Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 18519

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
448.61 Кб
Скачать
758936-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB758936A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 5, 1953. : . 5, 1953. Заявление подано РІ Швейцарии 1 декабря. 4, 1952. . 4, 1952. Полная спецификация опубликована: октябрь. 10, 1956. : . 10, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 40(3), (2E2:5G) Рё 97(1), РђР». :- 40(3), (2E2:5G) 97(1), . 758,936 в„– 30623/53. 758,936 . 30623/53. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Оптический компенсатор для кинематографов СЃ непрерывной подачей, специально для телевизионных передач РњС‹, . ТЕХН. РёР· Цюриха, Швейцария, компания, учрежденная РІ соответствии СЃРѕ швейцарским законодательством, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ Рё следующим заявлением: , , . . , , , , , , , :- Телевизионная трансляция кинематографических фильмов вызывает различные проблемы РёР·-Р·Р° разных стандартов частоты изображения Рё темного периода РІ РєРёРЅРѕ Рё телевидении. . Привычные решения, хотя Рё РЅРµ вполне удовлетворительные, основаны РЅР° использовании накопительных фотокамер или проекции фильмов СЃ частотой 25 кадров РІ секунду СЃ жесткой синхронизацией СЃ телевизионными импульсами Рё двойным сканированием каждого изображения РІ РґРІРѕР№РЅРѕР№ оптической системе. Однако последнее упомянутое решение РЅРµ может быть принято РїСЂРё стандарте американского телевидения РІ 60 полукадров РІ секунду или РїСЂРё стандарте немого РєРёРЅРѕ РІ 16 кадров РІ секунду. РџРѕ этой Рё РґСЂСѓРіРёРј причинам сегодня для телевизионного сканирования используются кинопроекторы СЃ оптической компенсацией движения пленки. , , 25 . - , , 60 16 . , . используются без темного периода Рё были разработаны Мехау еще РІ 1928 РіРѕРґСѓ для обеспечения высококачественного воспроизведения. РџСЂРё использовании таких проекторов скорость движения пленки абсолютно РЅРµ зависит РѕС‚ скорости телевизионного сканирования. 1928 . , . Последние разработки таких проекторов основаны, как Рё решение Мешау, РЅР° расположении вращающихся зеркал, РїСЂРё котором, РєСЂРѕРјРµ того, РІ качестве средства исправления некоторых дефектов оптической системы, определенные оптические свойства этой системы РјРѕРіСѓС‚ непрерывно корректироваться небольшим усилием. величину СЃ помощью электронного сервопривода. Поскольку конструкция сервоуправления сегодня является делом общей технической практики Рё поскольку такие дополнительные устройства РІ принципе РјРѕРіСѓС‚ быть использованы СЃРѕ всеми методами сканирования, [Цена 3/1 далее РЅРµ будет специального упоминания Рѕ возможном включении сервоуправление РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ настоящего изобретения. , ' , , , , - . , , [ 3/1 . Настоящее изобретение относится Рє устройству для оптической компенсации движения непрерывно проходящей кинематографической пленки, РІ частности Рє устройствам для телевизионной передачи таких фильмов. , . Устройство 55 согласно изобретению обеспечивает, РїРѕ сравнению СЃ проектором Мехау Рё РґСЂСѓРіРёРјРё известными решениями, значительно более простую конструкцию Рё улучшенное качество оптического проецирования. 55 , , . Устройство 60 согласно изобретению для оптической компенсации движения пленки может комбинироваться СЃ различными видами телевизионного сканирования. Так, например, РїСЂРё работе СЃРѕ сканированием светящихся пятен РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плоскостью является плоскость сканера СЃ электронно-лучевой трубкой 65, РЅР° котором растр создается Рё проецируется РЅР° пленку; РїСЂРё проецировании РЅР° трубку камеры эта опорная плоскость является фотокатодом трубки камеры, РЅР° который проецируется изображение пленки. 60 . , , , 65 ; , 70 . Согласно настоящему изобретению предложено устройство для оптической компенсации движения непрерывно движущейся кинематографической пленки, более конкретно 75 РІ устройствах для ее телевизионной передачи, Рё содержащее РґРІРµ оптические системы формирования изображения, расположенные таким образом, что плоскость пленки Рё опорная точка плоскости являются сопряженными РїРѕ отношению Рє оптическим системам, Рё РІ котором 80 оптические РѕСЃРё этих оптических систем расположены СЃ возможностью перемещения индивидуально Рё поочередно СЃ целью компенсации перемещения пленки таким образом, что оптическая РѕСЃСЊ РѕРґРЅР° РёР· систем 85 всегда перемещается РІ направлении подачи пленки Рё, таким образом, может сохранять точки РІ РѕРґРЅРѕРј кадре пленки, сопряженные СЃ фиксированными точками РІ базовой плоскости, РІ то время как оптическая РѕСЃСЊ РґСЂСѓРіРѕР№ системы перемещается назад, напротив 90 758,936 Рє направление подачи пленки РѕС‚ предыдущего кадра пленки Рє следующему кадру пленки, характеризующееся состоящей РёР· РґРІСѓС… частей диафрагмой, РѕР±Рµ части которой подвижны РїРѕ отдельности СЃ помощью РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма, чтобы затемнить соответствующие оптические системы РІРѕ время возвратных движений РёС… осей независимо РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё таким образом, что общая интенсивность света формирования изображения остается постоянной даже РїСЂРё переходе РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ РёР· оптических систем Рє РґСЂСѓРіРѕР№. , 75 , , 80 , , 85 - , 90 758,936 - - , - , , , . Возможное устройство отличается тем, что оптическое проецирование между пленкой Рё базовой плоскостью, решающее для телевизионной передачи, обеспечивается РґРІСѓРјСЏ объективами, максимально похожими Рё расположенными СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, которые РјРѕРіСѓС‚ перемещаться независимо РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° параллельно подавателю пленки. направлении Рё оптически сконструированы таким образом, что РїСЂРё смещении главные точки РґРІСѓС… объективов перемещаются РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ линии, параллельной направлению подачи пленки. , , - , , - . Для лучшего понимания изобретения Рё СЃРїРѕСЃРѕР±Р° его реализации теперь будет сделана ссылка РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором единственная фигура представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический перспективный РІРёРґ устройства согласно изобретению применительно Рє передаче телевизионных фильмов. РќР° фигуре ссылочная позиция 1 обозначает фильм, который необходимо передать, Р° 2 — плоскость изображения, решающую для телевизионной передачи. Эти РґРІР° оптически сопряжены как СЃ объективом 3, так Рё СЃ аналогичным объективом 4. Р’ данном случае эти РґРІРµ цели представляют СЃРѕР±РѕР№ РґРІРµ половинки обычной симметричной цели. , . , 1 , 2 . 3 4. . РћР±Р° объектива выполнены СЃ возможностью перемещения параллельно направлению пленки независимо РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё установлены так, что соответствующие центры РѕР±РѕРёС… объективов перемещаются РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ Рё той же линии, параллельной направлению пленки. Диафрагма, состоящая РёР· РґРІСѓС… частей, обозначенная цифрой 5, перемещается туда Рё обратно, цифра 6 обозначает кулачки, перемещающие 3 Рё 4; 7 – конденсорная линза, 8 – фотокатод. . - 5 , 6 3 4; 7 , 8 . Кулачки 6 соединены СЃ устройством подачи пленки Рё перемещают РґРІР° объектива 3 Рё 4 параллельно направлению подачи пленки таким образом, что РѕРґРёРЅ РёР· объективов 3 Рё 4 каждый раз перемещается РІ том же направлении, что Рё пленка, Рё, таким образом, удерживает точки. РІ РѕРґРЅРѕРј пленочном изображении сопряжены СЃ неподвижными точками РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плоскости 2, несмотря РЅР° движение пленки, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕР№ объектив перемещается обратно против направления подачи пленки РІ положение, СЃ которого можно начать аналогичным образом компенсировать последующее пленочное изображение. 6 3 4 - 3 4 2 , - . РўРѕС‚ предмет, который осуществляет второе упомянутое движение, останавливается диафрагмой 5. Поскольку движение назад вопреки пленке РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ несколько быстрее, чем движение СЃ пленкой, то РїСЂРё каждом изменении функции РґРІСѓС… объективов существует определенное время, РІ течение которого РґРІР° последовательных киноизображения компенсируются относительно плоскости 2. 5. , 2. Р’ течение этого времени РѕРЅРё запираются РґСЂСѓРі РІ РґСЂСѓРіРµ диафрагмой 5, РїСЂРё этом общая интенсивность проецируемого светового луча остается постоянной. Такое постоянство освещенности достигается Р·Р° счет того, что РґРІРµ части диафрагмы 5 перемещаются независимо РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РїРѕ соответствующим законам. 5 . 5 . Р’ показанном варианте осуществления телевизионное сканирование выполняется РїРѕ принципу сканера светящегося пятна. Здесь РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плоскостью 2 является флуоресцентный экран электронно-лучевой трубки, который создает светящееся пятно, используемое РІ качестве источника света. Это пятно перемещается РїРѕ экрану РЅР° 80В°, образуя тем самым телевизионный растр. Согласно тому, что было указано выше, пятно будет четко отображено, РїРѕ меньшей мере, РЅР° РѕРґРЅРѕРј киноизображении. Свет, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через пленку, попадает Р·Р° пределы конденсатора 7 РЅР° фотокатод 8. , 75 . 2 . 80 , . , . beyond85 7 8. Таким образом, количество света является мерой затемнения той точки киноизображения, которая соответствует положению пятна внутри растра РІ соответствующий момент 90В°. Таким образом, ток СЌРјРёСЃСЃРёРё фотокатода непосредственно представляет СЃРѕР±РѕР№ телевизионный сигнал. 90 . . Понятно, что описанный СЃРїРѕСЃРѕР± может быть осуществлен РјРЅРѕРіРёРјРё РґСЂСѓРіРёРјРё способами. 95 Так, например, РІ описанном РІРёРґРµ обеспечение РґРІСѓС… оптических систем, обладающих требуемыми свойствами, Р·Р° счет использования РґРІСѓС… половин симметричного объектива может быть заменено (сначала) сканированием пленки, 100 изображений, РЅРµ следующих непосредственно РґСЂСѓРі Р·Р° РґСЂСѓРіРѕРј. или (РІРѕ-вторых) путем применения зеркал или РїСЂРёР·Рј, приспособленных для разделения апертуры обычного объектива РЅР° РґРІРµ половины Рё которые позволяют также перемещать оптические РѕСЃРё РІ соответствии СЃ описанным методом 105. Р’СЃРµ эти решения сохраняют РІ качестве характеристики изобретения колебание вперед Рё назад между РґРІСѓРјСЏ оптическими системами эффективного для передачи изображения. 110 Поскольку для неподвижного изображения кинокартин решающее значение имеет только относительное движение между пленкой Рё оптической РѕСЃСЊСЋ, то РЅРµ обязательно, чтобы пленка двигалась равномерно, С‚. Рµ. СЃРѕ скоростью, которая остается вполне постоянной. . 95 , , , () , 100 () , 105 . . 110 , , .., 115 . Следует понимать, что применение устройства согласно изобретению РЅРµ ограничивается телевизионным сканированием, поскольку возможны РјРЅРѕРіРёРµ РґСЂСѓРіРёРµ применения, РІ которых проецирование РЅР° 120 градусов без темного периода дает преимущества. , 120 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 19:05:06
: GB758936A-">
: :

758937-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB758937A
[]
Р¶ - - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 758,937 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 10, 1953. 758,937 : . 10, 1953. в„– 31158153. . 31158153. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 января. 26, 1953. . 26, 1953. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 января. 26, 1953. . 26, 1953. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 января. 26, 1953. . 26, 1953. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 января. 26, 1953. . 26, 1953. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 января. 26, 1953. . 26, 1953. Полная спецификация опубликована: октябрь. 10, 1956. : . 10, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(2), B2C5; Рё 15(2), B2L1, B2L5(:::). : - 2(2), B2C5; 15(2), B2L1, B2L5(: : : ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Метод придания полиакрилонитрильных нитей Рё РґСЂСѓРіРёС… изделий легкоокрашиваемых РњС‹, , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, Мидленда, графства Мидленд, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки. Америка, настоящим заявляем, что изобретение, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ изготовления легкоокрашиваемых волокнистых Рё РґСЂСѓРіРёС… изделий РёР· полиакрилонитрила или сополимеров, содержащих РїРѕ меньшей мере 85 мас.% акрилонитрила РІ молекуле полимера. РћРЅРѕ также относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ крашения таких волокнистых Рё РґСЂСѓРіРёС… изделий. 85 . . Рзвестно, что полиакрилонитрил Рё его сополимеры содержат 85 РїСЂРѕС†. или более, или акрилонитрил можно подвергнуть прядению СЃ образованием полезных волокон. Также известно, что РїСЂРё прядении РёР· органических растворителей эти волокна можно окрасить СЃ большим трудом, если только волокна РЅРµ были растянуты настолько слабо, что имели РЅРёР·РєСѓСЋ прочность, или если полимерная структура РЅРµ включает реакционноспособные РіСЂСѓРїРїС‹ для связывания ограниченного класса красителей. . Было также предложено смешивать такие вспомогательные красители, как поливинилпиридин, СЃ полиакрилонитрилом, Р° также растворять Рё прядить смесь. Такие добавки затрудняют контроль процесса прядения Рё свойств волокна. Полимерный акрилонитрил можно растворять Рё формовать РёР· водных растворов различных сильно гидратированных солей металлов. РљРѕРіРґР° такие солевые растворы экструдируют через фильеры РІ водные коагулянты, такие как РІРѕРґР°, разбавленные рассолы или разбавленные кислоты, образуется набухшая структура аквагеля, РёР· которой РјРѕРіСѓС‚ быть сформированы прочные полезные волокна путем серии операций вытягивания, промывания Рё сушки. 85 . . , , . - , . . . , , , , , . РљРѕРіРґР° такие волокна высушены, РѕРЅРё столь же гидрофобны, как Рё волокна, полученные РёР· органических растворов тех же полимеров, Рё представляют те же трудности РїСЂРё РёС… окраске. Однако было предложено45 красить волокна РІ процессе РёС… производства, используя РІРѕРґРЅСѓСЋ ванну СЃ красителем Рё нанося краситель РЅР° волокно, РїРѕРєР° РѕРЅРѕ находится РІ набухшем состоянии аквагеля, прежде чем РѕРЅРѕ будет подвергнуто необратимой сушке. Описанная выше процедура позволила лучше окрасить волокна РёР· акрилонитрилового полимера, чем это было получено СЃ волокнами РёР· тех же полимеров, полученными РёР· органических растворителей, РЅРѕ РѕРЅР° имеет серьезный недостаток. Текстильная промышленность предпочитает приобретать волокна РІ неокрашенном состоянии, чтобы иметь полную СЃРІРѕР±РѕРґСѓ выбора цвета Рё оттенка выпускаемой продукции. Если волокна можно получить только РІ готовом Рє окрашиванию состоянии или РІ неокрашенном состоянии, то текстильная промышленность, РїРѕ понятным причинам, неохотно использует такие волокна. Приобретать Рё использовать набухший аквагель также неохота, так как стандартное оборудование для изготовления пряжи Рё тканей рассчитано РЅР° более прочное сырье, Рё аквагель необходимо высушить, прежде чем волокно приобретет желаемые свойства. , , . 45 , , , , . , . 55 . - , . , , . Вышеизложенная постановка задачи относилась Рє волокнам Рё изделиям, изготовленным РёР· РЅРёС…, Рё изобретение будет проиллюстрировано 70 применительно Рє волокнам. Однако проблема РЅРѕСЃРёС‚ более общий характер Рё касается производства пленок или листов, трубок, стержней Рё аналогичных изделий, Р° также волокон Рё РґСЂСѓРіРёС… нитей. , 70 . , , , , . Настоящее изобретение может быть использовано для облегчения окрашивания таких структур, как волокна Рё пленки полимерных тел, содержащих РїРѕ меньшей мере 85 процентов акрилонитрила РІ молекуле полимера. РћРЅ также обеспечивает метод, СЃ помощью которого такие структуры, полученные путем коагуляции 80 водных солевых растворов полимера, можно обрабатывать для окрашивания после РёС… высыхания. РЎ помощью настоящего изобретения такие полимерные изделия можно легко окрасить любым обычным красителем. 85 Рзобретение основано РЅР° открытии того, что легко окрашиваемые ориентированные продукты РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· полимеров СЃ высоким содержанием акрилонитрила, определенных выше, путем включения различных типов вспомогательных красителей РІ формованное изделие РІ С…РѕРґРµ его производства Рё РґРѕ его изготовления. его сушат Рё уменьшают РґРѕ окончательных размеров, Р° затем освобождают изделие РѕС‚ растворяющей среды=, оставляя помощника РІ высушенном изделии. РџРѕРґ ссылкой РЅР° добавление ассистента Рє изделию «в С…РѕРґРµ его изготовления» подразумевается введение ассистента Рђ РІ коагулированное Рё РІСЃРµ еще набухшее формованное изделие РґРѕ или после частичной ориентации. 75 85 . , 80 , . . 85 ', 0 --2 758,937 , = . " " , . Рзобретение применимо - для изделий, которые изготавливаются методом РјРѕРєСЂРѕРіРѕ формования РёР· водных солевых растворов полимера. - - - . s15 Согласно предпочтительному варианту осуществления настоящего изобретения полимер, содержащий РїРѕ меньшей мере 85 процентов акрилонитрила РІ молекуле полимера, центрифугируют РёР· его РІРѕРґРЅРѕРіРѕ солевого раствора РІ водный коагулянт, Р° коагулированный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ растягивают для ориентации Рё промывают. любым традиционным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј для извлечения солевых компонентов. Величина придаваемого растяжения должна быть достаточной для получения продукта, имеющего предел текучести РІ высушенном состоянии РЅРµ менее 0,8 грамма РЅР° денье, РїСЂРё работе СЃ полиакрилонитрилом, полученным методом солевого прядения, РІ качестве менее полностью ориентированных продуктов, СЃ пределом текучести около 0,6 грамма РЅР° денье. или меньше, РјРѕРіСѓС‚ быть относительно легко окрашены. Либо РґРѕ, либо после начальной коагуляции, Рё РїРѕРєР° РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РІСЃРµ еще представляет СЃРѕР±РѕР№ аквагель, С‚.Рµ. РґРѕ того, как РѕРЅ необратимо высушен, Рё предпочтительно после удаления большей части неорганической соли, наносят водорастворимый вспомогательный краситель, как определено ниже, Рё поглощается продуктом-аквагелем РІ количестве, составляющем РїРѕ меньшей мере 1,0% РѕС‚ СЃСѓС…РѕР№ массы полимерного продукта. s15 , - 85 , . , , 0.8 , , , 0.6 , . , , .. , , - 1.0 . После этого изделие высушивают, сохраняя РїСЂРё этом вспомогательный краситель. Затем РїСЂРѕРґСѓРєС‚ можно упаковать, хранить Рё подвергнуть стадиям изготовления, таким как чесание, скручивание, намотка Рё вязание тканых изделий, если это желательно, перед окрашиванием. Можно использовать любой распространенный тип красителя, Р° процедура окрашивания может требовать лишь незначительного изменения РїРѕ сравнению СЃ рекомендуемой для использования СЃ этим красителем РїСЂРё нанесении РЅР° волокна (шерсть, хлопок, шелк, РІРёСЃРєРѕР·Р° или ацетатное РІРёСЃРєРѕР·Р°, или нейлон), для которого РІ первую очередь предназначен краситель. РњРЅРѕРіРёРµ полезные процедуры описаны ниже. , , . , , , , , , , . , , , (, , , , ) . . Вспомогательные красители РїРѕ настоящему изобретению представляют СЃРѕР±РѕР№ соединения следующих типов: -. : -. (1)
Водорастворимые соли аминов, РІ том числе: - , : Ацетат октадециламмония Хлорид октадециламмония Хлорид РґРё-РЅ-амиламмония Хлорид три-РЅ-амиламмония -2-[2-(2,2,3,3-тетраметилбутилфенокси)этокси] хлорид этил-,-диметиламмония - -2-(октадецилокси)этил-,-диметил-аммоний хлорид - -2-:(децилокси)этил-,-диметил- хлорид аммония -2-(гептоксиэтил-,-диметиламмоний хлорид -октадецил-,-РґРё(2-гидроксиэтил)аммония хлорид -додецил-,-РґРё-(2-гидроксиэтил)аммония хлорид 2-РЅ-РЅРѕРЅРёР» РїРёСЂРёРґРёРЅР° гидрохлорид 5-этил-2-РЅ-РЅРѕРЅРёР» РїРёСЂРёРґРёРЅР° гидрохлорид -РЅ-октадецилпиперидина гидрохлорид 75 2-гептадецил-3-(2-гидроксиэтил)глиоксалидина гидрохлорид 2-гептадецил-3-бутилглиоксалидина гидрохлорид 2-гептадецилглиоксалидин гидрохлорид 80 РґРё-(карбоксиметил)додециламмоний хлорид (2) Четвертичные аммониевые соли , включая: -- -- -2-[2-(2,2,3,3- ) ] -,- - -2-()-, - - - - 2 -: ()-,- - - 2 - ( - , - - -,-(2-) - - ,--(2-) 2-- 5--2-- -- 75 2--3-(2- ) 2 - - 3 - 2- 80 -() (2) , : -Нонилтриметиламмоний Р±СЂРѕРјРёРґ - РЅ-Децилтриметиламмоний Р±СЂРѕРјРёРґ 85 РЅ-Додецилтриметиламмоний хлорид -HIексадецилтриметиламмоний хлорид -Октадецилтриметиламмоний хлорид 90 -Додецилбензилтриметиламмоний хлорид -Додецилтолилметилтриметиламмоний хлорид -Децилоксиэтилтриметиламмоний 95 Р№РѕРґРёРґ - [2 - ( 2,2,3,3-тетраметилбутилфенокси)этокси] этилтриметиламмоний РёРѕРґРёРґ Карбоксиметилдиметилтетрадецил 100 хлорид аммония Бензилгексадецилдиметиламмония хлорид Бензил-(2,2,3,3-тетраметилбутилфенокси)этилдиметиламмоний хлорид 105 2 - Гидроксиэтил-РЅ-октадецилдиметиламмония Р±СЂРѕРјРёРґ РЅ-Додецил-Р±РёСЃ-(2-гидроксиэтил)метиламмония Р±СЂРѕРјРёРґ Бис-(2-гидроксиэтил)метил-РЅ-октадециламмония Р±СЂРѕРјРёРґ Бензил-2-[2-(2,3,4,6-тетрахлорфенокси)этокси]этилморфолиний Хлорид Этил-РЅ-октадецилморфолиния этосульфат Хлорид РЅ-Додецилпиридиния Хлорид гексадецилпиридиния РЅ-Додецилизохинолиния Р±СЂРѕРјРёРґ Бис-(полиоксиэтиленолеат)этилметил-120 этосульфат аммония Триметиленбис(диметил-РЅ-тетрадециламмоний Р±СЂРѕРјРёРґ) Триметиленбис РёРЅ-додецил-РґРё-(2гидроксиэтил)аммоний Р±СЂРѕРјРёРґ] 125 Триметилен-Р±РёСЃ[(2,2,3,3-тетраметилбутилфеноксиэтокси)этилдиметиламмоний хлорид] Тетраметилен-Р±РёСЃ(РЅ-додецилдиметиламмоний хлорид) 130 758,937 -РІРёРЅРёР» -метилформамид -РІРёРЅРёР» -этилформамид -РІРёРЅРёР» -метилацетамид -РІРёРЅРёР» -этилацетамид -винилвалеролактам -винилкапролактам -винила-пирролидон Р’ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ РїРѕ изобретению применительно Рє волокнам солевого прядения время РЅР° самом деле необходимое для того, чтобы набухшее РІ РІРѕРґРµ волокно впитало вспомогательный краситель, очень кратковременно Рё варьируется РІ зависимости РѕС‚ степени набухания волокна, концентрации жидкости, РёР· которой наносится вспомогательный краситель, Рё температуры нанесения. - - - 85 - - - 90 - - - 95 - [2 - (2,2,3,3-)] 100 - (2,2,3,3-) 105 2 - - - - --(2-) - (2 - )-- - 2-[2-(2,3,4,6-)] -- - - -- - -( ) 120 (-- ) - - - (2hydroxyethyl) ] 125 [(2,2,3,3-) ] (- ) 130 758,937 - - - - - - - - - - - - , - , , , . Р’ некоторых случаях достаточное количество ассистента поглощается набухшими волокнами Р·Р° 2 секунды. , 2 . РџСЂРё замачивании волокнистого аквагеля РІ помощнике РІ течение нескольких дней нежелательного эффекта РЅРµ обнаружено. Ассистент можно использовать РІ полной концентрации или РІ водных растворах любой желаемой или СѓРґРѕР±РЅРѕР№ концентрации. Так, растворы содержат всего лишь 0,1%. РїРѕ весу помощника были успешно использованы. Ассистент или его раствор должен иметь РѕС‚ 1 РґРѕ 8, Р° предпочтительно иметь ниже 6 РїСЂРё нанесении РЅР° волокна РІ набухшем состоянии аквагеля. Время Рё температура обработки, Р° также концентрация обрабатывающей жидкости должны быть так коррелированы, чтобы волокна поглощали РїРѕ меньшей мере 1,0 процента. РёС… СЃСѓС…РѕРіРѕ веса помощника. РЎСѓРјРјС‹ РѕС‚ 2 РґРѕ 15 процентов. являются предпочтительными, РЅРѕ составляют РґРѕ 40 процентов. РЅРµ вызывают возражений, хотя такие большие СЃСѓРјРјС‹ считаются неэкономичными. Температура обработки может быть любой температурой, РїСЂРё которой существуют волокна аквагеля Рё РїСЂРё которой ассистент или его раствор является жидким. РЈРґРѕР±РЅРѕ проводить обработку РїСЂРё комнатной температуре или РїСЂРё температуре примерно РґРѕ 100°С, РЅРѕ РїСЂРё желании можно использовать температуры 10°С или ниже. . . , 0.1 . . 1 8, 6, . , 1.0 . . 2 15 . , 40 . , . . 100 ., 10' . . Важность впитывания вспомогательного красителя РІ невысушенное Рё РІСЃРµ еще набухшее волокно показано РІ следующей таблице. РћРґРёРЅ образец волокна обрабатывали как аквагель СЃ идентифицированным вспомогательным красителем РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ впитал 1,0 процента. . 1.0 . СЃСѓС…РѕР№ массы волокна этого агента. Другой образец высушивали, Р° затем замачивали РІ том же реагенте РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ впитал 5,0%. РѕС‚ веса агента. РћР±Р° волокна кипятили РІ одинаковых ваннах СЃ В« В», содержащим 2%. красителя, %. сульфата натрия Рё 2%. СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты, причем РІСЃРµ процентные содержания основаны РЅР° СЃСѓС…РѕРј весе волокон. . 5.0 . . " " 2 . , . , 2 . , . Хлорид пентаметилен-Р±РёСЃ(РЅ-додецилдиметиламмония) Поли-4-метилтриметиламмонийстеарилхлорид Диметил-2-гидроксиэтилстеарамидопропиламмонийхлорид (3) Водорастворимые соли сульфония, РІ том числе: ( - ) - 4 - 2- (3) - , : - Додецилдиметилсульфоний хлорид, Р±СЂРѕРјРёРґ или метосульфат -Додецилэтилметилсульфонийгалогенид или алкилсульфат -Додецилметилоктилсульфонийметосульфат -Тетрадецилэтилметилсульфонийметосульфат 2[2-(2-бифенилокси)этокси]этилбутилметилсульфонийметосульфат РґРё -РЅ-додецилметилсульфонийметосульфат РґРё(2-гидроксиэтил)метилсульфонийметосульфат, дикаприновый эфир РґРё-РЅ-додецилдиметилэтилендисульфонийдиметосульфат -октадецилдиметилсульфонийбромид РЅ-додецилбензилметилсульфонийметосульфат Цетил Рї-толилметил сульфонийметосульфат РЅ-октадецил 2-(диэтилметиламмоний)этилметилсульфонийдиметосульфат цетилдиметилсульфонийметосульфат РЅ-додецил 2-хлорэтилметилсульфоний 2-хлорэтилсульфат 2 [2-(4-циклогексилфенокси)этокси]этилдиэтилсульфоний этосульфат (4) Водорастворимые галогениды фосфония, РІ том числе: - , - - - 2[2-(2-)] -- (2-) , - -- - - - - - 2-( ) - 2 - 2- 2 [2-(4-)] (4) - , : Триэтил-РЅ-октилфосфоний Р№РѕРґРёРґ РЅ-додецилтриметилфосфоний Р±СЂРѕРјРёРґ Цетилтриметилфосфоний хлорид Триметил РЅ-октилфосфоний хлорид Бензилтри-РЅ-бутилфосфоний хлорид Бензил-РЅ-додецилдиметилфосфоний Р±СЂРѕРјРёРґ Бензилцетилдиметилфосфоний Р№РѕРґРёРґ Хлорид дихлорбензилтрифенилфосфония (5) Р’РѕРґР° -растворимые полимеры, например -виниловые производные амидов или лактамов карбоновых кислот, РІ том числе: - - - - - - (5) - - , : 758,937 758,937 Краситель Помощник -[2(2,2,3,3-тетраметилбутил-фенокси)этокси] Р№РѕРґРёРґ этилтриметиламмония -[2(2,2,3,3-тетраметилбутил- фенокси)этокси]Р№РѕРґРёРґ этилтриметиламмония Эффект Рзменение концентрации вспомогательного красителя РІ обрабатывающей ванне РІ зависимости РѕС‚ количества этого агента, абсорбированного РЅР° волокнах, определяли СЃ использованием хлорида додецилтриметиламмония. Р’ каждом случае волокна аквагеля замачивали РІ растворе ассистента РїСЂРё температуре 25°С РґРѕ достижения равновесия между раствором Рё волокнами. 758,937 758,937 - [2(2,2,3,3 - - )] - [2(2,2,3,3 - - )] , . , 25 - . . Определяли вес ассистента, который был поглощен РЅР° каждые 100 граммов СЃСѓС…РѕР№ массы волокон. 100 . Процент. . Рстощение красильной ванны. . Приложение Рё РљРѕРЅС†. . РЅР° оптоволокне. . 1.0 процент. 1.0 . наносится РЅР° аквагель 5,0% наносится РЅР° СЃСѓС…РѕРµ волокно Грамм помощника РЅР° 100 грамм волокна 1,0 1,5 4,5 6,5 9,0 10,5 16 Примечания. 5.0 100 1.0 1.5 4.5 6.5 9.0 10.5 16 . 57 Отличное окрашивание. 57 . 17 Незначительное окрашивание. 17 . Грамм красителя РЅР° грамм волокна 0,5 0,8 4,0 4,0 2,9 1,8 1,1 0,9 Концентрация помощника РІ ванне, мас.%. 0.5 0.8 4.0 4.0 2.9 1.8 1.1 0.9 - , . - 0,05 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,7 1,0 2,8 Грамм ассистента РЅР° 100 грамм волокна 1 2,2 4 4,5 7 9 11 Рспользование того же красителя-ассистента РІ концентрации 0,2 процента. РІ РІРѕРґРµ РґСЂСѓРіРёРµ волокна РІ состоянии аквагеля пропитывались РІ течение 12 секунд РїСЂРё температурах, указанных РІ следующей таблице. Замечено, что температуры выше 450 РЎ вызывают большее всасывание ассистента. - 0.05 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 1.0 2.8 100 1 2.2 4 4.5 7 9 11 0.2 . , 12 . 450 . - . - Температура пропитки - 25. - , - 25. 34 - 56 - 85' - Грамм помощника РЅР° 100 грамм РЎ. -волокна, сухая масса - 2,2 2,2 2,2 - 2,6 - 2,9 3,8 РџСЂРё образцах высушенного волокна, обработанных РІ соответствии СЃ настоящим изобретением различными количествами хлорида додецилтриметиламмония были окрашены, как описано ниже РІ примере 1, Рё измерялась масса красителя, закрепившегося РЅР° волокнах, было отмечено, что оптимальные результаты были получены, РєРѕРіРґР° РѕС‚ 3 РґРѕ 10 граммов ассистента поглощалось РЅР° каждые 100 граммов волокна. волокно. Это показано РІ следующей таблице: 34 - 56 - 85 ' - 100 . -, - 2.2 2.2 2.2 - 2.6 - 2.9 3.8 ' 1, , 3 10 100 . : Вспомогательные красители РїРѕ настоящему изобретению, будучи абсорбированы, как описано, РЅР° волокнах аквагеля, сделали высушенные впоследствии волокна пригодными для окрашивания СЃ использованием обычных классов 75 красителей, включая прямые хлопковые Рё азоевые красители: , - , , 75 : кубовые красители; растворимые кубовые красители; кислотные, кислотно-протравливающие Рё основные красители; Рё ацетатные красители. Ниже приводится СЃРїРёСЃРѕРє типичных красителей, которые были успешно применены настоящим методом. Насколько это возможно, указывается индекс цвета красителя или номер признанного зарубежного прототипа (СЃ пометкой «») используемого американского красителя, как указано РІ различных изданиях 85 «Ежегодника Американской ассоциации». текстильных С…РёРјРёРєРѕРІ Рё колористов. «В тех случаях, РєРѕРіРґР° РЅРµ сообщается РЅРё номер «», РЅРё номер «», краситель определенно принадлежит Рє тому классу, Рѕ котором РѕРЅ сообщается. 90 Р°. Прямые хлопковые красители - .. ; ; , - ; . 80 . , , ( " ") - , 85 " . " ".." "" , . 90 . - .. Хлорантиновый быстрый коричневый Хлорантиновый быстрый зеленый 5BLL 470 - Хлорантиновый быстрый красный 7B 278 Понтамин зеленый РљРѕРЅС†. 95 125% 594 Калькомин Черный РљРѕРЅС†. 581 Ниагара Блю Р­СЂРё Фаст Скарлет 4BA 326 . Кислотные красители 100 Антрахиноновый зеленый 1078 Антракаиноновый СЃРёРЅРёР№ 1075 Сульфонин коричневый 2R Сульфонин желтый 2G 642 Нейтрациловый коричневый - 105 Ксилол Фрезерный черный 2B 304 Ксилол Миллинговый СЃРёРЅРёР№ Ксилол Быстрый Р СѓР±РёРЅ 3GP 412 Калькоцид Темно-СЃРёРЅРёР№ РљРѕРЅС†. 289 Калькоцид 833 110 Калькоцид Миллинг Красный 3R 275 Ализарин Выравнивающий РЎРёРЅРёР№ 2R Амацид РђР·Рѕ Желтый Экстра 146 .. процент. сульфат натрия. Ввести товар РїСЂРё 1078 40 РЎ., нагреть РІ течение 30 РјРёРЅСѓС‚ РґРѕ 90 РЎ. 5BLL 470 - 7B 278 . 95 125% 594 . 581 4BA 326 . 100 1078 1075 2R 2G 642 - 105 2B 304 3GP 412 . 289 833 110 3R 275 2R 146 .. . . 1078 40 ., 30 90 . Выдержать около 90 РЎ РІ течение 1 часа. Смывать. 90 . 1 . . 1088 Приготовьте проявляющую ванну РѕС‚ 1 РґРѕ 2 процентов. 1088 1 2 . каждый РёР· тиоцианата аммония Рё дихромата калия 662. Обрабатывать изделия РІ этой ванне 30 922 минуты РїСЂРё 30 - РЎ. Добавлять 10 грамм серной кислоты 749 РЅР° литр, нагревать РІ течение 30 РјРёРЅСѓС‚ РґРѕ 850 РЎ Рё выдерживать РїСЂРё температуре 85 - 90 РЎ 30 1183 минуты. Тщательно промыть, нейтрализовать разбавленным раствором карбоната натрия 121 (2 грамма РЅР° литр), еще раз промыть Рё отмыть. 662 . 30 922 30 - . 10 749 , 30 850 . 85 90 . 30 1183 . , 121 (2 ) , . - 5. Процедура НДС зависит РѕС‚ используемого красителя. - 5. . 1184 Удовлетворительную процедуру РїСЂРё использовании 1212 сульфантреновых кубовых красителей СЃРј. РІ примере 6 ниже. 1184 1212 , 6, . Следующие конкретные примеры иллюстрируют практическое применение изобретения: - : РІ. Протравливающие кислоты Алазарин Светло-Зеленый Бриллиантовый Ализарин Небесно-Голубой . Основные красители Бриллиантовый зеленый Кристаллы Дюпон Метиленовый СЃРёРЅРёР№ Родамин Экстра . Красители для ванн Порошок Сульфантрен Коричневый Паста Сульфантрен Черный . . - . . . Паста 2B . 2B . Паста 3B . Растворимые красители Порошок . Ацетатные красители 3RA 3BP 400% 3BN . 3B . . 3RA 3BP 400% 3BN . Ацетамин оранжевый 3R РљРѕРЅС†. 3R . Ацетамин желтый С‡. Азойные красители /-нафтол<-2-хлор-4-нитроанилин 230 PR2238 PR61 PR61 Следующие типичные процедуры успешно использовались РїСЂРё окрашивании обработанных волокон РїРѕ настоящему изобретению. . /,-<--2--4nitroaniline 230 PR2238 PR61 PR61 . 1. Прямые красители для хлопка. Соотношение ванны Рё волокна 40–80:1. Соотношение красителя Рё волокна 0,02–0,05:1. Сульфат натрия Рё волокна. 10–15:1. Температура ванны 100 . 1. 40-80:1 0.02-0.05:1 .10-.15:1 100 . Время РѕС‚ 1 РґРѕ 1,5 часов. Промыть дистиллированной РІРѕРґРѕР№ Рё высушить. 1 1.5 . 2.
Кислотные красители Соотношение ванны и волокна 30-40:1 Соотношение красителя и волокна. 02-05:1 Сульфат натрия. 10-0,20: 1 Уксусная кислота. 02-05: 1 (для измельчения красителей) или Серная кислота. 02-.05:1 (для выравнивания красителей). 30-40:1 .02-.05:1 .10-.20: 1 .02-.05: 1 ( ), .02-.05: 1 ( ). Температура ванны 100 С. (кипятить) Промыть и высушить. 100 . () . 3.
Ацетатные красители Соотношение ванны к волокну 30-40:1 Соотношение красителя к волокну 0,02-05:1 Неионогенный смачивающий агент 0,1% или менее Температура бани 100 . (кипятить) около 1 часа. 30-40:1 0.02-.05:1 0.1% 100 . () 1 . Промойте и высушите. . 4.
Растворимый чан (методика для ). ( ). Растворите краситель РІ горячей РІРѕРґРµ, содержащей 1 грамм РЅР° литр карбоната натрия. 1 . Добавьте 1 процент. гидросульфит натрия Рё РѕС‚ 20 РґРѕ 40. 75 РџР РМЕР . 1 . 20 40 75EXAMPLE . РљСѓСЃРѕРє (9 РіРјРёРЅ) набухшего РІ РІРѕРґРµ нерастянутого жгута, полученного путем экструзии РІРѕРґРЅРѕ-солевого раствора полиакрилонитила через металлическую фильеру диаметром 10 РјРёР» СЃ 300 отверстиями РІ РІРѕРґРЅСѓСЋ коагулирующую ванну, тщательно промывали для удаления соли. (9 .) -, , 10 , 300 , . Затем разрешили 90 отстояться РІ 500 РјР». 0,4% раствора хлорида додецилтриметиламмония, поддерживаемого РїСЂРё 3 СЃ помощью РїСЂРё 25 , РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° волокна РЅРµ впитают РїРѕ крайней мере 1 процент. помощника. 90 500 . 0.4% 3 HC1 25 . 1 . . Р–РіСѓС‚ извлекали РёР· пропиточного раствора 95, растягивали РІ 10 раз РѕС‚ его первоначальной длины РІРѕ влажном паре, продували потоком РІРѕР·РґСѓС…Р°, Р° затем сушили РІ течение 8 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё 150°С. 95 , 10 , , 8 150 . РїРѕРґ небольшим напряжением или без него. . Волокна имели прочность более 2 граммов РЅР° денье. 100 Высушенный, пропитанный жгут погружали РІ РІРѕРґРЅСѓСЋ ванну СЃ красителем, содержащую 4,0% . 125% ( 594) Рё 15,4% сульфата натрия, причем РѕР±Р° процентных содержания основаны РЅР° весе волокна. Соотношение красильной ванны 105 Рє волокну составляло 40:1. Красильную ванну выдерживали РїСЂРё 100°С РІ течение 1,5 часов, после чего красильная ванна была полностью истощена. Окрашенный жгут удаляли, тщательно промывали дистиллированной РІРѕРґРѕР№ Рё сушили РїСЂРё температуре 110–100°С РІ течение 0,5 часа. Р–РіСѓС‚ был окрашен РІ глубокий ровный зеленый цвет. 2 . 100 , 4.0% . 125% (.. 594) 15.4% , . 105 40 1. 100 . 1.5 . , , 110 100 . 0.5 . , . РџР РМЕР . . Полиакрилонитриловый жгут подвергали прядению Рё промывали РІ примере . Набухший РІ РІРѕРґРµ жгут 115 растягивали РІ 6 раз РїРѕ своей длине РїСЂРё погружении РЅР° 4,5 секунды РІ 0,8% водный раствор -2-[2-(2,2,3 Хлорид ,3-тетраметилбутилфенокси)этокси]этил-,-диметиламмония РїСЂРё 95°С Рё 120°С выдерживали РїСЂРё СЂРќ 2,3 СЃ помощью . Пропитанный жгут растягивали РІРѕ влажном паре РІ 14,4 раза РѕС‚ его первоначальной длины, сушили РЅР° паровых валках, продували потоком РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё сушили РІ расслабленном состоянии РІ течение 8 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё 150°С. Этот процесс осуществляли непрерывно. Р–РіСѓС‚ содержал более 2% соли амина. Затем жгут окрашивали РїРѕ методике примера . После сушки 758,937 6 758,97 жгут окрашивали РґРё Рё содержали 1,5% РїРѕ весу жгута, окрашенного РІ примерах Рё ] Рё стойкость Рє истиранию, равную СЃ тем же красителем. Рё - используя . . - 115 6 4.5 0.8% -2-[2-(2,2,3,3-)] - , - 95 . 120 2.3 . 14.4 , , , , 8 150 . 125 . 2% . . 758,937 6 758,97 , 1.5% ] - . СЌРї., уровень синего красителя. РЈ меня был светлый эль, РєРѕРіРґР° красил РѕРЅ же РїСЂРѕ РџР РМЕР . , . . Полиакрилонитриловый жгут пряли Рё промывали, как РІ примере . Затем этот жгут растягивали, пропитывали метосульфатом цетилдиметилсульфония Рё сушили РїРѕ методике примера . Высушенный пропитанный жгут погружали РІ РІРѕРґРЅСѓСЋ ванну СЃ красителем, содержащую 2% ацетаминового желтого Рё 0,1% неионогенного смачивающего агента, причем РѕР±Р° процентных содержания рассчитываются РІ расчете РЅР° массу волокон. Соотношение красильной ванны Рё волокна составляло 30-1. Красильную ванну выдерживали РїСЂРё 100°С РІ течение 1,5 часов, после чего жгут тщательно промывали Рё протирали 0,5% раствором неионогенного моющего средства РїСЂРё 60°С РІ течение 15 РјРёРЅСѓС‚. . , , . 2% 0.1% , . 30-1. 100 . 1.5 , - 0.5% 60 . 15 . Было получено равномерное желтое окрашивание. . РџР РМЕР . - Полиакрилонитриловый жгут пряли Рё промывали, как РІ примере . Затем этот жгут растягивали, - пропитывали хлоридом дихлорбензилтрифенилфосфония Рё сушили РїРѕ методике примера . Красильную ванну готовили путем растворения 2% РІ горячей РІРѕРґРµ, содержащей 1 грамм РЅР° литр Na2CO. РћРґРёРЅ процент. гидросульфит натрия Рё двадцать РїСЂРѕС†. добавили сульфат натрия. Р–РіСѓС‚ вводили РїСЂРё 40°С. . - . - , - dichl6robenzyl , . 2% 1 Na2CO,. . . . 40 . Рё нагревали РІ течение часа РґРѕ 90°С, затем обрабатывали РІ течение 1 часа РїСЂРё температуре РѕС‚ 90 РґРѕ 95°С Рё, наконец, промывали. Соотношение красильной ванны Рё волокна составляло 20:1. Проявочную ванну готовили СЃ использованием 1% тиоцианата аммония Рё 1% дихромата калия, растворенных РІ РІРѕРґРµ, Рё жгут обрабатывали РІ этой бане РІ течение часа РїСЂРё 30°С. Затем добавляли десять граммов концентрированной серной кислоты РЅР° литр ванны Рё баню нагревали. Р’ течение часа РґРѕ 85°С. Затем ванну выдерживали РІ течение часа РїСЂРё температуре РѕС‚ 85 РґРѕ 90°С. Затем жгут тщательно промывали, нейтрализовали Рё СЃРЅРѕРІР° промывали. Р–РіСѓС‚ был окрашен РІ ровный зеленый цвет. РџР РМЕР Р’. 90 ., 1 90 95 . . 20 1. 1% 1% - 30 . 85 . - 85 90C . , . . . Полиакрилонитриловый жгут пряли Рё промывали, как РІ примере . Затем этот жгут растягивали, пропитывали поливинилпирролидоном Рё сушили РїРѕ методике примера . Затем готовили красящую ванну СЃ 4% пастой 3B, 10% РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґРѕРј натрия Рё 10% гидросульфитом натрия. Р–РіСѓС‚ вводили РІ красильную ванну РІ соотношении 20 Рє 1. Баню выдерживали РїСЂРё 100°С РІ течение часа, после чего жгут вводили РІ окислительную ванну СЃ 4% перекисью РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. Затем жгут промывали холодной РІРѕРґРѕР№, нейтрализовали , СЃРЅРѕРІР° промывали Рё придавали однородный РІРёРґ. красный цвет. -.. , , . 4% 3B , 10% , - 10;% - . 20 1. 100 . : 4% . , ,, . . -.. РџР РМЕР .- .- Полиакрилонитриловый жгут пряли Рё промывали, как РІ примере . Затем этот жгут растягивали, пропитывали поливинилпирролидоном Рё сушили РїРѕ методике примера . Высушенный пропитанный жгут пропитывали нафтолатом , после чего жгут помещали РІ ванну, содержащую диазотированный 2-хлор-4-нитроанилин. Баню выдерживали РїСЂРё температуре РѕС‚ 95 РґРѕ 100°С РІ течение -1 часа, после чего жгут сушили промоканием. Затем жгут помещали РІ проявочную ванну, состоящую РёР· 1,5% СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты, 0,75% муравьиной кислоты Рё 3,3% сульфата натрия. Соотношение ванны Рё волокна составляло 15:1. Эту ванну выдерживали РїСЂРё температуре РѕС‚ 95 РґРѕ 1000°С РІ течение часа, после чего жгут промывали Рё сушили. Р–РіСѓС‚ был окрашен РІ глубокий красный цвет. . , , . 2--4-. 95 1000 . -1 , . - 1.5% , 0.75% , 3.3% . - 15: 1. 95 1000 . - - . . РџР РМЕР . . Полиакрилонитриловый жгут подвергали прядению Рё промывали, как РІ примере . Затем этот жгут растягивали, пропитывали 3,6% октил-85 феноксиэтоксиэтилтриметиламмонийиодидом Рё сушили РїРѕ методике примера . Высушенный пропитанный жгут погружали РІ РІРѕРґРЅСѓСЋ ванну СЃ красителем. содержащий 2,0% , 100% сульфата натрия 90 Рё РѕС‚ 3 РґРѕ 5% -СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты, причем РІСЃРµ процентные содержания указаны РІ расчете РЅР° массу волокон. Соотношение красильной ванны Рё волокна составляло 40:1. Красильную ванну выдерживали РїСЂРё 100°С РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ часа, после чего жгут тщательно промывали Рё сушили РїСЂРё 150°С РІ течение 10 РјРёРЅСѓС‚. . , - 3.6% 85 , , 2.0% , 100% 90 , 3 5% - , . 40 1. 1009 . 95 , - 150 . 10 . Р–РіСѓС‚ протирали 0,5% раствором неионогенного моющего средства РїСЂРё температуре 60-9°С РІ течение 15 РјРёРЅСѓС‚. Буква была окрашена РІ ровный СЃРёРЅРёР№ цвет. 0.5% 60-9 . 15 . - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 19:05:08
: GB758937A-">
: :

758938-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB758938A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 758.938 Дата подачи Полной спецификации (согласно разделу 3 (3) Патентов). 758.938 ( 3 (3) Закон 1949 Рі.): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 30, 1954. , 1949): . 30, 1954. Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 30, 1953. : . 30, 1953. Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 9, 1954. : . 9, 1954. в„– 33157/53. . 33157/53. в„– 32356/54. . 32356/54. Полная спецификация опубликована: октябрь. 10, 1956. : . 10, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 79(1), Р­Р»(Р”:Рљ), Р•2(Р’:РЎ); Рё 79(2), C18(:). :- 79(1), (: ), E2(: ); 79(2), C18(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ моторных тракторах или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, ЭРНЕСТ РђР РўРЈР  ДЕНРРЎРћРќ, РёР· , Лонгпариш, Андовер, Хэмпшир, британский подданный, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе. то, посредством чего РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє мотор-тракторам СЃ пневматическими шинами, например, используемым РІ сельскохозяйственных Рё промышленных целях, Рё его РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью является переоборудование или адаптация РёС… для использования РІ качестве бесконечные гусеничные машины, например, РїСЂРё полевых работах или РїСЂРё перевозке РїРѕ неровным поверхностям, снабжая РёС… съемными габаритными цепями, подобными тем, которые устанавливаются РЅР° задние ведущие колеса шестиколесных дорожных машин, оснащенных пневматическими шинами, РїСЂРё этом каждая цепь РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі РѕР±РѕРёС… колес. пары, расположенной тандемно, так что цепь образует бесконечную дорожку, окружающую пару колес; общие цепи предпочтительно относятся Рє типу, РІ котором используются башмаки, содержащие скрученные элементы, такие как описанные РІ предшествующей спецификации 465,639, Рё имеющие звенья цепи или соединители, прикрепленные Рє боковым клапанам башмаков СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным РІ моей предыдущей спецификации 5,89,200. , , , , , , , , , , : , , , - , , ; 465,639, 5,89,200. Моторные тракторы сельскохозяйственного назначения обычно оснащаются передними управляемыми колесами, управляемыми оператором через рулевой механизм, который может быть аналогичен тому, который используется РЅР° обычных автомобилях, РїСЂРё этом передние колеса поворачиваются РЅР° шарнирах РЅР° концах балки РѕСЃРё. Р’ некоторых случаях тормоза задних колес трактора работают независимо, так что тормоза любого РёР· задних колес РјРѕРіСѓС‚ быть задействованы для облегчения управления передними колесами. , , . , . Уже предлагалось переоборудовать такие тракторы РІ бесконечные гусеничные или гусеничные, заменив обычные колеса звездочками СЃ бесконечными гусеницами, причем вес трактора поддерживается опорными катками, движущимися РїРѕ задним частям гусениц, соприкасающимся СЃ землей. . , ' , . Согласно настоящему изобретению трактор переоборудован или адаптирован для использования РІ качестве машины СЃ бесконечной гусеницей путем снабжения его РґРІСѓРјСЏ общими цепями, каждая РёР· которых РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· задних колес Рё РІРѕРєСЂСѓРі переднего колеса РЅР° РѕРґРЅРѕР№ Рё той же стороне трактора. РґРІР° передних колеса выровнены СЃ задними колесами Рё зафиксированы для предотвращения РёС… поворотного движения, РґРІР° радиусных стержня установлены между картером заднего моста Рё балкой переднего моста Рё предусмотрены средства для дифференциального торможения Рё/или РїСЂРёРІРѕРґР° задних колес РІ соответствии СЃ РІ том направлении, РІ котором необходимо повернуть трактор РЅР° габаритных цепях. Таким образом, трактор превращается РІ полноприводное транспортное средство, РіРґРµ РІСЃРµ цепи действуют как приводные ленты, передающие мощность РѕС‚ задних колес Рє передним. , [ , , , , / . , , -- , . Рулевой механизм трактора, обычно управляющий поворотным движением передних колес, может быть соединен СЃ тормозами задних колес для обеспечения дифференциального торможения задних колес Рё цепей РІ целом РІ зависимости РѕС‚ направления, РІ котором трактор должен поворачиваться. , , . Р’ качестве альтернативы дифференциальное торможение задних колес Рё цепей может осуществляться выборочно СЃ помощью педали или рулевой механизм может использоваться для управления муфтами для передачи мощности РЅР° задние колеса Рё цепи, РїСЂРё этом РѕРґРЅРѕ или РґСЂСѓРіРѕРµ сцепление отключается РїСЂРё повороте рулевого колеса. РІ любом направлении, чтобы отклонить трактор РѕС‚ его нормальной траектории движения, РЅРѕ РѕР±Р° сцепления остаются включенными, РєРѕРіРґР° трактор должен двигаться РїСЂСЏРјРѕ вперед или назад, РєРѕРіРґР° РѕР±Р° задних колеса Рё РѕР±Рµ цепи находятся РІРѕ взаимодействии. , , , . Наличие независимо управляемых муфт для рулевого управления трактора путем РёС… избирательного отключения дает дополнительное преимущество, заключающееся РІ том, что устраняется необходимость РІ дифференциале, который, возможно, придется блокировать, РєРѕРіРґР° трактор работает РЅР° РјСЏРіРєРѕРј грунте, причем муфты обычно соединяют задние колеса. Рё цепи вместе, чтобы предотвратить скольжение. , . Далее изобретение описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ трактора СЃ пневматическими шинами известного типа, переоборудованного для использования РІ качестве гусеничного транспортного средства СЃ колесными тормозами 19 для создания дифференциала согласно настоящему изобретению. торможение задних колес 17, согласно фиг. 2, представляет СЃРѕР±РѕР№ план трактора, частично разбитый РІ направлении, РІ котором трактор должен быть уведен. РЅР° общих цепях 27. Для этой цели РЅР° СЂРёСЃ. 70 показан РІРёРґ спереди наполовину, показывающий, что тормоз Рё С‚.Рї. РјРѕРіСѓС‚ быть соединены СЃ балкой переднего моста СЃ шарнирным соединением. - - кривошипы 30, снабженные съемными пружинами 31; РЅР° фиг. 4 изображен РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ коленчатого рычага, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ движение тягачом СЃ РіРёР±РєРёРјРё тросами 32, также переоборудованного для использования РІ качестве бесконечных направляемых шкивов 33 РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ РѕСЃРё гусеничного транспортного средства. РІ соответствии СЃ изобретением..1! , Рё эти кабели, идущие вперед Рє 75 Р РёСЃ. 5, . РІРёРґ сверху этого трактора. Рулевой механизм, который натягивает то или РґСЂСѓРіРѕРµ, РЅР° СЂРёСЃ. 6d представляет СЃРѕР±РѕР№ детальный РІРёРґ РІ большем масштабе, тросы соответствуют направлению, РІ котором показано расположение промежуточного вала Рё вращения колеса. , :. 1 - , 16 - - 19 . 17, . 2 , . 27. , 70 . 3 , . - - 30 - 31, . 4 - 32 , 33 ..1! , 75 . 5 . . . 6d - , - -. Например, рулевое управление, несущее сцепления Рё тормоза рулевого управления, может быть оснащено конической шестерней трактора. - -который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление между РґРІСѓРјСЏ коническими колесами 34, 80. Как показано РЅР° фиг. -3, кукурузоуборочный трактор, каждый РёР· которых установлен РЅР° несущем валу, несет РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ раму, обозначенную номером 10, задний кривошип 35, как показано РЅР° СЂРёСЃ.-1; Рє нему прикреплен кожух РѕСЃРё 1:1, Рё передняя РѕСЃСЊ, РґРІР° кривошипа качаются РІ противоположных направлениях, балка 12 поворачивается РїРѕ центру РІ точке 13 спереди РїСЂРё повороте рулевого колеса, образуя таким образом - раму, РїСЂРё этом силовой агрегат обеспечивает эффект дифференциальной сварки, Р° тросы 85 установлены - РЅР° этом конце РїРѕРґ капотом 14. Р’ 32, передающем усилие для приложения заднего колеса нормальной РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРё, передние колеса 15 тормозят 19 избирательно посредством действия управляемого посредством рулевого колеса 16; ручной руль, служивший для отклонения поворотных РЅР° шкворнях передних колес 15 РІ РѕР±Рµ стороны перед концами балки моста Рё перестановки задних колес трактора. 90 17 - снабжены тормозными барабанами: 18 имеют. Как показано РЅР° фиг. 4-6, трактор имеет тормоза 19. - - - - показано снабженным промежуточным валом 40, расположенным. Чтобы обеспечить трактору габарит непосредственно перед цепями кожуха заднего моста, передние колеса 15 должны быть закреплены РЅР° 41, который крепится Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ раме, предотвращая РёС… поворотное движение; РїСЂРё этом промежуточный вал заключен РІ кожух (РЅРµ для того, чтобы РѕРЅРё были закреплены РЅР° шейках 20), конструктивно совмещенный СЃ задней частью, закрепленной -образными зажимами 21 РїРѕРґ кронштейнами РѕСЃРё. , - c6ritrol- . - - 34, 80 . 3, - - 10, - 35, -; 1:1 ., 12pivoted 13 , -_o , , 85 - 14. 32 , 15 19 - 16; - - 15 , . 90 17- :18 . 4 6, - 19. - - - - 40 , 15 41 , -- ; ( 95 - - 20 ) - 21 . Передние колеса 42 закреплены РЅР° шарнирах 22, прикрепленных Рє концам балки РѕСЃРё 43, закрепленных кронштейнами или пластинами 44 12, РїСЂРё этом расположение таково, что спереди Рє концам балки РѕСЃРё 45 эти колеса имеют такую же ширину колеи, как Сѓ задних колес 42, имеющих ту же ширину колеи, что Рё Сѓ 100. Две РѕСЃРё поддерживаются субстанционными задними колесами 17. Кронштейны или пластины 44 полностью параллельны посредством РґРІСѓС… шарнирных шарниров, снабженных шаровыми шарнирами 46, соединенных между СЃРѕР±РѕР№ радиальных стержней 23, обычно горизонтальных, РЅРѕ позволяющих перемещать передние концы шарнирных радиусных стержней, например, для подъема Рё опускания колес. РІРѕ время 47- выдвижения назад Рє соответствующему С…РѕРґСѓ шара Рё для качательного движения переднего шарнира фурнитура 48, прикрепленная Рє кронштейнам 49, закрепляла 105 балку РѕСЃРё 12 РІРѕРєСЂСѓРі ее шарнира 13. Передняя часть кожуха 41 заднего моста, концы тяг 47 - радиусных тяг соединены шариками, лежащими горизонтально Рё параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, соединительными фитингами 24 СЃ задними сторонами кронштейнов ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ задней РѕСЃРё. кожух 22, Р° задние концы радиусных стержней являются промежуточным валом 40. 42 22 - - - 43 44 12,- 45, - 42 - 100 . - - 17. 44 - 46 -- 23, - - 47- - - 48 49 105 12 13. 41, 47 - - , : 24 22, 40. РљРѕРіРґР° передние колеса поднимаются, аналогично соединенные СЃ помощью шаровых шарниров 25, или опускаются, стержни 47 перемещаются РІ радиальном направлении примерно РЅР° 110 кронштейнов 26, закрепленных РїРѕРґ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј РёС… шаровых шарниров 48 задней РѕСЃРё, балки РѕСЃРё 45 РІ СЃР±РѕСЂРµ. таким образом, стержни 23 лежат РїРѕ существу горизонтально, слегка перемещаясь назад; это перемещение РїРѕ зонам выше центров передних колес может быть обеспечено скользящим движением меньшего диаметра, чем заднее, вдоль центрального шарнира, как описано РІ ссылках, РЅРѕ ниже центров задних колес. переход Рє СЂРёСЃ. РѕС‚ 1 РґРѕ 3, если треугольная стойка 115. РљРѕРіРґР° -передние колеса поднимаются или опускаются, радиальное (показано штриховыми линиями Р·Р° осевой балкой, перемещение тяг -2-3 РІРѕРєСЂСѓРі РёС… шара- 45 РЅР° СЂРёСЃ. 4 Рё 5) сохраняется. - -- 25 , 47 110 - 26 - - 48, 45 , 23 - - ; , - , , . . 1 3, 115 -- , ( -2-3 - 45 . 4 5) . шарнирные соединения 25 заставят балку переднего моста обвести РІРѕРєСЂСѓРі каждого РёР· задних колес 17 Рё слегка сдвинуться назад, скользя для этого РІРѕРєСЂСѓРі переднего колеса 42 СЃ той же целью - вдоль шкворня - 13. - - трактора, РІРѕРєСЂСѓРі каждого РёР· задних колес 17 Рё 217 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ общая цепь 120, как уже описано СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 25 17 - , 42 - - - 13. - - , 120 - - 17 217 . РІРѕРєСЂСѓРі переднего колеса - РЅР° - той же стороне 1-3- трактора РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ общая цепь 27. РџСЂРёРІРѕРґ РѕС‚ переднего силового агрегата, который предпочтительно относится Рє типу СЃ использованием башмаков, конце трактора передается вал 50, содержащий скрученные элементы 28, такие как коническая шестерня 511, находящаяся РІ зацеплении СЃ РєРѕСЂРѕРЅРѕР№ 125, описанной РІ предыдущей спецификации 465,639, Рё коническое колесо 52, приклепанное или прикрепленное болтами. РєРѕСЂРїСѓСЃ, имеющий звенья цепи или - соединители 29, 53 посередине промежуточного вала; этот РєРѕСЂРїСѓСЃ, прикрепленный Рє клапанам РѕР±СѓРІРё, получает шлицевые внутренние концы РґРІСѓС… СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ, описанных РІ моей предыдущей спецификации, половинки куунтевала, которые, таким образом, - - 1 .3- , 27 50 28 - - 511 125 465,639, 52 . - 29 53 ; - - - , , 5'89;200. - - соединены вместе. Эти РґРІРµ полуоси поддерживают 130 75,8,938 управляемые оператором посредством рулевого механизма, Р° задние ведущие колеса, переоборудованные или приспособленные для использования РІ качестве машины СЃ бесконечной гусеницей, снабжены РґРІСѓРјСЏ общими цепями, каждая РёР· которых РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· задних колес Рё РІРѕРєСЂСѓРі переднего колеса РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне трактора, причем РґРІР° передних колеса выровнены СЃ задними колесами Рё зафиксированы для предотвращения РёС… поворотного движения, между кожухом заднего моста Рё балкой переднего моста установлены РґРІР° радиусных стержня, Рё предусмотрены средства для дифференциального торможения Рё/или РїСЂРёРІРѕРґР° задних колес РІ зависимости РѕС‚ направления движения трактора 70 РЅР° габаритных цепях. 5'89;200. - - . - 130 75,8,938 , , , , , , , / 70 . 2.
Трактор по п.1, в котором рулевой механизм трактора, обычно управляющий поворотным движением передних колес, соединен с тормозами задних колес, чтобы обеспечить дифференциальное торможение в соответствии с направлением, в котором трактор должен поворачиваться. . 1 , , 75 . 3.
Трактор по п.1, в котором дифференциальное торможение задних колес производится выборочно посредством нажатия педали. 1, 80 . 4.
Трактор по п.1 или 3, в котором рулевой механизм трактора, обычно управляющий поворотным движением передних колес, выполнен с возможностью управления муфтами 85, передающими мощность на задние колеса и чатины, при этом одно или другое сцепление отключается при рулевое колесо поворачивается в любом направлении, чтобы отклонить трактор от прямой линии движения. 1 3, , , 85 , . 90 5. 90 5. Трактор по п.1, имеющий промежуточный вал, введенный между силовым агрегатом и задними колесами, с шестерней и зубчатым приводом от промежуточного вала к полуосям в картере заднего моста, в котором 95 шестерни промежуточного вала приводятся в движение посредством двух муфт. управляется рулевым механизмом, а тормоза, соединенные с шестернями промежуточного вала, приводятся в действие выборочно независимыми педалями в соответствии с желаемым направлением 100 рулевого управления. 1, , , 95 , 100 . 6.
Моторный трактор СЃ пневматическими шинами, снабженный общими цепями, РїРѕ существу, такими, как описано СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 1-3 прилагаемых чертежей. 105 7. Моторный трактор СЃ пневматическими шинами, снабженный общими цепями, РїРѕ существу, как описано СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 4-6 прилагаемых СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ. . 1 3 . 105 7. , . 4 6 . РћС‚ заявителя: & ', дипломированные патентные поверенные, 2A , , SW1. , & ', , 2A , , ..1. пара шестерен 54, находящихся РІ зацепР
Соседние файлы в папке патенты