Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 18397
.txt 756418-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB756418A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления и подачи Завершено Спецификация: декабрь. : . 1,
1954. 1954. Заявление подано в Германии 1 декабря. 4, 1953. . 4, 1953. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 5, 1956. : . 5, 1956. 75,- -4 -. 75,- -4 -. 756г418-Нет. 34850154 Индекс при приемке: - Классы 78(1), С2Б; и 120(1), BlC6. 756g418 -. 34850154 :- 78(1), S2B; 120(1), BlC6. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ «Бункерный питатель для выравнивания количества текстильного волокна, выходящего из разрыхлителя и т.п.». " ". Мы, компания .. из Кроненхота, Хиршенплац, Цуг, Швейцария, акционерная компания, учрежденная в соответствии с законодательством Швейцарии, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе его осуществления. должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , . . , , , , , , , , , :- Все прядильщики прилагают особые усилия, чтобы получить очень однородную нить. До недавнего времени отклонения от 3 до 4 % считались допустимыми, но теперь требования к однородности резьбы значительно возросли, поскольку стало возможным добиться гораздо большей однородности за счет машин, следующих за сошником, даже если эти машины очень сложна и подвержена нарушениям. pro10duce . 3 4 % , , , . В ходе очень обширных экспериментов, проведенных заявителями, было обнаружено, что однородность нити главным образом зависит от однородности количества волокна, подаваемого в единицу времени на вытяжную машину или тому подобное, образующее нахлест. . Например, можно было повысить однородность волокон, вытягиваемых из разрыхлителей, за счет значительного увеличения длины вертикального бункера, следующего за разрыхлителем, по сравнению с длиной, обычно используемой. , . На этом этапе было обнаружено, что удельная плотность волокон в нижней части бункера, где волокнистый материал вытягивается непрерывно вращающимися подающими роликами, расположенными на земле, была гораздо более однородной, чем когда бункер был относительно небольшой длины. , , . Однако из-за относительно высоких коэффициентов трения между волокнами, которые собираются в вертикальном бункере, и ввиду того, что обычно преобладает статическое трение, неровности, вмятины и т.п., которые приводят к тому, что материал в верхней части бункера становится неровным. равномерная подача компенсируется лишь частично, если вообще компенсируется, до тех пор, пока волокна в бункере не достигнут подающих роликов под весом материала выше бункера. , , , - , , . Уже были предприняты попытки сделать внахлесты разрыхлителя однородными с помощью двух решеток 50, которые вместе образуют острый угол, но этот шаг не дал желаемого результата, поскольку, хотя углубления в массе волокон, присутствующие в точке загрузки, закрыты за счет бокового давления, оказываемого между решетками в сужающемся стержне, относительное соотношение таких углублений в волокнистом материале, который сжимается в указанном стержне, практически не изменяется. 60 Настоящее изобретение относится к принципиально новому способу придания однородности материалу, подаваемому в единицу времени к подающим роликам бункера, путем обеспечения того, чтобы материал непосредственно перед подающими роликами имел заданную однородную плотность, которая поддерживается за счет того, что элемент или элементы с принудительным приводом, ответственные за подачу волокнистого материала в пространство до того, как подающие ролики находятся или находятся во фрикционном зацеплении с нагнетаемым волокнистым материалом, при этом величина фрикционного взаимодействия заранее определена и является такой, чтобы обеспечить подачу и последующую подачу волокнистого материала. подача материала в камеру перед подающими роликами 75 только до тех пор, пока допускается тяга материала, расположенного непосредственно перед подающими роликами и оказывающего заданное противодавление. 50 , , , . 60 65 - , 75 . Как только материал перед подающими роликами 80 создал противодавление, соответствующее необходимой плотности волокнистого материала, дальнейшая подача волокнистого материала в указанное пространство прекращается по той причине, что теперь происходит проскальзывание между подающими 85 элементами и подающим материалом. материал, подлежащий последующей доставке, в результате чего волокнистый материал, подлежащий подаче в устройство для формирования нахлеста или тому подобное, может вытягиваться упомянутыми роликами из пространства с постоянной плотностью. 90 (Цена 31-) 756,418 Особым преимуществом этого способа регулирования плотности волокнистого материала является то, что материал подается непрерывно, а не ступенчато, например, поскольку скольжение, предусмотренное согласно изобретению, автоматически начинает осуществляться при противодавлении Волокнистый материал непосредственно перед подающими роликами достигает значения, соответствующего желаемой плотности. 80 , 85 , . 90 ( 31-) 756,418 , , . Таким образом, согласно изобретению предусмотрен бункер-питатель для текстильного волокнистого материала, который приспособлен для соединения перед устройством для формирования внахлестку или т.п. и который имеет вал, сужающийся в форме клина и заканчивающийся перед парой подающих роликов, расположенной на валу. выход, причем указанная шахта имеет наклонные стенки, которые приближаются друг к другу по направлению к выходу и которые образованы роликами с отдельным приводом или бесконечными фартуками или т.п., причем силы трения существуют между приводом роликов и/или фартуков, образующих указанные стенки шахты с одной стороны, и транспортируемый волокнистый материал, с другой стороны, контролируются таким образом, что волокнистый материал подается в пространство перед парой подающих роликов только до тех пор, пока указанный материал не будет сжат до заданной степени, после чего за счет обратного под давлением указанного материала в указанном пространстве происходит проскальзывание между указанным материалом и приводом роликов и/или фартуков. , , - , , / , , , / . Элементы, отвечающие за подачу материала в пространство перед подающими роликами и имеющие желаемое скольжение или фрикционное взаимодействие, могут в простейшем случае представлять собой по существу гладкие ролики, поверхность которых имеет заданный коэффициент трения с подлежащим последующей обработке материалом. доставленный. Два или более роликов такого типа могут быть соединены между собой посредством небольшого фартука, такого как, например, фартук из синтетической смолы или тому подобного, который обеспечивает желаемую степень фрикционного взаимодействия. -- , . , . Поверхность валков или фартуков или т.п., проходящих через них, может быть настолько шероховатой, что волокнистая масса всегда приводится в движение ею, и в этом случае компенсация осуществляется путем оснащения ведомых валков регулируемой фрикционной муфтой. , . Этот этап позволяет независимо от износа поверхностей, контактирующих с волокнистым материалом, сделать независимым от какого-либо внешнего воздействия скольжение, отвечающее за желаемую плотность волокнистого материала. , , . В последнем случае поверхность подающих роликов и/или проходящих через нее фартуков может быть такой, что обеспечивается положительный привод волокнистого материала, который находится между указанными роликами и постепенно сжимается. Этот этап можно осуществить, например, путем размещения игл и т.п. на поверхности указанных валиков или фартуков. , - - / 6ointermediate . , , . 65. Однако согласно изобретению иглы не должны проходить радиально по отношению к роликам, а должны проходить по диагонали относительно них таким образом, чтобы их можно было легко извлечь из волокнистого материала в точках поворота фартука 70 или на сами валики таким образом, чтобы волокнистый материал не оставался в зацеплении с валками или фартуками и не увлекался иглами. 65. , 70 . Другие детали изобретения станут75 очевидными из следующего описания, взятого вместе с чертежами, на которых показаны три варианта выполнения бункерного питателя согласно изобретению, причем каждый чертеж представляет собой вертикальное сечение подающего вала под углом 80_, перпендикулярное оси подачи. валки. become75 , 80_ . Что касается вариантов реализации, показанных на фиг. 1, клиновидный вал образован четырьмя приводными парами захватывающих роликов 1/2, 85 3/4, 5/6 и 7/8, расстояние между двумя роликами пары уменьшающаяся к низу. Поверхности указанных роликов вместе с сжимаемым волокнистым материалом обеспечивают коэффициент трения , так что ролики транспортируют указанный материал вниз в пространство перед парой подающих роликов 9/10, при этом транспортировка материала зависит от задней части. давление, существующее в пространстве А при заданной плотности 95 волокнистого материала; при достижении этой плотности ролики 1-8 скользят по волокнистому материалу. . 1, - 1/2, 85 3/4, 5/6 7/8, . 9/10, 95 ; , 1-8 . Ссылаясь на вариант реализации, показанный на фиг. 2, бесконечные фартуки 11, 12, 13 и 14, каждый из которых приводится в движение нижним ведомым роликом 100, 15, 16, 17 и 18 соответственно, проходят над каждой парой подающих роликов, причем последние расположены так же, как на рис. 1. . 2, 11, 12, 13 14, 100 15, 16, 17 18 , , . 1. Качество поверхности фартуков 11, 12, 13 и 14 таково, что волокнистый материал 105 увлекается ими до тех пор, пока волокнистый материал не собирается в пространстве А перед подающими роликами 19/20 и не сжимается до заданной степени. количество. Затем, когда заданное предельное значение трения превышено, указанные фартуки проскальзывают мимо поверхности волокнистого материала, медленно сжимаясь вниз между указанными фартуками. 11, 12, 13 14 105 19/20 - - . , , . Что касается варианта реализации, показанного на фиг. 15, фиг. 3, клиновидный вал образован ведомыми фартуками 21 и 22, расположенными вверху, и ведомыми роликами 23, 24, 25 и 26, расположенными под последними фартуками. 15 . 3, - 21 22 / 23, 24, 25 26 . Фартуки 21 и 22 перемещаются по роликам 120 27/28 и 29/30 соответственно, при этом верхние ролики 27 и 29 каждой пары не приводятся в движение, а нижние ролики 28 и 30 каждой пары являются приводными. 21 22 120 27/28 29/30 , 27 29 28 30 . Внешняя часть роликов 23, 24, 25, 26, 125, 28 и 30 выполнена в виде полого цилиндра и не скреплена с внутренним сердечником указанных роликов, сердечник которого сцеплен с ведущим валом. Между этими двумя частями роликов расположен любой желаемый тип фрикционной муфты, известный сам по себе и обозначенный кружками в 130 756 418 штриховых линиях. 23, 24, 25, 26,125 28 30 , . 130 756,418 . Согласно изобретению предел проскальзывания указанных фрикционных муфт регулируется таким образом, что внешний цилиндр (поверхность ролика) приводится в движение только до тех пор, пока волокнистый материал не окажет заданное сопротивление указанному внешнему цилиндру. Указанное сопротивление определяется заданной плотностью 10-волоконного материала, собирающегося в пространстве А перед парой 31/32 подающих роликов. Поверхности роликов 23-26 и фартуков 21, 22 настолько шероховаты, что за счет этого обеспечивается положительный привод волокнистого материала. Такие поверхности могут содержать игольчатые захватывающие средства и т.п., как описано ранее. ( ) . 10fibre 31/32. 23-26 21, 22 . - . В каждой конструкции бункера предусмотрены гладкие боковые стенки, перпендикулярные направлению осей роликов. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 18:05:56
: GB756418A-">
: :
756419-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB756419A
[]
СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПАТЕНТ f4 - SPECIFICf4 - Изобретатели: ФРЕДЕРИК ГАРРИ БРЕЙ, РОНАЛЬД ДЖОРДЖ НАЙТ и ДЖОРДЖ КЛИФФОРД ХАРТЛИ. : , Дата подачи Полная спецификация Январь. 9, 1953 . 9, 1953 Дата подачи заявления февраль. 13, 1952. . 13, 1952. (Выделено из № 756 322). ( . 756,322). Полная спецификация опубликована в сентябре. 5, 1956. . 5, 1956. 756,419 № 12067/55. 756,419 . 12067/55. Индекс при приемке: Класс 40(4), K1(A2: :U2). :-- 40(4), K1(A2: :U2). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электрических коммутационных цепей или относящиеся к ним Мы, , британская компания, расположенная в Конно-Хаус, 63 Олдвич, Лондон, ..2, Англия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче патента. нам, а также метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - , , , , 63 , , ..2, , , , , : - Изобретение относится к коммутации электрических цепей с помощью газоразрядных трубок с холодным катодом. . Задачей изобретения является создание соединения или соединений из числа возможных соединений через один или несколько анодно-катодных зазоров газоразрядных трубок с холодным катодом. - . Один аспект изобретения содержит автоматический телекоммуникационный переключатель статического электрического типа, содержащий набор путей передачи газового разряда с холодным катодом для соединения первой цепи передачи телекоммуникаций и любой из группы других схем передачи телекоммуникаций путем установления соответствующего путь передачи газового разряда в определенный момент времени в повторяющемся цикле временных положений, в котором каждый упомянутый временной момент является индивидуальным для одной из упомянутых других цепей. . Другой аспект настоящего изобретения включает автоматический телекоммуникационный переключатель статического электрического типа, содержащий два набора путей передачи газового разряда с холодным катодом для соединения первой двухпроводной схемы передачи телекоммуникаций и любой одной из группы других двухпроводных цепей передачи телекоммуникаций. схемах путем одновременного установления соответствующей пары путей передачи газового разряда в определенном временном положении в повторяющемся цикле временных положений, в котором каждое упомянутое временное положение является индивидуальным для одной из упомянутых других двухпроводных цепей. - - - . Дополнительный аспект настоящего изобретения включает в себя автоматический телекоммуникационный коммутатор статического электрического типа, содержащий три или более наборов путей передачи газового разряда с холодным катодом для соединения первых трех или более проводов телекоммуникационной связи. од.] катионной цепи передачи и любой из группы других трех или более проводных телекоммуникационных схем передачи путем одновременного установления соответствующих трех или более путей передачи газоразряда в определенный момент времени в повторяющемся цикле временных положений, в которых каждый из упомянутых временная позиция 55 индивидуальна для одной из упомянутых других трех или более проводных цепей. [ 3s. .] 55 . Еще один аспект настоящего изобретения включает в себя автоматический телекоммуникационный переключатель статического электрического типа (3, содержащий набор путей передачи газового разряда с холодным катодом для соединения первой цепи телекоммуникационной передачи и любой из группы других схем телекоммуникационной передачи). посредством n3 установления соответствующего пути передачи газового разряда в определенный момент времени в повторяющемся цикле временных положений, в котором в каждом упомянутом временном интервале один из других контуров предлагается упомянутому 70 первому контуру для соединения с ним. (,3 n3 70 . Еще один дополнительный аспект настоящего изобретения включает в себя автоматический телекоммуникационный переключатель статического электрического типа, содержащий два или более наборов путей передачи газового разряда с холодным катодом 75 для соединения первых двух или более проводных схем передачи телекоммуникаций и любой одной из группы другие две или более проводные цепи передачи телекоммуникаций и любая одновременная установка соответствующих двух или более газоразрядных путей передачи в определенный момент времени в повторяющемся цикле временных позиций, в которых в каждом указанном временном интервале одна из упомянутых других схем предлагается указанная первая 85 цепь для взаимного соединения с ним. 75 85 . Изобретение будет подробно описано со ссылкой на чертежи, сопровождающие предварительное описание, на которых: : - На рис. 1 показан вариант реализации настоящего изобретения с использованием многозазорной газоразрядной трубки, на рис. 2 показано взаимосвязь циклов электрических импульсов, используемых при работе схемы фиг. 1, на рис. 3 показана схема включения соединение любой одной из первой группы линий с любой одной из второй группы линий, во многом аналогичной по функциям обычной группе линейных переключателей автоматической телекоммуникационной станции, а на рис. 4 показано взаимосвязь циклов электрических импульсов, используемых в работа схемы рис. 3. . 1 90 - , . 2 . 1, . 3 , , . 4 . 3. Некоторые другие особенности описанных здесь вариантов осуществления изобретения отдельно заявлены в патентной заявке № . 3775/52, (заводской № 756 322), из которого была выделена данная заявка. 3775/52, ( . 756,322) . Рассмотрим сначала простой газоразрядный промежуток, имеющий анод и катод, ионизация газа происходит, когда между анодом и катодом прикладывается напряжение, превышающее то, что обычно называют напряжением пробоя или зажигания промежутка. Пробой через промежуток будет продолжать пропускать ток или разряд до тех пор, пока напряжение между анодом и катодом не упадет ниже того, что принято называть поддерживающим напряжением промежутка. , , , . , . На фиг.1 показан вариант осуществления настоящего изобретения, в котором газоразрядная трубка с несколькими зазорами, такая как трубка с несколькими катодами и одним анодом, используется для обеспечения набора путей передачи газового разряда с холодным катодом. Известны такие лампы, в которых зажигание одного промежутка не «зажигает» и не снижает заметно напряжение пробоя другого промежутка. . 1 - , - - . , " " - . Анод А подключен через сопротивление R1 и выпрямитель W2 к потенциалу +, а каждый из катодов индивидуально подключен через сопротивление R2 и выпрямитель W1 к -земле. Эти анодный и катодный потенциалы являются «недоступными» состояниями для электродов и связанных с ними цепей, к которым они подключены. Таким образом, потенциала + достаточно для поддержания, но не для воспламенения какого-либо из промежутков, а только для приложения потенциала +' к аноду через высокое сопротивление R4 и сопротивление R1 последовательно вместе с приложением потенциала - . к одному из катодов через высокое сопротивление R3 и сопротивление R2 приложит «доступные» потенциалы к обоим электродам и вызовет пробой соответствующего зазора. Как будет видно, потенциалы +' и -' неэффективны после образования промежутка, и поэтому любой из них или оба могут иметь лишь кратковременное применение при условии, что они совпадают. R1 W2 + R2 W1 -. "-" . + +' R4 R1 - R3 R2 " " - . , +' -' , - . Для управления схемой рис. 1 подается импульсы - П', -П11, _П2... Используется ', происходящий в интервале времени , в течение которого также возникает импульс +'. Графически такое расположение показано на рис. 2. _При применении этих импульсов к схеме, показанной на рис. 1, каждая последовательность импульсов -' распределяется хорошо известным образом на другой из катодов, как показано на рис. 1. В начале временного интервала +' будет присутствовать на аноде , а -' будет присутствовать на первом катоде, а первый промежуток сработает и будет поддерживаться от +. Как уже говорилось, конструкция трубки такова, что ионизация не распространяется на какой-либо другой зазор, а напряжение пробоя любого другого зазора существенно не снижается. Следовательно, трубка, по сути, эквивалентна газовым диодам, аноды которых соединены вместе, и . . 1, - ' , -P11, _P2... ' , +' , . , 2. _In . 1, -' , , , . 1. , +' -', +. , - . , , 70 . При поступлении следующего импульса - P12 срабатывание второго промежутка будет неэффективно, поскольку потенциал + , хотя и подается 75 через R4, неэффективен из-за падения потенциала, вызванного протеканием тока через высокое сопротивление R4 для поднятия напряжения. потенциал анода А, как уже описано; другими словами, на аноде имеется «занятый» потенциал. 80 Подобным образом последующие импульсы также будут неэффективны. Если по какой-то причине импульс - '1 подавляется, чтобы не сработал первый гей, то импульс - P12 сработает для срабатывания второго промежутка, а остальные импульсы 85 будут неэффективны. Аналогичным образом можно обстрелять любой желаемый из зазоров. - P12 , , + , 75 R4, R4 ; , " " . 80 . , - '1 , - P12 85 . . Теперь будет объяснено, как такое устройство может быть использовано для соединения одной группы схем с одной из другой группы схем. 90 . Предположим, что цепь группы , состоящая из цепей, должна быть подключена к цепи группы , состоящей из цепей. На фиг. 3 представлено несколько 95 многокатодных ламп G1... описанного типа равна числу цепей в группе , причем каждая лампа имеет число катодов, равное числу цепей в группе . Эта схема, как уже упоминалось 10C, во многом аналогична по функции группе линейных выключателей, т.е. группе линейных выключателей, каждый из которых индивидуален для конкретного абонента и все из которых имеют доступ к общему набору розеток. Если трубки содержат менее катодов, аноды двух или более трубок могут быть соединены вместе и рассматриваться как одна трубка. Каждая из цепей группы соединена с анодом отдельной лампы через индивидуальное ограничивающее сопротивление 11С , а также через отдельные выпрямители W2 обеспечена потенциалом +. Каждая из цепей группы подключается через индивидуальное ограничивающее сопротивление R2 к разным катодам первой трубки Г1, а 115 умножается через отдельные сопротивления R2 на соответствующие катоды в каждой из остальных трубок Г2-Гх так, чтобы не было катодов каких-либо к трубке подключено более одной цепи. , . . 3, 95 - G1... , , , . , 10C , - , .. . , . 11C , W2, +. R2 G1 115 R2 G2- . Отдельные сопротивления R2 могут быть заменены общими сопротивлениями 12C, расположенными сразу справа от нескольких точек. Цепи при желании могут быть подключены к катодам разных ламп в разном порядке. Каждая из цепей группы также 125 обеспечивает заземление через отдельный выпрямитель W1. Направления подключения выпрямителей и W2 таковы, что ток может течь от + через соответствующий ионизированный зазор в трубке на землю. 13( 756,419 7,419 3 Серия положительных импульсов +. .. +' выделяется по одному на цепи 1... группы и серия отрицательных импульсов - 1 -' выделяется по одному на цепи 1.. группы , делая схемы и доступными по отдельности по очереди. R2 12C , . , . 125 W1. W2 +, , . 13( 756,419 7,419 3 +. .. +' , , 1... - 1 -' , , 1.. , . Отрицательные импульсы -... подаются непрерывно на цепи 1... группы , каждая через высокое сопротивление R3. -... 1... , R3. Положительные импульсы +Q1... +, каждый через высокое сопротивление R4, обычно не подаются на цепи 1..., но соответствующий импульс подается цепью группы , которая требует подключения к цепи группы . Импульс времени Связь этих двух серий импульсов графически показана на рис. 4, из которого видно, что каждый из положительных импульсов возникает один за другим за время цикла Т, а каждый из отрицательных импульсов возникает один за другим в пределах времени цикла. индивидуальное время одного из положительных импульсов. Таким образом, за время Т каждый положительный импульс возникает один раз вместе с каждым отрицательным импульсом. Возвращаясь к рис. 3, предполагается, что цепь № 2 группы должна быть подключена к свободной цепи группы и что цепи № 2 +Q1... +, R4, 1... . . 4, . . 3 . 2 . 1,
2, 7, в группе заняты каким-либо образом, например, через другие трубки, так что их импульсы -P11, -P12 и -'7 неэффективны из-за их соответствующих высоких сопротивлений R3, как уже описано. 2, 7, , -Pl1, -P12 -'7 R3 . Цепь № 2 группы подает импульс + Q12 на анод трубки G2, Импульсы -'1... . 2 + Q12 G2, -'1... ', как уже говорилось, подаются непрерывно поочередно, но импульсы -Pl1, -PI2 и -FP7 неэффективны из-за их высоких сопротивлений R3 из-за того, что цепи № 1, 2 и 7 группы заняты, как уже описано. ' , -Pl1, -PI2 -FP7 R3 . 1, 2 7 . Когда один из других отрицательных импульсов совпадает с +Q12, сработает соответствующий зазор в трубке G2, поскольку на обоих электродах имеются «доступные» потенциалы. Например, если в интервале между появлениями импульса +Q2 подключить подачу импульса +-2 цепи №2 группы , то первым отрицательным импульсом, который совпадет с ним при его появлении, будет -FP3 и сработает разрыв №3 трубки Г2 и цепь №2 группы Х подключится через разрыв к цепи №3 группы . Если наоборот, импульсная цепь №2 группы Х будет включена. замкнут во время появления импульса + '2, связь будет зависеть от того, какой отрицательный импульс появляется в данный момент. Например, если появляется - P7, это будет неэффективно, как уже объяснялось, и - P18 вызовет срабатывание зазора 8 в трубке G2. Если, с другой стороны, появляется -, сработает разрыв , и цепь № 2 группы будет подключена через разрыв к цепи группы . Загорание разрыва занято цепями, подключенными к обоим электродам. . + Q12 G2 , "" . , +-2 . 2 + Q2, -FP3 . 3 G2 . 2 . 3 . , . 2 + '2 . , - P7 - P18 8 G2. , , - , . 2 . , . Чтобы разъединить две цепи, соединенные таким образом, удаление + цепью любым подходящим способом, например, с помощью контактов реле, или заземления цепью погасит зазор, через который они были соединены. Следует понимать, что две или более цепей в группе могут одновременно требовать подключения к цепи в группе и что такие одновременные требования будут выполнены без взаимных помех. за время одного цикла Т путем совпадения соответствующих пар по 75 + и - импульсов. Таким образом, в течение периода занятости любая или все цепи группы могут одновременно или через нерегулярные промежутки времени подключаться к цепям группы в случайном порядке расположения и без взаимных помех ни во время подключения, ни во время подключения, ни во время отключения. , + , , . 75 + - . , , 80 . Хотя изобретение, как показано на фиг. 1 и 3, были описаны в связи с лампами с несколькими катодами, следует понимать, что можно использовать 85 ламп с несколькими анодами с соответствующими модификациями схем или можно использовать множество ламп с одним зазором, их аноды или катоды должны быть соединены. вместе, как уже описано. 90 Могут быть внесены и другие модификации. Например, положительные потенциалы в связи с рис. 3 и 4, могут быть кратковременными, а отрицательные потенциалы - длительными, так что каждый положительный потенциал появляется один раз 95 во время каждого появления каждого отрицательного потенциала. Если необходимо одновременно переключить более одного провода, необходимо использовать несколько комплектов оборудования, идентичных показанным на рис. , . 1 3, - 85 - , . 90 . , . 3 4 , 95 . , . 1 и 3, каждый из которых соответствует 100 импульсным выводам, подключенным к одному и тому же источнику импульсов. Таким образом, применение -импульса вызовет срабатывание множества зазоров, по одному в каждом комплекте оборудования, и можно установить 105 двух-, трех- или более проводное соединение. 1 3 , 100 . , , , -, , 105 . Конечно, возможно, что одна или несколько цепей не будут подключены к соответствующему катоду в каждой из ламп , G2,... , поскольку может быть желательна некоторая форма 110 градуировки этих схем, но следует понимать, что любое такое изменение полного коммутационного устройства находится в пределах объема изобретения. , G2,... , 110 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 18:05:58
: GB756419A-">
: :
756420-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 56%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB756420A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи Полной спецификации (согласно разделу 3 (3) ( 3 (3) Закон 1949 г.): октябрь. , 1949): . 1,
1953. 1953. Дата подачи заявления: октябрь. 14, 1952. № 16317/55. : . 14, 1952. . 16317/55. (Выделено из № 756 327). ( . 756,327). Дата подачи заявления: 13 мая 1953 г. № 16318/55. : 13, 1953. . 16318/55. (Выделено из заявки № 13355/53 [756 327]). ( . 13355/53 [756,327]). Полная спецификация опубликована: сентябрь. 5, 1956. : . 5, 1956. Индекс при приемке: -Класс 64(3), . :- 64(3), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в теплообменниках или в отношении них Мы, -, французская корпорация, расположенная по адресу 45, , Париж, Франция, и АЛЬФРЕД ХИЛЛИАРД, британский подданный, по адресу , 62, , , Лондон, SW2, настоящим заявляем, что «изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , -, , 45, , , , , , 62, , , , ..2, ' , , , :- Настоящее изобретение относится к теплообменникам, изготовленным из блоков материала, имеющих в себе два ряда отверстий, причем один ряд служит для прохождения через него текучей среды, а другой служит для прохождения другой текучей среды и содержит нагревательные элементы. , . Примеры таких теплообменников описаны в спецификациях Британских патентов. №№ 285,151, 391,81,7 и 655899. Однако изготовление этих блоков представляет собой довольно сложный и дорогостоящий процесс, включающий сверление множества длинных отверстий или формирование пластин с канавками, которые постоянно склеиваются вместе для образования отверстий. . 285,151, 391,81,7 655,899. . Основной целью настоящего изобретения является создание конструкции, которая обеспечивает чрезвычайно высокую эффективность теплообмена в сочетании с простой конструкцией теплообменников любого необходимого размера. . Согласно изобретению теплообменник содержит по меньшей мере один блок материала, имеющий первый ряд отверстий в нем и второй ряд отверстий в нем, причем указанные отверстия приспособлены для приема двух теплообменных текучих сред соответственно, нагревателей на противоположных концах блока или блоки для проведения одного теплообменного агента в первый ряд отверстий и из них, а также средства кожуха снаружи блока или блоков, закрепленные по отношению к ним и отстоящие от блока или блоков с образованием по меньшей мере одного внешнего или наружного пространства в сообщение со вторым рядом отверстий, характеризующееся наличием по меньшей мере одного внутреннего пространства в блоке или блоках или между противоположными гранями соседних блоков, соединенных вторым рядом отверстий с внешним пространством. , , ' ' , . [Цена. [. Когда предусмотрены два или более блоков, они могут быть сравнительно небольшими и соединяться друг с другом средствами, приспособленными для быстрого удаления, так что любой поврежденный блок можно легко заменить. Для этой цели указанная набивка может представлять собой мягкий цемент, имеющий подходящую толщину, например, по крайней мере одну тридцать секунд дюйма, но мы предпочитаем «использовать съемные прокладки, изготовленные из материала, подходящего для обеспечения герметичных соединений, когда блоки скреплены вместе». Поэтому предусмотрены средства для скрепления блоков вместе с образованием одной или нескольких колонн блоков, которые можно разбирать для очистки или замены. Сборка этих блоков позволяет построить большой теплообменник с почти неограниченными площадями теплообмена, а размеры существующих теплообменников, изготовленных в соответствии с изобретением, можно легко увеличить или уменьшить. Блоки могут быть сравнительно небольшими, что облегчает изготовление отверстий путем сверления. По меньшей мере одна сторона, но предпочтительно две стороны блоков могут быть короткими, так что просверленные проходы будут соответственно короткими. , , , .. , ' . . ' . . , , . Это желательно для того, чтобы можно было легко просверлить теплообменные каналы и использовать монолитные блоки, свободные от цементных швов, а также для повышения эффективности теплообмена, которая, как мы обнаружили, связана с указанными короткими каналами. , . Одним из основных факторов, влияющих на эффективность теплообмена теплообменников, является пленочный эффект. Под пленочным эффектом мы подразумеваем по существу застойную пленку обрабатываемой жидкости, которая действует как изолятор тепла на теплообменных поверхностях теплообменных элементов. Эффект пленки обычно усиливается с увеличением вязкости обрабатываемой жидкости. В определенных случаях пленочный эффект может быть такой величины, что фактически затмевает теплопроводность материала, из которого изготовлены теплообменные элементы. Эффект пленки может быть разрушен или существенно уменьшен за счет турбулентности. Наиболее широко применяемый метод создания указанной турбулентности заключается в прокачке теплообменной среды с высокой скоростью потока мимо соответствующих поверхностей теплообменных элементов. В то время как перекачивание неагрессивных жидкостей при высоких скоростях потока не создает серьезных проблем, в случае агрессивных жидкостей дело обстоит иначе. , . , [ , . ' . , . , . , 756,420 , . , , - , , . Настоящее изобретение позволяет создать теплообменное оборудование, в котором эффект плавления является низким. . Теперь изобретение будет описано на примере со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, на которых: фиг. '1 представляет собой вертикальное сечение теплообменника, изготовленного в соответствии с изобретением; Фигура 2 представляет собой вид в перспективе одного из блоков, показанных на фигуре '1, часть которого отколота, чтобы показать отверстия; Фигура 3 представляет собой вертикальное сечение теплообменника второй формы, выполненного в соответствии с изобретением; и: Фигура 4 представляет собой вид в перспективе одного из блоков, показанных на Фигуре 3. : '1 - - . ; 2 '1, ; 3 ; : 4 3. В конструктивной форме изобретения, показанной на фиг. 1 и 2, теплообменник содержит ряд прессованных графитовых блоков 10, собранных друг на друге с образованием вертикальной колонны, составляющей блочную конструкцию; каждый блок имеет цилиндрическую форму с цилиндрическим отверстием 11 в осевом направлении и образован рядами отверстий 112, параллельными оси, а между соседними рядами расположены другие отверстия 13, которые проходят от внутренней цилиндрической поверхности к внешней цилиндрической поверхности и расположены под небольшим углом. к радиальным так, чтобы они были касательными к цилиндрической геометрической фигуре, соосной блоку. При желании отверстия 13 могут располагаться в радиальных плоскостях. 1 2, , 10, ; 11 112 13 , - . 13 . Черный цвет на каждом конце имеет неглубокую кольцевую выемку 14' (рис. 2), оставляющую кольцевые ребра 15, 16 на их внутренней и внешней периферии соответственно. Эти ребра имеют канавки 17, 18 для приема уплотнительных колец 19, 20, изготовленных из резины или другого подходящего упруго деформируемого материала. Эти углубления '14 на соседних гранях блоков образуют пространства или зазоры 21, которые проходят поперечно отверстиям 12. 14 '(-2) 15, 16 . 17, 18 19, 20 - - . '14 21 12. Уплотнительные пальцы образуют эффективное уплотнение вокруг зазора, но не отделяют отверстия 12 друг от друга. Следовательно, жидкость течет через отверстия i12, проходит в каждый зазор соответственно, при этом жидкость из этих отверстий смешивается в зазоре и затем попадает в отверстия '12 в следующем блоке. Отверстия 12 в соседних блоках расположены в шахматном порядке по отношению друг к другу, чтобы избежать тенденции жидкости течь прямо через зазор в следующее соседнее соответствующее отверстие, в результате чего в зазоре происходит увеличение турбулентности. Это позволяет избежать переноса струйной облицовки или эффекта пленки из одного отверстия через пространство в следующее отверстие и, следовательно, увеличивает эффективность теплопередачи. Длина каждого отверстия между соседними пространствами предпочтительно составляет от 1 до 15 раз диаметра отверстия, а площадь промежутков предпочтительно по меньшей мере на 50% больше по площади поперек отверстий, чем площадь отверстий на одной стороне, ведущей в космос. Отверстия 13 расположены поперек внешней поверхности блоков (где предусмотрены дополнительные пространства, как будет описано), а 70 отверстия в соседних блоках расположены под углом друг к другу. , 12 . , i12, , .- '12 . 12 , . - - . 1- '15 50% . ,13 ( ) 70 . Это достигается путем расположения соседних блоков в перевернутом положении по отношению друг к другу. Такое расположение увеличивает турбулентность в отверстиях и пространствах 75 на внешних перифериях блоков. Толщина каждого пространства предпочтительно превышает одну треть диаметра или среднего диаметра отверстий в нем. Хотя блоки предпочтительно изготавливаются из графита 80 или углерода, они могут быть изготовлены из металлического монеля, карбида кремния или другого материала. Графит предпочтителен из-за сочетания хорошей теплопроводности с устойчивостью к химическому воздействию при повышенных температурах. Его наиболее благоприятным механическим свойством является прочность на сжатие, и принципы конструкции, составляющие цель настоящего изобретения, полностью используют это свойство. Осевая длина блоков предпочтительно составляет примерно от половины до одной пятой их диаметра. Количество отверстий 12 может обычно составлять от 6 до 30 отверстий в каждой из 5-30 разнесенных радиально простирающихся секций для жидкостей, но может быть значительно больше для газов. . 75 . ' . 80 , , . . 85 , . 90 . 12 6 30 5 30 . 95 Блоки окружены множеством секций 22 внешнего корпуса с уплотнительными кольцами 2'3 в местах стыков между секциями 22. Вверху и внизу колонны расположены коллекторные тарелки 25, 26. Зажимные пластины 100 31, 32 входят в зацепление с головными пластинами и скрепляются вместе болтами 33, в результате чего блоки и секции корпуса прочно, но с возможностью снятия, зажимаются вместе. 95 ' 22 2'3 22. 25, 26. 100 31, 32 ' 33 . Секции 22 расположены между кольцами 105, 80, 811, которые, в свою очередь, расположены между кольцами i82, '83, удерживаемыми между прижимными пластинами 3! 1, -32. Уплотнительные кольца 84, '85, выполненные из упругого материала, находятся под сжатием в пространствах' между коллекторными пластинами 110, 25, 26 и кольцами 80, '8'1 и 82, 83. 22 105 80, 811 i82, '83 3! 1, -32. 84, '85 ' 110 25, 26 80, '8'1 82, 83. Набивка способствует предотвращению протечек в случае скольжения колец '80, 82 или 81, '3 из-за неравномерного расширения между колонной блоков 10 и корпусом 22. Между кольцами расположены дополнительные уплотнительные кольца 29, 30. 80, 8i1 и прилегающие концы корпуса 22. - - - Впускные патрубки 34, 35 ведут к отверстиям 36, 37 в прижимных пластинах, сообщающихся 120 с отверстиями 38/3! 9 в пластинах коллектора эти последние отверстия 318, 319 ведут к отверстиям 12 в верхнем блоке. Жидкость, введенная в патрубки 34, 35, проходит через все отверстия 12 в колонне и окончательно удаляется через 125 отверстия 40, 41 в нижней коллекторной тарелке, отверстия 42, 43 в нижних прижимных пластинах и - выпускные патрубки 414, 45. Другая теплообменная жидкость поступает через трубку 47, отверстие 48 в нижней зажимной пластине и отверстие 49 в 130 756,420. В некоторых исключительных случаях вместо указанных прокладок может использоваться цемент. Последний, однако, должен быть легкосъемным и заменяемым, чтобы не препятствовать возможности замены отдельных компонентов 70 узла. '80, 82, 81, '3 óto 10 22- 29, 30 '80, 8i1 22. - - - 34, 35 36, 37 120 38/3! 9 , 318, 319 12 . 34, 35 12 125 40, 41 , 42, 43 - 414, 45. 47 48 , 49 130 756,420 , . , , , 70 . Во многих случаях эластичности прокладок будет достаточно, чтобы компенсировать любые проблемы, возникающие из-за дифференциального расширения компонентов оборудования. 75 Однако, если это не так, например, из-за очень широкого диапазона рабочих температур и/или большой разницы в соответствующих коэффициентах теплового расширения конструкционных материалов, используемых для сборки, можно использовать 80 пружин или тому подобное. предусмотрены на стяжных стержнях или в другом месте для упругого соединения деталей. , . 75 , , , , , / - , 80 . Когда требуется обработка агрессивной среды или сред, внешнюю оболочку можно защитить от химического воздействия, снабдив ее внутреннюю поверхность коррозионностойким покрытием, например, из синтетического каучука, углерода или подобных коррозионностойких материалов, как показано в 180 в Рисунок 1. 90 Также возможно построить внешнюю оболочку из коротких резиновых колец или колец из других подходящих сжимаемых материалов. В этом случае система может удерживаться вместе и придавать жесткость с помощью тяг, проходящих вертикально через стенки коротких колец параллельно их осям и упруго сжимающих указанные кольца вместе. , , , , 180 1. 90 , '' . , , - , , . За счет подходящей конструкции можно сбалансировать скорость потока одной из сред через устройство так, чтобы она была по существу однородной по всей его длине, или создать таким образом по существу непрерывный положительный или отрицательный градиент потока. что он проходит с определенной разной скоростью через различные части и секции аппарата, например, за счет наличия в блоках проходов разного диаметра. 100 , , 105 , . Возможны каскадные схемы, т.е. Ле. , . . два или более рядов теплообменных элементов 110 прямоугольной или другой формы, расположенных рядом, с вертикальными проходами между ними. Например, с помощью устройства, показанного на рисунке 3, но имеющего более двух вертикальных колонн, которое будет иметь особое преимущество там, где требуются 115 очень больших площадей теплопередачи. 110 . 3 , 115 . Поскольку элементы теплопередачи удобно изготавливать методами сжатия, можно управлять ориентацией кристаллов графита наиболее благоприятным для эффективности теплопередачи способом в требуемом направлении. Обратное происходит при использовании графитовых трубок. Это очень важная особенность, поскольку графит является одним из наиболее сильно анизотропных кристаллов, со значительной разницей между его физическими свойствами, параллельными его длинной и короткой осям. , 120 . . , . Изобретение обеспечивает большую универсальность и создание наиболее благоприятной рабочей 130 нижней коллекторной пластины, ведущей к каналу 111 в нижнем блоке. Уплотнительные средства в виде заградительных дисков 50, изготовленных из углерода, резины или другого подходящего материала, предусмотрены между нижним блоком и следующим блоком так, чтобы перекрывать канал 1'1 в этом положении и при каждом поочередном пересечении блоков. Уплотнительные кольца 23 также служат заграждающими кольцами и закрывают пространство между обсадной колонной 22 и колонной в поочередных пересечениях блоков и расположены в шахматном порядке относительно дисков 50. Следовательно, жидкость, поступающая в 47, течет через отверстия 1, 3 в нижнем блоке в пространство 51, которое перекрывает нижний блок и соседний блок на его боковых сторонах. , 130 111 . 50 , 1'1 . 23 22 50. 47 1,3 51 . Затем жидкость поступает в отверстия 13 в следующем блоке и течет через них в канал 11. Затем жидкость течет вверх и снова перенаправляется следующим диском 50 наружу через отверстия 113 в следующем блоке в следующее пространство 51 и так далее к верху колонны, где жидкость, наконец, выходит через отверстие 53 в верхний коллекторный блок, отверстие 54 в верхней прижимной пластине и выпускной патрубок 55. 13 11. - 50 113 51 53 , 54 55. Как показано на фиг.3 и 4, блок 58 может быть не цилиндрическим, а прямоугольной формы. 3 4, 58, , . Блоки на противоположных сторонах снабжены промежутками 59 и уплотнительными кольцами 60. 59 60. Между ними предусмотрены пробелы 61. их боковые поверхности и корпус 63, причем пространства 61 изолированы уплотнительными ребрами 62, образованными на корпусе 63. Между деталями 62 и блоками предусмотрены упругие уплотнительные кольца. Блоки имеют ряд вертикальных отверстий 65 и ряд поперечных отверстий 66, причем оба набора отверстий проходят по ширине и глубине блоков, а не по длине, чтобы отверстия оставались короткими. Уплотнения 79 расположены между блоками и кожухом и коллекторными пластинами. Блоки расположены в двух колоннах, установленных рядом друг с другом с внутренними пространствами 74, при этом указанные блоки разнесены ребрами на них и имеют уплотнительные кольца 75 на противоположных сторонах двух колонн. Жидкость, поступающая в верхний коллектор 72, проходит вниз через все отверстия 65 и пространства 59 и через нижний коллектор 73. 61 . 63, 61 62 ,63. 62 . 65 66, , . 79 . 74, '75 . 72 '65 59 73. Второй жидкий теплообмен поступает из отверстия 68 в корпусе и течет через отверстия 66 в верхнем блоке через внутреннее пространство: 74 в отверстия 66 в следующем блоке, затем через внешнее пространство 61 вниз к следующему блоку и так далее. движется по извилистой траектории и, наконец, выходит к выпускному отверстию 69 в нижней части корпуса. 68 66 :74 66 , 61 , 69 . Уплотнительные кольца или прокладки могут быть изготовлены из эластичного материала, такого как, например, неопрена, политетрафторэтилена, резины, графитированного асбеста, нейлона и подобных материалов. Выбор подходящего материала будет зависеть от природы жидкостей, диапазона температур и т.д. , , --, , , . , , . 75,6,420 756,420 условия для удовлетворения конкретных требований. Например: - () может быть желательно иметь как можно более длинный путь, по которому один или оба теплоносителя находятся в противотоке. Это можно организовать, увеличивая количество альтернативных препятствий. Кроме того, его можно увеличить за счет уменьшения количества и/или площади поперечного сечения входных отверстий каналов теплопередачи, либо сохраняя при этом общий объем каналов каждого горизонтального ряда постоянным; или даже еще больше увеличить его, расположив их в концентрических, спиральных или подобных формах. Длина прохода через вертикальные проходы может быть увеличена за счет установки необходимых препятствий в верхних и нижних коллекторах соответственно для создания системы двухпроходных проходов. Однако в случае конструкций такого типа, как показано на фиг.1 и 3, в каждой из выемок 14 (22l) и 59 соответственно необходимо предусмотреть ребра или препятствия, соответствующие выемкам в коллекторах. в каскадных схемах типа фиг. 3 многопроходные препятствия в заголовках могут удобно соответствовать соответствующим столбцам блоков 518 теплообмена. 75,6,420 756,420 . : - () . . , / - ' , ; , . - - . 1 3 14 (22l) 59 , - . 3, 518. () Если желательно, можно добиться эффекта, противоположного (а), обратив процедуру и, при необходимости, исключив все препятствия. () , () , , . () Регулируя или балансируя характеристики, указанные в пунктах 1(а) и ('), можно управлять характеристиками потока теплоносителя, который проходит через горизонтальные каналы, чтобы иметь одинаковую скорость по всему устройству. или при равномерном положительном или отрицательном градиенте скорости потока, или при контролируемых различных скоростях потока через различные части устройства. () () (') , , - - , . () Регулировка характеристик, описанных в пункте (), для увеличения турбулентности потока в зонах, где это наиболее желательно. () () . . Один из способов изменения пути потока заключается в создании блоков, в которых диаметрально противоположные радиальные отверстия ведут к круглым каналам или отверстиям, которые сообщаются через диаметрально противоположные отверстия, смещенные на 90° от первых упомянутых отверстий, с другим круглым каналом, который снова может сообщаться через диаметрально противоположные отверстия. каналы с центральным отверстием в блоке. , 90 , . При желании блоки вместо ряда отверстий в разных направлениях могут иметь отверстия в одном и том же направлении, например все радиальные или все вертикальные отверстия, а с помощью подходящих прокладок и коллекторов обеспечиваются два пути потока: извилистые или прямые. , ' .. , . При желании болты или стяжки 33 также могут проходить сквозь блоки, и в этом случае они будут действовать как дополнительное центрирующее средство для блоков. - 33 , ; . Кроме того, теплообменник может быть снабжен одним или несколькими рабочими колесами, например, как описано в описании одновременно рассматриваемой заявки № 113960 от 1952 г. (серийный № - , - . 113960 1952 ( . 739,906). В частности, это предназначено для теплообменников, построенных из цилиндрических блоков, и в одной удобной форме рабочее колесо находится внутри одного из блоков, например, второго блока сверху или снизу. Этот блок может быть выполнен без теплообменных каналов, но с большим отверстием для размещения рабочего колеса. Одна или обе жидкости могут приводиться в движение таким рабочим колесом или 75 рабочими колесами. Таким образом, теплообменник может иметь по меньшей мере одну крыльчатку для одного средства теплообмена, расположенную в отверстии элемента, имеющего по меньшей мере одно отверстие, обеспечивающее сообщение между крыльчаткой и одним из 80 упомянутых рядов отверстий; и элемент, содержащий рабочее колесо, может иметь выемку, соосную блоку, на одном его конце для установки рабочего колеса, при этом другой конец этого элемента закрыт, за исключением по меньшей мере одного отверстия 85, сообщающегося с выемкой и с одним из упомянутых рядов ' отверстия соседнего блока. 739,906). , 70 . , . 75 . - 80 ; , 85 ' . Часть конструкции, описанной здесь, составляет объект одновременно находящейся на рассмотрении заявки на патент № 25740 от 19'52 (серийный № 90 75'6;327). - . 25740 19'52 ( . 90 75'6;327). Внимание обращено на предыдущую заявку заявителя на патент № 736,1305, пункт 1 которой гласит следующее: «Теплообменное устройство, имеющее полость 95». ' ' . 736,1305 '1 : " " ' 95. корпус, снабженный первыми проходами для одного теплоносителя, и вторыми проходами, расположенными поперек первых проходов для второго теплоносителя, причем упомянутые первый и второй проходы выполнены в виде наборов, причем каждый набор состоит по меньшей мере из нескольких отверстий. образованные путем просверливания тела, =первые' проходы: расположены между двумя соседними наборами вторых проходов, причем последние простираются от внутренней части полого "тела" к внешней стороне. " - , ' , 100 , , = ' : , ". " Мы заявляем: 1. Теплообменник, содержащий по меньшей мере один блок материала, имеющий в себе первый ряд отверстий и второй ряд отверстий, причем 110 упомянутых отверстий приспособлены для приема двух теплообменных текучих сред со
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB756418A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления и подачи Завершено Спецификация: декабрь. : . 1,
1954. 1954. Заявление подано в Германии 1 декабря. 4, 1953. . 4, 1953. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 5, 1956. : . 5, 1956. 75,- -4 -. 75,- -4 -. 756г418-Нет. 34850154 Индекс при приемке: - Классы 78(1), С2Б; и 120(1), BlC6. 756g418 -. 34850154 :- 78(1), S2B; 120(1), BlC6. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ «Бункерный питатель для выравнивания количества текстильного волокна, выходящего из разрыхлителя и т.п.». " ". Мы, компания .. из Кроненхота, Хиршенплац, Цуг, Швейцария, акционерная компания, учрежденная в соответствии с законодательством Швейцарии, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе его осуществления. должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , . . , , , , , , , , , :- Все прядильщики прилагают особые усилия, чтобы получить очень однородную нить. До недавнего времени отклонения от 3 до 4 % считались допустимыми, но теперь требования к однородности резьбы значительно возросли, поскольку стало возможным добиться гораздо большей однородности за счет машин, следующих за сошником, даже если эти машины очень сложна и подвержена нарушениям. pro10duce . 3 4 % , , , . В ходе очень обширных экспериментов, проведенных заявителями, было обнаружено, что однородность нити главным образом зависит от однородности количества волокна, подаваемого в единицу времени на вытяжную машину или тому подобное, образующее нахлест. . Например, можно было повысить однородность волокон, вытягиваемых из разрыхлителей, за счет значительного увеличения длины вертикального бункера, следующего за разрыхлителем, по сравнению с длиной, обычно используемой. , . На этом этапе было обнаружено, что удельная плотность волокон в нижней части бункера, где волокнистый материал вытягивается непрерывно вращающимися подающими роликами, расположенными на земле, была гораздо более однородной, чем когда бункер был относительно небольшой длины. , , . Однако из-за относительно высоких коэффициентов трения между волокнами, которые собираются в вертикальном бункере, и ввиду того, что обычно преобладает статическое трение, неровности, вмятины и т.п., которые приводят к тому, что материал в верхней части бункера становится неровным. равномерная подача компенсируется лишь частично, если вообще компенсируется, до тех пор, пока волокна в бункере не достигнут подающих роликов под весом материала выше бункера. , , , - , , . Уже были предприняты попытки сделать внахлесты разрыхлителя однородными с помощью двух решеток 50, которые вместе образуют острый угол, но этот шаг не дал желаемого результата, поскольку, хотя углубления в массе волокон, присутствующие в точке загрузки, закрыты за счет бокового давления, оказываемого между решетками в сужающемся стержне, относительное соотношение таких углублений в волокнистом материале, который сжимается в указанном стержне, практически не изменяется. 60 Настоящее изобретение относится к принципиально новому способу придания однородности материалу, подаваемому в единицу времени к подающим роликам бункера, путем обеспечения того, чтобы материал непосредственно перед подающими роликами имел заданную однородную плотность, которая поддерживается за счет того, что элемент или элементы с принудительным приводом, ответственные за подачу волокнистого материала в пространство до того, как подающие ролики находятся или находятся во фрикционном зацеплении с нагнетаемым волокнистым материалом, при этом величина фрикционного взаимодействия заранее определена и является такой, чтобы обеспечить подачу и последующую подачу волокнистого материала. подача материала в камеру перед подающими роликами 75 только до тех пор, пока допускается тяга материала, расположенного непосредственно перед подающими роликами и оказывающего заданное противодавление. 50 , , , . 60 65 - , 75 . Как только материал перед подающими роликами 80 создал противодавление, соответствующее необходимой плотности волокнистого материала, дальнейшая подача волокнистого материала в указанное пространство прекращается по той причине, что теперь происходит проскальзывание между подающими 85 элементами и подающим материалом. материал, подлежащий последующей доставке, в результате чего волокнистый материал, подлежащий подаче в устройство для формирования нахлеста или тому подобное, может вытягиваться упомянутыми роликами из пространства с постоянной плотностью. 90 (Цена 31-) 756,418 Особым преимуществом этого способа регулирования плотности волокнистого материала является то, что материал подается непрерывно, а не ступенчато, например, поскольку скольжение, предусмотренное согласно изобретению, автоматически начинает осуществляться при противодавлении Волокнистый материал непосредственно перед подающими роликами достигает значения, соответствующего желаемой плотности. 80 , 85 , . 90 ( 31-) 756,418 , , . Таким образом, согласно изобретению предусмотрен бункер-питатель для текстильного волокнистого материала, который приспособлен для соединения перед устройством для формирования внахлестку или т.п. и который имеет вал, сужающийся в форме клина и заканчивающийся перед парой подающих роликов, расположенной на валу. выход, причем указанная шахта имеет наклонные стенки, которые приближаются друг к другу по направлению к выходу и которые образованы роликами с отдельным приводом или бесконечными фартуками или т.п., причем силы трения существуют между приводом роликов и/или фартуков, образующих указанные стенки шахты с одной стороны, и транспортируемый волокнистый материал, с другой стороны, контролируются таким образом, что волокнистый материал подается в пространство перед парой подающих роликов только до тех пор, пока указанный материал не будет сжат до заданной степени, после чего за счет обратного под давлением указанного материала в указанном пространстве происходит проскальзывание между указанным материалом и приводом роликов и/или фартуков. , , - , , / , , , / . Элементы, отвечающие за подачу материала в пространство перед подающими роликами и имеющие желаемое скольжение или фрикционное взаимодействие, могут в простейшем случае представлять собой по существу гладкие ролики, поверхность которых имеет заданный коэффициент трения с подлежащим последующей обработке материалом. доставленный. Два или более роликов такого типа могут быть соединены между собой посредством небольшого фартука, такого как, например, фартук из синтетической смолы или тому подобного, который обеспечивает желаемую степень фрикционного взаимодействия. -- , . , . Поверхность валков или фартуков или т.п., проходящих через них, может быть настолько шероховатой, что волокнистая масса всегда приводится в движение ею, и в этом случае компенсация осуществляется путем оснащения ведомых валков регулируемой фрикционной муфтой. , . Этот этап позволяет независимо от износа поверхностей, контактирующих с волокнистым материалом, сделать независимым от какого-либо внешнего воздействия скольжение, отвечающее за желаемую плотность волокнистого материала. , , . В последнем случае поверхность подающих роликов и/или проходящих через нее фартуков может быть такой, что обеспечивается положительный привод волокнистого материала, который находится между указанными роликами и постепенно сжимается. Этот этап можно осуществить, например, путем размещения игл и т.п. на поверхности указанных валиков или фартуков. , - - / 6ointermediate . , , . 65. Однако согласно изобретению иглы не должны проходить радиально по отношению к роликам, а должны проходить по диагонали относительно них таким образом, чтобы их можно было легко извлечь из волокнистого материала в точках поворота фартука 70 или на сами валики таким образом, чтобы волокнистый материал не оставался в зацеплении с валками или фартуками и не увлекался иглами. 65. , 70 . Другие детали изобретения станут75 очевидными из следующего описания, взятого вместе с чертежами, на которых показаны три варианта выполнения бункерного питателя согласно изобретению, причем каждый чертеж представляет собой вертикальное сечение подающего вала под углом 80_, перпендикулярное оси подачи. валки. become75 , 80_ . Что касается вариантов реализации, показанных на фиг. 1, клиновидный вал образован четырьмя приводными парами захватывающих роликов 1/2, 85 3/4, 5/6 и 7/8, расстояние между двумя роликами пары уменьшающаяся к низу. Поверхности указанных роликов вместе с сжимаемым волокнистым материалом обеспечивают коэффициент трения , так что ролики транспортируют указанный материал вниз в пространство перед парой подающих роликов 9/10, при этом транспортировка материала зависит от задней части. давление, существующее в пространстве А при заданной плотности 95 волокнистого материала; при достижении этой плотности ролики 1-8 скользят по волокнистому материалу. . 1, - 1/2, 85 3/4, 5/6 7/8, . 9/10, 95 ; , 1-8 . Ссылаясь на вариант реализации, показанный на фиг. 2, бесконечные фартуки 11, 12, 13 и 14, каждый из которых приводится в движение нижним ведомым роликом 100, 15, 16, 17 и 18 соответственно, проходят над каждой парой подающих роликов, причем последние расположены так же, как на рис. 1. . 2, 11, 12, 13 14, 100 15, 16, 17 18 , , . 1. Качество поверхности фартуков 11, 12, 13 и 14 таково, что волокнистый материал 105 увлекается ими до тех пор, пока волокнистый материал не собирается в пространстве А перед подающими роликами 19/20 и не сжимается до заданной степени. количество. Затем, когда заданное предельное значение трения превышено, указанные фартуки проскальзывают мимо поверхности волокнистого материала, медленно сжимаясь вниз между указанными фартуками. 11, 12, 13 14 105 19/20 - - . , , . Что касается варианта реализации, показанного на фиг. 15, фиг. 3, клиновидный вал образован ведомыми фартуками 21 и 22, расположенными вверху, и ведомыми роликами 23, 24, 25 и 26, расположенными под последними фартуками. 15 . 3, - 21 22 / 23, 24, 25 26 . Фартуки 21 и 22 перемещаются по роликам 120 27/28 и 29/30 соответственно, при этом верхние ролики 27 и 29 каждой пары не приводятся в движение, а нижние ролики 28 и 30 каждой пары являются приводными. 21 22 120 27/28 29/30 , 27 29 28 30 . Внешняя часть роликов 23, 24, 25, 26, 125, 28 и 30 выполнена в виде полого цилиндра и не скреплена с внутренним сердечником указанных роликов, сердечник которого сцеплен с ведущим валом. Между этими двумя частями роликов расположен любой желаемый тип фрикционной муфты, известный сам по себе и обозначенный кружками в 130 756 418 штриховых линиях. 23, 24, 25, 26,125 28 30 , . 130 756,418 . Согласно изобретению предел проскальзывания указанных фрикционных муфт регулируется таким образом, что внешний цилиндр (поверхность ролика) приводится в движение только до тех пор, пока волокнистый материал не окажет заданное сопротивление указанному внешнему цилиндру. Указанное сопротивление определяется заданной плотностью 10-волоконного материала, собирающегося в пространстве А перед парой 31/32 подающих роликов. Поверхности роликов 23-26 и фартуков 21, 22 настолько шероховаты, что за счет этого обеспечивается положительный привод волокнистого материала. Такие поверхности могут содержать игольчатые захватывающие средства и т.п., как описано ранее. ( ) . 10fibre 31/32. 23-26 21, 22 . - . В каждой конструкции бункера предусмотрены гладкие боковые стенки, перпендикулярные направлению осей роликов. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 18:05:56
: GB756418A-">
: :
756419-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB756419A
[]
СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПАТЕНТ f4 - SPECIFICf4 - Изобретатели: ФРЕДЕРИК ГАРРИ БРЕЙ, РОНАЛЬД ДЖОРДЖ НАЙТ и ДЖОРДЖ КЛИФФОРД ХАРТЛИ. : , Дата подачи Полная спецификация Январь. 9, 1953 . 9, 1953 Дата подачи заявления февраль. 13, 1952. . 13, 1952. (Выделено из № 756 322). ( . 756,322). Полная спецификация опубликована в сентябре. 5, 1956. . 5, 1956. 756,419 № 12067/55. 756,419 . 12067/55. Индекс при приемке: Класс 40(4), K1(A2: :U2). :-- 40(4), K1(A2: :U2). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электрических коммутационных цепей или относящиеся к ним Мы, , британская компания, расположенная в Конно-Хаус, 63 Олдвич, Лондон, ..2, Англия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче патента. нам, а также метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - , , , , 63 , , ..2, , , , , : - Изобретение относится к коммутации электрических цепей с помощью газоразрядных трубок с холодным катодом. . Задачей изобретения является создание соединения или соединений из числа возможных соединений через один или несколько анодно-катодных зазоров газоразрядных трубок с холодным катодом. - . Один аспект изобретения содержит автоматический телекоммуникационный переключатель статического электрического типа, содержащий набор путей передачи газового разряда с холодным катодом для соединения первой цепи передачи телекоммуникаций и любой из группы других схем передачи телекоммуникаций путем установления соответствующего путь передачи газового разряда в определенный момент времени в повторяющемся цикле временных положений, в котором каждый упомянутый временной момент является индивидуальным для одной из упомянутых других цепей. . Другой аспект настоящего изобретения включает автоматический телекоммуникационный переключатель статического электрического типа, содержащий два набора путей передачи газового разряда с холодным катодом для соединения первой двухпроводной схемы передачи телекоммуникаций и любой одной из группы других двухпроводных цепей передачи телекоммуникаций. схемах путем одновременного установления соответствующей пары путей передачи газового разряда в определенном временном положении в повторяющемся цикле временных положений, в котором каждое упомянутое временное положение является индивидуальным для одной из упомянутых других двухпроводных цепей. - - - . Дополнительный аспект настоящего изобретения включает в себя автоматический телекоммуникационный коммутатор статического электрического типа, содержащий три или более наборов путей передачи газового разряда с холодным катодом для соединения первых трех или более проводов телекоммуникационной связи. од.] катионной цепи передачи и любой из группы других трех или более проводных телекоммуникационных схем передачи путем одновременного установления соответствующих трех или более путей передачи газоразряда в определенный момент времени в повторяющемся цикле временных положений, в которых каждый из упомянутых временная позиция 55 индивидуальна для одной из упомянутых других трех или более проводных цепей. [ 3s. .] 55 . Еще один аспект настоящего изобретения включает в себя автоматический телекоммуникационный переключатель статического электрического типа (3, содержащий набор путей передачи газового разряда с холодным катодом для соединения первой цепи телекоммуникационной передачи и любой из группы других схем телекоммуникационной передачи). посредством n3 установления соответствующего пути передачи газового разряда в определенный момент времени в повторяющемся цикле временных положений, в котором в каждом упомянутом временном интервале один из других контуров предлагается упомянутому 70 первому контуру для соединения с ним. (,3 n3 70 . Еще один дополнительный аспект настоящего изобретения включает в себя автоматический телекоммуникационный переключатель статического электрического типа, содержащий два или более наборов путей передачи газового разряда с холодным катодом 75 для соединения первых двух или более проводных схем передачи телекоммуникаций и любой одной из группы другие две или более проводные цепи передачи телекоммуникаций и любая одновременная установка соответствующих двух или более газоразрядных путей передачи в определенный момент времени в повторяющемся цикле временных позиций, в которых в каждом указанном временном интервале одна из упомянутых других схем предлагается указанная первая 85 цепь для взаимного соединения с ним. 75 85 . Изобретение будет подробно описано со ссылкой на чертежи, сопровождающие предварительное описание, на которых: : - На рис. 1 показан вариант реализации настоящего изобретения с использованием многозазорной газоразрядной трубки, на рис. 2 показано взаимосвязь циклов электрических импульсов, используемых при работе схемы фиг. 1, на рис. 3 показана схема включения соединение любой одной из первой группы линий с любой одной из второй группы линий, во многом аналогичной по функциям обычной группе линейных переключателей автоматической телекоммуникационной станции, а на рис. 4 показано взаимосвязь циклов электрических импульсов, используемых в работа схемы рис. 3. . 1 90 - , . 2 . 1, . 3 , , . 4 . 3. Некоторые другие особенности описанных здесь вариантов осуществления изобретения отдельно заявлены в патентной заявке № . 3775/52, (заводской № 756 322), из которого была выделена данная заявка. 3775/52, ( . 756,322) . Рассмотрим сначала простой газоразрядный промежуток, имеющий анод и катод, ионизация газа происходит, когда между анодом и катодом прикладывается напряжение, превышающее то, что обычно называют напряжением пробоя или зажигания промежутка. Пробой через промежуток будет продолжать пропускать ток или разряд до тех пор, пока напряжение между анодом и катодом не упадет ниже того, что принято называть поддерживающим напряжением промежутка. , , , . , . На фиг.1 показан вариант осуществления настоящего изобретения, в котором газоразрядная трубка с несколькими зазорами, такая как трубка с несколькими катодами и одним анодом, используется для обеспечения набора путей передачи газового разряда с холодным катодом. Известны такие лампы, в которых зажигание одного промежутка не «зажигает» и не снижает заметно напряжение пробоя другого промежутка. . 1 - , - - . , " " - . Анод А подключен через сопротивление R1 и выпрямитель W2 к потенциалу +, а каждый из катодов индивидуально подключен через сопротивление R2 и выпрямитель W1 к -земле. Эти анодный и катодный потенциалы являются «недоступными» состояниями для электродов и связанных с ними цепей, к которым они подключены. Таким образом, потенциала + достаточно для поддержания, но не для воспламенения какого-либо из промежутков, а только для приложения потенциала +' к аноду через высокое сопротивление R4 и сопротивление R1 последовательно вместе с приложением потенциала - . к одному из катодов через высокое сопротивление R3 и сопротивление R2 приложит «доступные» потенциалы к обоим электродам и вызовет пробой соответствующего зазора. Как будет видно, потенциалы +' и -' неэффективны после образования промежутка, и поэтому любой из них или оба могут иметь лишь кратковременное применение при условии, что они совпадают. R1 W2 + R2 W1 -. "-" . + +' R4 R1 - R3 R2 " " - . , +' -' , - . Для управления схемой рис. 1 подается импульсы - П', -П11, _П2... Используется ', происходящий в интервале времени , в течение которого также возникает импульс +'. Графически такое расположение показано на рис. 2. _При применении этих импульсов к схеме, показанной на рис. 1, каждая последовательность импульсов -' распределяется хорошо известным образом на другой из катодов, как показано на рис. 1. В начале временного интервала +' будет присутствовать на аноде , а -' будет присутствовать на первом катоде, а первый промежуток сработает и будет поддерживаться от +. Как уже говорилось, конструкция трубки такова, что ионизация не распространяется на какой-либо другой зазор, а напряжение пробоя любого другого зазора существенно не снижается. Следовательно, трубка, по сути, эквивалентна газовым диодам, аноды которых соединены вместе, и . . 1, - ' , -P11, _P2... ' , +' , . , 2. _In . 1, -' , , , . 1. , +' -', +. , - . , , 70 . При поступлении следующего импульса - P12 срабатывание второго промежутка будет неэффективно, поскольку потенциал + , хотя и подается 75 через R4, неэффективен из-за падения потенциала, вызванного протеканием тока через высокое сопротивление R4 для поднятия напряжения. потенциал анода А, как уже описано; другими словами, на аноде имеется «занятый» потенциал. 80 Подобным образом последующие импульсы также будут неэффективны. Если по какой-то причине импульс - '1 подавляется, чтобы не сработал первый гей, то импульс - P12 сработает для срабатывания второго промежутка, а остальные импульсы 85 будут неэффективны. Аналогичным образом можно обстрелять любой желаемый из зазоров. - P12 , , + , 75 R4, R4 ; , " " . 80 . , - '1 , - P12 85 . . Теперь будет объяснено, как такое устройство может быть использовано для соединения одной группы схем с одной из другой группы схем. 90 . Предположим, что цепь группы , состоящая из цепей, должна быть подключена к цепи группы , состоящей из цепей. На фиг. 3 представлено несколько 95 многокатодных ламп G1... описанного типа равна числу цепей в группе , причем каждая лампа имеет число катодов, равное числу цепей в группе . Эта схема, как уже упоминалось 10C, во многом аналогична по функции группе линейных выключателей, т.е. группе линейных выключателей, каждый из которых индивидуален для конкретного абонента и все из которых имеют доступ к общему набору розеток. Если трубки содержат менее катодов, аноды двух или более трубок могут быть соединены вместе и рассматриваться как одна трубка. Каждая из цепей группы соединена с анодом отдельной лампы через индивидуальное ограничивающее сопротивление 11С , а также через отдельные выпрямители W2 обеспечена потенциалом +. Каждая из цепей группы подключается через индивидуальное ограничивающее сопротивление R2 к разным катодам первой трубки Г1, а 115 умножается через отдельные сопротивления R2 на соответствующие катоды в каждой из остальных трубок Г2-Гх так, чтобы не было катодов каких-либо к трубке подключено более одной цепи. , . . 3, 95 - G1... , , , . , 10C , - , .. . , . 11C , W2, +. R2 G1 115 R2 G2- . Отдельные сопротивления R2 могут быть заменены общими сопротивлениями 12C, расположенными сразу справа от нескольких точек. Цепи при желании могут быть подключены к катодам разных ламп в разном порядке. Каждая из цепей группы также 125 обеспечивает заземление через отдельный выпрямитель W1. Направления подключения выпрямителей и W2 таковы, что ток может течь от + через соответствующий ионизированный зазор в трубке на землю. 13( 756,419 7,419 3 Серия положительных импульсов +. .. +' выделяется по одному на цепи 1... группы и серия отрицательных импульсов - 1 -' выделяется по одному на цепи 1.. группы , делая схемы и доступными по отдельности по очереди. R2 12C , . , . 125 W1. W2 +, , . 13( 756,419 7,419 3 +. .. +' , , 1... - 1 -' , , 1.. , . Отрицательные импульсы -... подаются непрерывно на цепи 1... группы , каждая через высокое сопротивление R3. -... 1... , R3. Положительные импульсы +Q1... +, каждый через высокое сопротивление R4, обычно не подаются на цепи 1..., но соответствующий импульс подается цепью группы , которая требует подключения к цепи группы . Импульс времени Связь этих двух серий импульсов графически показана на рис. 4, из которого видно, что каждый из положительных импульсов возникает один за другим за время цикла Т, а каждый из отрицательных импульсов возникает один за другим в пределах времени цикла. индивидуальное время одного из положительных импульсов. Таким образом, за время Т каждый положительный импульс возникает один раз вместе с каждым отрицательным импульсом. Возвращаясь к рис. 3, предполагается, что цепь № 2 группы должна быть подключена к свободной цепи группы и что цепи № 2 +Q1... +, R4, 1... . . 4, . . 3 . 2 . 1,
2, 7, в группе заняты каким-либо образом, например, через другие трубки, так что их импульсы -P11, -P12 и -'7 неэффективны из-за их соответствующих высоких сопротивлений R3, как уже описано. 2, 7, , -Pl1, -P12 -'7 R3 . Цепь № 2 группы подает импульс + Q12 на анод трубки G2, Импульсы -'1... . 2 + Q12 G2, -'1... ', как уже говорилось, подаются непрерывно поочередно, но импульсы -Pl1, -PI2 и -FP7 неэффективны из-за их высоких сопротивлений R3 из-за того, что цепи № 1, 2 и 7 группы заняты, как уже описано. ' , -Pl1, -PI2 -FP7 R3 . 1, 2 7 . Когда один из других отрицательных импульсов совпадает с +Q12, сработает соответствующий зазор в трубке G2, поскольку на обоих электродах имеются «доступные» потенциалы. Например, если в интервале между появлениями импульса +Q2 подключить подачу импульса +-2 цепи №2 группы , то первым отрицательным импульсом, который совпадет с ним при его появлении, будет -FP3 и сработает разрыв №3 трубки Г2 и цепь №2 группы Х подключится через разрыв к цепи №3 группы . Если наоборот, импульсная цепь №2 группы Х будет включена. замкнут во время появления импульса + '2, связь будет зависеть от того, какой отрицательный импульс появляется в данный момент. Например, если появляется - P7, это будет неэффективно, как уже объяснялось, и - P18 вызовет срабатывание зазора 8 в трубке G2. Если, с другой стороны, появляется -, сработает разрыв , и цепь № 2 группы будет подключена через разрыв к цепи группы . Загорание разрыва занято цепями, подключенными к обоим электродам. . + Q12 G2 , "" . , +-2 . 2 + Q2, -FP3 . 3 G2 . 2 . 3 . , . 2 + '2 . , - P7 - P18 8 G2. , , - , . 2 . , . Чтобы разъединить две цепи, соединенные таким образом, удаление + цепью любым подходящим способом, например, с помощью контактов реле, или заземления цепью погасит зазор, через который они были соединены. Следует понимать, что две или более цепей в группе могут одновременно требовать подключения к цепи в группе и что такие одновременные требования будут выполнены без взаимных помех. за время одного цикла Т путем совпадения соответствующих пар по 75 + и - импульсов. Таким образом, в течение периода занятости любая или все цепи группы могут одновременно или через нерегулярные промежутки времени подключаться к цепям группы в случайном порядке расположения и без взаимных помех ни во время подключения, ни во время подключения, ни во время отключения. , + , , . 75 + - . , , 80 . Хотя изобретение, как показано на фиг. 1 и 3, были описаны в связи с лампами с несколькими катодами, следует понимать, что можно использовать 85 ламп с несколькими анодами с соответствующими модификациями схем или можно использовать множество ламп с одним зазором, их аноды или катоды должны быть соединены. вместе, как уже описано. 90 Могут быть внесены и другие модификации. Например, положительные потенциалы в связи с рис. 3 и 4, могут быть кратковременными, а отрицательные потенциалы - длительными, так что каждый положительный потенциал появляется один раз 95 во время каждого появления каждого отрицательного потенциала. Если необходимо одновременно переключить более одного провода, необходимо использовать несколько комплектов оборудования, идентичных показанным на рис. , . 1 3, - 85 - , . 90 . , . 3 4 , 95 . , . 1 и 3, каждый из которых соответствует 100 импульсным выводам, подключенным к одному и тому же источнику импульсов. Таким образом, применение -импульса вызовет срабатывание множества зазоров, по одному в каждом комплекте оборудования, и можно установить 105 двух-, трех- или более проводное соединение. 1 3 , 100 . , , , -, , 105 . Конечно, возможно, что одна или несколько цепей не будут подключены к соответствующему катоду в каждой из ламп , G2,... , поскольку может быть желательна некоторая форма 110 градуировки этих схем, но следует понимать, что любое такое изменение полного коммутационного устройства находится в пределах объема изобретения. , G2,... , 110 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 18:05:58
: GB756419A-">
: :
756420-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 56%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB756420A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи Полной спецификации (согласно разделу 3 (3) ( 3 (3) Закон 1949 г.): октябрь. , 1949): . 1,
1953. 1953. Дата подачи заявления: октябрь. 14, 1952. № 16317/55. : . 14, 1952. . 16317/55. (Выделено из № 756 327). ( . 756,327). Дата подачи заявления: 13 мая 1953 г. № 16318/55. : 13, 1953. . 16318/55. (Выделено из заявки № 13355/53 [756 327]). ( . 13355/53 [756,327]). Полная спецификация опубликована: сентябрь. 5, 1956. : . 5, 1956. Индекс при приемке: -Класс 64(3), . :- 64(3), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в теплообменниках или в отношении них Мы, -, французская корпорация, расположенная по адресу 45, , Париж, Франция, и АЛЬФРЕД ХИЛЛИАРД, британский подданный, по адресу , 62, , , Лондон, SW2, настоящим заявляем, что «изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , -, , 45, , , , , , 62, , , , ..2, ' , , , :- Настоящее изобретение относится к теплообменникам, изготовленным из блоков материала, имеющих в себе два ряда отверстий, причем один ряд служит для прохождения через него текучей среды, а другой служит для прохождения другой текучей среды и содержит нагревательные элементы. , . Примеры таких теплообменников описаны в спецификациях Британских патентов. №№ 285,151, 391,81,7 и 655899. Однако изготовление этих блоков представляет собой довольно сложный и дорогостоящий процесс, включающий сверление множества длинных отверстий или формирование пластин с канавками, которые постоянно склеиваются вместе для образования отверстий. . 285,151, 391,81,7 655,899. . Основной целью настоящего изобретения является создание конструкции, которая обеспечивает чрезвычайно высокую эффективность теплообмена в сочетании с простой конструкцией теплообменников любого необходимого размера. . Согласно изобретению теплообменник содержит по меньшей мере один блок материала, имеющий первый ряд отверстий в нем и второй ряд отверстий в нем, причем указанные отверстия приспособлены для приема двух теплообменных текучих сред соответственно, нагревателей на противоположных концах блока или блоки для проведения одного теплообменного агента в первый ряд отверстий и из них, а также средства кожуха снаружи блока или блоков, закрепленные по отношению к ним и отстоящие от блока или блоков с образованием по меньшей мере одного внешнего или наружного пространства в сообщение со вторым рядом отверстий, характеризующееся наличием по меньшей мере одного внутреннего пространства в блоке или блоках или между противоположными гранями соседних блоков, соединенных вторым рядом отверстий с внешним пространством. , , ' ' , . [Цена. [. Когда предусмотрены два или более блоков, они могут быть сравнительно небольшими и соединяться друг с другом средствами, приспособленными для быстрого удаления, так что любой поврежденный блок можно легко заменить. Для этой цели указанная набивка может представлять собой мягкий цемент, имеющий подходящую толщину, например, по крайней мере одну тридцать секунд дюйма, но мы предпочитаем «использовать съемные прокладки, изготовленные из материала, подходящего для обеспечения герметичных соединений, когда блоки скреплены вместе». Поэтому предусмотрены средства для скрепления блоков вместе с образованием одной или нескольких колонн блоков, которые можно разбирать для очистки или замены. Сборка этих блоков позволяет построить большой теплообменник с почти неограниченными площадями теплообмена, а размеры существующих теплообменников, изготовленных в соответствии с изобретением, можно легко увеличить или уменьшить. Блоки могут быть сравнительно небольшими, что облегчает изготовление отверстий путем сверления. По меньшей мере одна сторона, но предпочтительно две стороны блоков могут быть короткими, так что просверленные проходы будут соответственно короткими. , , , .. , ' . . ' . . , , . Это желательно для того, чтобы можно было легко просверлить теплообменные каналы и использовать монолитные блоки, свободные от цементных швов, а также для повышения эффективности теплообмена, которая, как мы обнаружили, связана с указанными короткими каналами. , . Одним из основных факторов, влияющих на эффективность теплообмена теплообменников, является пленочный эффект. Под пленочным эффектом мы подразумеваем по существу застойную пленку обрабатываемой жидкости, которая действует как изолятор тепла на теплообменных поверхностях теплообменных элементов. Эффект пленки обычно усиливается с увеличением вязкости обрабатываемой жидкости. В определенных случаях пленочный эффект может быть такой величины, что фактически затмевает теплопроводность материала, из которого изготовлены теплообменные элементы. Эффект пленки может быть разрушен или существенно уменьшен за счет турбулентности. Наиболее широко применяемый метод создания указанной турбулентности заключается в прокачке теплообменной среды с высокой скоростью потока мимо соответствующих поверхностей теплообменных элементов. В то время как перекачивание неагрессивных жидкостей при высоких скоростях потока не создает серьезных проблем, в случае агрессивных жидкостей дело обстоит иначе. , . , [ , . ' . , . , . , 756,420 , . , , - , , . Настоящее изобретение позволяет создать теплообменное оборудование, в котором эффект плавления является низким. . Теперь изобретение будет описано на примере со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, на которых: фиг. '1 представляет собой вертикальное сечение теплообменника, изготовленного в соответствии с изобретением; Фигура 2 представляет собой вид в перспективе одного из блоков, показанных на фигуре '1, часть которого отколота, чтобы показать отверстия; Фигура 3 представляет собой вертикальное сечение теплообменника второй формы, выполненного в соответствии с изобретением; и: Фигура 4 представляет собой вид в перспективе одного из блоков, показанных на Фигуре 3. : '1 - - . ; 2 '1, ; 3 ; : 4 3. В конструктивной форме изобретения, показанной на фиг. 1 и 2, теплообменник содержит ряд прессованных графитовых блоков 10, собранных друг на друге с образованием вертикальной колонны, составляющей блочную конструкцию; каждый блок имеет цилиндрическую форму с цилиндрическим отверстием 11 в осевом направлении и образован рядами отверстий 112, параллельными оси, а между соседними рядами расположены другие отверстия 13, которые проходят от внутренней цилиндрической поверхности к внешней цилиндрической поверхности и расположены под небольшим углом. к радиальным так, чтобы они были касательными к цилиндрической геометрической фигуре, соосной блоку. При желании отверстия 13 могут располагаться в радиальных плоскостях. 1 2, , 10, ; 11 112 13 , - . 13 . Черный цвет на каждом конце имеет неглубокую кольцевую выемку 14' (рис. 2), оставляющую кольцевые ребра 15, 16 на их внутренней и внешней периферии соответственно. Эти ребра имеют канавки 17, 18 для приема уплотнительных колец 19, 20, изготовленных из резины или другого подходящего упруго деформируемого материала. Эти углубления '14 на соседних гранях блоков образуют пространства или зазоры 21, которые проходят поперечно отверстиям 12. 14 '(-2) 15, 16 . 17, 18 19, 20 - - . '14 21 12. Уплотнительные пальцы образуют эффективное уплотнение вокруг зазора, но не отделяют отверстия 12 друг от друга. Следовательно, жидкость течет через отверстия i12, проходит в каждый зазор соответственно, при этом жидкость из этих отверстий смешивается в зазоре и затем попадает в отверстия '12 в следующем блоке. Отверстия 12 в соседних блоках расположены в шахматном порядке по отношению друг к другу, чтобы избежать тенденции жидкости течь прямо через зазор в следующее соседнее соответствующее отверстие, в результате чего в зазоре происходит увеличение турбулентности. Это позволяет избежать переноса струйной облицовки или эффекта пленки из одного отверстия через пространство в следующее отверстие и, следовательно, увеличивает эффективность теплопередачи. Длина каждого отверстия между соседними пространствами предпочтительно составляет от 1 до 15 раз диаметра отверстия, а площадь промежутков предпочтительно по меньшей мере на 50% больше по площади поперек отверстий, чем площадь отверстий на одной стороне, ведущей в космос. Отверстия 13 расположены поперек внешней поверхности блоков (где предусмотрены дополнительные пространства, как будет описано), а 70 отверстия в соседних блоках расположены под углом друг к другу. , 12 . , i12, , .- '12 . 12 , . - - . 1- '15 50% . ,13 ( ) 70 . Это достигается путем расположения соседних блоков в перевернутом положении по отношению друг к другу. Такое расположение увеличивает турбулентность в отверстиях и пространствах 75 на внешних перифериях блоков. Толщина каждого пространства предпочтительно превышает одну треть диаметра или среднего диаметра отверстий в нем. Хотя блоки предпочтительно изготавливаются из графита 80 или углерода, они могут быть изготовлены из металлического монеля, карбида кремния или другого материала. Графит предпочтителен из-за сочетания хорошей теплопроводности с устойчивостью к химическому воздействию при повышенных температурах. Его наиболее благоприятным механическим свойством является прочность на сжатие, и принципы конструкции, составляющие цель настоящего изобретения, полностью используют это свойство. Осевая длина блоков предпочтительно составляет примерно от половины до одной пятой их диаметра. Количество отверстий 12 может обычно составлять от 6 до 30 отверстий в каждой из 5-30 разнесенных радиально простирающихся секций для жидкостей, но может быть значительно больше для газов. . 75 . ' . 80 , , . . 85 , . 90 . 12 6 30 5 30 . 95 Блоки окружены множеством секций 22 внешнего корпуса с уплотнительными кольцами 2'3 в местах стыков между секциями 22. Вверху и внизу колонны расположены коллекторные тарелки 25, 26. Зажимные пластины 100 31, 32 входят в зацепление с головными пластинами и скрепляются вместе болтами 33, в результате чего блоки и секции корпуса прочно, но с возможностью снятия, зажимаются вместе. 95 ' 22 2'3 22. 25, 26. 100 31, 32 ' 33 . Секции 22 расположены между кольцами 105, 80, 811, которые, в свою очередь, расположены между кольцами i82, '83, удерживаемыми между прижимными пластинами 3! 1, -32. Уплотнительные кольца 84, '85, выполненные из упругого материала, находятся под сжатием в пространствах' между коллекторными пластинами 110, 25, 26 и кольцами 80, '8'1 и 82, 83. 22 105 80, 811 i82, '83 3! 1, -32. 84, '85 ' 110 25, 26 80, '8'1 82, 83. Набивка способствует предотвращению протечек в случае скольжения колец '80, 82 или 81, '3 из-за неравномерного расширения между колонной блоков 10 и корпусом 22. Между кольцами расположены дополнительные уплотнительные кольца 29, 30. 80, 8i1 и прилегающие концы корпуса 22. - - - Впускные патрубки 34, 35 ведут к отверстиям 36, 37 в прижимных пластинах, сообщающихся 120 с отверстиями 38/3! 9 в пластинах коллектора эти последние отверстия 318, 319 ведут к отверстиям 12 в верхнем блоке. Жидкость, введенная в патрубки 34, 35, проходит через все отверстия 12 в колонне и окончательно удаляется через 125 отверстия 40, 41 в нижней коллекторной тарелке, отверстия 42, 43 в нижних прижимных пластинах и - выпускные патрубки 414, 45. Другая теплообменная жидкость поступает через трубку 47, отверстие 48 в нижней зажимной пластине и отверстие 49 в 130 756,420. В некоторых исключительных случаях вместо указанных прокладок может использоваться цемент. Последний, однако, должен быть легкосъемным и заменяемым, чтобы не препятствовать возможности замены отдельных компонентов 70 узла. '80, 82, 81, '3 óto 10 22- 29, 30 '80, 8i1 22. - - - 34, 35 36, 37 120 38/3! 9 , 318, 319 12 . 34, 35 12 125 40, 41 , 42, 43 - 414, 45. 47 48 , 49 130 756,420 , . , , , 70 . Во многих случаях эластичности прокладок будет достаточно, чтобы компенсировать любые проблемы, возникающие из-за дифференциального расширения компонентов оборудования. 75 Однако, если это не так, например, из-за очень широкого диапазона рабочих температур и/или большой разницы в соответствующих коэффициентах теплового расширения конструкционных материалов, используемых для сборки, можно использовать 80 пружин или тому подобное. предусмотрены на стяжных стержнях или в другом месте для упругого соединения деталей. , . 75 , , , , , / - , 80 . Когда требуется обработка агрессивной среды или сред, внешнюю оболочку можно защитить от химического воздействия, снабдив ее внутреннюю поверхность коррозионностойким покрытием, например, из синтетического каучука, углерода или подобных коррозионностойких материалов, как показано в 180 в Рисунок 1. 90 Также возможно построить внешнюю оболочку из коротких резиновых колец или колец из других подходящих сжимаемых материалов. В этом случае система может удерживаться вместе и придавать жесткость с помощью тяг, проходящих вертикально через стенки коротких колец параллельно их осям и упруго сжимающих указанные кольца вместе. , , , , 180 1. 90 , '' . , , - , , . За счет подходящей конструкции можно сбалансировать скорость потока одной из сред через устройство так, чтобы она была по существу однородной по всей его длине, или создать таким образом по существу непрерывный положительный или отрицательный градиент потока. что он проходит с определенной разной скоростью через различные части и секции аппарата, например, за счет наличия в блоках проходов разного диаметра. 100 , , 105 , . Возможны каскадные схемы, т.е. Ле. , . . два или более рядов теплообменных элементов 110 прямоугольной или другой формы, расположенных рядом, с вертикальными проходами между ними. Например, с помощью устройства, показанного на рисунке 3, но имеющего более двух вертикальных колонн, которое будет иметь особое преимущество там, где требуются 115 очень больших площадей теплопередачи. 110 . 3 , 115 . Поскольку элементы теплопередачи удобно изготавливать методами сжатия, можно управлять ориентацией кристаллов графита наиболее благоприятным для эффективности теплопередачи способом в требуемом направлении. Обратное происходит при использовании графитовых трубок. Это очень важная особенность, поскольку графит является одним из наиболее сильно анизотропных кристаллов, со значительной разницей между его физическими свойствами, параллельными его длинной и короткой осям. , 120 . . , . Изобретение обеспечивает большую универсальность и создание наиболее благоприятной рабочей 130 нижней коллекторной пластины, ведущей к каналу 111 в нижнем блоке. Уплотнительные средства в виде заградительных дисков 50, изготовленных из углерода, резины или другого подходящего материала, предусмотрены между нижним блоком и следующим блоком так, чтобы перекрывать канал 1'1 в этом положении и при каждом поочередном пересечении блоков. Уплотнительные кольца 23 также служат заграждающими кольцами и закрывают пространство между обсадной колонной 22 и колонной в поочередных пересечениях блоков и расположены в шахматном порядке относительно дисков 50. Следовательно, жидкость, поступающая в 47, течет через отверстия 1, 3 в нижнем блоке в пространство 51, которое перекрывает нижний блок и соседний блок на его боковых сторонах. , 130 111 . 50 , 1'1 . 23 22 50. 47 1,3 51 . Затем жидкость поступает в отверстия 13 в следующем блоке и течет через них в канал 11. Затем жидкость течет вверх и снова перенаправляется следующим диском 50 наружу через отверстия 113 в следующем блоке в следующее пространство 51 и так далее к верху колонны, где жидкость, наконец, выходит через отверстие 53 в верхний коллекторный блок, отверстие 54 в верхней прижимной пластине и выпускной патрубок 55. 13 11. - 50 113 51 53 , 54 55. Как показано на фиг.3 и 4, блок 58 может быть не цилиндрическим, а прямоугольной формы. 3 4, 58, , . Блоки на противоположных сторонах снабжены промежутками 59 и уплотнительными кольцами 60. 59 60. Между ними предусмотрены пробелы 61. их боковые поверхности и корпус 63, причем пространства 61 изолированы уплотнительными ребрами 62, образованными на корпусе 63. Между деталями 62 и блоками предусмотрены упругие уплотнительные кольца. Блоки имеют ряд вертикальных отверстий 65 и ряд поперечных отверстий 66, причем оба набора отверстий проходят по ширине и глубине блоков, а не по длине, чтобы отверстия оставались короткими. Уплотнения 79 расположены между блоками и кожухом и коллекторными пластинами. Блоки расположены в двух колоннах, установленных рядом друг с другом с внутренними пространствами 74, при этом указанные блоки разнесены ребрами на них и имеют уплотнительные кольца 75 на противоположных сторонах двух колонн. Жидкость, поступающая в верхний коллектор 72, проходит вниз через все отверстия 65 и пространства 59 и через нижний коллектор 73. 61 . 63, 61 62 ,63. 62 . 65 66, , . 79 . 74, '75 . 72 '65 59 73. Второй жидкий теплообмен поступает из отверстия 68 в корпусе и течет через отверстия 66 в верхнем блоке через внутреннее пространство: 74 в отверстия 66 в следующем блоке, затем через внешнее пространство 61 вниз к следующему блоку и так далее. движется по извилистой траектории и, наконец, выходит к выпускному отверстию 69 в нижней части корпуса. 68 66 :74 66 , 61 , 69 . Уплотнительные кольца или прокладки могут быть изготовлены из эластичного материала, такого как, например, неопрена, политетрафторэтилена, резины, графитированного асбеста, нейлона и подобных материалов. Выбор подходящего материала будет зависеть от природы жидкостей, диапазона температур и т.д. , , --, , , . , , . 75,6,420 756,420 условия для удовлетворения конкретных требований. Например: - () может быть желательно иметь как можно более длинный путь, по которому один или оба теплоносителя находятся в противотоке. Это можно организовать, увеличивая количество альтернативных препятствий. Кроме того, его можно увеличить за счет уменьшения количества и/или площади поперечного сечения входных отверстий каналов теплопередачи, либо сохраняя при этом общий объем каналов каждого горизонтального ряда постоянным; или даже еще больше увеличить его, расположив их в концентрических, спиральных или подобных формах. Длина прохода через вертикальные проходы может быть увеличена за счет установки необходимых препятствий в верхних и нижних коллекторах соответственно для создания системы двухпроходных проходов. Однако в случае конструкций такого типа, как показано на фиг.1 и 3, в каждой из выемок 14 (22l) и 59 соответственно необходимо предусмотреть ребра или препятствия, соответствующие выемкам в коллекторах. в каскадных схемах типа фиг. 3 многопроходные препятствия в заголовках могут удобно соответствовать соответствующим столбцам блоков 518 теплообмена. 75,6,420 756,420 . : - () . . , / - ' , ; , . - - . 1 3 14 (22l) 59 , - . 3, 518. () Если желательно, можно добиться эффекта, противоположного (а), обратив процедуру и, при необходимости, исключив все препятствия. () , () , , . () Регулируя или балансируя характеристики, указанные в пунктах 1(а) и ('), можно управлять характеристиками потока теплоносителя, который проходит через горизонтальные каналы, чтобы иметь одинаковую скорость по всему устройству. или при равномерном положительном или отрицательном градиенте скорости потока, или при контролируемых различных скоростях потока через различные части устройства. () () (') , , - - , . () Регулировка характеристик, описанных в пункте (), для увеличения турбулентности потока в зонах, где это наиболее желательно. () () . . Один из способов изменения пути потока заключается в создании блоков, в которых диаметрально противоположные радиальные отверстия ведут к круглым каналам или отверстиям, которые сообщаются через диаметрально противоположные отверстия, смещенные на 90° от первых упомянутых отверстий, с другим круглым каналом, который снова может сообщаться через диаметрально противоположные отверстия. каналы с центральным отверстием в блоке. , 90 , . При желании блоки вместо ряда отверстий в разных направлениях могут иметь отверстия в одном и том же направлении, например все радиальные или все вертикальные отверстия, а с помощью подходящих прокладок и коллекторов обеспечиваются два пути потока: извилистые или прямые. , ' .. , . При желании болты или стяжки 33 также могут проходить сквозь блоки, и в этом случае они будут действовать как дополнительное центрирующее средство для блоков. - 33 , ; . Кроме того, теплообменник может быть снабжен одним или несколькими рабочими колесами, например, как описано в описании одновременно рассматриваемой заявки № 113960 от 1952 г. (серийный № - , - . 113960 1952 ( . 739,906). В частности, это предназначено для теплообменников, построенных из цилиндрических блоков, и в одной удобной форме рабочее колесо находится внутри одного из блоков, например, второго блока сверху или снизу. Этот блок может быть выполнен без теплообменных каналов, но с большим отверстием для размещения рабочего колеса. Одна или обе жидкости могут приводиться в движение таким рабочим колесом или 75 рабочими колесами. Таким образом, теплообменник может иметь по меньшей мере одну крыльчатку для одного средства теплообмена, расположенную в отверстии элемента, имеющего по меньшей мере одно отверстие, обеспечивающее сообщение между крыльчаткой и одним из 80 упомянутых рядов отверстий; и элемент, содержащий рабочее колесо, может иметь выемку, соосную блоку, на одном его конце для установки рабочего колеса, при этом другой конец этого элемента закрыт, за исключением по меньшей мере одного отверстия 85, сообщающегося с выемкой и с одним из упомянутых рядов ' отверстия соседнего блока. 739,906). , 70 . , . 75 . - 80 ; , 85 ' . Часть конструкции, описанной здесь, составляет объект одновременно находящейся на рассмотрении заявки на патент № 25740 от 19'52 (серийный № 90 75'6;327). - . 25740 19'52 ( . 90 75'6;327). Внимание обращено на предыдущую заявку заявителя на патент № 736,1305, пункт 1 которой гласит следующее: «Теплообменное устройство, имеющее полость 95». ' ' . 736,1305 '1 : " " ' 95. корпус, снабженный первыми проходами для одного теплоносителя, и вторыми проходами, расположенными поперек первых проходов для второго теплоносителя, причем упомянутые первый и второй проходы выполнены в виде наборов, причем каждый набор состоит по меньшей мере из нескольких отверстий. образованные путем просверливания тела, =первые' проходы: расположены между двумя соседними наборами вторых проходов, причем последние простираются от внутренней части полого "тела" к внешней стороне. " - , ' , 100 , , = ' : , ". " Мы заявляем: 1. Теплообменник, содержащий по меньшей мере один блок материала, имеющий в себе первый ряд отверстий и второй ряд отверстий, причем 110 упомянутых отверстий приспособлены для приема двух теплообменных текучих сред со
Соседние файлы в папке патенты