Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 18524
.txt 759039-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB759039A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 759,039 Дата подачи полной спецификации: сентябрь. 17, 1954. 759,039 : . 17, 1954. Дата подачи заявления: сентябрь. 23, 1953. : . 23, 1953. № 26195/53. . 26195/53. Полная спецификация опубликована: октябрь. 10, 1956. : . 10, 1956. Индекс при приемке:-Класс 52(5), БИБИ, В5А(1:Х). :- 52 (5), , B5A (1: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в кронштейнах желобов для домов и других построек. . Я, РЭЛИ АЛОНЗО Скотт, британский подданный, 18 лет, Суинтон-Кресент, Ансуорт, Бери, Ланкашир, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также о методе, с помощью которого оно должно быть осуществляется, что будет конкретно описано в следующем заявлении: , , , 18, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к кронштейнам, с помощью которых поддерживаются желоба вокруг крыш домов и других зданий, и его целью является создание улучшенной конструкции кронштейна желоба, которая позволяет использовать кронштейн для желобов различной высоты относительно: часть, к которой крепится кронштейн. , - , . В соответствии с моим изобретением кронштейн желоба содержит неподвижную часть, имеющую вертикальную часть с рядом отверстий, прорезей или канавок и прилегающую часть для крепления к элементу крыши, и регулируемую по вертикали часть с изогнутой опорой желоба, скользящей вдоль вертикальную часть неподвижной части и приспособлен для прикрепления к ней на любой желаемой высоте посредством выступающей части, входящей в одно из отверстий, прорезей или канавок в указанной вертикальной части. , , , , , . Обращаясь к приложенному чертежу: На фиг.1 показано устройство согласно изобретению в собранном виде. : 1 . На рис. 2 показано устройство, в котором регулируемая часть отделена от неподвижной. 2 . Кронштейн водосточного желоба содержит неподвижную часть, которая имеет вертикальную или, по существу, вертикальную часть а, подобную стержню, с рядом отверстий в ней на разной высоте и наклонную часть с для крепления к элементу крыши, а также регулируемую по вертикали часть. Регулируемая часть выполнена в виде углового кронштейна, имеющего вертикальную часть и горизонтальную часть е, с держателем желоба, изогнутым так, чтобы он соответствовал поддерживаемому в нем желобу , прикрепленному к частям и . , . , , . В верхней части вертикального плеча имеются изогнутые выступы , приспособленные для прохождения вокруг неподвижной вертикальной части а, но допускающие определенное угловое перемещение углового кронштейна. Отвод на своем нижнем конце имеет выступ в виде выступа или штыря, который может входить в любое из рядов отверстий и удерживается в таком отверстии под действием веса желоба массой 50 г. Выступ или штифт сужается на своей верхней стороне, так что при перемещении регулируемой части вверх выступ автоматически выходит из отверстий . На своей нижней стороне выступ по существу горизонтален 55, а две другие его стороны сужены, так что, когда выступ находится в отверстии, вес желоба обеспечивает относительно прочную посадку выступа в отверстии без использования каких-либо фиксирующих средств. . . 50 . , . 55 , . Неподвижный кронштейн может иметь любой желаемый контур и быть изготовлен из любого металла, желательно нержавеющего. 60 . Вместо отверстий в вертикальной перекладине я могу использовать канавки, прорези или выемки, в которые входит выступ или штифт для поддержки держателя желоба 65. , , , 65 . Известны кронштейны для полок, которые приспособлены для установки на разной высоте на вертикальных направляющих, при этом верхняя часть кронштейна имеет выступы для зацепления по краям вертикальной направляющей 70, а под указанными выступами выступ, зацепляющийся за одно из ряда образованных отверстий. в основании вертикальной направляющей. , 70, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 19:07:24
: GB759039A-">
: :
759040-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB759040A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в сеялках или в отношении них. . Я, БЕЛА ТОМАС САНДОР, 18 лет, Окли-Парк-Норт, Лондон, 20, британский гражданин, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также о методе, с помощью которого оно должно быть Данное изобретение относится к сеялкам, его цель состоит в том, чтобы обеспечить улучшенную конструкцию, с помощью которой размещение семян, а также удобрений и других веществ может контролироваться более точно, чем до сих пор было возможно на практике. , , 18, , , . 20, , , , , :- , , , . Для посева семян в промышленных масштабах, например. г. При засеве поля сахарной свеклой желательно размещать семена поодиночке или небольшими и контролируемыми группами в рядах или с интервалами, с как можно меньшими отклонениями. , . . , , . Ранее было предложено осуществлять доставку семян из бункера к роторному дозатору путем всасывания и в последующем обеспечивать доставку таких семян из дозатора в почву путем продувки сжатым воздухом. , . До сих пор средства всасывания и продувки представляли собой либо отдельные вакуумные и компрессорные средства, поочередно соединенные с дозатором, либо средства поршневого насоса, действовавшие поочередно как вакуумные и компрессорные насосы. , . В отличие от этого, согласно настоящему изобретению я предлагаю сеялку, содержащую роторный дозатор, приспособленный для приема одного или нескольких семян в или на сиденьях, и струйное устройство, подобное устройству Вентури, сообщающемуся с роторным дозатором и которое, когда через него продувается воздух, - создает пониженное давление для втягивания семян в седла или на них, при этом предусмотрены клапанные средства, закрывающие (или частично перекрывающие) выпускное отверстие устройства типа Вентури через желаемые интервалы, чтобы вызвать сжатие для выдувания семян из седел. , , , - , ( ) - . В этом описании выражение «струйное устройство и устройство типа Вентури» подразумевает любой всасывающий насос с жидкостным приводом, в котором жидкость под давлением направляется струей через трубку подходящей формы, чтобы вызвать понижение давления. давление в трубке. , " - " - - . Подлежащие доставке семена и/или другие материалы, такие как удобрения, отделяются от подаваемой массы дозирующим устройством и затем доставляются путем выдувания из формы или путем механического удаления в желаемый момент. , / , , . Для пропуска таких веществ из бункера к сиденьям может использоваться ряд отверстий (отверстий или щелей), а количество, подлежащее выдаче, может варьироваться путем изменения поперечного сечения таких отверстий. Опять же, всасывающие отверстия или прорези могут периодически закрываться и открываться с помощью затворов, клапанов и т.п. или путем вращения дозирующего устройства с образованием поворотного клапана, например. г. с контрольной втулкой. ( ) , - . , , , , . . . Скорость вращения можно соответствующим образом изменять для управления выдаваемым количеством. . Количество, интервал и продолжительность подачи также можно контролировать путем периодического открытия и закрытия потока сжатого воздуха на выпускном конце насоса. Для перемешивания его содержимого или для создания давления в бункере может быть предусмотрена независимая группа отверстий для подачи обращенного сжатого воздуха в бункер. , . . Любое из гнезд в раздаточном устройстве может быть снабжено «обратным возвратом», т.е. г. шаровые краны, одни для продувки, другие для всасывания. Прерывистое всасывание и продувка можно использовать для периодической очистки посадочных мест, а также для перемешивания содержимого бункера во избежание засорения и образования мостиков содержащимися в нем веществами. "-,". . , , . , . За счет подходящей формы и, при желании, повышения давления в бункере вещества можно поддерживать в движении и/или во взвешенном состоянии, что значительно облегчает подачу семян в дозирующее устройство. Опять же, можно использовать средства механического перемешивания. , , , / , . . В другой форме изобретения эффект всасывания струи используется для отбора необходимого количества семян, гранул и т.п., временного удержания их в предусмотренном для них месте и выдачи их через заданное время и в желаемом режиме. положение и/или интервал. Это обеспечивает точное расположение отдельных семян, без повреждений, безопасно и просто. , , , / . - , , . За счет наличия одного или нескольких гнезд, предпочтительно изготовленных из резины или аналогичного материала, каждое из которых подходит для приема одного или нескольких семян, и ведущего в это гнездо всасывающего отверстия, диаметр которого меньше диаметра семян, создаваемое пониженное давление будет всасывайте и крепко удерживайте одно (или несколько) семян в каждом гнезде до тех пор, пока они не будут удалены либо механически с помощью пружины, щетки, съемника и т.п., либо продувкой давлением воздуха. Например, когда конец трубки Вентури закрыт, сжатый воздух вытесняется обратно через всасывающие отверстия, одновременно выбрасывая семена из всех гнезд. Посадочные места могут быть выполнены в виде отверстий так, чтобы некоторое количество семян или некоторое количество какого-либо другого вещества всасывалось и удерживалось в предусмотренном для них гнезде, причем вместо одного всасывающего отверстия в такое гнездо могут вести несколько отверстий. , , , , , ( ) , , , , . , , . , . Следует понимать, что ссылки на одно семя следует понимать как включающие количество семян и/или количество вещества, например удобрения, занимающего объем гнезда. / , . Сделав дозирующее устройство вращающимся внутри управляющей втулки, которая предпочтительно соединена с бункером, и снабдив втулку подходящей прорезью или прорезями, чтобы семена могли свободно сообщаться с вращающимся дозирующим устройством, и, наконец, обеспечив вращающееся дозирующее устройство с несколькими гнездами на одной линии, параллельной оси вращения, каждое гнездо будет принимать одно семя за каждый оборот устройства и переносить его внутри рукава до тех пор, пока оно не будет выброшено внизу через подходящее подающее отверстие или слоты. , , , , , , , . Расстояние центров посадки друг от друга будет определять расстояние между отдельными семенами, выдаваемыми одновременно, а скорость вращения будет определять расстояние таких групп семян друг от друга. . В то же время, когда семена выдаются путем закрытия свободного выхода сжатого воздуха, часть такого обратного воздуха может быть использована для поступления через ряд других отверстий в бункер с целью перемешивания и т. д., его содержимого, как сказано выше. Эти отверстия могут быть расположены таким образом, чтобы сжатый воздух поступал в бункер либо до, либо после выдачи семян, т.е. е. в то время как сиденья перемещаются внутри рукава. Также возможно непрерывно или периодически подавать сжатый воздух в бункер независимо и непосредственно из напорной линии. Бункер может иметь регулируемый выпускной клапан для регулирования давления в нем. , ., , . , , . . . . . Прерывистое закрытие и открытие выпускного отверстия для свободного воздуха может быть осуществлено путем обеспечения конца раздаточного устройства изогнутым или угловым удлинением, так что выпускное отверстие становится эксцентричным и во время вращения время от времени по существу закрывается затвором, например щит. Такой щиток может быть выполнен регулируемым как в отношении положения, так и в отношении длины закрывающей части, так что как положение, в котором происходит выброс, так и продолжительность подачи сжатого воздуха для выброса семян и/или для поступления в бункер можно быть точно установлен. Прерывистое закрытие выпускного отверстия для свободного воздуха также может быть осуществлено, если выпускной конец выполнен концентричным, используя независимые заслонки, вращающиеся дисковые секции и т.п. Также возможно закрыть выходное отверстие для свободного воздуха только частично, чтобы тогда для выброса использовалась только часть объема воздуха. Возможно, потребуется уменьшить скорость выброса, чтобы избежать подпрыгивания семян после выдачи. . / , . , , . , . . Дозирующее устройство может быть снабжено взаимозаменяемыми седлами или втулками, подходящими для семян разного размера или формы и/или разного расстояния, благодаря чему желаемые условия работы могут быть достигнуты простым способом. , , / , . Если требуется большее расстояние, можно подключить несколько сидений. При использовании длинного ряда сидений скорость вращения может быть пропорционально уменьшена, тем самым повышая эффективность выдачи. Расстояние групп одновременно выбрасываемых семян друг от друга может регулироваться скоростью вращения устройства. Например, устройство может иметь три сиденья в ряд, выдавая три семян одновременно с интервалом 12 дюймов. За этой группой может следовать следующая группа из трех семян либо на расстоянии 1-/', образуя непрерывный ряд семян, либо, если используется более низкая скорость вращения, следующие три зерна будут выданы только после перерыва в 1 дюйм. скажем, девять дюймов. Например, при посадке сахарной свеклы выгодно оставлять подходящие промежутки между группами семян, поскольку это уменьшает промежутки и прореживания, а также экономит большую часть семян. Скорость вращения, конечно, можно сделать переменной, используя любые известные средства. . , , . - . , 12". , 1-/', ,- , , . , , . , , . Вместо одного ряда на устройстве могут быть предусмотрены два или более рядов посадочных мест, при этом предусмотрены средства управления для всасывания и выдачи семян заранее определенным образом. , , - . Один или несколько из вышеупомянутых дозирующих блоков могут быть установлены на навесном брусе трактора или на любой прицепной или толкаемой тележке. При установке, например, четырех промежуточных секций на расстоянии 18 дюймов друг от друга можно одновременно высевать четыре ряда семян. - . , 18 , . Каждый семенной блок снова можно комбинировать с одним или несколькими дозирующими блоками для непрерывного или периодического внесения удобрений в точное положение, где это необходимо, например, с обеих сторон посевного ряда. Все дозирующие устройства могут работать от одного и того же компрессора, который в противном случае можно использовать для распыления инсектицидов, обеспыливания и т. д. , . , . Вращение устройства и приведение в действие средств управления могут осуществляться отдельными опорными колесами или общим валом, приводимым в действие одним или несколькими опорными колесами, или колесами или другими движущимися частями транспортного средства, предпочтительно отбором мощности. с вала транспортного средства, если это предусмотрено. Могут быть предусмотрены средства регулировки для одновременного начала посева во всех рядах, так что, если посев производится с промежутками, все они должны располагаться точно на одной линии, что позволяет перекрестную обработку земли. , -- , . , . Сеялки могут быть прикреплены к гидроподъемнику трактора или буксироваться за ним, а их вращение осуществляться за счет вала отбора мощности или других движущихся частей привода того же трактора. , -- . Угол выброса можно регулировать в соответствии с рекомендуемой скоростью трактора. . Чтобы уменьшить подпрыгивание семян, их можно выбрасывать назад, чтобы компенсировать движение сеялок вперед, в результате чего семена падают вертикально в землю. , , . Высоту сеялок можно также сделать регулируемой, а их расстояние от земли регулировать обычными опорными колесами или другим известным способом. Сеялки предпочтительно работают совместно с сошниками для открытия борозд и со средствами закрытия борозд известным способом. . . Простая и компактная конструкция сеялок позволяет использовать их очень близко к земле, без обычных раздаточных желобов или трубок и предпочтительно внутри сошников подходящей формы, чтобы свести к минимуму подпрыгивание. Комбинацию сошников можно использовать для одновременного открытия борозд под семена и удобрения. , , . . Вариант осуществления изобретения далее подробно описан со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вертикальный центральный продольный разрез поворотного дозатора. , :- . 1 . На рис. 2 показан вид с правого конца рис. 1. . 2 - . 1. Фиг.3 представляет собой схематическое изображение, показывающее относительные положения выпускного отверстия для воздуха, ротора дозатора и бункера на этапе продувки. . 3 , , . На рис. 4 представлена аналогичная схема тех же деталей на этапе всасывания. 4 . Фиг.5 представляет собой разрез по линии - фиг.1. . 5 - . 1. На этом чертеже втулка 1 несет подшипники 2 и 3 для ротора, образованного впускной трубкой 4 для сжатого воздуха, струйной трубкой 5, трубкой Вентури 6 и выпускным соплом 7. В трубке 6 имеется ряд углублений 8 для приема семян, соединенных небольшими проходами 9 с внутренней частью трубки 6, причем эти каналы 9 слишком малы для приема семян. Втулка 1 имеет на одном конце щиток 10, который служит для блокировки выхода сопла 7 на части каждого оборота. 1 2 3 4 , 5, - 6, 7. 6 8, , 9 6, 9 . 1 10 7 . Бункер 11, содержащий перемешанную массу семян, прикреплен к рукаву 1 и имеет выходное отверстие 12 для семян, расположенное рядом с отверстием 13 в рукаве 1. В трубе ротора 6 также предусмотрен ряд обдувочных отверстий 14. В нижней части втулки 1 расположен ряд отверстий для выброса семян 15, ведущих к подающим патрубкам (не показаны). 11, , 1 12 13 1. 6 14. 1 15 ( ). Действие происходит следующим образом: - Когда сопло 7 не перекрыто экраном 10, поток воздуха через систему, т.е. е. через струйную трубку 5 в трубку Вентури 6, вызывает понижение давления в трубке 6. :- 7 10, , . . 5 - 6, 6. Таким образом, когда выемки 8 располагаются напротив отверстий 12 и 13, семя втягивается в каждую выемку, как показано на фиг. 4. При дальнейшем вращении ротора семя удерживается в выемке как за счет всасывания, так и втулкой 1 до тех пор, пока выемки 8 не окажутся напротив выбрасывающих отверстий 15. , 8 12 13 , . 4. 1 8 15. К тому моменту, когда это происходит, сопло 7 переместилось в положение, в котором его выходное отверстие закрыто экраном 10, тем самым вызывая сжатие в трубке 6 вместо предыдущего всасывания. В результате сжатия семена из каждой выемки 8 выбрасываются в соответствующую подающую трубу. При этом через обдувочные отверстия 14 подается сжатый воздух, который служит для встряхивания всей массы семян, оставшихся в бункере. Действие повторяется каждый раз при вращении ротора. , 7 10, 6 . 8 . , 14 . . Все седла расположены на одной линии, параллельно оси агрегата, и при каждом обороте ротора в каждое семя всасывается одно семя. За исключением гранулированных семян, большинство семян имеют неровную поверхность, и поэтому вакуум, создаваемый воздушной струей, может притягивать более одного семени к каждому гнезду, удерживая такие дополнительные семена свободно сверху или по бокам от правильно посаженных семян. , . , , - . Они будут удалены механически, когда часть ротора, содержащая седла, войдет во втулку. , , . Во избежание повреждений во время зачистки седла могут быть выполнены таким образом, чтобы острая кромка отверстия, содержащего семена, была закруглена, а нижняя часть седла имела наклон к поверхности ротора. Затем свободно удерживаемые семена отталкиваются назад втулкой 1, действующей как съемная пластина. , . 1 . Несколько таких сеялок можно установить на навесной панели, прикрепленной к гидравлическим подъемным рычагам трактора. Все сеялки могли приводиться в действие от общего вала, приводимого либо от вала отбора мощности, либо от оси задних колес трактора, либо от опорных колес. Компрессор может также приводиться в движение от двигателя трактора либо посредством вала отбора мощности, либо посредством ременной передачи от подвижного вала, соединенного с двигателем. - . -- , . , -- . Посев и внесение удобрений можно производить с использованием подходящих сошников, в которых работают сеялки. Регулирование глубины, регулировка высоты и закрытие семенного ложа могут осуществляться известным способом. . , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 19:07:27
: GB759040A-">
: :
759041-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB759041A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования приборов для измерения механических величин или относящиеся к ним. . Мы, компания , британская компания , , , ..2, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть Данное изобретение относится к устройству для измерения механических величин и представляет собой усовершенствование и/или модификацию изобретения, составляющего предмет патента № , , , , - , ..2, , , :- , / . 677355. 677355. Согласно настоящему изобретению устройство для измерения механических величин содержит мостовую схему, включающую в соседних плечах два индуктора, индуктивности которых дифференциально изменяются в соответствии с величиной измеряемой величины, причем указанная схема имеет входные клеммы, расположенные в одной паре противоположных углов. мостовой схемы и выходных клемм, расположенных на другой паре противоположных углов мостовой схемы; динамометр, обмотка возбуждения которого намотана на сердечник из магнитного материала, имеющий зазор, в котором расположена подвижная катушка, причем конструкция динамометра такова, что к подвижной катушке по существу не прикладывается никакой механический восстанавливающий момент; средство для подачи переменного напряжения, полученного от одного и того же источника, по существу постоянной частоты и формы сигнала, к обмотке возбуждения и к указанным входным клеммам; и средство для подачи выходного напряжения, полученного между указанными выходными клеммами, в дополнительную цепь, включающую подвижную катушку; расположение таково, что индикация величины измеряемой величины определяется отклонением подвижной катушки от заданного положения. , , ; , ; ; ; . В соответствии с особенностью настоящего изобретения переменное напряжение подается на мостовую схему посредством вспомогательной обмотки, намотанной на сердечник динамометра. . <Одна конструкция в соответствии с изобретением и относящаяся к устройству, пригодному для измерения перемещений или давлений, теперь будет описана в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фигура 1 представляет собой центральное сечение электромагнитной измерительной головки для использования. при измерении смещения или давления. < : 1 - . На рисунке 2 схематически показано устройство динамометрического типа с железным сердечником для использования с измерительной головкой, показанной на рисунке 1. 2 - 1. На рисунке 3 представлена принципиальная схема устройства, в котором используются измерительная головка, показанная на рисунке 1, и динамометр, показанный на рисунке 2. 3 1 2 . Аппарат состоит из двух основных частей: электромагнитной измерительной головки и динамометра с железным сердечником. Как показано на фиг.1, измерительная головка включает в себя две катушки 1 и 2, которые расположены соосно друг другу и окружены сердечником из магнитного материала. Сердечник включает неподвижную часть 3 и подвижную часть 4, которая расположена между двумя катушками 1 и 2 и установлена на подпружиненном шпинделе 5, расположенном соосно катушкам 1 и 2 и подвижном в продольном направлении в соответствии с величиной сердечника. перемещение или давление, подлежащее измерению. Продольное перемещение шпинделя 5 устроено таким образом, чтобы вызывать дифференциальные изменения индуктивностей двух катушек 1 и 2, так что значения этих индуктивностей будут зависеть от величины измеряемого смещения или давления. , . 1 1 2 . 3 4 1 2 - 5 1 2 . 5 1 2, . Как показано на фигуре 2, динамометр идентичен по конструкции динамометру, показанному на фигуре 3 чертежей патента № 2 3 . 677355 и включает в себя кольцеобразный сердечник 6 из магнитного материала, имеющий зазор, в котором расположена подвижная катушка 7 и на который намотаны обмотка возбуждения 8 и вспомогательная обмотка 9. Конструкция динамометра устроена таким образом, что на подвижную катушку 7 практически не воздействует механический восстанавливающий момент, а также такова, что величина напряжения, индуцируемого в подвижной катушке 7 от обмотки возбуждения 8, изменяется по существу линейно относительно ее углового положения. , будучи нулевым в положении, соответствующем отклонению на половину шкалы, и меняя знак по мере вращения подвижной катушки 7 через это положение. 677355 6 7, 8 9. 7, 7 8 , 7 . На рисунке 3 катушки 1 и 2 измерительной головки соединены по мостовой схеме , при этом одна катушка 1 включена в плечо последовательно с постоянным резистором 10, а другая катушка 2 подключена в плечо в последовательно с переменным резистором 11. 3 1 2 , 1 10, 2 11. Плечи ВС и мостовой схемы образованы парой равных резисторов 12 и 13, а вспомогательная обмотка 9 динамометра включена по диагонали переменного тока последовательно с постоянным резистором 14. По диагонали мостовой схемы включен переменный резистор 15 последовательно с подвижной катушкой 7 динамометра. 12 13, 9 14. 15 7 . В процессе работы к обмотке возбуждения 8 динамометра прикладывается переменное напряжение практически постоянной частоты и формы волны, которое можно удобно получить от сети переменного тока, так что напряжения будут индуцироваться во вспомогательной обмотке 9 и подвижная катушка 7, причем величина и фаза последней зависят от углового положения подвижной катушки 7. На диагонали мостовой схемы будет возникать переменное напряжение, причем величина и фаза этого напряжения зависят от степени несимметрии мостовой схемы и, следовательно, от величины измеряемой величины. Выходное напряжение мостовой схемы, полученное по диагонали , объединяется с напряжением, индуцированным в подвижной катушке 7 от обмотки возбуждения 8, создавая результирующее напряжение в цепи подвижной катушки, которое вызывает протекание тока через подвижную катушку. 7. Поскольку на подвижной катушке 7 отсутствует механический восстанавливающий момент, подвижная катушка 7 остановится в таком положении, что протекающий через нее ток находится в квадратуре по фазе с магнитным потоком, создаваемым в сердечнике 6 динамометра полем обмотки 8, и поэтому можно видеть, что угловое положение подвижной катушки 7 будет зависеть от выходного напряжения мостовой схемы и, следовательно, от величины измеряемой величины. , , , 8 , 9 7, 7. , , . , , 7 8 7. 7, coil7 6 8, 7 , . Следует понимать, что когда мостовая схема сбалансирована, то есть когда индуктивности двух катушек 1 и 2 равны, выходное напряжение мостовой схемы будет равно нулю, а напряжение, индуцируемое в подвижной катушке 7 динамометра, должно следовательно, также будет нулевым, так что подвижная катушка 7 будет находиться в положении, соответствующем отклонению на половину шкалы; когда подвижная катушка 7 отклоняется из этого положения, направление отклонения, конечно, будет зависеть от того, в каком смысле мостовая схема неуравновешена. Если желательно измерить как положительные, так и отрицательные значения смещения или давления, состояние баланса мостовой схемы и, следовательно, отклонение на половину шкалы динамометра может быть выполнено таким образом, чтобы оно соответствовало нулевому смещению или давлению. , 1 2 , 7 , 7 ; 7 , . , , , . Следует понимать, что чувствительность устройства можно изменять, изменяя номинал резистора 15, включенного последовательно с подвижной катушкой 7 по диагонали мостовой схемы, и что регулировку нуля можно производить, изменяя значение резистор 11 в плече мостовой схемы. Кроме того, можно показать, что, поскольку на подвижной катушке 7 нет механического восстанавливающего момента, отклонение подвижной катушки 7 не зависит от величины переменного напряжения, приложенного к обмотке возбуждения 8, так что точность измерения На устройство не влияют изменения напряжения питания. 15 7 , 11 . , , 7, 7 8, . Мы утверждаем следующее: 1. Устройство для измерения механических величин, содержащее мостовую схему, включающую в соседних плечах два индуктора, индуктивности которых дифференциально изменяются в соответствии с величиной измеряемой величины, причем указанная схема имеет входные клеммы, расположенные в одной паре противоположных углов мостовой схемы и выходные клеммы, расположенные на другой паре противоположных углов мостовой схемы; динамометр, обмотка возбуждения которого намотана на сердечник из магнитного материала, имеющий зазор, в котором расположена подвижная катушка, причем конструкция динамометра такова, что к подвижной катушке по существу не прикладывается никакой механический восстанавливающий момент; средство для подачи переменного напряжения, полученного от одного и того же источника, по существу постоянной частоты и формы сигнала, к обмотке возбуждения и к указанным входным клеммам; и средство для подачи выходного напряжения, полученного между указанными выходными клеммами, в дополнительную цепь, включающую подвижную катушку; расположение таково, что индикация величины измеряемой величины определяется отклонением подвижной катушки от заданного положения. : 1. , ; , ; ; ; . 2.
Устройство по п.1, в котором каждое из соседних плеч включает последовательно с соответствующим индуктором резистор, причем по меньшей мере один из резисторов является переменным для целей установки нуля. 1 , . 3.
Устройство по п.1 или 2, в котором подвижная катушка соединена последовательно с переменным резистором поперек указанной другой диагонали, так что регулировка чувствительности может быть выполнена путем изменения номинала переменного резистора. 1 2 . 4.
- Устройство по пп.1, 2 или 3, в котором переменное напряжение подается на мост посредством вспомогательной обмотки. - 1, 2 3 **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 19:07:27
: GB759041A-">
: :
759042-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB759042A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Инструмент. . МЫ, РОЛЛС-РОЙС ЛИМИТЕД, зарегистрированный офис которой находится по адресу Найтингейл-Роуд, Дерби, британская компания, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано, будет конкретно описано в следующем заявлении: - Хорошо известный метод, используемый для обнаружения трещин и дефектов на поверхности металлических изделий и вблизи нее, состоит в намагничении изделия и последующем нанесении на поверхность мелких частиц железа или чего-либо подобного. , - , , , , , , :- . Дефекты образуют препятствие для магнитных силовых линий, и они имеют тенденцию вырываться за пределы поверхности металлического изделия, вызывая скопление мелких частиц там, где происходят эти разрывы силовых линий, и формирование изображения контура металлического изделия. недостаток. . Частицы можно наносить в форме «магнитных чернил», которые представляют собой суспензию частиц в подходящей жидкости, такой как легкий углеводород. " " . Настоящее изобретение предназначено для ручного инструмента, позволяющего удобно применять этот процесс к сравнительно небольшим изделиям. . Согласно этому изобретению инструмент содержит пистолетную рукоятку, прикрепленную к корпусу из изоляционного материала, через который пропущены два стержня, один из которых подвижен в осевом направлении посредством спускового крючка, причем стержни электрически соединены позади пистолетной рукоятки гибкими проводами с противоположные полюса источника электрической энергии и на их передних концах несут электрические клеммы, между которыми можно захватить заготовку при помощи подвижной штанги через спусковой крючок. , , . Предпочтительно стержни расположены одна над другой, и одна из них регулируется в осевом направлении, чтобы адаптировать инструмент к заготовкам различной длины. . Нижняя планка может быть убрана против реакции пружины, открывая зажимы, образованные электрическими клеммами, и позволяя вставить заготовку, которая будет упруго зажата в ней за счет срабатывания пружины при отпускании спускового крючка. - . Поверхность выводов может быть выполнена из податливого материала, облегчающего захват концов заготовки. . Пример данного изобретения проиллюстрирован на прилагаемом чертеже. . 10 представляет собой основной корпус «пистолета» из изоляционного материала с деталью 11, образующей пистолетную рукоятку. 10 " " 11 . Основной корпус состоит из двух половин, соединенных между собой подходящими винтами 12. 12. Через корпус пистолета пропущены две планки 13 и 14. Сзади эти шины соединены гибкими проводами 15 и 16 с электрическим трансформатором и выпрямителем, от которых энергия подается в аппарат. 13 14. 15 16 . Верхняя планка регулируется в осевом направлении в основном корпусе «пистолета» и может быть зафиксирована в любом желаемом положении с помощью винта-бабочки 17, конец которого упирается в сплющенную часть 18 планки. " " 17, 18 . На стержне 14 установлен спусковой крючок 19, с помощью которого он может перемещаться назад против реакции винтовой пружины 20, которая проходит между металлической шайбой 21, расположенной перед основным корпусом пистолета, и металлической подушкой 22 на конец бара. 14 19 20 21 22 . Стержень 13 имеет такую же площадку, как и площадка 22, причем две площадки расположены параллельно друг другу и каждая покрыта подушкой из медной оплетки, показанной позициями 24 и 25, соединенной с площадкой винтами 26, 27, 28, 29. 13 22 24 25 26, 27, 28, 29. Заготовка, цилиндрический штифт из закаленной стали, показана в положении между колодками под номером 30. , , 30. Принцип работы аппарата следующий: Зазор между колодками регулируется по длине заготовки регулировкой рейки 13. : 13. При помощи втягивающего стержня 14 спускового крючка и подушки 22 заготовка может быть вставлена и при отпускании спускового крючка будет удерживаться на месте давлением пружины 20. 14 22 20. Затем заготовку можно погрузить в магнитные чернила, которые могут представлять собой дисперсию мелкого порошка черного оксида железа, суспендированного в легком углеводороде, таком как один из парафинов, содержащем небольшое количество минерального масла для контроля поверхностного натяжения. . При таком погружении на мгновение включается сильный постоянный ток от трансформатора и выпрямителя. Затем конец инструмента, содержащий заготовку, вынимают из чернил и проверяют заготовку на наличие дефектов. . . Наконец, заготовку, все еще удерживаемую инструментом, можно размагничить, пропустив через электрическое поле переменного тока. Этот инструмент особенно полезен для исследования поверхности таких изделий, как маленькие булавки, показанные на чертеже. - . . Мы утверждаем следующее: - 1. Ручной инструмент для удержания металлического изделия в процессе намагничивания изделия и нанесения на него мелких частиц железа или чего-либо подобного с целью обнаружения трещин на поверхности или вблизи поверхности, причем этот инструмент включает пистолетную рукоятку, прикрепленную к корпусу из изоляционного материала. через которые пропущены две стержни, одна из которых подвижна в осевом направлении с помощью спускового крючка, стержни электрически соединены за пистолетной рукояткой гибкими проводами с противоположными полюсами источника электрической энергии и на своих передних концах несут клеммы, между которыми изделие можно захватить с помощью подвижного стержня через спусковой крючок. :- 1. , , , . 2.
Ручной инструмент по п.1, в котором один из стержней выполнен регулируемым так, что зазор между выводами можно регулировать для соответствия изделиям разных размеров. 1 . 3.
Ручной инструмент по любому из предшествующих пунктов, в котором стержни расположены одна над другой, а нижний стержень убирается посредством спускового крючка под действием реакции пружины. . 4.
Ручной инструмент по любому из предшествующих пунктов, в котором поверхность захвата каждой клеммы покрыта податливым электропроводящим материалом. . 5.
Ручной инструмент, по существу такой, как описано со ссылкой на прилагаемый чертеж. . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Инструмент. . МЫ, - ., британская компания Найтингейл-Роуд, Дерби, настоящим заявляем, что это изобретение описано в следующем заявлении: Хорошо известный метод, используемый для обнаружения трещин и дефектов на поверхности металлических изделий и вблизи нее, состоит в при намагничивании изделия и последующем нанесении на поверхность мелких частиц железа или чего-либо подобного. , - ., , , , : . Дефекты образуют препятствие для магнитных силовых линий, и они имеют тенденцию вырываться за пределы поверхности металлического изделия, вызывая скопление мелких частиц там, где происходят эти разрывы силовых линий, и формирование изображения контура металлического изделия. недостаток. . Частицы можно наносить в форме «магнитных чернил», которые представляют собой суспензию частиц в подходящей жидкости, такой как легкий углеводород. " " . Настоящее изобретение предназначено для ручного инструмента, позволяющего удобно применять этот процесс к сравнительно небольшим изделиям. . Согласно этому изобретению инструмент содержит пистолетную рукоятку, прикрепленную к корпусу из изоляционного материала, через который пропущены два стержня, один из которых подвижен в осевом направлении посредством спускового крючка, причем стержни электрически соединены позади пистолетной рукоятки гибкими проводами с а на их передних концах размещены электрические клеммы, противоположные полюсам источника электрической энергии, между которыми можно захватить заготовку путем воздействия подвижной штанги через спусковой крючок. , , . Предпочтительно стержни расположены одна над другой, а верхняя стержень регулируется в осевом направлении, чтобы адаптировать инструмент к заготовкам различной длины. . Нижняя планка может быть убрана против реакции пружины, открывая зажимы, образованные электрическими клеммами, и позволяя вставить заготовку, которая будет упруго зажата в ней за счет срабатывания пружины при отпускании спускового крючка. - . Поверхность выводов может быть выполнена из податливого материала, облегчающего захват концов заготовки. . Одна из форм этого изобретения заключается в следующем. Основная часть инструмента состоит из элемента из изоляционного материала, образующего корпус и рукоятку пистолета. : . Через корпус пистолета пропущены одна над другой две планки, выступающие вперед (на месте обычного ствола пистолета) и отходящие назад за корпус пистолета. ( ) . Верхняя планка регулируется в осевом направлении и фиксируется в этом регулируемом положении установочным винтом, конец которого выступает над корпусом пистолета. . Ключ в пазу предотвращает вращение этой планки. . Нижняя планка сцепляется со спусковым крючком пистолета, посредством чего она убирается против реакции винтовой пружины, окружающей планку и упирающейся своим внутренним концом в передний конец корпуса пистолета. - . На переднем конце этот стержень несет пластину, выступающую вниз перпендикулярно его оси, на заднюю часть которой реагирует другой конец винтовой пружины. . Верхняя планка выступает за нижнюю и имеет на конце аналогичную идущую вниз пластину. . Две пластины расположены на совмещении, а на их внутренней поверхности сформированы подушки с проводящей поверхностью. Это могут быть медная оплетка или медная сетка, покрытая слоем . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 19:07:30
: GB759042A-">
: :
759043-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 76%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB759043A
[]
П А С Д Т 1 & Н О Н, 1 1 & , 1 7595043 Дата подачи заявления и подачи Завершено 7595043 Спецификация: октябрь. 9, 1953. : . 9, 1953. № 27859153. . 27859153. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 19 мая 1953 года. 19, 1953. Полная спецификация опубликована: октябрь. 10, 1956. : . 10, 1956. Индекс получателя: -Класс 83(3), E1B8(:::), (15:20:21), E1D, W1A(2:4:5). :- 83(3), E1B8(:::), (15:20:21), E1D, W1A(2:4:5). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Механизм подачи жидкости под давлением для механических инструментов Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 400 5Avenue, Питтсбург, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем: изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении , , , , 400 5Avenue, , , , , , , Изобретение относится к силовому механизму для автоматической относительной подачи заготовки и держателя станка 15, причем указанный силовой механизм относится к такому типу, в котором силовой цилиндр приспособлен для соединения с источником жидкости под давлением для приведения в действие силового поршня в указанный цилиндр, причем указанный поршень приспособлен для осуществления указанного относительного перемещения. 15holder, , . Этот силовой механизм в первую очередь применим для резки металла, например, в сверлильных и подобных машинах. Однако следует понимать, что применение изобретения не должно ограничиваться этой основной областью использования, а должно быть аналогичным образом применимо для управления двумя относительно подвижными элементами. . , , . В обычных производственных применениях сверлильных станков с автоматическим управлением 3Q и подобных машин желательно минимизировать время выполнения одной операции, продвигая инструмент до точки, в которой он начинает работу с относительно высокой скоростью, а затем уменьшая скорость продвижения или «подачи» до скорости, совместимой с характеристиками разрезаемого материала, размером отверстия или другими условиями работы. Затем, когда отверстие полностью просверлено, желательно как можно быстрее вернуть инструмент в исходное положение, готовый к следующему циклу. 3Q , , , " " , , . , , . Такая же процедура желательна, когда операции механической обработки выполняются на материалах различной твердости, например, на ламинированных деталях, и в этом случае желательна более высокая скорость подачи через более мягкий материал и пониженная скорость в начале слоя более твердого материала. 50 В нашей спецификации № 710,335 раскрыт механизм подачи энергии под давлением жидкости для осуществления перемещений одного элемента относительно другого элемента, например, движений продвижения и отвода заготовки и держателя инструмента, в котором указанный механизм включает в себя силовой привод. поршень и один или несколько плавающих управляющих поршней, при этом жидкость под давлением избирательно подается на силовой поршень или на 60 управляющих поршней для выполнения движений продвижения и втягивания соответственно, причем движениям продвижения противодействует противодавление из-за потока жидкости в контуре вставлен между указанным силовым поршнем 65 и указанным управляющим поршнем, таким образом, для управления скоростью движения вперед, при этом втягивающее движение силового поршня осуществляется указанной жидкостью под давлением, приложенным к управляющим поршням 70, при этом оказываемая сила передается через указанную жидкость цепь к силовому поршню. , .., , . 50 . 710,335 , , , - , 60 , 65 , 70 , . Силовой механизм может обеспечивать быстрое перемещение сверла или другого станка в рабочее зацепление с заготовкой и выход из него, а также относительно медленное движение подачи во время рабочего зацепления инструмента. . В нашей указанной спецификации № 710,335 далее указано, что вышеупомянутые цилиндр или поршни, независимо от того, используются ли они для целей привода или управления, могут быть заменены расширительными камерами, каждая из которых имеет подвижную стенку, или ее эквивалентом. Кроме того, такие расширительные камеры могут состоять из 85 баллонов, баллонов, сильфонов или аналогичных эквивалентов цилиндров и поршней, и, кроме того, могут использоваться другие подвижные элементы, связанные с упомянутыми эквивалентами и перемещающиеся только в ответ на давление жидкости». . 710,335 , , . , 85 , , em2," . Однако, хотя описанный выше цикл операций, вероятно, наиболее часто используется при бурении, часто необходимо, чтобы ход отвода или, по меньшей мере, его часть также выполнялся с медленной, контролируемой скоростью. , , , , , . Таким образом, когда для нарезания резьбы в отверстии используется сверлильный станок, необходимо быстро продвигать инструмент, а затем нарезать резьбу с уменьшенной скоростью подачи и отводить ее с такой же уменьшенной скоростью. , , . - Кроме того, для операций по обращению назад иногда желательно, чтобы блок быстро перемещался на протяжении части своего хода отвода, а затем возвращался с меньшей скоростью на оставшуюся часть хода отвода, в течение которого операция обращения назад по направлению назад выполняется. удавшийся. - , - , . Настоящее изобретение представляет собой усовершенствования по сравнению с силовыми механизмами, раскрытыми в нашей вышеупомянутой спецификации № 710335, а также улучшения по сравнению с аналогичными раскрытиями в наших спецификациях №№ 723871 и 723337. . 710,335 . 723,871 723,337. Однако, принимая во внимание положения раздела 9 Закона о патентах 1949 г., внимание обращено на формулы наших патентов №№ 723337, 721848 и 719846. , , 9 , 1949, . 723,337, 721,848 719,846. Соответственно, целью изобретения является управление скоростью продвижения и скоростью втягивания независимо друг от друга с помощью указанного жидкостного контура. - . Целью изобретения является также использование таких силовых механизмов для осуществления цикла операций с двумя различными и бесступенчато регулируемыми скоростями продвижения с втягиванием с одной регулируемой скоростью или, альтернативно, циклом с двумя разными 4-кратными скоростями продвижения и двумя разными скоростями продвижения. втягивание и, кроме того, осуществление изменений от одной формы цикла к другой по существу мгновенно. Изобретение включает в себя, по существу, силовой механизм, как раскрыто в нашей спецификации № 710,335, и в первую очередь характеризуется тем, что указанная схема управления жидкостью включает в себя два параллельных пути между упомянутой мощностью. цилиндр и один или несколько путей, ведущих к цилиндрам управления, причем каждый из упомянутых параллельных путей включает в себя регулируемое отверстие и односторонний клапан, при этом два одноходовых клапана пропускают поток только в противоположных направлениях, в результате чего скорость подачи и втягивания мощности поршень управляется независимо, по меньшей мере, в части диапазона его перемещения во время заданного пе
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB759039A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 759,039 Дата подачи полной спецификации: сентябрь. 17, 1954. 759,039 : . 17, 1954. Дата подачи заявления: сентябрь. 23, 1953. : . 23, 1953. № 26195/53. . 26195/53. Полная спецификация опубликована: октябрь. 10, 1956. : . 10, 1956. Индекс при приемке:-Класс 52(5), БИБИ, В5А(1:Х). :- 52 (5), , B5A (1: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в кронштейнах желобов для домов и других построек. . Я, РЭЛИ АЛОНЗО Скотт, британский подданный, 18 лет, Суинтон-Кресент, Ансуорт, Бери, Ланкашир, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также о методе, с помощью которого оно должно быть осуществляется, что будет конкретно описано в следующем заявлении: , , , 18, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к кронштейнам, с помощью которых поддерживаются желоба вокруг крыш домов и других зданий, и его целью является создание улучшенной конструкции кронштейна желоба, которая позволяет использовать кронштейн для желобов различной высоты относительно: часть, к которой крепится кронштейн. , - , . В соответствии с моим изобретением кронштейн желоба содержит неподвижную часть, имеющую вертикальную часть с рядом отверстий, прорезей или канавок и прилегающую часть для крепления к элементу крыши, и регулируемую по вертикали часть с изогнутой опорой желоба, скользящей вдоль вертикальную часть неподвижной части и приспособлен для прикрепления к ней на любой желаемой высоте посредством выступающей части, входящей в одно из отверстий, прорезей или канавок в указанной вертикальной части. , , , , , . Обращаясь к приложенному чертежу: На фиг.1 показано устройство согласно изобретению в собранном виде. : 1 . На рис. 2 показано устройство, в котором регулируемая часть отделена от неподвижной. 2 . Кронштейн водосточного желоба содержит неподвижную часть, которая имеет вертикальную или, по существу, вертикальную часть а, подобную стержню, с рядом отверстий в ней на разной высоте и наклонную часть с для крепления к элементу крыши, а также регулируемую по вертикали часть. Регулируемая часть выполнена в виде углового кронштейна, имеющего вертикальную часть и горизонтальную часть е, с держателем желоба, изогнутым так, чтобы он соответствовал поддерживаемому в нем желобу , прикрепленному к частям и . , . , , . В верхней части вертикального плеча имеются изогнутые выступы , приспособленные для прохождения вокруг неподвижной вертикальной части а, но допускающие определенное угловое перемещение углового кронштейна. Отвод на своем нижнем конце имеет выступ в виде выступа или штыря, который может входить в любое из рядов отверстий и удерживается в таком отверстии под действием веса желоба массой 50 г. Выступ или штифт сужается на своей верхней стороне, так что при перемещении регулируемой части вверх выступ автоматически выходит из отверстий . На своей нижней стороне выступ по существу горизонтален 55, а две другие его стороны сужены, так что, когда выступ находится в отверстии, вес желоба обеспечивает относительно прочную посадку выступа в отверстии без использования каких-либо фиксирующих средств. . . 50 . , . 55 , . Неподвижный кронштейн может иметь любой желаемый контур и быть изготовлен из любого металла, желательно нержавеющего. 60 . Вместо отверстий в вертикальной перекладине я могу использовать канавки, прорези или выемки, в которые входит выступ или штифт для поддержки держателя желоба 65. , , , 65 . Известны кронштейны для полок, которые приспособлены для установки на разной высоте на вертикальных направляющих, при этом верхняя часть кронштейна имеет выступы для зацепления по краям вертикальной направляющей 70, а под указанными выступами выступ, зацепляющийся за одно из ряда образованных отверстий. в основании вертикальной направляющей. , 70, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 19:07:24
: GB759039A-">
: :
759040-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB759040A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в сеялках или в отношении них. . Я, БЕЛА ТОМАС САНДОР, 18 лет, Окли-Парк-Норт, Лондон, 20, британский гражданин, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также о методе, с помощью которого оно должно быть Данное изобретение относится к сеялкам, его цель состоит в том, чтобы обеспечить улучшенную конструкцию, с помощью которой размещение семян, а также удобрений и других веществ может контролироваться более точно, чем до сих пор было возможно на практике. , , 18, , , . 20, , , , , :- , , , . Для посева семян в промышленных масштабах, например. г. При засеве поля сахарной свеклой желательно размещать семена поодиночке или небольшими и контролируемыми группами в рядах или с интервалами, с как можно меньшими отклонениями. , . . , , . Ранее было предложено осуществлять доставку семян из бункера к роторному дозатору путем всасывания и в последующем обеспечивать доставку таких семян из дозатора в почву путем продувки сжатым воздухом. , . До сих пор средства всасывания и продувки представляли собой либо отдельные вакуумные и компрессорные средства, поочередно соединенные с дозатором, либо средства поршневого насоса, действовавшие поочередно как вакуумные и компрессорные насосы. , . В отличие от этого, согласно настоящему изобретению я предлагаю сеялку, содержащую роторный дозатор, приспособленный для приема одного или нескольких семян в или на сиденьях, и струйное устройство, подобное устройству Вентури, сообщающемуся с роторным дозатором и которое, когда через него продувается воздух, - создает пониженное давление для втягивания семян в седла или на них, при этом предусмотрены клапанные средства, закрывающие (или частично перекрывающие) выпускное отверстие устройства типа Вентури через желаемые интервалы, чтобы вызвать сжатие для выдувания семян из седел. , , , - , ( ) - . В этом описании выражение «струйное устройство и устройство типа Вентури» подразумевает любой всасывающий насос с жидкостным приводом, в котором жидкость под давлением направляется струей через трубку подходящей формы, чтобы вызвать понижение давления. давление в трубке. , " - " - - . Подлежащие доставке семена и/или другие материалы, такие как удобрения, отделяются от подаваемой массы дозирующим устройством и затем доставляются путем выдувания из формы или путем механического удаления в желаемый момент. , / , , . Для пропуска таких веществ из бункера к сиденьям может использоваться ряд отверстий (отверстий или щелей), а количество, подлежащее выдаче, может варьироваться путем изменения поперечного сечения таких отверстий. Опять же, всасывающие отверстия или прорези могут периодически закрываться и открываться с помощью затворов, клапанов и т.п. или путем вращения дозирующего устройства с образованием поворотного клапана, например. г. с контрольной втулкой. ( ) , - . , , , , . . . Скорость вращения можно соответствующим образом изменять для управления выдаваемым количеством. . Количество, интервал и продолжительность подачи также можно контролировать путем периодического открытия и закрытия потока сжатого воздуха на выпускном конце насоса. Для перемешивания его содержимого или для создания давления в бункере может быть предусмотрена независимая группа отверстий для подачи обращенного сжатого воздуха в бункер. , . . Любое из гнезд в раздаточном устройстве может быть снабжено «обратным возвратом», т.е. г. шаровые краны, одни для продувки, другие для всасывания. Прерывистое всасывание и продувка можно использовать для периодической очистки посадочных мест, а также для перемешивания содержимого бункера во избежание засорения и образования мостиков содержащимися в нем веществами. "-,". . , , . , . За счет подходящей формы и, при желании, повышения давления в бункере вещества можно поддерживать в движении и/или во взвешенном состоянии, что значительно облегчает подачу семян в дозирующее устройство. Опять же, можно использовать средства механического перемешивания. , , , / , . . В другой форме изобретения эффект всасывания струи используется для отбора необходимого количества семян, гранул и т.п., временного удержания их в предусмотренном для них месте и выдачи их через заданное время и в желаемом режиме. положение и/или интервал. Это обеспечивает точное расположение отдельных семян, без повреждений, безопасно и просто. , , , / . - , , . За счет наличия одного или нескольких гнезд, предпочтительно изготовленных из резины или аналогичного материала, каждое из которых подходит для приема одного или нескольких семян, и ведущего в это гнездо всасывающего отверстия, диаметр которого меньше диаметра семян, создаваемое пониженное давление будет всасывайте и крепко удерживайте одно (или несколько) семян в каждом гнезде до тех пор, пока они не будут удалены либо механически с помощью пружины, щетки, съемника и т.п., либо продувкой давлением воздуха. Например, когда конец трубки Вентури закрыт, сжатый воздух вытесняется обратно через всасывающие отверстия, одновременно выбрасывая семена из всех гнезд. Посадочные места могут быть выполнены в виде отверстий так, чтобы некоторое количество семян или некоторое количество какого-либо другого вещества всасывалось и удерживалось в предусмотренном для них гнезде, причем вместо одного всасывающего отверстия в такое гнездо могут вести несколько отверстий. , , , , , ( ) , , , , . , , . , . Следует понимать, что ссылки на одно семя следует понимать как включающие количество семян и/или количество вещества, например удобрения, занимающего объем гнезда. / , . Сделав дозирующее устройство вращающимся внутри управляющей втулки, которая предпочтительно соединена с бункером, и снабдив втулку подходящей прорезью или прорезями, чтобы семена могли свободно сообщаться с вращающимся дозирующим устройством, и, наконец, обеспечив вращающееся дозирующее устройство с несколькими гнездами на одной линии, параллельной оси вращения, каждое гнездо будет принимать одно семя за каждый оборот устройства и переносить его внутри рукава до тех пор, пока оно не будет выброшено внизу через подходящее подающее отверстие или слоты. , , , , , , , . Расстояние центров посадки друг от друга будет определять расстояние между отдельными семенами, выдаваемыми одновременно, а скорость вращения будет определять расстояние таких групп семян друг от друга. . В то же время, когда семена выдаются путем закрытия свободного выхода сжатого воздуха, часть такого обратного воздуха может быть использована для поступления через ряд других отверстий в бункер с целью перемешивания и т. д., его содержимого, как сказано выше. Эти отверстия могут быть расположены таким образом, чтобы сжатый воздух поступал в бункер либо до, либо после выдачи семян, т.е. е. в то время как сиденья перемещаются внутри рукава. Также возможно непрерывно или периодически подавать сжатый воздух в бункер независимо и непосредственно из напорной линии. Бункер может иметь регулируемый выпускной клапан для регулирования давления в нем. , ., , . , , . . . . . Прерывистое закрытие и открытие выпускного отверстия для свободного воздуха может быть осуществлено путем обеспечения конца раздаточного устройства изогнутым или угловым удлинением, так что выпускное отверстие становится эксцентричным и во время вращения время от времени по существу закрывается затвором, например щит. Такой щиток может быть выполнен регулируемым как в отношении положения, так и в отношении длины закрывающей части, так что как положение, в котором происходит выброс, так и продолжительность подачи сжатого воздуха для выброса семян и/или для поступления в бункер можно быть точно установлен. Прерывистое закрытие выпускного отверстия для свободного воздуха также может быть осуществлено, если выпускной конец выполнен концентричным, используя независимые заслонки, вращающиеся дисковые секции и т.п. Также возможно закрыть выходное отверстие для свободного воздуха только частично, чтобы тогда для выброса использовалась только часть объема воздуха. Возможно, потребуется уменьшить скорость выброса, чтобы избежать подпрыгивания семян после выдачи. . / , . , , . , . . Дозирующее устройство может быть снабжено взаимозаменяемыми седлами или втулками, подходящими для семян разного размера или формы и/или разного расстояния, благодаря чему желаемые условия работы могут быть достигнуты простым способом. , , / , . Если требуется большее расстояние, можно подключить несколько сидений. При использовании длинного ряда сидений скорость вращения может быть пропорционально уменьшена, тем самым повышая эффективность выдачи. Расстояние групп одновременно выбрасываемых семян друг от друга может регулироваться скоростью вращения устройства. Например, устройство может иметь три сиденья в ряд, выдавая три семян одновременно с интервалом 12 дюймов. За этой группой может следовать следующая группа из трех семян либо на расстоянии 1-/', образуя непрерывный ряд семян, либо, если используется более низкая скорость вращения, следующие три зерна будут выданы только после перерыва в 1 дюйм. скажем, девять дюймов. Например, при посадке сахарной свеклы выгодно оставлять подходящие промежутки между группами семян, поскольку это уменьшает промежутки и прореживания, а также экономит большую часть семян. Скорость вращения, конечно, можно сделать переменной, используя любые известные средства. . , , . - . , 12". , 1-/', ,- , , . , , . , , . Вместо одного ряда на устройстве могут быть предусмотрены два или более рядов посадочных мест, при этом предусмотрены средства управления для всасывания и выдачи семян заранее определенным образом. , , - . Один или несколько из вышеупомянутых дозирующих блоков могут быть установлены на навесном брусе трактора или на любой прицепной или толкаемой тележке. При установке, например, четырех промежуточных секций на расстоянии 18 дюймов друг от друга можно одновременно высевать четыре ряда семян. - . , 18 , . Каждый семенной блок снова можно комбинировать с одним или несколькими дозирующими блоками для непрерывного или периодического внесения удобрений в точное положение, где это необходимо, например, с обеих сторон посевного ряда. Все дозирующие устройства могут работать от одного и того же компрессора, который в противном случае можно использовать для распыления инсектицидов, обеспыливания и т. д. , . , . Вращение устройства и приведение в действие средств управления могут осуществляться отдельными опорными колесами или общим валом, приводимым в действие одним или несколькими опорными колесами, или колесами или другими движущимися частями транспортного средства, предпочтительно отбором мощности. с вала транспортного средства, если это предусмотрено. Могут быть предусмотрены средства регулировки для одновременного начала посева во всех рядах, так что, если посев производится с промежутками, все они должны располагаться точно на одной линии, что позволяет перекрестную обработку земли. , -- , . , . Сеялки могут быть прикреплены к гидроподъемнику трактора или буксироваться за ним, а их вращение осуществляться за счет вала отбора мощности или других движущихся частей привода того же трактора. , -- . Угол выброса можно регулировать в соответствии с рекомендуемой скоростью трактора. . Чтобы уменьшить подпрыгивание семян, их можно выбрасывать назад, чтобы компенсировать движение сеялок вперед, в результате чего семена падают вертикально в землю. , , . Высоту сеялок можно также сделать регулируемой, а их расстояние от земли регулировать обычными опорными колесами или другим известным способом. Сеялки предпочтительно работают совместно с сошниками для открытия борозд и со средствами закрытия борозд известным способом. . . Простая и компактная конструкция сеялок позволяет использовать их очень близко к земле, без обычных раздаточных желобов или трубок и предпочтительно внутри сошников подходящей формы, чтобы свести к минимуму подпрыгивание. Комбинацию сошников можно использовать для одновременного открытия борозд под семена и удобрения. , , . . Вариант осуществления изобретения далее подробно описан со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вертикальный центральный продольный разрез поворотного дозатора. , :- . 1 . На рис. 2 показан вид с правого конца рис. 1. . 2 - . 1. Фиг.3 представляет собой схематическое изображение, показывающее относительные положения выпускного отверстия для воздуха, ротора дозатора и бункера на этапе продувки. . 3 , , . На рис. 4 представлена аналогичная схема тех же деталей на этапе всасывания. 4 . Фиг.5 представляет собой разрез по линии - фиг.1. . 5 - . 1. На этом чертеже втулка 1 несет подшипники 2 и 3 для ротора, образованного впускной трубкой 4 для сжатого воздуха, струйной трубкой 5, трубкой Вентури 6 и выпускным соплом 7. В трубке 6 имеется ряд углублений 8 для приема семян, соединенных небольшими проходами 9 с внутренней частью трубки 6, причем эти каналы 9 слишком малы для приема семян. Втулка 1 имеет на одном конце щиток 10, который служит для блокировки выхода сопла 7 на части каждого оборота. 1 2 3 4 , 5, - 6, 7. 6 8, , 9 6, 9 . 1 10 7 . Бункер 11, содержащий перемешанную массу семян, прикреплен к рукаву 1 и имеет выходное отверстие 12 для семян, расположенное рядом с отверстием 13 в рукаве 1. В трубе ротора 6 также предусмотрен ряд обдувочных отверстий 14. В нижней части втулки 1 расположен ряд отверстий для выброса семян 15, ведущих к подающим патрубкам (не показаны). 11, , 1 12 13 1. 6 14. 1 15 ( ). Действие происходит следующим образом: - Когда сопло 7 не перекрыто экраном 10, поток воздуха через систему, т.е. е. через струйную трубку 5 в трубку Вентури 6, вызывает понижение давления в трубке 6. :- 7 10, , . . 5 - 6, 6. Таким образом, когда выемки 8 располагаются напротив отверстий 12 и 13, семя втягивается в каждую выемку, как показано на фиг. 4. При дальнейшем вращении ротора семя удерживается в выемке как за счет всасывания, так и втулкой 1 до тех пор, пока выемки 8 не окажутся напротив выбрасывающих отверстий 15. , 8 12 13 , . 4. 1 8 15. К тому моменту, когда это происходит, сопло 7 переместилось в положение, в котором его выходное отверстие закрыто экраном 10, тем самым вызывая сжатие в трубке 6 вместо предыдущего всасывания. В результате сжатия семена из каждой выемки 8 выбрасываются в соответствующую подающую трубу. При этом через обдувочные отверстия 14 подается сжатый воздух, который служит для встряхивания всей массы семян, оставшихся в бункере. Действие повторяется каждый раз при вращении ротора. , 7 10, 6 . 8 . , 14 . . Все седла расположены на одной линии, параллельно оси агрегата, и при каждом обороте ротора в каждое семя всасывается одно семя. За исключением гранулированных семян, большинство семян имеют неровную поверхность, и поэтому вакуум, создаваемый воздушной струей, может притягивать более одного семени к каждому гнезду, удерживая такие дополнительные семена свободно сверху или по бокам от правильно посаженных семян. , . , , - . Они будут удалены механически, когда часть ротора, содержащая седла, войдет во втулку. , , . Во избежание повреждений во время зачистки седла могут быть выполнены таким образом, чтобы острая кромка отверстия, содержащего семена, была закруглена, а нижняя часть седла имела наклон к поверхности ротора. Затем свободно удерживаемые семена отталкиваются назад втулкой 1, действующей как съемная пластина. , . 1 . Несколько таких сеялок можно установить на навесной панели, прикрепленной к гидравлическим подъемным рычагам трактора. Все сеялки могли приводиться в действие от общего вала, приводимого либо от вала отбора мощности, либо от оси задних колес трактора, либо от опорных колес. Компрессор может также приводиться в движение от двигателя трактора либо посредством вала отбора мощности, либо посредством ременной передачи от подвижного вала, соединенного с двигателем. - . -- , . , -- . Посев и внесение удобрений можно производить с использованием подходящих сошников, в которых работают сеялки. Регулирование глубины, регулировка высоты и закрытие семенного ложа могут осуществляться известным способом. . , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 19:07:27
: GB759040A-">
: :
759041-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB759041A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования приборов для измерения механических величин или относящиеся к ним. . Мы, компания , британская компания , , , ..2, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть Данное изобретение относится к устройству для измерения механических величин и представляет собой усовершенствование и/или модификацию изобретения, составляющего предмет патента № , , , , - , ..2, , , :- , / . 677355. 677355. Согласно настоящему изобретению устройство для измерения механических величин содержит мостовую схему, включающую в соседних плечах два индуктора, индуктивности которых дифференциально изменяются в соответствии с величиной измеряемой величины, причем указанная схема имеет входные клеммы, расположенные в одной паре противоположных углов. мостовой схемы и выходных клемм, расположенных на другой паре противоположных углов мостовой схемы; динамометр, обмотка возбуждения которого намотана на сердечник из магнитного материала, имеющий зазор, в котором расположена подвижная катушка, причем конструкция динамометра такова, что к подвижной катушке по существу не прикладывается никакой механический восстанавливающий момент; средство для подачи переменного напряжения, полученного от одного и того же источника, по существу постоянной частоты и формы сигнала, к обмотке возбуждения и к указанным входным клеммам; и средство для подачи выходного напряжения, полученного между указанными выходными клеммами, в дополнительную цепь, включающую подвижную катушку; расположение таково, что индикация величины измеряемой величины определяется отклонением подвижной катушки от заданного положения. , , ; , ; ; ; . В соответствии с особенностью настоящего изобретения переменное напряжение подается на мостовую схему посредством вспомогательной обмотки, намотанной на сердечник динамометра. . <Одна конструкция в соответствии с изобретением и относящаяся к устройству, пригодному для измерения перемещений или давлений, теперь будет описана в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фигура 1 представляет собой центральное сечение электромагнитной измерительной головки для использования. при измерении смещения или давления. < : 1 - . На рисунке 2 схематически показано устройство динамометрического типа с железным сердечником для использования с измерительной головкой, показанной на рисунке 1. 2 - 1. На рисунке 3 представлена принципиальная схема устройства, в котором используются измерительная головка, показанная на рисунке 1, и динамометр, показанный на рисунке 2. 3 1 2 . Аппарат состоит из двух основных частей: электромагнитной измерительной головки и динамометра с железным сердечником. Как показано на фиг.1, измерительная головка включает в себя две катушки 1 и 2, которые расположены соосно друг другу и окружены сердечником из магнитного материала. Сердечник включает неподвижную часть 3 и подвижную часть 4, которая расположена между двумя катушками 1 и 2 и установлена на подпружиненном шпинделе 5, расположенном соосно катушкам 1 и 2 и подвижном в продольном направлении в соответствии с величиной сердечника. перемещение или давление, подлежащее измерению. Продольное перемещение шпинделя 5 устроено таким образом, чтобы вызывать дифференциальные изменения индуктивностей двух катушек 1 и 2, так что значения этих индуктивностей будут зависеть от величины измеряемого смещения или давления. , . 1 1 2 . 3 4 1 2 - 5 1 2 . 5 1 2, . Как показано на фигуре 2, динамометр идентичен по конструкции динамометру, показанному на фигуре 3 чертежей патента № 2 3 . 677355 и включает в себя кольцеобразный сердечник 6 из магнитного материала, имеющий зазор, в котором расположена подвижная катушка 7 и на который намотаны обмотка возбуждения 8 и вспомогательная обмотка 9. Конструкция динамометра устроена таким образом, что на подвижную катушку 7 практически не воздействует механический восстанавливающий момент, а также такова, что величина напряжения, индуцируемого в подвижной катушке 7 от обмотки возбуждения 8, изменяется по существу линейно относительно ее углового положения. , будучи нулевым в положении, соответствующем отклонению на половину шкалы, и меняя знак по мере вращения подвижной катушки 7 через это положение. 677355 6 7, 8 9. 7, 7 8 , 7 . На рисунке 3 катушки 1 и 2 измерительной головки соединены по мостовой схеме , при этом одна катушка 1 включена в плечо последовательно с постоянным резистором 10, а другая катушка 2 подключена в плечо в последовательно с переменным резистором 11. 3 1 2 , 1 10, 2 11. Плечи ВС и мостовой схемы образованы парой равных резисторов 12 и 13, а вспомогательная обмотка 9 динамометра включена по диагонали переменного тока последовательно с постоянным резистором 14. По диагонали мостовой схемы включен переменный резистор 15 последовательно с подвижной катушкой 7 динамометра. 12 13, 9 14. 15 7 . В процессе работы к обмотке возбуждения 8 динамометра прикладывается переменное напряжение практически постоянной частоты и формы волны, которое можно удобно получить от сети переменного тока, так что напряжения будут индуцироваться во вспомогательной обмотке 9 и подвижная катушка 7, причем величина и фаза последней зависят от углового положения подвижной катушки 7. На диагонали мостовой схемы будет возникать переменное напряжение, причем величина и фаза этого напряжения зависят от степени несимметрии мостовой схемы и, следовательно, от величины измеряемой величины. Выходное напряжение мостовой схемы, полученное по диагонали , объединяется с напряжением, индуцированным в подвижной катушке 7 от обмотки возбуждения 8, создавая результирующее напряжение в цепи подвижной катушки, которое вызывает протекание тока через подвижную катушку. 7. Поскольку на подвижной катушке 7 отсутствует механический восстанавливающий момент, подвижная катушка 7 остановится в таком положении, что протекающий через нее ток находится в квадратуре по фазе с магнитным потоком, создаваемым в сердечнике 6 динамометра полем обмотки 8, и поэтому можно видеть, что угловое положение подвижной катушки 7 будет зависеть от выходного напряжения мостовой схемы и, следовательно, от величины измеряемой величины. , , , 8 , 9 7, 7. , , . , , 7 8 7. 7, coil7 6 8, 7 , . Следует понимать, что когда мостовая схема сбалансирована, то есть когда индуктивности двух катушек 1 и 2 равны, выходное напряжение мостовой схемы будет равно нулю, а напряжение, индуцируемое в подвижной катушке 7 динамометра, должно следовательно, также будет нулевым, так что подвижная катушка 7 будет находиться в положении, соответствующем отклонению на половину шкалы; когда подвижная катушка 7 отклоняется из этого положения, направление отклонения, конечно, будет зависеть от того, в каком смысле мостовая схема неуравновешена. Если желательно измерить как положительные, так и отрицательные значения смещения или давления, состояние баланса мостовой схемы и, следовательно, отклонение на половину шкалы динамометра может быть выполнено таким образом, чтобы оно соответствовало нулевому смещению или давлению. , 1 2 , 7 , 7 ; 7 , . , , , . Следует понимать, что чувствительность устройства можно изменять, изменяя номинал резистора 15, включенного последовательно с подвижной катушкой 7 по диагонали мостовой схемы, и что регулировку нуля можно производить, изменяя значение резистор 11 в плече мостовой схемы. Кроме того, можно показать, что, поскольку на подвижной катушке 7 нет механического восстанавливающего момента, отклонение подвижной катушки 7 не зависит от величины переменного напряжения, приложенного к обмотке возбуждения 8, так что точность измерения На устройство не влияют изменения напряжения питания. 15 7 , 11 . , , 7, 7 8, . Мы утверждаем следующее: 1. Устройство для измерения механических величин, содержащее мостовую схему, включающую в соседних плечах два индуктора, индуктивности которых дифференциально изменяются в соответствии с величиной измеряемой величины, причем указанная схема имеет входные клеммы, расположенные в одной паре противоположных углов мостовой схемы и выходные клеммы, расположенные на другой паре противоположных углов мостовой схемы; динамометр, обмотка возбуждения которого намотана на сердечник из магнитного материала, имеющий зазор, в котором расположена подвижная катушка, причем конструкция динамометра такова, что к подвижной катушке по существу не прикладывается никакой механический восстанавливающий момент; средство для подачи переменного напряжения, полученного от одного и того же источника, по существу постоянной частоты и формы сигнала, к обмотке возбуждения и к указанным входным клеммам; и средство для подачи выходного напряжения, полученного между указанными выходными клеммами, в дополнительную цепь, включающую подвижную катушку; расположение таково, что индикация величины измеряемой величины определяется отклонением подвижной катушки от заданного положения. : 1. , ; , ; ; ; . 2.
Устройство по п.1, в котором каждое из соседних плеч включает последовательно с соответствующим индуктором резистор, причем по меньшей мере один из резисторов является переменным для целей установки нуля. 1 , . 3.
Устройство по п.1 или 2, в котором подвижная катушка соединена последовательно с переменным резистором поперек указанной другой диагонали, так что регулировка чувствительности может быть выполнена путем изменения номинала переменного резистора. 1 2 . 4.
- Устройство по пп.1, 2 или 3, в котором переменное напряжение подается на мост посредством вспомогательной обмотки. - 1, 2 3 **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 19:07:27
: GB759041A-">
: :
759042-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB759042A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Инструмент. . МЫ, РОЛЛС-РОЙС ЛИМИТЕД, зарегистрированный офис которой находится по адресу Найтингейл-Роуд, Дерби, британская компания, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано, будет конкретно описано в следующем заявлении: - Хорошо известный метод, используемый для обнаружения трещин и дефектов на поверхности металлических изделий и вблизи нее, состоит в намагничении изделия и последующем нанесении на поверхность мелких частиц железа или чего-либо подобного. , - , , , , , , :- . Дефекты образуют препятствие для магнитных силовых линий, и они имеют тенденцию вырываться за пределы поверхности металлического изделия, вызывая скопление мелких частиц там, где происходят эти разрывы силовых линий, и формирование изображения контура металлического изделия. недостаток. . Частицы можно наносить в форме «магнитных чернил», которые представляют собой суспензию частиц в подходящей жидкости, такой как легкий углеводород. " " . Настоящее изобретение предназначено для ручного инструмента, позволяющего удобно применять этот процесс к сравнительно небольшим изделиям. . Согласно этому изобретению инструмент содержит пистолетную рукоятку, прикрепленную к корпусу из изоляционного материала, через который пропущены два стержня, один из которых подвижен в осевом направлении посредством спускового крючка, причем стержни электрически соединены позади пистолетной рукоятки гибкими проводами с противоположные полюса источника электрической энергии и на их передних концах несут электрические клеммы, между которыми можно захватить заготовку при помощи подвижной штанги через спусковой крючок. , , . Предпочтительно стержни расположены одна над другой, и одна из них регулируется в осевом направлении, чтобы адаптировать инструмент к заготовкам различной длины. . Нижняя планка может быть убрана против реакции пружины, открывая зажимы, образованные электрическими клеммами, и позволяя вставить заготовку, которая будет упруго зажата в ней за счет срабатывания пружины при отпускании спускового крючка. - . Поверхность выводов может быть выполнена из податливого материала, облегчающего захват концов заготовки. . Пример данного изобретения проиллюстрирован на прилагаемом чертеже. . 10 представляет собой основной корпус «пистолета» из изоляционного материала с деталью 11, образующей пистолетную рукоятку. 10 " " 11 . Основной корпус состоит из двух половин, соединенных между собой подходящими винтами 12. 12. Через корпус пистолета пропущены две планки 13 и 14. Сзади эти шины соединены гибкими проводами 15 и 16 с электрическим трансформатором и выпрямителем, от которых энергия подается в аппарат. 13 14. 15 16 . Верхняя планка регулируется в осевом направлении в основном корпусе «пистолета» и может быть зафиксирована в любом желаемом положении с помощью винта-бабочки 17, конец которого упирается в сплющенную часть 18 планки. " " 17, 18 . На стержне 14 установлен спусковой крючок 19, с помощью которого он может перемещаться назад против реакции винтовой пружины 20, которая проходит между металлической шайбой 21, расположенной перед основным корпусом пистолета, и металлической подушкой 22 на конец бара. 14 19 20 21 22 . Стержень 13 имеет такую же площадку, как и площадка 22, причем две площадки расположены параллельно друг другу и каждая покрыта подушкой из медной оплетки, показанной позициями 24 и 25, соединенной с площадкой винтами 26, 27, 28, 29. 13 22 24 25 26, 27, 28, 29. Заготовка, цилиндрический штифт из закаленной стали, показана в положении между колодками под номером 30. , , 30. Принцип работы аппарата следующий: Зазор между колодками регулируется по длине заготовки регулировкой рейки 13. : 13. При помощи втягивающего стержня 14 спускового крючка и подушки 22 заготовка может быть вставлена и при отпускании спускового крючка будет удерживаться на месте давлением пружины 20. 14 22 20. Затем заготовку можно погрузить в магнитные чернила, которые могут представлять собой дисперсию мелкого порошка черного оксида железа, суспендированного в легком углеводороде, таком как один из парафинов, содержащем небольшое количество минерального масла для контроля поверхностного натяжения. . При таком погружении на мгновение включается сильный постоянный ток от трансформатора и выпрямителя. Затем конец инструмента, содержащий заготовку, вынимают из чернил и проверяют заготовку на наличие дефектов. . . Наконец, заготовку, все еще удерживаемую инструментом, можно размагничить, пропустив через электрическое поле переменного тока. Этот инструмент особенно полезен для исследования поверхности таких изделий, как маленькие булавки, показанные на чертеже. - . . Мы утверждаем следующее: - 1. Ручной инструмент для удержания металлического изделия в процессе намагничивания изделия и нанесения на него мелких частиц железа или чего-либо подобного с целью обнаружения трещин на поверхности или вблизи поверхности, причем этот инструмент включает пистолетную рукоятку, прикрепленную к корпусу из изоляционного материала. через которые пропущены две стержни, одна из которых подвижна в осевом направлении с помощью спускового крючка, стержни электрически соединены за пистолетной рукояткой гибкими проводами с противоположными полюсами источника электрической энергии и на своих передних концах несут клеммы, между которыми изделие можно захватить с помощью подвижного стержня через спусковой крючок. :- 1. , , , . 2.
Ручной инструмент по п.1, в котором один из стержней выполнен регулируемым так, что зазор между выводами можно регулировать для соответствия изделиям разных размеров. 1 . 3.
Ручной инструмент по любому из предшествующих пунктов, в котором стержни расположены одна над другой, а нижний стержень убирается посредством спускового крючка под действием реакции пружины. . 4.
Ручной инструмент по любому из предшествующих пунктов, в котором поверхность захвата каждой клеммы покрыта податливым электропроводящим материалом. . 5.
Ручной инструмент, по существу такой, как описано со ссылкой на прилагаемый чертеж. . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Инструмент. . МЫ, - ., британская компания Найтингейл-Роуд, Дерби, настоящим заявляем, что это изобретение описано в следующем заявлении: Хорошо известный метод, используемый для обнаружения трещин и дефектов на поверхности металлических изделий и вблизи нее, состоит в при намагничивании изделия и последующем нанесении на поверхность мелких частиц железа или чего-либо подобного. , - ., , , , : . Дефекты образуют препятствие для магнитных силовых линий, и они имеют тенденцию вырываться за пределы поверхности металлического изделия, вызывая скопление мелких частиц там, где происходят эти разрывы силовых линий, и формирование изображения контура металлического изделия. недостаток. . Частицы можно наносить в форме «магнитных чернил», которые представляют собой суспензию частиц в подходящей жидкости, такой как легкий углеводород. " " . Настоящее изобретение предназначено для ручного инструмента, позволяющего удобно применять этот процесс к сравнительно небольшим изделиям. . Согласно этому изобретению инструмент содержит пистолетную рукоятку, прикрепленную к корпусу из изоляционного материала, через который пропущены два стержня, один из которых подвижен в осевом направлении посредством спускового крючка, причем стержни электрически соединены позади пистолетной рукоятки гибкими проводами с а на их передних концах размещены электрические клеммы, противоположные полюсам источника электрической энергии, между которыми можно захватить заготовку путем воздействия подвижной штанги через спусковой крючок. , , . Предпочтительно стержни расположены одна над другой, а верхняя стержень регулируется в осевом направлении, чтобы адаптировать инструмент к заготовкам различной длины. . Нижняя планка может быть убрана против реакции пружины, открывая зажимы, образованные электрическими клеммами, и позволяя вставить заготовку, которая будет упруго зажата в ней за счет срабатывания пружины при отпускании спускового крючка. - . Поверхность выводов может быть выполнена из податливого материала, облегчающего захват концов заготовки. . Одна из форм этого изобретения заключается в следующем. Основная часть инструмента состоит из элемента из изоляционного материала, образующего корпус и рукоятку пистолета. : . Через корпус пистолета пропущены одна над другой две планки, выступающие вперед (на месте обычного ствола пистолета) и отходящие назад за корпус пистолета. ( ) . Верхняя планка регулируется в осевом направлении и фиксируется в этом регулируемом положении установочным винтом, конец которого выступает над корпусом пистолета. . Ключ в пазу предотвращает вращение этой планки. . Нижняя планка сцепляется со спусковым крючком пистолета, посредством чего она убирается против реакции винтовой пружины, окружающей планку и упирающейся своим внутренним концом в передний конец корпуса пистолета. - . На переднем конце этот стержень несет пластину, выступающую вниз перпендикулярно его оси, на заднюю часть которой реагирует другой конец винтовой пружины. . Верхняя планка выступает за нижнюю и имеет на конце аналогичную идущую вниз пластину. . Две пластины расположены на совмещении, а на их внутренней поверхности сформированы подушки с проводящей поверхностью. Это могут быть медная оплетка или медная сетка, покрытая слоем . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 19:07:30
: GB759042A-">
: :
759043-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 76%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB759043A
[]
П А С Д Т 1 & Н О Н, 1 1 & , 1 7595043 Дата подачи заявления и подачи Завершено 7595043 Спецификация: октябрь. 9, 1953. : . 9, 1953. № 27859153. . 27859153. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 19 мая 1953 года. 19, 1953. Полная спецификация опубликована: октябрь. 10, 1956. : . 10, 1956. Индекс получателя: -Класс 83(3), E1B8(:::), (15:20:21), E1D, W1A(2:4:5). :- 83(3), E1B8(:::), (15:20:21), E1D, W1A(2:4:5). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Механизм подачи жидкости под давлением для механических инструментов Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 400 5Avenue, Питтсбург, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем: изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении , , , , 400 5Avenue, , , , , , , Изобретение относится к силовому механизму для автоматической относительной подачи заготовки и держателя станка 15, причем указанный силовой механизм относится к такому типу, в котором силовой цилиндр приспособлен для соединения с источником жидкости под давлением для приведения в действие силового поршня в указанный цилиндр, причем указанный поршень приспособлен для осуществления указанного относительного перемещения. 15holder, , . Этот силовой механизм в первую очередь применим для резки металла, например, в сверлильных и подобных машинах. Однако следует понимать, что применение изобретения не должно ограничиваться этой основной областью использования, а должно быть аналогичным образом применимо для управления двумя относительно подвижными элементами. . , , . В обычных производственных применениях сверлильных станков с автоматическим управлением 3Q и подобных машин желательно минимизировать время выполнения одной операции, продвигая инструмент до точки, в которой он начинает работу с относительно высокой скоростью, а затем уменьшая скорость продвижения или «подачи» до скорости, совместимой с характеристиками разрезаемого материала, размером отверстия или другими условиями работы. Затем, когда отверстие полностью просверлено, желательно как можно быстрее вернуть инструмент в исходное положение, готовый к следующему циклу. 3Q , , , " " , , . , , . Такая же процедура желательна, когда операции механической обработки выполняются на материалах различной твердости, например, на ламинированных деталях, и в этом случае желательна более высокая скорость подачи через более мягкий материал и пониженная скорость в начале слоя более твердого материала. 50 В нашей спецификации № 710,335 раскрыт механизм подачи энергии под давлением жидкости для осуществления перемещений одного элемента относительно другого элемента, например, движений продвижения и отвода заготовки и держателя инструмента, в котором указанный механизм включает в себя силовой привод. поршень и один или несколько плавающих управляющих поршней, при этом жидкость под давлением избирательно подается на силовой поршень или на 60 управляющих поршней для выполнения движений продвижения и втягивания соответственно, причем движениям продвижения противодействует противодавление из-за потока жидкости в контуре вставлен между указанным силовым поршнем 65 и указанным управляющим поршнем, таким образом, для управления скоростью движения вперед, при этом втягивающее движение силового поршня осуществляется указанной жидкостью под давлением, приложенным к управляющим поршням 70, при этом оказываемая сила передается через указанную жидкость цепь к силовому поршню. , .., , . 50 . 710,335 , , , - , 60 , 65 , 70 , . Силовой механизм может обеспечивать быстрое перемещение сверла или другого станка в рабочее зацепление с заготовкой и выход из него, а также относительно медленное движение подачи во время рабочего зацепления инструмента. . В нашей указанной спецификации № 710,335 далее указано, что вышеупомянутые цилиндр или поршни, независимо от того, используются ли они для целей привода или управления, могут быть заменены расширительными камерами, каждая из которых имеет подвижную стенку, или ее эквивалентом. Кроме того, такие расширительные камеры могут состоять из 85 баллонов, баллонов, сильфонов или аналогичных эквивалентов цилиндров и поршней, и, кроме того, могут использоваться другие подвижные элементы, связанные с упомянутыми эквивалентами и перемещающиеся только в ответ на давление жидкости». . 710,335 , , . , 85 , , em2," . Однако, хотя описанный выше цикл операций, вероятно, наиболее часто используется при бурении, часто необходимо, чтобы ход отвода или, по меньшей мере, его часть также выполнялся с медленной, контролируемой скоростью. , , , , , . Таким образом, когда для нарезания резьбы в отверстии используется сверлильный станок, необходимо быстро продвигать инструмент, а затем нарезать резьбу с уменьшенной скоростью подачи и отводить ее с такой же уменьшенной скоростью. , , . - Кроме того, для операций по обращению назад иногда желательно, чтобы блок быстро перемещался на протяжении части своего хода отвода, а затем возвращался с меньшей скоростью на оставшуюся часть хода отвода, в течение которого операция обращения назад по направлению назад выполняется. удавшийся. - , - , . Настоящее изобретение представляет собой усовершенствования по сравнению с силовыми механизмами, раскрытыми в нашей вышеупомянутой спецификации № 710335, а также улучшения по сравнению с аналогичными раскрытиями в наших спецификациях №№ 723871 и 723337. . 710,335 . 723,871 723,337. Однако, принимая во внимание положения раздела 9 Закона о патентах 1949 г., внимание обращено на формулы наших патентов №№ 723337, 721848 и 719846. , , 9 , 1949, . 723,337, 721,848 719,846. Соответственно, целью изобретения является управление скоростью продвижения и скоростью втягивания независимо друг от друга с помощью указанного жидкостного контура. - . Целью изобретения является также использование таких силовых механизмов для осуществления цикла операций с двумя различными и бесступенчато регулируемыми скоростями продвижения с втягиванием с одной регулируемой скоростью или, альтернативно, циклом с двумя разными 4-кратными скоростями продвижения и двумя разными скоростями продвижения. втягивание и, кроме того, осуществление изменений от одной формы цикла к другой по существу мгновенно. Изобретение включает в себя, по существу, силовой механизм, как раскрыто в нашей спецификации № 710,335, и в первую очередь характеризуется тем, что указанная схема управления жидкостью включает в себя два параллельных пути между упомянутой мощностью. цилиндр и один или несколько путей, ведущих к цилиндрам управления, причем каждый из упомянутых параллельных путей включает в себя регулируемое отверстие и односторонний клапан, при этом два одноходовых клапана пропускают поток только в противоположных направлениях, в результате чего скорость подачи и втягивания мощности поршень управляется независимо, по меньшей мере, в части диапазона его перемещения во время заданного пе
Соседние файлы в папке патенты