Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 185

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
485.75 Кб
Скачать
227202-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB227202A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: октябрь. 12, 1923.1 в„– 25448/23. : . 12, 1923.1 . 25,448/23. 227,202 Рђ3 'Полностью слева: 14 июля 1924 Рі. 227,202 ГЂ3 ' : 14, 1924. Полностью РїСЂРёРЅСЏС‚: 12 января 1925 Рі., ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : , 12, 1925, . Усовершенствования СЃРїРѕСЃРѕР±Р° Рё средств украшения женской одежды Рё РґСЂСѓРіРёС… декоративных целей. ' . РњС‹, НЕЛЛРМЭЙ ТЕМПЛ, РґРѕРј 68, Бромфельд Р РѕСѓРґ, Клэпхэм, Лондон, Южный Уэльс. 4, британский подданный, Рё ФРЕДЕРРРљ ЧАРЛЬЗ РћР›РР’ СЕЙ, 6, , H1ampstead, , .. 6, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё средствам украшения предметов женской одежды Рё С‚.Рї. для создания внешнего РІРёРґР° вышивки Рё для РґСЂСѓРіРёС… декоративных целей, таких как РІ качестве украшения дверных панелей Рё С‚.Рї., Р° также для создания эффекта гобелена РЅР° РѕР±РѕСЏС… или покрытиях. , , 68, , , , .. 4, , ,, 6, , H1ampstead, , .. 6, , : , . РЎ помощью нашего настоящего изобретения РјС‹ стремимся создать СЂРёСЃСѓРЅРєРё или СѓР·РѕСЂС‹ РЅР° изделиях указанного выше типа, которые Р±СѓРґСѓС‚ прочными, легко чистящимися, практически непроницаемыми для влаги Рё которые, если смотреть РїРѕРґ РѕРґРЅРёРј углом Рє свету, Р±СѓРґСѓС‚ иметь СЃРІРѕРё обычные преобладающие цвета, РЅРѕ РїСЂРё взгляде РЅР° свет РїРѕРґ РѕРґРЅРёРј углом. РїРѕРґ РґСЂСѓРіРёРј углом некоторые его части или детали РїСЂРёРјСѓС‚ РІРёРґ светящегося переливающегося блеска. , , , . Чтобы воплотить наше упомянутое изобретение РІ практический эффект, РјС‹ действуем, РїРѕ существу, следующим образом: СЂРёСЃСѓРЅРѕРє или изображение наносится РЅР° ткань или деревянную панель 3() пастой цвета или цветов тела СЃ помощью кисти или РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Затем наносят растушевку тонировочных масел либо распылением кисти, либо РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, желательно РґРѕ того, как цвет РєСѓР·РѕРІР° высохнет. Придающий блеск элемент 35, который состоит РёР· стеклянных шариков или стеклянных шариков РІ растертом состоянии, окончательно наносится, РїРѕРєР° цвет РєСѓР·РѕРІР° Рё тонировочные масла еще влажные, путем распыления кистью или любым РґСЂСѓРіРёРј удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј 40 РЅР° те части СЂРёСЃСѓРЅРєР° или СЂРёСЃСѓРЅРєР°. изображение, которому желательно придать переливающийся блеск РІ указанных условиях. : , 3() , . - . 35 , 40 . Например, если сначала наносится паста зеленого цвета 45 для РєСѓР·РѕРІР°, Р° РґРѕ того, как РѕРЅР° высохнет, РЅР° нее наносится слой тонирующих масел подходящего цвета Рё РґРѕ того, как РѕРЅРё высохнут, добавляется элемент, создающий блеск, РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм желаемого эффекта будет 50 достигнуто. 45 , 50 . Датировано 9 октября 1923 РіРѕРґР°. 9th , 1923. РћРҐРђРЎ. БЕРТЬОН, агент РїРѕ работе СЃ заявителями. . , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования СЃРїРѕСЃРѕР±Р° Рё средств украшения женской одежды Рё РґСЂСѓРіРёС… декоративных целей. ' . РњС‹, НЕЛЛРМЭЙ ТЕМПЛ, РґРѕРј 68, Бромфельд Р РѕСѓРґ, Клэпхэм, Лондон, Южный Уэльс. 4, британский подданный, Рё ФРЕДЕРРРљ ЧАРЛЬЗ РћР›РР’ РЎР­Р™, 6, Прайори-СЂРѕСѓРґ, Вест-Хэмпстед, Лондон, северо-запад. 6, британский подданный, настоящим заявляет Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , 68, , , , .. 4, , ,, 6, , , , .. 6, , , [ 11/3 :- Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ 65 Рё средствам для украшения изделий женской одежды Рё С‚.Рї. для создания внешнего РІРёРґР° вышивки Рё для РґСЂСѓРіРёС… декоративных целей, таких как украшение дверных панелей Рё С‚.Рї., Р° также O70 227,202 меховые изделия СЃ эффектом гобелена РѕР±РѕРё или покрытия. 65 , O70 227,202 . РЎ помощью нашего настоящего изобретения РјС‹ стремимся создавать СЂРёСЃСѓРЅРєРё или СѓР·РѕСЂС‹ РЅР° изделиях указанного выше типа, которые Р±СѓРґСѓС‚ прочными, легко очищаемыми, практически непроницаемыми для влаги Рё которые, если смотреть РїРѕРґ РѕРґРЅРёРј углом Рє свету, Р±СѓРґСѓС‚ выглядеть РІ РёС… обычном преобладающем РІРёРґРµ. () цвета, РЅРѕ РїРѕРґ РґСЂСѓРіРёРј углом некоторые РёС… части или детали Р±СѓРґСѓС‚ приобретать РІРёРґ светящегося переливающегося блеска. , , , ГЂ. 10() . . Для реализации указанного изобретения РЅР° практике РјС‹ действуем РїРѕ существу следующим образом. Р РёСЃСѓРЅРѕРє или СЂРёСЃСѓРЅРѕРє наносят РЅР° ткань или деревянную панель массовыми красками пастообразной консистенции СЃ помощью кисти или РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. . : , . - , . Затем растушевка тонирующих масел наносится либо распылением кисти, либо РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, желательно РґРѕ того, как цвет РєСѓР·РѕРІР° высохнет. . Придающий блеск элемент, который состоит РёР· стеклянных шариков или стеклянных шариков РІ растертом состоянии, окончательно наносится, РїРѕРєР° краска для тела Рё тонировочные масла еще влажные, путем распыления кистью или любым РґСЂСѓРіРёРј удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РЅР° эти части СѓР·РѕСЂР° или изображения. которым желательно придать переливающийся блеск РІ указанных условиях. - , . Например, если сначала нанести зеленый цвет РєСѓР·РѕРІР° пастообразной консистенции, Р° РґРѕ того, как РѕРЅ высохнет, нанести РЅР° него слой тонирующих масел подходящего цвета Рё добавить элемент , который является СЃРѕСЋР·РЅРёРєРѕРј A081n , то желаемый эффект будет достигнут. - - A081n , . Нам известно, что известно нанесение стеклянных шариков, гранулированного или порошкообразного стекла РЅР° окрашенную поверхность, РїРѕРєР° РѕРЅР° влажная, для создания декоративного эффекта, Р° также известно нанесение пасты, которую затем растирают Рё посыпают металлическим порошком. , РјС‹ претендуем РЅРµ РЅР° эти 45 устройств как таковые, Р° РЅР° весь процесс; -описано. - ' , , 45 ; -. Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅ должен быть реализован, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ - 50 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:22:57
: GB227202A-">
: :

227203-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB227203A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявления. Октябрь. 12, 1923. в„– 25476/23. . . 12, 1923. . 25,476/23. 2
Слева: 12 июля. 1924. : 12. 1924. Полностью принято: СЏРЅРІ. 12, 1925. : . 12, 1925. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ электролитических выпрямителях или РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, РњРћР РўРМЕР РђРќР РЈР  КОДД, проживаю 32 РіРѕРґР°, Хаф-РњСѓРЅ-лейн, Херн-Хилл, ЮВ, РІ графстве Лондон, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что суть настоящего изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє Рє электролитическим выпрямителям, включающим ячейку, имеющую электрод РёР· алюминия или алюминиевого сплава РІ электролите, РѕС‚ которого кислород отделяется РЅР° аноде, причем ячейка такого типа имеет хорошо известное свойство препятствовать или предотвращать прохождение электрического тока РїСЂРё этом РІ таком направлении, что алюминиевый электрод является анодом РґРѕ определенного напряжения приложенного тока. РџСЂРё выборе РґСЂСѓРіРѕРіРѕ электрода РёР· проводящего вещества, такого как углерод, железо или сталь, которое РЅРµ обладает упомянутым свойством, ячейку можно использовать РІ качестве выпрямителя переменного тока. Если используется РѕРґРЅР° ячейка, то чередующиеся полупериоды подавляются Рё переменный ток выпрямляется РІ прерывистый однонаправленный ток или СЃ помощью комбинации ячеек РІ так называемой системе Лео Граца или ее модификации, полный цикл может быть выпрямлен РІ однонаправленный ток через рабочую цепь. , , 32, , , .., , , : , - . , :20 , . , ' . Поскольку ток через ячейку или ячейки всегда протекает РІ таком направлении, что алюминиевый электрод является катодом, СѓРґРѕР±РЅРѕ называть этот электрод катодом, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ электрод - анодом. eleg7,203 35 . РќР° практике такие выпрямители имеют ограниченный СЃСЂРѕРє службы, РёС… выпрямляющая способность снижается через определенный период Рё, наконец, прекращается. РЇ обнаружил, что 40 путем создания утечки СЃ высоким сопротивлением между анодом Рё катодом или между каждой парой или некоторыми парами РёР· РЅРёС… РІ многоэлементной конструкции СЃСЂРѕРє службы: , . 40 : выпрямителя значительно увеличивается. Сопротивление 45 может иметь любую СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ известную форму, подключенную Рє электродам РІРЅРµ электролита, Рё может, например, составлять РїРѕСЂСЏРґРєР° 500 РћРј. . 45 500 . Другая форма, которую может принимать сопротивление, представляет СЃРѕР±РѕР№ дистанционную полоску или дистанционные полоски РёР· натуральной необработанной древесины, расположенные между электродами РїРѕРґ поверхностью электролита. РђРЅРѕРґ может быть РёР· углерода, железа или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала 55, Р° электролит может иметь состав, указанный РІ Спецификации в„– 50 . , 55 . 207,987 или любой РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей композиции. 207,987 . Датировано 12 октября 1923 РіРѕРґР°. 60 , & ., 28, , Лондон, Англия, Рё 15, , РќСЊСЋ-Йорк, РќСЊСЋ-Йорк, РЎРЁРђ, агенты заявителя. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 12th , 1923. 60 , & ., 28, , , , 15, , , .., ..., . . Улучшения РІ электролитических выпрямителях или РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, РњРЈР РўРМЕР РђР РўРЈР  КОДД, житель 32-С… лет, Хаф-РњСѓРЅ-лейн, Херн-Хилл, ЮВ, РІ графстве Лондон, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. выполняется, чтобы [' 1 /-] быть конкретно описано Рё установлено' РІ следующем утверждении: , , 32, , , .., , , , [' 1 /-] ' :- Настоящее изобретение относится Рє электролитическим выпрямителям типа, включающего элемент 76, содержащий электролит, который окружает электрод РёР· алюминия, 227,203-тантала или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°, который РїСЂРё помещении РІ рассматриваемый электролит обладает свойством обеспечивать СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ протекание тока. РѕС‚ электролита Рє электроду, РЅРѕ РЅРµ РІ обратном направлении, причем РІ электролит помещают также РґСЂСѓРіРѕР№ электрод РёР· материала, РЅРµ обладающего этим свойством. Недостаток использования таких выпрямителей заключается РІ том, что после определенного периода использования выпрямляющий эффект уменьшается Рё, наконец, полностью прекращается, Рё именно СЃ целью преодоления этого недостатка было разработано настоящее изобретение. 76 , 227,203 - , , , , . ' ' ' , . Согласно этому изобретению между электродами электролитического выпрямителя подключают цепь утечки сравнительно высокого сопротивления, Рё обнаружено, что Р·Р° счет этого период, РІ течение которого элемент будет функционировать как выпрямитель, значительно увеличивается. , . Рзобретение проиллюстрировано прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: РќР° фиг.1 схематически показано РѕРґРЅРѕ средство, РІ котором может быть предусмотрен электролизер. СЃРѕ схемой утечки РІ соответствии СЃ данным изобретением, Рё - Фиг.2 иллюстрирует РѕРґРЅСѓ форму ячейки РІ соответствии СЃ данным изобретением, РѕРґРЅСѓ РёР· стенок. показана ячейка ' - удалена, чтобы продемонстрировать внутреннюю конструкцию. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показан электролизер 1. показано применительно Рє зарядке аккумулятора 2 РѕС‚ сети переменного тока 3 РІ Р°. хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РїСЂРё котором каждая полуволна цикла переменного тока используется для целей зарядки. Для. Для этой цели первичная обмотка 4 трансформатора подключается Рє сети, Р° вторичная обмотка 5 соединяется СЃ РґРІСѓРјСЏ алюминиевыми, танталовыми или подобными электродами, 6 Рё 7. Другой электрод 8 РёР· углерода, железа, свинца или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала подсоединяется Рє отрицательной клемме батареи 2, причем ее положительная клемма соединяется СЃРѕ средней точкой вторичной обмотки 5 трансформатора. : 1 ' . , - 2 , . ' - .-- 1, 1 . 2 3 . , . . 4 , 5 , , 6 7. 8, , , , ' 2, - 5. Подходящие амперметры 9 Рё 10 РјРѕРіСѓС‚ быть установлены соответственно для индикации - ... токовый РІС…РѕРґ Рё - пульсирующий ток выход ячейки 1. 9 10 - ... - 1. Р’ соответствии СЃ данным изобретением высокие сопротивления 11 Рё 12 соединены между СЃРѕР±РѕР№ полюсами элемента 1. Эти сопротивления обычно РјРѕРіСѓС‚ иметь сопротивление РїРѕСЂСЏРґРєР° 500 РћРј Рё образовывать путь утечки между электродами, который, как уже упоминалось, значительно увеличивает 6()0-. РЎСЂРѕРє службы выпрямителя. 11 12 1. 500 -, , , 6()0- . . Р’ конструкции ячейки, изображенной РЅР° фиг. 2, алюминиевые, танталовые или подобные электроды 13 вставлены между угольными или РґСЂСѓРіРёРјРё электродами 14, РїСЂРё этом необходимые промежутки между этими электродами 65 поддерживаются дистанционными вставками 15, 16. Р’ случае прокладок 15, которые находятся выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ электролита 17, используется такой материал. желательно изолятор высокого сопротивления, например 7-РіРѕ РіРѕРґР°, например СЌР±РѕРЅРёС‚, РЅРѕ, чтобы РїСЂРѕ-. - 2 , 13 14, 65 15, 16. 15 17, . , '7 , , -. Для обеспечения необходимой утечки между электродами РІ соответствии СЃ данным изобретением СЏ предпочитаю рассчитывать расстояние '-: : , '-: РєСѓСЃРєРё 16 такого материала, как необработанная древесина 1975 РіРѕРґР°, сопротивление которой, особенно РєРѕРіРґР° РѕРЅР° пропитана электролитом, достаточно РЅРёР·РєРѕРµ, чтобы позволить дистанционным деталям 16 составлять желаемый путь утечки. Таким образом, ячейка является автономной, Рё никакая внешняя схема утечки, такая как показана РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, РЅРµ требуется. 16 '75 , ',-'-' , 16 . -, 1 . Можно использовать любой подходящий электролит, РЅРѕ СЏ предпочитаю использовать электролит состава, указанного РІ полном описании патента в„– 8. ' - 8 . 207,987, Рё следует понимать, что, хотя СЏ описал предпочтительную форму усовершенствованного электролитического выпрямителя, РјРѕРµ изобретение РЅРµ следует рассматривать как ограничивающееся проиллюстрированным конкретным типом утечки. 207,987, 90 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:22:59
: GB227203A-">
: :

227204-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB227204A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: октябрь. 13. 1923. в„– 25,51177/23. : . 13. 1923. . 25,51177/23. Полностью принято: СЏРЅРІ. 13, 1925. : . 13, 1925. 227,204 , ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 227,204 , . Улучшения РІ крышках для бумажных контейнеров Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. . РЇ, ХАЛАНРРАРЧРБАЛЬД РњРђРљР›.ЛЛАН, подданный короля Великобритании, РґРѕРј 15, Боуронс-авеню, Уэмбли, графство Миддлсекс, дизайнер, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , ., , 15, , , , , , : - Целью настоящего изобретения является создание крышки, подходящей для бумажных контейнеров Рё С‚.Рї., слегка конической формы, которую, образуя плотную Рё эффективную крышку, можно РїСЂРё необходимости снимать Рё заменять без повреждения как самой крышки, так Рё контейнера, СЃ которым: Это использовано. , - . Рзобретение поясняется прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху СЃРЅРёР·Сѓ усовершенствованной крышки. , :. 1 , . 2 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показан такой РІ контейнере. . 3 . РќР° фиг. 4 показана крышка СЃ дополнительным РґРёСЃРєРѕРј, который может быть использован, Р° РЅР° фиг. 5 показана крышка СЃ этим дополнительным РґРёСЃРєРѕРј, находящимся РІ контейнере. . 4 , . 5 . Р’ проведении. Р’ соответствии СЃ изобретением крышка состоит РёР· нескольких РґРёСЃРєРѕРІ РёР· подходящего материала, скрепленных вместе любыми подходящими средствами, Рё имеет ступенчатый край, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ Р°, так что РѕРЅР° практически состоит РёР· РґРІСѓС… РґРёСЃРєРѕРІ разных диаметров. Этот ступенчатый край можно получить любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, скрепив вместе любое количество РґРёСЃРєРѕРІ необходимых размеров. . , , . , . Часть меньшего диаметра имеет такой размер, что РѕРЅР° плотно прилегает Рє верхней части контейнера , РІ то время как другая часть достаточно больше, чтобы выступать Р·Р° его верхний край Рё предпочтительно немного Р·Р° его пределы, как показано, [Цена 1 /Крышка, изготовленная таким образом, одновременно эффективно закрывая контейнер, существенно придаст жесткость его верхнему концу Рё РІ то же время ее можно будет легко снять Рё заменить, взявшись Р·Р° край большей части , особенно РєРѕРіРґР° последняя выходит Р·Р° край контейнера. , , [ 1 / , , . Р’ некоторых случаях, РєРѕРіРґР°, например, желательно закрепить улучшенную крышку РІ контейнере для транспортировки или хранения, можно использовать РґРёСЃРє РёР· тонкого материала Рµ, причем его предпочтительно прикреплять Рє верхней поверхности крышки, хотя РѕРЅ может быть используется независимо. Диск Рµ имеет такой диаметр, что его внешний край, который может иметь зубцы, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ /, или прорезь, или 60, образованную выступами, можно загнуть РІРЅРёР·, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 5, Рё заставить его прилипать Рє внешней стороне РґРёСЃРєР° Рµ. контейнер заклеить любым подходящим клеем. РљРѕРіРґР° контейнер закрыт улучшенной крышкой Рё используется этот дополнительный тонкий РґРёСЃРє 65, его можно легко открыть, прорезав последний РїРѕ верхнему краю контейнера. , , , 55 , . , /, , 60 , . 5 . 65 , . РљРѕРіРґР° тонкий РґРёСЃРє имеет зубцы размером 1, 70 или прорезь, зубцы предпочтительно делают такой глубины, чтобы оставить неразрезанную часть, которая была Р±С‹ загнута РІРЅРёР· Рё закрывала Р±С‹ стык между крышкой Рё контейнером Рё, таким образом, образовывала Р±С‹ практически герметичное соединение. 1, 70 , , . - Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ 80 - , , ' 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:23:01
: GB227204A-">
: :

227205-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB227205A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявки: РћРѕС‚, 73 РіРѕРґР°, 1923 Рі., в„– 25512/23. : , 73, 1923, . 25,512/23. ,. ,,17 апреля 1924 РіРѕРґР°. в„– 9757/24, РѕРґРёРЅ полностью слева: 11 июля 1924 Рі. Полный комплект РїСЂРёРЅСЏС‚: СЏРЅРІ. 13, 1925. ,. ,, 17, 1924. . 9757/24, : 11, 1924, : . 13, 1925. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ..... ..... в„– 25512, 1923 РіРѕРґ нашей СЌСЂС‹. . 25,512, .. 1923. или относящиеся Рє рамам для велосипедов, двигателям Рё С‚.Рї. , , . РњС‹, , , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 80-89, Гловер-стрит, Бирмингем, Рё РўРћРњРђРЎ ГЕНРРВЕВЕР, «британский подданный, имеющий тот же адрес, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения, как Далее следует: Настоящее изобретение предназначено для улучшения рам для велосипедов, мотоциклов Рё С‚.Рї. или относится Рє РЅРёРј, Рё его целью является создание рамы, которая является более жесткой, чем рамы, используемые РІ настоящее время, Рё которая специально разработана для того, чтобы выдерживать боковые напряжения, оказываемые, например, РЅР° раму мотоцикла РїСЂРё движении СЃ высокой скоростью. Согласно настоящему изобретению предусмотрен каркас. велосипеды, мотоциклы Рё С‚.Рї., РІ которых элемент или элементы, например трубы, расположены - РЅР° РѕРґРЅРѕР№ или обеих сторонах плоскости рамы так, чтобы лежать РїРѕ существу параллельно ей, Рё средства, посредством которых указанный элемент или элементы прикреплены Рє раме, образуя для нее Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ РѕРїРѕСЂСѓ. , , , - , - 80-89, , , , ' , , : , , , , , - , - , ' . - ' , ' . , -, , , , , - - , . РљСЂРѕРјРµ того, согласно этому изобретению предусмотрена рама для велосипедов, мотоциклов Рё С‚.Рї., РІ которой пара трубчатых элементов расположена РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ СЃ каждой стороны РѕС‚ ее плоскости так, чтобы лежать РїРѕ существу параллельно ей Рё вплотную РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. близость Рє его верхней поперечине, Р° также средства, СЃ помощью которых указанные элементы РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє раме, образуя для нее Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ РѕРїРѕСЂСѓ. , , , -, , , - , - . Опять же, согласно этому изобретению предусмотрена рама для велосипедов, мотоциклов Рё С‚.Рї., как указано РІ предыдущем абзаце, РІ которой. указанные трубчатые элементы установлены так, что РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ назад Рё РІРЅРёР·, образуя РѕРїРѕСЂСѓ для РѕСЃРё заднего колеса. , , , -, ;. , . .. - . [Цена 1/-3 РљСЂРѕРјРµ того, согласно этому изобретению предусмотрена рама для велосипедов, 45 мотоциклов Рё С‚.Рї., как указано РІ РґРІСѓС… последних предыдущих абзацах, РІ которой упомянутые трубчатые элементы установлены таким образом, чтобы так, чтобы проходить назад Рё РІРЅРёР· РІ направлении РѕСЃРё 50 заднего колеса, Р° также вперед Рё РІРЅРёР· РїРѕ направлению Рє основанию рамы СЃ образованием треугольной конструкции РІ задней части рамы для поддержки заднего колеса. 55 РћРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации изобретения. Эффект включает верхнюю трубу РїСЂСЏРјРѕР№ формы, которая наклонена вверх РѕС‚ седла Рє голове РїРѕРґ углом примерно 25 Рє горизонту. Передняя нижняя труба РЅР° 60 градусов РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ головки велосипеда РїРѕРґ углом примерно 13 или 15 градусов Рє вертикали. Нижняя труба, проходящая горизонтально, соединяет нижний конец передней нижней трубы СЃ нижним концом задней нижней трубы, которая наклонена внутрь Рє передней нижней трубе РїРѕРґ углом примерно 10 Рє вертикали. [ 1/-3 , , , 45 -, , - , 50 , . 55 . , 25 . 60 - -. - 13 15 . -, - 10 . Задняя нижняя труба соединена 70 СЃ верхней трубой, Р° нижняя труба имеет длину, РїРѕ существу равную трем четвертям длины верхней трубы, Рё приспособлена для размещения, РІ случае мотоцикла, магнето, РєРѕСЂРѕР±РєР° передач 75, подставка для РЅРѕРі Рё С‚. Рї. между РґРІСѓРјСЏ нижними трубками. - 70 , - , , -, , 75 -, -, , - -. Четырехугольная рама может быть изготовлена РёР· РѕРґРЅРѕР№ трубы, РѕРґРёРЅ конец которой расположен РЅР° заднем конце верхней трубы, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец приварен или припаян Рє указанной верхней трубе, как указано выше. Небольшой РёР·РіРёР± возникает между верхней трубой Рё передней нижней трубой, Р° также между передней нижней трубой Рё нижней трубой, Р° также между нижней трубой Рё задней нижней трубой, Рё этот РёР·РіРёР± между верхней трубой. Р° передняя нижняя труба может быть приварена или припаяна Рє РґСЂСѓРіРѕР№ трубе, предназначенной для образования головки цикла. Параллельно раме велосипеда Рё РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ нее, РІ непосредственной близости РѕС‚ верхней трубы, расположена пара трубок, которые соединены СЃ верхней трубой 10. СЃ помощью боковых трубчатых элементов, причем указанные трубки вытянуты назад Рё РІРЅРёР· РІ направлении РѕСЃРё заднего колеса, Р° затем вперед Рё РІРЅРёР· РїРѕ направлению Рє нижней трубе рамы, РіРґРµ РѕРЅРё соединены СЂСЏРґРѕРј СЃ нижней трубой СЃ РґРІСѓРјСЏ боковыми элементами, расположенными так, чтобы проходить РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ плоскости. рамы. ' , ' - 80 , , . -, , - , 227,205 -, - . , , , 10. , , , . РџСЂРё изготовлении рамы описанным выше СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј трубчатые элементы, расположенные параллельно плоскости рамы, образуют треугольную конструкцию РІ ее задней части для поддержки заднего колеса, Р° пластины СЃ прорезями предпочтительно привариваются РЅР° заднем конце рамы. эти трубки держат РѕСЃСЊ заднего колеса. , , . Следует понимать, что, хотя описанное выше изобретение изложено РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ рамой, состоящей РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ трубчатого элемента, согнутого РІ четырехугольную форму Рё приваренного Рє передней бабке, тем РЅРµ менее, элементы жесткости РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РЅР° любой тип рама Рё может быть либо выдвинута назад, образуя треугольную конструкцию для поддержки заднего колеса, либо может быть просто расположена РїРѕ РѕР±Рµ стороны рамы, чтобы образовать для нее Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ РѕРїРѕСЂСѓ. ' -, , , . Трубчатые элементы расположены РЅР° таком расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, что РёС… можно использовать РІ качестве РѕРїРѕСЂ для бензобака. . Таким образом, можно увидеть, что там, РіРґРµ эти боковые РѕРїРѕСЂС‹ вытянуты назад, чтобы сформировать треугольную структуру для заднего колеса, то же самое отвечает РґРІСѓРј очень полезным целям, Р° именно, поддержке заднего колеса мотоцикла, Р° также РѕРїРѕСЂРµ для бензобак машины, одновременно гарантируя, что рама защищена РѕС‚ боковых напряжений, которые РјРѕРіСѓС‚ возникнуть РїСЂРё движении РЅР° высокой скорости. , , , -, , . Датировано 12 октября 1923 РіРѕРґР°. 12th , 1923. ЛЬЮРРЎ Р’. ГОЛД, ... Р­., член Королевского института патентных поверенных, представитель заявителей, Корпорейшн-стрит, 5, Бирмингем. . , ... ., , , 5, , . 50) ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 50) . в„– 9757, 1924 РіРѕРґ нашей СЌСЂС‹. . 9757, .. 1924. Улучшения РІ рамах для велосипедов, мотоциклов Рё С‚.Рї. или РІ отношении РЅРёС…. , , . РњС‹, , , британская компания, расположенная РїРѕ адресу Гловер-стрит, 80-89, Бирмингем, Рё РўРћРњРђРЎ ГЕНРРУРВЕР, британский подданный, РїРѕ тому же адресу, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение имеет отношение Рє рамам велосипедов, мотоциклов Рё С‚.Рї. Рё имеет своей целью, прежде всего, повышение РёС… жесткости, посредством чего РѕРЅРё приспособлены выдерживать боковые нагрузки, возникающие РЅР° РЅРёС… РїСЂРё РёС… использовании. , , , , 80-89, , , , , , : , , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РјС‹ предлагаем конструкцию РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы, такую как петлевая рама для велосипедов, мотоциклов Рё С‚.Рї., которая усилена или усилена трубчатой рамой СЃ каждой стороны, прикрепленной Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ раме, каждая РёР· которых трубчатая рама продолжается. вперед РїРѕ существу РЅР° РІСЃСЋ длину РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы, например, РѕС‚ верхнего края нижней трубы седельной стойки РґРѕ головки, затем РІРЅРёР· РґРѕ основания РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы Рё затем назад, чтобы предпочтительно РїРѕ существу совпадать СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамой если смотреть СЃ высоты. Плоскости усиливающих рам предпочтительно параллельны плоскости РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы Рё предпочтительно вытянуты назад, образуя СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамой 90 задних треугольных структур, РІ которых размещено заднее колесо. , , , , , , , . , 90 . РљСЂРѕРјРµ того, РІ соответствии СЃ настоящим изобретением СЏ предлагаю конструкцию РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы 95 для мотоцикла Рё С‚.Рї., приспособленную для установки двигателя Рё предпочтительно РєРѕСЂРѕР±РєРё передач, которая усилена РґРІСѓРјСЏ бесконечными, треугольными или петлеобразными боковыми рамами, которые прикреплены Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ раме 100 СЃ каждой ее стороны РїРѕ существу РІ параллельных плоскостях Рё приспособлены для того, чтобы выступать назад Р·Р° пределы РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы Рё нести заднее колесо. , , 95 , , , - , 100 , . Р’ СѓРґРѕР±РЅРѕРј варианте осуществления настоящего изобретения основная рама, начиная СЃ точки седла, наклоняется вверх или РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ горизонтально РїРѕ направлению Рє голове, затем РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· РѕС‚ головы, Р° затем РїРѕ существу горизонтально, Р° затем вверх РґРѕ положения стойки седла, образуя петлевая рама, РЅР° которой размещены двигатель Рё РєРѕСЂРѕР±РєР° передач. Эта рамка может быть построена СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, изложенным РІ нашей предыдущей заявке в„– 12936 РѕС‚ 15 мая 1923 РіРѕРґР°. РќР° каждой стороне этой РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы имеется усиливающий каркас, РїСЂРё условии, что плоскости трех рам предпочтительно параллельны или РїРѕ существу параллельны. Каждый армирующий каркас имеет бесконечный характер. Начиная СЃ положения седловой стойки, РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ параллельно верхней трубе РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы, огибает прилегающую головку, затем РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· Рє передней нижней трубе РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы, затем горизонтально примыкает Рє нижней трубе РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы, затем выступает назад Р·Р° пределы РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы немного вверх, затем изгибается Рё простирается вперед РґРѕ начальной точки, СЃ которой РѕРЅ составляет РѕРґРЅРѕ целое. , , , , - , :' . } 227,205 . 12,936 15th 1923. -.5 . . , , , , . Каждая усиливающая или опорная рама СѓРґРѕР±РЅРѕ изготовлена РёР· РѕРґРЅРѕР№ трубы, концы которой РјРѕРіСѓС‚ быть сплющены Рё сварены соответствующим образом, Рё эта точка может находиться РІ нижней части нижней трубы седельной стойкЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы. РќР° выступающих назад частях усиливающих рам предусмотрены приспособления для установки заднего колеса, например, посредством наличия РЅР° таких частях прорезных выступов. Армирующие рамы -30 предпочтительно состоят РёР· трубок круглого сечения диаметром несколько меньшим, чем диаметр трубок РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы, Рё РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє РЅРёРј, например, РІ четырех точкахg, положении седла, головке, нижняя часть передней нижней трубы РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы Рё нижняя часть нижней трубы седельной стойки РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы. Крепление может включать РІ себя выступающие РІР±РѕРє трубки РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ раме, которые заканчиваются желобчатыми гнездами или концевыми деталями, РїСЂРё этом усиливающая рама приспособлена для размещения Рё удерживается желобчатыми зажимными элементами, прикрепленными болтами или привинченными Рє гнездам или концевым деталям. -20 . , . , . -30 , , , - , , , . , , . Арматурные рамы РЅРµ обязательно должны соответствовать РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ раме, если смотреть сверху, например, верхние зубчатые части усиливающих рамок РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РїРѕ существу горизонтально, тогда как верхняя труба РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы наклонена вверх Рё вперед. , , , . РљСЂРѕРјРµ того, усиливающие рамы РЅРµ обязательно должны быть выдвинуты назад, чтобы образовать РѕРїРѕСЂС‹ задних колес. Вместо этого Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ раме можно прикрепить обычную заднюю вилку для колеса. , . . Датировано 16 апреля 1924 РіРѕРґР°. 16th , 1924. ЛЬЮРРЎ Р’Рњ. ГОЛД, ... Р­., член Королевского института патентных поверенных, представитель заявителей, Корпорейшн-стрит, 5, Бирмингем. . , ... ., , , 5, , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ рамах для велосипедов, мотоциклов Рё С‚.Рї. или РІ отношении РЅРёС…. , , . РњС‹, , , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 80-89, Гловер-стрит, Бирмингем, Рё РўРћРњРђРЎ 1ЕНРРУРВЕР, британский подданный, СЃ тем же адресом, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. быть выполнено, быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , , 80-89, , , 1IENRY , , , , : - Настоящее изобретение предназначено для улучшения рам для велосипедов, мотоциклов Рё С‚.Рї. или относится Рє РЅРёРј, Рё его целью является создание рамы, которая является более жесткой, чем рамы, используемые РІ настоящее время, Рё которая специально разработана для того, чтобы выдерживать боковые напряжения, возникающие например, РЅР° раму мотоцикла РїСЂРё движении РЅР° высокой скорости. , , , , , , - , . Настоящее изобретение состоит РёР· рамы для мотоцикла или аналогичного автомобиля, содержащей РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ центральную раму, имеющую верхнюю трубу Рё подвесную петлю для поддержки силового агрегата, РґРІРµ усиливающие боковые рамы, прикрепленные Рє такой раме, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ СЃ каждой ее стороны, выступающие РѕС‚ РєРѕСЂРѕРЅР° сзади Р·Р° задней частью РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы для установки заднего колеса Рё внутрь указанной РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы, РїСЂРё этом опорная петля двигателя этой рамы лежит РІ центральной плоскости, параллельной или РїРѕ существу параллельной Рё отличной РѕС‚ этих боковых плоскостей рамки. - , , , , , , , . Для того, чтобы это изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать РЅР° практике, можно обратиться Рє приложенному пояснительному листу чертежей, РЅР° котором: 100. РќР° фиг. 1 Рё 2 показаны перспективные рамы мотоциклов, сконструированных РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. , , :- 100 1 2 . РћРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации изобретения (фиг. 1) включает верхнюю трубу 105Р° РїСЂСЏРјРѕР№ формы, которая наклонена вверх РѕС‚ седла Рє головке РїРѕРґ углом примерно 25В° Рє горизонту. Передняя нижняя труба РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ головки велосипеда РїРѕРґ углом 1,10, примерно 13 или 15 градусов, Рє вертикали. ( 1) 105 , 25 . - 1.10 13 15 . Нижняя труба СЃ, проходящая горизонтально, соединяет нижний конец передней нижней трубы СЃ нижним концом задней нижней трубы , что 115 _j . внутрь - РїРѕ направлению вперед, это должен быть СѓРіРѕР», приблизительно равный вертикали. Настоящая трубка соединена СЃ верхней трубкой Р°, Р° нижняя трубка СЃ имеет длину, РїРѕ существу равную трем четвертям длины верхней трубки Р°, Рё адаптирована для размещения РІ случае мотоцикла магнето, РєРѕСЂРѕР±РєРё передач, подставки для РЅРѕРі Рё С‚.Рї. между РґРІСѓРјСЏ двусторонними трубками. Четырехсторонняя рама -, , , ' может быть построена состоит РёР· РѕРґРЅРѕР№ длины трубки, РѕРґРёРЅ конец которой расположен РЅР° заднем конце верхней трубы, Р° 15 -РґСЂСѓРіРѕР№ конец приварен или припаян Рє указанной верхней трубе. Между «верхней трубой Рё передней нижней трубой В» возникает небольшой РёР·РіРёР± -, Рє которому можно приварить или припаять РґСЂСѓРіСѓСЋ трубку /, приспособленную для образования головки велосипеда. - - - , 115 _j . - .. ' ' . ' " - ' , ' - - - - - , ' , , --,- - ' , -, -, , , ', - ,' -, 1 5 - - - - . - , ' - ,' - - / ' cycl1st. Параллельно рамке РєСЂСѓРіР° Рё РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ нее, РІ непосредственной близости РѕС‚ трубы Р°, расположены пары. -трубок., которые соединены СЃ верхней трубкой посредством боковых трубчатых трубок ', причем упомянутые трубки'- вытянуты. назад Рё РІРЅРёР· РІ направлении РѕСЃРё заднего колеса: как РІ g2, Р° затем вперед, как РІ g3, Рє нижней трубе '-рамы, РіРґРµ РѕРЅРё соединяются СЂСЏРґРѕРј СЃ нижней трубой, чтобы «Боковые» элементы g4 расположены так, что РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ плоскости рамы. , , ' , . - . ' ', '- . ,: g2, - g3, - '- , bott6m ' ' g4 . Создавая каркас, описанный выше, трубчатые элементы; , g2,- , расположенные параллельно плоскости рамки мауи, образуют тройку. - - , ; , g2,- - . изогнутая конструкция РІ ее задней части для РѕРїРѕСЂС‹ заднего колеса, Р° пластины-g5, снабженные прорезями, РјРѕРіСѓС‚ быть приварены РЅР° задних концах этих трубок, чтобы нести РѕСЃСЊ заднего колеса. вариант осуществления настоящего изобретения, фиг.2, основная рама; такой как; , , , ,.. РќР° каждой стороне этой РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы предусмотрен полный армирующий каркас, РїСЂРё этом плоскости трех граней предпочтительно параллельны или РїРѕ существу параллельны. Каждый армирующий каркас имеет бесконечный характер. Начиная СЃ положения стойки седла, РѕРЅР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ параллельно верхней трубе РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы, как Рё РІ точке , огибает прилегающую Рє головке головку, Р° затем РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· Рє передней нижней трубе РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы, как РІ точке ', затем горизонтально' примыкает Рє нижней трубе РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы, как РІ точке g7, затем выступает. назад, как РІ , Р·Р° пределы РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы, немного вверх, затем кривые расширяются вперед, как РІ q2, РґРѕ начальной точки, СЃ которой РѕРЅР° является неотъемлемой частью. ' -, -g5 - - - - - .- - , 2, ; ; , , , ,., . - ' j50 - ' . . , ' ' -- , ' , , - ', '' g7 . , - . ,q2 com_mencing - . 0-5 Каждый армирующий или несущий каркас СѓРґРѕР±РЅРѕ складывается РёР· него. большая длина тибии; Эти концы рамы РјРѕРіСѓС‚ быть сплющены Рё надлежащим образом сварены, Рё эта точка может находиться РІ нижней части нижней трубы седельной стойки 70 этой рамы. РќР° выступающих назад частях «укрепляющих» рам предусмотрены приспособления для установки заднего колеса, например, путем установки РЅР° таких частях прорезей. Усиливающие 75 рамы предпочтительно имеют круглое сечение, диаметр которого РЅРµ превышает диаметра трубы РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы, Рё РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє РЅРёРј; что касается рамок, то РІ четырех точках седло 80 ' 91, голова, нижняя часть передней нижней трубы - РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы Рё нижняя часть седельной стойки, нижняя труба рамы , - РІСЃРµ как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. Крепление может включать РІ себя выступающие РІР±РѕРє трубы РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ раме, которые РІ СЃРІРѕСЋ очередь имеют желобчатые гнезда или «концевые» детали, РІ которых усиливающая рама приспособлена для размещения; Рђ также удерживается пазовым зажимом 9 (элементы крепятся болтами или привинчиваются Рє гнездам или концевым стойкам, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ). Укрепляющие рамы РЅРµ нужно прикреплять Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ раме. части усиливающих рам РјРѕРіСѓС‚ быть расположены преимущественно горизонтально, тогда как верхняя труба РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ каркаса наклонена вверх Рё вперед. 0-5 - ' . ' ',; ' # ,. ' 70 ' . - + ' ' ' , ugg5on . ' " 75 1preferably - l1ss ,- ; ', , - 80' 91, , - ' - , , . 85 ) ' - ''' - '' - , - -- ; - 9( ,- .- ' m1ain ' , ' , 9 - ' , ' . -Это, Будет оценено РїРѕ достоинству, хотя 100 -изобретение. Описанные выше - изложены РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ фреймом ., ', , , образованным - единым двуязычным членом -., ,. Это четырехугольная конструкция, приваренная Рє передней бабке, тем РЅРµ менее, 10,5-элементные СЃРІСЏР·Рё РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РЅР° любой тип петлевой рамы. -, 100 -. - -, ., ',, , , - ing1e -.,,. -, , 1 0,5 - -- . Тубусные элементы расположены РЅР° таком расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, что РёС… можно использовать РІ качестве РѕРїРѕСЂ для бензобака. --. --'' теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описал Рё установил' РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего указанного намерения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ 'должно быть выполнено, РјС‹ заявляем, что то, что' РјС‹ заявляем, есть'- __'-15 1. Рама для мотоцикла или аналогичного мотоцикла, содержащая РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ центральную раму, имеющую верхнюю трубу Рё зависимую петлю для поддержки силового агрегата, РґРІРµ усиливающие боковые рамы, прикрепленные Рє такой раме, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РЅР° 120 каждая. ,.- выступая РѕС‚ макушки назад Р·Р° заднюю часть РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы, чтобы нести заднее колесо, Рё внутрь' Рє указанной'- РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ раме, двигатель - поддерживающая петля- этой_ рамы 125 лежит ', РІ центре плоскость, параллельная или РїРѕ существу параллельная этим плоскостям боковых рам, Рё отличающаяся РѕС‚ РЅРёС…. - - ' - . --. --'' ' - ' , ' .'- __'-15 1. - - - , - ' - , , 120 , ,.- - - ' '- -, - - that_ 125 ', -, - - , . 2.
«Рама для» мотоцикла или аналогичного автомобиля, содержащая основную рамную конструкцию 1 30 и 227,205, которая усилена двумя бесконечными треугольными или петлеобразными боковыми рамами, которые прикреплены к основной раме с каждой стороны. они расположены, по существу, в параллельных плоскостях и которые приспособлены так, чтобы простираться по существу по длине конструкции основной рамы и назад за пределы этой конструкции, чтобы нести заднее колесо. ' ' - - , - 1 30 227,205 - , , . 3.
Рама для мотоцикла и т.п., по существу, такая же, как описана и проиллюстрирована со ссылкой на фиг.1 чертежей. - , 1 . 4.
Рама для мотоцикла или тому подобного, по существу такая же, как описана и проиллюстрирована со ссылкой на фиг. 2 из 15 чертежей. - , 2 15 . 5.
Рамы для мотоциклов Рё С‚.Рї., РїРѕ существу, как здесь изложено или проиллюстрировано. - , . Датировано 10 июля 1924 РіРѕРґР°. 10th , 1924. 20 ЛЬЮРРЎ Р’Рњ. ГОЛД, ... 20 . , ... Р­., член Королевского института патентных поверенных, представитель заявителей, Корпорейшн-стрит, 5, Бирмингем. ., , , 5, , . Редхилл: Напечатано для канцелярского отдела Его Величества издательством & , ., 1925 РіРѕРґ. : ' , & , .-1925.
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:23:02
: GB227205A-">
: :

227206-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB227206A
[]
- -- -- - Р›- - -- -- - - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ .,. ---.--- -.С‚...: 7- Рђ.,. ---.. ; Дата подачи заявления: октябрь. 13, 1923. в„– 5525/23. .,. ---.--- -....: 7- ГЂ.,. ---.. ; : . 13, 1923. . 5,525/23. 2279206 -. OПолное слева: 2 июля 21924 Рі. 2279206 -. : 2, 21924,. Полностью принято: Дэн. 173, 1925, ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ.. : . 173, 1925, .. Усовершенствования котлов центрального отопления Рё горячего водоснабжения. . Водоснабжение. . РњС‹, СЭМЮЭЛ Фокс, РёР· , Гиббет-стрит, Галифакс, графство Йорк. ФПРЭДн.Р РРљРРљ ХЮГРРАЮСТЕН РёР· «Айрайзхолма», — Найтон-Р РѕСѓРґ, Лестер, РІ графстве Лестер, Рё ЭДГАНР РљР РВЕРС ЮГ, РёР· «Лаундвуд», Раундхилл-Р РѕСѓРґ, Лестер, РІ вышеупомянутом графстве, РІСЃРµ британские подданные, — настоящим настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє котлу для центрального отопления Рё бытового водоснабжения Рё имеет своей главной целью создание практичной Рё эффективной формы котла, который можно использовать для нагрев РІРѕРґС‹, как для центрального отопления, так Рё для бытового потребления. снабжение.цели; или для любой РёР· этих целей, без использования сложной конструкции клапанов Рё труб или РґСЂСѓРіРёС… управляющих устройств. , , , , , ,. . , " ", - , , , , " ", , , , , - ' - : -- - . , . .; , - . Согласно этому изобретению котел имеет РґРІР° отдельных водяных пространства, приспособленных для соединения СЃ РґРІСѓРјСЏ отдельными циркуляционными системами, РѕРґРЅР° РёР· которых может использоваться для бытовых целей, Р° другая - для целей центрального отопления. ( - . - . . Котел оснащен РґРІСѓРјСЏ каминами, РёР· которых РѕРґРёРЅ предназначен для нагрева РІРѕРґС‹ РІ РѕР±РѕРёС… помещениях или РІ РѕРґРЅРѕРј помещении, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ - для нагрева РІРѕРґС‹ РІ РґСЂСѓРіРѕРј помещении. РџСЂРё желании пространство для РІРѕРґС‹, относящееся Рє бытовому водоснабжению, может быть расположено РІ открытом сообщении СЃ цилиндром, Рё для этой цели часть котла можно оставить открытой, Р° цилиндр прикрепить болтами непосредственно Рє такой открытой части. - . . ' . : ' - . РџСЂРё реализации изобретения котел выполнен вертикального типа СЃ верхним Рё нижним водяным пространством, отделенным РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° диафрагмой. Верхнее РІРѕРґРЅРѕРµ пространство предназначено для соединения СЃ бытовой системой водоснабжения. _ [Цена 11-] Рё- нижнее РІРѕРґРЅРѕРµ помещение СЃ системой центрального отопления. РќР° СѓСЂРѕРІРЅРµ или около 45 градусов вышеупомянутой диафрагмы находится съемная решетка для камина; приспособление, расположенное РЅР° РґРЅРµ нижнего РІРѕРґРЅРѕРіРѕ пространства или около него, представляет СЃРѕР±РѕР№ еще РѕРґРёРЅ РѕРіРѕРЅСЊ. решетка, которая может быть оснащена качающимися решетками, 50 Р СЏРґРѕРј СЃ каждой решеткой расположена дверь. путь Рё '.прохождение через.котел РЅР° или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј; Р’ верхней части каждого РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ пространства имеется дымовое отверстие, которое может быть оснащено заслонкой, Рё РѕР±Р° выпускных отверстия 55 РјРѕРіСѓС‚ быть соединены СЃ помощью трубы, приспособленной для подсоединения Рє дымоходу или дымоходу. Это устройство обеспечивает подачу бытовой РІРѕРґС‹. котел должен отключаться, РєРѕРіРґР° требуется дополнительное обслуживание центрального отопления. котел; 60 Верхняя часть котла может быть оборудована загрузочным бункером, РёР· которого топливо может поступать РЅР° верхнюю или нижнюю решетку, Р° верхнее пространство для РІРѕРґС‹ предпочтительно снабжено СЃ каждой стороны 65 ручными отверстиями для очистки. . -. _ [ 11-] - - . ' 45 - .- -: - . , 50 . '. ,. ; .- - 55 - - - .-' .; 60 , - 65 . Верх котла можно оставить открытым Рё оснастить съемной крышкой. крышку, которая может быть прикручена болтами или иным образом прикреплена Рє котлу, или, если желательно, крышку можно заменить цилиндром 70. РўРѕРїРєСѓ можно откорректировать, чтобы обеспечить увеличенную поверхность нагрева». - РџСЂРё необходимости поддержания горячего водоснабжения только для бытовых нужд 75 используется верхняя часть котла, топливо «лежат РЅР° верхней решетке». РџСЂРё необходимости запуска котла РІ эксплуатацию верхняя жаровая решётка снимается Рё для отопления используется весь котёл. ' . may_ -, ' 70 . . .' - - , 75 . , ' - --.. - - 80 . Датировано 12 октября 1923 РіРѕРґР°: Р­РџРџР›РРЇР Р” Р РљР РћРЎРЎР›Р, Пенни Банк Чемберс, Хлалифакс, агенты заявителей. 85 227,206 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 12th , 1923:. ' & , , , . 85 227,206 . Усовершенствования котлов центрального отопления Рё горячего водоснабжения. . РњС‹, СЭМЮЭЛ Фокс РёР· , Гиббет-стрит, Галифакс, РІ графстве Йорк, ФРЕДЕРРРљ ХЬЮ ОСТЕН РёР· «Райзхолмна», Найтон-СЂРѕСѓРґ, Лестер, РІ графстве Лестер, Рё ЭДГАР Р§РВЕРС РЇРќР“ РёР· В« Лаундвуд», Раундхилл Р РѕСѓРґ, Лестер, РІ вышеупомянутом графстве, РІСЃРµ британские подданные настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , , - , , , , " ", , ', , , " ", , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє котлу для центрального отопления Рё бытового водоснабжения, Рё его главная цель состоит РІ том, чтобы создать практичную Рё эффективную форму котла, который можно использовать для нагрева РІРѕРґС‹ как для центрального отопления, так Рё для бытового водоснабжения, или для любой РёР· этих целей. , без использования сложной конструкции клапанов Рё труб или РґСЂСѓРіРёС… регулирующих устройств. , , . РџСЂРё реализации изобретения РјС‹ используем тот тип котла, который снабжен РґРІСѓРјСЏ отдельными расположенными РґСЂСѓРі над РґСЂСѓРіРѕРј водяными камерами Рё РґРІСѓРјСЏ расположенными РґСЂСѓРі над РґСЂСѓРіРѕРј решетками. . Р’ котле этого типа было предложено формировать РІРѕРґСЏРЅРѕРµ пространство РІ РІРёРґРµ РґРІСѓС… отдельных частей, расположенных РѕРґРЅР° над РґСЂСѓРіРѕР№. Р’ котле этого типа, РЅРѕ СЃ подъемной Рё опускающейся решеткой, было предложено объединить РґРІР° водяных пространства РІ РѕРґРёРЅ блок. . . Согласно этому изобретению, хотя РґРІР° водяных пространства отлиты РІ РѕРґРЅРѕ целое, верхняя часть верхнего РІРѕРґРЅРѕРіРѕ пространства остается открытой Рё снабжена съемной крышкой или цилиндром, который образует продолжение верхнего РІРѕРґРЅРѕРіРѕ пространства. , , . Для того чтобы указанное изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, РѕРЅРѕ описано более полно СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, который представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез котла, сконструированного РІ соответствии СЃ данным изобретением. , . Котел выполнен вертикального типа СЃ верхним водяным пространством Рђ Рё нижним водяным пространством Р’, отделенными РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° диафрагмой РЎ. Верхнее РІРѕРґСЏРЅРѕРµ пространство Рђ предназначено для соединения СЃ бытовой системой водоснабжения, Р° нижнее РІРѕРґСЏРЅРѕРµ пространство СЃ система центрального отопления, для каждого РІРѕРґРЅРѕРіРѕ помещения используются отдельные подающие Рё возвратные трубы. . , . РќР° СѓСЂРѕРІРЅРµ вышеупомянутой диафрагмы или около нее расположена съемная колосниковая решетка , Р° РЅР° РґРЅРµ нижнего РІРѕРґРЅРѕРіРѕ пространства или около нее расположена еще РѕРґРЅР° жаровая решетка , которая может быть снабжена качающимися стержнями. Р СЏРґРѕРј СЃ каждой решеткой расположена дверь , оснащенная вентилятором / Рё расположенная над верхней дверью. представляет СЃРѕР±РѕР№ плоскую дверь для целей загрузки Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через котел РІ верхней части РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ пространства или СЂСЏРґРѕРј СЃ ней. представляет СЃРѕР±РѕР№ дымоход. выпускное отверстие , оснащенное заслонкой Рё приспособленное для подключения Рє дымоходу или дымоходу. Верхнее РІРѕРґРЅРѕРµ пространство предпочтительно снабжено СЃ каждой стороны ручным отверстием Р° для очистки. Верх котла можно оставить открытым Рё снабдить его съемной крышкой Р°', которая может быть прикреплена болтами или РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рє котлу 7, или, РїСЂРё желании, крышку можно заменить цилиндром Р°2. РўРѕРїРєР° может быть гофрированной, как показано, чтобы обеспечить увеличенную поверхность нагрева. - 60 . / - 5 . 70 . ' 7 , a2 . . РљРѕРіРґР° необходимо поддерживать горячую РІРѕРґСѓ 80 только для бытовых целей, используется верхняя часть котла, топливо лежит РЅР° верхней решетке. РљРѕРіРґР° необходимо запустить аппарат центрального отопления, верхнюю жаровую решетку 85 снимают Рё для отопления используют весь котел. 80 , , . 85 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 90 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:23:04
: GB227206A-">
: :

227207-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB227207A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: октябрь. 13, 1923. в„– 25538/23. : . 13, 1923. . 25,538/23. Полностью слева: август. 13, 1924. : . 13, 1924. Полностью принято: СЏРЅРІ. 18, 1925, 227,207 ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : . 18, 1925, 227,207 . Улучшения РІ мазутных печах для паровых котлов Рё С‚.Рї. или РІ отношении РЅРёС…. - . РњС‹, , зарегистрированный офис 55, , Лондон, .. 2, Рё ЭНДРЮ МАРСДЕН, проживающий РїРѕ адресу Уиндмилл-стрит, 87, Грейвсенд, первая — британская компания, Р° второй — британский подданный, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє масляным печам для пара. котлы Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. , , 55, , , .. 2, , 87, , , , , : - . Р’ некоторых системах сжигания нефти настоящая горелка находится РІ печи, Рё распыление масла достигается Р·Р° счет воздействия пара РЅР° масло Рё, таким образом, его расщепления. Р’ горелках этого типа необходимо РїСЂРё холодном запуске, С‚. Рµ. РґРѕ образования пара РІ котле, предусмотреть вспомогательную установку для выработки пара СЃ целью распыления масла. РРЅРѕРіРґР° эта установка принимает форму вертикального, горизонтального или испарительного котла, РІ котором генерируется пар, Рё этот пар используется для распыления масла РЅР° выходе РёР· горелки Рё РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РІРѕРґР° РІ самом котле РЅРµ начнет выделять необходим пар. Р’ этом случае вспомогательная установка выводится РёР· строя, используются РґСЂСѓРіРёРµ дорогостоящие установки, аналогичные описанному 3) вспомогательному котлу. . , , , , { . , , . , 3) . Цель нашего настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить простое Рё эффективное средство запуска, позволяющее распылять масло РІ горелку или РІ горловину горелки Рё тем самым иметь эффект подъема пара РІ котле, Рё РєРѕРіРґР° это выполнено, вспомогательное устройство выключается Рё пар ', необходимый для распыления, получается РёР· самого котла. , - , , ' . Р’ этом изобретении РЅРµ заявлена широкая идея распыления масла СЃ помощью пара СЃ помощью вспомогательной установки, Р° болеР
Соседние файлы в папке патенты