патенты / 18417

756831-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB756831A
[]
ПАТЕНТ Рў: : ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 756,831 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 23, 1954. 756,831 : . 23, 1954. Заявление подано РІРѕ Франции 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ. 23, 1953. . 23, 1953. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 12, 1956. : . 12, 1956. в„– 33951154. . 33951154. ( (:- 35, , (( ':). РђР»((,Р›:РЈ). ( (:- 35, , (( ':). ((,:). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„–. 756,831 . 756,831 РџРѕ распоряжению, данному РІ соответствии СЃ разделом 17(1) Закона Рѕ патентах 1949 РіРѕРґР°, эта заявка была подана РѕС‚ имени , юридического лица, учрежденного Рё действующего РІ соответствии СЃ законодательством Французской Республики, РїРѕ адресу: 37, , Париж, Франция. 17(1) 1949 , , 37, , , . ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 8 февраля 1957 Рі. Кольца РёР· листового металла. Р РѕСѓРЅРѕ воздушный зазор между статором Рё ротором. , 8th , 1957 . - . открытые или полузакрытые пазы, РІ которые катушки вводятся через отверстие. состоит РёР· равных секторов листового металла. уложены стопками РІ количестве, равном количеству секций катушек. которые зажаты между РґРІСѓРјСЏ соседними стопками. причем секции катушек намотаны РІ РІРёРґРµ прямоугольных рамок обмотки, расположенных радиально РІРѕРєСЂСѓРі магнитопровода статора, состоящего РёР· набора пластин РІ РІРёРґРµ секторов листового металла. - . . . . - . Таким образом, можно поочередно собрать стопку секторов листового металла Рё его рулон. . еще стек секторов Рё его катушка Рё так далее. . Согласно изобретению предложен электродвигатель СЃ вращающимся полем. . РїСЂРё этом магнитная цепь статора РёР· ламинированного железа состоит РёР· секторов листового металла, расположенных стопками, равными числу секций катушек, вклиненных между РґРІСѓРјСЏ соседними стопками. каждая секция указанных катушек намотана РІ РІРёРґРµ прямоугольной рамы Рё расположена радиально РІРѕРєСЂСѓРі статора. Рё РїСЂРё этом РїРѕ меньшей мере продольная сторона каркаса обмоток каждой катушки находится РІ контакте СЃРѕ стопками секторов листового металла Рё/или СЃ РёС… выравнивающим Рё удерживающим элементом Рё СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј машины. Рё что 45внешняя периферия стопок листов[Цена 3/-] 42989/1(6)/3663 100 1/57 рычаги или нити являются ; Крепежный элемент может быть выполнен СЃ возможностью намотки катушки непосредственно РЅР° соответствующую стопку пластин. Профиль упомянутого хомута совпадает СЃ профилем катушки предпочтительно РїРѕ всей длине периметра снаружи утюга; Р° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ контакт между указанными элементами хомута Рё указанными 65 катушками обеспечивает РёС… заклинивание РїСЂРё установке статора Рё охлаждение катушек. пластины содержат, предпочтительно РЅР° своем внешнем крае, прорезь, РІ которую может поместиться внутренний край хомута, обеспечивая тем самым 70 РёС… выравнивание: внешний край хомута может обеспечивать расположение Рё выравнивание статора РІ отверстии рамы, обеспечивая РїСЂРё этом каналы охлаждения между СЏСЂРјРѕРј магнитопровода 75 Рё рамой. . . - . 45external [ 3/-] 42989/1(6)/3663 100 1/57 ; . ; 65 , . , , , 70 : 75 . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ варианту реализации пластины РІ РІРёРґРµ секторов листового металла укладываются РЅР° выравнивающий элемент, входящий РІ продольный паз РЅР° внешней периферии 80 сектора листового металла: выравнивающий элемент может быть закреплен РїСЂРё затягивании стопки. , РЅР° РґРІСѓС… удерживающих элементах, между которыми зажата стопка пластин, Рё профиль удерживающих элементов может затем соответствовать профилю радиальных частей каркаса обмоток секций катушки. , - 80 - : , , . Монтажная рама может иметь пазы для захвата той стороны катушек, которая находится РЅР° стороне 90 25jp — ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Р¤РРђРўРћ. 90 25jp - 756.831 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 23, 1954. 756.831 : . 23, 1954. Режим подачи заявок РІРѕ Франции, РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 23, 1953. . 23, 1953. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 12, 1956. : . 12, 1956. в„– 33951/54. . 33951/54. ( РїСЂРё приемке:-Класс 35, Рђ"(РЎ:РҐ). Рђ16(Р›:РЈ). ( :- 35, "(:). A16(:). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования электрических машин СЃ вращающимся полем или относящиеся Рє РЅРёРј - РЇ, РОЖЕР РњРЛЛЕ, гражданин Французской Республики, проживающий РїРѕ адресу улица Монтень, 25, Пюто (Сена), Франция, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент. Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє электродвигателю СЃ вращающимся полем, РІ котором магнитная цепь состоит РёР· ламинированного железа, поскольку Речь идет Рѕ статоре, состоящем РёР· колец РёР· листового металла, содержащих РІРѕРєСЂСѓРі воздушного зазора между статором Рё ротором открытые или полузакрытые пазы, РІ которые через отверстие вводятся катушки. содержит равные сектора листового металла, уложенные РІ стопки РІ количестве, равном количеству секций катушек, вклиненных между РґРІСѓРјСЏ соседними стопками, причем секции катушек намотаны РІ РІРёРґРµ прямоугольных рамок намотки, расположенных радиально РІРѕРєСЂСѓРі Магнитная цепь статора, состоящая РёР· набора пластин РІ РІРёРґРµ секторов листового металла. , , , 25, , (), , , . , : , , , , - , - . , , , - . Таким образом, можно поочередно собрать стопку секторов листового металла Рё его рулон, РґСЂСѓРіСѓСЋ стопку секторов Рё его рулон Рё так далее. , . Согласно изобретению предложен электродвигатель СЃ вращающимся полем, РІ котором магнитная цепь статора РёР· ламинированного железа состоит РёР· секторов листового металла, расположенных РІ стопках, равных числу секций катушек, заклиненных между РґРІСѓРјСЏ соседними стопками. , причем каждая секция указанных катушек намотана РІ РІРёРґРµ прямоугольной рамы Рё расположена радиально РІРѕРєСЂСѓРі статора, причем РїРѕ меньшей мере РЅР° 40В° продольная сторона рамы обмоток каждой катушки находится РІ контакте СЃРѕ стопками секторов листового металла. Рё/или СЃ РёС… выравнивающим Рё удерживающим элементом Рё СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј машины, Рё что внешняя периферия стопок секторов листового [Цена 3/-] Рё РёС… удерживающих элементов сами контактируют СЃ поверхностью отверстия РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ машины таким образом, чтобы создать металлический РєРѕСЂРїСѓСЃ, который находится РІ прочном контакте СЃ пучком РёР· 50 обмоток Рё обеспечивает его охлаждение Р·Р° счет РїСЂСЏРјРѕР№ проводимости. , , , 40least - / , [ 3/-] , 50 . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту осуществления изобретения пластины РІ РІРёРґРµ секторов РІ каждой стопке пластин расположены РІ 55 удерживающем элементе-хомуте, РЅР° РґРЅРѕ которого РѕРЅРё опираются, Рё между ветвями, которыми РѕРЅРё зажаты; указанный хомутик может быть выполнен СЃ возможностью намотки катушки непосредственно РЅР° соответствующую стопку пластин. Профиль упомянутого хомута совпадает СЃ профилем катушки предпочтительно РїРѕ всей длине периметра снаружи утюга; Р° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ контакт между указанными элементами хомута Рё указанными катушками 65 обеспечивает РёС… заклинивание РїСЂРё установке статора Рё охлаждение катушек, РїСЂРё этом пластины содержат, предпочтительно РЅР° своем внешнем крае, паз, РІ котором находится внутренний край хомута. РјРѕРіСѓС‚ поместиться, обеспечивая тем самым РёС… выравнивание 70; внешний край элементов хомута может обеспечивать расположение Рё выравнивание статора РІ отверстии рамы, обеспечивая РїСЂРё этом каналы охлаждения между СЏСЂРјРѕРј магнитной цепи Рё рамой 75. , 55 - ; . ; 65 , , , , , 70 ; 75 . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ варианту реализации пластины РІ РІРёРґРµ секторов листового металла укладываются РЅР° выравнивающий элемент, входящий РІ продольный паз РЅР° внешней периферии 80 сектора листового металла; выравнивающий элемент может быть закреплен РїСЂРё затягивании пакета РЅР° РґРІСѓС… удерживающих элементах, между которыми захватывается пакет пластин, Рё профиль удерживающих элементов может затем соответствовать профилю радиальных частей каркаса обмоток катушки. разделы. , - 80 - ; , , . Монтажная рама может иметь канавки для захвата стороны катушек, которая находится РЅР° 90 FrI3, 756,831 внешних краях стопок пластин; согласно модификации, именно внешние края секторных пластин имеют канавки для приема внешней стороны. РёР· катушек. 90 FrI3, 756,831 , . Секторные пластины РјРѕРіСѓС‚ быть асимметричными СЃ радиальной прорезью Рё Р±РѕРєРѕРІРѕР№ прорезью для РґРІСѓС… длинных сторон катушек, причем такое расположение также позволяет либо использовать заранее подготовленные катушки, которые можно надвигать радиально РЅР° стопку, либо РїСЂСЏРјСѓСЋ намотку РЅР° стопку. ламинирования СЃ помощью намоточной машины. , , . Сопровождающие чертежи РІ качестве примера показывают различные варианты осуществления настоящего изобретения. , . Фиг. 1 - продольный РІРёРґ асинхронного двигателя СЃРѕ снятой частью; РќР° фиг. 2 показан РІРёРґ СЃ торца этого двигателя СЃРѕ снятой частью; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, показывающий особенности РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта осуществления; Фиг.4 - частичный продольный РІРёРґ модификации, фиг. 5 Рё 6 - разрезы РїРѕ линиям - Рё - РЅР° фиг. 4; Рё фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе сборочной конструкции, полученной Р·Р° счет формы вырезания металлических секторов. . 1 , ; . 2 , , ; . 3 ; . 4 , . 5 6 - - . 4; . 7 . Адаптация узла Рє асинхронному двигателю показана РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 2. . 1 2. Статор состоит РёР· СЂСЏРґР° катушек 12 РІ форме прямоугольников, расположенных радиально между равным количеством стопок тонких металлических секторов 13; соединения между катушками (РЅРµ показаны), которые просто определяют полюса Рё фазы обмотки, находятся РІ кольцевых зазорах 14; кабели, подающие ток, выходят РёР· клеммной РєРѕСЂРѕР±РєРё через переходы 16. 12, , 13; , , 14; 16. Короткозамкнутый ротор 17 насажен РЅР° вал 3. - 17 3. Каркас двигателя состоит РёР· РґРІСѓС… однотипных деталей 1 Рё 2, изготовленных РёР· легкого сплава, соединенных РїРѕ вертикальной диаметральной плоскости 7, проходящей через РѕСЃСЊ вала 3 двигателя Рё закрепленных СЃ каждой стороны плоскости соединения болтами 4. , зажимая статор двигателя внутри; концевые кронштейны 8 Рё 9, несущие подшипники, прикреплены Рє этой раме винтами 5; РќР° конце вала 3 закреплен вентилятор 10, Р° кожух 11 направляет РІРѕР·РґСѓС…, охлаждающий двигатель, через отверстие Рє ребрам 23 рамы. 1 2 , 7 3 4, ; - 8 9 , 5; 10 3 11 23 . Габаритные размеры такой машины строго ограничены размерами активной части двигателя. . Р’ варианте реализации, показанном РЅР° фиг. 3, сектора тонкого металла 13 симметричны Рё удерживаются РІ стопке профилированным стержнем 60, установленным РЅР° каждом конце РІ РґРІСѓС… удерживающих элементах 33; радиальные РєСЂРѕРјРєРё РІ области поверхности воздушного зазора между статором Рё ротором содержат выемки 19. РџСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё, составляющие каждую катушку 12, заключены РІ оболочку 20 Рё 21 РЅР° длинных сторонах катушки Рё вклинены: РѕРґРёРЅ РІ пазах, образованных углублениями 19 РІ РґРІСѓС… соседних стопках, РґСЂСѓРіРѕР№ РІ пазах 22, предусмотренных РІ отверстии катушки. рамка. . 3, 13 60bar 33; - , 19. 12 20 21 , , 19 , 22 . Таким образом, катушки простой формы РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены механическими средствами, обеспечивающими точность изготовления РїСЂРё очень РЅРёР·РєРёС… затратах РЅР° производство, Р° поперечное сечение РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ может быть намного больше, чем сечение, вставленное РІ пазы РґСЂСѓРіРёС… двигателей тех же размеров, поскольку РїСЂРёРїСѓСЃРє РЅР° СЃР±РѕСЂРєСѓ 07 РЅРµ требуется для РІРІРѕРґР° РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ РїРѕ проводам РІ полузакрытый паз. Рђ отвод тепла РѕС‚ змеевиков Рє ребрам 23, хорошо охлаждаемым вентиляцией, РІ достаточной степени обеспечивается контактом S0 между змеевиками Рё внутренней поверхностью углублений 19 Рё пазов 22 РІ раме. 70 , - allowance07 . 23, , S0 19 22 . которые являются хорошими проводниками тепла. . Р’ модификации, представленной РЅР° СЂРёСЃ. 4-6, стопки секторов 13 расположены РІ хомуте 24, имеющем ту же форму, РІРЅРµ стопки секторов, что Рё катушки. . 4 6, 13 85 24 - , , . Эти хомуты передают тепло РѕС‚ стопки металлических секторов 13 Рє каркасу через поверхность 26 металлических пластин, Р° 90 тепло РѕС‚ изолированных РІ точке 25 РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 12 Рє каркасу через Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ поверхность углублений 27. 13 26 , 90 12 25, 27. Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ варианту реализации, показанному РЅР° фиг. 7 Рё который также показан 95 РЅР° фиг. 2, сложенные стопкой секторы металла 13 являются асимметричными, что позволяет ввести РѕРґРЅСѓ РёР· длинных сторон 32 катушки РІ открытую канавку РІ стопку секторов через паз 31, который также служит для укладки 100 секторов РЅР° -образный металлический элемент 36; этот -образный элемент удерживает стопку секторов плотно, закрепляясь СЃ РѕР±РѕРёС… концов. . 7, 95 . 2, 13 32 , 31 100 - 36; - . Катушки, предварительно изолированные, помещены РІ оболочку 35 для защиты РёС… РѕС‚ железа. 105 Отвод тепла РѕС‚ катушек опять-таки обеспечивается проводимостью РІ пакетах секторов 13 Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 1, проходящей через боковые поверхности углублений 28 Рё 29 Рё прижимную поверхность 30 статора РІ отверстии 110 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1. , , 35 . 105 13 1, 28 29 30 110 1.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 18:15:35
: GB756831A-">
: :

756832-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB756832A
[]
- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: декабрь. : . 2,
1954. 1954. Заявление подано РІРѕ Франции РІ декабре. 8, 1953. . 8, 1953. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 12, 1956. : . 12, 1956. 756 832 в„– 34971154. 756 832 . 34971154. Рндекс : - Классы 38(4), (4:21:; 2): Рё 40(6), O2(A2:'). :- 38(4), (4:21:; 2): 40(6), O2(A2:'). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє цепям электропитания высокого напряжения РњС‹, - , британская компания, зарегистрированная РїРѕ адресу . ' , 1-3, . ' , , ..4, настоящим заявляем РѕР± изобретении: для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , - , . ' , 1-3, . ' , , ..4, , , : - Настоящее изобретение относится Рє стабилизации цепей электропитания высокого напряжения Рё, РІ частности, касается таких схем, РІ которых переменный ток радио- или РґСЂСѓРіРѕР№ относительно высокой частоты устанавливается РІ первичной обмотке повышающего трансформатора РѕС‚ вторичная обмотка которой необходимое высокое напряжение получается либо напрямую, либо . если постоянный ток - - . .. требуется напряжение после выпрямления Рё сглаживания. РџРѕ крайней мере, РѕРґРЅР° РёР· обмоток трансформатора обычно настраивается СЃ помощью конденсатора, подключенного Рє ней, Рё амплитуда выходного сигнала будет зависеть, РІ частности, РѕС‚ такой настройки. , . , , , . Обычно обмотка настроенного трансформатора Рё ее настроечный конденсатор составляют резонансный (резервуарный) контур РІ термоэмиссионном ламповом генераторе, генерирующем упомянутый относительно высокочастотный переменный ток. () . Цепи питания вышеуказанного типа часто используются для обеспечения РЅРёР·РєРѕРіРѕ тока постоянного тока. выход РІ так называемом ... диапазон напряжения, например, создаваемое напряжение может составлять РѕС‚ 2000 РґРѕ 50 000 вольт. .. - ... , 2,000 50,000 . До СЃРёС… РїРѕСЂ предлагались различные устройства для стабилизирующих схем вышеуказанного типа, РЅРѕ РѕРЅРё обычно требовали нескольких дополнительных компонентов Рё часто имели тенденцию быть сложными. . Целью настоящего изобретения является создание схемы питания высокого напряжения вышеуказанного типа, РІ которой стабилизация выходного напряжения осуществляется простым Рё недорогим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. РЎ этой целью. Р’ соответствии СЃ изобретением настроенная схема, включающая обмотку указанного трансформатора цепи питания [Цена 3/-], также включает РІ себя конденсатор, имеющий значительный коэффициент напряжения емкости, Рё предусмотрены средства, которые РїСЂРё работе подают Рє указанному конденсатору постоянный ток. напряжение смещения изменяется РІ зависимости РѕС‚ выходного напряжения Рё, таким образом, соответственно варьируется емкость конденсатора Рё настройка настроенной цепи, причем расположение таково, что изменение настройки, возникающее РІ результате изменения выходного напряжения, вызывает обратное изменение 55 выходное напряжение стремится отменить первоначальное изменение. . . , [ 3/-] .. 50 , 55 . Коэффициент емкости конденсатора РїРѕ напряжению указывает РЅР° изменение емкости, которое РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё изменении постоянного тока. РќР° конденсатор приложено напряжение 60 Р’. Этот коэффициент, который обычно отрицательный, зависит РѕС‚ конкретного диэлектрика, используемого РІ конденсаторе, Рё РІ большинстве обычных конденсаторов относительно незначителен. Однако для некоторых диэлектриков,65 особенно таких, как титанат бария, коэффициент значителен Рё может превышать РґРІР° РїСЂРё изменении напряжения РѕС‚ 0 РґРѕ 100 вольт. .. 60 . , , . , 65 , 0 100 . Для целей настоящего изобретения обычно выбирают конденсатор, имеющий как можно более высокий коэффициент напряжения 70. 70 . РџСЂРё реализации изобретения предполагается, что настроенная цепь, содержащая рассматриваемую обмотку трансформатора, обычно представляет СЃРѕР±РѕР№ резонансный (резервуарный) контур РІ термоэмиссионном ламповом генераторе. Преимущественно обмотка трансформатора будет шунтирована путем последовательного соединения РґРІСѓС… конденсаторов, каждый РёР· которых или только РѕРґРёРЅ РёР· которых может иметь значительный коэффициент емкости РїРѕ напряжению, С‚.Рµ. 80 напряжение смещения прикладывается между точкой соединения конденсаторов Рё любой РґСЂСѓРіРѕР№ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ точкой настроенной цепи. Последнее расположение гарантирует, что постоянный ток. Напряжение смещения РЅРµ шунтируется через обмотку трансформатора. () . , .. 80 . .. . Для более полного понимания изобретения будет сделана ссылка РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 изображена схема питания стабилизированного высокого напряжения 90 Цена 2) 2 756 832 РІ соответствии СЃ изобретением; РќР° СЂРёСЃ. 2 показано изменение выпрямленного выходного напряжения (ординаты) РІ зависимости РѕС‚ настроечной емкости генераторного контура (РѕСЃСЊ абсцисс); РќР° СЂРёСЃ. 3 показано изменение емкости (ординаты) РІ зависимости РѕС‚ напряжения смещения (РѕСЃСЊ абсцисс), приложенного Рє конденсаторам. , :. 1 90 2) 2 756,832 ; . 2 () (); . 3 () () . Ссылаясь РЅР° СЂРёСЃ. 1, схема настроенного анодного генератора содержит РІ качестве основных элементов генераторный клапан 0, схему анодного бака, содержащую индуктивную обмотку , Рё настроечные конденсаторы , Рё обмотку обратной СЃРІСЏР·Рё L2, индуктивно связанную СЃ обмоткой. Р›,. Обмотка L3, имеющая большое число витков Рё настроенная РїРѕ собственной емкости РЎР°, индуктивно связана СЃ обмоткой L1 так, чтобы посредством трансформаторного действия между обмотками Рё L1 создавать высокое напряжение, которое выпрямляется вентилем. Рё сглаживается емкостью , так что высокий постоянный ток Между точкой Рђ Рё отрицательной (земляной) стороной цепи появляется напряжение. Нить клапана R1 может нагреваться посредством обмотки L4, связанной СЃ обмоткой L1. . 1 0, , , , - L2 ,. L3, , L1 , ,, , .. () . , L4 ,. Р’ соответствии СЃ изобретением РѕРґРёРЅ или каждый РёР· конденсаторов , , шунтирующих обмотку , имеет диэлектрик, такой как титанат бария, который обеспечивает значительный коэффициент емкости конденсатора РїРѕ напряжению. Делитель напряжения, состоящий РёР· РґРІСѓС… сопротивлений , Рё ., включен поперек выхода схемы, Р° именно между точкой Рђ Рё землей, Р° точка соединения этих резисторов через дроссель соединена СЃ точкой соединения конденсаторов РЎ. , . Дроссельная катушка предотвращает прохождение высокочастотных сигналов РёР· схемы генератора РЅР° остальную часть схемы. , , . , . , , , . , . РќР° СЂРёСЃ. 2 показано, как выпрямленное выходное напряжение изменяется РІ зависимости РѕС‚ емкости конденсаторов . Для целей настоящего изобретения выбранной нормальной рабочей точкой является РЅРµ вершина РєСЂРёРІРѕР№, Р° точка Рњ РЅР° восходящей линии. РќР° стороне этой РєСЂРёРІРѕР№ точка соответствует, например, емкости . . 2 . , . Если выпрямленное напряжение РїРѕ каким-либо причинам должно уменьшиться, то напряжение , полученное СЃ делителя R1, , также уменьшится. Напряжение смещения, приложенное Рє конденсаторам РЎ, РЎ, равно (, — &), РіРґРµ — анодное напряжение для лампочки генератора 0, , превышающее . Соответственно, если напряжение , уменьшается напряжение смещения, приложенное Рє конденсаторов также уменьшается. , , R1, , . , (, - &), 0, , . , . Обратимся теперь Рє СЂРёСЃ. 3, который показывает, как емкость РѕРґРЅРѕРіРѕ или каждого конденсатора, зависящего РѕС‚ напряжения, изменяется РІ зависимости РѕС‚ приложенного напряжения смещения (Р’ - Р’). Р’РёРґРЅРѕ, что РїРѕ мере того, как напряжение смещения уменьшается вследствие уменьшения РџСЂРё выходном напряжении емкость увеличивается РІ направлении , Р° рабочая точка РЅР° СЂРёСЃ. 2 соответственно перемещается РѕС‚ Рє , что соответствует увеличению выходного напряжения, которое стремится компенсировать произошедшее уменьшение напряжения. 70 Следует понимать, что если выходное напряжение будет увеличиваться, Р° РЅРµ уменьшаться, будет получен аналогичный результат, РЅРѕ обратным образом, так что СЃРЅРѕРІР° будет осуществлена стабилизация. Р’ этом последнем случае емкость 75 уменьшится РІ направлении РЎ10. Р° рабочая точка РЅР° СЂРёСЃ. 2 смещается РІ сторону 0. . 3 (. -.), , ,, . 2 , . 70 , , . 75 ,,. . 2 0. Если РѕР±Р° конденсатора , выбраны так, чтобы иметь значительный коэффициент емкости РїРѕ напряжению, РёС… емкости РјРѕРіСѓС‚ быть РїРѕ существу равными, так что обмотка настраивается СЃ помощью емкости, которая РІРґРІРѕРµ меньше емкости любого конденсатора: эта объединенная настроечная емкость может, например, быть между 100 Рё 500 РїС„. , , 80 , : 100 500 . Альтернативно, РѕРґРёРЅ РёР· конденсаторов , (предпочтительно тот, который находится ближе Рє РІС…РѕРґРЅРѕР№ стороне высокого напряжения генераторной схемы) может иметь относительно незначительный коэффициент емкости РїРѕ напряжению, то есть его емкость остается практически постоянной РїСЂРё изменении приложенного напряжения. Затем стабилизация осуществляется СЃ помощью РґСЂСѓРіРѕРіРѕ конденсатора, относительно постоянного конденсатора, предпочтительно имеющего существенно более высокое значение, чтобы РЅРµ ограничивать стабилизирующее действие. Р’ этом последнем случае дроссельная катушка , 95 может быть опущена, поскольку относительно постоянный конденсатор будет обеспечивать развязывающее действие. , ( ) , 90 . , , . , 95 . РќР° СЂРёСЃ. 1 указаны возможные значения напряжения РІ различных точках схемы, РЅРѕ следует понимать, что эти значения равны 100 Рё РЅРё РІ каком смысле РЅРµ являются ограничивающими. . 1 , 100 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 18:15:37
: GB756832A-">
: :

756833-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB756833A
[]
ПАТЕНТ ' ' -,,,-,Асаев,-',Р --- -,,, -, , - ', --- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: декабрь. 14, 1954. : . 14, 1954. 756,833 в„– 36115/54. 756,833 . 36115/54. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 декабря. 28, 1953. . 28, 1953. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 12, 1956. : . 12, 1956. Рндекс Р°. приемка: - Классы 79(1), (3:7B); Рё 135, Р’Р­4. . :- 79(1), (3:7B); 135, VE4. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования гидравлических систем Рё регулирующих клапанов тракторов или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, . , расположенная РїРѕ адресу 88, , , .1., компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, настоящим заявляем РѕР± изобретении, для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод его реализации был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , . , 88, , , .1., , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованной гидравлической системе для тракторов, РІ частности Рє усовершенствованному регулирующему клапану для гидравлических систем тракторов, использующих постоянно работающий насос РІ качестве источника давления жидкости. , . Р’ последние РіРѕРґС‹ РІ большинстве коммерчески доступных тракторов сельскохозяйственного типа используются гидравлические системы для управления работой РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких гидроцилиндров трактора того типа, РІ котором используется постоянно работающий насос Рё регулирующий клапан челночного типа для управления. СЃР±СЂРѕСЃ рабочей жидкости РІ отстойник РІ соответствии СЃ требованиями системы Рє рабочей жидкости. Другими словами, РєРѕРіРґР° требуется подача жидкости РїРѕРґ давлением Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· гидроцилиндров трактора, челночный клапан переводится РІ закрытое положение, прерывая поток жидкости РІ РїРѕРґРґРѕРЅ Рё, следовательно, позволяя поддерживать давление жидкости РІ системе. довести РґРѕ значения, необходимого для достижения желаемого смещения плунжера. РљРѕРіРґР° жидкость РїРѕРґ давлением РЅРµ требуется, РІСЃСЏ производительность насоса перепускается через челночный клапан РІ РїРѕРґРґРѕРЅ. , . , , - , , . , - . РћРґРЅРѕР№ РёР· выдающихся характеристик гидравлической системы этого типа является скорость реакции РЅР° управляющий сигнал. Фактически, скорость реакции была достаточно высокой, поэтому результирующее ускорение РѕСЂСѓРґРёСЏ, подключенного Рє гидроцилиндру трактора, было достаточно быстрым, чтобы создать резкую силу реакции РЅР° трактор, что может [Цена 3/-] быть источником некоторого дискомфорта. трактористу. . , , [ 3/-] . Соответственно, целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной гидравлической системы трактора, использующей постоянно работающий насос. , 50 . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного регулирующего клапана челночного типа для управления выпуском жидкости РїРѕРґ давлением РІ отстойник гидравлической системы трактора 55, отличающегося наличием средств для автоматической задержки позиционирования такого регулирующего клапана РІ его полном положении. закрытое положение, чтобы существенно снизить скорость нарастания давления 60 РІ системе, РєРѕРіРґР° регулирующий клапан перемещается РІ закрытое положение. 55 , - 60 . Рзобретение будет далее описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых только посредством предпочтительного примера 65 иллюстрируется РѕРґРёРЅ вариант осуществления этого изобретения: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ РІ разрезе гидравлической системы трактора, включающей регулирующий клапан, соответствующий данному изобретению, РїСЂРё этом 70 элементов системы показаны РІ нейтральном положении. Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный СЂРёСЃ. 1, РЅРѕ показывающий элементы РІ РёС… положениях. eсоответствуя потребности РІ жидкости РїРѕРґ давлением75. , 65 , :. 1 , 70 , . 2 . 1 pressured75 . Цифрой 10 схематически изображен РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана, имеющий множество клапанных отверстий 11, 12 Рё 13, РІ которых соответственно размещены различные клапанные элементы гидравлической системы. Позицией 14 обозначен гидроцилиндр одностороннего действия, обычно встречающийся РЅР° сельскохозяйственных тракторах, Р° подача жидкости Рє гидроцилиндру 14 осуществляется через трубопровод 15. Предусмотрен второй трубопровод 16, который обычно соединен СЃРѕ стороной нагнетания постоянно работающего насоса (РЅРµ показан). 10 11, 12 13 80 . 14 , 14 15. second85 16 ( ). Как это обычно бывает РІ гидравлических системах тракторов, амортизатор 10 предпочтительно расположен над закрытой камерой 9, которая действует как РїРѕРґРґРѕРЅ для гидравлической системы, Р° подходящий трубопровод соединяет РїРѕРґРґРѕРЅ СЃ РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ стороной гидросистемы. насос (РЅРµ показан). , 10 dis12l ' 756,833 9 ( ). Соответственно, любые отверстия для жидкости, ведущие Рє внешней стороне клапана 10, представляют СЃРѕР±РѕР№ соединения СЃ РїРѕРґРґРѕРЅРЅРѕР№ камерой 9. , 10 9. Отверстие 11 клапана имеет заглушку 11e, вставленную РІ РѕРґРёРЅ конец, которая просверлена для образования камеры 11a малого диаметра, РѕРґРёРЅ конец которой сообщается СЃ камерой 11b обратного клапана большего диаметра, образованной РґСЂСѓРіРёРј концом отверстия 11. Седло 11c клапана образован РЅР° стыке частей 11Р° Рё 11b камеры, Р° подпружиненная крышка обратного клапана обычно устанавливается РІ камере 11b клапана для взаимодействия СЃ седлом. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ 15 подачи плунжера соединяется СЃ камерой 1b обратного клапана, РІ то время как трубопровод 16 насоса находится РІ гидравлическом сообщении СЃ камерой 11a. 11 11e l1a, 11b 11, 11c 11a, 11b 11b - . 15 16 11a. Таким образом, РєРѕРіРґР° давлению жидкости позволяют увеличиться РІ камере 11ac настолько, чтобы преодолеть смещение пружины крышки обратного клапана, жидкость РїРѕРґ давлением будет подаваться РЅР° плунжер 14 трактора. , 11ac , 14. Второе отверстие 12 клапана имеет установленную РІ нем втулку 12Р° клапана, Р° РІРѕ втулке 12Р° СЃ возможностью скольжения установлен РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ регулирующий клапан 17. РћРґРёРЅ конец 17Р° клапана 17 выступает РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ конца втулки 12Р° Рё приспособлен для присоединения Рє обычному рычагу управления (РЅРµ показан) трактора, так что осевое положение клапана 17 может регулироваться либо вручную, либо автоматически РІ ответ. для реализации осадки, реализации высоты или какой-либо РґСЂСѓРіРѕР№ характеристики обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Седло 18 пружины установлено РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ так, чтобы РѕРЅРѕ перекрывало, РЅРѕ РЅРµ закрывало РґСЂСѓРіРѕР№ конец 12b втулки 12Р° клапана. Затем между седлом пружины 18 Рё вставленным концом клапана 17 устанавливается пружина 18Р°, обеспечивающая постоянное смещение клапана 17, компенсирующее любой люфт РІ его тяге управления Рё обеспечивающее возврат клапана 17 РІ нейтральное положение, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. РЅР° СЂРёСЃ. 1. 12 12a 17 12a. 17a 17 12a ( ) 17 , , , . 40spring 18 , - 12b 12a. 18a 18 17 17 17 , . 1. Клапан 17 снабжен тремя разнесенными РїРѕ РѕСЃРё поршневыми частями 17Р°, 17b Рё 17СЃ соответственно. РљСЂРѕРјРµ того, РЅР° вставленном конце клапана 17 сформировано осевое отверстие 17d, которое сообщается СЃ радиальным отверстием 5517e, расположенным между частями 17a Рё 17b поршня. 17 17a, 17b 17c . , 17d 17 5517e 17a 17b. Предусмотрены три канала для жидкости, сообщающиеся СЃ внутренней частью втулки 12Р° клапана. Р’Рѕ-первых, имеется трубопровод 15Р°, который, РїРѕ сути, является продолжением напорного трубопровода 15. Р’ нейтральном положении клапана 17 трубопровод 15Р° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через втулку 12Р°. вблизи средней части поршневой части 17Р°. 12a. , 15a , , 15. 17, 15a 12a. 17a. Второй трубопровод 16Р° фактически представляет СЃРѕР±РѕР№ продолжение питающего трубопровода 16 насоса Рё сообщается СЃ внутренней частью клапанной втулки 12Р° РІ точке, которая находится РїРѕ существу посередине между поршневыми частями 17b Рё 17СЃ, РєРѕРіРґР° клапан 17 находится РІ нейтральном положении. Наконец, предусмотрен трубопровод 19, который соединяет внутреннюю часть втулки клапана 12Р° СЃ третьим отверстием 13 клапана. Р’ нейтральном положении клапана 17 поршневая часть 75, 17c лежит слева РѕС‚ конца трубопровода 19. 16a 16 12a 17b 17c the70 17 . , 19 12a 13. 17, 75 17c 19. До СЃРёС… РїРѕСЂ описанные элементы являются совершенно традиционными. Отверстие 13 клапана используется для установки узла управляющего клапана челночного типа 80, воплощающего настоящее изобретение. РџСЂРѕР±РєР° 30 вставлена РІ правый конец отверстия 13 клапана Рё образует камеру 13Р° небольшого диаметра. Левый конец отверстия 13 клапана имеет кольцевое седло 21 пружины, соответствующим образом закрепленное РІ нем СЃ помощью резьбы 21Р°. Клапанный узел содержит седло 22 Рё взаимодействующий СЃ РЅРёРј поршневой элемент 23. Седло 22 имеет цилиндрическую конфигурацию-90 Рё может скользить РІ осевом направлении внутри отверстия 13 клапана РІ ограниченной степени. РќР° левом конце, как РІРёРґРЅРѕ РЅР° чертежах, элемент 22 седла клапана снабжен увеличенным отверстием 22Р°, внутри которого установлена 95 относительно жесткая пружина сжатия 25. , . 13 -80 . 30 13 13a. 13 85 21 , 21a. 22 - 23. 22 -90 13 . , , 22 22a 95 25. Правый конец седла 22 клапана снабжен отверстием 22b, которое, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, расточено, как показано позицией 22c, для образования кольцевого конического седла 22d клапана. Наконец, 100 элемент 22 седла клапана снабжен множеством радиальных отверстий 22e Рё 22f, которые соответственно сообщаются между отверстиями 22b Рё 22c9 Рё кольцевыми канавками 22g Рё 22h, образованными РЅР° периферии седла 22 клапана 105. 22 22b - 22c 22d. , 100 22 22e 22f 22b 22c9 22g 22h 105 22. Поршень 23 включает РІ себя центральную часть 23Р° поршня, которая взаимодействует СЃ возможностью скольжения СЃРѕ стенками отверстия 13 клапана, Рё цилиндрическую концевую часть 23b 110 уменьшенного диаметра, имеющую коническую поверхность 23c, сформированную РЅР° его СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце для взаимодействия РІ герметичном отношении СЃ коническое седло клапана 22d. РљСЂРѕРјРµ того, РґСЂСѓРіРѕР№ конец поршня 23 снабжен цилиндрическим выступом 23d уменьшенного диаметра 115, который помещается РІ камеру 13Р° Рё ограничивает перемещение поршня 23 вправо, как показано РЅР° чертежах. 23 23a - 13 23b 110 23c - 22d. , 23 115 23d 13a, 23 , . Четыре канала для текучей среды предусмотрены РІ 120 сообщении СЃ отверстием 13 клапана. Р’Рѕ-первых, это уже описанный трубопровод 19, который сообщается СЃ правым концом отверстия 13 клапана. Р’ этой СЃРІСЏР·Рё следует отметить, что 125 длина выступа 23d поршня подобрана таким образом, что часть 23Р° поршня РЅРµ может обеспечить полное закрытие трубопровода 19, даже РєРѕРіРґР° поршень 23 находится РІ крайнем правом положении. Р’Рѕ-вторых, предусмотрен трубопровод 26 13B 756,833, который сообщается СЃ кольцевой канавкой 22g Рё РЅР° своем РґСЂСѓРіРѕРј конце сообщается СЃ камерой 11Р° отверстия 11 обратного клапана. 120 13. , 19, , 13. , 125 23d 23a, 19 23 . , 13B 756,833 26 22g 11a 11. 5Р’-третьих, предусмотрен трубопровод 27, сообщающийся СЃ кольцевой канавкой 22h, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце РѕРЅ соединяется СЃ редукционным клапаном, схематически обозначенным позицией 28. Редукционный клапан 28 имеет любую традиционную конструкцию Рё работает для поддержания заданного РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления, превышающего давление жидкости РІ отстойнике 9, внутри трубопровода 27. Наконец, предусмотрен трубопровод 29, который сообщается СЃ отверстием 13 клапана РІ точке сразу слева РѕС‚ поршневой части 23Р°. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ 29 имеет подходящую осевую ширину, так что РѕРЅ останется открытым даже тогда, РєРѕРіРґР° поршень 23 перемещается РІ крайнее левое положение. 5Thirdly, 27 22h - 28. 28 , 9, 27. , 29 13 23a. 29 23 . Другой конец трубопровода 29 сообщается СЃ отстойником 9. 29 9. РџСЂРё работе вышеописанной гидравлической системы, РєРѕРіРґР° регулирующий клапан 2517 расположен, как показано РЅР° фиг. 1, система находится РІ нейтральном положении Рё никакая жидкость РЅРµ будет подаваться или отбираться РёР· гидроцилиндра 14 трактора. Р’ этом положении гидравлическая жидкость РїРѕРґ давлением насоса протекает через трубопровод 16, Р° затем через клапанную камеру 11Р° РІ трубопровод 26: РёР· трубопровода 26 РѕРЅР° течет РІ отверстие 22b Рё оттуда через контротверстие 22СЃ Рё трубопровод 27 Рє клапану регулирования РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления. 28 Рё оттуда РІ отстойник 9. РќРёР·РєРѕРµ давление, создаваемое РІ вышеописанной схеме клапаном 28 регулирования давления, достаточно для воздействия РЅР° левый конец поршня 23 Рё удержания поршня 23 РІ его крайнем правом или открытом положении. Р’ этой СЃРІСЏР·Рё следует отметить, что правый конец поршня 23 подвергается воздействию только давления РІ картере благодаря соединению СЃ РЅРёРј, обеспечиваемому трубопроводом 19 Рё открытым концом 12b отверстия 12 клапана. РќРёР·РєРѕРµ давление, создаваемое РІ системе, недостаточно для преодоления смещения пружины щекового клапана 11d, Рё, следовательно, жидкость РЅРµ подается РІ гидроцилиндр 14 трактора Рё РЅРµ отбирается РёР· него. , 2517 . 1, ( 14. , 16 11a 26: 26 22b ' 22c 27 28 9. 28 23 23 . , 23 19 12b 12. 11d 14. РџСЂРё смещении первичного регулирующего клапана 17 влево элементы системы располагаются таким образом, чтобы обеспечить возможность стекания жидкости РёР· гидроцилиндра 14 трактора через трубопроводы 15, 15Р°, радиальное отверстие 17Рµ, осевое отверстие 17d Рё далее через открытый конец. 12Р± клапана просверлил 12 РІ РїРѕРґРґРѕРЅ. 17 , 14 15, 15a, 17e, 17d 12b 12 . РљРѕРіРґР° регулирующий клапан 17 смещается вправо Рё занимает положение, показанное РЅР° фиг. 2, давление жидкости затем подается Рє правому концевому поршню 23 через трубопроводы 16, 16Р° Рё 19, РїСЂРё этом жидкость СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ течет РІРѕРєСЂСѓРі части уменьшенного диаметра. 17f клапана 17, лежащего РЅР° промежуточных участках поршня 17b Рё 17c. РР·-Р·Р° большей эффективной площади правого конца поршня 23 такой поршень будет смещен влево; следовательно, будет стремиться перекрыть поток жидкости через клапан 70 регулирования давления 28 Р·Р° счет взаимодействия конической части 23c поршня 23 СЃ седлом 22d элемента 22 седла клапана. Однако как только поток жидкости через трубопроводы 26 Рё 27 будет ограничен, давление РІ трубопроводе 75 26 Рё, следовательно, РІ отверстии 22b будет иметь тенденцию резко возрастать Рё, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, приведет Рє смещению всего элемента 22 седла клапана. влево против уклона пружины 25. Поэтому важно 80, чтобы сила пружины, оказываемая пружиной 25, была пропорциональна так, чтобы ее начальное смещение было существенно меньше, чем эффективная сила, действующая РЅР° элемент 22 седла клапана, создаваемая максимальным давлением, которое система 85 СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° создать, таким образом гарантируя постепенное смещение элемента седла клапана РїРѕ мере постепенного нарастания давления. 17 . 2, 23 16, 16a, 19, 17f 17 17b 17c. 23, ; , 70 28 23c 23 22d 22. , 26 27 , 75 26 22b , , 22 25. , 80 25 22 85 , ] . Разумеется, РІ систему go90 встроен предохранительный клапан (РЅРµ показан ) для ограничения такого максимального давления. Соответственно, полное прекращение потока жидкости между портами 26 Рё 27 будет отложено РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° элемент 22 седла клапана РЅРµ переместится РІ положение, РІ котором смещение пружины 25 будет равно давлению 95, оказываемому РЅР° поршень 23. , ( , go90 . , 26 27 22 25 95 23. Характеристики задержки вышеописанного клапана дополнительно улучшаются Р·Р° счет наличия кольцевой выемки 23f РЅР° поршневой части 23b непосредственно 100 СЂСЏРґРѕРј СЃ конической частью 23c седла. 23f 23b 100 23c. Было обнаружено, что такая подрезка уменьшает резкость посадочных движений поршня 23 относительно седла 22. 23 22. РР· этого неизбежно следует, что скорость нарастания 105 давления РІРѕ всей системе, Рё особенно РІ камере 11Р° Рё подающем трубопроводе 15, будет существенно снижена. Р’ результате начальное ускорение гидроцилиндра 14 уменьшится РґРѕ 110В° настолько, что воздействие реакции РЅР° трактор, даже РєРѕРіРґР° тяжелое РѕСЂСѓРґРёРµ будет перенесено гидроцилиндром 14, будет незначительным. 105 - , 11a, 15 . , 14 110 , 14. . РЅРµ будет доставлять дискомфорта трактористу. 115 . 115
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 18:15:37
: GB756833A-">
: :

756834-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB756834A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 756,834 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: декабрь. 21, 1954. 756,834 : . 21, 1954. в„– 36893/54. . 36893/54. / 10 Заявка подана РІ Соединенных Штатах Америки 11 марта 1954 РіРѕРґР°. / 10 I1, 1954. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 12, 1956. : . 12, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 82(1), , A8 (::::Z12). :- 82(1), , A8 (::::Z12). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования состава для добавок Рє чугуну или стали или относящиеся Рє нему РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 420, , 17, Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , 420, , 17, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє РЅРѕРІРѕРјСѓ составу вещества для контроля Рё улучшения физических свойств чугуна Рё для РґСЂСѓРіРёС… применений, таких как обработка стали РІ расплавленном состоянии. , . Настоящая заявка направлена РЅР° усовершенствование композиции, заявленной РІ нашей одновременно рассматриваемой заявке в„– 24565/51 (Патент в„– 692846). - . 24565/51 ( . 692,846). Чугун, который чаще всего используется РІ коммерческих целях РІ строительстве, представляет СЃРѕР±РѕР№ серый чугун, этот термин фактически охватывает широкий диапазон составов СЃ соответственно широко варьирующимися свойствами, которые РІ значительной степени зависят РѕС‚ форм, РІ которых существует углерод, Рё РёС… распределения. , . Хотя часть углерода, присутствующего РІ сером чугуне, может быть объединена РІ РІРёРґРµ карбида железа, большее его количество присутствует РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ или элементарной форме РІ РІРёРґРµ графита. Относительные количества СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ углерода Рё связанного углерода, Р° также форма, размер Рё распределение частиц зависят РѕС‚ таких факторов, как максимальная температура железа РІ жидком состоянии, скорость охлаждения РІРѕ время Рё после затвердевания, РІРёРґС‹ термической обработки, если таковая имеется, применяемой Рє затвердевшей отливке. , . , , , , , , , . Рзвестно, что магний Рё некоторые РґСЂСѓРіРёРµ элементы, введенные РІ железо, которое РІ противном случае стало Р±С‹ серым или почти серым, вызывают превращение графита РёР· чешуек или пластинок РІ сфероиды или узелки СЃ одновременным увеличением прочности металла Рё достижением некоторой пластичности. Эту пластичность [Цена 3/.1] часто можно повысить путем отжига СЃ относительно небольшим снижением прочности металла. , . [ 3/.1 . Р’ нашей одновременно рассматриваемой заявке, упомянутой выше, РјС‹ описали улучшенную композицию для производства чугуна, содержащую шаровидный графит, причем эта композиция предпочтительно находится РІ форме сплава Рё содержит, РїРѕРјРёРјРѕ магния, кремний, медь Рё железо. РІ пределах указанных диапазонов 55 РѕРґРёРЅ или несколько модифицирующих агентов кальций, барий, стронций Рё литий, которые позволяют осуществлять шаровидение чугуна РЅРµ только Р·Р° счет добавления меньшего количества магния, РЅРѕ Р·Р° счет добавления меньшего количества магния РІ целом 60 Рё модифицирующего агента чем РїСЂРё использовании магния без модифицирующего агента. - , , 50 , , , , , 55 , , 60 . Рспользование описанного там сплава РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє меньшим потерям магния Рё модифицирующего элемента Рё меньшему выплескиванию металла РёР· СЃРѕСЃСѓРґР°, РІ котором производится добавление. 65 . Р’ настоящее время РјС‹ обнаружили, что РІ композициях, содержащих магний, литий, кремний Рё железо, которые должны использоваться РїСЂРё производстве шаровидного железа, необходимы определенные критические соотношения между содержанием лития Рё магния, чтобы обеспечить максимум желаемого свойства готового железа Рё оптимальная СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ РїСЂРё использовании присадки или сплава. РњС‹ обнаружили, что содержание лития должно составлять РѕС‚ 15 РґРѕ 70%, Р° предпочтительно РѕС‚ 20 РґРѕ 50% содержания магния РІ сплаве. Очень важно, чтобы сплав содержал значительное количество кремния, РЅРµ только СЃ точки зрения обеспечения полной эффективности очень небольшой добавки магния Рё лития РІ расплавленное железо, РЅРѕ также Рё СЃ точки зрения простоты производства железосодержащего сплава, Р° также СЃ точки зрения простоты производства железосодержащего сплава. облегчить получение твердого сплава, РІ котором различные компоненты сплава распределены РїРѕ массе РІ РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ концентрации. Неоднородность сплава весьма нежелательна, поскольку такое разделение компонентов сплава РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє неравномерности добавления элементов РІ последующие чугунные отливки, особенно РєРѕРіРґР° размер РєСѓСЃРєРѕРІ сплава велик или размер РєСѓСЃРєРѕРІ сплава велик. Расплав железа, РІ который добавляется сплав, невелик. , , , , 70 . 15 70% 20 50% . 80 , - 85 . - - 90, 756,834 , . Улучшенный аддитивный сплав, содержащий соотношения лития Рё магния РІ указанных пределах, может содержать или РЅРµ содержать медь. . Медь может присутствовать РІ сплаве РїРѕ изобретению РІ степени, определяемой характером РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ материала, используемого РїСЂРё его приготовлении, или медь может быть добавлена намеренно, если желательно, чтобы медь РІ значительном количестве присутствовала РІ готовой отливке. Таким образом, сплав может содержать около 2 или 3% меди, тогда как желательно ввести РІ готовую чугунную отливку РЅРµ более около 0,20% меди, даже после того, как для получения расплавленного чугуна используются обычные литейные отходы. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, сплав может содержать РґРѕ 15%, или 20%, или даже РґРѕ 25% меди там, РіРґРµ желательно придать дополнительную прочность чугунной отливке, как, например, РїСЂРё производстве чугуна СЃ шаровидным графитом, имеющего предел прочности РЅР° разрыв. 100 000 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј или выше, Р° пластичность измеряется РїРѕ удлинению около 5%. . , 2 3% 0.20% , . , 15% 20% 25% , , 100,000 5%. Сплавы согласно изобретению имеют следующие диапазоны составов: Диапазон Предпочтительный диапазон Магний РѕС‚ 3 РґРѕ 20% РћС‚ 5 РґРѕ 15% Литий РѕС‚ 0,5 РґРѕ 13% РћС‚ 1 РґРѕ 8% Кремний РћС‚ 10 РґРѕ 60% РћС‚ 20 РґРѕ 45% Медь РѕС‚ 0 РґРѕ 25% РѕС‚ 0,0 РґРѕ 25% Остальную часть сплава составляет железо, причем железо составляет РѕС‚ 5 РґРѕ 65% сплава. : 3 20% 5 15% 0.5 13% 1 8% .. 10 60% 20 45% .. 0 25%.0 25% , 5 65% . Как указано выше, РІ этих пределах пропорции лития Рё магния таковы, что литий составляет РѕС‚ 15 РґРѕ 70%, Р° предпочтительно РѕС‚ 20 РґРѕ 50% магния РІ сплаве. Сплав всегда содержит кремний Рё РґСЂСѓРіРёРµ элементы РІ указанных пределах. Рзвестно добавление магниево-литиевого сплава Рє расплавленному железу для получения шаровидного графита РІ готовых чугунных отливках, РЅРѕ такие сплавы РЅРµ содержат существенного количества кремния. Р’ отсутствие значительного количества кремния потери магния чрезвычайно высоки РїСЂРё добавлении сплава РІ расплавленное железо, РЅРѕ потери магния значительно уменьшаются там, РіРґРµ, как Рё РІ нашем сплаве, сплав содержит значительное количество кремния. Таким образом, РїСЂРё использовании этого сплава желаемое количество магния Рё лития может быть введено РІ железо РїСЂРё использовании значительно меньшего количества сплава, содержащего кремний, чем это было Р±С‹ РІ случае, если Р±С‹ использовался магниево-литиевый сплав, РЅРµ содержащий существенного количества кремния. . , , 15 70% 20 50% . . - - - . , , , . , , - . Например, вместо того, чтобы добавлять примерно 0,70% магния, чтобы сохранить РІ затвердевшем железе 0,05% магния, этого результата можно достичь добавлением РЅРµ более 0,25% магния. , 0.70% 0.05% , 0.25% . Р­РєРѕРЅРѕРјРёСЏ РїСЂРё использовании добавленного сплава имеет большое значение для налаживания коммерческой практики. Потери добавленных элементов Р±СѓРґСѓС‚ варьироваться РІ зависимости РѕС‚ производственных условий, среди которых температура расплавленного железа РІ момент добавления, Р° также температура Рё общее время операции разливки, РІРѕ время которой очень летучий магний Рё менее летучий литий РјРѕРіСѓС‚ быть удалены. потери очень важны. . , 75 . Рзвлечение добавленных элементов РІ затвердевшее железо также будет зависеть РѕС‚ состава расплавленного железа Рё, что очень важно, РѕС‚ содержания РІ нем серы. 80 Например, Рє железу СЃ любым подходящим содержанием углерода, кремния Рё марганца Рё 0,030% серы Рё добавкой сплава, содержащего 8% магния Рё 2,5% лития СЃ 38% кремния, можно добавить всего лишь 0,08% магния. (таким образом, одновременно добавляя 0,025% лития) Рё сохраняя РІ затвердевшей чугунной отливке около 0,025% магния Рё около 0,020% лития, РїСЂРё этом РїСЂРѕРґСѓРєС‚ практически полностью содержит графит 90 РІ сфероидальной форме. . 80 , , 0.030% 8% 2.5% 38% , 85 0.08% ( 0.025% ) - 0.025% 0.020% , 90 . Хотя можно добавить РґРѕ 0,25% магния Рё соответствующее количество лития, Р° РІ условиях высокой температуры разливки Рё относительно высокого содержания серы 95 РІ чугуне будет сохраняться только 0,05% магния, можно сделать гораздо меньшие добавки. Рё, естественно, желательны. Путем добавления РѕС‚ 0,08 РґРѕ 0,15% магния Рё соответствующих количеств лития Рє чугунам СЃ РЅРёР·РєРёРј содержанием серы естественным путем или РІ результате использования любых подходящих средств десульфурации можно получить чугуны СЃ шаровидным графитом, содержащие РѕС‚ 0,015% РґРѕ 0,050% магния СЃ содержанием лития РѕС‚ 0,008%. % РґРѕ 105 0,035%. 0.25% 95 0.05% , . 0.08 0.15% 100 , 0.015% 0.050% 0.008% 105 0.035%. Для получения оптимальных результатов РїСЂРё шарковании железа РЅРµ только компоненты сплава должны находиться РІ указанных диапазонах, РЅРѕ Рё литий Рё магний должны находиться РІ указанных здесь пропорциях. , 110 . Хотя предпочтительно, чтобы любая композиция РІ пределах диапазона, охватываемого изобретением, была РІ форме сплава, это РЅРµ является существенным. , . Вместо РѕРґРЅРѕРіРѕ сплава, содержащего РІСЃРµ 115 компонентов, можно формировать РІ брикеты мелкодисперсную смесь РґРІСѓС… или более сплавов, таких как, например, сплав лития-кремния Рё сплав магния-кремния-железа, каждый РёР· которых может содержать медь, если желательно, или медь, если желательно, может находиться РІ тонкоизмельченном состоянии Рё использоваться РІ качестве связующего. 115 , - , , - -- , 120 , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 18:15:39
: GB756834A-">
: :

756835-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB756835A
[]
- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 756,835 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: декабрь. 22, 1954. 756,835 : . 22, 1954. в„– 37050/54. . 37050/54. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 января. 4, 1954. . 4, 1954. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 12, 1956. : . 12, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 106(1), B1P(1:2), Q2C; Рё 108(3), S1OX. :- 106(1), B1P(1:2), Q2C; 108(3), S1OX. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Комбинированное устройство демпфирования отскока Рё возврата РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение для движущейся детали машины РњС‹, РќРђР¦РОНАЛЬНАЯ РљРђРЎРЎРћР’РђРЇ РљРћРњРџРђРќРРЇ, РёР· Дейтона РІ штате Огайо, Соединенные Штаты Америки, Рё Балтимора РІ штате РњСЌС