патенты / 18516

758872-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB758872A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 754 754 Рзобретатель: ЛЕСЛРСПЕНСЕР ГРЭМ РҐРћРњР’РЈР”. : - . Дата подачи полной спецификации: 4 мая 1955 Рі. : 4, 1955. Дата подачи заявления: 4 мая 1954 Рі. в„– 13136/54. : 4, 1954. . 13136/54. Полная спецификация опубликована: октябрь. 10, 1956. : . 10, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 20(4), G12; Рё 99(2), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. :- 20(4), G12; 99(2), . . Совершенствование производства бетонных труб СЃ предварительно напряженной арматурой. . РёР· Стэнтон-бай-Дейл, графство Дерби, британская компания, настоящим заявляем РѕР± изобретении, патент РЅР° которое, как РјС‹ молимся, может быть выдан нам, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, быть конкретно описано РІ следующем утверждении: , --, , , , , , :- РўСЂСѓР±С‹ для трубопроводов Рё подобных целей РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· бетона, РІ который заделана проволочная спираль, предохраняющая трубу РѕС‚ разрыва. Предпочтительно, чтобы проволока была предварительно напряжена так, чтобы РїСЂРё отсутствии разницы давлений между внутренней Рё внешней частью трубы проволока находилась РІ растяжении, Р° бетон - РІ окружном сжатии, Р° РєРѕРіРґР° труба эксплуатируется СЃ высоким внутренним давлением, натяжение проволоки увеличивается, РІ то время как окружное сжатие бетона уменьшается, РЅРѕ РЅРµ исчезает полностью, так что бетон РЅРµ склонен Рє растрескиванию Рё утечке. Р’ некоторых процессах изготовления таких труб бетонный сердечник отливают, РЅР° сердечник наматывают проволоку Рё поверх намотки наносят бетонное покрытие. Чтобы покрытие РЅРµ трескалось РїСЂРё эксплуатации трубы, необходимо, чтобы окружное напряжение РїРѕ всему сердечнику Рё покрытию было равномерным, Рё, таким образом, РІРѕ время нанесения Рё отверждения покрытия РІ сердечнике РЅРµ должно возникать сжимающих напряжений. . . , , , , , , . , , . , , . Согласно настоящему изобретению проволока наматывается РЅР° сердечник СЃ растягивающим напряжением, определяемым расчетным путем; затем это растягивающее напряжение снимают путем нагрева проволоки или проволоки Рё сердечника, РІ сердечник вставляют оправку, противодействующую сжатию сердечника, Рё нагрев прекращают; затем наносится Рё полимеризуется покрытие; Р° затем оправка извлекается, освобождаясь либо путем ее складывания, либо путем повторного нагрева проволоки или всей трубы. ; , , ; ; , . Оправка может представлять СЃРѕР±РѕР№ трубку СЃ РіРёР±РєРѕР№ [Цена 3С€. РѕРґ.] рубашка, РІРѕРґР° подается РІ кольцевое пространство внутри рубашки РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° оправка полностью РЅРµ заполнит сердцевину, затем РІРѕРґР° удерживается РІ рубашке РІРѕ время нанесения Рё отверждения покрытия, Р° затем высвобождается, чтобы можно было извлечь оправку. . Р’РѕРґР° РЅРµ должна находиться РїРѕРґ высоким давлением РїСЂРё ее подаче РІ кольцевое пространство, Рё, следовательно, устройство является простым. [ 3s. .] , , , . , . Р’ качестве альтернативы можно обойтись без оправки Рё добиться снятия напряжений РІРѕ время нанесения Рё отверждения покрытия Р·Р° счет непрерывного нагрева проволоки. , . Повышение температуры, вызванное нагревом, будет достаточным только для снятия растягивающего напряжения Рё РЅРµ обязательно будет очень высоким, чтобы бетон СЏРґСЂР° остался совершенно невредимым. Проволока может нагреваться электрическим током, индуцированным РІ ней или подаваемым РѕС‚ трансформатора РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения, либо сердечник Рё проволока РјРѕРіСѓС‚ нагреваться СЃ помощью паровой рубашки, либо РґСЂСѓРіРёРјРё способами. , , . , . Прилагаемые чертежи иллюстрируют предпочтительный СЃРїРѕСЃРѕР±. . РќР° этих чертежах: РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 изображен сердечник СЃ намотанной РЅР° него проволокой СЃ соединениями для электрообогрева; РќР° СЂРёСЃ. 2 показан сердечник, установленный РЅР° оправке, РІ частичном разрезе; РќР° СЂРёСЃ. 3 показана готовая труба. : 1 ; 2 , ; 3 . Проволоку 2 наматывают спирально РїРѕРґ растягивающим напряжением РЅР° стержень 4 РёР· монолитного бетона любым обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, концы 6 проволоки анкеруют. РџСЂРѕРІРѕРґ соединен выводами 8 Рё клеммами 10 СЃ трансформатором РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения Рё нагревается Р·Р° счет прохождения электрического тока РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґСѓ, так что растягивающее напряжение РІ РїСЂРѕРІРѕРґРµ снимается, Р° следовательно, Рё сжимающее напряжение РІ сердечнике. 2 4 , 6 . 8 10 , . Затем сердечник надевают РЅР° оправку, состоящую РёР· трубки 12 СЃ РіРёР±РєРѕР№ оболочкой 14. (РѕРґРёРЅ концевой фланец 16 оправки выполнен РёР· . РЎРЁРђ 4 Рњ, 872 съемный). Оболочка может быть двухслойной, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, или может быть однослойной, прикрепленной СЃ каждого конца Рє оправке. Кольцевое пространство 18 внутри рубашки заполнено РІРѕРґРѕР№, которая затем удерживается РІ этом пространстве. РўРѕРє прекращается, Рё оправка сопротивляется сжатию сердечника. 12 14. ( 16 . 4 ,872 ). , . 18 . . Покрытие 20 РёР· бетона наносится РЅР° обмотку Рё затвердевает. Затем РІРѕРґСѓ выпускают РёР· пространства 18 Рё оправку извлекают РёР· готовой трубы. 20 . 18 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 19:03:35
: GB758872A-">
: :

758873-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB758873A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. Усовершенствования РІ жидкостных измерительных или испытательных устройствах или относящиеся Рє РЅРёРј. . . РњС‹, британская компания , Рё РЕДЖРНАЛЬД СТЭНЛРЭВЕНДЕН, британский подданный, РѕР±Р° РёР· Краун-РЇСЂРґ, Криклвуд, Лондон, ..2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение касается создания улучшенного жидкостного измерительного или испытательного устройства Рё РІ РѕРґРЅРѕРј аспекте касается обеспечения скорости потока. устройство для калибровки утечек. , , , , , , , , ..2, , , , : . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного измерительного или испытательного устройства или аппарата простой конструкции, РІ котором предусмотрены средства для индикации скорости утечки жидкости через испытуемый объект. . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РјС‹ предлагаем измерительное или испытательное устройство СЃ гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, содержащее индикаторное средство, которое включает РІ себя кольцевое трубчатое кольцо, РІ котором жидкость (предпочтительно несмачивающая жидкость) приспособлена для перемещения, чтобы давать показания РѕР± испытании или измерении. требуется относительно циферблата часов, установленного концентрично кольцевому трубчатому кольцу. ( - ) . РџСЂРё реализации изобретения согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ примеру устройство может содержать герметично закрытую камеру, РІ РѕРґРЅРѕР№ стенке которой может быть расположен предмет или предмет, подлежащий испытанию. , . Объект, находящийся РІ нужном положении, может подвергаться давлению жидкости, например, давлению РІРѕР·РґСѓС…Р°, Рё камера может быть снабжена крышкой, такой как съемный РґРёСЃРє, РїРѕ-разному адаптируемый для фиксации внутри камеры отдельных предметов, подлежащих испытанию. Камера может быть подключена Рє контуру или системе жидкости, включающей кольцевое табличное кольцо, так что утечка РІ испытуемом объекте может быть обнаружена РїРѕ движению жидкости РІ кольце. , . . Понятно, что испытания РјРѕРіСѓС‚ проводиться РЅР° самых разных объектах, Рё РІ качестве РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· примеров РјС‹ можем упомянуть коаксиальный разъем вилки Рё розетки для использования РІ самолетах, находящихся РїРѕРґ давлением. Эти разъемы РјРѕРіСѓС‚ содержать внешний РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє, изолированный РѕС‚ центрального РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° кольцом РёР· подходящего пластика, такого как полистирол, Рё необходимо испытывать такие разъемы, чтобы убедиться, что РѕРЅРё соответствуют требуемому стандарту герметичности. . . Р’ РѕРґРЅРѕР№ конструкции крышка камеры может быть снабжена центральным отверстием для приема испытуемого объекта. Отверстие может иметь резьбу, чтобы объект можно было привинтить РЅР° место, РїСЂРё этом предусмотрены подходящие шайбы для минимизации или предотвращения любой утечки РІРѕРєСЂСѓРі объекта, так что любая утечка, которая действительно имеет место, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ практически полностью через объект. . , . Контур или система также может включать РІ себя резервуар, манометр Рё стандартный эталонный объем. Перед испытанием резервуар можно накачать РґРѕ необходимого давления, указанного манометром, Рё этот манометр может иметь давление РѕС‚ 0 РґРѕ 100 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. Стандартным эталоном объема может быть стеклянная -образная трубка, РѕРґРЅР° единица которой калибруется РЅР° 0–1 кубический сантиметр. , , . , , 100 . "" 0-1 . РЎ помощью этого устройства можно провести, например, несколько испытаний: (1) Быстрое измерение скорости утечки через полупористый компонент или материал. Показания РјРѕРіСѓС‚ быть 0-1 РєСѓР±.СЃРј. РІ секунду РЅР° любой интервал времени. : (1) - . 0-1 .. . (2)
Рзмерение небольших перепадов давления, С‚.Рµ. РІ качестве индикатора перепада давления. .. . (3)
Рзмерение небольших объемов РІ диапазоне 0-1 РєСѓР±.СЃРј. 0-1 .. (4)
Рзмерения вакуума. . Для того чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, ссылка теперь направлена РЅР° прилагаемые чертежи, приведенные РІ качестве примера, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди части системы, расположенной вертикально; РќР° СЂРёСЃ. 2 представлен план РґСЂСѓРіРѕР№ части системы, расположенной горизонтально; Рё фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии - фиг. 2 трехходового крана, нарисованный РІ увеличенном масштабе. - : 1 ; 2 ; 3 - 2 . Ссылаясь РЅР° чертежи Рё особенно РЅР° фигуры 1 Рё 2, следует отметить, что части устройства установлены РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕРј элементе, имеющем вертикальную часть 1 Рё горизонтальную часть 2. 1 2 1 2. РќР° вертикальной части 1 базового элемента установлены резервуар давления 4, манометр 5 Рё стандартный эталон объема 6, который имеет форму -образной трубки, РѕРґРЅРѕ плечо которой откалибровано, как показано. 1 4, 5 6 ""- . Р’ стандартном эталоне объема используется жидкий индикатор, предпочтительно ртуть или другая несмачивающая жидкость, указывающая среду. , - . Предусмотрена система металлических труб для соединения различных частей устройства Рё три двухходовых или прямоточных крана 7, 8 Рё 9. -образная трубка изготовлена РёР· стекла Рё снабжена РґРІСѓРјСЏ соединительными сальниками 10 Рё 11, СЃ помощью которых стеклянную -образную трубку можно соединить СЃ металлическими трубками РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ системы. Кран 7 изолирует эталон объемного эталона 6 РѕС‚ резервуара 4, кран 8 изолирует РґСЂСѓРіРѕР№ конец эталона объемного эталона РѕС‚ манометра 5 Рё РґСЂСѓРіРёС… частей устройства, расположенных РЅР° горизонтальной части 2 основания Рё кран 9 изолирует манометр 5 РѕС‚ резервуара 4. Уловители жидкости 12 расположены РІ стеклянной -образной трубке. РўСЂСѓР±РєРё 9Р» Рё 31 соединены каждая СЃ резервуаром 4. , 7, 8 9 . - 10 11 - . 7 6 4, 8 5 2 9 5 4. 12 -. 9l 31 4. Части устройства, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, соединены металлической трубой 13 через трехходовую соединительную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё частями устройства, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, Рё которые содержат кольцевое трубчатое стеклянное кольцо 14, часовой циферблат 15, установленный концентрически внутри. кольцо 14, герметично закрытую камеру 16, сальники 17 Рё 18, СЃ помощью которых стеклянная трубка, образующая кольцо 14, может быть соединена СЃ металлическими трубками, составляющими часть жидкостной системы Рё выступающими РёР· РґРІСѓС… трехходовых кранов 19 Рё 20, которые направьте поток РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕ часовой стрелке или против часовой стрелки через кольцевое кольцо 14 Рё оттуда РІ герметичную камеру 16. РќР° элементе 2 также установлен ручной насос 3. Герметичная камера 16 имеет крышку РІ РІРёРґРµ съемного РґРёСЃРєР° 21, закрепленного барашковыми гайками 22. Резиновая прокладка (РЅРµ показана) вставлена между РґРёСЃРєРѕРј 21 Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј камеры для обеспечения эффективного уплотнения. Камера 16 соединена СЃ жидкостной системой металлической трубкой 23, как показано, Рё РІ нее помещается объект 24, подлежащий испытанию. РІ положении для тестирования РІ отверстии, предусмотренном для этой цели РІ РґРёСЃРєРµ 21. , 1 13 2 14, , 15, . 14, 16, 17 18 14 , 19 20 , 14 16. 3 2. 16- 21 22. ( ) 21 . 16 23 24 . 21. Кольцевое трубчатое стеклянное кольцо 14 концентрично установлено РЅР° расширенной части циферблата 15 центральных секундных часов, Р° отверстие кольца Рё его окружность образуют кольцо емкостью РѕРґРёРЅ кубический сантиметр. Расширенный циферблат разделен РЅР° интервалы РІ РѕРґРЅСѓ секунду, Рё поэтому каждое подразделение делит кольцевое кольцо РЅР° шестьдесят секунд, каждая РёР· которых составляет 6 РґСѓРі Рё РѕРґРЅСѓ шестидесятую кубический сантиметр РїРѕ объему. 14 15 . 6 . Открытые концы кольца 14 перекрывают РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° примерно РЅР° 70В°, что обеспечивает точную точку начала Рё окончания .. вложение (между 0 Рё 360В°) РґСѓРіРё. Р’ отверстие кольца вводится капля 25 жидкости, предпочтительно ртути или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей несмачивающей жидкости, чтобы занять пространство РѕРґРЅРѕРіРѕ деления шкалы, Р° ловушки 26, 27 предусмотрены РЅР° каждом конце кольца 14 для предотвращения попадания индикаторной жидкости. РѕС‚ попадания РІ РґСЂСѓРіРёРµ части системы. 14 70o, .. ( 0 360 ) . , 25 - 26, 27 14 . Для завода часов СЃ указателем или секундной стрелкой 29 предусмотрен заводной механизм 28, Р° РІРѕРєСЂСѓРі кольца 14 для защиты предусмотрен вертикальный РѕР±РѕРґРѕРє 30. Часовой механизм (РЅРµ показан) расположен РїРѕРґ горизонтальной частью 2. 28 29 30 14 . ( ) 2. Обращаясь теперь Рє фигуре 3, можно заметить, что трехходовой кран состоит РёР· нижней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 31, верхней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 32 Рё СѓРїСЂСѓРіРѕР№ диафрагмы 33, зажатой между элементами 31 Рё 32. РўСЂРё трубы, образующие часть системы, соединены штуцерами 34 СЃ элементом 31, Р° отверстия 35 соединяют трубы СЃ вертикальными проходами 36 РІ элементе 31, которые закрыты сверху пробками 37. РўСЂРё горизонтальных РїСЂРѕС…РѕРґР° 38 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІР±РѕРє наружу РѕС‚ Верхняя часть каналов 36 Рё каждый горизонтальный канал 38 имеют вертикальное отверстие 39 СЃ утопленным верхним концом РїРѕРґ диафрагмой 33. Верхний элемент РєРѕСЂРїСѓСЃР° имеет выемку 40 Рё имеет форму для приема трех винтовых плунжеров 41, которые упираются РІ свободные клапанные элементы 42, расположенные над диафрагмой Рё над потайными отверстиями 39. Понятно, что любое желаемое отверстие 39 может быть закрыто путем завинчивания соответствующего плунжера 41, РІ результате чего соответствующая труба отсекается РѕС‚ рабочей части системы. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, предположим, что РґРІР° плунжера, показанные РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, подняты, тогда РґРІРµ трубы (показанные РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3) системы Р±СѓРґСѓС‚ сообщаться РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, скажем, через левый штуцер 34, РїРѕСЂС‚ 35. , каналы 36 Рё 38 Рё отверстие 39, затем через верхнюю часть нижнего элемента 31 РїРѕРґ диафрагмой РІРЅРёР· РїРѕ правому отверстию 39, каналам 38, 36, порту 35 Рё штуцеру 34 РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ трубу системы. 3 31, 32 33 31 32. 34 31 35 36 31 37, 38 36 38 39 33. 40 , 41 42 39. 39 41 . - 3 ( , 3) 34, 35, 36 38 39 31 39, 38, 36 35 34 . Р’Рѕ время работы испытуемый объект 24 помещается РІ отверстие РІ отсеке 21, Р° барашковые гайки 22 затягиваются для герметизации камеры 16. Трехходовые краны 19 Рё 29 закрываются путем завинчивания всех плунжеров, Р° двухходовые краны 7, 8 Рё 9 открываются. Затем ручной насос работает РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РІРѕ всей системе РЅРµ будет достигнуто необходимое давление, соответствующее показанию манометра 5. 24 : 21 22 16. 19 29 7, 8 9 . 5. Если предположить, что капля ртути 25 находится РІ положении, указанном стрелкой Рђ, то краны 19, 20 избирательно открываются таким образом, что любая утечка РІ системе через испытуемый объект приведет Рє срабатыванию клапана. капля ртути 25 РїРѕ часовой стрелке. Если Р±С‹ ртуть находилась РІ положении стрелки , то краны были Р±С‹ открыты таким образом, что РїСЂРё любой утечке ртуть двигалась Р±С‹ против часовой стрелки. Для перемещения ртути РїРѕ часовой стрелке плунжеры РЅР° кране 19 приводятся РІ действие, соединяя резервуар 4 СЃ кольцом 14 через сальник 17, РїСЂРё этом соединение крана 19 СЃ камерой 16 закрыто. РџСЂРё этом соединение резервуара 4 СЃ кольцом 14 через кран 20 закрывается, Р° конец кольца 14, указанный стрелкой Р‘, соединяется СЃ камерой 16 через кран 20 Рё патрубок 23. 25 19, 20 . 25 . - . 19 4 14 17 19 16 . 4 14 20 14 16 20 23. РџСЂРё наличии протечки через предмет 24 возникнет течение РїРѕ трубке 23, жидкость РїРѕРґ давлением вытечет РёР· резервуара Рё капля ртути будет двигаться РїРѕ кольцу 14. Скорость утечки очень СѓРґРѕР±РЅРѕ оценить путем РїСЂСЏРјРѕРіРѕ сравнения скорости движения капли ртути Рё стрелки часов. 24 23, 14. . Чтобы облегчить понимание работы устройства, РјС‹ обозначили краны 19 Рё 20 обозначениями , Рё РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. Работа устройств может быть следующей: Р°) для измерения скорости утечки закройте краны 7 Рё 8, откройте краны 9, 19Рђ Рё Р‘, 20Рђ Рё Р‘. Затем включите насос РґРѕ создания необходимого давления РІ резервуар 4 Рё камера 16. Затем краны 19РЎ Рё 20РЎ осторожно открывают таким образом, чтобы обнаружить каплю ртути 25 или РґСЂСѓРіСѓСЋ индикаторную каплю РІ нулевом положении внешней пересекающейся части кольцевого кольца, то есть РІ 12 часов. Затем краны 19Рђ Рё 20Р’ закрываются, после чего любая утечка РёР· герметично закрытой камеры 16 будет определяться движением капли ртути или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ шарика РїРѕ часовой стрелке. , , 19 20 2. : () , 7 8, 9, 19A , 20A . 4 16. l9C 20C 25 12.00 . 19A 20B 16 . (Р±) для измерения перепада давления сначала подсоедините РѕРґРЅСѓ часть системы, РІ которой требуется дифференциальная индикация, СЃ помощью переходника Рє камере 16, Р° РґСЂСѓРіСѓСЋ часть системы Рє любой точке РЅР° противоположной стороне кольцевого кольца, например РІ водоем 4. Затем краны можно использовать для измерения скорости утечки, Рё любое движение капли ртути или РґСЂСѓРіРѕР№ индикаторной капли будет зависеть РѕС‚ изменений давления РІ системах, которые Р±СѓРґСѓС‚ откалиброваны Рё построены РІ зависимости РѕС‚ времени. () , 16 .. 4. - . () измерение небольшого объема; РІ этом случае процедура может быть такой же, как Рё РїСЂРё измерении скорости утечки, причем РѕР±Рµ функции аналогичны. () ; , . РљРѕРіРґР° капля ртути или другая капля установлена РІ нулевое положение, например, 1 РєСѓР±.СЃРј. быть проведено СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны кольцевого кольца, например РёР· камеры 16 тогда будет 1 РєСѓР±.СЃРј. движение капли ртути или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ шарика РїРѕ направлению Рє камере. Р’ этом случае РїСЂРёР±РѕСЂСѓ может потребоваться модификация, если измеряемые жидкости имеют сходство СЃ существующими материалами компонентов. Эту проблему можно преодолеть, заполнив существующую систему инертной жидкостью, Р° контейнеры, РёР· которых добавляются или удаляются аффинитивные вещества, РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· подходящего материала. , 1 .. .. 16 1 .. . . . (Рі) измерение вакуума; действуйте так же, как Рё РїСЂРё измерении перепадов давления, заменяя РѕРґРЅСѓ систему барометром или РґСЂСѓРіРёРј подобным устройством для измерения РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления, чтобы сформировать эталон, РїРѕ которому можно установить Рё откалибровать кольцевой индикатор, причем неизвестное значение подключают Рє противоположной стороне кольцевого кольца. Альтернативно, кольцо вместо того, чтобы находиться РІ контуре СЃ устройством измерения РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления, может быть изолировано СЂСЏРґРѕРј СЃ шариком или каплей ртути, Рё РІ этом случае движение последней, как полагают, будет находиться РІ РїСЂСЏРјРѕР№ зависимости РѕС‚ абсолютного давления. () ; , . . Р’ модификации РїСЂРёР±РѕСЂР° электрические контакты РјРѕРіСѓС‚ быть запечатаны РІ стеклянное кольцо, РїСЂРё этом если капля ртути достигнет любого конца своего пути, С‚. Рµ. коснется любого контакта, будет выдана соответствующая индикация или предупреждение. Эта модификация может быть особенно полезной, РєРѕРіРґР° желательно сохранить работоспособность части устройства РІ определенных пределах. , , .. - . - . Стандартный эталон объема представляет СЃРѕР±РѕР№ точно калиброванную трубку заданного объема, разделенную РЅР° доли целого числа, С‚.Рµ. 1 кубический сантиметр разделен РЅР° десятые доли, Р° каждая десятая часть - РЅР° 100-Рµ. Его цель РІ РїСЂРёР±РѕСЂРµ — установить, что РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ внутри системы, обнаружить ложные утечки Рё дать более точную индикацию разницы давлений, чем та, которую дает манометр типа Бурдона. РљСЂРѕРјРµ того, РѕРЅ обеспечивает средства калибровки, проверки Рё тестирования кольцевого кольца. .. 1 . , . , . РњС‹ утверждаем следующее: 1. Рзмерительное или испытательное устройство СЃ гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, содержащее средства индикации, включающие РІ себя кольцевое трубчатое кольцо, РІ котором жидкость (предпочтительно несмачивающая жидкость) приспособлена для перемещения, чтобы давать показания. : 1. ( - ) **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 19:03:38
: GB758873A-">
: :

758874-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB758874A
[]
РќР° СЂ--. С€ - -. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 758,874 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 11 мая 1954 Рі. 758,874 , : 11, 1954. в„– 13745/54' Заявка подана РІ Соединенных Штатах Америки 15 мая 1953 Рі. . 13745/54' 15, 1953. Полная спецификация опубликована: октябрь. 10, 1956. : . 10, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 40(6), P1U, P2(:), P4R; Рё 106(1), (1D:2G). :- 40(6), P1U, P2(:), P4R; 106(1), (1D:2G). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ «Системы генерации импульсов высокой четкости РІ магнитных устройствах». " -". РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Соединенных Штатов Мичигана, Соединенные Штаты Америки, СЃ главным офисом РїРѕ адресу: 6071, , 32, , , настоящим заявляем РѕР± изобретении, РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, чтобы РѕРЅ был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , , 6071, , 32, , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє системам генерации импульсов, Р° более конкретно, Рє средствам нейтрализации Р·РІРѕРЅР° РІ незатухающих индуктивных цепях намагничивания, таких как преобразователи, приспособленные для записи цифровой информации. . РљРѕРіРґР° дискретные импульсы используются для возбуждения индуктивных цепей, существует тенденция Рє Р·РІРѕРЅСѓ РІ цепи РёР·-Р·Р° присущей ей распределенной емкости, которая образует резонансный колебательный контур. Этот эффект более выражен, РєРѕРіРґР° индуктивная цепь имеет РЅРёР·РєРёРµ потери или высокую индуктивность, что желательно для получения максимальной амплитуды импульса Рё эффективности. , . . Хотя Р·РІРѕРЅ можно свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ СЃ помощью методов сопротивления или РґРёРѕРґРЅРѕРіРѕ демпфирования, РѕРЅРё РЅРµ совсем РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚. Например, использование демпфирования сопротивлением приведет Рє потерям, которые снижают эффективность схемы Рё уменьшают коэффициент усиления РїРѕ амплитуде, который РІ противном случае возможен. , . , . Резистивное демпфирование также увеличивает постоянные времени цепи, следовательно, удлиняя время нарастания Рё восстановления. Форма сигнала также искажается РІ резистивно-демпфированных цепях, Рё возможность получения четко определенных импульсов ограничена. Рспользование РґРёРѕРґРѕРІ РІ схемах, имеющих однонаправленную форму сигнала, РІ некоторой степени улучшает работу, поскольку сопротивление уменьшается РІ РѕРґРЅРѕРј направлении. Если используются двунаправленные сигналы, РґРёРѕРґС‹ РЅРµ РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚. , - . , . - . - . Р’ общем, трудно найти идеальные РґРёРѕРґС‹ СЃ соответствующими характеристиками обратного напряжения, температуры или тока, чтобы должным образом заглушить Р·РІРѕРЅ. Р’ каждом РёР· этих случаев также необходимо использовать отдельную систему демпфирования для каждой РёР· множества индуктивных цепей, даже если индуктивные цепи РјРѕРіСѓС‚ быть одинаковыми или идентичными. , , . , . Поэтому целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной системы для возбуждения 50 индуктивных цепей дискретными импульсами, РІ которой достигается улучшенная четкость импульса Рё РІ которой эффект Р·РІРѕРЅР° существенно нейтрализуется. 50 . Другой целью изобретения является создание 55 усовершенствованных устройств магнитной записи, способных генерировать дискретные импульсы высокого разрешения. 55 . Таким образом, согласно изобретению предложена система, которая включает РІ себя средства для использования дискретных импульсов магнитного потока РѕС‚ магнитного устройства, РІ которой предусмотрены средства генерации импульсов, приспособленные для подачи РЅР° указанное устройство пары возбуждающих импульсов, пропорционально распределенных Рё разнесенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Р·Р° время, чтобы произвести 65 одиночных импульсов магнитного потока. , 60 , 65 . Р’ соответствии СЃ дополнительным признаком изобретения предложена система для обеспечения реакции высокой четкости РІ магнитном устройстве, включающем РІ себя незатухающую индуктивную цепь 70 намагничивания, РЅР° подаваемые Рє нему сигнальные импульсы, содержащую средство для создания нейтрализующего импульса, следующего Р·Р° каждым сигналом. импульсы, РїСЂРё этом нейтрализующие импульсы имеют такую амплитуду, длительность Рё интервал РїРѕ времени РѕС‚ 75 соответствующих сигнальных импульсов, чтобы РїРѕ существу нейтрализовать вызванные РёРјРё переходные процессы. , , 70 , , , 75 , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением для возбуждения индуктивных цепей генерируется набор выборочно активируемых возбуждающих импульсов. 80 импульсов нейтрализации генерируются РІ ответ или СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ каждым возбуждающим импульсом, имеющим такую энергию Рё фазу РїРѕ отношению Рє возбуждающим импульсам, что тем самым нейтрализуется 85 нежелательный Р·РІРѕРЅ РІ незатухающей индуктивной цепи. Возбуждающий импульс Рё спаренный импульс нейтрализации получаются РѕС‚ источников энергии РІРЅРµ управляемой индуктивной цепи РІ ответ РЅР° одиночный триггерный импульс, так что первоначальный отклик индуктивной цепи РЅР° возбуждающий импульс РЅРµ изменяется, Рё эклергия нейтрализация РЅРµ начинается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ поступит нейтрализующий импульс. Энергия Рё фаза нейтрализации энергии Р·РІРѕРЅР° получаются без влияния РЅР° форму волны или энергию желательного начального импульсного отклика схемы РЅР° сигнальный импульс. . 80 , , 85 . 90 ( 31-) 7583874 . . Дополнительные признаки Рё цели изобретения Р±СѓРґСѓС‚ очевидны РёР· следующего описания изобретения РїСЂРё рассмотрении его РІ сочетании СЃ прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: : Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ блок-схему системы РІ соответствии СЃ изобретением; Р РёСЃ. 2 Рё 3 представляют СЃРѕР±РѕР№ графики сигналов, иллюстрирующие работу изобретения; Фиг.4 - схематический РІРёРґ многоканальной системы магнитной записи, воплощающей изобретение; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ блок-схему дополнительного варианта осуществления изобретения; Рё фиг. 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ диаграмму формы сигнала, иллюстрирующую работу схемы, показанной РЅР° фиг. 5. . 1 ; . 2 3 ; . 4 ; . 5 ; . 6 . 5. Обращаясь теперь, РІ частности, Рє фиг. 1 Рё 2 чертежей показана система для создания дискретных импульсов потока высокой четкости 12 для системы использования 14, которая может представлять СЃРѕР±РѕР№ трансформатор или поверхность магнитной записи. Рмпульсы магнитного потока получаются РІ синхронизированном ответе РЅР° сигналы РѕС‚ подходящего РІС…РѕРґР° или схемы 16 импульсов запуска. Предполагается, что резкие низкочастотные входные триггерные импульсы 17 получаются РёР· РІС…РѕРґРЅРѕР№ схемы 16, хотя РЅР° протяжении всего описания следует понимать, что конкретные описанные формы сигналов предназначены только для иллюстрации принципов изобретРРЅРёСЏ Рё что РјРѕРіСѓС‚ использоваться РґСЂСѓРіРёРµ формы сигналов Рё средства. можно использовать, РЅРµ выходя Р·Р° рамки сущности или объема изобретения. Система между РІС…РѕРґРЅРѕР№ 40 Рё выходной цепями служит для подачи РІ индуктивную цепь 18 потенциального сигнала 20, показанного РЅР° фиг. 2a, содержащий РґРІР° последовательных импульса 21 Рё 23 для индуцирования РІ нем одиночного выходного импульса высокой четкости 12, показанного РЅР° фиг. 2b. Требуемая форма 20 РІ этом варианте осуществления обычно получается Р·Р° счет использования схем задержки для того, чтобы одиночный РІС…РѕРґРЅРѕР№ импульс запуска 17 активировал триггерную схему 22, запускаемую РІ бистабильном состоянии, РІ нужные моменты времени для создания формы сигнала 20 парного выходного импульса. . 1 2 , 12 14 . 16. 17 16, - . 40and 18 20 ; 2a 21 23 - 12 . 2b. 20 , , 17 22 20. Более конкретно, пара схем смешивания импульсов () 24 Рё 26 используется соответственно для переключения триггерной схемы 22 РІ состояния В«1В» Рё В«0В» РІ ответ РЅР° подачу импульса через нее. Состояние В«1В» предназначено для указания состояния выхода СЃ высоким потенциалом триггерной схемы 22, используемой РїСЂРё формировании парных импульсов РІ проиллюстрированных вариантах осуществления. Рнаоборот, состояние В«0В» указывает РЅР° состояние выхода СЃ РЅРёР·РєРёРј потенциалом. Каждая РёР· схем смешения снабжена парой входных выводов для приема сигналов, соответствующих соответственно РґРІСѓРј передним фронтам Рё РґРІСѓРј задним фронтам парных выходных импульсов. Таким образом, начальный передний фронт 28 выходного импульса инициируется непосредственно триггерным импульсом 17 посредством вывода 30 Рё схемы смешения 24, что вызывает повышение выходного потенциала триггерной схемы. Выходной потенциал сохраняет СЃРІРѕРµ высокое значение РІ течение времени 70 Рў, как это предусмотрено РІ схеме задержки 32, после чего задержанный импульс запуска через вывод 34 Рё вторую схему смешивания 26 возвращает схему триггера РІ состояние СЃ РЅРёР·РєРёРј потенциалом. , () 24 26 22 " 1 " "0" . "1 " 22 . " 0" , . , 28 17 30 24 . time70 , 32, 34 26 . Это действие обеспечивает возбуждающий импульс 21. 75 Триггерный импульс 17 дополнительно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ выводу 37 через схему задержки 36 для повторного запуска триггерной схемы через время через вывод 38 для установления переднего фронта 40 нейтрализующего импульса 23. После дополнительной задержки Рў РІ схеме 42 триггерный импульс возвращает схему триггера 22 РІ РЅРёР·РєРѕРµ состояние, РІ котором РѕРЅ остается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет получен более РїРѕР·РґРЅРёР№ РІС…РѕРґРЅРѕР№ триггерный импульс. Генератор триггерных импульсов выдает импульсы РЅРёР·РєРѕР№ частоты, так что РІСЃСЏ форма сигнала 20 получается таким образом для каждого РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ триггерного импульса. Таким образом, каждый четко определенный импульс выходного потока 12 возбуждается каждым триггерным импульсом 17, хотя индуктивная цепь 18 возбуждается РѕР±РѕРёРјРё импульсами 21, 90 Рё 23 формы сигнала 20. 21. 75 17 37 36 , 38 40 23. further80 , 42, 22 . 85 20 . , 12 17 18 21 90 23 20. Таким образом, СЃ помощью настоящего изобретения РІ незатухающей индуктивной цепи, РІ которой одиночный импульс, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3Р°, будет давать выходной импульс РЅРёР·РєРѕР№ четкости (СЂРёСЃ. 3b), имеющий нежелательный Р·РІРѕРЅРєРёР№ переходный процесс 95, такой как обозначенный номером 27, Рё, следовательно, обеспечивающий плохой сигнал для коэффициент шума, предоставление парных входных импульсов 20, как показано РЅР° фиг. 3c, обеспечит одиночный выходной импульс 100 12 высокой четкости РЅР° фиг. 3d. Р’С…РѕРґРЅРѕР№ возбуждающий импульс 21 формы волны 20 создаст РІ индукторе соответствующую начальную выходную импульсную характеристику 12, тогда как импульс нейтрализации 23 сфазирован Рё выбран СЃ соответствующим количеством 105 энергии, которое будет иметь тенденцию вызывать возбуждение, РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ тому, которое пунктирной формы сигнала 25, которая равна Рё противоположна пунктирному переходному сигналу 27, который РІ противном случае создавался Р±С‹ схемой. Обычно это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, РєРѕРіРґР° СѓР·РєРёР№ импульс нейтрализации отстоит РІРѕ времени РѕС‚ возбуждающего импульса РЅР° половину периода Р·РІРѕРЅРєР° РїСЂРё свойстве: . 3a (. 3b) 95 27 , 20 . 3c 100 12 . 3d. 21 20 12, 23 105 25 - 27 . 110 : Частота Р·РІРѕРЅР° индуктивной цепи. Соответственно, Р·РІРѕРЅ может быть нейтрализован 115 без изменения желаемой формы выходного импульса, поскольку нейтрализация энергии РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РґРѕ момента появления переднего фронта импульса нейтрализации, Рё после этого весь Р·РІРѕРЅ может быть устранен. полностью нейтрализуется 120, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє значительному увеличению отношения сигнал/шум РЅР° импульсный отклик схемы. Таким образом, сплошной лиловый сигнал РЅР° СЂРёСЃ. 3d соответствует потоку, возбуждаемому РІ демпфированной индуктивной цепи СЃ помощью настоящего изобретения. , , 115 , , 120 . . 3d 125 . Типичная система магнитной записи, РІ которой желательны дискретные импульсы магнитного потока СЃ высоким разрешением, показана РЅР° СЂРёСЃ. 4. Эта система содержит магнитный барабан 44, имеющий 130 758 874 дорожек записи 46-50, РЅР° которых записывается дискретная цифровая информация Рё предпочтительно индексируется некоторыми связанными средствами, такими как схема 52 синхронизации, соединенная СЃ дорожкой записи 51. Магнитный преобразователь или записывающая головка 54 связан СЃ каждой дорожкой Рё приспособлен для избирательного возбуждения посредством подходящей схемы программного управления 56. . 4. 44 130 758,874 46-50 52 51. 54 56. Р’ такой системе крайне желательно упаковать t0 магнитных импульсов, соответствующих двоичным цифрам, близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РІРѕРєСЂСѓРі поверхности барабана. Очевидно, что Р·РІРѕРЅ, подобный показанному РЅР° СЂРёСЃ. 3Р±, значительно уменьшит как доступное разрешение импульса, так Рё отношение сигнал/шум. t0 . . 3b . Рспользуются обычные методы демпфирования РРљ-излучения, однако количество энергии, необходимой для записи записывающими головками 54, будет значительно увеличено, поскольку большая часть энергии записи будет рассеиваться РІ соответствующих потерях РІ цепи, Рё время нарастания магнитного потока будет повысился. , , 54 - . Высокоэффективные преобразовательные головки РјРѕРіСѓС‚ быть сконструированы СЃ использованием высокодобротных сердечников СЃ малыми потерями Рё множеством витков, РЅРѕ РІ таких схемах амплитуда Р·РІРѕРЅР° очень высока. Р—РІРѕРЅ, как правило, также высок, РєРѕРіРґР° длинные входные кабели 58 используются СЃ индуктивными преобразовательными головками, поскольку РѕРЅРё включают РІ себя распределенную емкость, образующую СЃ индуктивностью преобразователя резонансный контур. Соответственно, СЃРїРѕСЃРѕР± нейтрализации Р·РІРѕРЅР° РІ соответствии СЃ идеями данного изобретения весьма желателен для улучшения работы системы магнитной записи. - - , . 58 . , . Желаемые записывающие головки избирательно активируются управляющими сигналами РѕС‚ схемы 56 программного управления, которая служит для запуска РѕРґРЅРѕР№ или нескольких соответствующих вентильных схем 60 для прохождения импульса записи описанного выше типа, который устанавливается РІ схеме 61 генератора импульсов записи. Таким образом, каждая незатухающая записывающая головка РІ комбинации РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ дискретный импульс потока высокого разрешения, который записывается РІ соответствующей индексированной позиции ячейки РЅР° магнитном барабане 44. Таким образом, РЅРµ только значительно повышается эффективность схемы записи, РЅРѕ также улучшается четкость импульса Рё, следовательно, плотность упаковки импульсов РЅР° барабане. 56 60 61. 44. , . Следует отметить, что парные импульсы формы сигнала 20 РјРѕРіСѓС‚ быть получены РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… различных типах схем. Схема, описанная РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ СЂРёСЃ. 5 Рё 6 показаны как РѕРґРЅРѕ РёР· средств универсального выбора парных импульсов, наиболее желательных для возбуждения индуктивных цепей описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 20 . . 5 6 . РЎ помощью этой схемы можно быстро определить нужные параметры импульса для наиболее эффективной нейтрализации. Как показано пунктирными расширениями РЅР° фиг. 6Р°, импульс нейтрализации 23 может генерироваться этой схемой Рё иметь различное энергетическое содержание Рё фазовые СЃРґРІРёРіРё РІ зависимости РѕС‚ периода задержки Рў переднего фронта нейтрализующего импульса, Р° также его длительности Рё амплитуды. Р’ общем, это достигается СЃ помощью схемы задержки триггерного импульса, аналогичной типу, описанному РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ фиг. 1, РІ котором отдельная схема 22' СЃ бистабильным состоянием используется для каждого РёР· выходных импульсов 21 Рё 23. Таким образом, благодаря 70 схеме усилителя импульсов СЃ переменным коэффициентом усиления 62 для импульса нейтрализации его амплитуду можно легко изменять, РЅРµ влияя РЅР° амплитуду возбуждающего импульса 21. Аналогичным образом, генератор 36, 75 переменной задержки обеспечивает средства изменения времени Рў3 для обеспечения правильной фазировки импульса нейтрализации 23 относительно возбуждающего импульса 21, чтобы передний фронт РјРѕРі начаться РІ желаемый момент. . . 6a 23 , . , . 1 22' 21 23. , 70 62 , 21. 36'75 T3 23 21 . Схема 42' () переменной временной задержки 80 позволяет изменять длительность импульса нейтрализации, тем самым позволяя изменять энергосодержание СЃ любой заданной амплитудой. 80 42' (,) . Два отдельно доступных выходных импульса 85, 21 Рё 23 РѕС‚ импульсных усилителей 62 Рё 64 смешиваются СЃ помощью РґРёРѕРґРѕРІ 66 Рё 67, чтобы обеспечить соответствующие импульсы энергии РІ индукторе 18 или РґСЂСѓРіРѕР№ схеме использования для желаемого выходного импульса магнитного потока 12 РЅР° фиг. .6Р±. Легко 90 понять, что РІ соответствии СЃ настоящим изобретением нейтрализующий импульс имеет такую энергию Рё настолько сфазирован относительно возбуждающего импульса, что импульсы потока высокой четкости РјРѕРіСѓС‚ быть получены РѕС‚ индуктивных цепей 95 без Р·РІРѕРЅРєРёС… переходных процессов. Если для какой-либо цели желательно сохранить желаемые части Р·РІРѕРЅР°, это может быть достигнуто путем выбора желаемой фазы Рё полярности импульсного отклика 100 нейтрализации, чтобы РѕРЅ стал эффективным, РєРѕРіРґР° это необходимо. 85 21 23 62 64 66 67 18, , 12 . 6b. 90 95 . , 100 . Таким образом, изобретение обеспечивает средства повышения четкости импульса Рё отношения сигнал/шум РІ импульсно-чувствительных индуктивных цепях, благодаря чему существенно увеличивается как эффективность схемы, так Рё разрешающая способность схемы 105. Р’ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· этапов настоящего изобретения множество подобных незатухающих индуктивных цепей может возбуждаться РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ источника импульсов для обеспечения СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ РѕС‚ переходных процессов отклика. , , , 105 . , . 1
10 10
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 19:03:38
: GB758874A-">
: :

758875-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB758875A
[]
ПАТЕНТНАЯ РЎРџР Р¤РРљРђР¦РРЇ 758,875 Дата подачи заявления Рё подачи Завершено 758,875 Уточнение: 14 мая 1954 Рі. : 14, 1954. в„– 14228154. . 14228154. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 22 РёСЋРЅСЏ 1953 РіРѕРґР°. 22, 1953. Полная спецификация опубликована: октябрь. РРћ, 1956 РіРѕРґ. : . , 1956. :--Классы 69(2), ();((':) 08(). ()1o(:): Рё 110(2), A1A4A. :-- 69(2), ();((':) 08(). ()1o(:): 110(2), A1A4A. Рђ2(Р•:H11). A2(:H11). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройство создания гидравлического давления .:.: _. РЎ. . Рў=,. _НЕТ. 7,8 75 . РїРѕРґ Сектлором. 17(1) Закона Рѕ патентах 1g49, это заявление было рассмотрено РІ ; -'- 3ir.: ; корпорация, должным образом организованная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 230 , , , . .:.: _. . . =,. _NO. 7,8 75 . . 17(1) . 1g49 ; -'- 3ir.: ; . , , 230 , ., . , . РћР¤РРЎ ., 2 октября 1956 Рі. 39535/1k3)/jc305 100 10/6 < 1ois ' ' - давление, вызывающее: . , 2jth , 1956 39535/1k3)/jc305 100 10/6 < 1ois ' '- : Устройство: включающее РІ себя: насос- средство, образующее множество отдельных насосов. секции СЃ отдельным выпуском: порты - для подачи отдельных объемов жидкости РїРѕРґ давлением через отдельный РїСЂРѕС…РѕРґ - средство - Рє выходному каналу высокого давления. быть слитым СЃ последним. : : - - - . , : - - ' - - . - ,. хотя Р±С‹ РѕРґРёРЅ РёР·. сказал: «Отдельно». РїСЂРѕС…РѕРґ. означает, что РІ нем находится обратный клапан. Рє. предотвратить обратный поток жидкости через него.Рё: - - .' ' . . - . . - ' .: сказал выход. Порты насоса означают «подключение» отдельно или РІ группах СЃ- . . " - - - . -РѕРґРёРЅ, Р°. множество впускных отверстий, включая механизм регулирующего клапана, имеющий РєРѕСЂРїСѓСЃ, образующий камеру СЃ выпускным отверстием РїРѕРґ давлением фунта веса Рё «указанными» впускными отверстиями. Рё' снабжен клапанным элементом', установленным для перемещения РІ указанной' камере РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ положения. - , . , , - - - -- ' ' . ' ' ' . РІСЃРµ упомянутые порты есть. ' Рё: . ' . ' : . РІСЃРµ объемы выдаваемой жидкости РёР· «указанных» насосов. порты. направлены РІ указанный выходной РїСЂРѕС…РѕРґ высокого давления; - РіРґРµ различные числа- РѕС‚- РѕРґРЅРѕРіРѕ РґРѕ. РІСЃРµ' сказали: ' ' ' ' . . - - , ' ; - - - . ' ' : . '. порты-соединены» СЃРѕ словами: . '. - - ' : вытяжка, Рё РІСЃСЏ «жидкость», поступающая через указанное РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ указанного клапанного механизма через указанное выпускное отверстие: ' ' '' ' - - - - : Еще РѕРґРЅР° особенность этого изобретения заключается РІ том, что. -'& . Механизм перекачки жидкости имеет . объем подачи, РїСЂСЏРјРѕ пропорциональный крутящему моменту моментного двигателя; механизм . аппе ll2 Лу. ТЛЛ Р’РђРЁ РЛКУК РњРЈРўРћР . Особенностью этого изобретения является наличие механизма перекачки жидкости; насос. Рё клапан, значит. который.- часто РѕРґРёРЅ: или. более. тыквенных срезов. - - . ' ; ' . ll2 . . ' .'.. . ; . . .- : . . - . РёР·'насоса может Р±. рециркуляция через 65 насос или. - назад, Рє. система. 'the_ . 65 . - , . . резервуар. 'давление так.что. . эффективная производительность насоса-может. быть измененным СЃ, , следствием. вариация.РІ. операционная мощность. требования,. 7D АльМа, братство. это изобретение. . . ' .. . -. - ,, . .. .. ,. 7D , . , . . предусматривать;Р°. бестолковый, создающий давление. СЃРёСЃ-. ;. , . -. tem_ СЃ насосом. множество, РѕС„. независимые разряды. «разных объемов» Рё «регулирующий» клапан: механизмы. РїРѕ оперативе 75 объединить РІСЃРµ или обойти любое, РѕРґРЅРѕ. или больше. РёР·. tem_ . , . . ' , ' : . 75 - , . . . независимый. СЃР±СЂРѕСЃС‹ РІ. конец, что. доступный объем «жидкости». для. использовать. может быть выборочно изменено. Р°. максимальный потенциальный объем. требовательный, определенный. лошадь-. 80 мощность для работы. насос. чтобы: Р°. РњРёРЅРёРјСѓРј, требующий объема. меньше лошадиных СЃРёР». f6r, работа насоса. . . , . ' '' . . . , . . ' . , . -. 80 . . : . , . . f6r, . Особенностью изобретения является. обеспечение. ' . . источника давления. иметь. насос, СЃ. множество насосных секций СЃ независимыми выходами. Рё. клапан, механизм, избирательно работающий для перепуска жидкости, выходящей РёР· различных комбинаций. . розетки, РІ результате чего объем. РёР·. 90 ce2p 1^. . , . , . 85 ' ,. . , - . . . . 90 ce2p 1^. - 4. - 4. ---.- 4eo --- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация:. Может. 14, 1954. ---.- 4eo --- - .:. . 14, 1954. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 22 РёСЋРЅСЏ 1953 РіРѕРґР°. ' 22, 1953. Полная спецификация опубликована: октябрь. 10, 1956. : . 10, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 69(2), 06(:), 08, 010(:); Рё 110(2), A1A4A, A2(:). :- 69(2), 06(:), 08, 010(:); 110(2), A1A4A, A2(:). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройство создания гидравлического давления РњС‹, компания , Рё компания , организованы РІ соответствии СЃ законами. , , &, .. РІРѕСЂР°. Штат Огайо, 1160 Дублин Р РѕСѓРґ, Колтимбус 16, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое: РјС‹ молимся, чтобы: был выдан патент. . " ' , 1160 , 16, ' , ' 5America, , - : : , . даровано нам. Рё «метод», СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ Рё «в-выдувании-заявления:: это-изобретение относится- Рє гидравлике. устройствам, создающим давление, Рё, РІ частности, усовершенствованному механизму перекачки жидкости Рё создания давления для таких устройств. ' - ,. - ' ' ' , ' ---::'- - . ' , : f6r - . Актер-РґРёРЅ настоящего изобретения- там. - - - . Предусмотрено устройство для создания гидравлического давления, включающее РІ себя насосные средства, образующие множество отдельных насосов. разделы, СЃ. - , - - - - . , . отдельный выход: порты для. подачу отдельных объемов жидкости' РїРѕРґ давлением через отдельный РїСЂРѕС…РѕРґ-средство- Рє выходному каналу высокого давления- для слияния РІ последний,.РїРѕ крайней мере: РѕРґРёРЅ- РёР·.' сказал» отдельный отрывок. означает срабатывание обратного клапана, предварительно. - : ' . - ' - ' - - - - ,. : - .' ' . - - , . Вентиляция «обратного потока» жидкости «через» Рё «выпускные отверстия» насоса означает подключение «отдельно» или РІ группах СЃ- Р°. ' ' '- ' 25said . ' ' ' - - . разные - РѕРґРЅРѕ РёР· ', множество внутренних' портов 7 механизма регулирующего клапана', имеющего РєРѕСЂРїСѓСЃ, образующий камеру СЃ - выходным портом фунта давления Рё 'указанными' впускными портами. Рё 'снабжен' клапанным элементом, установленным для перемещения указанной камеры РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ положения, РїСЂРё этом. - ', ' of7 ' - - ' - ' ' . ' ' - 'f6r ' , . РІСЃРµ указанные порты "ирилет" есть. заблокировано: Рё: РІСЃРµ выходные напряжения «жидкости» РёР· указанных насосов направляются РІ указанное высокое давление. выходной РїСЂРѕС…РѕРґ; РІ позиции, РІ которых различные числа - РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ РґРѕ всех' сказали -. РІС…РѕРґ. порты - соединены СЃ указанным «выпускным» портом Рё всей «жидкостью». Входящее через указанные порты блокировки РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ указанного клапанного механизма через указанное выпускное отверстие: ' ' . : : .'' ' 85pump- - . ' ; - ' ' -. . - , ' ' ' .' ' - : Еще РѕРґРЅРѕР№ особенностью этого изобретения является то, что РѕРЅ ненадежен. Насосный механизм имеет. объем подачи, который РїСЂСЏРјРѕ пропорционален крутящему моменту моментного двигателя; механизм существования кактусов. особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для использования РІ качестве. сервоустройство, работающее либо РІ: РѕРґРЅРѕРј. направление. или РЅР° галопе. должность независимо РѕС‚ работы-. '' - . - . 45torque- ' ; ' . . ,, : . . a_ . -. РёРЅР¶. давление или колебания давления. . . Рђ- еще РѕРґРЅР° особенность. принадлежащий. изобретение.5Р” положение, РѕС„. жидкость. Насосный механизм, имеющий. Р°., средства контроля громкости. который будет. - . . .5D , . .. , . ., . , . быть относительно свободным РѕС‚ СЃРёР», создаваемых жидкостью, стремящейся изменить ее положение так, что. управление может быть точно отрегулировано СЃ помощью Р°. относительно. слабый,. короткий С…РѕРґ, крутящий момент. мотор; чтобы обеспечить, эффективный. объем.метриб. вывод РёР·. насос который. будет РѕРЅ РїСЂСЏРјРѕ, пропорционален. сила. РґРІРѕСЂРЅСЏРіР°:. , - , - . ' '55 , . . ,. , . ; , . .. . . , . . :. арендовать. применительно Рє. моментный двигатель, 60 РђС‡Q Р°. Особенностью.'этого.изобретения.является положение. РѕС„.Р°. Механизм перекачки жидкости, имеющий: . . , 60 . .'.. .. .. .: насос Рё клапан-средство. который.'., .' РѕРґРёРЅ: или. более. принадлежащий. накачка. разделы, РѕС„-. насос может быть. рециркуляция, через 65 СЂ, пухлый или. обошёл. назад. РІ систему, резервуар РїРѕРґ в„–. давление так себе. . Эффективная производительность насоса может. : поменялось СЃ,. .-;. .'., .' : . . '. . , - . . , 65 , . -. . , . . . . : ,. следовательно, изменение РІ работе. лошадь-. , . . -. власть. требования,. 70 Тоже особенность. РёР·. Целью настоящего изобретения является создание давления жидкости. СЃРёСЃ-. . ,. 70 , . . , ' .- . -. темп. наличие насоса. множество: независимых выпусков разного объема Рё регулирующих клапанов: механизмов. оперативный РґРѕ. 75 объединить РІСЃРµ или обойти любое. РѕРґРёРЅ или. более. РёР·. . . : ,' , ': . . 75 . . . . независимые разряды РІ. Р’ конце концов, жидкость доступна для использования. может. . , ' - . . выборочно варьироваться РѕС‚. Р°. максимальный потенциальный объем. требуется определенная мощность - 80 Р».СЃ. для работы насоса РЅР° . РјРёРЅРёРјСѓРј. . . ' . , --80 . . объем требует меньше. Лошадиные силы. для работы насоса. . . , . Особенностью изобретения является. обеспечение. . . источника давления. иметь. насос. СЃ. множество насосных секций СЃ независимыми выпускными отверстиями Рё клапан: механизм, избирательно работающий для перепуска жидкости, выходящей РёР· различных комбинаций. выходы &.. РїСЂРё этом -объем. 90 Рј#2РЎ4Рї 7Номер. 14228154;. . . . . 85 ' , : - . &. . -. 90 # 2S4p 7No. 14228154;. в„– l4228/.54.. . l4228/.54.. -.1 1 &15h ;, РїСЂРё ' [ 58-375rt + _% --., : .,., -:- ., жидкость, доступная для использования, будет варьироваться, Р° требования Рє мощности Р±СѓРґСѓС‚ варьироваться. для работы насоса соответственно менялись. -.1 1 &15h ;, ' [ 58-375rt + _% --., : .,., -:- ., . Дополнительной особенностью изобретения является создание источника гидравлического давления, имеющего комбинацию лопастного насоса Рё клапана для подачи любого желаемого объема жидкости РѕС‚ нуля РґРѕ заданного максимума, РїСЂРё этом насос имеет множество отдельных выпускных отверстий, причем клапан реагирует РЅР° давление. перемещаться РІ разные положения, РІ которых РјРѕРіСѓС‚ быть обеспечены различные комбинации производительности отдельных выпусков, РїСЂРё этом клапан также служит для изменения производительности каждой комбинации, так что подача может бесконечно варьироваться между практически нулевым объемом Рё расчетной максимальной производительностью, Требуемая мощность для работы насоса варьируется примерно аналогичным образом. , , , , . Еще РѕРґРЅРѕР№ особенностью изобретения является обеспечение источника гидравлического давления типа, упомянутого РІ предыдущих абзацах, СЃ реверсивным клапаном, посредством которого гидромотор может работать РЅР° любой скорости РІ РїСЂСЏРјРѕРј или обратном направлении путем просто перемещая элементы управления реверсивного клапана РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· РґРІСѓС… направлений. . Другой особенностью является наличие источника гидравлического давления типа, упомянутого РІ нескольких предыдущих параграфах, РІ котором часть объема насоса перепускается РІ резервуар, РїСЂРё этом Рє перепускаемому потоку применяется сопротивление, чтобы создать заранее определенное давление. который используется для работы бустера струйного типа для наполнения РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия насоса РІРѕ избежание кавитации РЅР° высоких скоростях работы. - - , . Более конкретной особенностью изобретения является создание источника гидравлического давления, имеющего лопастной насос СЃ множеством насосных секций различной производительности Рё независимыми выходами, Р° также клапанный механизм СЃ множеством впускных отверстий, сообщающихся СЃ выходами насоса, такие выпускные отверстия соединены СЃ линией, содержащей регулируемое отверстие для создания перепада давления, который используется для перемещения золотника РІ клапанном механизме для соединения РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких впускных отверстий клапана СЃ выхлопом для РѕР±С…РѕРґР° изменяемой части объем жидкости, подаваемый насосом, для поддержания выбранного объема, доступного для использования, регулировка отверстия, служащего для выбора объема жидкости, доступного для использования. 40the , - , , . Другой особенностью изобретения является создание источника гидравлического давления, имеющего насос, который имеет множество независимых выпускных отверстий разного объема, Рё клапанный механизм, предназначенный для перепуска части или всего объема, выходящего РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких выпускных отверстий насоса. , клапанный механизм имеет СЂСЏРґ впускных отверстий, соответствующих выпускным отверстиям насоса Рё соединенных СЃ РЅРёРј, Рё золотниковый клапан СЃ множеством отверстий, служащих для соединения РѕРґРЅРѕРіРѕ или комбинации впускных отверстий СЃ выпуском для обеспечения перепуска жидкости РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ или РЅРµС