патенты / 18499

758522-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB758522A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: МАЙКЛ ФРЕДЕРРРљ РҐРћР­Р  Дата подачи заявки Полная спецификация: 9 РёСЋРЅСЏ 1954 Рі. : : 9, 1954. Дата подачи заявки: 13 июля 1953 Рі. : 13, 1953. в„– 19350/53. . 19350/53. Полная спецификация опубликована: октябрь. 3, 1956. : . 3, 1956. Рндекс приемлемости: - Классы 2(3), B4E, C3A7(:::F2:); Рё 91, F2. : - 2(3), B4E, C3A7(:::F2:); 91, F2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Синтетическая смазка, содержащая антиоксиданты. РњС‹, НАУЧНО-РССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ Р РНЖЕНЕРНАЯ РљРћРњРџРђРќРРЇ , бывшая , корпорация, должным образом организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, Элизабет, РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє синтетической смазке, содержащей очищенный антиоксидант. . Ранее предполагалось, что соединения, содержащие азот Рё серу РІ гетероциклическом кольце, можно использовать РІ небольших количествах для ингибирования окисления смазочных масел. Особенно полезным соединением РІ этой широкой классификации является фентиазин или тиодифениламин. Обычно его получают реакцией дифениламина СЃ серой. , , . . . Производные фентиазина обладают также антиоксидантными свойствами Рё получаются параллельными методами. Эти производные предпочтительно представляют СЃРѕР±РѕР№ производные СЃ алкильными заместителями РІ фенильных группах. РРЅРѕРіРґР° РѕРЅРё лучше растворяются РІ минеральных маслах, РЅРѕ несколько менее эффективны. . . . Коммерческий фентиазин Рё его производные имеют СЂСЏРґ недостатков. РћРґРЅРёРј РёР· важных недостатков является то, что сырой фентиазин нежелательно чернит медь. Еще РѕРґРЅРёРј недостатком сырого фентиазина является то, что РѕРЅ обладает ограниченной способностью контролировать образование осадка РїСЂРё высоких температурах. . . . Р’ настоящее время обнаружено, что свойства неочищенного фентиазина, используемого РІ качестве присадки Рє смазочному маслу, РјРѕРіСѓС‚ быть значительно улучшены Р·Р° счет очистки РѕС‚ меди Рё шламирования, Р° также что обработка адсорбентом является простым Рё эффективным методом очистки. , , . LРспользуйте 3 секунды. РћРґ.] Цена 3 шилл. 6& Таким образом, настоящее изобретение включает смазочную композицию, содержащую синтетическое смазочное масло, содержащее ингибирующую окисление часть очищенного сырого фентиазина, который был очищен путем обработки раствора 45-фенотиазина адсорбентом. Адсорбент – это материал, имеющий большую активную поверхность, приспособленный для адсорбции полярных соединений. 3s. .] 3s. 6& 45 . . Р’ синтетических маслах Рё особенно РІ синтетических маслах, содержащих кислород, например, РІ сложноэфирных или эфирных группах, фентиазин имеет достаточную растворимость. Таким образом, данное изобретение более применимо Рє таким синтетическим маслам этого типа. , , 50 , . . Адсорбентная обработка сырого фентиазина довольно проста. Материал сначала растворяют РІ подходящем растворителе, например, бензоле, предпочтительно горячем бензоле или ацетоне, Р° затем обрабатывают адсорбентом РІ жидкой фазе. . 55 , .., , , . Обработку СѓРґРѕР±РЅРѕ проводить путем перемешивания или перколяции через слой адсорбента. 60 Рспользуемый адсорбент может представлять СЃРѕР±РѕР№ любой РёР· хорошо известных адсорбентов, таких как РѕРєСЃРёРґ алюминия, силикагель, кремнеземы, например, флоридская земля, земля Фуллерса или монтмориллонит, или это может быть Рё предпочтительно является активированным углем. Затем фентиазин выделяют РёР· обработанного раствора СЃ помощью таких процессов, как дистилляция, выпаривание, кристаллизация или осаждение нерастворителем, таким как РІРѕРґР°. Альтернативный метод включает растворение фентиазина РІ смазочном материале, СЃ которым его следует использовать, либо РІ необходимом количестве, либо РІ большем количестве, которое затем можно использовать РІ качестве концентрата присадок. Затем раствор смазочного масла обрабатывают адсорбентом. 75 Влияние очистки РЅР° свойства окрашивания меди можно увидеть РЅР° примере 1% раствора диоктилсебацината (ДОС). Этот эффект отражен РІ таблице . . 60 , , , .., , , . , . 70 , . . 75 1% (). . Цена 4s 6d75S522 < 758 522 ТАБЛРЦА . 4s 6d75S522 < 758,522 . Эффекты очистки фентиазина. . Время (час. ) Медная полоска РїСЂРё 150В° РІ , содержащем 1% фентиазина , содержащем 1% очищенного фентиазина. Причина такого резкого уменьшения окрашивания медью РЅРµ СЏСЃРЅР°. РџРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, это может быть связано СЃ цветными телами, присутствующими РІ фентлиазине, поскольку очищенный фентиазин имеет желтый цвет, тогда как нечистый компонент часто имеет зеленый цвет. Возможно, что среди примесей, удаленных РёР· сырого фентиазина, имеются соединения, образующие хелаты СЃ медью. (. ) 150 . 1% 1% . . , , . Эффект - дальнейшее очищение 1 1 6. - 1 1 6. Внешний РІРёРґ медного черного налета Желтое потускнение Желтое потускнение РІРёРґРЅРѕ РёР· Таблицы , РІ которой синтетическая смазка содержит смесь сложного эфира, полученного этерификацией 2 молей этилгексанола, 2 молей себациновой кислоты Рё 1 моля полигликоля 200 (сырого тетраэтиленгликоля). Рё диоктилсебацинат нагревали РїСЂРё 140°С РІ присутствии образца для испытаний Рё медного катализатора РІ течение 22 часов. Синтетическая смазка содержала 1% фентиазина. 2 , 2 1 200 ( ) 140 . 22 . 1% . ТАБЛРЦА РСПЫТАНРР• РќРђ РћРљРСЛЕННУЮ РљРћР Р РћР—РР® РќРђ РћР§РСТЕННОМ ФЕНТРРђР—РРќР• Материал, включающий образец Медь Сталь Сталь СЃ медным покрытием Свинец -0,12 -0,14 +0,02 -0,05 -0,07 -1,6 -0,68 - Черный Небольшое обесцвечивание Черный Незначительное обесцвечивание Светлое Незначительное незначительное обесцвечивание павлиньего цвета Состояние образца Черный Отработанное масло условие Увеличение () РїСЂРё 210 . -0.12 -0.14 +0.02 -0.05 -0.07 -1.6 -0.68 - () 210 . 0.62 - +0,2 -0,12 +0,12 -0,25 Кислотность перед испытанием, РјРіРљРћРќ/Рі. 0.12 0.12 Кислотность - после испытания, РјРі РљРћРќ/Рі. --0-19- 0,18 Рђ = сырой фенотиазин. РР· этой таблицы РІРёРґРЅРѕ, что уменьшение окрашивания медью РЅРµ сопровождается существенным изменением эффективности фентиазина как ингибитора окисления. Фактически, следующая таблица показывает, что совершенно противоположный эффект 0,05 +0,2 0,12 0,05 0,12 0,1 0,21 0,10 0,25 Очищенный фенотиазин. 0.62 - +0.2 -0.12 +0.12 -0.25 /. 0.12 0.12 - /. --0-19- 0.18 = . , 0.05 +0.2 0.12 0.05 0.12 0.1 0.21 0.10 0.25 . Р’ тесте таблицы те же смеси, что Рё РІ предыдущем примере, подвергали испытанию РЅР° окисление РїСЂРё 250°С РІ течение 75 часов РІ присутствии коммерческого шарикоподшипника. 35 2500 . 75 . Вес замените образец, РјРі/С‡. . /. Состояние катализатора -+0,04 Легкое потускнение Легкое потускнение Легкое потускнение 758 522 ТАБЛРЦА . -+0.04 758,522 . Высокотемпературные характеристики смеси фентиазина, + 1% смеси + 1% очищенного фентиазина . % потери смазки. Увеличение кислотности РјРі/Рі. ,+ 1% + 1% . % /. РљРІ. увеличение () РїСЂРё 210 . . () 210 . РїСЂРё 100 Р¤. 100 . Номинал подшипника (новый подшипник = 100) 7,7 3,14 20,7 6,3 1,30 8,7 РџРѕРґРІРѕРґСЏ итог, данное изобретение предлагает синтетическую смазку, содержащую улучшенный ингибитор окисления, содержащий фентиазин, очищенный обработкой адсорбентом. ( = 100) 7.7 3.14 20.7 6.3 1.30 8.7 , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 18:55:52
: GB758522A-">
: :

758523-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB758523A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Арендодатель: ЮДЖРРќ ГАРОЛЬД РЈРћР Рќ 758 523 Дата подачи Полная спецификация: 27 июля 1954 Рі. : 758,523 : 27, 1954. Дата подачи заявления: август. 13, 1953. : . 13, 1953. Полная спецификация опубликована: октябрь. 3, 1956. : . 3, 1956. в„– 22439/53. . 22439/53. Рндекс РїСЂРё ():-Классы 110(3), (;1lE1A( ':.-,) (;1o. ():- 110(3), (;1lE1A( ':.-,) (;1o. (1
,,:2X): Рё 135, P1(:11), (4::.:16E:). ,,:2X): 135, P1(:11), (4::.:16E:). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ : . : . РћРЁРБКА НОМЕР СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР. 758_523 . 758_523 Р’ заголовке РЅР° стр. 1 вместо В«13 августа 1953 Рі.В» читать «Авг. 14, 1953". 1, ". 13, 1953" ". 14, 1953". ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 15 февраля 1957 Рі. __.. __--_. С…Р°. Рѕ-алУ Рј11Сѓ СѓСЃ-Рѕ для регулирования скорости подачи жидкого топлива или РёРЅРѕРіРѕ управления его действием. реактивный двигатель. газовая турбина. или РґСЂСѓРіРѕР№ первичный двигатель Рё реагирует РЅР° соотношение давления, РїСЂРё котором РІРѕР·РґСѓС… подается РІ первичный двигатель СЃ помощью нагнетателя, Рё атмосферного давления или давления РЅР° РІС…РѕРґРµ нагнетателя. , l5th , 1957 __.. __--_. . - m11U - , . - . . , , , . Целью изобретения является обеспечение возможности изменения силы, оказываемой РѕРґРЅРёРј РёР· упомянутых давлений РЅР° средство управления сервомеханизмом, более удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, чем раньше. - . Рзобретение содержит сервомеханизм СЃ жидкостным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј вышеупомянутого типа, объединенный СЃ РЅРёРј средством управления, включающим рычаг. Рё РґРІР° компонента, соответственно реагирующие РЅР° РґРІРµ разницы давлений жидкости для приведения РІ действие рычага, РѕРґРёРЅ РёР· которых состоит РёР· аксиально деформируемой эластичной капсулы, которая РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце шарнирно прикреплена Рє рычагу, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце выполнена СЃ возможностью перемещения СЃ помощью сервомеханизма. причем конструкция такова, что эффективная сила, воздействующая РЅР° рычаг СЃРѕ стороны указанной капсулы, изменяется РІ ответ РЅР° движение сервомеханизма Р·Р° счет изменения наклона его продольной РѕСЃРё относительно рычага. - . , , -. - . РќР° прилагаемых чертежах фиг. Рё 2 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ РІ разрезе соответственно, иллюстрирующие [Цена 3 /-1 43077/1(10)/3667 150 2/57 цилиндра РІ точке '. Рё может пройти Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ концу через РїСЂРѕС…РѕРґ , содержащий ограниченное отверстие . Конец цилиндра, удаленный РѕС‚ ', содержит пружину , Рё этот конец соединен СЃ седлом клапана вентиляционным каналом . Запорный элемент , поддерживаемый рычагом , служит для взаимодействия СЃ указанным гнездом 65 для управления потоком жидкости РІ канале . РљРѕРіРґР° вентиляционный канал открыт, преобладающее давление жидкости, действующее РЅР° нижнюю сторону поршня, перемещает последний РІ направлении вверх, Р° РєРѕРіРґР° 70 указанный канал закрывается. пружина перемещает поршень РІ противоположном направлении. , . 2 [ 3 /-1 43077/1(10)/3667 150 2/57 '. . ' , . - 65 . , , 70 . . Альтернативно. Рё, как показано РЅР° фиг. 2, рабочая жидкость вводится РІ РѕРґРёРЅ конец цилиндра РїРѕ зазору РїРѕРґ управлением ограничительного средства 75. РґСЂСѓРіРѕР№ конец цилиндра вентилируется через канал Р°'. Ограничительное средство состоит РёР· заслонки, удерживаемой рычагом Рё перемещаемой СЃ помощью рычага через зазор РІ указанном РїСЂРѕС…РѕРґРµ 80. Расположение таково, что РїСЂРё этом заслонка отодвигается РѕС‚ зазора. рабочая жидкость может оказать полное давление РЅР° поршень , Рё последний затем движется РІРЅРёР·, противодействуя пружине . РќРѕ РєРѕРіРґР° заслонка продвигается поперечно РІ зазор, РѕРЅ частично или полностью перехватывает поток через зазор РёР· РѕРґРЅРѕР№ части РїСЂРѕС…РѕРґР° РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ, Рё тогда пружина перемещает поршень РЅР° 90 ' 1 -, 1k ., Р·. '1 -'11 , ' - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ . . 2. 75 . '. 80 . . , 85 . , 90 ' 1 -, 1k ., . '1 -'11 , ' - Рзобретатель: ЮДЖРРќ ГАРОЛЬД РЈРћР Рќ 758,23 Дата подачи заявки Полная спецификация: 27 июля 1954 Рі. в„– 22439/53. : 758,23 : 27, 1954. . 22439/53. Дата подачи заявления: август. 13, 1953. : . 13, 1953. Полная спецификация опубликована: октябрь. : . 3,
1956. 1956. Рндекс РІ ): - Классы 110(3), G1)(2:3). G1OE(1B3:2X); анид 135, P1(:11), (4:9A2:1213:1EX). ):- 110(3), G1)(2:3). G1OE(1B3:2X); 135, P1(:11), (4:9A2:1213:1EX). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Сервомеханизмы СЃ жидкостным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РњС‹, () , британская компания СЃ Грейт-РљРёРЅРі-стрит, Бирмингем, 19, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , () , , , 19, , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє сервомеханизмам СЃ жидкостным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, РІ которых имеется механизм управления, реагирующий РЅР° соотношение РґРІСѓС… переменных давлений жидкости. Р’ частности, изобретение относится Рє сервомеханизмам указанного типа, используемым для регулирования скорости подачи жидкого топлива или иным образом управления действием реактивного двигателя, газовой турбины или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ первичного двигателя Рё реагирующих РЅР° соотношение давления, РїСЂРё котором РІРѕР·РґСѓС… подается РІ первичный двигатель СЃ помощью нагнетателя, Рё атмосферного давления или давления РЅР° РІС…РѕРґРµ нагнетателя. - . , , - , , , , , . Целью изобретения является обеспечение возможности изменения силы, оказываемой РѕРґРЅРёРј РёР· упомянутых давлений РЅР° средство управления сервомеханизмом, более удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, чем раньше. pres25sures - . Рзобретение содержит жидкостный сервомеханизм вышеупомянутого типа, объединенный СЃ РЅРёРј средством управления, которое включает РІ себя рычаг, Рё РґРІР° компонента, соответственно реагирующие РЅР° РґРІРµ разницы давлений жидкости для приведения РІ действие рычага, РѕРґРёРЅ РёР· которых состоит РёР· деформируемой РІ осевом направлении эластичной капсулы. который РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце шарнирно прикреплен Рє рычагу, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце выполнен СЃ возможностью перемещения СЃ помощью сервомеханизма, причем конструкция такова, что эффективная сила, воздействующая РЅР° рычаг СЃРѕ стороны указанной капсулы, изменяется РІ ответ РЅР° движение сервопривода. Механизм путем изменения наклона его продольной РѕСЃРё относительно рычага. - , , de35formable , -, - . РќР° прилагаемых чертежах фиг. 1 Рё 2 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ РІ разрезе, соответственно, иллюстрирующие [Цена 31-1 схематически РґРІР° типичных варианта осуществления изобретения; Рё фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ, иллюстрирующий регулируемую капсулу, показанную РЅР° фиг. 2. , . 1 2 [ 31-1 ; . 3 , . 2. Как показано РЅР° фиг. 1, сервомеханизм 50 содержит цилиндр Р° Рё поршень . Поршень сформирован РЅР° штоке , который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РѕР±Р° конца цилиндра, или прикреплен Рє нему. РћРґРёРЅ конец стержня служит для приведения РІ действие средств управления механизмом, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец служит для приведения РІ действие капсулы , которая будет описана ниже. . 1, - 50 , . , . , . Движущая жидкость вводится РІ РѕРґРёРЅ конец цилиндра РІ точке ' Рё может проходить Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ концу через канал , содержащий ограниченное отверстие . Конец цилиндра, удаленный РѕС‚ ', содержит пружину , Рё этот конец соединен СЃ седлом клапана вентиляционным каналом . Запорный элемент , поддерживаемый рычагом , служит для взаимодействия СЃ указанным гнездом 65 для управления потоком жидкости РІ канале . РљРѕРіРґР° вентиляционный РїСЂРѕС…РѕРґ открыт. преобладающее давление жидкости, действующее РЅР° нижнюю сторону поршня, перемещает последний РІ направлении вверх, Р° РєРѕРіРґР° указанный канал закрывается, пружина перемещает поршень РІ противоположном направлении. ', . ' , . - 65 . . , .70 , . Альтернативно, как показано РЅР° фиг. 2, рабочая жидкость вводится РІ РѕРґРёРЅ конец цилиндра через зазор РїРѕРґ управлением ограничительного средства 75, РїСЂРё этом РґСЂСѓРіРѕР№ конец цилиндра вентилируется через канал '. Ограничительное средство состоит РёР· заслонки , удерживаемой рычагом Рё перемещаемой СЃ помощью рычага через зазор РІ упомянутом РїСЂРѕС…РѕРґРµ 80. Устройство таково, что, РєРѕРіРґР° заслонка удаляется РѕС‚ зазора, рабочая жидкость может оказывать полное давление РЅР° поршень , Рё последний затем перемещается РІРЅРёР·, противодействуя пружине 85 . РќРѕ РєРѕРіРґР° заслонка продвигается поперечно РІ зазор, РѕРЅ частично или полностью перехватывает поток через зазор РёР· РѕРґРЅРѕР№ части канала РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ, Рё тогда пружина перемещает поршень РІ противоположном направлении. , . 2, 75 , '. 80 . , , 85 . , 90 758,523 . Возвращаясь теперь Рє СЂРёСЃ. 1, можно увидеть, что показанный там сервомеханизм объединен СЃ двухкамерной частью РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рѕ, содержащей рычаг . РќР° РѕРґРЅРѕРј плече рычага находится запирающий элемент (или заслонка , описанная выше). Рычаг повернут РїРѕРґ углом СЂ РІ герметичном отверстии между отсеками РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ плечо рычага прикреплено Рє нему РѕРґРЅРёРј концом СѓРїСЂСѓРіРѕР№ деформируемой капсулы , имеющей СЃРІРѕСЋ РѕСЃСЊ РїРѕРґ прямым углом Рє рычагу. РћРґРЅР° РёР· РґРІСѓС… управляющих жидкостей подается РІ часть тела РІ точке , Р° другая - РІРѕ внутреннюю часть капсулы РІ точке . РќР° СѓРґРѕР±РЅРѕРј расстоянии РѕС‚ этой капсулы Рє рычагу шарнирно прикреплен РѕРґРёРЅ конец закрытой Рё вакуумированной эластичной капсулы , который РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце удерживается поворотным рычагом , соединенным СЃ рычагом через звено . Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу штока поршня . Эта капсула может перемещаться СЃ помощью поршня РІ любую сторону РѕС‚ нормального положения, РІ котором ее РѕСЃСЊ расположена РїРѕРґ прямым углом Рє рычагу. РљСЂРѕРјРµ того, конец рычага, несущего запирающий элемент или заслонку , нагружен пружиной , как показано. . 1, - . ( ). , . . , , . . . Устройство таково, что РґРІРµ капсулы , оказывают противоположные силы РЅР° рычаг , Рё РїРѕРєР° соотношение РґРІСѓС… давлений, действующих РЅР° капсулы, составляет заданную величину, рычаг Рё, следовательно, поршень остаются неподвижными. РќРѕ РІ случае изменения любого РёР· РґРІСѓС… давлений движение передается рычагу, сообщающему движение клапану (или заслонке) для увеличения или уменьшения потока РІ канале (или ) Рё тем самым вызывающего движение сообщаться поршню . Это движение РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє наклону РѕСЃРё капсулы , соединенной СЃ поршнем, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє уменьшению или увеличению эффективной силы, оказываемой этой капсулой РЅР° рычаг. Движение поршня продолжается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ достигнет положения, соответствующего соотношению СЃРёР», действующих тогда РЅР° рычаг, после чего поршень СЃРЅРѕРІР° остановится. , , , . , ( ) ( ) . , . , . Описанный выше сервомеханизм может применяться для различных целей, РЅРѕ, РІ частности, РѕРЅ необходим для управления действием первичного двигателя, как указано выше, РІРѕР·РґСѓС… для горения которого подается СЃ помощью нагнетателя. Р’ этом случае капсула , имеющая фиксированную РѕСЃСЊ, подвергается давлению РІРѕР·РґСѓС…Р° РїСЂРё атмосферном давлении или давлению РЅР° РІС…РѕРґРµ РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё Рё 55, поступающему РІ капсулу РІ точке , Р° шарнирно установленная капсула подвергается давлению нагнетания РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё, допускаемому РІ точке . - , 50 , . - 55 , . Однако изобретение может быть применено Рё РґСЂСѓРіРёРјРё способами. Например, вместо вакуумируемой капсулы СЃ регулируемым углом наклона, обозначенной , можно использовать капсулу, РІ которую может поступать РІРѕР·РґСѓС…, Рё РІ этом случае другая капсула будет закрытой Рё вакуумированной капсулой. Это альтернативное расположение 65 капсул показано РЅР° фиг. 2 Рё 3. , , . , 60 , , . 65 . 2 3. Закрытая Рё вакуумированная капсула обозначается Р±СѓРєРІРѕР№ Рё подвергается, например, воздействию РІРѕР·РґСѓС…Р° РїСЂРё атмосферном давлении, поступившего РІ часть тела РІ . Открытая капсула поддерживается СЃРІРѕРёРјРё концами РЅР° рычаге Рё рычаге , Рё РІРѕР·РґСѓС… вводится РІ эту капсулу РїРѕРґ давлением нагнетания РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё через канал РІ рычаге Рё шпинделе , который несет рычаг, как показано РЅР° СЂРёСЃ. Р РёСЃ. 3. 75 , , . 70 , - , . 3. 75
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 18:55:53
: GB758523A-">
: :

758524-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB758524A
[]
ПАТЕН РџР¤ СЂ-РўРћРќ - ПАТЕНТ 758,524 758,524 Дата подачи заявки Рё полная спецификация: : август 26, I953. . 26, I953. в„– 23612/53. . 23612/53. Заявка сделана РІ Германии РІ августе. 27, 1952. . 27, 1952. Полная спецификация монеты опубликована: октябрь. 3, 1956. : . 3, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 37, Рљ( 6D). :- 37, ( 6D). ПОЛНЫЕ ТЕХНРЧЕСКРР• ХАРАКТЕРРРЎРўРКРУсовершенствования СЃСѓС…РёС… выпрямителей СЃ жидкостным охлаждением или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, - , немецкая компания, расположенная РІ Берлине Рё Вернер-фон-Сименс Штрассе, 13Р°, Эрланген, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся. что патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , - , , -- , 13a , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє СЃСѓС…РѕРјСѓ выпрямителю СЃ устройством жидкостного охлаждения. . Уже была предложена система охлаждения СЃСѓС…РёС… выпрямителей, РІ которой РѕРґРёРЅ Рё тот же жидкий хладагент последовательно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через средства охлаждения СЂСЏРґР° выпрямительных элементов или частей выпрямителя, которые РІРѕ время работы находятся РїРѕРґ разными электрическими потенциалами. Чтобы электрически отделить средства охлаждения различных элементов или частей выпрямителя РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, было предложено РІ случаях, РєРѕРіРґР° средства охлаждения для различных элементов или частей соединены последовательно, образуя путь для охлаждающей жидкости, предусмотреть промежуточные трубопроводы, состоящие РёР· изоляционного материала, между отдельными средствами охлаждения. ele13 . , , , . РљРѕРіРґР° последовательные выпрямительные элементы или части выпрямителя электрически разделены или изолированы РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј каналов охлаждающей жидкости, эффективное электрическое разделение между средствами охлаждения, СЃСѓС…РёРјРё выпрямительными элементами или СЃСѓС…РёРјРё частями выпрямителя РЅРµ может быть обеспечено, если используется РІРѕРґР°. РІ качестве хладагента РёР·-Р·Р° проводимости РІРѕРґС‹. Разность потенциалов, возникающая РІ столбе охлаждающей жидкости между каждой парой охлаждающих средств, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє явлениям РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё, возникающим РІ системе охлаждающей жидкости, Рё сокращает СЃСЂРѕРє службы последней. , , , , . , . Целью настоящего изобретения является устранение этого неудобства. . Согласно настоящему изобретению предложен СЃСѓС…РѕР№ выпрямитель, РІ котором предусмотрено множество выпрямительных элементов Рё множество средств охлаждения, причем каждое средство охлаждения связано РїРѕ меньшей мере СЃ РѕРґРЅРёРј выпрямительным элементом Рё предназначено для работы РїСЂРё разнице (. 3.) передавать электрический потенциал РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС… средств охлаждения, причем каждое средство охлаждения имеет канал СЃ входным Рё выходным отверстиями для прохождения жидкого хладагента, подаваемого РїРѕ трубопроводам, РїСЂРё этом каналы соединены СЃ входными Рё выходными отверстиями 50 так, что охлаждающая жидкость может последовательно проходить через средства охлаждения, причем каналы изготовлены РёР· электроизоляционного материала, Рё РїСЂРё этом внутренняя поверхность, РїРѕ меньшей мере, входных Рё выходных отверстий Рё, необязательно, РІСЃСЏ внутренняя поверхность каждого канала Рё каждого трубопровода, примыкающая Рє жидкому хладагенту снабжен футеровкой, устойчивой Рє электролитической РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё, или изготовлен РёР· материала, устойчивого Рє электролитической РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё. , , (. 3.) , , 50 , , , , , . Точками 60, особенно подверженными РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё, являются РІС…РѕРґС‹ Рё выходы каналов различных охлаждающих средств, так что, РїРѕ меньшей мере, эти РІС…РѕРґС‹ Рё выходы сделаны устойчивыми Рє РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё, например, снабжены антикоррозийным покрытием или слоем, образующим облицовку, которая устойчив Рє электролитической РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё или изготовлен РёР· коррозионностойкого материала, например драгоценного металла. Р’ качестве антикоррозионного слоя предпочтительно может быть использован слой лака или слой благородного металла, причем последний можно нанести, например, плакированием или гальванопокрытием. 60 , .., - , , . - , 70 , , -. Дополнительным средством, которое можно использовать для антикоррозионной облицовки каналов охлаждающей жидкости, является вставка РІ каналы РіРёР±РєРѕР№ трубы РёР· коррозионностойкого материала. Гибкая труба может быть изготовлена очень тонкой, поскольку канал, РІ котором РѕРЅР° расположена, служит для нее механической РѕРїРѕСЂРѕР№. РўСЂСѓР±Сѓ также можно изготовить РёР· такого материала, который будет достаточно эффективным РІ качестве электрического изолятора. Благодаря небольшой толщине стенки, которую можно использовать РІ РіРёР±РєРѕР№ трубе, последняя обеспечивает короткий путь теплопередачи между охлаждающей жидкостью РІ РіРёР±РєРѕР№ трубе Рё стенкой охлаждающего канала 85, которая окружает трубу. Теплопередачу можно сделать более благоприятной, используя для РіРёР±РєРѕР№ трубы материал, обладающий относительно хорошей теплопроводностью. Гибкая труба может проходить либо между впускным Рё выпускным соединениями 90 2i -4j РѕРґРЅРѕРіРѕ средства охлаждения, либо через множество последовательных средств охлаждения РІ канале для охлаждающей жидкости каждого средства охлаждения Рё через трубопроводы между РЅРёРјРё. , - 75 . , . 80 . , 85 . . 90 2i - 4j , . Охлаждающий канал, РІ котором расположена гибкая трубка, может также иметь такую форму поперечного сечения, что вставленная гибкая трубка может иметь такое внутреннее поперечное сечение, что соотношение между внутренним поперечным сечением трубы Рё периферией этого поперечного сечения -Раздел небольшой. Таким образом, получается большая поверхность трубы, так что может быть обеспечена хорошая передача РїРѕ каналу РѕС‚ средства охлаждения Рє хладагенту. - - - - . . Для лучшего понимания изобретения Рё демонстрации того, как его можно реализовать, теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 Рё 2 показаны сечения РѕРґРЅРѕРіРѕ средства охлаждения СЃ соответствующими выпрямительными элементами, причем фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ полный разрез линии -, показанной РЅР° фиг. 1, Р° фиг. 3 Рё 4 показаны сечения части второго средства охлаждения без каких-либо связанных СЃ РЅРёРј выпрямительных элементов, причем фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ полный разрез линии -, показанной РЅР° фиг. 3. , :. 1 2 , . 2 - . 1, . 3 4 , . 4 - . 3. Обращаясь теперь Рє чертежам, РЅР° фигурах 1 Рё 2: 1 обозначает нижнюю часть средства охлаждения, Р° 2 - его крышку, которую РїСЂРё желании можно удерживать РЅР° месте СЃ помощью промежуточного уплотнения, причем такое средство охлаждения образует РѕРґРЅРѕ РёР· последовательность охлаждающих средств. Две части вместе образуют извилисто проходящий охлаждающий канал 3 внутри средства охлаждения, причем охлаждающий канал заканчивается входными Рё выходными отверстиями 4 Рё 5 для соединения СЃ каналами для охлаждающей жидкости. Канал охлаждения покрыт антикоррозийным защитным покрытием 6. РќР° каждой РёР· РґРІСѓС… поверхностей средства охлаждения расположен РѕРґРёРЅ выпрямительный элемент 7, 8, причем РґРІР° элемента предназначены для охлаждения средствами охлаждения, например, РІ процессе РёС… электрической формовки или РІРѕ время работы. Электрические соединительные РїСЂРѕРІРѕРґР° показаны цифрой 9. , 1 2, 1 2 , , , . 3 , -- 4 5 . - 6. 7, 8, , . 9. Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях будет достаточно снабдить футеровкой только те части каналов охлаждающей жидкости РІ средствах охлаждения, которые находятся вблизи РІС…РѕРґРѕРІ Рё выходов для защиты РѕС‚ явлений электролитической РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё. . РќР° фиг.3 Рё 4 цифры 1 Рё 2 СЃРЅРѕРІР° обозначают соответственно нижнюю Рё верхнюю части средства охлаждения, причем выпрямительные элементы РІ данном случае для простоты опущены, однако такие элементы расположены, как РЅР° фиг. 1 Рё 2. Р’ этом случае РІ извилистый канал средства охлаждения вставляется гибкая трубка 10, состоящая РёР· электроизоляционного материала СЃ максимально возможной теплопроводностью, причем толщина ее стенки должна быть как можно меньшей, чтобы обеспечить хорошую передачу тепла РѕС‚ охлаждающее средство для охлаждающей жидкости, протекающей через РіРёР±РєСѓСЋ трубку. 11 обозначает подключение трубопровода охлаждающей жидкости. 3 4, 1 2 , , , . 1 2. 10 , 60 . 11 . РќР° фигуре также показано, как РѕРґРЅР° Рё та же гибкая труба может быть вставлена непосредственно Рё непрерывно 65 РІ каналы множества средств охлаждения, образуя таким образом непрерывную облицовку для каналов всех средств охлаждения, например, РІРѕ втором средстве 12 охлаждения, часть которого показана справа РѕС‚ первого средства охлаждения. 70 65 , , , 12, . 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 18:55:55
: GB758524A-">
: :

758525-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB758525A
[]
Р . Р•, Р“ 1,. - СЂ . , 1,. - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ДЭВРР” ЛЬЮРРЎ ЭДВАРДС 758 525 Дата подачи Полная спецификация: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 26, 1954. : 758,525 : . 26, 1954. Дата подачи заявления: сентябрь. : . 2,
1953. 1953. Полная спецификация опубликована: октябрь. : . 3,
1956. 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 38(4), Рџ; Рё 40(8), 1. (Рђ:13), F1OC3. :- 38(4), ; 40(8), 1. (:13), F1OC3. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ электрическими сетями РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РёР· Холлинвуда РІ графстве Ланкастер, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе. посредством которого это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ следующем заявлении: , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє электрическим сетям для фазового опережения относительно низкочастотного синусоидального сигнала, который передается как амплитудная модуляция относительно высокочастотной несущей, причем сама несущая подавляется, оставляя только верхнюю Рё нижнюю боковые полосы. - - , , . Для простоты использования этот низкочастотный сигнал далее будет называться РќР§-сигналом, Р° амплитудно-модулированный сигнал СЃ подавленной несущей (С‚.Рµ. объединением верхней Рё нижней боковых полос) - Р’Р§-сигналом. Разумеется, следует понимать, что термины «низкая частота» Рё «высокая частота» используются здесь только РІ относительном смысле Рё РЅРµ предназначены для указания каких-либо абсолютных значений этих частот. - , - - (.., ) . " " " " . Такой низкочастотный сигнал может, например, быть сигналом ошибки РІ сервосистеме, РіРґРµ используется демпфирование частоты ошибок, Рё, как следствие, сигнал ошибки должен быть СЃРґРІРёРЅСѓС‚ РїРѕ фазе РґРѕ заранее определенной степени перед его применением РІ серводвигателе. Однако изобретение РЅРµ ограничивается сервоприводами. - . . Рзвестно, что такой РќР§-сигнал можно сдвигать РїРѕ фазе путем подачи Р’Р§-сигнала РІ сеть параллельного Рў-образного типа; РЅРѕ такие сети чувствительны Рє изменению частоты подавляемой несущей, что, конечно, нежелательно. - ; , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной сети для заявленной цели. . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью является создание сети для заявленной цели, которая менее чувствительна, чем сеть параллельного Рў-образного типа, Рє изменениям [Цена 3/-] несущей частоты. - [ 3/-] . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением электрическая сеть для фазового опережения напряжения относительно низкочастотного синусоидального сигнала, передаваемого РІ РІРёРґРµ амплитудной модуляции относительно высокочастотной несущей, РїСЂРё этом сама несущая подавляется, включает РІ себя РґРІР° емкостных элемента, быстродействующий переключающее устройство, выполненное СЃ возможностью работы РЅР° частоте подавленной несущей для последовательного соединения указанных РґРІСѓС… элементов СЃ сопротивлением нагрузки, РїРѕ существу, РЅР° протяжении каждого положительного полупериода Рё каждого отрицательного полупериода, соответственно, подавленной несущей, входные соединения для подачи указанный сигнал 60, передаваемый, как указано выше, через комбинацию указанного импеданса Рё любого РёР· указанных элементов, соединенных последовательно СЃ указанным импедансом СЃ помощью указанного переключающего устройства, Рё выходных соединений для получения 65 РІ качестве упомянутого сигнала СЃ опережением РїРѕ фазе напряжения, развиваемого РЅР° указанном импедансе . , - - - , , , - - -, , , 60 , , , 65 - . РќР° прилагаемых рисунках: : Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ блок-схему РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта осуществления изобретения; 70 Р РёСЃ. 2 Рё 3 представляют СЃРѕР±РѕР№ принципиальные схемы РґРІСѓС… форм устройства, показанного РЅР° фиг. 1; Рё РЅР° фиг. 4 показана модификация устройства, показанного РЅР° фиг. 3. 75 РџСЂРё осуществлении изобретения РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм, например, электрическая сеть для опережения РїРѕ фазе РќР§-сигнала ошибки сервосистемы, РєРѕРіРґР° этот сигнал передается как Р’Р§-сигнал (как определено выше 80), включает РІ себя РґРІР° емкостных элемента 10. Рё - СЃРј. СЂРёСЃ. 1 - каждый РёР· которых можно рассматривать как своего СЂРѕРґР° сеть или компонент, имеющий емкостную характеристику. . 1 ; 70 . 2 3 . 1; . 4 . 3. 75 , - ( 80 ) 10 - . 1- . Эти элементы соединены через быстродействующее переключающее устройство 85 12 СЃ сопротивлением нагрузки 13. Устройство 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ компонент, который электрически управляется через соединение 14 так, чтобы переключаться РЅР° частоте подавленной несущей РЅР° соединение 90 в„– 24233153. 85 - 12 13. 12 14 90 . 24233153. 758,525 элементы 10 Рё 11 поочередно включены последовательно СЃ сопротивлением 13, соединяя элемент 10 последовательно СЃ сопротивлением 13 практически РЅР° протяжении каждого положительного полупериода несущей 5, Р° элемент 11 последовательно СЃ сопротивлением 13 практически РЅР° протяжении каждого отрицательного полупериода. 758,525 10 11 13, 10 13 - 5carrier 11 13 -. Р’С…РѕРґРЅРѕР№ сигнал 1IF, передающий сигнал ошибки РќР§, как описано выше, подается через соединения или выводы 15 Рё 16 через комбинацию импеданса 13 Рё РІ зависимости РѕС‚ того, какой РёР· емкостных элементов 10 Рё 11 соединен последовательно СЃ импедансом 13 путем переключения. устройство 12. 1IF , , 15 16 13 10 11 13 12. Напряжение, возникающее РЅР° импедансе 13, получаемое соединениями 17 Рё 18, является требуемым сигналом СЃ опережением фазы. 13, 17 18, - . Р’ процессе работы ток, протекающий через сопротивление 13 РІ любой момент времени, зависит РѕС‚ разницы между напряжением Р’Р§ сигнала Рё напряжением РЅР° том РёР· емкостных элементов 10 или 11, который РІ этот момент включен устройством 12 последовательно СЃ сопротивлением 13. . Р’ результате выходное напряжение РЅР° импедансе 13 имеет форму Р’Р§-сигнала, РЅРѕ СЃ фазой огибающей РќР§, опережающей относительно огибающей Р’Р§-сигнала, подаваемого РІ сеть через выводы 15 Рё 16. РЈРіРѕР» опережения фазы зависит РѕС‚ констант сети, частоты РќР§-сигнала Рё характера нагрузки, РЅР° которую подается сигнал СЃ опережением фазы через соединения 17 Рё 18. Поскольку вектор РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ напряжения действует как опорный для амплитуды Рё фазы, траектория вектора выходного напряжения представляет СЃРѕР±РѕР№ полукруг. , 13 10 11 12 13 . , 13 15 16. , , - 17 18. , . Переключающее устройство 12 может иметь форму быстродействующего поляризованного переключающего реле 4020, как показано РЅР° фиг. 2, имеющего неподвижные контакты 21 Рё 22, подвижный контакт 23 Рё исполнительную обмотку 24, РЅР° которую РїРѕ выводам 25 подается напряжение той же частоты Рё РІ фазе СЃ подавленной несущей. 12 - 4020, . 2, 21 22, 23, 24 25 . Неподвижные контакты 21 Рё 22 соединены СЃ общей РІС…РѕРґРЅРѕР№ точкой 151 РґРІСѓРјСЏ емкостными элементами - здесь показанными как РґРІР° конденсатора 101 Рё 111 - соответственно. Подвижный контакт 23 подключен Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу имсопеданса 13, показанного здесь как резистор 131. 21 22 151 - 101 111-. 23 13- 131. Выводы 15 Рё 16 подают РІС…РѕРґРЅРѕР№ Р’Р§ сигнал между общей РІС…РѕРґРЅРѕР№ точкой 151 Рё РґСЂСѓРіРёРј концом резистора 131. 15 16 151 131. Выходной сигнал РїРѕ выводам 17 Рё 18 подается РЅР° нагрузку (РЅРµ показана) через обычный фильтр нижних частот, содержащий последовательный дроссель 26 СЃ шунтирующими конденсаторами 27 Рё 28. Фильтр предназначен для пропускания верхних Рё нижних боковых полос, составляющих применяемую. Р’Р§-сигнал без ослабления фазового СЃРґРІРёРіР°, РЅРѕ для подавления нежелательных гармоник, вносимых переключающим действием реле. 17 18 ( ) - 26 27 28. . . Реле работает СЃ быстрым переключением, причем переход СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ фиксированного контакта РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ почти сразу после того, как форма управляющего напряжения (Рё, следовательно, форма волны подавленной несущей) РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через ноль. Результатом этого быстрого действия является то, что каждый РёР· конденсаторов 101 Рё 70 111 включен последовательно СЃ резистором 131 практически РЅР° протяжении всего, скажем, 0,9 продолжительности соответствующего полупериода несущей. Для этой цели подойдет поляризованное реле типа Карпентера. Р’ остальном работа этого варианта осуществления такая же, как Рё РЅР° фиг. 1. , ( ) . 101 70 111 131 - 0.9 - . . ; . 1. Переключающее устройство 12 альтернативно может включать РІ себя перемычку 30 (СЃРј. фиг. 12 30- . 3-четыре выпрямителя 31. Каждое плечо моста 80 состоит РёР· выпрямителя 31, включенного последовательно СЃ токоограничивающим резистором 32, причем выпрямители подключены так, чтобы проводить ток РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении РІРѕРєСЂСѓРі моста. Две диагонально противоположные точки 33 Рё 34 моста 85 соединены через вторичную обмотку 35 трансформатора 36, причем эта вторичная обмотка имеет центральную отводную точку 37. РќР° первичную обмотку 38 трансформатора подается напряжение, которое всегда имеет ту же частоту, что Рё 90, Рё всегда находится РІ фазе СЃ подавленной несущей; СѓРґРѕР±РЅРѕ, что для РѕР±РѕРёС… можно использовать РѕРґРёРЅ Рё тот же источник напряжения. 3- 31. 80 31 - 32, . 33 34 85 35 36, 37. 38 90 ; , . Две РґСЂСѓРіРёРµ диагонально противоположные точки 41 Рё 42 моста 30 подключены Рє общей РІС…РѕРґРЅРѕР№ точке 151 95 СЃ помощью РґРІСѓС… емкостных элементов (здесь РѕРЅРё СЃРЅРѕРІР° показаны как конденсаторы 101 Рё 1 ') соответственно, причем РІС…РѕРґРЅРѕР№ вывод 15 подключается Рє общей точке 151, как Рё раньше. . Сопротивление нагрузки, СЃРЅРѕРІР° обозначенное как 100 Рђ, резистор 13', подключено между РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 16 Рё центральным отводом 37 вторичной обмотки 35. Выходное напряжение, установленное РЅР° резисторе 131, СЃРЅРѕРІР° формируется выводами 17 Рё 18 Рё фильтром нижних частот 26–28. 105 Напряжение, называемое РІ дальнейшем опорным напряжением, РЅР° несущей частоте Рё фазе, которое питает трансформатор 36, действующее РЅР° РјРѕСЃС‚ 30, представляет СЃРѕР±РѕР№ напряжение переключения, которое делает поочередно проводящими РґРІРµ части 33, 41, 110 34 Рё 33, 42, 34 перемычку 30 между точками 33 Рё 34, РїСЂРё этом амплитуда напряжения, приложенного вторичной обмоткой 35 Рє перемычке, достаточно превышает амплитуду напряжения Р’Р§-сигнала, чтобы обеспечить это 115 коммутационное действие. 41 42 30 95 151 - 101 1 '-, 15 151 . , 100 13', 16 37 35. 131 17 18 26 28. 105 - - 36 30 33, 41, 110 34, 33, 42, 34, 30 33 34, - 35 115 . Р’ процессе работы эффект переключения моста заключается РІ последовательном соединении конденсаторов 101 Рё 111 СЃ резисторами 131 РЅР° несущей частоте, РїСЂРё этом работа 120 РїРѕ сути аналогична работе реле 20, описанной СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 2. , 101 111 131 , 120 20 . 2. РљРѕРіРґР°, например, части 33, 41, 34 моста являются проводящими, конденсатор, включенный последовательно СЃ резистором 131, представляет СЃРѕР±РѕР№ конденсатор 101; Соединение между этими РґРІСѓРјСЏ компонентами осуществляется через точку 41 моста Рё центральный отвод 37 вторичной обмотки 35, причем эти точки соединены РґРІСѓРјСЏ параллельными ветвями, содержащими плечи 41, 33 моста последовательно СЃ верхней половиной 130 758 525 (как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ). ) вторичного 35, Р° плечо 41, 34 моста последовательно СЃ нижней половиной вторичного 35. Поскольку другая часть моста РЅРµ является проводящей, конденсатор 11' эффективно отключен РѕС‚ резистора 13'. 33, 41, 34 , 131 101; 41 37 35, 41, 33 130 758,525 ( ) 35, 41, 34 35. , 11' 5effectively 13'. Аналогично, РєРѕРіРґР° другая часть 33, 42, 34 моста является проводящей, РґСЂСѓРіРѕР№ конденсатор 111 включен последовательно СЃ резистором 131; параллельные ветви теперь включают РІ себя плечи 42, 33, 10 Рё 42, 34 моста соответственно, причем РґСЂСѓРіРёРµ плечи являются непроводящими. 33, 42, 34 111 131; 42, 33, l0and 42, 34, , , -. Следует понимать, что точка, Рє которой подключен конец резистора 13', является центральным отводом вторичной обмотки 35, причем эта точка всегда находится РїРѕРґ средним потенциалом точек 33 Рё 34, мостовой резистор 131 защищен РѕС‚ конечных токов. РЅР° несущей частоте, которая может течь РІ мостовой схеме РїРѕРґ действием РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ напряжения. Альтернативно, этот конец резистора 13' может быть подключен Рє средней точке большого резистора (РЅРµ показан), подключенного Рє точкам 33 Рё 34, причем эта точка также находится РїРѕРґ средним потенциалом точек 33 Рё 34. 13' 35- 33 34 - 131 . , 13' ( ) 33 34, 33 34. Р’ остальном работа этого варианта осуществления аналогична уже описанной. . Последний описанный вариант осуществления может быть изменен, как показано РЅР° фиг. 4. Здесь резистор 13' РЅР° фиг.3 состоит РёР· РґРІСѓС… равных частей 13Рђ' Рё 13Р’. соединен между отведением 16 СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё точками 33 Рё 34 соответственно СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны. Рмпеданс нагрузки, РЅР° котором формируется сигнал СЃ опережением фазы, таким образом, формируется параллельной комбинацией резисторов 13A' Рё 13B'. Чтобы избежать выходных токов РЅР° несущей частоте, выходной РїСЂРѕРІРѕРґ 17 подключают Рє некоторой точке, которая всегда находится РїРѕРґ средним потенциалом точек 33 Рё 34; РІ настоящем примере это выходное соединение осуществляется РѕС‚ центрального отвода 37 вторичной обмотки 35, РЅРѕ РІ качестве альтернативы РѕРЅРѕ может быть РѕС‚ средней точки большого резистора (РЅРµ показано), подключенного между точками 33 Рё 34. Другое выходное подключение (вывод 18) осуществляется СЃ тех концов резисторов 13Рђ' Рё 1313, которые РЅРµ подключены Рє точкам 33 Рё 34. . 4. 13' . 3 13A' 13B. 16 33 34, , . - 13A' 13B'. , 17 33 34; 37 35 ( ) 33 34. ( 18) 13A' 1313 33 34. Р’ процессе работы эффект переключения заключается РІ последовательном соединении конденсаторов 101 Рё 111 СЃ сопротивлением нагрузки, образованным параллельной комбинацией резисторов 13A' Рё 13B1 РЅР° несущей частоте. РљРѕРіРґР°, например, часть 33, 41, 34 моста является проводящей, конденсатор 101 включен последовательно СЃ параллельной комбинацией, РѕРґРЅР° ветвь которой содержит плечо 41, 33 моста, включенное последовательно СЃ резистором 13Рђ', Р° другая ветвь содержит плечо 41, 34 моста последовательно СЃ резистором 13Р’'. , 101 111 13A' 13B1 . 33, 41, 34 , 101 55branch 41, 33 13A', 41, 34 13B'. Конденсатор 11Р» естественно отключен. 11l . Аналогично, РєРѕРіРґР° другая часть 33, 42, 34 моста является проводящей, конденсатор 11l подключается последовательно СЃ параллельной комбинацией, которая включает резисторы 13A' Рё 13B' РІ соответствующих ветвях. 33, 42, 34 , 11l 13A' 13B' . Р’ каждом случае выходной вывод 17 подключается Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу резисторов 13Рђ1 Рё 13Р’', Р° выходной РїСЂРѕРІРѕРґ 18 - Рє РґСЂСѓРіРёРј концам, РІ результате чего, как Рё прежде, напряжение, развиваемое РЅР° сопротивлении нагрузки, определяется как выходное напряжение СЃ опережением фазы РЅР° 70В°. сигнал. 17 13A1 13B' 18 , , , 70 - . РџСЂРё условии, что несущая частота высока РїРѕ сравнению СЃ частотой РќР§-сигнала Рё что максимальная частота верхней Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосы РЅРµ приближается Рє частоте среза 75 фильтра нижних частот 26-28, если РѕРЅ имеется, РЅРё РѕРґРЅР° РёР· описанных выше сетей чувствителен Рє изменениям или дрейфу несущей частоты. - 75 - 26 28, , . Детали сетей, описанных выше 80, РјРѕРіСѓС‚ варьироваться РІ пределах объема изобретения, определенного формулой изобретения. Например, каждый РёР· емкостных элементов может включать РІ себя РЅРµ РѕРґРёРЅ конденсатор, Р° РґРІР° или более конденсаторов, соединенных РІ простую сеть, переключающее устройство 85 может быть иным, чем релейный или выпрямительный РјРѕСЃС‚, или, если переключающее устройство представляет СЃРѕР±РѕР№ такой РјРѕСЃС‚, расположение различные токоограничивающие резисторы РјРѕРіСѓС‚ быть иными, как описано СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 90 3. 80 . , , 85 , - . 90 3.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 18:55:55
: GB758525A-">
: :

758526-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB758526A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 758,526 Дата подачи полной спецификации: сентябрь. 7, 1954. 758,526 : . 7, 1954. в„– 25488/53. . 25488/53. / ),} Дата подачи заявления: сентябрь. РРЎ, 1953 РіРѕРґ. / ),} : . , 1953. Полная спецификация опубликована: октябрь. 3, 1956. : . 3, 1956. ( (:- 110(1), D211. ( (:- 110(1), D211. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„–. 758,526 . 758,526 РЗОБРЕТАТЕЛЬ: - ОБРРЛОУРЕНС КОЛЛРРќР— Р’ соответствии СЃ распоряжением, данным РІ соответствии СЃ разделом 17 (1) или Законом Рѕ патентах 1949 РіРѕРґР°, эта заявка была подана РѕС‚ имени британской компании или РїРѕ адресу: 15/29, , , , Лондон, РќСЊСЋ-Йорк :- 17(1) , 1949 , , 15/29, , , , , .. ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 15 октября, 19.56 39,501/1(12)13605 100 10/56 удобен РІ эксплуатации Рё РїСЂРѕСЃС‚ РІ изготовлении. , 15th , 19.56 39,501/1(12)13605 100 10/56 . Р’ настоящее время хорошо известно, что электрический РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ двигатель Рё ротор вентилятора приводятся РІ движение так, чтобы колебаться или вращаться равномерно (здесь РІ общем называется «поворотом»), чтобы потоки РІРѕР·РґСѓС…Р° создавали потоки РІРѕР·РґСѓС…Р°, вентилятор может быть распределен. РІ СЃРїР°, вместо того, чтобы быть ограниченным стационарной командой. РџРѕРІРѕСЂРѕС‚ можно инициализировать или наклонить РїРѕ желанию, манипулируя средствами управления. Рё цель изобретения состоит РІ том, чтобы предоставить усовершенствованную форму таких методов управления. ( "") , ,. . . ) for3m . Р’ нынешней спецификации термин «база» исключен, СЏ включаю любую часть поворота (.tii1e), который остается неподвижным, РїРѕРєР° направляющая поворачивается. "" , (.tii1e . Р’СЃРµ электрические вентиляторы встроены РІ основание, включающее РІ себя электрический двигатель Рё вентилятор ,,. ,1, который может поворачиваться относительно основания. Механизм тренажёра приводится РІ движение тонким Рё непрямым анкером. Здесь РѕРЅ просто удерживается РІ статическом состоянии СЃ помощью разъединяемого тормозного устройства, чтобы отдать тон1иллин ниль] Рё РІСЃРµ еще работать, чтобы поворачивать РїРѕРІРѕРґРѕРє. Рё устройство управления, которое расположено РІ основании Рё управляет тормозом (устройством). Настоящее изобретение отличается тем, что тормозное устройство содержит тормозной ротор, вращающийся СЃ возможностью вращения СЃ выступом Рё приводящий РІ зацепление решетку СЃ помощью плоского элемента РЅР° основании. . которые [ несут РІ себе неположительное действие, которое можно преодолеть, повернув голову вручную. 60 Плунжерное средство может содержать плунжер. представляет СЃРѕР±РѕР№ шарик, установленный РІ канале, содержащем пружину сжатия Рё зацепленный РѕРґРЅРёРј концом указанной пружины. РїСЂРё этом управляющий элемент функционально соединен СЃ РґСЂСѓРіРёРј концом указанной пружины, чтобы сжимать ее Рё тем самым приводить РІ действие тормозное устройство. , ,,. ,1 . ' 1 1y ' ' . ton1illn ] . ( , (. 1u . [ - , . 60 . , . . Р’ РѕРґРЅРѕРј исполнении РіРёР±РєРёР№ вал. . устойчив Рє скручиванию, соединяет элемент крепления РЅР° голове. Рє тормозному устройству РЅР° базе. тем самым позволяя наклонять голову относительно РѕСЃРё поворота. Орган управления обычно содержит качающийся рычаг, выполненный СЃ возможностью перемещения РїРѕРґ углом 75 РёР· первого положения, РІ котором тормозное устройство задействовано, Р° тормозное устройство отпущено, РІРѕ второе положение, РІ котором тормозное устройство отпущено Рё запирающее устройство включено. . 80 Неположительное средство плавного перемещения может воздействовать РЅР° качающийся рычаг, удерживая его РІ упомянутых первом Рё втором положениях. , . . . 75 , . , . 80 - . Рзобретение проиллюстрировано РѕРґРЅРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РЅР° прилагаемых схематических чертежах, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ настольного вентилятора. 1- - ., :. 1 . средства управления для поворота этиола геина, показанные РІ разделе: : РќР° СЂРёСЃ. 2 представлен фрагментарный план РІ разрезе. 90 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . 2 90 758,526 Дата подачи Завершена 1'...... Уточнение: сентябрь. 7, 1954. Нет. 758,526 1'...... : . 7, 1954. . Дата подачи заявления: сентябрь. РРЎ, 1953 РіРѕРґ. : . , 1953. Полная спецификация опубликована: октябрь. 3, 1956. : . 3, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 110(1), Р”2Р1. :- 110(1), D2I1. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования колебательного Рё РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ механизма для электрических вентиляторов или относящиеся Рє нему РЇ, ОБРРЛОУРЕН КОЛЛРРќР—, британский подданный, 6 лет, Джерард Р РѕСѓРґ, Харроу, РІ графстве Мидлсекс, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РІ отношении которого СЏ молюсь, чтобы патент был разрешен. быть предоставлено РјРЅРµ, Р° метод, которым это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 6, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє колебательному Рё РїРѕРґРѕР±РЅРѕРјСѓ механизму для электрических вентиляторов, Рё его цель состоит РІ том, чтобы обеспечить форму Рё конструкцию механизма, который был Р±С‹ очень удобен РІ эксплуатации Рё РїСЂРѕСЃС‚ РІ изготовлении. . Р’ настоящее время хорошо известно, что РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ электродвигатель Рё ротор вентилятора устанавливаются так, чтобы совершать колебания или вращаться (РІ данном документе РІ общем называемыми «поворотом»), чтобы потоки РІРѕР·РґСѓС…Р°, создаваемые вентилятором, могли распределяться РІ пространство, Р° РЅРµ ограничиваться неподвижным лучом. РџРѕРІРѕСЂРѕС‚ может быть инициирован или остановлен РїРѕ желанию путем манипулирования средством управления, Рё целью изобретения является создание улучшенной формы такого средства управления. ( "") . , . Р’ настоящем описании термин «основание» предназначен для включения любой части конструкции, которая остается неподвижной РїСЂРё повороте головы. "" . Р’ электровентиляторе имеется основание. головку, которая включает РІ себя электродвигатель Рё ротор вентилятора Рё которая установлена СЃ возможностью поворота относительно основания, поворотный механизм, приводимый РІ движение двигателем Рё включающий крепежный элемент, удерживаемый РІ неподвижном состоянии СЃ помощью разъединяемого тормозного устройства, обеспечивающего работу поворотного механизма. чтобы повернуть голову. Рё элемент управления, который расположен РЅР° основании Рё управляет тормозным устройством. Настоящее изобретение характеризуется тем, что тормозное устройство содержит тормозной ротор, вращающийся вместе СЃ головкой Рё имеющий выемку, вступающую РІ зацепление СЃ плунжерным элементом РЅР° РѕС