Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 1848

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
414.38 Кб
Скачать
261011-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB261011A
[]
\\//- ()[- 7t , \\//- ()[- 7t , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹. - , РґРѕРј 4, , РІ Вестминстере, британская компания, правопреемники Клода Бетеля, РґРѕРј 727, , Уилкинсбург, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки. Америка, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: . - , 4, , , , , 727, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє зубчатым колесам, более конкретно Рє зубчатым колесам, содержащим РіРёР±РєРёРµ элементы, обеспечивающие относительное перемещение между зубчатыми элементами шестерни Рё опорным колесом или конструкцией ступицы. , . Основными задачами изобретения являются создание РіРёР±РєРѕРіРѕ зубчатого колеса простой, прочной Рё экономичной РІ изготовлении конструкции СЃ пружинами, которые были Р±С‹ РїРѕ существу неразрушимыми, Р° также устранение специальных монтажных приспособлений Рё стопорных болтов, которые были причиной частых поломок РІ структуры, использовавшиеся ранее. , , 26 . Рспользовались различные формы РіРёР±РєРёС… зубчатых колес, включающих пружинные элементы, предназначенные для защиты зубчатых элементов или устройства, СЃ которым было связано зубчатое колесо, РѕС‚ ударов Рё ударов, которым обычно подвергается РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм. Пружинные конструкции РІ большинстве случаев имели сложную форму, либо СЃРїРѕСЃРѕР± крепления пружинного элемента Рє колесному элементу имел сложную конструкцию, что приводило Рє трудностям РІ работе зубчатого элемента или значительно повышало стоимость изготовления Рё СЃР±РѕСЂРєРё. такой же. . , , . Рзобретение РїРѕ существу состоит РІ РіРёР±РєРѕРј зубчатом колесе того типа, РІ котором РґРІР° элемента, включающие внешний РѕР±РѕРґ 46 Рё центральную ступицу, механически соединены посредством РѕРґРЅРѕР№ или нескольких изогнутых пружин [ 31,011 --26, РІ которых применение Крутящий момент, приложенный Рє любому элементу РІ любом направлении, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что пружины приспосабливаются Рє прилегающей криволинейной поверхности РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· 50 указанных элементов. , 46 [ 31,011 - -26, , 50 . Р’ проиллюстрированной форме изобретения пружины РїРѕ существу имеют форму сегментов кольцевого пространства, РѕРЅРё ограничены РѕС‚ Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ перемещения Рё расположены так, что РїРѕРґ нагрузкой часть пружины прижимается Рє вогнутой внутренней поверхности. внешнего элемента РѕР±РѕРґР° Рё ее радиус РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ РІ месте контакта имеет тенденцию Рє увеличению, РІ то же время РёР·-Р·Р° стеснения, оказываемого указанным внешним элементом, пружина РЅРµ изгибается РїРѕ равномерной РґСѓРіРµ, ее радиус РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ РїСЂРё некоторых РґСЂСѓРіРёРµ места имеют тенденцию Рє уменьшению. РџСЂРё значении 65 это означает, что отношение восстанавливающего момента Рє угловому относительному смещению РѕР±РѕРґР° Рё ступицы увеличивается РїРѕ мере увеличения смещения, С‚. Рµ. пружины имеют восходящую характеристику. 70 Для лучшего понимания изобретения РѕРЅРѕ будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном сечении РіРёР±РєРѕРіРѕ зубчатого колеса 75, воплощающего принципы изобретения. РќР° фиг. 2 - его поперечный разрез РїРѕ линии -, фиг. 1. , , 60 , , . 65 .., . 70 . 1 , -, 75 . . 2 -, . 1. Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ РїРѕ линии - фиг.1, 80, Р° фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ, графически иллюстрирующий характеристики пружинных элементов. . 3 -, . 1, 80 . 4 . Что касается фигур чертежа, то проиллюстрированная РЅР° нем конструкция 85 содержит зубчатый венец 1, имеющий зубчатую внешнюю периферию 2, который установлен РЅР° центральном или РѕРїРѕСЂРЅРѕРј ступичном элементе 3, имеющем центральное отверстие 4, образующее седло, посредством которого установлено зубчатое колесо 90. РќР° РѕР±РѕРґРµ Рё центре 1 Рё 3 соответственно указана дата Конвенции (РЎРЁРђ): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 5, 1925. 4 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 4, 1926. Нет, 27,71! Полностью принято: февраль. 24, 7927. , 85 1 2, 3 4 90 . 1 3 ( ): . 5, 1925. 4 ( ): . 4, 1926. , 27,71! : . 24, 7927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ РіРёР±РєРёС… зубчатых колесах или связанные СЃ РЅРёРјРё. . " утопленные части 5 Рё 5', которые образованы совмещением множества выступающих внутрь выступов 6 Рё 7 РЅР° элементе РѕР±РѕРґР° Рё выступающих выступов 8 Рё 9 РЅР° центре шестерни. Рђ: " 5 5', - 6 - 7 8 9 . : Поперечная прорезь 10 предусмотрена РЅР° РѕР±РѕРґРµ 2 между РґРІСѓРјСЏ выступами 6, Р° РІ центре 3 предусмотрен выступающий язычок или выступ 11, который приспособлен для взаимодействия СЃ прорезью 10. РџСЂРё желании СЂСЏРґРѕРј СЃ выступом 11 РІ центре шестерни предусмотрено отверстие 12 для шатунной шейки, посредством чего зубчатое колесо может быть функционально соединено СЃ РѕРґРЅРёРј или несколькими ведомыми элементами посредством шатуна. 10 2 6, - 11 10 - 3. - 12 - 11 , , . Ссылаясь РЅР° фиг. 2 Рё 3 чертежа, множество плоских изогнутых пружинных элементов 13 расположены СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РІ пространствах 5 Рё 5Р° между РѕР±РѕРґРѕРј Рё центром шестерни. Вместо множества пружинных элементов 13 РІ каждом РёР· указанных пространств может использоваться РѕРґРёРЅ пружинный элемент увеличенных размеров. . 2 3 , 13 - -- 5 5a . 13, - - . Пружинные элементы 13 удерживаются РІ правильном рабочем положении Р·Р° счет выступающих выступов или язычков 14 Рё 15. 13 14 15. - - Элементы проушин 6 Рё 7 имеют выступы или выступы 16, фиг. 1, для приема концов пружины 13, причем цель смещенных частей состоит РІ том, чтобы обеспечить четыре конических пространства 17 между зубчатым венцом Рё внешними поверхностями пружин. РќР° боковых поверхностях РѕР±РѕРґР° 1 Рё РІ центре шестерни 3 предусмотрены пары удерживающих пластин или колец 18 для предотвращения доступа Рє РЅРёРј. посторонних предметов РІ пружинных элементах Рё обеспечить возможность образования смазочной камеры РІ пространстве, РІ котором РѕРЅРё удерживаются. - - 6 7 16, . 1, - 13, 17 - . 18 1 3 . -- . РќР° фиг.4 графически проиллюстрированы характеристики кольцевых пружинных элементов 13, Р° также спиральных Рё пластинчатых рессорных конструкций, используемых РІ устройствах предшествующего СѓСЂРѕРІРЅСЏ техники. РќР° диаграмме РѕСЃРё абсцисс представляют отклонения концов пружины РІ тангенциальном направлении, Р° ординаты указывают восстанавливающие силы, действующие СЃРѕ стороны пружины. обозначает РєСЂРёРІСѓСЋ, показывающую РїСЂСЏРјСѓСЋ характеристику элементов витой Рё листовой пружины, обозначает восходящую характеристику кольцевых пружин 13, которые воплощены РІ настоящем изобретении. - Подъемная характеристика весьма важна Рё достигается Р·Р° счет сдерживающего действия вогнутой поверхности элемента 1, которая ограничивает радиальное отклонение Рё РєСЂРёРІРёР·РЅСѓ центральной части пружины, прижатой Рє ней. . 4 13 . . , 13 . - 1, - . Работа этого устройства, Рё РІ частности пружинного элемента, вкратце выглядит следующим образом: элемент 1 зубчатого венца зацепляется СЃ элементом зубчатой шестерни РЅР° его внешней периферии, Рё крутящий момент передается через РѕР±РѕРґ Рё через выступы 6 Рё 7. Рє выступающим выступам Рё 65 9 зубчатого центра 3, Р·Р° исключением случаев, ограниченных взаимодействием пружинного элемента 13 Рё степенью перемещения, предусмотренного между шпунтом Рё канавкой 11 Рё 10 соответственно. РљРѕРіРґР° пружинные элементы 7РЎ 13 подвергаются скручивающей нагрузке вследствие РёС… зацепления СЃ выступами зубчатого венца Рё зубчатого центра, РёС… концы отклоняются РІ тангенциальном направлении РЅР° необходимую степень 7t РІ пределах зазоров 17 между РѕР±РѕРґ Рё пружина, поскольку РѕРЅРё удерживаются РѕС‚ движения РІ любом РґСЂСѓРіРѕРј направлении, как это РІРёРґРЅРѕ РёР· фигур чертежа. Степень отклонения может варьироваться РІ зависимости РѕС‚ зазора между РѕР±РѕРґРѕРј Рё пружинами, Р° также формы поверхностей выступов Рё концов пружинных элементов. - , , - 1 , - 6 7 65 9 3, 13 11 10, . 7C 13 , 7t , 17 , , . - - - . Очевидно, что любые 8. 8. желаемое количество пружин может быть помещено РІ РіСЂСѓРїРїСѓ, Рё любое желаемое количество РіСЂСѓРїРї может быть использовано РІ РѕРґРЅРѕРј зубчатом колесе, Рё что только РѕРґРёРЅ пружинный элемент может быть использован для обеспечения податливого соединения между РѕР±РѕРґРѕРј Рё центром шестерни. . , 9( - . РћРґРЅРѕР№ РёР· особенностей настоящей конструкции зубчатого колеса является легкость, СЃ которой пружинные элементы собираются РІ шестерне 9P без необходимости использования монтажных кронштейнов или гнезд пружин, которые использовались РІ предшествующих устройствах. Этот результат достигается размещением пружинных элементов Р±РѕРє Рѕ Р±РѕРє между выступами 8 Рё 9 Рё между элементами 14 Рё центром шестерни Рё последующим надавливанием РЅР° РЅРёС… РѕР±РѕРґР° 1 СЃ прорезью 10, совмещенной СЃ язычком. 11. 10' Затем удерживающие пластины 18 устанавливаются РІ кольцевые канавки РѕР±РѕРґР° Рё РІ центре, Рё СЃР±РѕСЂРєР° зубчатого колеса завершена. Можно использовать любые подходящие средства для смазки пружинных элементов. 9P . -- l0( 8 9 14 1 10 11. 10' 18 . 11( . РР· приведенного выше описания изобретения очевидно, что РіРёР±РєРёРµ зубчатые колеса, изготовленные РІ соответствии СЃ РЅРёРј, обеспечивают механически простую Рё прочную конструкцию, которая относительно недорога РІ изготовлении; Рё РєСЂРѕРјРµ того, очевидно, что использование пружинного элемента, как изложено, - обеспечивает желаемые рабочие характеристики, которые 12( РЅРµ были получены РІ предшествующих устройствах. 1 1 ; , , - 12( . Рзобретение также позволяет использовать зубчатый РѕР±РѕРґ минимального поперечного сечения. - . Хотя был описан конкретный вариант осуществления изобретения, специалистам РІ данной области техники будет очевидно, что различные модификации РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны РІ деталях конструкции, форме Рё СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ СЃР±РѕСЂРєРё пружинных элементов Рё РІ целом. расположение Рё взаимосвязь нескольких взаимодействующих частей без выхода Р·Р° рамки изобретения. 12' , 261,011 261,011 - . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:36:48
: GB261011A-">
: :

261012-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB261012A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конвенции (РЎРЁРђ): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 5, 1925. ( ): . 5, 1925. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 4, 1926, Нет. ( ): . 4, 1926, . Полностью принято: РђСЋРі. 4, 1927, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : . 4, 1927, . Улучшения РІ генераторах . . РњС‹, , корпорация штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу Брод-стрит, 43, РіРѕСЂРѕРґ Рё штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Р­РІРІРёРЅР° Августа РџРђРљР Р•РДА, гражданина Соединенных Штатов. Штаты Америки, РїРѕ адресу Брод-стрит, 43, РќСЊСЋ-Йорк, штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим утверждением: Настоящее изобретение относится Рє котлам-печам Рё особенно полезно там, РіРґРµ топливо должно сжигаться РІ тонкоизмельченной форме РІРѕ суспензии, как, например, РІ РІРёРґРµ порошкообразного угля. , , , , 43, , ' , , , , 43, , , , , , : - , , . Недавно было предложено РІ установках, сжигающих пылевидный уголь, снизить РЅР° единицу. РІ то же время Рё РІ значительно большей степени размера котла, Р° также всей установки, Рё для получения такой же или большей паропроизводительности, чем РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ получалось РІ соответствующих стандартных конструкциях. . . Р’ соответствии СЃ такой РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРѕР№ было предложено практически определить пространство сгорания СЃ помощью труб котла, то есть создать котел РІ форме печи, внутри которого сжигается топливо, так что трубы котла подвергаются воздействию лучистое тепло, РїСЂРё этом объем работы, совершаемой конвекцией, относительно невелик. РўСЂСѓР±С‹, образующие вертикальные стороны пространства сгорания, согласно такому предложению, снабжены идущими РІ продольном направлении ребрами, чтобы фактически создать сплошные водяные стены. , , - , . . , , . Однако РїСЂРё таком расположении ширина ребер должна быть сравнительно СѓР·РєРѕР№, чтобы предотвратить обгорание краев ребер Рё, следовательно, [Цена 11-] трубки должны быть расположены относительно близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, хотя РѕРЅРё расположены более широко, чем если Р±С‹ плавники РЅРµ использовались. , , [ 11-] . Согласно этому изобретению края 50 ребер защищены РѕС‚ лучистого тепла РґСЂСѓРіРёРјРё трубками, расположенными РЅР° расстоянии внутрь РѕС‚ трубок РІРѕРґСЏРЅРѕР№ стенки Рё идущими напротив ребер. Таким образом, достигаются преимущества конструкции РІРѕРґСЏРЅРѕР№ стены, описанной выше, Рё РІ то же время можно уменьшить количество трубок Рё увеличить ширину используемых ребер. 50 - . 55 , . Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом ранее описанной общей конструкции 60 является отсутствие обширных Рё тяжелых огнеупорных боковых стенок, поскольку водяные стены сами определяют границы пространства горения, Р° также сравнительно легкие оболочки .5 для предотвращения попадания излучения внешняя часть, РїРѕ существу, полностью литая, требуется вместо обычных огнеупорных стенок. Ниже более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано, как достигаются эти преимущества согласно изобретению. 60 , - .5 . 70 . . Прилагаемые чертежи иллюстрируют изобретение: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез установки 75b «масленка-печь», воплощающей «фиг. изобретения». 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ, иллюстрирующий модификацию изобретения; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ 80 РІ разрезе, иллюстрирующий детали конструкции фиг.2, Р° фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, иллюстрирующий СЃРїРѕСЃРѕР± воспламенения топлива, отличный РѕС‚ СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, показанного РЅР° фиг.1. :. 1 75 )-. ) ' '. 2 ; . 3 80 . 2, . 4 . 1. РќР° СЂРёСЃ. 1 Рђ обозначено пространство сгорания котла-топки. Четыре вертикальные водяные стенки определяют четыре вертикальные стороны печи, причем такие стенки состоят РёР· труб 7, снабженных 90 идущими РІ продольном направлении ребрами , описанными ранее. РўСЂСѓР±РєРё 7 3s. . 1, -. , 7 90 . 7 3s. 2
Р 50 2 27,719/26. 50 2 27,719/26. 2 261,012 2 261,012 -.4/, образующие переднюю РІРѕРґСЏРЅСѓСЋ стенку, СЃРІРѕРёРјРё концами соединены СЃ верхним барабаном 9 Рё нижним барабаном 10, Р° трубы 7 задней РІРѕРґСЏРЅРѕР№ стенки СЃРІРѕРёРјРё концами соединены СЃ барабанами 11 Рё 12 соответственно. Барабан 12 лежит выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ барабана 10, Р° барабан 11 лежит выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ барабана 9. РўСЂСѓР±С‹ 7 боковых водяных стенок имеют верхние концы, соединенные СЃ коллектором 13, Р° нижние концы - СЃ коллектором 14, коллекторы 13 - СЃ барабаном 11, Р° коллекторы 14 - СЃ коллектором. -.4/ 9 10, 7 11 12 . 12 10 11 9. 7 13 14, 13 11 14 .. РёРіСЂР° СЃ барабаном 10. 10. Достаточно большие сливные трубы 15 соединяют барабан 11 СЃ барабаном 10. 15 11 10. Верхняя часть камеры сгорания ограничена РІРѕРґСЏРЅРѕР№ стенкой , состоящей РёР· труб 16, снабженных ребрами 17, как указано выше. 16 17 . Р СЏРґ наклонных труб 18, идущих РѕС‚ барабана 10 Рє барабану 12, определяют РґРЅРѕ камеры сгорания, причем такие трубы расположены РЅР° достаточно большом расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, чтобы позволить отходам СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться между РЅРёРјРё РІ пространство 19 для золы, находящееся РїРѕРґ РЅРёРјРё. 18 10 12 , 19 . Описанные вертикальные водяные стены закрыты обшивкой 20, Р° аналогичная обшивка 21 поддерживается трубами 16. 20, 21 16. Золоприемник 19 закрывает нижнюю часть топки, отвод 21 для отходящих газов сгорания, ведущий РёР· пространства, ограниченного бункером. 19 , 21 . РўСЂСѓР±РєРё 7 Рё трубки 16 расположены относительно широко РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, Рё ребра, находящиеся РІ РЅРёС…, имеют соответствующую ширину (СЃРј., например, фиг. 4). Если РЅРµ предусмотрено РёРЅРѕРµ, края ребер Р±СѓРґСѓС‚ сгорать, поскольку ширина ребер предпочтительно настолько велика, что тепло РЅРµ может передаваться РІ трубки РѕС‚ краев СЃ достаточной скоростью, чтобы предотвратить такое горение. Таким образом, перед каждой РёР· боковых водяных стенок Рё РїРѕРґ верхней РІРѕРґСЏРЅРѕР№ стенкой предусмотрены котловые трубы, которые расположены РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ относительно труб, образующих Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ Рё верхнюю водяные стенки, так, чтобы располагаться напротив краев соседних ребер. , тем самым затеняя плавники Рё защищая РёС… РѕС‚ РїСЂСЏРјРѕРіРѕ лучистого тепла. Эти затеняющие трубки имеют маркировку 22 Рё 23; Таковые для передней Рё задней стенок соединены соответственно СЃ барабанами 9 Рё 10 Рё барабанами 11 Рё 12, Р° для боковых стенок - СЃ коллекторами 13 Рё 14. Затеняющие трубки 23 верхней РІРѕРґСЏРЅРѕР№ стенки соединены -60 СЃ водосборниками 11 Рё 9. 7 16 ( . 4). . , , , , . 22 23; 9 10 11 12, 13 14. 23 -60 11 9. РР· вышеизложенного РІРёРґРЅРѕ, что циркуляция устанавливается РѕС‚ барабана 11 Рє барабану 10 Рё оттуда вверх РїРѕ всем описанным трубкам обратно Рє барабану 11. РўСЂСѓР±С‹, образующие водяные стены, Рё затеняющие трубы подвергаются лучистому теплу, поэтому тепло передается СЃ очень высокой скоростью, Рё очень маленький котел можно использовать для производства очень большого количества пара. Благодаря использованию затененных трубок, трубки СЃ водяными стенками РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РЅР° большом расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё можно использовать большие ребра, РЅРµ опасаясь, что РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ сожжены; таким образом получается практически сплошная металлическая стенка. 11 10 11. . 70 ; 75 . Пар РёР· барабана 11 подается через пароперегреватель 24, расположенный РІ нижней части выпускного патрубка 21, Р° воздухонагреватель расположен РІ отводящем трубопроводе непосредственно над 80 элементами перегревателя. 11 24 21 80 . Газы, покидающие пространство сгорания, ограниченное лучистыми тепловыми трубками, имеют очень высокую температуру, намного выше, чем обычно, что позволяет получить предварительно нагретый РІРѕР·РґСѓС… РґРѕ температуры 85 градусов РІ подогревателе. Этот сильно нагретый РІРѕР·РґСѓС… используется для горения Рё забирается РёР· нагревателя РїРѕ каналам 25, ведущим Рє горелкам 26, расположенным РІ четырех углах пространства сгорания, предпочтительно вблизи его верхней части. Эти горелки раздуваются РїРѕ углам таким образом, что создают вихревую смесь Рё горение, РїСЂРё этом горение является интенсивным Рё турбулентным, РІ результате чего достигается высокая температура пламени Рё короткая длина С…РѕРґР° пламени. - , , 85 . ' 25 26 , . , 95 , . РќР° СЂРёСЃ. 2 Рё 3 схематически показано расположение, РІ котором трубы 100 вместо того, чтобы быть вертикальными, имеют приблизительно горизонтальный тип. Р’ этой конструкции вертикальные стенки образованы водяными стенками , состоящими РёР· труб 27, снабженных ребрами 28 Рё соединенных РІ извилистые коллекторы 29. Затеняющие трубки 30 соединяются СЃ извилистыми коллекторами Рё выходят напротив краев соседних ребер, как описано выше. Хотя может быть использована любая подходящая конструкция, 110, как показано, каждая вертикальная водяная стенка состоит РёР· РґРІСѓС… пар коллекторов 29, причем нижняя РёР· нижней пары соединена СЃ барабаном 31 сливными трубами 32, Р° верхняя часть верхнего коллектора 115 эта пара соединена восходящими каналами 33 СЃ барабаном 34; Стоки 35 соединяют нижний РёР· верхней пары коллекторов СЃ барабаном 31, Р° восходящие 36 соединяют верхнюю часть 120 верхних коллекторов верхней пары СЃ барабаном 34. РўСЂСѓР±РєРё 37 соединяют РґРІР° барабана 31 Рё 34. Очевидно, что расположение СЂРёСЃ. 2 Рё 3, можно использовать СЃ топливом, которое можно сжигать 125 РІ суспензии, РєСЂРѕРјРµ пылевидного угля. . 2 3 100 . . 27 28 29. 30 . , 110 29, 31 32, 115 33 34; 35 31 36 120 34. 37 31 34. . 2 3 125 . РќР° фиг. 4 горелки 38 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІРЅРёР· через арку 39 над трубками 40, образующими внешнюю РІРѕРґСЏРЅСѓСЋ стенку. РўСЂСѓР±РєРё 41 расположены РЅР° расстоянии внутрь РѕС‚ 130 261 012 [трубок, расположенных так, чтобы затенять выпускные концы горелок. 25 3. Р’ топке котла водяные стенки определяют пространство сгорания Рё содержат трубы, имеющие продольные ребра, извилистые коллекторы, Рє которым эти трубы соединены, Рё РґСЂСѓРіРёРµ трубы, расположенные РЅР° расстоянии 30 градусов внутрь РѕС‚ первых труб Рё также подвергающиеся лучистому теплу, РїСЂРё этом указанные РґСЂСѓРіРёРµ трубы соединены. РІ извилистые коллекторы Рё РёРґСѓС‚ напротив ребер первых трубок. 35 4. Котельная топка, сконструированная Рё приспособленная для работы РїРѕ существу так, как описано СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 1 или 2 Рё 3 прилагаемых чертежей. . 4, 38, 39 40 . 41 130 261,012 [ . 25 3. , , , 30 , . 35 4. . 1 2 3 . Датировано 4 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1926 РіРѕРґР°. 40 & , 30, , Лондон, .. 2. Агенты заявителей. 4th , 1926. 40 & , 30, , , .. 2, . трубки 40 затемняют ребра этих последних трубок. Некоторые трубки 41 расположены так, чтобы затенять края отливки горелки. Целью такого затемнения отливки горелки является предотвращение ее горения, особенно там, РіРґРµ используется интенсивное турбулентное горение. 40 . 41 . , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ упомянутого нами изобретения Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:36:48
: GB261012A-">
: :

261013-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB261013A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Германия): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 4, 1925. (): . 4, 1925. 261,013 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 4, 1926. в„– 27722/26. ' Полностью принято: февраль. 6, 1928. 261,013 ( ): . 4, 1926. . 27,722/ 26. ' : . 6, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Частотное гелькоирование . . РЇ, , проживаю РїРѕ адресу: 108, , , SW61, , гражданин Германии, настоящим заявляю Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим заявлением: - , , 108, , , ..61, , , . , :- Р’ настоящее время стало обычным вставлять термоэмиссионные клапаны РІ часть схемы, например, РІ катушки, СЃ высоким омическим сопротивлением Рё емкостью СЃРІСЏР·Рё. Проблема, однако, РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ осталась частично нерешенной, то есть РЅРµ удалось вставить РІ лампу настроенные элементы таким образом, чтобы лампа была СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° передавать заданную частоту, РЅРѕ была более или менее неэффективной. для РґСЂСѓРіРёС… частот. , , , . , , , , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложено несколько решений этой проблемы, которое далее описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. , - . РќР° чертежах РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показан тертинионный клапан, имеющий накальный катод 1, сетку 2 Рё анод 9. , 1 _having 1, 2. 9. Внутри клапана, либо между катодом Рё сеткой, либо между сеткой Рё анодом, предусмотрено устройство, которое осуществляет выбор определенной частоты. Это устройство состоит РёР· РєСѓСЃРєР° кварца или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ пьезоэлектрического тела, который установлен РЅР° РѕРїРѕСЂРµ 3, предпочтительно металлической, Рё соединен СЃ катодом РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 4 или СЃ анодом. Пьезоэлектрическое возбуждение кварца осуществляется переменными напряжениями, прикладываемыми РѕС‚ внешнего источника или создаваемыми РІ лампе Рё имеющими частоту, РЅР° которую настроен кварц. Для создания возбуждения часть сетки или анодной проволоки предпочтительно сплющивается, как показано цифрой 5 РЅР° чертежах, так что кварц оказывается РІ электрическом поле. Если РЅР° клеммы 6 Рё 7 подается переменное напряжение, сетка 2 получает особенно сильное возбуждение, если подаваемая частота + равна РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ собственному колебанию или РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· высших собственных колебанийq кварца. , . - , 3 - 4 . . , 5 , . 6 7, 2 + . РљРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєСѓ можно изменить, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 2. Сетчатый РїСЂРѕРІРѕРґ 6 ведет внутри клапана Рє электроду 5, РѕРґРёРЅ конец которого свободен Рё [Цена 1/-] расположен РІ положении, противоположном кварцевому 3 или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ пьезоэлектрическому РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 55. Сама сетка соединена СЃ точкой поверхности кварца, например, проволокой 8., приложенной близко Рє ней. РџСЂРё возникновении резонанса кварца РЅР° сетку поступают сильные заряды 00, которые несут ток через вентиль Рє аноду 9. Р’ результате РЅР° приемник 05 подаются очень сильные периодические переменные напряжения частоты колебаний кварца, которые, например. предусмотрен -над батареей 11 между анодом Рё катодом. Влияние РЅР° среднее значение постоянного тока можно увеличить РІ цепи 10, 11, подключив Рє сети блочный конденсатор 12, зашунтированный высоким омическим сопротивлением 18. Таким образом, возникает хорошо известный эффект аудиона: если сетка становится сильно положительной благодаря пьезоэлектрическому напряжению, РѕРЅР° получает РѕС‚ нити накала заряды, которые постепенно делают напряжения сетки отрицательными Рё РІ то же время вызывают значительное изменение анодный ток. 6 5 [ 1/-] 3 - 55 . , , 8. . , 00 , 9. 05 , , . - 11 . 10, 11 12, 18. -- , , . Детали 12, 13 РјРѕРіСѓС‚ быть установлены непосредственно РІ клапан. 12, 13 80 . Фигура 8 иллюстрирует дополнительную модификацию. Плиточная сетка показана обычной конструкции. РќР° аноде 9 имеется РєСѓСЃРѕРє кварца 14, помещенный РЅР° него таким образом 85, что последний может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ колебаться, Рё его незоэлектрические напряжения добавляются Рє напряжениям анода. РђРЅРѕРґ контактирует СЃ поверхностью кварца, ближайшей Рє катоду. например, РІ РІРёРґРµ 90) кольцевых колец 15. Если приложенная частота равна резонансной частоте кварца, пьезоэлектрическое переменное напряжение добавляется Рє напряжению анода. Р’ резонансной частоте РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ значительное изменение мощности анода, если постоянное напряжение анода соответствующим образом отрегулировано Рё устройство может быть обеспечено, согласно принципам, которые хорошо известны РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ 100 термоэмиссионными клапанами, РІ таким образом, что положительные пьезоэлектрические напряжения вызывают значительное увеличение анодного тока, РІ то время как отрицательные напряжения РЅРµ вызывают его заметного уменьшения. 105 РџСЂРё регулировке аппарата среднее значение анодного тока РЅРµ меняется, РЅРѕ зато РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ заметное увеличение амплитуды переменного тока РІ анодном токе; это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, однако, лишь РІ том случае, если возбуждающая частота равна частоте собственного колебания кварца или РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· его высших собственных колебаний. 8 ] . . 9 14 85 - . . , 90) 15. , - . 95 ' , , - 100 , - , . 105 , , , , ; , , . Модифицированная конструкция, показанная РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ значение; РЅР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ показана множественная система, вставленная РІ клапан, причем эта система имеет высокую селективность для определенных частот, соответствующих собственным колебаниям кварца, благодаря использованию пьезоэлектрического кристалла. Р’ этой конструкции имеется дальнейшее изменение расположения кварца, РЅРѕ для той же цели можно использовать РѕРґРЅСѓ РёР· модификаций, описанных РЅР° рисунках 1-3. 4 ; , , - . , 1 3 . Многочисленная система неразрывно закреплена РІ единой вакуумной камере 16, которая содержит катоды 17, 18 (предпочтительно последовательно), сетки 19, 20, аноды 21, 22, блочный конденсатор 23 Рё разрядное сопротивление 24. Пьезоэлектрический кристалл 25 включен РІ систему СЃРІСЏР·Рё, посредством которой соединяются РґРІРµ системы, Рё возбуждается таким образом, например, через электрод 26. РџСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё, выходящие РёР· камеры, имеют номера 27, 28, 29 Рё 30 Рё ведут Рє первой сетке, нитям накала, Р° также первому Рё второму анодам. Высокоомное сопротивление 31, показанное пунктирными линиями, также может быть вставлено РІ клапан первого анодного вывода. Однако вместо него снаружи клапана может быть предусмотрено сопротивление переменному току, например, дроссельная катушка или высокоомное сопротивление току. Если сетка 19 возбуждается переменным током, то РІ электроде 26 Р·Р° счет пьезоэлектрического возбуждения создается значительное напряжение, если приложенная частота созвучна РѕРґРЅРѕР№ РёР· частот колебаний кварца. 16, 17, 18 ( ), 19, 20, 21, 22, 23, 24. 25 - , , 26. 27, 28, 29 30, , , . 31, , . , , , , , . 19 , 26 - , . Эти напряжения создают нагрузку конденсІСЏР·Рё 23 Рё управление сеткой 20, РІ результате чего анодный ток соответственно изменяется РІРѕ вторичной цепи. Р’ отличие РѕС‚ известных множественных систем, которые связаны СЃ сопротивлениями, настоящее изобретение обеспечивает чрезвычайно точный выбор 55 РІ самом клапане. 23 20, . , 55 . Р’ беспроволочной телеграфии Рё вообще РІ области электротехники имеется широкая область применения такого частотно-селекторного термоэмиссионного клапана. 60 Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно - - . 60
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:36:51
: GB261013A-">
: :

261014-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB261014A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конвенции (РЎРЁРђ): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 4, 1925. ( ): . 4, 1925. 261,014 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 4, 1926. в„– 27783/26. 261,014 ( ): . 4, 1926. . 27,783/26. Полная принята: 21 июля 1927 Рі., ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : 21, 1927, . Улучшения РІ электрических реле Рё РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, :- , британская компания, зарегистрированный офис которой находится РІ , , , .. 2 (правопреемники УОЛТЕРА РЈРЛСОНА РЁРЛЛРНГА, 110, Брюс-стрит, Шотландия, графство Скенектади, штат РќСЊСЋ-Йорк, Южные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ настоящего изобретения Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , :- , , , , , .. 2 ( , 110, , , , , , ), , :- Наше изобретение относится Рє усовершенствованиям реле Рё, более конкретно, Рє усовершенствованиям защитных реле для управления электрическими системами Рё устройствами РІ ответ РЅР° аномальные условия РІ цепи, Рё целью нашего изобретения является создание относительно экономичного Рё РІ то же время очень чувствительного, быстродействующего реле, которое приспособлен функционировать РІ соответствии СЃ заданным значением или направлением тока или напряжения или того Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. , , , . Рзобретение особенно отличается использованием Рў-образного СЏРєРѕСЂСЏ, вращающегося РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё стержня Рў. Возбуждающая обмотка расположена РІРѕРєСЂСѓРі стержня Рў, Р° концы крестовины Рў расположены так, что соответственно, РІ воздушные зазоры между парами противоположных полярных проекций. Для того чтобы РЅР° работу реле РЅРµ влияли внешние или паразитные магнитные поля, дополнительная особенность согласно изобретению включает использование оболочки РёР· магнитного материала, окружающей магнитную цепь, СЏРєРѕСЂСЊ Рё катушку возбуждения. - . , , . , , , , . РќР° прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху реле, воплощающего изобретение; фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 2-2 фиг. 1; фиг. фиг. 3 - разрез РїРѕ линии 3-3 фиг. 2; фиг. РќР° фиг. 4 - разрез модификации реле, показанного РЅР° фиг. РѕС‚ 1 РґРѕ 3; Рё фиг. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 5-5 РЅР° фиг. 4. , . 1 ; . 2 2-2 . 1; . 3 3-3 . 2; . 4 . 1 3; . 5 5-5 . 4. Реле, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 1, 2 Рё 3. Ртак, РѕРЅ содержит установленный СЃ возможностью вращения СЏРєРѕСЂСЊ, который имеет РґРІРµ магнитные части 10 Рё 11 Рё предназначен для приведения РІ действие обмоткой возбуждения 12 РІРѕРєСЂСѓРі части 10. РЇРєРѕСЂСЊ может иметь форму перевернутой Р±СѓРєРІС‹ Рў СЃ РґРІСѓРјСЏ частями 10 Рё 11, относительно фиксированными Рё РїРѕ существу перпендикулярными Рё образующими соответственно стержень Рё крестовину Рў. . 1, 2 3 - 10 11 12 10. 55 10 11 . РЎ якорем для управления его положением РІ соответствии СЃ направлением тока РІ обмотке 12 взаимодействует магнитная цепь, имеющая множество пар противоположных полярных выступов 13, 14, которые расположены РЅР° пути движения 65 СЏРєРѕСЂСЏ. якорная часть 11. Полярности каждой пары выступов, между которыми расположены концы СЏРєРѕСЂРЅРѕР№ части 11, являются определенными Рё разноименными, причем выступы РјРѕРіСѓС‚ быть полюсами постоянных магнитов 15 или определенно поляризованных электромагнитов. Магнитная цепь СЏРєРѕСЂСЏ 10-11 включает часть СЏРєРѕСЂСЏ 10, РѕС‚ которой цепь 75 разделяется РЅР° РґРІР° параллельных пути через половины части СЏРєРѕСЂСЏ 11, постоянные магниты 15, магнитные стяжки 16, прикрепленные Рє постоянным магнитам, магнитную цепь СЏРєРѕСЂСЏ 10-11. верхняя пластина 17 прикреплена 80 Рє элементам 16 Рё магнитному полюсу или втулке 171. - 12 13, 14 65 11. , 11 , , 15 . 10-11 10 75 11, 15, 16 , 17 80 16 171. Чтобы чувствительность реле РЅРµ была нарушена внешними или паразитными магнитными полями, СЏРєРѕСЂСЊ 10-11, обмотка ., 85 , 10-11, 12, постоянные магниты 15 Рё магнитные связующие элементы 16 окружены или помещены внутри магнитной оболочки, состоящей РёР· верхней магнитной пластины 17, 90, нижней магнитной пластины 18 Рё боковых магнитных пластин 19 Рё 20. РћРЅРё крепятся вместе Рё Рє основанию 21 контактного РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЃ помощью верхней Рё нижней зажимных пластин 22 2 261 014 Рё 23 соответственно, которые РјРѕРіСѓС‚ быть латунными, Рё болтов 24. 12, 15 16 17, 90 18 19 20. 21 22 2 261,014 23, , , 24. Чтобы положение СЏРєРѕСЂСЏ можно было регулировать РїРѕ вертикали, предусмотрен регулируемый подшипник, содержащий РѕРїРѕСЂСѓ 25 подшипника, которая удерживается между нижней магнитной пластиной 18 Рё нижней зажимной пластиной 23 Рё несет регулируемый опорный элемент или шарнир, такой как остроконечный РІРёРЅС‚ 26. Верхний конец СЏРєРѕСЂРЅРѕР№ части 10 поворачивается РЅР° штифте 27, который поддерживается РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной 28, установленной выше Рё прикрепленной Рє основанию 21 РєРѕСЂРїСѓСЃР° контакта. , 25 18 23 26. 10 ' 27 28 21. Пластина 28 также служит для поддержки клеммы 29, Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу которой прикреплена клемма 30, Р° Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ концу прикреплен РѕРґРёРЅ конец средства смещения СЏРєРѕСЂСЏ, такого как торсионная пружина 31, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которой прикреплен Рє подвижный контакт 32, установленный РЅР° верхнем конце СЏРєРѕСЂРЅРѕР№ части 10. Регулировку момента пружины можно осуществлять путем изменения угла наклона между клеммной пластиной 29 Рё РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной 28. Контакт 32 может перемещаться между РґРІСѓРјСЏ относительно неподвижными контактами 33 Рё 34, чтобы управлять РґРІСѓРјСЏ цепями РІ соответствии СЃ положением арматура. 28 29 30 31 32 10. 29 28, 32 - 33 34 . Обращаясь теперь, РІ частности, Рє СЂРёСЃ. 3, - Рё полагая, что полярные выступы 13 Рё 14 постоянных магнитов являются соответственно южным Рё северным полюсами Рё что РЅР° обмотку 12 подается постоянный ток, направление которого таково, что концы СЏРєРѕСЂСЏ 11 северной полярности, то СЏРєРѕСЂСЊ 10-11 переместится РёР· показанного положения РІ положение, РІ котором концы СЏРєРѕСЂСЏ 11 зацепляются СЃ полярными выступами 13, Р° контакт 32 зацепляется СЃ контактом 33 . Пружина 31 напряжена Рё стремится повернуть СЏРєРѕСЂСЊ 10-11 РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 3, то есть РІ таком направлении, чтобы вызвать зацепление контакта 32 СЃ контактом 34. Если теперь направление тока РІ обмотке 12 изменится, то полярность концов СЏРєРѕСЂРЅРѕР№ части 11 изменится СЃ севера РЅР° СЋРі, так как потоки РІ параллельных ветвях магнитопровода СЏРєРѕСЂСЏ меняются РїРѕ направлению. Поэтому; концы части 11 СЏРєРѕСЂСЏ притягиваются северными полярными выступами постоянных магнитов 15, Рё СЏРєРѕСЂСЊ перемещается РІ положение, показанное РЅР° фиг. 1, 2 Рё 3. . 3, - , 13 14 , , , 12 11 , 10-11 11 - 13 32 33. 31 10-11 . 3, , 32 34. , 12 , 11 , . ; 11 15 - . 1, 2 3. Концы СЏРєРѕСЂРЅРѕР№ части 11 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ полярными выступами 14, Рё контакт 32 перемещается РёР· контакта СЃ контактом 33 РІ контакт СЃ контактом 34. Пружина 31, конечно, способствует этому движению Рё может даже изначально быть достаточно напряжена, чтобы СЏРєРѕСЂСЊ 10-11 сработал Рё переместил контакт 32 РѕС‚ контакта 33 Рє контакту 34 РїСЂРё уменьшении тока, без реверса, РІ катушку 12, Рё наоборот, РєРѕРіРґР° ток увеличивается настолько, что преодолевает пружину 70 31. Следовательно, если катушка 12 включена последовательно СЃ цепью, реле будет реагировать РЅР° увеличение, уменьшение или изменение направления тока. Рё, если РѕРЅ подключен параллельно СЃ цепью 75, для увеличения, уменьшения или изменения напряжения. 11 14 32 33 34. 31, , 10-11 32 33 34 , , 12, 70 31. , 12 , , . 75 , , . Вариант осуществления нашего изобретения, показанный РЅР° фиг. 4 Рё 5, РІ целом аналогично реле, показанному РЅР° СЂРёСЃ. 1, 2, 80 Рё 3, РЅРѕ представляет СЃРѕР±РѕР№ модификацию, предназначенную для использования РІ цепях переменного тока для реагирования РЅР° увеличение или уменьшение тока или напряжения. . 4 5 . 1, 2 80 3 . Следовательно, постоянные магниты 85 исключены, Р° СЏРєРѕСЂСЊ 10-11 несколько модифицирован, хотя Рў-образная форма Рё описанное выше шарнирное устройство сохраняются. Вертикальная часть 10 СЏРєРѕСЂСЏ, как показано 90, состоит РёР· РґРІСѓС… секций РёР· магнитного материала, которые РІРѕ избежание вихревых токов свернуты РІ форме цилиндра Рё установлены РІ центре 35. 85 10-11 - . 10 90 , , , 35. Фактически это обеспечивает ламинированную магнитную структуру. Хотя показаны РґРІРµ секции, разделенные короткой секцией 36 РёР· немагнитного материала для увеличения сопротивления, можно использовать РѕРґРЅСѓ длинную секцию. 100 Р’ этом реле полюсные наконечники 37 установлены РЅР° магнитной Р±РѕРєРѕРІРѕР№ пластине 19 РїРѕ пути движения концов СЏРєРѕСЂРЅРѕР№ части 11. Магнитная цепь СЏРєРѕСЂСЏ 10-11 включает 105 часть СЏРєРѕСЂСЏ 10, РѕС‚ которой цепь разделяется РЅР° РґРІР° параллельных пути через половины части СЏРєРѕСЂСЏ 11, полюса 37, магнитные боковые пластины 19 Рё 20, магнитную верхнюю пластину 110. 17 Рё полюсный наконечник или втулка 171. Чтобы иметь определенный минимальный диапазон между значениями нарастания Рё падения тока РІ обмотке 12, полюса 37 снабжены выступающими или выступающими частями 38 для затенения магнитного потока РЅР° концах СЏРєРѕСЂРЅРѕР№ части 11. . 36 , . 100 , - 37 19 11. 10-11 105 10 11, 37, 19 20, 110 17 171. 12, 37 38 11. Нижняя пластина 181 РІ этом реле немагнитна, что позволяет потокам проходить через полюсные наконечники 37 Рє СЏРєРѕСЂСЋ 10-11, Р° РЅРµ напрямую. 181 - - 37 10-11 . Предполагая, что ток РІ обмотке 12 отсутствует, СЏРєРѕСЂСЊ 10-11 РїРѕРґ действием пружины 31 примет положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 5. РљРѕРіРґР° ток 125 РІ обмотке возрастает РґРѕ некоторого заданного значения, достаточного для преодоления смещения пружины, СЏРєРѕСЂСЊ будет притягиваться полюсами 37 Рё двигаться РїРѕ часовой стрелке, тем самым заставляя контакт 32 покинуть контакт 34 Рё включить контакт. 33.. РџСЂРё уменьшении тока РґРѕ такой величины, РїСЂРё которой пружина 31 СЃРЅРѕРІР° будет преобладать, СЏРєРѕСЂСЊ 10-11 вернется РІ показанное положение СЃ контактом 32, включающим контакт 34. 12, 10-11 31 . 5. 125 , 37 , 130 261,014 261,014 32 34 33.. 31 , 10-11 32 34. Следовательно, если катушка 12 соединена последовательно СЃ цепью, реле будет реагировать РЅР° увеличение или уменьшение тока, Р° если катушка 12 подключена параллельно, РЅР° увеличение или уменьшение напряжения. , 12 , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:36:51
: GB261014A-">
: :

261015-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB261015A
[]
.-заявка РЅР° патент признана недействительной. .-- . РќР° этом отпечатке показана Спецификация РІ том РІРёРґРµ, РІ каком РѕРЅР° стала открытой для всеобщего обозрения. . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конвенции (Чехословакия): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 5, 1925. (): . 5, 1925. 261,01(5 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 5, 1926. в„– 27783/26. 261,01(5 ( ): . 5, 1926. . 27,783/26. Полное РЅРµ принято. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшенный дифференциальный редукционный клапан. . РЇ, ВАКЛАВ КОЛАР, Чимбуркова 36, Прага-Жижков, Чехословакия, чехословацкого гражданства, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении. :- , , 36, -, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє дифференциальным редукционным клапанам Рё, РІ частности, относится Рє клапанам этого типа, используемым РІ дыхательных аппаратах. 'necti6n . До СЃРёС… РїРѕСЂ редукционные клапаны указанного типа обычно представляли СЃРѕР±РѕР№ простой дисковый или плунжерный клапан, приспособленный для управления жидкостью или газом РїРѕРґ высоким давлением. Независимо РѕС‚ механизма открытия или закрытия, эти клапаны всегда подвергаются одностороннему давлению, поэтому механизму управления приходится преодолевать большое сопротивление. , i5 . , - , . Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим РІ существующих типах клапанов, особенно РІ автоматических, часто возникают конструктивные сложности, РІ которых редукционный клапан должен функционировать Р·Р° счет пропорционально небольшого избыточного давления. Это еще более выражено РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° редукционный клапан обязательно имеет небольшие размеры, как, например, РІ дыхательных аппаратах, причем конструкция этих клапанов РІ соответствии СЃ предыдущими конструкциями вызывает большие трудности РёР·-Р·Р° необходимости того, чтобы эти клапаны были достаточно чувствителен Рє избыточному давлению. , , . , , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением СЏ создаю дифференциальные редукционные клапаны указанного типа, РІ которых жидкость РїРѕРґ высоким давлением, подаваемая РІ клапан, действует РІ противоположных направлениях РЅР° пару поверхностей, предусмотренных РІ части механизма управления клапаном, так что давление указанная жидкость РІ механизме управления нейтрализуется, Рё РїСЂРё этом РЅРµ приходится преодолевать чрезмерное сопротивление РїСЂРё работе клапана. , , ' . Предпочтительно РјРѕР№ дифференциальный редукционный клапан содержит пару РґРёСЃРєРѕРІ или подобных элементов, разнесенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, Рё относительно подвижную конструкцию, имеющую перегородку, расположенную между указанными дисками 550 или подобными элементами Рё снабженную седлами клапана [Цена 11-], причем РґРёСЃРєРё или подобные элементы, Р° седла клапана обычно удерживаются отдельно СЃ помощью пружины или подобных средств Рё приспособлены для автоматического сведения вместе, РєРѕРіРґР° РЅР° выпускной стороне клапана возникает избыточное давление, РїСЂРё этом жидкость РїРѕРґ давлением попадает между указанными дисками или подобными элементами Рё перегородка. , 550 [ 11-] , 55 , . Также предпочтительно, чтобы давление вышеупомянутой пружины или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ средства было переменным. . Другие особенности изобретения Р±СѓРґСѓС‚ очевидны РёР· прилагаемого чертежа, РЅР° котором РІ качестве примера показан РѕРґРёРЅ вариант осуществления моего изобретения РІ вертикальном полуразрезе. , -. РЎСѓРґСЏ РїРѕ СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ: Через патрубок 1 поступает газ РїРѕРґ высоким давлением. Этот мундштук имеет центральный канал, который заканчивается РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ мундштука Рё разветвляется РЅР° четыре канала, расположенных перпендикулярно РѕСЃРё мундштука. РќР° мундштуке 1 установлены РґРІР° гнезда 2 Рё 3, Р° РЅР° этом же участке 1 установлена камера, снабженная коленами для соединения СЃ трубкой 75, подаваемой газом РїСЂРё пониженном давлении. : - 1. - - - . - 1 2 3 1 75 . Диски 5 Рё 6, приспособленные для посадки РЅР° неподвижные седла 2 Рё 5 РїСЂРё закрытии клапана, соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј посредством винтов Рё уплотнений СЃ возможностью перемещения РїРѕ мундштуку 1. 5 6, 2 5 , 80 - 1. Вилка 7, закрепленная РЅР° диафрагме 12 СЃ помощью винтов 8, колец 9, 10 Рё небольшой втулки 11, перемещает РґРёСЃРєРё 5 Рё 6 85 Р·Р° счет соединения РЅР° диафрагме таким образом, чтобы обеспечить прохождение газ РїРѕРґ высоким давлением РёР· мундштука 1 РІ камеру 4 Рё тем самым РІ подводящую трубу. Диафрагма 12 также прижимается внутрь камеры 4 пружиной 13, давление которой можно регулировать ручкой 14. Как РІ закрытом, так Рё РІ открытом положениях клапана высокое давление газа, выходящего РёР· мундштука 1, действует РІ противоположных направлениях внутри РґРІСѓС… камер Р° Рё , причем РґРёСЃРєРё 5 Рё 6 автоматически поднимаются СЃРѕ СЃРІРѕРёС… седел. Также СЏСЃРЅРѕ, что диафрагма 12, перемещающая РґРёСЃРє 100, РЅРµ должна преодолевать какое-либо высокое давление, так что ее размеры можно поддерживать желательно небольшими. 7, 12 8, 9, 10 11, 5 6 85 - 1 4 . 12 interior6f 4 13, 14. , - 1 , 5 6 . 12 100 ' . Режим работы клапана следующий: : Как только газ заполнит камеры 4- Рё прилегающий Рє РЅРёРј газопровод РґРѕ нужного давления (чтобы всегда существовало избыточное давление), диафрагма 12 выпучивается Рё закрывает клапан, сжимая тем самым регулирующую пружину 13. Как только газ выходит РёР· упомянутого трубопровода Рё камеры 4, чтобы сделать наружное избыточное давление недостаточным для отталкивания пружины 13, вилка 7 срабатывает так, чтобы обеспечить РїСЂРѕС…РѕРґ газа РїРѕРґ высоким давлением. Вышеуказанные операции повторяются автоматически РїСЂРё изменении давления РІ камере 4. Как очевидно, вышеупомянутый клапан очень чувствителен Рё поэтому очень эффективно выполняет СЃРІРѕСЋ автоматическую функцию (или автоматическую функцию легких РІ случае дыхательного аппарата). 4- ( ), 12 13. 4, 13, 7 . 4. , ( ) . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ -' ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:36:53
: GB261015A-">
: :

261016-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB261016A
[]
РЇ, ЮКЛАВ КОЛАР, Чиксбурка 36, , , 36, Прагуа-Жижков, Чехословакия, чехословацкого гражданства, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены следующим: -, , , , заявление:- - :- - Настоящее изобретение относится Рє запорной арматуре для регулирования потока жидкости РїРѕРґ высоким давлением. . Ранее было предложено создать запорные клапаны для жидкостей РїРѕРґ высоким давлением, РІ которых подвижный трубопровод, сообщающийся СЃ впускным Рё выпускным каналами, закрепляет РЅР° своем конце, прилегающем Рє РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ каналу, клапан, открытый для жидкости РїРѕРґ высоким давлением. Р’ этой конструкции клапан обычно прижимается жидкостью РїРѕРґ высоким давлением Рє седлу, закрепленному РЅР° месте винтовым кольцом, которое также служит для направления трубопровода, РїСЂРё этом указанный клапан удерживается РѕС‚ своего седла, РєРѕРіРґР° это требуется, элементом, действующим РЅР° конце. трубопровода, примыкающего Рє выпускному каналу Рё РїСЂРё желании имеющего трубчатую форму, чтобы составлять часть упомянутого выпускного канала. . , - , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением СЏ создаю запорные клапаны для жидкостей РїРѕРґ высоким давлением, содержащие трубопровод, способный сообщаться СЃ впускными Рё выпускными каналами, Рё легкую пластину, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅСѓСЋ ограничивать независимое перемещение Рє РіРёР±РєРѕРјСѓ седлу или РѕС‚ него, РїСЂРё этом трубопровод может перемещаться для смещения СЃ седла. пластину СЃ ее места Рё позволить ей автоматически вернуться РЅР° место РїРѕРґ действием жидкости высокого давления, чтобы открыть Рё закрыть РїСЂРѕС…РѕРґ через запорный клапан для жидкости высокого давления. , , , , , . Предпочтительно, чтобы вышеупомянутый трубопровод содержал подвижную РІ осевом направлении трубку, выполненную РЅР° каждом конце СЃ поперечным отверстием Рё поддерживаемую навинченным валом, который сам может управляться вручную; Рё соответствующая пластина [Цена 1/-] 261 016 предпочтительно состоит РёР· РґРёСЃРєР° РёР· легкого металла, имеющего поперечные выемки РїРѕ его окружности. , ; [ 1/-] 261,016 . РћРґРёРЅ вариант осуществления изобретения теперь будет описан РЅР° примере СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный полуразрез вышеуказанного варианта осуществления; 55 Р РёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ план РІ разрезе РІ плоскости линии -. 50 , :. 1 - ; 55 . 2 -. Р’ колбе 1 содержится газ или жидкость РїРѕРґ высоким давлением, РІ которую ввинчен РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана 2. Этот РєРѕСЂРїСѓСЃ 60 образован центральным (впускным) каналом, снабженным РЅР° его нижнем конце проволочной сеткой или С‚.Рї. 3 для фильтрации газа или жидкости. 1 2. 60 () 3 . РљРѕСЂРїСѓСЃ клапана 2 закрыт сверху 65 резьбовой крышкой 4, служащей также для сжатия набивки конической РїСЂРѕР±РєРё 6, ввернутой РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана. Гайка 4 снабжена резьбовым отверстием для приема вала 7, приспособленного для вставки 70 РІ РїСЂРѕР±РєСѓ 6 через сальник 8. 2 65 4 6, . 4 7 70 6 8. Вал 7 несет небольшую трубку 18 (открытую или закрС
Соседние файлы в папке патенты