патенты / 1843

260909-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB260909A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 2 июля 1926 Рі. в„– 16638/26. : 2, 1926. . 16,638/26. Полностью принято: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 11, 7926. : . 11, 7926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . 260,909 Улучшения РІ области стельок Рё подошв ботинок Рё РѕР±СѓРІРё. 260,909 . РњС‹, ЭНДРЮ КРОУФОРД РОЛМС, 33 РіРѕРґР°, Рнглби Драйв, Деннистоун, Глазго, Рё ДЭВРР” БойД, проживающий РІ Бунгало, Килморс, Р­Р№СЂ, РѕР±Р° британские подданные, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , 33, , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє РѕР±СѓРІРё Рё РѕР±СѓРІРё, Рё его целью является создание усовершенствований, предназначенных для придания таким изделиям водонепроницаемости. . Нам известно, что было предложено обеспечить рантовые ботинки Рё туфли СЃРѕ стелькой, состоящей РёР· РґРІСѓС… слоев Рё цельного водонепроницаемого слоя, Рё подкладкой, включенной между указанными слоями, РїСЂРё этом водонепроницаемый слой имеет такой размер, что РѕРЅ полностью покрывает слой стопы. стельку Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх РѕС‚ нее РЅР° достаточное расстояние, чтобы сформировать бесшовную оболочку, РІ которую вмещается верхний слой стельки Рё подкладки, РїСЂРё этом верхний слой прикрепляется Рє стельке стежками, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через рант, ремешок, верх ботинка или РѕР±СѓРІРё, Р° нижний - слой стельки СЃ целью сделать его водонепроницаемым. , , , , . Согласно нашему изобретению рантовые ботинки Рё туфли снабжены стелькой, состоящей РёР· РґРІСѓС… слоев или слоев кожи Рё промежуточного слоя или слоя РёР· хлопка или РґСЂСѓРіРѕР№ ткани, пропитанной раствором балата, гуттаперчи или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, РґРІСѓС… слоев кожи Рё промежуточный слой имеет одинаковый или РїРѕ существу одинаковый размер Рё соединен вместе, Р° затем прикреплен Рє верху ботинка или РѕР±СѓРІРё Рё рантовому ремешку путем сшивания, проходящего через рантовый ремешок, через верхний Рё только через нижний слой, подкладку, если таковая имеется. предусмотрен, пришитый между ботинком 4. или верхом РѕР±СѓРІРё Рё указанным нижним слоем посредством упомянутой строчки. , , , , , , 4. . [Цена 1/-] Наше изобретение далее заключается РІ прикреплении СЃРєРІРѕР·РЅРѕР№ средней или СЃРєРІРѕР·РЅРѕР№ средней Рё полусредней подошвы, если РѕРЅРё предусмотрены, Рє прорезному ремешку путем сшивания, Р° также РІ прикреплении внешней подошвы раствором только Рє СЃРєРІРѕР·РЅРѕР№ средней подошве. [ 1/-] , , , . Для того чтобы наше изобретение было правильно понято, РјС‹ приложили Рє настоящему документу 55 пояснительный лист чертежей, иллюстрирующих наше изобретение применительно Рє РѕР±СѓРІРё, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РѕР±СѓРІРё РІ разрезе РІ соответствии СЃ нашим изобретением 60, Р° Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. разрез РїРѕ строке 2-2 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1. Стелька образована РёР· РґРІСѓС… слоев или слоев Р° Рё , Р° между указанными слоями находится промежуточный слой РёР· хлопка или РґСЂСѓРіРѕР№ ткани СЃ, пропитанной раствором балата, гуттаперчи или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, РїСЂРё этом РІСЃРµ слои имеют одинаковый размер. Р’СЃРµ указанные слои скреплены между СЃРѕР±РѕР№ СЃ помощью подходящего раствора. 55 : 1 60 2 2-2 1. 65 , . . Нижний слой разрезается, образуя бортик 7(), Рё прикрепляется Рє верху Рµ РѕР±СѓРІРё СЃ помощью строчки , которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через указанный Р±РѕСЂС‚ через верхний Рё через обычный рантовый ремешок . 7() . РџСЂРё такой конструкции через слой Р° РЅРµ РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ швы, Рё это РІ сочетании СЃРѕ слоем ткани СЃ служит для предотвращения проникновения влаги. Подкладка , если РѕРЅР° предусмотрена, также закрепляется СЃ помощью строчки 8 между верхом Рµ РѕР±СѓРІРё Рё нижним слоем . 75 . 8 . Обычную внешнюю подошву можно закрепить обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РЅРѕ РјС‹ предпочитаем, чтобы только сквозная середина или сквозная середина 8. Рќ Рё половину средней, РіРґРµ РѕР±Рµ предусмотрены, пришить Рє планке ранта. 8. , , . Р’ изображенной РѕР±СѓРІРё обозначает СЃРєРІРѕР·РЅСѓСЋ середину, половину середины Рё внешнюю подошву. РЎРєРІРѕР·РЅСѓСЋ середину Рё половину средней подошвы 90 пришиваем Рє прорезной планке строчкой . . 90 . ---1----:--', 0 ,: ---1----:--', 0 ,: 260,909 Наружная подошва РЅРµ закреплена строчкой , Р° закреплена раствором Рє СЃРєРІРѕР·РЅРѕР№ середине. 260,909 , . Между средней половиной Рё стелькой предпочтительно РІРІРѕРґСЏС‚ слой молотой РїСЂРѕР±РєРё или аналогичного наполнителя 1. 1 . Р’ конструкции, изложенной Рё проиллюстрированной здесь, через наружную подошву РЅРµ РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ швы. Также нет никаких швов, проходящих через верхний слой стельки, Рё, следовательно, нет мелких РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ, через которые влага может проникать Р·Р° счет капиллярного притяжения РІРѕ внутреннюю часть РѕР±СѓРІРё. . . i5 Р’ сочетании СЃ пропитанным хлопком или РґСЂСѓРіРёРј слоем получается РѕР±СѓРІСЊ, которая практически непроницаема для проникновения влаги. Сапоги Рё подобная РѕР±СѓРІСЊ РјРѕРіСѓС‚ быть устроены аналогичным образом. i5 , , . - -. Рспользуемый раствор практически представляет СЃРѕР±РѕР№ раствор балата РІ подходящем растворителе. . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность упомянутого нами изобретения26 Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ inven26 , '
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:34:12
: GB260909A-">
: :

260910-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB260910A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 2 июля 1926 Рі. Нет, 16665/26. : July2, 1926. , 16,665/26. Полностью принято: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 11, 1926. : . 11, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . 260,910 Улучшения РІ крышках для бутылок Рё подобных контейнеров. 260,910 . РЇ, РЕДЖРНАЛЬД ХЭДДАН, британский подданный, представитель фирмы «Герберт Хаддан Рё компания», РґРѕРј 31 Рё 32, Бедфорд-стрит, Стрэнд, Лондон, РЈ.РЎ. 2, Дипломированный патентный агент -5, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения, сообщение РјРЅРµ РёР·-Р·Р° границы РѕС‚ Кристиана Уильяма Майнеке РёР· РСЃС‚-Оринджа, графства Эссекс Рё штата РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, гражданина Соединенных Штатов Америки, Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем заявлении: - Настоящее изобретение относится Рє укупорочным средствам для бутылок Рё аналогичных емкостей Рё имеет своей РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью .обеспечьте герметичную крышку, которую можно будет СѓРґРѕР±РЅРѕ надеть РЅР° бутылку. , , , & ., 31 32, , , , .. 2, -5 , , , , , , , , , : - , . - . Еще РѕРґРЅРѕР№ важной задачей является создание крышки таким образом, чтобы ее можно было прикрепить Рє бутылке, РЅРµ вставляя пальцы внутрь крышки Рё РЅРµ касаясь верхнего края бутылки. РЎ этой целью предусмотрен относительно жесткий бортик для захвата шеи, который предпочтительно расположен внутри колпачка РЅР° его нижней периферии, Рё язычок, выступающий РёР· буртика РІ его плоскости, который является достаточно жестким Рё соединен сверху. РґСѓРіСѓ достаточной протяженности, чтобы распределить натяжение РїРѕ всему выступу Рё тем самым избежать сужения отверстия крышки, РєРѕРіРґР° язычок вытягивается РґРѕ -35, натягивая крышку РЅР° бутылку. . , - , , -35 . РќР° прилагаемых рисунках: : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ бутылки СЃ прикрепленной Рє ней крышкой, воплощающей настоящее изобретение, причем крышка показана РІ разрезе; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ крышки, показанной РЅР° Фигуре 1; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фигуре 1, показывающий форму колпачка, имеющего клапан; [Цена 11-] РќР° фиг.4 показан РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ крышки 45, показанной РЅР° фиг.3, Р° РЅР° фиг.5 показан РІРёРґ РІ разрезе РґСЂСѓРіРѕР№ формы уплотнительной крышки, изготовленной РІ соответствии СЃ данным изобретением. 1 , ; 2 1; 3 1, ; [ 11-] 4 45 3, 5 . Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе крышки 50, аналогичной показанной РЅР° Фигуре 5, Р·Р° исключением того, что РєРѕСЂРїСѓСЃ имеет форму воздушного шара. 6 50 5, . Рзобретение показано РЅР° фигуре 1 применительно Рє детской бутылочке 10 для кормления ребенка. 1 ' 10. Р’ больницах принято готовить i55 Рё разливать РІ бутылочки РІСЃРµ РєРѕСЂРјР° РІ течение двадцати четырех часов одновременно. Бутылочки Рё РІСЃСЏ РїРѕСЃСѓРґР°, используемая РїСЂРё приготовлении кормления, стерилизуются, затем бутылочки наполняются РєРѕСЂРјРѕРј Рё герметично закрываются, чтобы сохранить чистоту содержимого. До СЃРёС… РїРѕСЂ было принято закрывать бутылку, затыкая ей РІ СЂРѕС‚ РїСЂРѕР±РєСѓ РёР· хлопка или РїСЂРѕР±РєРё. Это эффективно сохраняет содержимое РІ чистоте 6, РЅРѕ оставляет открытым для загрязнения верхний край бутылочки, СЃ которым содержимое вступает РІ контакт РїСЂРё замене СЃРѕСЃРєРё. i55 . . . 6 . Крышка РїРѕ настоящему изобретению защищает этот верхний край, Р° также содержимое бутылки. Однако РїСЂРё этом важно, чтобы крышка надевалась так, чтобы РЅРµ загрязнять край бутылки или внутреннюю часть крышки. Поэтому крышка 75 РїРѕ настоящему изобретению сконструирована таким образом, чтобы ее можно было натягивать РЅР° бутылку, РЅРµ касаясь пальцами края бутылки или внутренней части крышки. . , -. 75 . Уплотняющий колпачок 11 изготовлен РёР· эластичного материала 80, например резины. Этот колпачок 11 содержит куполообразную часть 12 РєРѕСЂРїСѓСЃР° РёР· тонкой резины, снабженную РЅР° нижней периферии относительно толстым прочным буртиком 13. Этот шарик способен прилегать Рє горлышку бутылки Рё захватывать его СЃ достаточной силой для образования герметичного уплотнения. Чтобы избежать необходимости вставлять пальцы РІ крышку РїСЂРё протягивании буртика 13 через верхний фланец или буртика 14 бутылки 10, предусмотрен язычок 15. Дело РІ том, что этот язычок 15 достаточно толстый, чтобы быть достаточно жестким, Рё что РѕРЅ соединен СЃ буртиком 13 практически РїРѕ всей его полуокружности. Толщина язычка 15 Рё длина РґСѓРіРё, РїРѕ которой РѕРЅ соединен СЃ буртиком 13, РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє тому, что усилие, действующее РЅР° язычок РїСЂРё натягивании крышки РЅР° бутылку, РїРѕ существу передается РЅР° РІСЃРµ части полуокружности буртика. ]5 РїРѕ форме, чтобы Р±СѓСЃРёРЅР° РЅРµ удлинялась РїСЂРё натяжении. Такое удлинение буртика было Р±С‹ нежелательным, поскольку буртик был Р±С‹ выпрямлен Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёР» вдоль С…РѕСЂРґ горлышка бутылки, сужая отверстие крышки так, что крышку нельзя было Р±С‹ СѓРґРѕР±РЅРѕ надавить РЅР° фланец 14. 11 80 , . 11 - 12 , 13. . 260,910 13 14 10 15 . 15 13 - . 15 13 - ]5 , . , , 14. Язычок снабжен углублениями 16 РЅР° верхней Рё нижней поверхностях 2,5 для обеспечения надежного Рё СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ захвата пальцами. 16 , 2,5 . Важное значение имеет выполнение выступа 15 как продолжения буртика 13 РІ его плоскости. Натяжение РЅР° буртик осуществляется непосредственно РІ его плоскости, так что нет тенденции вызвать искривление буртика поперек его плоскости, что привело Р±С‹ Рє сужению отверстия колпачка. Выступающий РІР±РѕРє буртик может быть СѓРґРѕР±РЅРѕ отформован, причем РѕРґРЅРё Рё те же формы имеют полости одинаковой толщины, служащие как для буртика, так Рё для язычка. 15 13 . , , . con3 , . Описанная конструкция СЃ выступом Рё язычком может быть СЃ успехом использована РЅР° СЃРѕСЃРєРµ для кормления, чтобы облегчить прикрепление СЃРѕСЃРєРё Рє бутылочке Рё избежать загрязнения внутренней части СЃРѕСЃРєРё Рё нижнего края. - . Р’ варианте изобретения, показанном РЅР° фиг.4,5, фиг.3 Рё 4, колпачок 17, имеющий нижний буртик 18 Рё выступающий РІР±РѕРє язычок 19, снабжен клапаном, обеспечивающим выход, РЅРѕ РЅРµ РІС…РѕРґ паров или газов. Верхняя часть 20 РєРѕСЂРїСѓСЃР° колпачка 17 выполнена выпуклой Рё намного толще остальной части РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Эта выпуклая часть 20 имеет прорезь 21 РІ центре. Внутренний кольцевой фланец 20Р° сформирован РІРѕРєСЂСѓРі нижнего края утолщенной части 20. РџСЂРё такой форме крышки содержимое бутылки или РґСЂСѓРіРѕР№ емкости можно стерилизовать кипячением РІ бутылке. Образующиеся пары Рё РІРѕР·РґСѓС…, расширенный РІ бутылке РїСЂРё такой стерилизации, Р±СѓРґСѓС‚ выходить через прорезь 21, РєРѕРіРґР° внутреннее давление превысит внешнее давление, так что РЅРµ будет тенденции сдуть крышку СЃ бутылки. Однако прорезь 21 обычно закрыта РїРѕРґ действием давления утолщенной выпуклой части 20 колпачка. 4,5 3 4 17, 18 19 , , . 20 17 , . 20 21 . 20a 20. . 21 - . 21 64 , , 20 . РљРѕРіРґР° содержимое бутылки стерилизовано Рё бутылка охлаждается, пар внутри бутылки сжимается Рё конденсируется, образуя частичный вакуум. , 70 . Клапан, образованный утолщенной частью 20 СЃ прорезями, РЅРµ позволяет РІРѕР·РґСѓС…Сѓ проникать РІ бутылку, чтобы компенсировать это пониженное давление. 75 Вместо этого давление наружного РІРѕР·РґСѓС…Р° РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє разрушению крышки Рё даже ее засасыванию РІ горлышко бутылки. Р’ этом положении крышки особенно важно утолщение части 20 Рё наличие внутреннего усиливающего фланца 20' 80, поскольку эти части сохраняют выпуклость утолщенной части, так что внешнее давление РІРѕР·РґСѓС…Р° вместо того, чтобы продавливать путь как это было Р±С‹, если Р±С‹ клапанная часть стала вогнутой, просто сжимает стороны прорези 21 более плотно вместе, дополнительно обеспечивая идеальное уплотнение. РљРѕРіРґР° крышка бутылки таким образом вдавливается РІ горлышко бутылки 90, тонкие боковые стенки крышки 17 оборачиваются РІРѕРєСЂСѓРі фланца 14 Рё плотно прижимаются Рє фланцу 14 РёР·-Р·Р° разницы РІРѕ внешнем Рё внутреннем давлениях. Это дополнительно 95 обеспечивает идеальное уплотнение между крышкой Рё горлышком бутылки, так что бутылку СЃ ее содержимым можно хранить РІ течение длительного времени СЃ уверенностью РІ том, что герметичность останется неповрежденной. 20 , , . 75 , , . 20 80 20' , , , 85 , 21 . 90 17 14 14, . 95 , . 100 Колпачок 22, показанный РЅР° фиг.5, аналогичен колпачку, показанному РЅР° фиг.1 Рё 2, Р·Р° исключением того, что днища буртика 23 Рё язычка 24 плоские Рё расположены полностью РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости. 105 Р’ этом варианте предусмотрено только РѕРґРЅРѕ углубление 2,5 для захвата пальца. Такая конструкция обеспечивает СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЋ РїСЂРё производстве, поскольку колпачкам можно придать окончательную форму без образования ребер 110 РЅР° внутренней стороне борта, что потребовало Р±С‹ индивидуальной ручной обрезки. 100 22 5 1 2 23 24 , . 105 2.5 . 110 . РќР° фигуре 6 показан колпачок 26, имеющий РєРѕСЂРїСѓСЃ РІ форме баллона. Р’ остальном этот колпачок РїРѕС…РѕР¶ РЅР° колпачок РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 115 5. РљРѕСЂРїСѓСЃ РІ форме баллона может быть растянут РІ значительной степени Рё, следовательно, может быть установлен РЅР° горлышках бутылок самых разных размеров. Однако РІ этом отношении РѕРЅ отличается лишь степенью]20 РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС… показанных колпачков. поскольку РїСЂРё необходимости РёС… тоже можно значительно растянуть. 6 26 . 115 5. . , , ]20 . . Хотя изобретение было проиллюстрировано Рё описано СЃРѕ ссылкой РЅР° 125 бутылочек для кормления младенцев, РѕРЅРѕ, очевидно, применимо Рё для множества РґСЂСѓРіРёС… применений РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё бутылочками. или РґСЂСѓРіРёРµ подобные емкости, например банки или консервные банки. 125 ' , . , . Таким образом, термин «бутылка», используемый РІ прилагаемой формуле изобретения 130 260 910, включает РІ себя эти эквивалентные контейнеры. "" 130 260,910 , , . Термин «колпачок» также следует понимать РІ широком смысле как закрывающий СЃРѕСЃРєРё Рё подобные затворы, РІ которых может быть реализовано изобретение. " " . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, как сообщил РјРЅРµ РјРѕР№ иностранный корреспондент, СЏ заявляю, что , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:34:15
: GB260910A-">
: :

260911-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB260911A
[]
С‚/ / ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 5 июля 1926 Рі. в„– 16,792/26 Полностью принято: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 11, 1926. : 5, 1926. , 16,792/26 : . 11, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . 260,911 Улучшения РІ плавающих шарах. 260,911 . РЇ, ДЖЕЙМС ЙЕЙТ ДЖОРНСОН, британский подданный, 47 лет, Линкольнс РРЅРЅ Филдс, РІ лондонском графстве, джентльмен, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения (которое было сообщено РјРЅРµ РёР·-Р·Р° границы корпорацией & ). организованной РІ соответствии СЃ законами штата Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, Уилкс-Барре, Пенсильвания, штата Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки), Рё каким образом это должно осуществляться, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , , 47, ' , , , ( . . & , , , -, , , ), , :- Настоящее изобретение относится Рє поплавкам, изготовленным РёР· РґРІСѓС… заготовок листового металла, спрессованных РІ форме чашки Рё имеющих соединенные вместе непрерывные фланцы, РІ которых втулка поплавкового рычага расположена РЅР° вершине РѕРґРЅРѕР№ РёР· чашеобразных частей. Обычно чашеобразные детали соединяют пайкой, пайкой или соединением внахлест фланцев указанных деталей, Р° также изготавливают поплавки РёР· меди для работы РІ условиях высокого давления Рё температуры. Хотя поплавки, изготовленные РёР· меди, РјРѕРіСѓС‚ быть удовлетворительными, если РѕРЅРё подвергаются давлению, РЅРµ превышающему РѕС‚ ста пятидесяти РґРѕ РґРІСѓС…СЃРѕС‚ фунтов, Рё относительно РЅРёР·РєРѕР№ температуре, РѕРЅРё выходят РёР· строя РїСЂРё более высоких температурах Рё давлениях, поскольку медь РІ этих условиях РІСЃРєРѕСЂРµ отжигается, Рё поплавок разрушается. - . - , , - , . , - . Целью этого изобретения является создание улучшенного поплавка, который особенно приспособлен для использования РІ условиях высокого давления Рё высоких температур Рё РІ целом заключается РІ прессовании чашеобразных элементов РёР· листового металла СЃ такой прочностью РЅР° разрыв, чтобы обеспечить длительную эксплуатацию РїСЂРё высокой температуре. Рё условия давления, такие как, например, температура РґРѕ 750 градусов РїРѕ Фаренгейту Рё давление РґРѕ 1000 фунтов; сварку полных РїРѕ периферии краевых фланцев упомянутых чашеобразных элементов вместе, приварку основания патрубка Рє внешней стороне венца 50 РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· упомянутых чашеобразных элементов; закалку указанных чашеобразных элементов Рё патрубка для придания прочности Рё, наконец, обработку поверхности поплавка Рё патрубка для предотвращения РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё. - , 750 1000 ; [ 11-] - , - 50 - ; - , 55 . РќР° прилагаемых чертежах: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез поплавка, РІ котором изобретение реализовано РІ РѕРґРЅРѕР№ форме. Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ поплавка, если смотреть РїРѕРґ прямым углом Рє фигуре 1, Р° СЂРёСЃСѓРЅРєРё СЃ 3 РїРѕ 8 включительно иллюстрируют последовательные этапы построения указанного поплавка. : 1 . 2 1, 3 8 . Хотя форма поплавка может варьироваться 65, предпочтительным является сферический тип, показанный РЅР° прилагаемых чертежах. , 65 . РљРѕСЂРїСѓСЃ поплавка выполнен РёР· пары РґРёСЃРєРѕРІ 15, 16, вырезанных РёР· листового металла, например, хромоникелевой стали, нержавеющей стали 70, металла, известного РїРѕРґ торговой маркой Млонель, латуни или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ листового металла, обладающего достаточной прочностью РЅР° растяжение. сила. Для условий самого высокого давления Рё температуры предпочтительна хромоникелевая сталь 75, обладающая наибольшей прочностью РЅР° разрыв. Две заготовки прессуются РІ чашки или полусферы 17, 18 СЃ непрерывными поверхностями, каждая РёР· которых снабжена законченным РїРѕ периферии 80 краевым фланцем 19, 20. Затем ножку 21 патрубка 22 приваривают снаружи Рє вершине РѕРґРЅРѕР№ РёР· чашек, РїСЂРё этом сварочная операция выполняется РЅР° этом этапе изготовления поплавка, чтобы предотвратить любое повреждение чашечки или полусферы, касающееся поплавка. Сварочную операцию можно предотвратить или обнаружить Рё устранить. 15, 16, , - , 70 , , . , - , 75 . 17, 18, , 80 19, 20. 21 22 , 85 , , , . После приварки патрубка РѕР±Рµ полусферы свариваются РїРѕРґ углом 90В° Рє РёС… фланцам 19 Рё 20. Р’СЃРµ части поплавка теперь конструктивно объединены Рё герметизированы. Чтобы придать металлу максимально возможную жесткость, весь поплавок 260 911 теперь помещается РІ закалочную печь Рё подвергается отпуску. , 90 19 20. . 260,911 . После закалки поплавок полируется, Р° затем обрабатывается поверхность для предотвращения РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё. Например, поплавок может быть покрыт никелем, медью, оловом или свинцом или просто оцинкован. . , , , , . Для очень высоких температур Рё давлений предпочтительно использовать хромоникелевую сталь, закаленную Рё никелированную. Сварочную операцию можно осуществлять любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Однако электросварка как патрубка СЃ венцом РѕРґРЅРѕР№ РёР· чашек, так Рё фланцев 19, 20 РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј является предпочтительной. - . . , 19, 20, , , , . Готовое изделие РЅРµ только механически прочно, РЅРѕ Рё лишено какой-либо опасности протечек РІ месте соединения фланцев РёР·-Р·Р° расположения патрубка РІ венце полусферы, Р° финишная обработка предотвращает РєРѕСЂСЂРѕР·РёСЋ как патрубка, так Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ поплавка. РћРЅ особенно пригоден для использования РІ паровых конденсатоотводчиках, РЅРѕ РІ равной степени пригоден для использования РІ воздухоотделителях, водяных столбах, нагревателях питательной РІРѕРґС‹ Рё РґСЂСѓРіРёС… устройствах электростанций. , , , , . 295 , , . Следует понимать, что изобретение РЅРµ ограничивается поплавком сферической формы, поскольку РѕРЅ может быть изготовлен любой желаемой формы, РЅРµ выходя Р·Р° рамки изобретения. . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:34:15
: GB260911A-">
: :

260912-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB260912A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствованное железнодорожное сигнальное устройство. . РњС‹, ВЕРДЖРР›РРћ Р‘РСЦЗЗО, строитель Рё подрядчик, Рё ДЖЕОБ МЮЛЛЕУ, рабочий, РѕР±Р° РёР· Будесхайма, недалеко РѕС‚ Бингена, небольшого РіРѕСЂРѕРґРєР° РІ Германии, граждане Германии, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом его следует использовать. Данное изобретение относится Рє железнодорожному сигнальному устройству, Рё его цель состоит РІ том, чтобы обеспечить усовершенствованные средства РЅР° локомотиве поезда Рё РЅР° постоянной линии соответственно, СЃ помощью которых РѕРЅРѕ обозначается звуковым сигналом РїСЂРё блокировке линии РІ целях предотвращения железнодорожных аварий. , , & , ,'- , , , , , , : , , , . Прилагаемый чертеж иллюстрирует усовершенствованное устройство: фиг. 1 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ части локомотива РЅР° постоянном пути СЃ частичным разрезом устройства; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди, Р° Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе части устройства. : . 1 , ; . 2 , . 3 , . Устройство содержит прямоугольный кронштейн Р°, прикрепленный СЃРІРѕРёРј вертикальным элементом Рє раме локомотива, предпочтительно Рє нижнему концу передней стенки стойки кондуктора, СЃ помощью заклепок СЃ. , ' , . Горизонтальный элемент указанного кронштейна несет подвесной пружинный кожух , нижний конец которого закрыт навинчивающейся крышкой Рµ, Р° верхний конец открыт. , . Указанный кожух служит для приема прочной натяжной пружины, которая СЃРІРѕРёРј нижним концом прикреплена Рє крышке Рµ, Р° ее верхний конец прикреплен Рє подвижному РґРёСЃРєСѓ , расположенному РІ кожухе пружины Рё имеющему РґРІР° выступающих РІР±РѕРє штифта. , СЃ помощью которого РѕРЅ направляется РІ вертикальные пазы кожуха пружины . Пружина подвешена СЃ помощью тех же боковых штифтов РІ сильно растянутом положении Р·Р° направленные назад защелки раздвоенного рычага , который шарнирно соединен СЃ выступом РЅР° вертикальном элементе кронштейна Р° Рё РїРѕРґ указанным выступом, соединенным СЃ указанным элементом. посредством пружины , которая стремится постоянно притягивать рычаг 7c Рє указанному элементу. РЎР±РѕРєСѓ РѕС‚ кронштейна Р° Рё кожуха пружины двуплечий рычаг поворачивается РїРѕРґ углом 2v Рє раме локомотива, причем верхнее плечо указанного рычага находится РІ шлицевом соединении , СЃ раздвоенной верхней поверхностью рычага. подвижный РґРёСЃРє снабжен РґРІСѓРјСЏ проушинами , Рє которым прикреплены проволочные шнуры , . РћРґРёРЅ РёР· указанных шнуров пропускается через ролик Рё вводится РІ стойку РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°, откуда его можно тянуть вверх для растягивания или натяжения натяжной пружины Рё создания зацепления между боковыми штифтами Рё раздвоенным рычагом , последний для этой цели снабжен РЅР° СЃРІРѕРёС… нижних концах наклоном , РїРѕ которому штифты перемещаются вверх, РїРѕРєР° РЅРµ РІРѕР№РґСѓС‚ РІ зацепы раздвоенного рычага 7c. - -/, . , 7c . - 2v , -- , - , . . , , ' , - , 7c. Другой шнур так связан СЃ рычагом клапана паропровода паровоза, что последний издает Р·РІСѓРє, РєРѕРіРґР° шнур тянут РІРЅРёР·. . Нижнее плечо рычага устроено таким образом, что опорная пластина шарнирно прикреплена Рє блоку РЅР° постоянной линии Рё приспособлена, РєРѕРіРґР° линия заблокирована, для вытягивания РІ ее поднятое положение, показанное РЅР° фиг. 1, любыми подходящими средствами. находится РЅР° пути указанного нижнего рычага. , , . 1 , . Как только рычаг ударяется Рѕ поднятую пластину , раздвоенный рычаг выдвигается вперед РїРѕРґ действием пружины? таким образом, что штифты отсоединяются РѕС‚ РЅРёС…, так что пружина освобождается Рё может прыгать РІРЅРёР·, РІ результате чего шнур натягивается Рё паровая труба РЅР° локомотиве приводится РІ действие. , ? . Как уже пояснялось, устройство можно вернуть РІ рабочее положение, потянув Р·Р° шнур СЃРѕ стойки кондуктора, РїСЂРё этом рычаг клапана автоматически возвращается РІ закрытое положение СЃ помощью действующей РЅР° него пружины , РІ результате чего паровая трубка перестает звучать. , ' , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:34:17
: GB260912A-">
: :

260913-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB260913A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 11 Дата подачи заявки: 6 июля 7926 Рі., в„– 16870/26. 11 : 6, 7926, . 16,870/26. Полностью принято: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 11, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : . 11, 1926, . 260,913 Усовершенствования или относящиеся Рє устройствам для зажигания огнетушащего порошка Рё для аналогичных целей. 260,913 . РњС‹, РОБЕРТ ЭРНЕСТ РЎРўРВЕНС Рё ДЖОЗЕФ ЙЕЙТС, РѕР±Р° РёР· РґРѕРјР° 55, Маркет-стрит, Манчестер, Рё БЕРНАРД ГРЭТТОН, РёР· РґРѕРјР° 71, Герберт-стрит, Блэкли, Манчестер, РІСЃРµ британские подданные, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом то же самое должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: - Настоящее изобретение относится Рє устройству для зажигания воспламеняющегося порошка Рё для подобных целей Рё, более конкретно, Рє такому устройству, РІ котором электрический ток используется для воздействия РЅР° зажигание. , , 55, , , , 71, , , , , , :- - . Целью настоящего изобретения является создание портативного устройства электрического зажигания, имеющего улучшенную комбинированную конструкцию Рё расположение частей. - . Согласно этому изобретению устройство зажигания содержит блок плавкого предохранителя РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения Рё РїРѕРґРґРѕРЅ или контейнер для воспламенения порошка, подлежащего воспламенению РѕС‚ взрывателя. РљСЂРѕРјРµ того, чаша-вспышка может служить для фиксации предохранителя, Рё РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для регулировки длины предохранителя. - . 2.5 , . Прилагаемый чертеж иллюстрирует изобретение, адаптированное для портативного фотографического устройства-вспышки, РіРґРµ фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ общий РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЃРѕ снятой передней частью. , . 1 . Р РёСЃ. 2 — план СЃ открытой крышкой. . 2 . 36 РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ спереди РІ разрезе блока предохранителей. 36 . 3 . РќР° СЂРёСЃ. 4 показан РІРёРґ РІ разрезе механизма переключателя. . 4 . Р РёСЃ. 5 Рё 6 представляют СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ спереди модифицированного блока предохранителей. . 5 6 . Как показано, устройство содержит РєРѕСЂРѕР±РєСѓ Р° СЃ откидной крышкой Рё перегородку СЃ, установленную СЃ возможностью скольжения РІ пазах 14 РєРѕСЂРѕР±РєРё, разделяющую РєРѕСЂРѕР±РєСѓ РЅР° РґРІР° отдельных отсека. Р’ меньшем РёР· таких отсеков установлена батарея [Цена 1/-] типа СЃСѓС…РѕР№ батареи 4 или 12 Р’, причем РІ большем отсеке предусмотрено место для упаковки блока предохранителей Рё его соединений. Над батареей 50 установлен переключатель, содержащий пружинный контакт Рµ Рё неподвижный контакт , РїСЂРё этом переключатель выполнен для работы РѕС‚ обычной фотокамерной колбы, для чего СЃРѕ стороны 55 РєРѕСЂРѕР±РєРё СЃ винтовым соединением установлена пневматическая лампочка . гнездо снаружи для подключения трубки лампы . Электрические соединения включают РІ себя вставные розетки Рё снаружи РєРѕСЂРѕР±РєРё, розетка 60 которой соединена СЃ пластиной внутри РєРѕСЂРѕР±РєРё для зацепления клеммы батареи, Р° розетка соединена СЃ неподвижным контактом переключатель, пружинный контакт Рµ имеет удлинитель, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление 66 СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ клеммой батареи. 14 , . [ 1/-] , 4i12 , . 50 , , 55 . - , 60 , , 66 . Соединение трубки лампы соединяется СЃ -образным соединительным элементом ', Рє которому присоединяются лампа Рё соединение камеры. " " ' . Блок предохранителя содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ , предпочтительно РёР· изоляционного материала, такого как СЌР±РѕРЅРёС‚, имеющий основание, РІ котором установлены клеммы , ', полый РєРѕСЂРїСѓСЃ, РІ котором установлена катушка СЃ плавкой проволокой , Рё верхнюю часть, РІ которой закреплены РґРІР° контакта 5, , разделенные изолирующей вилкой Рё подключенные соответственно Рє выводам , '. Рљ верхней части блока предохранителей прикреплена РЅР° шарнире подставка-вспышка , приспособленная для замыкания контактов , ', которые выступают через РґРЅРѕ подставки. Катушка СЃ плавкой проволокой установлена СЃ возможностью вращения РЅР° патрубке , выполненном РЅР° заглушке r2, ввинчивающейся РІ полый РєРѕСЂРїСѓСЃ блока, причем эта заглушка может быть образована винтом 85 СЃ резьбой r3 для крепления РЅР° стандартном винте штатива камеры. РџСЂРѕРІРѕРґ Рі проводится через небольшое отверстие РІ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ части РєРѕСЂРїСѓСЃР° блока Рё прокладывается над контактами , s5, РїСЂРё этом РїРѕРґРґРѕРЅ предохранителя закрывается РЅР° 90В° над РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј, фиксируя его РЅР° месте Рё удерживая РЅР° контактах. , , , ', , 5, , '. , ' . plugr2 , 85 r3 . , s5, 90 . Р’ модифицированном РІРёРґРµ, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 5 Рё 6, контакты , s1 закреплены СЃРЅРёР·Сѓ Рё изготовлены РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, изолирующая заглушка регулируется РїРѕ длине между контактами так, чтобы изменять длину предохранителя путем размыкания контактов Рё образования перемычки для - РїСЂРѕРІРѕРґ. Заглушка СѓРґРѕР±РЅРѕ фиксируется СЃ помощью винта СЃ накатанной головкой , показанного пунктиром Рё входящего РІ зацепление СЃ передней поверхностью заглушки, которая также может быть отмечена знаком (;) для обозначения различных положений. Р’ вилке имеется штифт , обеспечивающий фиксацию РїСЂРё регулировке вилки Рё предотвращающий ее падение РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ устройства. . 5 6, , s1 , , - . - , , , (; . , . Целью модификации является обеспечение регулировки длины предохранителя, причем регулировка может быть достигнута РґСЂСѓРіРёРјРё способами, например, СЃ помощью кулачка между РґРІСѓРјСЏ пружинными контактами , s1 или СЃ помощью винтов, регулируемых СЃР±РѕРєСѓ для установки контактов относительно РѕРґРЅРѕРіРѕ. РґСЂСѓРіРѕР№. , , s1 . Для соединения между блоком предохранителей Рё соединительными розетками РЅР° РєРѕСЂРѕР±РєРµ предусмотрен электрический РїСЂРѕРІРѕРґ подходящей длины СЃ РґРІРѕР№РЅРѕР№ изоляцией Рё штепсельными разъемами. , . РџСЂРё использовании РїСЂРёР±РѕСЂ размещается там, РіРґРµ это необходимо, Рё подсоединяется Рє РєРѕСЂРѕР±РєРµ, РїСЂРё этом лампочка подключается Рє РєРѕСЂРѕР±РєРµ Рё камере. Затем предохранитель устанавливается путем поднятия РїРѕРґРґРѕРЅР°, прокладки плавкой проволоки через контакты, Р° затем опускания РїРѕРґРґРѕРЅР° над контактами, чтобы захватить РїСЂРѕРІРѕРґ, причем контакты предварительно были установлены РЅР° необходимый зазор. Затем РІ РїРѕРґРґРѕРЅ насыпают порошок для вспышки, Рё устройство готово Рє использованию. Нажатие РЅР° лампочку служит как для срабатывания затвора камеры, так Рё для срабатывания переключателя, РІ результате чего батарея плавит РїСЂРѕРІРѕРґ Рё запускает заряд. Регулировка длины предохранителя позволяет РїСЂРё необходимости синхронизировать воспламенение заряда для мгновенного или замедленного срабатывания 45. , . , , - . , . 45 . Было предложено устройство электрического зажигания РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения для воспламенения вспышечного порошка, РІ котором предусмотрена плавкая проволока, покрытая порошком, Рё РІ которой50 плавкая проволока закреплена между контактами зажимами или регулируемой изолирующей заглушкой. ,50 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:34:18
: GB260913A-">
: :

260914-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB260914A
[]
...., - ...., - 0-. < 0-. < ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ --- --- 1
Дата подачи заявки: 6 июля 1926 Рі. в„– 16932/26. : 6, 1926. . 16,932/26. 260,914 Полностью принято: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 11, 1926. 260,914 : . 11, 1926. 1 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. , Улучшенный процесс сушки газов Рё паров. 1 . , . РЇ, РЈРЛЕРБРи КАРПФМАЭЛ, британский субъект, РґРѕРј 24, Саутгемптон Билдингс, Лондон, -0. 2, настоящим объявляю Рѕ характере этого изобретения (которое было сообщено РјРЅРµ .. , компанией, организованной РІ соответствии СЃ законодательством Германии, Франкфурт-РЅР°-Майне, Германия), Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, быть конкретно описано Рё установлено РІ нижеследующем. заявление: - , , , 24, , , -0. 2, ( . . , , , ), , . : - РњРЅРѕРіРёРµ процессы, применяемые для сушки газов Рё паров СЃ помощью активных материалов (силикагель, активный РѕРєСЃРёРґ алюминия, активированный Р±РѕРєСЃРёС‚, активированный уголь Рё С‚.Рї.), обладают тем недостатком, что активные материалы используются РЅР° протяжении всего процесса РІ неподвижном положении. ( , , , ) . Чтобы сделать такой процесс сушки непрерывным, необходимо предусмотреть запасные агрегаты, позволяющие обеспечить исчерпание материала. РљСЂРѕРјРµ того, важно обеспечить тесный контакт газов СЃ активным материалом Рё, таким образом, газ должен проходить через слой или слои активного материала. РџРѕ этой причине активные материалы также должны использоваться РІ гранулированном, обеспыленном состоянии. Любые мелкие фрагменты или пыль, образующиеся РІ результате поглощения РІРѕРґС‹ или регенерации материала, должны быть удалены, так как РІ противном случае сопротивление слоя материала прохождению газа станет слишком большим. Для удаления пыли почти всегда необходимо удалить активный материал, просеять Рё затем повторно зарядить аппарат. Процесс сушки, РїСЂРё котором активный материал является неподвижным, РЅР° практике включает аналогичный метод регенерации, поскольку удаление материала Рё его повторная загрузка Р±СѓРґСѓС‚ дорогостоящими, РЅРµ РіРѕРІРѕСЂСЏ уже Рѕ большом количестве раздробленного материала Рё связанных СЃ этим больших потерях пыли. . . , - . , . 3,5 - . , , , . Однако если материал обезвоживается, оставаясь неподвижным, это будет очевидно РёР·-Р·Р° требуемых для этого относительно толстых слоев материала. Р’ практической работе невозможно избежать перегрева слоев, вступающих первыми РІ контакт. 50 СЃ горячими газами. «По этой причине РІСЃРєРѕСЂРµ появляются признаки истощения, Рё активный материал необходимо обновлять частично или полностью. , , , . , , . 50 . ' . Чтобы избежать перегрева, было предложено устройство для подачи материала, РІ котором активный материал распределялся РїРѕ индивидуальному РґРЅСѓ сита, Рё каждый полученный таким образом относительно тонкий слой можно было регенерировать путем нагревания. Однако РІ этом случае температура отходящих газов должна быть сравнительно высокой Рё использоваться лишь РІ небольшой степени. 55 .. 60 , , . Целью настоящего изобретения является устранение этих дефектов, Рё согласно этому изобретению газы Рё пары осушаются РІРѕ вращающемся барабане РїРѕ принципу противотока. 65 - - . Постоянное движение активного материала РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє контакту каждой части массы 70 СЃ газом, так что влажный газ сталкивается СЃ наиболее насыщенным материалом, Р° газ, который уже значительно обезвожен, встречает свежую порцию активированного материала 75. Предусматривая увеличение точек контакта, например, путем встраивания ячеек или питающих каналов различного типа, поверхности контакта материала СЃ осушаемыми газами 80 РјРѕРіСѓС‚ быть увеличены РІ любой необходимой степени. 70 75 . , , 80 . РљСЂРѕРјРµ того, процесс можно сделать непрерывным Р·Р° счет постоянной замены активированного материала Рё подачи свежеактивированного материала РІ барабан. 85 . Новый процесс особенно выгоден, РєРѕРіРґР° материал, насыщенный РІРѕРґРѕР№, также непрерывно регенерируется. Это может происходить также РІРѕ вращающейся печи Рё РїСЂРё РїСЂСЏРјРѕРј нагреве РїРѕ принципу противотока. . 90 - . Было обнаружено, что подходящим образом -. - регулируя температуру нагревательных газов Рё тягу, регенерацию можно легко провести так, чтобы перепад температур между горячим газом Рё абсорбирующим материалом был лишь небольшим РІРѕ всех частях печи Рё, следовательно, активный материал РЅРµ РјРѕРі стать мертвым - ты. = Брн; - обеспечить абсолютно непрерывный процесс: меньший регенерирующий барабан размещается над абсорбционным барабаном, Рё регенерированный материал непрерывно падает РІ абсорбционный барабан СЃ помощью желоба или аналогичного устройства, РїСЂРё этом предусмотрены такие средства, как подъемник. для непрерывного подъема отработанного материала РёР· поглотительного барабана РІ регенерирующий барабан. -. - - - - - . =; -<. , , , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения: Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю - то, что СЏ утверждаю - это:-; -. 1. Рђ' процесс сушки газов Рё паров СЃ помощью активного материала, РїСЂРё котором активный материал подается через вращающийся барабан РІ направлении, противоположном направлению газа, подлежащего сушке. - .: - ,:' - -':-; -. 1. ' , , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:34:20
: GB260914A-">
: :

260915-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB260915A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления. 14 июля 1926 Рі., в„– 17 677 26, полностью принято: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 11, 1926. . 14, 1926, , 17,677 26, : . 11, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ скользящих машинах. . - Сообщение поступило РѕС‚ РёР· Бостона, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, корпорации РёР· Бостона, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки. - , , , , , , . РЇ, ДЖОРДЖ ФРЕДЕРРРљ РЕЙНЕР, РґРѕРј 5, Чансери-лейн, Лондон, .. 2, британский подданный, настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , 5, , , .. 2, , , :- Настоящее изобретение относится Рє гладильным машинам или машинам для разглаживания или растягивания шкур или шкур РІРѕ время РёС… обработки Рё подготовки Рє производству кожи, Рё целью изобретения является создание усовершенствованной машины для этой цели. , . РџСЂРё РѕР±РґРёСЂРєРµ шкур или полутора шкур вручную шкуры или шкуры вынимаются РёР· кучи, погружаются РІ чан СЃ клеем или РґСЂСѓРіРёРј клейким веществом РѕРґРЅРёРј человеком, который использует РѕРґРЅСѓ шкуру или шкуру сам, Р° РґСЂСѓРіСѓСЋ шкуру или шкуру передает РґСЂСѓРіРѕРјСѓ. его товарищ РїРѕ команде. Рабочий, который берет шкуру или шкуру РёР· ванны СЃ клеем или РґСЂСѓРіРёРј материалом, кладет оставшуюся шкуру лицевой стороной РІРЅРёР· РЅР° РґРѕСЃРєСѓ, желательно РёР· картона, Рё СЃ помощью скользящего инструмента выравнивает шкуру. или кожи Рё удаляет излишки клея или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала СЃРѕ шкуры или кожи. РЁРєСѓСЂР° или шкура после операции выравнивания или разглаживания, или, как ее называют, шлифовки, РІСЃРµ еще влажные, РЅРѕ лицевая сторона шкуры или кожи приводится РІ такое тесное соединение СЃ гладкой поверхностью, что РѕРЅР° остается РІ положении РІ котором РѕРЅ размещен. Доска, РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне которой находится шкура или шкура, переворачивается или переворачивается Рё передается РІ перевернутом положении второму РёРіСЂРѕРєСѓ команды, который кладет ее РЅР° СЃРІРѕСЋ скамейку или стол шкурой или шкурой РЅР° ней. РїРѕРґ Р±РѕРєРѕРј. 1.5 , , . ' , , , , , ,' - . , , , , , . , , , . Первый человек передает второму шкуру или шкуру, которую тот выравнивает или [Цена 1/1-] разглаживает РЅР° незанятой поверхности РґРѕСЃРєРё, после чего берет РґРѕСЃРєСѓ Рё подвешивает ее РЅР° крючках РЅР° железной РґРѕСЂРѕРіРµ, которая несет его РІ сушильную комнату. 45 Р’ соответствии СЃ РјРѕРёРј изобретением СЏ создаю машину для обработки шкур или шкур, РІ которой используется удерживающий РґРёСЃРє для удержания шкуры или шкуры РЅР° РѕРїРѕСЂРµ примерно РІ центре кожи, Рё РІ которой средства используются для воздействия РЅР° кожу РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ удерживающего РґРёСЃРєР°. РЎ помощью этой машины СЏ снимаю кожу РІРѕ всех направлениях РѕС‚ центра кожи наружу 55 Рё обнаруживаю, что такая обработка кожи РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє получению шкуры или шкуры большей площади поверхности, чем это возможно РїСЂРё любом ручном методе. Это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РёР·-Р·Р° более равномерного Рё равномерного давления, оказываемого РЅР° РІСЃСЋ площадь C0 кожи или шкуры. [ 1/1-] , . 45 , 50f . 55 , C0 . Таким образом, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью моего изобретения является усовершенствованное устройство для шлифования шкур РїСЂРё производстве кожи. 6,5 Другой задачей моего изобретения является усовершенствованное средство для протирки шкур одновременно РІ РґРІСѓС… противоположных радиальных направлениях. , , . 6,5 . Другие цели Рё новые особенности конструкции Рё расположения частей, составляющих РјРѕРµ изобретение, Р±СѓРґСѓС‚ появляться РїРѕ мере дальнейшего описания изобретения. ' ' ' . РќР° прилагаемых чертежах 75 фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ; фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ части машины, ее части показаны РІ разрезе; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху Фиг.1; 80 Фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ плане РІ разрезе РїРѕ линии 4-4 РЅР° Фиг. 1, Р° Фиг. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ плане РІ разрезе РїРѕ линии 5-5 РЅР° Фиг. 1. , 75 . 1 ; . 2 , ; . 3 . 1; 80 . 4 4-4 . 1, . 5 5-5 . 1. РќР° чертежах 85 показан рабочий стол или скамейка, содержащая множество ножек 10, наверху которых закреплена платформа 11, Р° РїРѕРґ платформой 260,915:12260,915 расположены рельсы 12. Эта платформа 11 достаточно велика, чтобы вместить РґРѕСЃРєСѓ 13. Ее поверхность покрыта лаком или шеллаком, Р° края проклеены лентой для предотвращения чрезмерного РёР·РЅРѕСЃР°. Неглубокий -образный элемент прикреплен Рє платформе 11 болтами 14 Рё выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ таким -образным элементом, Р° РѕС‚ него вверх выступает второй -образный элемент 16. , 85 10 11 260,915 :1 2 260,915 12. 11 13. . 11 14 - - 16. Р’ -образных элементах 1,5 Рё 16 выполнены вертикально соосные РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј подшипники, РІ которых СЃ возможностью скольжения установлена втулка 17. Заодно СЃ втулкой 17 Рё над -образным элементом 15 расположена ступица 18, РІ которой образована кольцевая канавка 19. - 1.5 16 17. 17 - 15 18 19. РќР° валу 20 РІ -образном элементе 16 установлен рычаг 21, раздвоенный РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, Р° РЅР° раздвоенном конце расположены выступающие внутрь короткие валы 22. РќР° поворотном валу 22 установлены ролики 23, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ кольцевую канавку 19. Рычаг 21 заканчивается ручкой 24, приспособленной для взаимодействия СЃ защелкой или стопором 2.5, прикрепленной Рє -образному элементу 15 винтами 26. 20 - 16 21, 22. 22 23 19. 21 24, 2.5 - 15 26. РљРѕРіРґР° часть 24 ручки РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј или защелкой 25, ролики 23, взаимодействуя СЃ сторонами кольцевой канавки 19, перемещают втулку 17 РІ самое верхнее положение. Нижний конец втулки 17 имеет фланец 27, Рё Рє фланцу 27 болтами 28 прикреплен каркас 29 любой желаемой ширины Рё длины, ограниченной выступающими РІРЅРёР· частями -образного элемента 15. 24 25, 23, 19, 17 . 17 27, 27 28 29, - 15. Рама 29 снабжена параллельно расположенными СЃ возможностью вращения валами 30, причем эти валы расположены парами РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ центра каркаса, Рё РЅР° каждом валу закреплен ролик 31. Над каждой парой роликов РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ ремень 32 РёР· резины или холста. 29 .30, 31. 32 . Рљ каждому ремню 32 СЃ интервалами РїРѕ его длине Рё параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ прикреплены скользящие инструменты 33, Рё количество инструментов 33 может быть любым. РЎРїРѕСЃРѕР± крепления скользящих инструментов 33 Рє бесконечным ремням 32 таков, что бесконечные ленты 32 подвергаются минимальному РёР·РЅРѕСЃСѓ. Р’ подшипниках РІ каркасе 29 РїРѕ центру относительно него Рё параллельно валам 30 установлены валы 34 Рё 35. Рљ внешнему концу вала 34 прикреплена шестерня 36, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение шестерню 37, прикрепленную Рє соседнему концу вала 30 слева РѕС‚ него. Рљ внутреннему концу такого вала 34 прикреплена коническая шестерня (РЅРµ показана), которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление Рё приводится РІ движение конической шестерней 38. Рљ внешнему концу вала 35 прикреплена шестерня 39, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение шестерню 40, прикрепленную Рє соседнему концу вала 30 справа РѕС‚ него. Рљ внутреннему концу вала 35 прикреплена коническая шестерня 41, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ конической шестерней 38 Рё приводится РІ движение ею. Коническая шестерня РЅР° внутреннем конце вала 34 Рё коническая шестерня 7C 41 РЅР° внутреннем конце вала 35 равны РїРѕ диаметру Рё шагу, Р° также шестерни 36, 37, 39 Рё 40 равны РїРѕ шагу Рё диаметру Рё Следовательно, будет очевидно, что правый Рё левый 75 валы 30, непосредственно прилегающие Рє валам 34 Рё 35 Рё, следовательно, Рє бесконечным ремням 32, Р±СѓРґСѓС‚ приводиться РІ движение СЃ одинаковой скоростью. 32 33 33 . 33 32 32. 29 30 34 35. 34 36 37 30 . 34 ( . 38. 35 39 40 30 . 35 41 , , 38. 34 7C 41 35 , .36, 37, 39 40 , , 75 30 34 35 , , 32, . Шестерня 38 прикреплена Рє валу 42, который установлен РІРѕ втулке 17 80, описанной выше. Вал 42 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх Р·Р° пределы -образного элемента 16 Рё РЅР° его верхнем конце установлена коническая шестерня 43, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление Рё приводится РІ движение конической шестерней 44, 85, прикрепленной Рє валу 45, установленной СЃ возможностью вращения РІ подшипниковом элементе 46, выполненном Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое. СЃ -образным элементом 16 Рё РЅР° его верхнем конце. Верхний конец вала 42 имеет шлицевое соединение, Р° соединение между валом 42 Рё шестерней 43 таково, что шестерня 43 вращается вместе СЃ валом 42, РЅРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° совершать относительное продольное перемещение РїРѕ нему. Рљ валу между его концами прикреплено червячное колесо 95 47, которое РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление Рё приводится РІ движение червяком 48, прикрепленным Рє ведущему валу двигателя 49, Рё такой двигатель прикреплен Рє платформе 50, выполненной Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ РЅРёРј Рё выступающей наружу. 100 РѕС‚ -образного элемента 16. 38 - 42 17 80 . 42 16 43 44 85 45 46 , , 16. 42 , 42 43 43 42, . 95 47 48 49, 50 , 100 , - 16. РќР° конце элемента 46 Рё РЅР° -образном элементе 1.5 расположены подшипники, РІ которых установлен вал 51. 46 - 1.5 51. Рљ валу 51, СЂСЏР