патенты / 18469

757901-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB757901A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 757, 757, Изобретатель: БЕРНАРД ДЖЕЙМС БАЛФ. :- . Дата подачи полной спецификации: 22 марта 1954 г. : 22, 1954. Дата подачи заявки: 1 апреля 1953 г. № 9024/53. : 1, 1953 9024/53. Полная спецификация опубликована: 26 сентября 1956 г. : 26, 1956. Индекс при приемке:-классы 2( 5), 1 ( 6 : 13 : 18: 20 ), 20 ( 1: 3), ( : 5), ( 8: 9 :12:13), Р 6 С( 8:9:12:13); 17 (2), Бл Х; и 140, А 2 (Д:Е). :- 2 ( 5), 1 ( 6 : 13 : 18: 20 ), 20 ( 1: 3), ( : 5), ( 8: 9:12: 13), 6 ( 8: 9: 12:13); 17 ( 2), ; 140, 2 (: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Процесс клеевого соединения. . Мы, , британская компания , Миллбанк, Лондон, 1, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. быть выполнено, что будет конкретно описано в следующем заявлении: , , , , , , 1, , , , :- Настоящее изобретение относится к клеевому соединению кожи с кожей и некоторых синтетических листового материала с кожей, в частности, при производстве обуви. , . В связи с нехваткой подошвенной кожи для обуви был разработан синтетический заменитель. Этот синтетический материал товар. . включает натуральный и/или синтетический каучук и армирующую смолу, такую как бутадиен-стирольный сополимер или фенольную смолу. В листовой форме материал обладает хорошими износостойкими свойствами, является гибким и устойчивым к атмосферным воздействиям. Эти свойства делают его пригодным для использования в качестве материала для подошвы, и он становится известным в обувной промышленности как подошва из смолы/резины. / - / . Поскольку в настоящее время в обувной промышленности широко распространена практика приклеивания подошвы к верху с помощью водонепроницаемого клея, главным недостатком резиновой/резиновой подошвы является то, что ее невозможно удовлетворительно приклеить к кожаному верху с помощью клеев нитроцеллюлозного типа, обычно используемых для склеивание кожаных подошв. Когда обувь сгибается при использовании, связь между подошвой и верхом подвергается значительным нагрузкам, и прочность нитроцеллюлозного слоя из смолы/резины недостаточна, чтобы выдерживать эти нагрузки в течение длительного времени. Нитроцеллюлоза также имеет недостаток. что он не подвержен термической активации. / / . Настоящее изобретение обеспечивает способ адгезионного соединения кожи с кожей или кожи с листовым материалом из смолы/резины, который включает нанесение пленки состава 3 , включающего фенолальдегидную смолу и поливинилбутираль, по меньшей мере, на одну из поверхностей, подлежащих склеиванию. склеены, позволяя пленке высохнуть, активируя пленку с помощью тепла или растворителя, соединяя поверхности и удерживая их вместе до тех пор, пока они не будут прочно склеены. / 3 , , , . Соотношение фенолальдегидной смолы к поливинилбутиралю может варьироваться в достаточно широких пределах, но предпочтительный диапазон составляет от 2:1 до 1:2. Фенолальдегидная смола может быть термопластической или термоотверждаемой. Примеры фенолов, из которых можно получить фенолальдегидную смолу. представляют собой обычный фенол, крезолы, алкил- и арилфенолы, например п-октилфенол, п-трет-бутилфенол и п-фенилфенол, ксиленолы, резореинол, дифенилолпропан и продукты конденсации фенолтерпена. Подходящими альдегидами для использования при производстве смолы являются формальдегид. Фенольные смолы на основе ацетальдегида и бутиральдегида, которые были признаны подходящими, представляют собой коммерческие смолы, продаваемые компанией под кодовыми названиями: 2: 1 1: 2 , , , - , - - , , , , : «Бакелит» 4357 302 1 825/2, 17330 17321 254 «Бакелит» является зарегистрированной торговой маркой. Чтобы получить улучшенную прочность сцепления 75, а не прочность во влажном состоянии, мы можем использовать его отдельно или в смеси. с другими фенолальдегидными смолами смола, содержащая продукт конденсации анилина, фенола и альдегида. Помимо поли80 винилбутираля и фенольной смолы может присутствовать пластификатор, такой как дибутил )01 4 ; __ 757,901 фталат, трикрезилфосфат или трифенилфосфат, хотя можно использовать и многие другие пластификаторы. "" 4357 302 1 825/2 , 17330 17321 254 "" 75 , 80 )01 _ 4 ; __ 757,901 , , . Подходящие композиции, которые можно использовать, приведены в следующих примерах (в которых части даны по массе), которые иллюстрируют композиции, содержащие от 15 до 40% по массе фенольной смолы, от 20-30% поливинилбутираля и от 40 до 55% растворителя. сделать 100%. ( ) 15 40 % , 20-30 % 40 55 % 100 %. ПРИМЕР И. . Поливинилбутираль Фенольная смола Промышленный метиловый спирт Толуол ПРИМЕР . . Поливинилбутираль Фенольная смола Промышленный метиловый спирт Толуол . . Поливинилбутираль. Фенольная смола. Промышленный метиловый спирт. ПРИМЕР . . Поливинилбутираль, анилин-фенол-формальдегидная смола. Промышленный метиловый спирт. Толуол. Композиции, описанные в примерах, могут быть легко составлены любым из хорошо известных, среди которых можно указать: - : (а) Смешивание всех материалов в вихревом смесителе. () . () Растворение каждой отдельной части смолы в растворителях, а затем в растворах. () . () Растворение поливинилового растворителя с помощью смесителя или с добавлением другой смолы и растворителей. () . Вышеуказанные композиции могут склеивать кожу с кожей и смолой/резиной путем нанесения пленки на обе поверхности, позволяя высохнуть, активируя температуру одной из пленок в диапазоне 80, соединяя поверхности вместе и 50, соединяя их под давлением. при весе до 100 фунтов на квадратный дюйм для: 40 в течение 20-120 секунд. В качестве альтернативы термической активации можно использовать активацию растворителем. Кожаная обувь с внешней подошвой из кожи или смолы/резины после нанесения подошвы таким образом имела начальная прочность подошвы 20 фунтов на дюйм и выдержка после сорока восьми часов в воде при температуре 40°С. / , , 80bringing 50 100 : 40 20-120 , / 20 - 40 . давал тягу 10 фунтов на дюйм, пока еще был горячим и влажным. 10 . Соответствующая прочность подошвы для нитроцеллюлозы составляет 15 фунтов на дюйм и 10 фунтов на дюйм соответственно, но, как уже говорилось ранее, нитроцеллюлоза не подходит для склеивания кожи со смолой/резиной и не активируется при нагревании. 15 10 , / .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 18:41:53
: GB757901A-">
: :

757902-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB757902A
[]
Мы, ( ) , , ( ) , Британская компания, действующая под торговой маркой & , расположенная по адресу: Хилтон-стрит, 32/34, Бирмингем, 18, настоящим заявляет об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано, быть особо описанным , & , 32/34 , 18, , , , и следующим утверждением: :- Настоящее изобретение относится к декорированию полых металлических изделий, и его основной целью является создание эффективного способа закрепления цветных или других декоративных трансферов на хромированной посуде. - - . Предыдущие попытки закрепить трансферы на хромированных поверхностях не были удовлетворительными: возникли трудности с прилипанием трансферов на начальном этапе, и даже когда это удалось преодолеть, трансферы вскоре приподнялись по краям и отклеились. , . Согласно настоящему изобретению поверхность хромированного металлического полого изделия для приема трансфера сначала обезжиривают и покрывают лаком, трансфер наносят на лакированную поверхность, а затем, после удаления подложки для трансфера, поверх наносят защитный лак. и далеко за пределы перевода. Желательно, чтобы все изделие было покрыто лаком. , - , , , . Обезжиривание можно осуществить путем погружения изделия в ванну с трихлорэтиленом при температуре 86°С на пять минут. 86 . Сразу после извлечения из ванны поверхность для приема трансфера покрывают слоем десневого лака на шеллаковой основе. После высыхания этого лака трансфер наносят обычным способом, удаляют подложку для трансфера и нагревают изделие. -высушивание. Затем изделие погружают в ванну или распыляют на него покрытие из целлюлозного лака, который подвергается термообработке для образования твердого и долговечного покрытия. , , , - , , - . Изделия, к которым применяются трансферы в соответствии с изобретением, включают хромированную металлическую настольную полую посуду, такую как подносы и корзины для тортов, чайницы, масленки и бочки для печенья, и изобретение успешно применяется как к плоским, так и к плоским изделиям. их изогнутые поверхности. , - -, - , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 18:41:53
: GB757902A-">
: :

757903-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB757903A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: НИНО ДЖОВАННИ ДЕЛЬ ГРАНДЕ 7579903 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 23 апреля 1953 г. : 7579903 23, 1953. № 11255/53. 11255/53. Полная спецификация, опубликованная 26 сентября 1956 г., 26, 1956, Индекс при приемке: -Класс 20(2), С 4 А, 53. :- 20 ( 2), 4 , 53. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования зажимов для опалубки для заливки бетона или в отношении них Мы, , итальянская корпорация, расположенная по адресу: , 4, Милан, Италия, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о выдаче патента нами, а также метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , 4, , , , , , : - Настоящее изобретение относится к зажимам опалубки для поддержки бетона при схватывании, причем указанная опалубка содержит панели с приваренными к ним ребрами жесткости или профильными элементами и, при необходимости, дополнительные съемно соединенные армирующие элементы. Такие панели могут быть соединены друг с другом вдоль и поперек в любом количестве согласно форму изготавливаемого бетона и крепятся с помощью хомутов. , . Целью настоящего изобретения является уменьшение количества зажимов различной формы, которые до сих пор использовались при выполнении опалубки. . Согласно настоящему изобретению предложен зажим для опалубки для заливки бетона, причем указанная опалубка содержит панели с ребрами жесткости или профильными элементами, приваренными к указанным панелям, и, при необходимости, дополнительные армирующие элементы, например, стальные элементы -образного сечения или трубчатые элементы, разъемно соединенные с ними, указанные зажим, приспособленный для скрепления вместе указанных панелей и/или указанных элементов, отличающийся тем, что указанный зажим содержит два основных элемента, каждый из которых имеет выемки, приспособленные для приема указанных ребер, или только один из указанных элементов имеет выемки, а другой имеет другую форму, для например, для образования гнезда для одного из указанных дополнительных усиливающих элементов, и болта для соединения между собой либо двух одинаковых элементов с надрезами, либо элемента с надрезом и основного зажимного элемента другой формы. , , , / , , , , . Изобретение иллюстрируется в качестве примера прилагаемыми чертежами, на которых: фиг. 1 представляет собой поперечное сечение в увеличенном масштабе по линии - фиг. 2. : 1 , , - 2. На рис. 2 показан вид панели сзади. 2 . 3 На рис. 3 и 4 показана внутренняя часть двух основных зажимных элементов. 3 3 4 . На рис. 5 показаны два элемента рис. 3, соединенные в виде зажима и служащие для соединения 50 двух панелей. 5 3, 50 . На рис. 6 показано соединение для скрепления двух утюгов Г-образного сечения. 6 - . На рис. 7 показано соединение двух стержней Г-образного сечения, которые можно крепить под любым углом в одной плоскости. 7 - , 55 . На рис. 8 показано крепление двух панелей с помощью двух стержней Г-образного сечения, одно из которых может быть прикреплено относительно другого под любым углом в одной плоскости. 60 На рис. 9 показано параллельное крепление стержней Г-образного сечения. 8 - , 60 9 . На рис. 10 показан упрощенный метод крепления панелей к брусьям Г-образного сечения. 10 - . Фиг.10а и 10b представляют соответственно вид спереди фиг.10 (без железа -образного сечения) и разрез по линии - фиг. 10 10 65 10 ( - ) - . л о а. . На рис. 11 показан зажим, показанный на рис. 10, прикрепленный к опалубке для заливки стены. 70 На рис. 12 и 13 показаны два перпендикулярных друг к другу вида альтернативного крепления панелей с помощью -образного профиля. 11 10, 70 12 13 , , - . На фиг. 14 показано на виде сверху крепление трубчатого элемента с двумя панелями, расположенными под углом 75° кромки под прямым углом. 14 75 . На рисунках 15 и 16 показаны соответственно вид спереди и сбоку крепления выравнивающей трубки к панелям. 15 16 . На фиг. 17 и 18 показано также вид спереди и сбоку 80 крепления выравнивающей трубки к панелям. 17 18 , 80 . Опалубка состоит из панелей 1 из листовой стали; различных размеров, по краям которых установлены стальные ребра или профили 2 швеллерного сечения $5, приваренные точечной электросваркой. Панели дополнительно усилены поперечными элементами 3, приваренными к панелям 1. и того же профиля, что и профили 2, чтобы их можно было приваривать к профилям 2 посредством электродуговой сварки в таких точках, как точки 4. Любое количество 757 905 таких армированных панелей в зависимости от размера Получаемую бетонную конструкцию можно скреплять между собой с помощью хомутов. - 1; - , 2 $ 5 , 3, 1 2, 90 2 4 num757,905 , , , . На фиг.3 показан один из основных элементов 5 одной конструкции зажима. Указанный основной элемент снабжен с боков вырезами 6, форма которых соответствует форме профиля 2 панелей. При этом внутри таких элементов зажима имеются углубления 7 и выступы 8. предусмотрены таким образом, что, когда два элемента соединяются для крепления, выступ 8 входит в углубление 7 другого элемента, так что два элемента, даже до того, как они будут затянуты болтами, располагаются в точном положении, требуемом относительно друг друга. 3 5 6, 2 , , 7 8 , , , 8 7 , , , . Крепление двух элементов 5 этого типа осуществляется посредством болтов Б (рис 5), входящих в отверстия , (рис 3), профиля 2 панели - в пазы 6. 5 , ( 5) , ( 3), 2 6. Другой основной элемент показан на фиг. 4 и представляет собой элемент 9, имеющий выемку 10 и два «внутренних выступа 10», на которые может опираться дополнительное усиливающее железо 11 Г-образного сечения (фиг. 6); он также имеет изогнутую вверх часть 12 крючка. Как следствие, если утюг 11 Г-образного сечения вставлен в зажим, указанная часть 12 в форме крючка служит направляющей и предотвращает смещение утюга. 4 9 10 ' 10 ', - 11 ( 6) ; 12 , - 11 , 12 . Это: элемент также снабжен выемкой 7 и выступом 8, аналогичными элементам 5, так что оба элемента находятся в точном положении перед затягиванием болтом в отверстии . : 7 8, 5, - . На других рисунках показано измененное расположение. Таким образом, на рисунках 6 и 8 два элемента объединены в прямоугольный элемент. 6 8, - . Это можно сделать двумя разными способами. На фиг.6 прямоугольный элемент содержит два плеча 13, 131, аналогичные показанным на фиг. 6 - 13, 131 . 3, расположены относительно друг друга под углом девяносто градусов так, что эти плечи расположены в разных плоскостях. На фиг.8 плечи прямоугольного элемента 14 проходят в одной плоскости. 3, 8 - - 14 . С этими элементами 13 могут быть соединены другие элементы, например, основные элементы 5 или основные элементы 9. В примере, показанном на фиг. 6, прямоугольный элемент 13 используется для соединения утюгов 11 Г-образного сечения под прямым углом, элемент 13 комплектуется двумя элементами 9, причем одно из стержней Г-образного сечения крепится между одним плечом элемента 13 и одним -элементом 9, а другое железо Г-образного сечения крепится между другим плечом элемента 13 и другим элементом 9. . 13 , 5 9 6, - 13 - 11 , 13 9, - 13 - 9, 13 9. Если такой прямоугольный элемент 13 используется вместо одного элемента 5 и одного элемента 9, его можно использовать для соединения под прямым углом железа 11 Г-образного сечения и профиля 2 панели 1, как показано на рисунках 12 и 13. Предусмотрено также простое устройство для скрепления панелей или армирующих элементов, один из которых расположен относительно другого под любым углом - в одной плоскости. Такое устройство (два варианта выполнения которого показаны на рис. - 13 5 9, - 11- 2 1, 12 13 , - - ( . 7 и 8) представлен штифтом Бл, имеющим резьбовые концы, заменяющим болты Б и имеющим в своей середине ступицеобразное расширение 15, вокруг которого могут вращаться соединяемые между собой элементы 70, перед затяжкой гаек. На фиг. 7 8) , - 15 70 , . 7, вращающийся штифт соединяет между собой два дополнительных усиливающих элемента 11 Г-образного сечения, каждый из которых удерживается одним зажимом, образованным двумя основными элементами 5, 9, так что оба элемента 75 могут быть скреплены между собой под любым углом в одной плоскости. 7, - 11, 5, 9, 75 . Сборка, показанная на фиг. 8, включает в себя два основных элемента 5, расположенных под прямым углом друг к другу, соединенных с прямоугольным элементом 14, соединяющим под прямым углом две панели 1, поводок 80, прижатый железом 11 Г-образного сечения. Панели и ,- Второе железо 11 крепится к другому дополнительному усиливающему железу Г-образного сечения 11', которое может крепиться под любым углом в одной плоскости к железу 11 с помощью штифта В' 85 и зажима 5,-9. 8 5 - 14, 1 80 - 11 ,- 11 - 11 ', 11 ' 85 5,-9. На рис. 9 показано параллельное соединение двух стержней Г-образного сечения с помощью вышеупомянутых элементов 5. В этом случае третий Т-образный элемент 15 с головкой 25 используется для поддержки 90 и разделения двух стержней Г-образного сечения, лежащих параллельно друг друга. 9 - 5 , 15 25, 90 - . Основной элемент 5 может использоваться и другими способами. В варианте, показанном на рис. 10, а, 10 б и 11, элемент 5 имеет прямоугольный 95 выступ или носок 16. При этом два таких элемента 5 скреплены между собой посредством болта. , когда ребра 2 панелей 1 находятся между ними, остается пространство между указанными ребрами 2 и указанными выступами 16; дополнительный арматурный стержень 100 -образного сечения вставлен в указанное пространство, где после затяжки болта он удерживается указанными выступами, которые прижимаются к нему, как показано. 5 10, , 10 11, 5 - 95 16 5 , 2 1 , 2 16; 100 - 11 , , , . Выступы 16 имеют насечки 17 (фиг. 16 17 (. а); во внутренней плоскости, соответствующей указанным 105 выемкам, зубчатая часть 18 (фиг. 10) и выемка соответственно предусмотрены между выступами для крепления металлических лент 19 (фиг. 11). Такие ленты проходят через бетон, залитый внутри формы. Таким образом, 110 удерживает панели во время формования и предотвращает их деформацию. Полосы остаются внутри бетона. ); 105 , 18 ( ) 19 ( 11) , 110 . В варианте реализации, показанном на Фиг.14, два элемента 5i и прямоугольный элемент 14, 115, аналогичные описанному со ссылкой на Фиг. 14, 5 - 14, 115 . 8 б соединить две панели 1, расположенные под прямым углом друг к другу, с помощью трубчатого элемента 21. Для этого такой элемент 14 имеет полукруглую выемку 20, образующую гнездо 120 для трубки, которая затем захватывается затягиванием болтов в обычным способом. 8 1, , 21 14 - 20 120 , . На фиг.15 и 16 показан вариант реализации типа, показанного на фиг.10, где прямоугольный элемент 5 имеет выступ или выступ 125. В то время как, согласно рис.10, удлинение 16 находится на сравнительно небольшом расстоянии от панели 1, достаточном только для того, чтобы ' возьмитесь за уголок Г-образного сечения, согласно рисункам 16 и 17 удлинитель 16' находится на большем расстоянии и имеет круглое 130 757,903 гнездо 20, в которое вставлен трубчатый элемент 21. Удлинитель 16' также имеет выемку 17 с зубчатой частью (не показана), так что металлические ленты можно закрепить между удлинителями 16, как в конструкции на фиг. -15 16 10, 5 125 , 10, 16 1, ' - , 16 17 16 ' 130 757,903 20, 21 16 ' 17 ( ) 16 . 10, 14 л Об. 10, 14 . На фиг. 17 и 18 показан прямоугольный элемент 131, аналогичный элементу 13, описанному со ссылкой на фиг. 6, но имеющий одно плечо, выполненное с частично круглым гнездом 20 для трубчатого элемента 21, так что последний можно прикрепить к панелям. между указанным седлом и дополнительным седлом 20 на элементе А, прикрепленном к элементу 131 болтом В". В этом варианте реализации прямоугольный элемент 13' может быть соединен с возможностью вращения посредством резьбового штифта (такого как В' на фиг. 7) с другим элементом того же или другого типа с возможностью изменения углов между указанными элементами. 17 18 - 131 13 6, - 20 21 20 131 " - 13 ' ( ' 7) .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 18:41:55
: GB757903A-">
: :

757904-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB757904A
[]
р лт -_i 4e, эт -_i 4e, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: УИЛЬЯМ ГЛИНН МОСС ДЖОНС. : . 757,904 Дата подачи Полной спецификации 4 марта 1954 г. 757,904 4, 1954. Дата подачи заявления 30 апреля 1953 г. 30, 1953. Полная спецификация опубликована 26 сентября 1956 г. 26, 1956. Индекс при приемке: -Класс 2 ( 3), А Ал С( 1 Б:2 А), АА 2 С 1. :- 2 ( 3), ( 1 :2 ), 2 1. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ :'-дибензилэтилендиаминовая соль пенициллина Мы, , британская компания , , , 1, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем утверждении: :'- , , , , , 1, , , , , :- Настоящее изобретение относится к солям пенициллина и, более конкретно, к способу производства :N1-дибензилэтилендиаминной соли пенициллина. : - . В соответствии с изобретением мы предлагаем способ производства :'-дибензилэтилендиаминной соли пенициллина, который включает введение пенициллина в растворе в растворителе, содержащем органический растворитель, в реакцию с иминазолидином формулы: - , , , где означает водород или углеводородный радикал, который необязательно может нести заместители, причем полученную иминазолидиновую соль пенициллина затем оставляют разлагаться с образованием :-дибензилэтилендиаминной соли пенициллина. : ' : - , , , :- . Указанные иминазолидиновые соли пенициллина нестабильны и гидролитически разлагаются с образованием соответствующей :'-дибензилэтилендиаминной соли пенициллина и альдегида формулы , где имеет указанное выше значение, в результате присутствия или небольшого количества воды в органическом растворителе, используемом в способе настоящего изобретения. Таким образом, следует понимать, что органический растворитель, используемый в способе настоящего изобретения, должен содержать достаточное количество воды, так что на каждые две молекулярные доли присутствующей соли пенициллина присутствует одна молекулярная доля воды. Легкость, с которой происходит гидролитическое разложение 3 414 6 , зависит от природы , но во многих случаях оно происходит самопроизвольно и быстро просто при контакте при атмосферной температуре с органическими растворителями, содержащими 45 нормальное количество влаги. Так, например, разбавленный эфирный раствор пенициллина, приготовленный экстракцией водного раствора пенициллина натрия, подкисленного разбавленной водной соляной кислотой, можно высушить над 50 обычным осушителем, например безводным сульфатом натрия, а затем добавить к эфирный раствор подходящего 2-замещенного 1:3-дибензилиминазолидина и таким образом получают соответствующую : 1 55 дибензилэтилендиаминовую соль пенициллина. :' , 3 414 6 , 45 , , 50 2- 1: 3- : 1 55 . Как указано, может означать водород или углеводородный радикал, который может быть необязательно замещен. Таким образом, может означать алкил, например метил, этил, н-пропил, изопропил, 60-н-бутил и изогидрокси-н-бутил или арил. , например фенил, п-метоксифенил, п-хлорфенил и п-метилфенил. , , , -, , 60 - --- , , -, - -. :'-дибензилэтилендиаминовая соль пенициллина представляет собой известное вещество, относительно нерастворимое в воде и обладающее ценными терапевтическими свойствами, поскольку оно вызывает продолжительное повышение уровня пенициллина в крови после однократной инъекции. Известный процесс Для изготовления этой соли 70 заключается во взаимодействии растворимой соли :'-дибензилэтилендиамина в водном растворе с растворимой солью пенициллина. : '- 65 70 : '- . Было обнаружено, что иминазолидины, используемые в способе настоящего изобретения 25, дают осадки солей пенициллина в присутствии других кислых веществ, например фенилуксусной кислоты, которые обычно присутствуют в ферментационном бульоне пенициллина. Тогда как, напротив, если в Вместо иминазолидина 80 добавляют :N1-дибензилэтилендиамин, соли :'-дибензилэтилендиамина, если кислые примеси также осаждаются вместе с указанной аминной солью пенициллина 85. Следующее преимущество способа настоящего изобретения. Преимущества известного процесса заключаются в том, что он может быть применен по номеру 11942/53. 25 , , , 80 : 1-, : '- 85 11942/53. более ранняя стадия выделения пенициллина из ферментационного бульона, т.е. иминазолидин может быть добавлен непосредственно к экстракту из органического растворителя ферментационного бульона. , . Добавление :'-дибензилэтилендиамина к этой экстракции может оказаться невыгодным, поскольку, поскольку оно является сильным основанием, существует возможность разложения пенициллина, особенно в крупномасштабных операциях. Иминазолидины, используемые в способе настоящего изобретения, являются лишь слабоосновными. и не приводят к разложению пенициллина в таких условиях. : '- , , . В способе по изобретению иминазолидин можно использовать как таковой или он может быть получен путем добавления альдегида формулы , где имеет указанное выше значение, к раствору в растворителе, содержащем органический растворитель сырого :N1-дибензилэтилендиамин. Полученную смесь затем добавляют к пенициллину в растворителе, включающем органический растворитель. , , :- . Изобретение иллюстрируется, но не ограничивается следующими примерами, в которых части даны по весу. . ПРИМЕР 1 1 К раствору пенициллина в 50 частях эфира, приготовленному подкислением раствора частей натриевой соли пенициллина в 20 частях воды 14 частями нормальной водной соляной кислоты, прибавляют постепенно и при перемешивании при комнатной температуре раствор 1 86 частей 1:3-дибензил-2-метилиминазолидина в 10 частях эфира. Ацетальдегид быстро выделяют, смесь сразу фильтруют, твердый остаток промывают эфиром и кристаллизуют из смеси воды и формамида. Твердое вещество промывают водного формамида и сушат в вакууме над пятиокисью фосфора, и получают 5,5 частей гидратированной :-1-дибензилэтилендиаминной соли пенициллина, т.пл. стафилококк золотистый. 50 20 14 , 1 86 1: 3--2- 10 5 5 : 1- , 135 , 23 %:198 1160 . ПРИМЕР 2 2 К эфирному раствору пенициллина, приготовленному, как описано в примере 1, постепенно при перемешивании при комнатной температуре добавляют раствор 2 3 части 1:3-дибензил-2-фенилиминазолидина в 20 частях эфира. Через 1-2 часа твердое вещество продукт отфильтровывают, промывают эфиром и кристаллизуют из водного формамида. Таким образом получают 5 частей :'-дибензилэтилендиаминовой соли пенициллина, идентичной соли, полученной, как описано в примере 1. 1 - 2 3 1: 3--2- 20 1-2 - , 5 : '- 1. ПРИМЕР 3. К эфирному раствору пенициллина, полученному, как описано в примере 1, постепенно добавляют при перемешивании и при комнатной температуре раствор 1,76 частей 1:3-дибензилиминазолидина в 20 частях эфира. 3 - 1 1 76 1:3dibenzyliminazolidine 20 . Медленно выделяется формальдегид, через 4-5 часов твердое вещество отфильтровывают, промывают 65 эфиром и кристаллизуют из смеси воды и формамида. Полученное таким образом кристаллическое твердое вещество отфильтровывают, промывают водным формамидом и сушат в вакууме над пятиокисью фосфора В. Таким образом получают 70 5 частей :'-дибензилэтилендиаминовой соли пенициллина, идентичной полученной, как описано в примере 1. 4-5 , 65 , 70 5 : '- 1. ПРИМЕР 4 4 Раствор 5 частей натриевой соли пенициллина 75 в 10 частях воды смешивают с частями хлороформа и охлаждают до 0 С. 5 75 10 . Смесь перемешивают при постепенном добавлении 14 3 частей нормального водного раствора соляной кислоты. Слой хлороформа отделяют, разбавляют 25 частями ацетона и перемешивают при 0 С при постепенном добавлении раствора 3 частей 1:3-. дибензил-2-п-метоксифенвлиминазолидин в смеси 3 частей хлороформа и 3 частей 85 ацетона. Затем смесь перемешивают еще в течение часа, затем фильтруют, твердый остаток промывают 20 частями ацетона и сушат. Таким образом получают получили 6 7 частей :-дибензилэтилендиамина 90 соли пенициллина с активностью 1230 единиц на мг. 14 3 80 , 25 , 3 1: 3-dibenzyl2-- 3 3 85 , 20 6 7 :- 90 1230 . ПРИМЕР 5 5 Раствор пенициллина в смеси хлороформа и ацетона готовят, как описано в примере 4, и охлаждают до 95°С при постепенном добавлении раствора 2,4 части 1:3-дибензил-2-н-пропилиминазолидина в смесь 3 части хлороформа и 3 части ацетона. Продукт выделяют, как описано в примере 4. Данным способом получают 6,7 частей :'-дибензилэтилендиаминной соли пенициллина с активностью 1220 единиц на мг. 4 95 2.4 1: 3--2-- 3 3 4 100 6 7 : ' 1220 . ПРИМЕР 6 6 Раствор пенициллина в смеси 105 хлороформа и ацетона готовят, как описано в примере 4, и охлаждают при 0 С. 105 4 . при постепенном добавлении раствора 2,7 частей 1:3-дибензил-2--гидрокси-нбутилиминазолидина в смеси 3 частей 110 хлороформа и 3 частей ацетона. Продукт выделяют, как описано в примере 4. 2.7 1: 3--2--- 3 110 3 4. Таким способом получают 6,7 частей :'-дибензилэтилендиаминовой соли пенициллина с активностью 1220 единиц на мг 115. ПРИМЕР 7. 6 7 : '- 1220 115 7 Раствор 5 частей натриевой соли пенициллина в смеси 7 частей воды и 40 частей этанола охлаждают при 0 С. 5 7 40 . при постепенном добавлении 14,7 частей 120 нормального водного раствора серной кислоты. Смесь фильтруют, твердый остаток промывают 10 частями этанола, фильтрат и промывные воды объединяют, охлаждают до 0°С и перемешивают. Таким образом получают 757,904 г. 5,8 частей :'-дибензилэтилендиаминовой соли пенициллина с эффективностью 1150 единиц на 65 мг при йодометрическом анализе. 14 7 120 , 10 , dur757,904 5 8 : '- , 1150 65 . При аналогичной операции еще с 300 частями водного раствора смеси той же натриевой соли пенициллина с натриевыми солями кислых примесей получаются на 70 ранней стадии процесса брожения, но с использованием 4 частей : 1- дибензилэтилендиамина вместо 2-метил-1:3-дибензилиминазолидина получают 9 4 части смеси :'-дибензилэтилен 75 диаминовой соли пенициллина с :'дибензилэтилендиаминовыми солями кислых примесей процесса брожения. с эффективностью 710 единиц на мг при йодометрическом анализе 80. ПРИМЕР 11 300 70 4 : 1- 2--1: 3- 9 4 :'- 75 : ' 710 80 11 0.32 К охлажденному раствору 16 частей :'-дибензилэтилендиамина в 5 частях бутилацетата добавляют при осторожном встряхивании часть ацетальдегида. Полученный раствор сушат встряхиванием с 1 частью безводного карбоната калия и затем добавляют по каплям. к перемешиваемому ледяному раствору пенициллина в бутилацетате, приготовленному подкислением раствора 5 частей натриевой соли пенициллина го 90 в 20 частях воды и 50 частях бутилацетата 14 частями нормальной водной соляной кислоты. Смесь затем фильтруют, твердый остаток промывают бутилацетатом и кристаллизуют из водного 95 формамида. Таким образом получают 5 частей :'-дибензилэтилендиаминной соли пенициллина, идентичной соли, полученной, как описано в примере 1. 0.32 , 1 6 :'- 5 85 1 - 5 90 20 50 14 95 5 : '- 1.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 18:41:56
: GB757904A-">
: :

757905-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB757905A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Улучшения в средствах содержания текучих материалов или в отношении них. . . Мы, , британская компания, расположенная в Гросвенор Гарденс Хаус, Лондон, Южный Уэльс, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано, быть подробно описано в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к содержащим средствам для текучих материалов и имеет особую, но не исключительную ссылку на содержащие средства для красок, в связи с которыми оно будет описано. , , , , , .., , , , : , , , , . Часто желательно, чтобы два текучих материала, которые в конечном итоге будут смешаны или включены в одну смесь, перед использованием хранились совершенно отдельно, как при хранении, так и во время транспортировки. Таким образом, выгодно, чтобы материал в форме пасты или порошка, который в конечном итоге смешивался со средой и который был изготовлен совершенно отдельно от среды, мог быть упакован в то же содержащее средство, что и среда, таким образом что он сохраняется в надлежащем состоянии в течение неопределенного времени, но может быть в любое время смешан со средой непосредственно перед использованием. , , , . , , , , . Целью изобретения является создание удерживающих средств, с помощью которых можно упаковать таким образом два или более текучих материалов. Еще одной целью является обеспечение того, чтобы удерживающее средство имело не только простую и экономичную конструкцию, но и могло включать в себя в качестве компонента стандартный контейнер, который в любом случае должен быть изготовлен для одного из текучих материалов или, по крайней мере, такого типа. стандартный контейнер может быть использован в содержащем средстве с очень незначительной модификацией. . , , . Согласно изобретению средство, содержащее по меньшей мере два текучих материала, включает внешний контейнер для первого текучего материала, имеющий съемную стенку, и внутренний контейнер для второго текучего материала, прикрепленный с возможностью съема к внутренней стороне указанной съемной стенки посредством средства деформируемых стержней, прикрепленных к указанной съемной стенке и предназначенных для охвата или зацепления с корпусом внутреннего контейнера, причем указанный внутренний контейнер выполнен с возможностью размещения внутри внешнего контейнера и недоступен снаружи его и для сохранения второго материала отдельно от первого материала, когда внешний контейнер загружается указанным первым материалом. , , , , , , . Внутренний контейнер сам по себе может быть выполнен со съемной стенкой на конце, удаленном от конца, прикрепленного к съемной стенке внешнего контейнера. Корпус внутреннего контейнера может иметь петли на своей внешней поверхности, через которые могут проходить упомянутые деформируемые полоски. . . При желании с одним внешним контейнером можно использовать два или более внутренних контейнера. Либо внутренний, либо внешний контейнер может быть выполнен непроницаемым для жидкости или воздухонепроницаемым или иным образом приспособленным к его конкретному содержимому. , , . - . Варианты осуществления изобретения будут описаны со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сбоку с частичным разрезом одной из форм удерживающих средств; Фигура 2 представляет собой вид в перспективе, показывающий крепление внутреннего контейнера к крышке внешнего контейнера; Фигура 3 представляет собой вид сбоку с частичным разрезом внешнего контейнера другой формы со стандартным внутренним контейнером; и фиг. 4 представляет собой вид в перспективе, показывающий внутренний контейнер, прикрепленный к крышке внешнего контейнера. , : 1 , , ; 2 ; 3 , , ; 4 . Как показано на фигурах 1 и 2, содержащее средство для краски, состоящей из металлической пасты, которая в конечном итоге будет смешана со средой, включает внешний корпус контейнера 10 цилиндрической формы, имеющий открытый конец, образованный кромкой или бортиком 11. Этот кузов-контейнер может иметь абсолютно стандартную конструкцию. 1 2, 10 11. . то есть он может быть идентичен корпусу обычного контейнера из листового металла, оборудованного так, чтобы к нему была прикреплена непроницаемая для жидкости крышка после того, как он был заполнен смесью двух текучих материалов. Корпус контейнера снабжен поворотной дужкой 12. , - . 12. Крышка 13 внешнего контейнера 10 представляет собой съемную торцевую стенку и состоит из диска, имеющего по краю подходящую канавку, снабженную упругой прокладкой и выступающими язычками 14, расположенными так, чтобы охватывать выступ 11 на открытом конце внешнего контейнера. корпус 10 так, чтобы прикрепить крышку 13 к корпусу 10 герметично. Пока что эта крышка может иметь ортодоксальную конструкцию. На внутренней стороне крышки имеются крепления, напр. путем клепания трех полос 15 листового металла, которые проходят перпендикулярно поверхности крышки и имеют свои общие плоскости, касательные к воображаемой окружности, имеющей радиус примерно три четверти радиуса крышки 13. Заклепанные концы 15а вывернуты наружу, и три полоски расположены с интервалом 120° вокруг воображаемой окружности. 13 10 , 14 11 10, 13 10 - . , , . , .. , 15 , - 13. 15a , 120 . Полоски 15 устроены так, что их можно легко деформировать вручную или с помощью простого инструмента. 15 . - Внутренний контейнер содержит цилиндрический корпус 16 с открытым концом, открытый конец которого закрыт съемной крышкой 17, аналогично снабженной упругими уплотняющими средствами, и любыми удобными крепежными средствами, такими как язычки 18. На цилиндрической стенке и рядом с дозированным концом внутреннего корпуса 16 контейнера имеются три полосы 19 листового металла, каждая из которых имеет радиальную центральную часть 19er~ и приклепана на своих концах к корпусу так, чтобы образовать петлю, проходящую через через какую из металлических полос 15 на внешней крышке контейнера можно пройти. Эти петли 19g расположены через 120 интервалов так, чтобы соответствовать полоскам 15, принадлежащим крышке 13 внешнего контейнера. Если теперь внутренний контейнер 16 разместить на перевернутой крышке 13 внешнего контейнера 10, при этом его петли 19а примыкают к полоскам 15, и полоски вводятся через петли до тех пор, пока внутренний контейнер не сядет плотно на крышку, и их свободные концы затем отгибаются наружу, как показано позицией 15b на фиг. 1, внутренний контейнер 16 может быть надежно прикреплен к внутренней поверхности крышки 13 быстрым и быстрым способом. - 16 17 , , 18. , 16, 19 19er~~ , 15 . 19g 120 , 15 13 . 16 - 13 10 . 19a 15, , , 15b 1, 16 13 - . Эту операцию обычно выполняют, когда внутренний контейнер 16 уже заполнен своим содержимым, но это не является существенным, и если по какой-либо причине было бы удобнее, чтобы внутренний контейнер был пуст, его можно было бы закрепить на крышке 13. внешнего контейнера 10 одинаково хорошо в этом состоянии. Предполагая, однако, что внутренний контейнер 16 уже заряжен, внешний контейнер 10 затем загружается содержимым текучего материала до заданного уровня, в зависимости от размера внутреннего контейнера или веса его содержимого. 16 , , , 13 10 . 16 , , , 10 , . : внутренний контейнер 16 и крышка 13 затем опускаются во внешний контейнер, уровень содержимого внешнего контейнера поднимается за счет смещения, а затем крышка 13 внешнего контейнера фиксируется так, чтобы она была непроницаемой для жидкости, ортодоксальным способом. . В этом случае удерживающее средство готово к хранению или транспортировке, и два текучих материала, изолированные друг от друга, могут поддерживаться в этом состоянии неопределенно долго. : 16 13 , , 13 -, . , , . Когда содержимое необходимо использовать, крышку 13 внешнего контейнера 10 снимают, а затем извлекают вместе с внутренним контейнером 16 и переворачивают. Затем крышку 17 внутреннего контейнера 16 снимают, его содержимое выливают во внешний контейнер 10 и перемешивают, при этом уровень смеси поднимется лишь немного ниже максимально допустимого уровня. Таким образом, внешний контейнер 10 служит как резервуаром для смешивания, так и резервуаром для хранения, а текучие материалы доступны для использования в свежесмешанном состоянии. , 13 10 , 16, . 17 16 10 , . 10 , . В другом варианте осуществления изобретения, показанном на фиг.3 и 4, внешний контейнер 20 устроен так, что его можно использовать с внутренним контейнером 21 абсолютно стандартной конструкции. Внутренний контейнер 21 представляет собой обычную цилиндрическую банку для краски со съемной крышкой 22 и является одноразовым, то есть не приспособлен специально для повторного использования. В этом варианте на крышке 23 внешнего контейнера имеются четыре металлические полоски, расположенные по воображаемому кругу, как и раньше, но с интервалом 90Q. Полоски расположены каждая так, чтобы взаимодействовать со своей противоположной полосой, образуя взаимодействующую пару. Полоса 24 такой пары имеет длину примерно в два раза большую, чем внутренний контейнер 21. в то время как другая полоска 25 из пары шире первой полоски 24, но ее длина лишь немного превышает длину внутреннего контейнера 21, и имеет поперечную прорезь, обозначенную позицией 26 на фиг. 4, рядом с ее свободным концом, предназначенную для обеспечения прохода. к первой полоске 24 и расположен так, чтобы находиться непосредственно над внутренним контейнером 21, когда указанный контейнер закреплен на месте. 3 4, 20 21 . 21 22 , , -. , 23 , , 90Q . - . 24 21,. 25 24, 21, 26 4 24, 21 . В процессе эксплуатации крышка 23 внешнего контейнера 20 переворачивается, при этом все полоски 24, 24, 25, 25 находятся в прямом недеформированном состоянии (кроме их вывернутых наружу концов, которые приклепаны к крышке). Внутренний контейнер 21 вставляется между четырьмя вертикальными полосками так, что его съемная крышка 22 прижимается к внутренней поверхности внешней крышки 23 контейнера. , 23 20 , 24, 24, 25, 25 ( - , ). 21 , 22 23. Затем более длинную полосу 24 каждой пары сгибают, как показано на 24а, фиг. 4, чтобы зацепить свободный край внутреннего контейнера 21, и ее свободный конец пропускают через поперечную прорезь 26 в другой полоске 25 пары, и свободные концы обеих полосок 24 затем загибаются сами по себе так, чтобы лежать по существу параллельно свободной (или нижней) стенке контейнера 21. Когда обе пары полосок 24, 24, 25, 25 зацеплены, внутренний контейнер 21 надежно прикрепляется к крышке 23 внешнего контейнера 20, а загрузка и герметизация внешнего контейнера выполняются, как описано ранее. Освобождение внутреннего контейнера 21 от внешней крышки 23 контейнера достигается просто загибанием свободных концов полосок 24 и их расцеплением, после чего смешивание можно осуществлять обычным способом. 24 24a, 4, 21, 26 25 , 24 ( ) 21. 24, 24, 25, 25 , 21 23 20, . 21 23 24 , . Преимущество такой конструкции состоит в том, что внутренний контейнер 21 изготавливается совершенно стандартно. Это имеет особое значение, когда два текучих материала, которые в конечном итоге смешиваются, получают из разных источников. 21 . . Таким образом, изобретение включает в себя внешний контейнер, предназначенный для размещения. В качестве внутреннего контейнера используется сосуд известной или стандартной конструкции. . . Следует понимать, что изобретение не ограничивается составами, подобными краскам. Два текучих порошка или даже три или более текучих материала могут быть помещены в подходящее содержащее средство. Если необходимо разместить более двух материалов, это можно сделать, закрепив два или более внутренних контейнера сбоку на съемной крышке внешнего контейнера. или внешний контейнер может иметь оба конца, съемные и каждый из которых приспособлен для приема внутреннего контейнера. Альтернативно, внутренний контейнер сам по себе может быть устроен таким образом, чтобы в нем располагался самый внутренний контейнер. Мы заявляем: - 1. Средство, содержащее по меньшей мере два текучих материала, содержащее внешний контейнер для первого текучего материала, имеющий съемную стенку, и внутренний контейнер для второго текучего материала, прикрепленный с возможностью съема к внутренней стороне указанной съемной стенки посредством деформируемых полосок. прикреплен к указанной съемной стенке и выполнен с возможностью охватывать или зацеплять корпус внутреннего контейнера, причем указанный внутренний контейнер выполнен с возможностью размещения внутри внешнего контейнера и недоступен снаружи его, а также для сохранения второго материала отдельно от первого материала, когда внешний контейнер контейнер загружают указанным первым материалом. - . , . , . . , : - 1. , , , , , , . 2.
Содержащее средство по п.1, в котором внутренний контейнер выполнен со съемной стенкой на конце, удаленном от конца, прикрепленного к съемной стенке внешнего контейнера. , . 3.
Содержащее средство по п.1 или 2, в котором корпус внутреннего контейнера имеет петли на своей внешней поверхности, через которые проходят упомянутые деформируемые полоски. 1 2, . 4.
Содержащее средство по любому из предшествующих пунктов, в котором имеется два или более внутренних контейнера. , . 5.
Содержащее средство по любому из предыдущих пунктов, в котором внешний контейнер выполнен герметичным. , -. 6.
Содержащее средство по любому из предшествующих пунктов, в котором внутренний контейнер выполнен непроницаемым для жидкости. , -. 7.
Модификация вмещающего средства по п.1 или п.2, содержащая внешний контейнер, приспособленный для размещения в качестве внутреннего контейнера сосуда стандартной конструкции. 1 2, , , . 8.
Содержит средства, по существу такие же, как описано выше со ссылкой на фиг. 1 и 9 прилагаемых чертежей. 1 9 . 9.
Содержит средства, по существу такие же, как описано выше со ссылкой на фигуры 3 и 4 прилагаемых чертежей. 3 4 . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Улучшения в средствах содержания текучих материалов или в отношении них. . . Мы, , британская компания из , Лондон, SW1, настоящим заявляем, что это изобретение будет описано в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к средствам содержания текучих материалов и имеет особые, но не исключительные , ссылка на содержащее средство для красок, в связи с чем оно будет описано. , , , , , ..1, : , , , , . Часто желательно, чтобы два текучих материала, которые в конечном итоге будут смешаны или включены в одну смесь, перед использованием хранились совершенно отдельно, как при хранении, так и во время транспортировки. , , , . Таким образом, выгодно, чтобы материал в форме пасты или порошка, который в конечном итоге смешивался со средой и который был изготовлен совершенно отдельно от среды, мог быть упакован в то же содержащее средство, что и среда, таким образом что он сохраняется в надлежащем состоянии в течение неопределенного времени, но может быть в любое время смешан со средой непосредственно перед использованием. , , , , . Целью изобретения является создание удерживающих средств, с помощью которых можно упаковать таким образом два или более текучих материалов. . Еще одной целью является обеспечение того, чтобы удерживающее средство имело не только простую и экономичную конструкцию, но и могло включать в себя в качестве компонента стандартный контейнер, который в любом случае должен быть изготовлен для одного из текучих материалов или, по крайней мере, для такого стандартный контейнер может быть использован в условиях , , **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 18:41:58
: GB757905A-">
: :

757906-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .