Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 18387

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
660.88 Кб
Скачать
756214-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB756214A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 756,214 Дата подачи спецификации : 6 апреля 1955 РіРѕРґР°. 756,214 : 6, i955. Приложение) Дата: 7 апреля 1954 Рі. ): - 7, 1954. НЙО. 12Рѕ5/54. . 12o5/54. Полная спецификация. : август. 29, 1956. Com1plete : . 29, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке:- 64(3), C2(:). :- 64(3), C2(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ теплообменниках или РІ отношении РЅРёС… , ДЖОН РЈРЛЬЯМ ЛОУРЕНС, британский или , РЅРѕ каждый РёР· которых имеет сегментный РїРѕСЂС‚. РїРѕ адресу ' , Лестер, 9, здесь, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, расположены РІ РІРёРґРµ оленя. - _ -.-;- / 8PECIFICtATI0::5. 756,21J4 РЇ! ";ЛЕ РўРћРџ:- ДЖО!. «Нет!В» - -<' РџРѕ распоряжению, данному РІ соответствии СЃ разделом 17(1) Закона Рѕ патернах 1949 РіРѕРґР°, заявление было подано РѕС‚ имени : () , прлтиси чупани, РїРѕ адресу 9, , Лондон, . , , - . 9 ' , , - stagГЂ ',--. - _ -.-;- / 8PECIFICtATI0::5. 756,21J4 ! "; :- !. ; '!,'. - -<' 17(1) . 1949 : () , , 9, , , ... 0 , 22 февраля, 19.57 Двигатели 433i3/1(1)/367 100 2/57 . Такой охладитель служит для усиления РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ системы охлаждения двигателя Р·Р° счет отбора тепла РёР· смазочного масла двигателя, проходящего через охладитель. 0 , 22nd , 19.57 433i3/1(1)/367 100 2/57 . . РљСЂРѕРјРµ того, изобретение касается исключительно таких теплообменников общего типа, РІ которых перегородки расположены РІ аксиально разнесенных плоскостях, проходящих поперечно, С‚.Рµ. РїРѕРґ прямым углом, РїРѕ отношению Рє РѕСЃРё РєРѕСЂРїСѓСЃР° или кожуха, Рё РїРѕ-разному расположены РІ таких шахматное или аналогичное соотношение, заставляющее впускаемую жидкость течь извилисто РІ радиальном или диаметральном направлениях. Так, например, РІ теплообменнике СЃ радиальным потоком, центрально перфорированные, С‚.Рµ. кольцевые, перегородки, размеры которых соответствуют размеру, стенка цилиндрического РєРѕСЂРїСѓСЃР° или кожуха чередуются СЃ неотверстными циркуляционными перегородками, коаксиальными СЃ, РЅРѕ меньшими РїРѕ размеру стенками. диаметр, чем указанный РєРѕСЂРїСѓСЃ или оболочка, РІ результате чего жидкость, поступающая РІ теплообменник, течет радиально извилистым потоком. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РІ теплообменнике СЃ перекрестным потоком круглые перегородки того же диаметра, что Рё цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ, предназначены для проведения жидкости РІ матрицу Рё РѕС‚ нее. 70 Согласно этому изобретению кожух или кожух обжимается РїРѕ периферии РІ местах, прилегающих Рє перегородкам или таким РёР· последних, которые имеют размеры, подходящие Рє стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР° или кожуха, причем обжимки РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ противоположных 75 сторон периферий. указанные пластины. , , , .. , , . , , , .. , ; , . - . - , , . 70 , , , 75 . Рдея состоит РІ том, что обжимки, примыкающие Рё проходящие РїРѕ периферии соответствующих перегородок, должны РЅРµ только служить для точного определения положения пластин, РЅРѕ также обеспечивать эффективное уплотнение между краями последних Рё внутренней поверхностью РєРѕСЂРїСѓСЃР° или оболочки для предотвратить любую возможность РѕР±С…РѕРґР° жидкостью нормального извилистого пути или путей потока через матрицу. Р’ дополнение Рє этому - Рё это является важной особенностью - периферийные обжимки служат также для усиления РєРѕСЂРїСѓСЃР° или обечайки, обеспечивая то, что можно назвать "обручальной прочностью". " 80 - . - 85 - " . " Улучшенный теплообменник РёР· листа 9Рі (Цена 3шл. ) ПЛОХОЕ КАЧЕСТВО ПАТЕНТНОЙ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР 9g ( 3s. ) 756t214 Дата подачи Полная спецификация: 6 апреля i955. 756t214 : 6, i955. Дата подачи заявления: 7 апреля 1954 Рі. : 7, 1954. в„– 10205/54. . 10205/54. Полная спецификация опубликована: август. 29,.1956. : . 29,.1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 64(3), C2(:). :- 64(3), C2(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ K1C K1C Усовершенствования теплообменников или относящиеся Рє РЅРёРј. РЇ, Джон РЈРЛЬЯМ ЛОУРЕНС, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу РЈРёРјР±РѕСЂРЅ Р РѕСѓРґ, 9, Лестер, настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем утверждении: - , , , 9 , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє теплообменникам Рё, РІ частности, относится Рє таким теплообменникам общего класса, приспособленным для извлечения тепла РёР· жидкости Рё для этой цели содержащим, РІ сочетании, кожух или оболочку, блок охлаждающих трубок, вместе называемых матрицей. заключены внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° или оболочки, Рё перегородки, связанные СЃ матрицей Рё расположенные таким образом, чтобы обеспечить извилистое протекание жидкости через последнюю, РїСЂРё этом указанный РєРѕСЂРїСѓСЃ или оболочка сформированы соответствующим образом для РІРїСѓСЃРєР° Рё выхода жидкости РІ теплообменник Рё РёР· него. , , , , , ' , , . Хотя это Рё РЅРµ обязательно ограничено РІ этом отношении, изобретение РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј предназначено для применения РІ маслоохладителях, предназначенных для использования РІ авиационных двигателях. Такой охладитель служит для усиления РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ системы охлаждения двигателя Р·Р° счет отбора тепла РёР· моторного масла, проходящего через охладитель. , . . РљСЂРѕРјРµ того, изобретение касается исключительно таких теплообменников общего типа, РІ которых перегородки расположены РІ аксиально разнесенных плоскостях, проходящих поперечно, С‚.Рµ. РїРѕРґ прямым углом, РїРѕ отношению Рє РѕСЃРё РєРѕСЂРїСѓСЃР° или кожуха, Рё РїРѕ-разному расположены РІ таких шахматное или аналогичное соотношение, заставляющее впускаемую жидкость течь извилисто РІ радиальном или диаметральном направлениях. Так, например, РІ теплообменнике СЃ радиальным потоком, имеющим центральные отверстия, то есть кольцевые, перегородки, размер которых соответствует стенке цилиндрического РєРѕСЂРїСѓСЃР° или кожуха, чередуются СЃ круглыми перегородками без отверстий, соосными СЃ упомянутым РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј, РЅРѕ меньшего диаметра, чем указанный РєРѕСЂРїСѓСЃ. или кожух, благодаря которому жидкость, попадающая РІ теплообменник, течет радиально извилистым потоком. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РІ теплообменнике СЃ перекрестным потоком круглые перегородки того же диаметра, что Рё цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ (цена 3S), РЅРѕ каждая РёР· которых имеет удаленную сегментную часть РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне, расположены РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, так что впускаемый жидкость течет единым потоком туда Рё обратно диаметрально РїРѕ РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ или оболочке. , , , .. , , . , , , .. , - . - , , ( 3S.) . Р’ любом случае трубки охладителя 50, включенные РІ матрицу, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ осевом направлении через отверстия РІ перегородках Рё образуют радиатор. 50 . До СЃРёС… РїРѕСЂ перегородки РІ теплообменниках этих типов обычно располагались 55 РІ нужном положении СЃ помощью дистанционных вставок, расположенных между РЅРёРјРё, Рё РёРЅРѕРіРґР° наблюдалась тенденция жидкости обходить нормальный путь потока путем просачивания между внешними краями теплообменника. перегородки Рё внутренняя поверхность цилиндрического РєРѕСЂРїСѓСЃР° или обечайки. , 55 , - . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить РІ теплообменнике упомянутого типа улучшение СЃРїРѕСЃРѕР±Р° расположения перегородок, имеющее определенные преимущества, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны ниже. , , . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью является создание РІ сочетании СЃ таким теплообменником улучшенных средств для проведения жидкости РІ матрицу Рё РёР· нее. 70 Согласно этому изобретению кожух или кожух обжимается РїРѕ периферии РІ местах, прилегающих Рє перегородкам или таким РёР· последних, размер которых соответствует стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР° или кожуха, причем обжимки РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ противоположных сторон периферии. указанных пластин. , , . 70 , , , - 75 . Рдея состоит РІ том, что обжимки, примыкающие Рё проходящие РїРѕ периферии соответствующих перегородок, должны РЅРµ только служить для точного определения положения пластин, РЅРѕ также обеспечивать эффективное уплотнение между краями последних Рё внутренней поверхностью РєРѕСЂРїСѓСЃР° или оболочки для предотвратить любую возможность РѕР±С…РѕРґР° жидкостью нормального извилистого пути или путей потока через матрицу. Вдобавок Рє этому - Рё это составляет 85 важную особенность - периферийные обжимки служат также для усиления РєРѕСЂРїСѓСЃР° или обечайки, обеспечивая то, что можно назвать "обручальной прочностью". " 80 - . - 85 - - " . " Усовершенствованный теплообменник имеет конструкцию РёР· листового металла 90, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем кожух РІ перегородках Рё (СЃРј. фиг. 4), расположенный РІ кожухе, может быть СѓРґРѕР±РЅРѕ образован путем прокатки разнесенных РїРѕ РѕСЃРё плоскостей, проходящих РїРѕРґ прямым углом РѕС‚ первоначально прямоугольного РєСѓСЃРєР° листа. как Рє указанным трубкам, так Рё Рє РѕСЃРё латуни, сходящиеся РєСЂРѕРјРєРё которой соединены кожухом или оболочкой Р°. РР· перегородок - попеременная пайка, сварка или твердая пайка. Упомянутые Рµ имеют отверстия РІ центре РІ точке Рµ', Р° РёС… края РјРѕРіСѓС‚ быть сварены встык, отшлифованы Рё имеют такие размеры, чтобы подходить Рє стенке цилиндра, припаянного серебром. СЃСѓС…РѕР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ или кожух Р°, РІ то время как промежуточный кожух, согласно дополнительному признаку изобретения, РЅРµ имеет РІ себе больших центральных отверстий, РєРѕСЂРїСѓСЃ или кожух имеет улучшенную теплоотдачу Рё имеют меньший диаметр, чем коаксиальный теплообменник. снабжен (Р°) внешней РѕСЃСЊСЋ СЃ указанным кожухом или оболочкой. Перегородки представляют СЃРѕР±РѕР№ расположенные СЂСЏРґРѕРј впускные каналы, ведущие РІ окружность, соответственно поддерживаемую трубками охладителя. 90 , ( 4) . , . ' 70 , . , - , , , , - () - . 75 - - . проходящий РїРѕ направлению внешний коллекторный канал РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, РёР· которого жидкость течет через впускные отверстия, однако кожух или кожух обжимается РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ или кожухе РІ заднем конце внешнего края каждой кольцевой перегородки 5 матрицу Рё () аналогичный коллекторный канал внутри пластин посредством близко расположенной пары параллельных 80, РїРѕ которым охлажденная жидкость РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РёР· противоположных окружных обжимок , расположенных РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждом конце матрицы Рё РѕС‚ которых РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ указанная сторона пластины. Если смотреть снаружи, жидкость сливается РІ проходящий РІ осевом направлении внешний теплообменник, эти обжимки находятся РІРѕ внутреннем выпускном канале. Определяя РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие Рё характер канавок так, чтобы внутри выпускных каналов, продолжающих или располагавшихся РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ или оболочке, РѕРЅРё предполагают, что, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 85, «в осевом направлении» подразумевается, что эти каналы простираются (СЂРёСЃ. 2), как правило, РІ форме выступающих ребер. РІ направлении РѕСЃРё дальности для захвата пластины Рµ между РЅРёРјРё. , , 5 , () 80 . - , . , 85 " " 2, . цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ или кожух, то есть РІ - Концевые части трубок охладителя направлены РІ направлении потока РІРѕР·РґСѓС…Р°, проходящего через направляющие пластины Рё , служащие для закрытия трубок матрицы. передний Рё задний концы РєРѕСЂРїСѓСЃР° или обечайки Р°. 90 Для того, чтобы изобретение могло быть более эффективным, РєРѕСЂРїСѓСЃ или оболочка Р°, РєСЂРѕРјРµ того, снабжены СЏСЃРЅРѕ понятными Рё легко переносимыми снаружи СЃ главным образом аксиально-практическим эффектом, впускным каналом РѕСЃРѕР±РѕР№ конструктивной формы, который ведет РІ часть радиальной части. Проточный маслоохладитель, включающий вышеупомянутый кольцевой коллекторный канал , расположенный СЃ выступающими признаками, теперь будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° внешнюю сторону упомянутого РєРѕСЂРїСѓСЃР° или кожуха. 95 - сопроводительные чертежи, РЅР° которых: Масло течет РІ охладитель через РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ канал . Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ Рё проходящий РїРѕ окружности внешний упомянутый охладитель. - коллекторный канал РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через впускные отверстия. Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РІ разрезе. РІРёРґ осколка , образовавшегося РІ заднем торце РєРѕСЂРїСѓСЃР° или снаряда, ментарной части кожуха-охладителя или снаряда РІ соответствующий конец матрицы. , - - . . 90 , , - , ' - - . 95 - , : 1 , - 2 - . Рђ 100 - Рё иллюстрирует СЃРїРѕСЃРѕР±, которым каждая РёР· несколько похожих частично круглых канальных перегородок коллектора расположена РЅР° своем месте Рё охватывает внешнюю часть переднего конца, уплотненного обжимными штампами, - кожуха или кожуха Р°. Охлажденное масло выходит наружу. Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца охладителя, если смотреть спереди матрицы через РІ направлении стрелки Рђ РЅР° фигуре 1, выпускные отверстия образованы РЅР° соседнем конце 105 Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРµ или оболочке. Р° Рё РІРѕ внешний РєРѕР». РќР° СЂРёСЃ. 4 представлена принципиальная схема охладителя. Лекторный канал , РёР· которого РѕРЅ выходит. Подобные детали РЅР° чертежах обозначены одинаковыми обозначениями проходящего РІ осевом направлении внешнего выпускного РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°. Рѕ. Преимущественно, РѕР±Р° внешних канала Как будет РІРёРґРЅРѕ, проиллюстрированные радиальные потоки - Рё , Р° также коллекторные каналы Рё 110 маслоохладителя включают РІ себя цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ или оболочку, изготовленную РёР· листового металла, РІ которой находится - --- РІ установленном положении РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены снаружи СЃ помощью набора или блока аксиально простирающихся РєРѕСЂРїСѓСЃР° или оболочки путем пайки, сварки или трубок солнечного охладителя, таких как . 100 - - , - . - 3 1, 105 4 . - - . . , , - - 110 - ---- - , . Для простоты иллюстрации. - . -Трация только РґРІСѓС… РёР· этих трубок изображена. Р’ конкретном примере изобретения теперь 115 штриховых линий РЅР° каждой РёР· фигур 1 Рё 4. Р’ описании цилиндрического РєРѕСЂРїСѓСЃР° или оболочки (СЂРёСЃ. 3) увеличенная шестиугольная форма снабжена снаружи платформой , передними концами ' нескольких трубок охладителя для масляного регулирующего клапана, Р° также входными Рё выходными отверстиями. показаны, РїСЂРё этом понимается, что СЃРѕ всеми соединениями (РЅРµ показаны). РќР° платформе, РіРґРµ установлены трубки, предусмотрены три порта, Р° именно. РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ канал , 120-градусная матрица, РїРѕ крайней мере передняя поверхность которой выпускного порта , Рё между РЅРёРјРё перепускной канал имеют сотовый РІРёРґ. Воздушные потоки- порты. - Поток масла через РїРѕСЂС‚ справа через трубки - РІ направлении соответствующего времени контролируется клапаном. - 115 1 4. , 3, - ' , , - ( -). - , . , 120 , , - - . - . ' - - . стрелка Рђ (СЂРёСЃ. 1 Рё 4), то есть РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° клапан отрегулирован для перепуска масла спереди Рё сзади через его обычные пути потока, масло становится РЅР° 125 холоднее. . РљРѕСЂРїСѓСЃ или обечайка снабжены: потоком только через часть матрицы, передним Рё задним круглыми фланцами Рё соответственно, тем самым предотвращая полное охлаждение масла. РІ холодных условиях, например. РїСЂРё запуске или скольжении. Проходящие РІ осевом направлении параллельные трубки охладителя. Это будет СЏСЃРЅРѕ РёР· рассмотрения - матрицы, проходящей через отверстия, образованные блок-схемой - Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 - РіРґРµ 130 756,214 756,214 нормальный радиальный поток масла туда Рё обратно через РІСЃСЋ матрицу РѕС‚ заднего конца Рє переднему. его конец обозначен сплошными стрелками. Р’ то время как прохождение масла РІ РѕР±С…РѕРґ , большая часть матрицы представлена пунктирными стрелками. РќР° этой диаграмме направления потока Рё общий С…РѕРґ масла можно проследить, следуя цифрам, расположенным СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ стрелками. (- 1 4), - - , 125 . : , - . , .. . - - 4- 130 756,214 756,214 . - . . Прогресс обозначается цифрами СЃ постепенно возрастающими значениями. Таким образом, обычно горячее масло поступает РІ охладитель через РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие , как указано стрелкой , Рё, наконец, покидает охладитель через выпускное отверстие , как указано стрелкой 23. После поступления РІ масло сначала поступает РїРѕ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ каналу (стрелки 2 Рё 3) Рё РІ коллекторный канал (стрелка 4). . , , , ' 1t 23. , ( 2 3) ( 4). Затем РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстия 1 РІ самый задний РїСЂРѕС…РѕРґ матрицы, как указано стрелками 5 Рё 6. Затем РѕРЅ протекает через центральное отверстие Рµ' РІ задней РёР· трех кольцевых перегородок Рµ (стрелка 8) Рё затем РІ радиальном направлении наружу, как указано стрелками, 9 РїСЂРё следующем РїСЂРѕС…РѕРґРµ матрицы. После прохождения РїРѕ периферии задней РѕРґРЅРѕР№ РёР· РґРІСѓС… перегородок (стрелки 10) направление масла меняется РЅР° противоположное, после чего РѕРЅРѕ течет радиально внутрь (стрелки 11) через третий РїСЂРѕС…РѕРґ РІ матрице Рё через центральное отверстие РІ следующая перегородка Рё так далее. Р’ конечном итоге масло течет радиально наружу через последний РїСЂРѕС…РѕРґ РІ матрице (стрелки 16 Рё 17), через отверстия РІ коллектор (стрелка 19) Рё оттуда РїРѕ выпускному каналу (стрелки 20, 21 Рё 22). . , 1 , 5 6. ' ( 8) , , 9 . ( 10), ( 11) , . , ( 16 17), ( 19) ( 20, 21 22). РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РєРѕРіРґР° масло перепускается, РѕРЅРѕ просто течет РІ последний РїСЂРѕС…РѕРґ матрицы, выходит через отверстия РІ коллектор Рё вдоль выпускного канала, как показано пунктирными стрелками . , , - , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 18:01:01
: GB756214A-">
: :

756215-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB756215A
[]
/ / ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: РЕДЖРНАЛЬД ГРЕТТОН-ЛОУ. Дата подачи заявки. Полная спецификация: 2 мая 1955 Рі. : - : 2, 1955. Дата подачи заявки: 5 мая 1954 Рі. : 5, 1954. в„– 13071/54. . 13071/54. / Полная спецификация - Опубликована: август. 29, 1956. / - : . 29, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 135, , VM1C5E. :- 135, , VM1C5E. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Регулирующие клапаны для жидкости РњС‹, & , британская компания , , 4, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был предоставлен патент, Рё Рѕ методе. посредством которого это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ следующем заявлении: , & , , , 4, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє клапанам регулирования жидкости, РІ которых запорный элемент перемещается Рє седлу Рё РѕС‚ него СЃ помощью винта, управляемого вручную, Рё РІ которых утечка жидкости РјРёРјРѕ винта предотвращается СЃ помощью РіРёР±РєРѕР№ резины или подобных уплотнительных средств РІ сочетании СЃ замыкающим элементом. , . Цель изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить эффективное средство герметизации РІ простой Рё СѓРґРѕР±РЅРѕР№ форме. . Клапан РІ соответствии СЃ изобретением включает комбинацию части РєРѕСЂРїСѓСЃР°, содержащей камеру, сообщающуюся посредством отверстий СЃ впускным Рё выпускным проходами, кольцевое гнездо РІРѕРєСЂСѓРі РѕРґРЅРѕРіРѕ конца РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· отверстий, выемку РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, идущую РѕС‚ конец указанной камеры, удаленный РѕС‚ указанных отверстий, подвижный РІ осевом направлении запорный элемент, выполненный СЃ возможностью взаимодействия СЃ указанным гнездом, множество наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° резиновых или подобных уплотнительных шайб разных диаметров, установленных РЅР° запорном элементе Рё расположенных РІ указанной выемке. , крышку для удержания шайб РЅР° месте Рё стержень СЃ резьбой, расположенный РЅР° крышке, для приведения РІ действие закрывающего элемента. , , , - , , , . Пример клапана РІ соответствии СЃ изобретением показан РІ разрезе РЅР° прилагаемом чертеже Рё включает РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть 1, РІ которой образованы РґРІР° канала 2 Рё 3, служащие впускным Рё выпускным отверстиями соответственно, или наоборот. Внутренние концы этих каналов соединены отверстиями 4 Рё 5 соответственно СЃ камерой 6 внутри РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части 1, Р° РІ основании камеры 6 РІРѕРєСЂСѓРі отверстий 4 образовано кольцевое гнездо 7 для запорного элемента. РћС‚ удаленного РѕС‚ портов конца камеры 6 простирается углубление 8 формы усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°. 1 2 3 , . 4 5 6 1, 6 4 7 . 6 8 . Запорный элемент состоит РёР· стержня 9, имеющего РЅР° своем внутреннем конце головку 10, Рє которой может быть прикреплена подушечка 11, изготовленная РёР· резины или резиноподобного материала, для взаимодействия СЃ указанным седлом [РџСЂ. 3СЃ. РћРґ.] РІРђСЃРґ. 7 Р­Рђ 7, Р° РЅР° промежуточной части штока 9 формируется буртик 12. РќР° штоке подпружинены три наложенные РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° шайбы 13 РёР· резины или резиноподобного материала, причем средняя шайба окружает буртик 12. Эти шайбы 13 имеют немного разные диаметры, так что СЃР±РѕСЂРєР° шайб имеет ступенчатую периферию, Р° наружные диаметры шайб таковы, что РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ плотно прилегать Рє выемке 8. Шайбы зажаты между крышкой 14, соединенной резьбой СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ частью 1, Рё СѓР·РєРёРј кольцевым буртиком 15 Сѓ основания выемки 8. 9 10 11 - [ 3s. .] . 7 7, 9 12. 13 , 12. 13 , 8 . 14 1 15 8. Р’ крышке 14 находится стержень 16 СЃ резьбой, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие СЃ резьбой РІ крышке Рё снабжен РЅР° своем внешнем конце ручкой или пальцем 17. 14 16 17. Внутренний конец штока прикреплен Рє соседнему концу запорного элемента таким образом, чтобы обеспечить относительное вращение штока Рё запорного элемента. . Расположение уплотнительных шайб 13 таково, что РѕРЅРё эффективно предотвращают утечку жидкости РёР· внутренней части РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части Рё РІ то же время (Р·Р° счет своей гибкости) позволяют придавать запорному элементу необходимые осевые перемещения без чрезмерного напряжения. (Рё, как следствие, СЂРёСЃРє повреждения) шайб. 13 , ( ) , ( ) .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 18:01:02
: GB756215A-">
: :

756216-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB756216A
[]
ПАТЕНТ – СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - 756,216 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 6 мая 1954 Рі. 756,216 : 6, 1954. в„– 13264/54. . 13264/54. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 6 мая 1953 РіРѕРґР°. 6, 1953. Полная спецификация опубликована: август. 29, 1956. : . 29, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 40(3), F3B13; Рё 40(6), Рќ. :- 40(3), F3B13; 40(6), . ПОЛНЫЕ ТЕХНРЧЕСКРР• Усовершенствования, касающиеся приемников цветного телевидения. РњС‹, , корпорация штата РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, имеющая офис РїРѕ адресу Скенектади 5, штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении. , для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , 5, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию приемников цветного телевидения Рё, РІ частности, Рє усовершенствованным схемам ограничения Рё шумоподавителя, имеющим РѕСЃРѕР±РѕРµ применение РІ таких приемниках. , . Схема шумоподавления может быть определена как схема, которая пропускает только те сигналы, которые превышают заранее определенный уровень энергии. . Недавно была предложена система цветного телевидения, РІ которой Рє стандартизированным РІ настоящее время сигналам для передачи информации Рѕ яркости добавляется цветовая поднесущая, имеющая фазу, указывающую оттенок, Рё амплитуду, указывающую степень насыщенности или чистоты цвета. Чтобы сохранить полосу пропускания, несущая цвета Рё ее боковые полосы занимают ту же часть частотного спектра, что Рё верхние частоты сигнала яркости. Чтобы установить эталон, СЃ которым можно сравнивать фазу несущей цвета Рё определять информацию РѕР± оттенке, было предложено, чтобы РІРѕ время строки добавлялся пакет РёР· нескольких циклов заранее определенной фазы волны несущей цвета. интервалы гашения стандартного черно-белого сигнала. Р’ приемнике цвета предусмотрены средства для подачи РїРѕ существу непрерывной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ волны РїРѕРґ управлением нескольких циклов РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ фазы. Различные фазы РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ волны гетеродинируются РІ СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРј детекторе СЃ принятой несущей цвета Рё частью ее боковых полос так, чтобы генерировать сигналы, указывающие РЅР° различные цвета, выбранные РІ качестве РѕСЃРЅРѕРІС‹ системы. . , ' . , . . . Р’ некоторых предыдущих приемниках опорная волна подавалась РЅР° синхронный детектор СЃ помощью генератора. Поэтому, РєРѕРіРґР° передается только информация Рѕ яркости, [Цена 3 СЃ. РћРґ.] выход генератора гетеродинируется РІ СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРј детекторе высокочастотными сигналами яркости, чтобы генерировать сигналы РІ схемах управления цветом приемника, которые обязательно бессмысленны. , . , , [ 3s. .] . Соответственно, были предусмотрены схемы отключения цвета. Эти схемы РјРѕРіСѓС‚ работать для предотвращения получения синхронным детектором каких-либо сигналов или для предотвращения подачи таких сигналов РІ [систему воспроизведения изображения. Р’ любом случае схема отключения цвета РЅРµ помогает непосредственно РІ восстановлении цветовых сигналов, Р° просто выполняет функцию переключателя. . [ . . Таким образом, целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной схемы отключения цвета, которая помогает непосредственно восстанавливать цветовые сигналы. , , . Эта цель может быть достигнута путем использования источника непрерывной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ волны, который имеет РЅРёР·РєСѓСЋ выходную энергию, РєРѕРіРґР° несколько циолей РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ фазы носителя отсутствуют РІ составном сигнале, С‚.Рµ. ' , .. РєРѕРіРґР° принимается только информация Рѕ яркости, Рё предотвращая попадание любого выходного сигнала этого источника, который лежит ниже заданного СѓСЂРѕРІРЅСЏ амплитуды, РІ синхронный детектор. . Последняя функция может быть реализована СЃ помощью так называемой схемы шумоподавления. Р’Рѕ время передачи цвета, РєРѕРіРґР° непрерывная опорная волна имеет значительный уровень энергии, схема шумоподавления может служить усилителем. . , . Несмотря РЅР° то, что цветные сигналы передаются, приемники РЅР° окраинах РѕРґРЅРѕР№ конкретной станции РјРѕРіСѓС‚ быть РЅРµ РІ состоянии воспроизвести приемлемое цветное изображение РёР·-Р·Р° цветовых сигналов , РЅРѕ «они РјРѕРіСѓС‚ быть РІ состоянии воспроизводить приемлемое черно-белое или СЏСЂРєРѕРµ изображение». изображение. Уровень, РЅР° котором схема шумоподавления передает сигналы РЅР° синхронный детектор, можно установить таким образом, чтобы детектор РЅРµ работал, РєРѕРіРґР° цветовые сигналы слишком слабы для создания приемлемого цветного изображения. Р’ этом случае приемник будет формировать черно-белое изображение, даже если принимаются цветные сигналы. , ' , ' . . . "- -'" Если источник непрерывной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ волны таков, что имеет РЅРёР·РєРёР№ уровень выходной энергии РїСЂРё отсутствии всплесков, то амплитуда РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ волны, генерируемой таким источником РїСЂРё наличии всплесков, обычно затухает РІ течение интервалы сканирования строк между пакетами. Для наилучшей работы большинства синхронных детекторов подаваемая РЅР° РЅРёС… опорная волна должна иметь постоянную амплитуду. Следовательно, РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для поддержания любой РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ волны, генерируемой схемой Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ сигнала, РЅР° заданной амплитуде. Этого можно добиться, используя ограничитель РІ сочетании СЃРѕ схемой шумоподавителя. "- -'" , . . , . . Рзобретение станет более понятным после последующего РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ рассмотрения прилагаемых чертежей, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ блок-схему приемника цветного телевидения, построенного РІ соответствии СЃ принципами настоящего изобретения; Рё фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему шумоподавителя Рё ограничения помех СЃ использованием устройства СЃ РѕРґРЅРёРј электронным разрядом. :. 1 ; . 2 . Р’ следующем описании излагаются компоненты, обычно используемые РІ приемнике цветного телевидения того типа, РІ котором применимо настоящее изобретение. Р’ компоненты РјРѕРіСѓС‚ быть внесены различные изменения, РЅРµ влияющие РЅР° работу изобретения. Принятый сигнал РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через усилитель радиочастоты 2 РЅР° смеситель 4, РіРґРµ РѕРЅ гетеродинируется СЃ выходом гетеродина 6, чтобы создать несущую промежуточной частоты, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РџР§. полоска 8. «Второй детектор 110 подключен Рє выходу .. усилитель для восстановления композитного телевизионного сигнала. После того, как сигнал соответствующим образом усилен видеоусилителем 12, РѕРЅ подается РЅР° электрод регулирования интенсивности '14 устройства воспроизведения цветного изображения, которое РІ данном конкретном примере представляет СЃРѕР±РѕР№ электронно-лучевую трубку 16, РІ которой сетка 14 регулирует интенсивность каждого РёР· три пучка электронов, возникающих РЅР° катодах 18, 20 Рё 22. Сигналы синхронизации сканирования РјРѕРіСѓС‚ быть отделены РѕС‚ остальной части составного сигнала СЃ помощью сепаратора 24 синхронизации Рё поданы РІ систему 26 сканирования поля, которая РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие катушки отклонения поля 28. . ' . 2 4 6 .. 8. ' 110 ' .. . 12 '14 16 14 18, 20 22. 24 26 28. Сигналы синхронизации также подаются РІ систему сканирования строки 30, которая РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие катушки отклонения строки 32. «Поэтому каждый РёР· трех электронных лучей сканирует растр РЅР° экране 34. Фокусирующая катушка 136 обеспечивает правильную регистрацию трех лучей электронов, так что РѕРЅРё попадают практически РІ РѕРґРЅСѓ Рё ту же точку РЅР° экране. Хотя детали РЅРµ показаны, экран 34 сконструирован таким образом, что каждый луч попадает РЅР° люминофор, который излучает разные цвета РёР· выбранных компонентов системы. 30 32. ' , , 34. 136 ' . , 34 . Сетка 14 управляет интенсивностью всех трех лучей РІ соответствии СЃ информацией Рѕ яркости РІ видеосигнале. РџРѕ причинам, которые РЅРµ нуждаются РІ полном объяснении, несущая цвета, хотя Рё занимает ту же часть видеоспектра, что Рё высокие частоты сигнала яркости, РЅРµ оказывает существенного влияния РЅР° среднюю яркость. Если РІСЃРµ лучи имеют одинаковую интенсивность, изображение, сформированное 70 РЅР° экране 34, может состоять РёР· различных оттенков серого Рё РЅРµ иметь цвета. Это желательное состояние, РєРѕРіРґР° РїРѕ телевидению РЅРµ передается информация Рѕ цвете. 14 . , , . , 70 34 . . Воспроизведение цвета осуществляется следующим образом. Несущая цвета Рё части ее боковых полос выбираются РёР· видеосигнала СЃ помощью -диапазонного фильтра 35 Рё подаются РЅР° синхронный детектор 37, РІ котором РѕРЅР° гетеродинируется СЃ каждой РёР· множества 80 фаз РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ волны, которая получается следующим образом: быть описан Рё применен Рє СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРјСѓ детектору через вывод 41. Для понимания настоящего изобретения нет необходимости вдаваться РІ работу 85 различных типов синхронных детекторов, которые РјРѕРіСѓС‚ быть использованы. Однако достаточно сказать, что сигналы, представляющие цвет, появляются РЅР° трех разных выходах детектора Рё отдельно подаются РЅР° РѕРґРёРЅ РёР· катодов 18, 90, 20 или 22. 75 . - 35 37 80 41. 85 . , , 18, 90 20, 22. Р’ какой-то момент РІ схеме видеоусилителя 12 доступен составной видеосигнал, такой как проиллюстрирован графиком 38. Чтобы изолировать пакеты 40, которые обозначены цифрой 95, возникающие РІ течение части интервала гашения линии после каждого импульса синхронизации линии, ранее было предложено подавать составной сигнал РЅР° нормально закрытую схему 42 затвора, Р° это означает, что предусмотрен для того, чтобы сделать схему затвора СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕР№ пропускать сигналы только РІРѕ время пакетного интервала. РњРѕРіСѓС‚ использоваться различные средства, РЅРѕ РІ проиллюстрированной схеме импульсы обратного С…РѕРґР°, появляющиеся РЅР° отклоняющей катушке 32, 105 линии РІРѕ время интервала пакета, применяются для открытия затвора 42 Рё позволяют пакету, такому как показано РЅР° графике 44, появиться РЅР° выходе 'ворота. 12 38 . 40 95 - , 42 . , 32 105 42 44 ' . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением 110 эти всплески РІ несколько циклов РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ фазы несущей цвета применяются Рє средствам формирования РїРѕ существу непрерывной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ волны. Ранее было указано, что это средство должно обеспечивать РЅРёР·РєРёР№ уровень выходной амплитуды 115 РїСЂРё отсутствии всплесков. Хотя специалисту РІ данной области техники РјРѕРіСѓС‚ прийти РІ голову различные средства, был показан пьезоэлектрический кристалл 46, который предпочтительно вырезается так, чтобы РѕРЅ пропускал только СѓР·РєСѓСЋ область частот СЃ центром РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ частоте всплесков 44. Поскольку всплески возникают РЅР° частоте повторения строк, основные боковые полосы РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ частоты несущей цвета отстоят РѕС‚ нее РЅР° количество циклов 125, равное частоте повторения строк. Область частот, выбранная кристаллом, должна исключать эти боковые полосы. Опорная волна РЅР° выходе кристалла 46 развивается РЅР° последовательно включенном нагрузочном резисторе 130 756,2116 заземления. Таким образом, устройство 68 разряда электронов показано как пентод, имеющий управляющую сетку 66, экранирующую сетку 82 Рё сетку 818 подавления. 110 . 115 . , - 46 ' 44 . , 125 . . 46 130 756,2116 . 68 , , 66, :82 818. Работа схемы ограничения шумоподавителя, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 2', заключается РІ следующем. РџСЂРё отсутствии сигнала положительное напряжение, приложенное Рє экранной сетке 82, заставляет экранный ток течь через сопротивление 74, тем самым заставляя катод 172 быть достаточно положительным РїРѕ отношению Рє земле Рё, следовательно, РїРѕ отношению Рє сетке-подавителю 88, так что никакой анодный ток РЅРµ может поток. РљРѕРіРґР° сигнал подается между клеммами 60 Рё 62, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ выпрямление сетки, Рё сетка 66 смещается отрицательно РїРѕ отношению Рє 80 относительно катода 72. Р’ результате ток, потребляемый экранной сеткой 182, уменьшается, Рё катод становится менее положительным. - . 2 ' . , 82 74, 172 88 . - 60 62, 66 80 72. 182 . Следовательно, РєРѕРіРґР° приложенный сигнал имеет достаточную энергию, катодный потенциал 85, хотя Рё остается положительным, достаточно РЅРёР·РѕРє, чтобы пройти критическое напряжение, РїСЂРё котором супрессорная сетка 88 может предотвратить протекание анодного тока. Как только ток пластины начинает течь, начинается ограничивающее действие. Чем больше энергия приложенного сигнала, тем более отрицательной является сетка Рё тем ниже коэффициент усиления электронного разрядного устройства. Эти факторы РІ разумных пределах объединяются для получения сигнала практически постоянной амплитуды РїСЂРё 95 широких изменениях амплитуды приложенного сигнала. Таким образом, изменения амплитуды выходной волны 50 кристалла сглаживаются. , , , 85 , 88 . , . 90 , . 95 . 50 . Хотя изобретение было описано СЃ конкретными ссылками РЅР° его использование РІ приемнике цветного телевидения, ограничитель шумоподавителя, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 2, также может использоваться РІ схемах приемника РґСЂСѓРіРёС… типов, РіРґРµ требуются эти функции. 100 , - . 2 . Например, его можно использовать между усилителем промежуточной частоты 105 приемника частотной модуляции Рё звуковым дискриминатором. , ' 105 . Схема РЅР° СЂРёСЃ. 2' работает следующим образом, чтобы предотвратить попадание шумовых импульсов РѕС‚ 110 РЅР° выход лампы 168, РєРѕРіРґР° сигналы РЅРµ принимаются. Р’ этой ситуации экранная сетка 82 пропускает достаточный ток через катодный резистор 74, чтобы заставить супрессорную сетку 188 перекрыть поток анодного тока 115S, как объяснялось ранее. Если импульс шума достигает настроенных цепей (РЅРµ показаны), которые обычно предшествуют ограничителю шумоподавителя, между клеммами 60 Рё 62 появляются колебания напряжения, такие как показаны РєСЂРёРІРѕР№ 86. Р’Рѕ время колебаний 86 средний потенциал РЅР° управляющей сетке 66 снижается РїРѕ причинам, хорошо известным специалистам РІ данной области техники. Таким образом, средний ток, протекающий РІ экранную сетку 82', уменьшается. Если Р±С‹ РЅРµ конденсатор 76, потенциал катода 72 РјРѕРі Р±С‹ упасть ниже потенциала, необходимого для того, чтобы супрессорная сетка 8,8 блокировала поток тока пластины. Однако, если конденсатор 76 имеет достаточную емкость, РѕРЅ может предотвратить любые 130 48. . 2 ' 110 ' 168 . , 82 74 188 115S . ( ) , 86 ,60 62. 86, 66 - . 82 ' . '76, 72 8,8 . , 76 , 130 48. Вследствие затухания колебаний кристалла 46 РІ интервалах сканирования строки между всплесками опорная волна РІ этой точке выглядит так, как показано РЅР° графике 50. Специалистам РІ данной области техники будет понятно, что РїСЂРё отсутствии всплесков шумовые импульсы РјРѕРіСѓС‚ проходить через затвор 42 Рё подавать напряжение РЅР° кристалл 46. Однако количество энергии РІ таком шумовом импульсе РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ частоте кристалла, как правило, настолько мало, что средняя энергия любых результирующих колебаний, возникающих РЅР° резисторе 48, намного меньше энергии даже самого маленького колебания волны 50. который возникает РІ ответ РЅР° повторяющиеся всплески. 46 , 50. , 42 46. , 48 50 . Выходной сигнал кристалла может быть РїСЂРё желании усилен усилителем 52 перед его подачей РЅР° схему шумоподавителя 54. Схема шумоподавления является РѕРґРЅРёРј РёР· средств передачи только тех сигналов, энергия которых превышает заданный уровень. Р’ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· принципов данного изобретения этот заданный уровень устанавливается чуть выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ, достигаемого сигналами, вырабатываемыми кристаллом РІ ответ РЅР° шум. , , 52 54. . , . Поэтому РїСЂРё отсутствии всплесков или РєРѕРіРґР° РѕРЅРё очень слабы, РЅР° выходе схемы шумоподавителя 54 опорная волна РЅРµ появляется. , , 54. Выходной сигнал схемы шумоподавления может быть подан непосредственно РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 41 Рё, следовательно, РЅР° синхронный детектор '37. Однако опорная волна РІСЃРµ еще имеет изменения амплитуды, как показано РЅР° графике '50, что может помешать оптимальной работе СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРіРѕ детектора 37. Следовательно, РІ соответствии СЃ «другим принципом данного изобретения» ограничитель 56 может быть вставлен между схемой шумоподавителя Рё синхронным детектором. 41 '37. , '50, 37. , ' ,' 56 ' . Хотя можно использовать хорошо известные схемы шумоподавителя Рё ограничители, РЅР° СЂРёСЃ. 2 показана новая схема, которая выполняет РѕР±Рµ эти функции весьма удовлетворительным образом. Выходной сигнал кристалла подается между входными клеммами 60 Рё 62, причем последний устанавливается РЅР° опорный потенциал, показанный здесь как земля. Вывод 60 соединен через подходящий конденсатор СЃРІСЏР·Рё 64 СЃ управляющей сеткой 66 устройства 68 электронного разряда. Резистор утечки сетки 70 подключен между управляющей сеткой 66 Рё катодом 72 устройства 68. Резистор катодного смещения 74 Рё конденсатор 76 подключены параллельно между катодом 72 Рё заземленной РІС…РѕРґРЅРѕР№ клеммой 62. Рсточник 80 фиксированного потенциала, имеющий положительные Рё отрицательные выводы, подключен между землей Рё сеткой 82, чтобы сделать последнюю положительной. Выходной импеданс нагрузки, показанный здесь как параллельный резонансный контур 84, подключен между положительным выводом источника '80 Рё пластиной 87 устройства 68 электронного разряда. - , . 2 . 60 62, , . 60 64 66 68. 70 66 72 '68. ' 74 76 72 ' 62. 80 82 . , 84, '80 87 68. Если ограничитель шумоподавления должен использоваться вместе СЃ цветным приемником, показанным РЅР° СЂРёСЃ. 1, пластина 87 соединяется СЃ синхронным детектором 37. Вместо подключения сетки 88 Рє катоду, как обычно, сетка 88 подключается Рє 75'6,216 существенному изменению катодного потенциала РІРѕ время колебаний '86 Рё тем самым предотвращает разблокировку супрессорной сетки! 88. РљРѕРіРґР° конденсатор 76 имеет достаточную емкость, будет обнаружено, что постоянная времени ' цепи катод-земля, которая состоит РёР· конденсатора 76 Рё резистора 174, велика РїРѕ сравнению СЃ постоянной времени. конденсатора 64 Рё резистора утечки сетки 70. Как известно, РЅР° постоянную времени цепи катод-земля влияет Рё сама лампа. Это желательное условие, поскольку РѕРЅРѕ позволяет току экранной сетки восстановить СЃРІРѕРµ первоначальное значение РґРѕ того, как разряд конденсатора 76 позволит катоду опуститься РґРѕ потенциала, который разблокирует сетку-подавитель 818. . 1, 87 37. 88 , 88 75'6,216 '86 ! 88. 76 , ' -- 76 174 -: .64 70. -, -- . ' 76 818. Если Р±С‹ колебания 86 продолжались РІ течение достаточного времени, потенциал катода был Р±С‹ понижен Рё сетка подавителя РЅРµ была Р±С‹ смещена Р·Р° пределы отсечки. Следовательно, постоянная времени конденсатора 76 Рё катодного резистора 74 должна быть больше длительности колебаний 86. 86 , -. , '76 .74 86. РР· вышесказанного очевидно, что желаемые непрерывные колебания РЅРµ появляются РЅР° выходе трубки 68 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° конденсатор 76 РЅРµ разряжается РІ достаточной степени, чтобы понизить катодный потенциал РґРѕ точки, РіРґРµ супрессорная сетка 88 больше РЅРµ блокирует поток анодного тока. , 68 76 88 . Время разрядки конденсатора 76 РЅРµ должно быть настолько большим, чтобы вносить нежелательную задержку между временем приложения желаемого непрерывного колебания Рё временем его появления РЅР° выходе лампы j68. Как указывалось выше, задержка должна только превышать продолжительность паразитных колебаний, таких как 816, Рё обычно такая величина задержки незначительна. Часть колебаний 86 появляется РЅР° катоде 72 РёР·-Р·Р° соотношения импеданса между катодом Рё землей Рё импеданса между сеткой Рё землей, РЅРѕ эта доля настолько мала, что ею можно пренебречь. 76 j68. , 816, . .86 72 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 18:01:04
: GB756216A-">
: :

756217-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB756217A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся обвязочных машин для упаковок Рё С‚.Рї. РњС‹, . . & ( ) , британская компания, расположенная РїРѕ адресу Аддерли Р РѕСѓРґ, Солтли, Бирмингем 8, настоящим заявляет РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе его реализации. Настоящее изобретение относится Рє машинам для связывания упаковок Рё С‚.Рї. металлом РІ РІРёРґРµ ленты или проволоки, такого типа, РІ котором связующий металл обматывается петлей РІРѕРєСЂСѓРі упаковки. машиной, прежде чем затягивать Рё закреплять. , . . & ( ) , , , , 8, , , , : , . Связующий металл обычно подается РІ такую машину РёР· катушки РІ стационарном контейнере, РЅРѕ если машина относится Рє такому типу машин, РІ которых удерживается свободный конец петли, Р° металл вытягивается РёР· контейнера Рё обхватывается РІРѕРєСЂСѓРі упаковки СЃ помощью таких средств, как Р’ качестве вращающегося кольца каждый полный РѕР±РѕСЂРѕС‚ кольца поворачивает металл переплета РЅР° 360 градусов. 360 . Р’ машинах, использующих круглую проволоку, это скручивание может быть ограничено РІ ограниченной степени Р·Р° счет скручивания проволоки РІ петле РІРѕРєСЂСѓРі упаковки, РЅРѕ обычно РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ постепенное скручивание бухты обратно Рє питающей катушке. Для решения этой проблемы было сделано РјРЅРѕРіРѕ предложений, Рё некоторые РёР· РЅРёС… были реализованы. Обычно это связано СЃРѕ значительными усложнениями РІ режиме работы машин, особенно РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё имеют дело СЃ полосовым материалом, РіРґРµ легко понять, что скручивание представляет еще более серьезную трудность, поскольку ничего РЅРµ может быть захвачено РІ ленте РІРѕРєСЂСѓРі упаковка. Настоящее изобретение обеспечивает средства подачи связующего металла РІ эти машины, избегая скручивания Рё усложнения режима работы машины. . . . . Р’ устройстве для подачи проволоки согласно изобретению держатель, приспособленный для поддержки питающей катушки СЃ проволокой или полосой СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі центральной РѕСЃРё катушки, сам может вращаться РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё РІ плоскости Рё пересекать центральную РѕСЃСЊ питающей катушки. так, чтобы совершить РѕРґРёРЅ полный РѕР±РѕСЂРѕС‚ держателя РІРѕРєСЂСѓРі его РѕСЃРё вращения для каждой полной петли, образованной поставляемой обвязочной машиной, Рё РІ том же направлении вращения, что Рё механизм намотки петли вязальной машины, если смотреть РІ направлении подачи переплета. металл, причем металлическая СЃРІСЏР·РєР°, которая выходит РёР· катушки, направляется для выхода РёР· держателя вдоль РѕСЃРё вращения держателя. , , , . Таким образом, держатель повторяет каждое поворотное движение, совершаемое машиной РїРѕ металлу переплета, Рё избегает скручивания крючка. Предпочтительна РѕСЃСЊ вращения держателя. может быть наклонен Рє вертикали, причем конструкция такова, что связующий металл может быть подведен Рє потребляющей машине без чрезмерного РёР·РіРёР±Р°. . . Держатель может СѓРґРѕР±РЅРѕ приводиться РІРѕ вращение РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё СЃ помощью обвязочной машины, питаемой, например, посредством РіРёР±РєРѕРіРѕ троса. , . Вариант осуществления изобретения теперь будет описан РЅР° примере СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе типичной машины для завязывания упаковок, оснащенной устройством подачи переплетного металла согласно изобретению. , 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ устройства подачи, частично разобранного, чтобы обнажить скрытые части. 2 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан торцевой фасад, частично РІ разрезе РїРѕ линии 3-3 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 3 3-3 2. Обратимся сначала Рє фиг.1: машина 5 для завязывания упаковок выполнена СЃ возможностью подачи связующего металла Рњ СЃ помощью устройства согласно изобретению. 1 - 5 . Металлическая СЃРІСЏР·РєР° Рњ поступает РІ машину 5 через направляющую 7, установленную РЅР° вращающемся кольце 8, которое также несет РЅР° своей задней стороне ролики 9, РїРѕ которым металлическая СЃРІСЏР·РєР° Рњ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Рє связующему механизму 10. Пакет, подлежащий завязыванию, опирается РЅР° стол 11 Рё выступает через отверстие кольца . 5 7 8 9 10. 11 . Чтобы образовать петлю РІРѕРєСЂСѓРі упаковки, кольцо 8, направляющая 7 Рё установленные РЅР° ней ролики 9 совершают полный РѕР±РѕСЂРѕС‚ против часовой стрелки, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, РІ результате чего участок 12 связующего металла Рњ между связывающим механизмом 10 Рё последний ролик 9 должен быть обернут полной петлей РІРѕРєСЂСѓРі упаковки, после чего связывающий механизм 10 скрепляет концы петли вместе Рё отделяет ее РѕС‚ источника. Металл переплета, необходимый для образования петли, протягивается РёР· подачи РїРѕ роликам 9 Рё через направляющую 7. 8 7 9 , 1, 12 10 9 10 . 9 7. Очевидно, что РєРѕРіРґР° кольцо 8 совершает полный РѕР±РѕСЂРѕС‚, выступ 13 металлической РѕР±РІСЏР·РєРё Рњ между направляющей 7 Рё источником питания скручивается РЅР° 360В°. Если источником питания является стационарная катушка, как это обычно было РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РІ таких машинах, то скручивание связующего металла поглощается петлей РІРѕРєСЂСѓРі упаковки. Это возможно только СЃ круглым РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј. Таким образом, подающее устройство 6 согласно изобретению предназначено для предотвращения перекручивания бухты путем установки питающей катушки 14 РІ держателе 15, вращающемся так, чтобы следовать Р·Р° каждым поворотным движением, приложенным Рє переплетному металлу машиной. Это позволяет использовать металлическую СЃРІСЏР·РєСѓ РІ РІРёРґРµ плоской проволоки или ленты, РїСЂРё которой скручивание РІ петле РІРѕРєСЂСѓРі упаковки СЏРІРЅРѕ недопустимо. 8 13 7 360 . . . 6 14 15 . . РџСЂРёРІРѕРґ вращения держателя 15 осуществляется СЃ помощью РіРёР±РєРѕРіРѕ троса 16 РѕС‚ машины 5 через РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ РїСЂРёРІРѕРґ, заключенный РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ - 17, имеющий преимущественно горизонтальный выходной вал, Рє коническим шестерням 19, 20. Ведомая коническая шестерня 20 установлена РЅР° валу 21, РѕСЃСЊ которого наклонена РїРѕРґ углом Рє вертикали. Держатель катушки 15 установлен РЅР° этом валу Рё поэтому вращается РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё. Вал 21 выполнен СЃ возможностью вращения РЅР° подшипниках РІ прочном кронштейне 22, прикрепленном Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите 23, Рё несет РЅР° своем верхнем конце рычаг 24, образующий часть держателя катушки. Рычаг 24 параллелен РѕСЃРё вращения держателя, РЅРѕ расположен СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны РѕС‚ него. Цапфа 25 установлена РІ промежуточной точке держателя 24 Рё поддерживает шарикоподшипники 26 барабана 27 питающей катушки. Конструкция такова, что РѕСЃСЊ вращения держателя пересекает РѕСЃСЊ вращения барабана Рё лежит РІ центральной плоскости барабана 27. * 15 .8- 16 5 - - 17 19, 20. 20 21 . 15 . 21 22 23 24. . 24 - . 25 24 26 27. = . 27. Барабан 27 содержит ступицу 28, часть стенки или РґРёСЃРєР° 29, отходящую РѕС‚ внешнего конца ступицы, цилиндрический РѕР±РѕРґ 30, проходящий внутрь РѕС‚ периферии стенки или РґРёСЃРєР° 29, Рё РЅР° внутреннем конце РѕР±РѕРґР° радиальный фланец 31. . Рулон связующего металла 14 надевается РЅР° РѕР±РѕРґ барабана Рё удерживается расположенными РїРѕРґ углом пальцами 32, шарнирно установленными РЅР° перемычке или РґРёСЃРєРµ СЃ возможностью перемещения РёР· радиального положения удержания РІ положение загрузки РїРѕРґ поверхностью РѕР±РѕРґР°. Расширитель 33, содержащий вал 34, вращаемый СЃ помощью маховика 35, Рё РіСѓР±РєРё 36, установленные РЅР° правой Рё левой резьбе РЅР° концах вала, предназначен для захвата внутренней части катушки 14 для предотвращения относительного вращательного движения между катушкой Рё барабан. 27 28, 29 , 30 29 31. 14 32 . . 33 34 - 35 36 - 14 . РќР° внешнем конце держателя 24 закреплена закаленная матрица или направляющая 37 для связующего металла. Отверстие РІ матрице СЃРѕРѕСЃРЅРѕ РѕСЃРё вращения держателя. Металлическая СЃРІСЏР·РєР°, сходящая СЃ катушки, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ сначала РїРѕ ролику 38, установленному РЅР° кронштейне 39 РЅР° рычаге держателя 24, затем РїРѕ ролику 40 РЅР° верхнем конце длинного рычага управления тормозом 41, повернутого РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце Рє рычагу держателя 24. . Затем связующий металл РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ аналогичным роликом 42 между барабаном 27 Рё матрицей 37 Рё подается РІ машину через отверстие матрицы. Рычаг 41 управления тормозом установлен СЃ возможностью углового перемещения кулачка 49, имеющего плоскость, которая упирается РІ край тормозного рычага 43, также повернутого РѕРґРЅРёРј концом Рє держателю 24 Рё несущего РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј тормозную колодку 44, покрытую фрикционным материалом. Башмак воздействует РЅР° внутреннюю поверхность РѕР±РѕРґР° барабана Рё приводится РІ контакт СЃ РЅРёРј винтовой пружиной сжатия 45. 24 37 . - . 38 39 24 40 41 24. 42 27 37 . 41 49 43 24 44 . 45. Винтовая пружина сжатия 46, окружающая стержень 47, шарнирно закрепленный РѕРґРЅРёРј концом РЅР° рычаге управления тормозом 41 Рё скользящий РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце РІ поворотном блоке 48, препятствует движению рычага управления тормозом 41 РїРѕ направлению Рє рычагу 24 держателя. предусмотрена пружинная сила. РљРѕРіРґР° машина протягивает связующий металл Рњ, натяжение РЅР° нем РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что рычаг управления тормозом перемещается РІ сторону рычага 24, перемещая кулачок 49 РїРѕРґ углом Рё отпуская тормоз, РЅРѕ как только натяжение связующего металла ослабляется, пружина 46 восстанавливается. рычаг РїСЂРёРІРѕРґР° тормоза РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, чтобы позволить пружине 45 повторно задействовать тормоз. 46, 47 41 48 - 41 24, . 24 49 , 46 - 45 - . Общее соотношение червячной передачи Рё конических шестерен настолько связано СЃРѕ скоростью вращения той части вязальной машины, РѕС‚ которой РІР·СЏС‚ РїСЂРёРІРѕРґ средств подачи, что держатель совершает полный РѕР±РѕСЂРѕС‚ каждый раз, РєРѕРіРґР° машина образует петлю. РјС‹ утверждаем, что: - 1. Устройство для подачи связующего металла РІ машину для связывания пакетов, РІ котором держатель, приспособленный для поддержки катушки подачи проволоки или ленты СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі центральной РѕСЃРё катушки, сам может вращаться РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё РІ плоскости Рё пересекать центральную РѕСЃСЊ катушки. подающая катушка так, чтобы совершить РѕРґРёРЅ полный РѕР±РѕСЂРѕС‚ держателя РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё вращения для каждой полной петли, образованной подаваемой обвязочной машиной, Рё РІ том же направлении вращения, что Рё петлеобразующий механизм обвязочной машины, если смотреть - РІ направлении подачи С
Соседние файлы в папке патенты