксации карт таким образом, что РїСЂРё высвобождении карт автоматически вступало РІ действие средство блокировки вала РєРѕСЂР·РёРЅС‹ для карточек РѕС‚ вращения, Р° именно СЃРєРѕР±Р°, смещаемая СЃ помощью СЂСѓРєСѓ параллельно используемой РѕСЃРё вращения. , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением СЏ предлагаю шкаф для хранения карт, включающий РєРѕСЂР·РёРЅС‹ для карт, перемещаемые РїРѕ неподвижной закрытой направляющей РІРѕРєСЂСѓРі горизонтальной РѕСЃРё или осей, Рё РѕРґРЅСѓ или несколько створок для предотвращения выпадения карт, установленных РІ верхней части каждой РєРѕСЂР·РёРЅС‹, отличающийся тем, что что створки расположены РЅР° противоположных верхних краях РєРѕСЂР·РёРЅ Рё соединены посредством рычажной системы, приспособленной для управления неподвижными направляющими. - , . Согласно изобретению эти направляющие РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ такой точке шкафа для хранения карт Рё РјРѕРіСѓС‚ иметь такую форму, что створки перемещаются РІ запирающее положение Рё РёР· него незадолго РґРѕ или через 45 РјРёРЅСѓС‚ после открытия РєРѕСЂР·РёРЅ для карт. занимать перевернутое положение или положение использования соответственно РЅР° неподвижном пути. - 45- . [Цена 3 шилл. РћРґ.] Р’ предпочтительных вариантах осуществления изобретения створки соединены посредством рычажной системы, причем створки или рычажная система 50 содержат РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ элемент, который РїСЂРё перемещении РєРѕСЂР·РёРЅ вдоль неподвижной направляющей РІС…РѕРґРёС‚ Рё выходит РёР· зацепление СЃ направляющими РЅР° шкафу для хранения карточек, которые РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ движение РґРІРµ створки. [ 3s. .] -, - 50 - . Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· таких вариантов осуществления изобретения рычажная система может содержать круглый РґРёСЃРє, РїРѕ окружности которого РІ РґРІСѓС… точках закреплены РґРІР° рычага, каждый РёР· которых, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, соединен СЃ возможностью вращения СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· створок или СЃ частью, жестко связанной СЃ ней. - 60 . РџСЂРё движении карточных РєРѕСЂР·РёРЅ РїРѕ неподвижному пути элементы створки РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ направляющей РЅР° шкафу для хранения карт 65, РІ результате чего эта створка, Р° также другая, так как РѕРЅР° соединена СЃ первой посредством рычажная система закрыта. , 65 - , , -, . Р’ РґСЂСѓРіРѕРј варианте осуществления рычажная система 70 может содержать Рў-образный рычаг, РґРІР° плеча которого расположены РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё каждое РёР· РЅРёС… соединено СЃРІРѕРёРјРё концами СЃ рычагом, каждый РёР· рычагов, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, поворачивается Рє РѕРґРЅРѕР№ РёР· створок или створок. часть, жестко соединенная СЃ ней, Р° третье плечо Рў-образного рычага несет ролик или аналогичный элемент, который РїСЂРё движении карточных РєРѕСЂР·РёРЅ РїРѕ неподвижной направляющей РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ направляющей 80 шкафа для хранения карт. - 70 - , , - , , 80 . Таким образом, согласно изобретению обеспечивается автоматическая блокировка карт РІ тот момент, РєРѕРіРґР° РєРѕСЂР·РёРЅС‹ для карт занимают перевернутое положение, Рё также автоматически высвобождение карт через короткое время после того, как РєРѕСЂР·РёРЅС‹ для карт СЃРЅРѕРІР° займут положение использования. 85 , , . Для того чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать (9g), РѕРЅРѕ будет описано более полно СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: 9g , : Фиг.1 - частичный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РѕРґРЅРѕРіРѕ шкафа для хранения карт, сконструированного РІ соответствии СЃ изобретением; фиг. 2 - частичный разрез РїРѕ линии - фиг. 1; фиг. 3 - схематический РІРёРґ рабочего механизма карточных РєРѕСЂР·РёРЅ для этой Рё дополнительной конструкции; фиг. 4 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РєРѕСЂР·РёРЅС‹ для карточек, створки которой находятся РІ незапираемом положении; фиг. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ этой РєРѕСЂР·РёРЅС‹ для карточек, створки которой находятся РІ запертом положении; Фиг.6 - частичный РІРёРґ сверху этой РєРѕСЂР·РёРЅС‹ для карточек, створки находятся РІ запертом положении; Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЃ частичным РІРёРґРѕРј еще РѕРґРЅРѕРіРѕ шкафа для хранения карточек, сконструированного согласно изобретению; фиг. 8 - частичный разрез РїРѕ линии - РЅР° фиг. 7; фиг. фиг. 9 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РєРѕСЂР·РёРЅС‹ для карточек, створки которой находятся РІ незапираемом положении; РќР° фиг. 10 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ этой РєРѕСЂР·РёРЅС‹ для карт, створки занимают запертое положение, Р° РЅР° фиг. 11 показан частичный РІРёРґ сверху этой РєРѕСЂР·РёРЅС‹ для карт, створки занимают запертое положение. . 1 - ; . 2 - - . 1, . 3 ; . 4 , - ; . 5 , ; . 6 , ; . 7 - ; . 8 - . 7; . 9 , - ; . 10 , , . 11 , . Две конструкции, показанные РЅР° чертежах, содержат РґРІР° вала 1 Рё 2 (СЂРёСЃ. 1, 3 Рё 7), каждый РёР· которых несет РїРѕ РґРІРµ цепные звездочки 24 Рё 25 (СЂРёСЃ. 2, 3 Рё 8), установленных РЅР° РѕРїРѕСЂРµ 3 (СЂРёСЃ. 1 Рё 7). ), который лежит РЅР° земле. 1 2 (. 1, 3 7) 24 25 (. 2, 3 8) 3 (. 1 7) . РќР° фиг. 3 цифрой 4 обозначена цепь, проходящая через звездочки 24 Рё 25. . 3, 4 24 25. Рмеются РґРІРµ звездочки 24, РґРІРµ звездочки Рё РґРІРµ цепи 4. РќР° СЂРёСЃ. 3 показаны РґРІРµ РєРѕСЂР·РёРЅС‹ 5, закрепленные обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РЅР° цепях 4. 24, 4. 5 . 3, 4. РџРѕ окружности цепей 4 установлены РєРѕСЂР·РёРЅС‹ 5. 4 5. Вал 1 или вал 2 приводится РІ движение зубчатым колесом или электрическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј. Каждая РєРѕСЂР·РёРЅР° 5 поддерживается посредством подшипников 6 (РѕРґРёРЅ РёР· которых показан РЅР° СЂРёСЃ. 4, 5 Рё 6 Рё 9, 10, 11 соответственно, РїСЂРё этом РєРѕСЂР·РёРЅР° также содержит РѕРґРёРЅ или РґРІР° подшипника СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны) РЅР° внутренней направляющей. 7 (СЂРёСЃ. 1 2 . 5 6 ( . 4, 5 6 9, 10, 11 , ) 7 (. 1
Рё 2 или 7 Рё 8 соответственно) Рё РІ перевернутом положении РєРѕСЂР·РёРЅ РЅР° промежуточной направляющей 8, РїСЂРё этом направляющие 7 Рё 8 закреплены РЅР° постаменте. 2 7 8 ) 8, 7 8 . Две створки 15 Рё 16 шарнирно соединены СЃ краями 17 Рё 18 РєРѕСЂР·РёРЅС‹ 5 - ат.19 Рё 20. 15 16 17 18 5 -.19 20. Створки 15 Рё 16 шарнирно соединены РІ точках РЎ1 Рё РЎ2 соответственно СЃ рычагами 13 Рё 14, которые СЃРІРѕРёРјРё РґСЂСѓРіРёРјРё концами РІ точках Р’1 Рё Р’2 шарнирно соединены соответственно СЃ элементом 12 (например, РґРёСЃРєРѕРј), который будет описан ниже. РќР° рисунках 6 Рё 11 позиция 21 обозначает РІРёРґ карты сверху, 22 — пружина, Р° 23 — внешняя направляющая, прикрепленная Рє подставке. 15 16 C2 13 14 1 B2 - 12 (.. ) . 6 11, 21 , 22 23 . Р’ варианте осуществления, показанном РЅР° фиг. 1-6, каждая РёР· створок 15 Рё 16 имеет РЅР° СЃРІРѕРёС… РґРІСѓС… концах элементы 10 Рё 11, которые РјРѕРіСѓС‚ быть роликами или шарикоподшипниками. Круглый РґРёСЃРє 12 поворачивается РІ точке Рђ Рє РєРѕСЂР·РёРЅРµ 5 Рё шарнирно соединен СЃ ней РІ РґРІСѓС… точках Р’1 Рё Р’2, упомянутых выше, рычагами 70 13 Рё 14. Пружина 22 прикреплена Рє РєРѕСЂР·РёРЅРµ 5 РІ точке Р•, Р° также Рє РґРёСЃРєСѓ 12. . 1 6 15 16 10 11, . 12 5 , B1 B2 , 70 13 14. 22 5 12. Следует отметить, что такой соединительный механизм предусмотрен РЅР° каждой стороне каждой РєРѕСЂР·РёРЅС‹. 75. - . 75. Устройство работает следующим образом: : РџСЂРё вращении вала 1 или 2 цепи 4 приводятся РІ действие Рё несут Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ РєРѕСЂР·РёРЅС‹ 5, которые таким образом РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через внутреннюю направляющую 7 посредством СЃРІРѕРёС… подшипников 6. 80 РџСЂРё движении РїРѕ часовой стрелке, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3, РєРѕСЂР·РёРЅС‹ 5, занимающей правое положение, элемент 11 (или 10) РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ внешней направляющей 23 РїСЂРё приближении линии РѕС‚ вала 1 85 Рє границе. отверстия РІ шкафу, РІ результате чего створка 16 закрывается, Р° СЃ помощью соедР