патенты / 18385

756174-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB756174A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 756,174 Дата подачи Полная спецификация: 24 марта 1954 Рі. 756,174 : 24, I954 Дата подачи заявления: декабрь. 24, 1952. : . 24, 1952. Нао. 32730/52. . 32730/52. Полная спецификация опубликована: август. 29, 1956. : . 29, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 120(2), (: 2H). :-- 120(2), (: 2H). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшение, связанное СЃ вытягиванием Рё скручиванием текстильных полосок или ровницы. РСПРАВЛЕНРР• ТЕХНРЧЕСКОЙ РћРЁРБКР. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„–. 756,174 , . 756,174 Следующее исправление соответствует решению старшего инспектора, действующего РѕС‚ имени Генерального контролера, РѕС‚ двадцать девятого РґРЅСЏ октября 1956 РіРѕРґР°. , -, , 1956. РќР° странице , строка 4 вместо 38 читать В«32В». , 4, 38, "32'. Страница 3, строки 2-3, удалить «шкив 21В», вставка.РєРѕСЂРїСѓСЃ 13В». 3, 2-3, " 21" . 13". Внимание также обращено РЅР° следующие ошибки принтера: Страница 2, удалите строку 66, вставьте зубчатую передачу между дифференциальным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј Рё ". ' : 2, 66, ". ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 14 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1956 Рі. Рвращается РІ том же направлении, что Рё вращение серебряного шарика. относительно РѕСЃРё ленты. , 14th,, 1956 --- 111 . . Также было предложено протягивать ленту через СЂСЏРґ РёР· трех или более пар роликов, РІ которых ленте придается ложное скручивание Р·Р° счет вращения последовательных пар роликов РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё ленты РІ чередующихся направлениях. Это РЅРµ так. конечно. придайте ленте постоянный РїРѕРІРѕСЂРѕС‚. ложная скрутка используется главным образом для того, чтобы придать ленте необходимую прочность, позволяющую выдерживать большую тягу. , . . . . . Целью настоящего изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° Рё устройства для (цена 3 шилл. РћРґ.) 40009/1(2)/13622 100 11/56 [I1 . или РЈР».С‚ Сѓ. , путем введения , РІ аппарат для осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕ изобретению. между стягивающими роликами Рё приемными или подающими роликами дополнительной пары или пар скручивающих роликов, вращающихся РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… осей РІ противоположных направлениях, Р° также вращающихся РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё ленты. ( 3s. .) 40009/1(2)/13622 100 11/56 [I1 . . . , , . , . Таким образом, РјС‹ можем это сделать путем соответствующего определения скорости вращения дополнительной пары скручивающих роликов РІРѕРєСЂСѓРі РёС… собственных осей. или скорости такого вращения каждой дополнительной пары роликов, если предусмотрено более РѕРґРЅРѕРіРѕ, между такой дополнительной парой роликов Рё удерживающим устройством. 90 СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ , . , 90 7569174 Дата подачи Полной спецификации: 24 марта 1954 Рі. 7569174 : 24, 1954. Дата подачи заявления: декабрь. 24, 1952. : . 24, 1952. в„– 32730/52. . 32730/52. Полная спецификация опубликована: август. 29, 1956. : . 29, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 120(2), (: 2H). :-- 120(2), (: 2H). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшение процесса вытягивания Рё скручивания текстильных полосок или ровницы РњС‹, ДЖОН УОЛТЕР ФРАНС, РґРѕРј 1, , Паннал, Харрогейт, Йоркшир, Рё ДЖОН ЭЛЛРРћРў ХАЛЛАС, РґРѕРј 38, Бомонт-Парк-СЂРѕСѓРґ, Локвуд, Хаддерсфилд, Йоркшир, РѕР±Р° британских подданных, настоящим заявляют, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , 1, , , , , , 38, , , , , , , , , :- Рзвестно производство пряжи РёР· полосок или ровницы текстильных волокон путем помещения клубка пряжи РІ приемник, вращаемый РІРѕРєСЂСѓРі вертикальной РѕСЃРё; вытягивание материала через центральное отверстие РІ нижней части резервуара; пропускание его между парой горизонтальных удерживающих роликов, вращающихся РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… осей Рё вращающихся также РІ том же направлении, что Рё вращение ленточного шара, РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё ленты Рё, наконец, пропускание его между парой горизонтальных подающих роликов, вращающихся РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… осей. СЃРѕ скоростью, соответственно большей, чем скорость вращения удерживающих роликов РІРѕРєСЂСѓРі РёС… собственных осей. ; ; , . Результатом такого расположения является то, что между удерживающими Рё подающими роликами лента вытягивается Р·Р° счет большей скорости подающих роликов Рё РІ то же время получает постоянное скручивание Р·Р° счет вращения шарика ленты Рё вращения. удерживающих роликов РІ том же направлении, что Рё вращение ленточного шара РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё ленты. , , . Также было предложено протягивать ленту через СЂСЏРґ РёР· трех или более пар роликов, РІ которых ленте придается ложное скручивание Р·Р° счет вращения последовательных пар роликов РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё ленты РІ чередующихся направлениях. Это, конечно, РЅРµ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє какому-либо постоянному скручиванию ленты, ложная скрутка используется главным образом для придания ленте необходимой прочности, позволяющей подвергать ее большой тяге. , . , , , . Целью настоящего изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° Рё устройства для (цена 3 шилл. РћРґ.), РїСЂРёРІРЅРѕСЃСЏ постоянную скрутку РІ текстильную ленту. РЎРїРѕСЃРѕР± Рё устройство согласно настоящему изобретению РјРѕРіСѓС‚ использоваться для доставки пряжи РІ любой подходящий нитеприемник или упаковку, Рё РѕРЅРё включают РІ себя средства для вытягивания ленты. ( 3s. .) . , 50 . Р’ известном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ производства пряжи, как уже описано, РІСЃСЏ вытяжка осуществляется между удерживающими Рё подающими роликами. Однако РјС‹ обнаружили, что желательно иметь возможность варьировать вытяжное действие, разделяя его РЅР° этапы или обеспечивая РґРІРµ или более Р·РѕРЅС‹ вытяжки между приемником ленты Рё подающими роликами, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, может быть желательно меняйте скручивающее действие РІ нескольких зонах вытяжки. , . 55 , , , , , , . Согласно данному изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± производства пряжи включает пропускание ленты РёР· шпулярника через РґРІРµ или более пары крутильных валков, РїСЂРё этом каждая пара крутильных валков вращается РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё РІ противоположных направлениях, Р° РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё ленты направление вращения РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё ленты, одинакового для обеих или всех 70 таких пар роликов, Р° затем подачу ленты РІ подходящий приемник. , 65 , , , 70 , . Следует понимать, что настоящее изобретение отличается РѕС‚ известного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° производства пряжи, упомянутого РІ первом абзаце настоящего описания, введением РІ устройство для осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изобретения между удерживающими роликами Рё приемные или подающие ролики дополнительной пары или пар скручивающих роликов, вращающихся РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё РІ противоположных направлениях, Р° также вращающихся РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё ленты. , 75 , , , , . Таким образом, РјС‹ можем путем соответствующего определения скорости вращения дополнительной пары скручивающих роликов РІРѕРєСЂСѓРі РёС… собственных осей или скорости такого вращения каждой дополнительной пары роликов, если предусмотрено более РѕРґРЅРѕРіРѕ, осуществлять между такими дополнительными парой роликов Рё удерживающими 90 опорными 4s Рё 2756174 роликами, Р° также между каждой парой дополнительных роликов, если предусмотрено более РѕРґРЅРѕР№ пары, любое желаемое количество вытяжки. Дополнительная пара роликов или каждая дополнительная пара таких роликов, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств, может вращаться РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё ленты СЃ той же скоростью, что Рё удерживающие ролики, или СЃ такой РґСЂСѓРіРѕР№ относительной скоростью или соответствующими скоростями, которые РјРѕРіСѓС‚ быть сочтены или сочтены желательными. для достижения наилучших результатов РІ каждом конкретном случае. , , , 90 4s 2756,174 , . ' , . Шпулярник вращается РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё ленты РІ том же направлении, что Рё удерживающие ролики, Рё лента, таким образом, получает постоянное скручивание между шпулярником Рё ствольной РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№. РљРѕРіРґР° шпулярник таким образом вращается РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё ленты, предпочтительно предусматривается пара подающих роликов, РЅРµ имеющих вращения РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё ленты после последней пары дополнительных скручивающих роликов. Лента может быть взята РёР· такой пары подающих роликов непосредственно РІ паковку пряжи, которая может быть любого подходящего типа. , . . . Положение дополнительной пары роликов относительно удерживающего Рё подающего роликов или каждой такой дополнительной пары относительно РґСЂСѓРіРёС… роликов предпочтительно будет регулируемым. , , . Чтобы обеспечить возможность вращения удерживающих роликов Рё каждой пары дополнительных роликов РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… осей, Р° также РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё ленты, каждая такая пара роликов предпочтительно размещена РІ элементе рамы, приспособленном для вращения посредством ремня, шестерни, цепи. или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящий РїСЂРёРІРѕРґ, Рё РѕРґРёРЅ или РѕР±Р° ролика закреплены РЅР° элементе рамы, РІ результате чего РїСЂРё вращении элемента рамы ролики РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІРѕ вращение. Такие устройства известны, Рё предложено вращать ролики РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё посредством конических шестерен, вращение которых осуществляется Р·Р° счет относительного перемещения РґРІСѓС… колес СЃ ременным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј. Такое устройство кажется подходящим для настоящего изобретения, РєРѕРіРґР° требуется вращать пару роликов РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё ленты СЃРѕ скоростью, РІ несколько раз превышающей скорость вращения роликов РІРѕРєСЂСѓРі РёС… собственных осей, поскольку Р·Р° счет приведения РІ движение РѕР±РѕРёС… колес СЃ ременным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении, Рё лишь РїСЂРё незначительно отличающихся скоростях можно получить очень медленное вращение роликов РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё. , , , , . , , . , , . Однако РЅР° практике можно ожидать затруднений РёР·-Р·Р° проскальзывания ременных передач, которые РЅР° высоких скоростях РјРѕРіСѓС‚ вызвать заметные изменения относительного вращения РґРІСѓС… колес. , , - . Согласно предпочтительному признаку изобретения каждая пара роликов приводится РІ движение посредством РґРІСѓС… ременных, зубчатых, цепных или аналогичных РїСЂРёРІРѕРґРѕРІ, РѕРґРёРЅ РёР· которых вызывает вращение роликов РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё ленты, РїСЂРё этом дифференциальное движение между РґРІСѓРјСЏ приводами используется для вызывают вращение роликов РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё. Чтобы преодолеть вышеупомянутую трудность РїСЂРё использовании ременной передачи, РјС‹ предпочитаем использовать дополнительную пару роликов СЃ высоким коэффициентом уменьшения, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств, ролики. , , , , . , , , . Теперь РѕРґРЅР° форма изобретения будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описана РЅР° примере СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, показывающий расположение деталей РІ схематическом РІРёРґРµ. . 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 представлен схематический РІРёРґ РІ разрезе верхнего Рё нижнего роликовых блоков. 75 Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии Рђ-Рђ РЅР° Фиг.2; РќР° СЂРёСЃ. 4 показан план РІ разрезе РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃ. 2. . 2 . 75 . 3 '-' . 2; . 4 '-' . 2. Шарик ленты 1 помещают РІ шпулярник 80 3 или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, который приводится РІ движение СЃ помощью подходящих средств РІ направлении стрелки «С» РЅР° фиг. 1. 1 80 3 , '' . 1. Лента 1 снимается СЃ шара РІ шпулярнике 3 через центральное отверстие РІ его нижней части Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через пару роликов РёР· 85, установленных РІ верхнем блоке 5, называемом далее, которые вращаются РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… осей РІ противоположных направлениях. РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, Р° также вращаться РІРѕРєСЂСѓРі ленты, как указано стрелками Рё РЅР° СЂРёСЃ. 1. Лента 90 после прохождения через верхний блок 5 протягивается через нижний блок 7, идентичный РїРѕ работе ранее упомянутому верхнему блоку 5, причем ролики имеют такую передачу, чтобы двигаться СЃ большей скоростью РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… осей, чем Сѓ верхний блок для создания эффекта рисования. 1 3, 85 5, , . 1. 90 5 7, 5, 95 . Лента после прохождения через нижний блок 7 протягивается через пару подающих роликов 9 Рё, таким образом, попадает РЅР° РєРѕРЅСѓСЃ 11100 РЅР° машине для намотки РєРѕРЅСѓСЃРѕРІ любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 7 9 11 100 - . Таким образом, Р·Р° счет соответствующего определения скорости вращения роликов, находящихся РІ верхнем Рё нижнем блоках РІРѕРєСЂСѓРі РёС… собственных осей, можно осуществлять между такими блоками любую желаемую величину вытяжки, РїСЂРё этом вытяжка ленты РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ зонах вытяжки. образованы верхним Рё нижним блоками. Скручивающее действие верхнего Рё нижнего блоков можно изменять, изменяя скорость вращения верхних или нижних блоков РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё ленты. , 105 , . 110 . Каждый верхний Рё нижний блок содержит верхний РєРѕСЂРїСѓСЃ 13, РІ котором установлена самосмазывающаяся втулка 115, Р° РІРѕ втулке СЃ возможностью вращения установлено коническое колесо 17. 13 115 15, 17. РїСЂРё прохождении через коническое колесо 17 Рё прикреплении Рє нему посредством шпонки ленточной трубки 19. 120 Рљ верхнему концу ленточной трубки 19 прикреплен шкив 21. Указанный шкив 21 РїРѕ существу охватывает верхний РєРѕСЂРїСѓСЃ 13. 17 19. 120 19 21. 21 13. Верхний конец конического колеса 17 несет рычаги 23, РЅР° концах которых установлены планетарные колеса 25, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ дополнительным прямозубым колесом 27, установленным СЃ возможностью вращения РЅР° втулке 30 РЅР° ленточной трубке 19, причем РїСЂСЏРјРѕР·СѓР±РѕРµ колесо 27 имеет сформированные РЅР° нем рычаги 29. которые поддерживают планетарные колеса 31. РћР±Р° набора РёР· 130, 7,56,174 планетарных колес 25 Рё 31 также РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ внутренней зубчатой поверхностью, образованной РЅР° шкиве 21. 17 23 25 27 30 19, 27 29 31. 130 7,56,174 25 31 21. Нижний РєРѕСЂРїСѓСЃ 33 надежно прикреплен Рє верхнему РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 13, причем РѕРґРЅР° часть нижнего РєРѕСЂРїСѓСЃР° 33 образует поверхность 35, контактирующую СЃ ремнем. 33 13, 33 - 35. Коническое колесо 17, которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ нижний РєРѕСЂРїСѓСЃ, РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ дополнительным коническим колесом 37, установленным РЅР° шпильке 39, расположенной РІ нижнем РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 33. РќР° шпильке 39 позади конического колеса 37 установлена шестерня, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ шестерней 41, установленной РЅР° валу 43, который поддерживается РІ кронштейнах 45, образованных РІ нижнем РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 33. 17 37 39 33. 39 37 41 43 45 33. РќР° валу 43 установлен вытяжной ролик 47, имеющий рифленую поверхность. Ролик 47 находится РІ фрикционном контакте СЃРѕ вторым вытяжным валком, который имеет фрикционную поверхность, такую как РїСЂРѕР±РєР°, РїСЂРё этом второй вытяжной валок установлен РЅР° дополнительном валу, установленном РІ кронштейнах 45. 43 47 . 47 , 45. Натяжной стержень 49 прикреплен Рє валу ролика СЃ пробковым покрытием РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РјРёРјРѕ ролика 47, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце прикреплен Рє рычагу натяжения пружины 51, который поворачивается РЅР° штифте 53, расположенном РІ нижнем РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 33. 49 47 51 53 33. Через свободный конец рычага натяжения пружины 51 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРёРЅС‚ или шпилька 54, головка которой упирается снаружи РІ нижний кожух 33, РЅР° котором установлена пружина сжатия 55, которая удерживается РЅР° нем СЃ помощью гайки 57. Гайка также используется для изменения натяжения пружины, поэтому давление между роликами Рё устройством создается таким образом, что центробежная сила имеет тенденцию увеличивать давление между роликами. 51 54, 33, 55 57. . Верхний Рё нижний блоки надлежащим образом прикреплены Рє раме машины СЃ помощью кронштейнов, которые регулируются таким образом, чтобы можно было изменять расстояние между РґРІСѓРјСЏ блоками. . Р’ процессе работы верхний Рё нижний блоки настраиваются РІ заданные положения, приводные ремни пропускаются РІРѕРєСЂСѓРі шкива 21 Рё нижнего РєРѕСЂРїСѓСЃР° 33 Рё после того, как лента установлена РІ нужное положение, как описано ранее, Рё давление между роликами устанавливается РЅР° необходимую степень. регулировкой подпружиненного рычага 51 РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ средство приводится РІ движение. 21 33 , , , - 51, . РџСЂРё передаче РїСЂРёРІРѕРґР° РЅР° блок РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ РґРІРµ операции: РїСЂРёРІРѕРґ РѕС‚ шкива 21 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие сателлиты 31, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, передают движение РїСЂСЏРјРѕР·СѓР±РѕРјСѓ колесу 27, движение колеса 27 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие сателлиты 25 Рё, таким образом, коническое колесо. 17. Р’ то же время шкив 33 приводится РІ движение, Рё разница РІ скорости между шкивом 33 Рё коническим колесом 17 вызывает вращение конического колеса 37. , 21 31 27, 27 25 17. 33 , 33 17 37. Вращение конического колеса 37 вращает шестерню 40, которая РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие шестерню 41, установленную РЅР° валу 43 ролика 47, который таким образом вращается. 37 40 41 43 47 . Поскольку ролик 47 находится РІРѕ фрикционном контакте 70 СЃ покрытым РїСЂРѕР±РєРѕР№ валком, указанный ролик СЃ пробковым покрытием получает РѕС‚ него движение, причем РѕР±Р° ролика вращаются РІ противоположных направлениях, Рё таким образом достигается желаемая величина тяги Рё скручивания. 75 Нить после выхода РёР· подающих роликов может быть намотана любым известным удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Рё РґРІРµ или более нитей РјРѕРіСѓС‚ быть намотаны вместе. 47 70 - , , . 75 , , , . Следует понимать, что РїСЂРё использовании настоящего изобретения можно избежать использования традиционных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ прядения. 80 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 18:00:11
: GB756174A-">
: :

756175-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB756175A
[]
РЇ, , РЗМЕНЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Перепечатано СЃ поправками, внесенными РІ соответствии СЃ решением старшего эксперта, действующего РѕС‚ имени Генерального контролера, РѕС‚ двадцать пятого РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1958 Рі., РІ соответствии СЃ разделом 14 Закона Рѕ патентах 1949 Рі. - , 1958, 14, , 1949. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 756,175 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 26, 1953. 756,175 : . 26, 1953. в„– 32895/53. . 32895/53. Заявление подано РІ Германии 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ. 29, 1952. . 29, 1952. Полная спецификация опубликована: август. 29, 1956. : . 29, 1956. Рндексная приемка: Классы 2(5), P2A, P2C(8B:13A:14A:15:18:20C), P2D(1A:8), P2K(7: :-- 2(5), P2A, P2C(8B:13A:14A:15:18:20C), P2D(1A:8), P2K(7: 8:10), P7A, P7C(8B:13A:14A:15:18:20C), P7D(2A1:8), P7K(2:8:10), P8A, P8C(8B:13A:14A:15: 18:20C), P8D(2A:3A:8), P8K(2:7:8:10), P10A, P1OC(8B:13A:14A:15:18:20C), P10D(1A:2A), P10K (2:7:8:10); Рё 76, C2(A1:), C2I(3B:4:6:7:8:9), C2J(1:5:7:), C2X. 8:10), P7A, P7C(8B: 13A: 14A: 15: 18:20C), P7D(2A1:8), P7K(2:8: 10), P8A, P8C(8B:13A:14A:15:18:20C), P8D(2A:3A:8), P8K(2:7:8:10), P10A, P1OC(8B: 13A: 14A: 15: 18:20C), P10D(1A:2A), P10K(2:7:8: 10); 76, C2(A1:), C2I(3B:4:6:7:8:9), C2J(1:5:7:), C2X. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Подготовка кожи РњС‹, , юридическое лицо, зарегистрированное РІ соответствии СЃ законодательством Германии, РёР· ЛеверкузенБайерверк, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе его реализации. должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє РЅРѕРІРѕРјСѓ СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ изготовления кожи РёР· РєРѕСЂРѕРІСЊРёС… Рё бычьих шкур. - . РЎ целью повышения потребительских качеств кожи шкуры после дубления часто подвергают специальным обработкам. Можно назвать, например, (Р°) обработку жирными эмульсиями (процесс обезжиривания), (Р±) механическое введение масел Рё жиров, (РІ) пропитку СЃСѓС…РѕР№ кожи расплавленной смоляной смесью жиров Рё парафинов, Рё () пропитка СЃСѓС…РѕР№ кожи органическими растворами СЃРјРѕР» Рё полимеров СЃ более высокой молекулярной массой. . () ( ), () , () , () . () Р’ последние РіРѕРґС‹ были предприняты попытки ввести РІ кожу полимеризуемые виниловые или диеновые соединения Рё полимеризовать эти соединения РІ коже (СЃРј., например, , 1951, . () ( , 1951, . 42, РЇРЅ. 1949, Часть журнала исследований Национального Р±СЋСЂРѕ стандартов). 42, . 1949, ). () Также было предложено включать РІ кожу относительно низкомолекулярные, неполностью полимеризованные виниловые соединения Рё завершать полимеризацию этих соединений путем нагревания РІ присутствии катализаторов. () , . Р’СЃРµ методы СЃ использованием растворителей имеют значительные недостатки, поскольку РѕРЅРё неэкономичны Рё РіСЂРѕРјРѕР·РґРєРё для крупномасштабной эксплуатации (СЃРј., например, 44/1949/стр. 284, Рё С‚. Рґ.). ( 44/ 1949/ 284, .). Далее было предложено использовать полимеры РІ форме латексов. Этот процесс будет особенно полезен РїСЂРё дублении, поскольку его можно адаптировать для обработки влажной кожи РІ процессе производства. . . Однако адаптация этого процесса сопряжена СЃ непреодолимыми препятствиями, особенно РІ том, что касается толстой Рё тяжелой кожи. , , , . Эти трудности заключаются РІ том, что стабильность полимеризационных эмульсий недостаточна для обеспечения адекватной скорости проникновения РІ кожу Рё что добавление больших количеств эмульгаторов Рё стабилизаторов недостаточно для обеспечения безопасной работы РЅР° практике. Если, например, эмульсия РІРѕ время процесса РїРѕ какой-либо причине становится нестабильной Рё полимер выпадает РІ осадок РЅР° поверхности кожи, то невозможно СЃРЅРѕРІР° сделать кожу РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕР№ для нанесения простыми способами, например, СЃ помощью РІРѕРґС‹. . , , , . РЎРїРѕСЃРѕР± согласно настоящему изобретению включает обработку коровьей или бычьей шкуры РґРѕ или после стадии дубления или между РґРІСѓРјСЏ стадиями дубления смесью, содержащей РІРѕРґРЅСѓСЋ полимеризационную эмульсию соединения, содержащего РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅСѓ полимеризуемую РґРІРѕР№РЅСѓСЋ СЃРІСЏР·СЊ, причем указанное соединение представляет СЃРѕР±РѕР№ полимер или сополимер РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких дихлорэтена, акрилового эфира, стирола или акрилонитрила СЃ незначительной долей диенового соединения или без него, РїРѕ меньшей мере 2% (РІ расчете РЅР° массу полимера) анионного эмульгатора, содержащего сульфоновую кислоту кислотную РіСЂСѓРїРїСѓ РІ молекуле Рё растительный Рё/или органический синтетический дубильный агент, который представляет СЃРѕР±РѕР№ РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации формальдегида фенольной сульфокислоты. Эмульсию предпочтительно наносят РІ процессе механического измельчения, например, РІ барабане, который может представлять СЃРѕР±РѕР№ барабан СЃ горячим РІРѕР·РґСѓС…РѕРј. - , , , , , , , , 2% ( ) , / . , - . Удивительно, что вещества, которые, как известно, оказывают возмущающее действие РЅР° эмульсионные системы, например, овощи Рё синтетические танины, обеспечивают глубокое проникновение РІ кожу, чего РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ было невозможно достичь, Рё безопасное проведение процесса РїСЂРё условии, что полимеризация эмульсии Рё количественные пропорции являются подходящими РІ каждом конкретном случае. - - - , , , . Выбор конкретного эмульгатора для: : полимеризации Рё добавляемое количество зависит РѕС‚ желаемого размера частиц. Высокое содержание эмульгатора РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє мелкодисперсным частицам. Примерами подходящих эмульгаторов являются натриевые соли алкилированных нафталинсульфоновых кислот Рё натриевые соли длинноцепочечных парафинсульфоновых кислот. Необходимо следить Р·Р° тем, чтобы доля анионных эмульгаторов, содержащих РіСЂСѓРїРїС‹ сульфоновой кислоты, составляла РїРѕ меньшей мере 2%, предпочтительно более, РѕС‚ массы полимера РІ латексах, Рё РїСЂРё необходимости можно дополнительно добавлять эмульгатор после завершения полимеризации. завершенный. . . . 2%, , , , . Подходящими дубильными веществами для описанного здесь СЃРїРѕСЃРѕР±Р° являются растительные дубильные экстракты, особенно экстракты квебрахо Рё РјРёРјРѕР·С‹, Рё органические синтетические танины, которые представляют СЃРѕР±РѕР№ продукты конденсации формальдегида фенольной сульфокислоты, например, некоторые РёР· тех, которые получены СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным РІ описаниях в„–в„– , , , . 443,967, 375,160 Рё 496898 Рё РІ описании французского патента в„–897222. Последнее описание касается дубильных веществ, состоящих РёР· продуктов конденсации нафтолсульфоновых кислот, фенолов Рё формальдегида. 443,967, 375,160 496,898 . 897,222. , . Количественное соотношение танина Рё полимера можно варьировать РІ широких пределах. Предпочтительно применяют смеси РІ соотношении РѕС‚ 1:1 РґРѕ 1:5. Полимеризацию следует проводить РІ нейтральной или кислой среде, либо РІ слабощелочной среде так, чтобы кислотность кожи после описанной обработки сохранялась РІ достаточной степени. . , 1: 1 1:5 . , , , . Р’ зависимости РѕС‚ выбора полимера, эмульгатора Рё танина РїСЂРёСЂРѕРґР° Рё количественное соотношение имеют РѕСЃРѕР±РѕРµ значение, поскольку полимеры СЃ гидрофильными группами, например Группы РјРѕРіСѓС‚ РЅРµ присутствовать РІ значительных количествах - получаются смеси, которые образуют гель после периода, достаточно длительного для практического применения, или которые остаются неизменными РІ течение неопределенного периода времени. , - , .. - , . Рзобретение позволяет повысить полезность С…СЂРѕРјРѕРІРѕР№ кожи Рё кожи, дубленной растительными Рё/или синтетическими дубильными веществами. / . Хромовая кожа наименее устойчива Рє проникновению полимеризационных эмульсий, РЅРѕ РІ этом случае также улучшается распределение внутри кожи согласно изобретению Рё ускоряется впитывание. РџСЂРё изготовлении кожи подошвы согласно изобретению необработанные шкуры РјРѕРіСѓС‚ быть, например, предварительно дублены СЃ полным проникновением дубильного вещества, отжаты бритьем, выровнены, Р° затем выбритая кожа может быть пропитана обрабатывающей смесью. Затем шкуры додубливаются, как обычно, РЅР° манипуляторе, барабане или укладчике. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, эмульсия, содержащая танин Рё полимер, может быть измельчена РІ коже после додубливания РІ барабане СЃ горячим РІРѕР·РґСѓС…РѕРј РІ соответствии СЃ так называемой приправой ваше, или обработка РїРѕ изобретению может быть проведена РІ промежуточный момент. . , , , , . , . - , . Масла для загара, наполнители Рё отбеливающие агенты РјРѕРіСѓС‚ дополнительно использоваться РїСЂРё лечении согласно изобретению. , . Этот процесс РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє существенному улучшению кожи СЃ точки зрения прочности РЅР° разрыв, непроницаемости Рё устойчивости Рє истиранию. , . Рзобретение дополнительно иллюстрируется следующими примерами, РіРґРµ части Рё проценты указаны РїРѕ массе. , . РџР РМЕР, 1. , 1. РєРі смеси 52,5 частей 40%-РЅРѕР№ сополимеризационной эмульсии (состоящей РёР· дихлорэтена, бутилакрилата Рё 15 частей натриевой соли длинноцепочечных парафинсульфоновых кислот РІ пересчете РЅР° 100 частей СЃСѓС…РѕРіРѕ полимера) Рё 12,5 частей РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора содержащую 56% танина, который получают согласно примеру 2 (фенол) французского патента в„– 897222, размалывают 105 РІ 300 РєРі выделанной соответствующим образом влажной кожи СЃ подошвой РІ течение РґРІСѓС… часов. Затем кожа обрабатывается обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 52.5 40% ( , 15 100 100 ) 12.5 56% , 2 () . 897,222, 105 300 . . Полученная таким образом кожа обладает более высокой водоотталкивающей способностью, более высокой водонепроницаемостью Рё более высокой стойкостью Рє истиранию, что повышает ее полезность, чем кожа, дубленная обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, как РІРёРґРЅРѕ РёР· следующих цифр: 115 756 175 756 175 ВОДА- АБСОРБЦРРЇ РїРѕ Кубелке Рё Немеку (как описано РІ В« В» доктора Кюнцеля, РЅР° стр. 281/2 5-РіРѕ издания). -, 110 - , : 115 756,175 756,175 - ( " " . , 281/2 5th ). через 15 РјРёРЅСѓС‚ через 30 РјРёРЅСѓС‚ через 60 РјРёРЅСѓС‚ через 120 РјРёРЅСѓС‚ Обработка кожи РІ соотв. Рє примеру 1 15,5% 20,0% 24,5% 28,5% Сравнительная кожа (дубленная обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј) 28,5% 32,0% 37,0% 38,5% КОЭФФРР¦РЕНТ ВОДОПРОНРЦАЕМОСТРпо Статеру-Герфельду (как описано РЅР° стр. 283/4 вышеупомянутого " Герберайхимисчес Ташербух. ") 0,918 0,611 0,372 0,191 Предел прочности 321,4 РєРі/СЃРј2 253,0 РєРі/СЃРј2 потери потери потери потери веса Рстирание вес толщина толщина веса после шлифовки для -40 метров 210 РјРі 0,9 РјРј 280 РјРі 1,01 РјРј еще 40 метров 135 РјРі 0,62 РјРј 160 РјРі 0,80 РјРј еще РЅР° 40 метров 135 РјРі 0,71 РјРј 230 РјРі 1,40 РјРј РџР РМЕР 2. 15 30 60 120 . 1 15.5% 20.0% 24.5% 28.5% ( ) 28.5% 32.0% 37.0% 38.5% - ( 283/4 - " . ") 0.918 0.611 0.372 0.191 321.4 /cm2 253.0 /cm2 -40 210 0.9 280 1.01 40 135 0.62 160 0.80 40 135 0.71 230 1.40 2. РєРі нейтрализованной хромированной верхней коровьей кожи измельчают РІ 200 Р» РІРѕРґС‹ СЃ 9 РєРі СЃСѓС…РѕРіРѕ вещества сополимерной эмульсии, которую получают РёР· бутадиена, акрилонитрила, стирола Рё эмульгатора согласно патенту Великобритании в„– 678,614, Рё 3 РєРі высушенного экстракта РјРёРјРѕР·С‹ РїСЂРё начальной температуре 50°С РІ течение 24 часов, Р° затем заканчивали как обычно. - 200 9 , , , .. . 678,614, 3 50 . 24 . РџРѕРјРёРјРѕ улучшений, упомянутых РІ примере 1, полученная кожа демонстрирует особенно улучшенную устойчивость Рє разрыву, что делает кожу РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕР№ для более широкого применения. 1, , . РџР РМЕР 3. 3. Р°) 100 РєРі обеззоленных РєРѕСЂРѕРІСЊРёС… шкур предварительно дублят 30 РєРі танина, состоящего РёР· смеси аммониевой соли продукта конденсации формальдегида нафталинсульфокислоты Рё аммониевой соли продукта конденсации крезол-формальдегида 1-нафтолсульфокислоты. После того, как раствор танина достаточно исчерпан, его разбавляют РІРѕРґРѕР№. 30.9 Затем добавляют РєРі смеси 25 частей 40%-РЅРѕР№ сополимеризационной эмульсии согласно примеру 1 Рё 5,9 частей таннина, полученного согласно примеру 2 (фенол) описания французского патента в„– 897222. Кожу размалывают РІ этом растворе РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° последний РЅРµ израсходуется, Р° затем повторно дублят известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РІ СЂСЏРґРµ СЏРј Рё, наконец, РІ барабане, Р° затем подвергают окончательной обработке без дубления обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. ) 100 30 1- . . 30.9 25 40% 1 5.9 , 2 () . 897,222 . . Р±) 100 РєРі обезжиренных РєРѕСЂРѕРІСЊРёС… шкур маринуют Рё предварительно дублят 0,6% РѕРєСЃРёРґР° С…СЂРѕРјР°. ) 100 0.6% . После нейтрализации кожу подвергают обработке водным раствором РІ 300 Р» РІРѕРґС‹, который содержит 30,9 РєРі смеси РїРѕ примеру 3Р°), Рё отделывают обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 300 , 30.9 3a), . РІ) 100 РєРі обеззоленных РєРѕСЂРѕРІСЊРёС… шкур предварительно обрабатывают раствором РёР· 100 Р» РІРѕРґС‹, 16,5 РєРі поваренной соли Рё 5 Р» концентрированной (36,5%) соляной кислоты РІ барабане Рё затем измельчают СЃРѕ 150 Р» РІРѕРґС‹ Рё 20 РєРі тиосульфат натрия РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° внутренняя часть шкуры РЅРµ достигнет значения примерно 5,2-5,4. РЁРєСѓСЂС‹ предварительно дублят танином, использованным РІ примере 3Р°), РІ СЂСЏРґРµ СЏРј. После этого кожу повторно дублят РІ барабане СЃ использованием 30,9 РєРі смеси РїРѕ примеру 3Р°), которая предварительно была разбавлена, Р° затем подвергается окончательной обработке обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. ) 100 100 , 16.5 5 (36.5%) 150 20 5.2-5.4. 3a) . 30.9 3a), , 10 . Получают светлую, очень прочную кожу, обладающую более высокими водоотталкивающими свойствами, водонепроницаемостью Рё устойчивостью Рє истиранию, чем кожа, дубленная обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 15 ВОДОБОРБЦРРЇ РїРѕ Кубелке Рё Немеку, как РІ примере 1. , -, . 15 - 1. Кожа обработана РІ соотв. . Рє примеру 3 (Р°) Сравнительная кожа (дубленная обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј) через 15 РјРёРЅСѓС‚ через 30 РјРёРЅСѓС‚ через 120 РјРёРЅСѓС‚ через 1440 РјРёРЅСѓС‚ ЧАСТОТ РџР РћРќРЦАЕМОСТРв Примере 1. 3 () ( ) 15 30 120 1440 1. 18% 21,5% 27% 37,5% 33% 42,-% ДЛЯ ВОДЫ РїРѕ Статеру-Герфельду как 0,620 0,450 0,140 0,120 Предел прочности РїСЂРё растяжении РІ продольном Рё поперечном направлениях 258 РєРі/СЃРј2 184 РєРі/СЃРј2 232 РєРі/СЃРј2 118 РєРі/СЃРј2 Рстирание (Потеря толщины) (Потеря толщины) после шлифовки РЅР° протяжении 40 метров 1,07 РјРј 1,19 РјРј еще РЅР° 40 метрах 0,39 РјРј 0,49 РјРј еще РЅР° 40 метрах 0,36 РјРј 0,41 РјРј еще РЅР° 40 метрах 0,33 РјРј 0,50 РјРј еще РЅР° 40 метрах 0,39 РјРј - 0,53 РјРј еще РЅР° 40 метров 0,41 РјРј 0,54 РјРј РџР РМЕР 4. 18% 21.5% 27% 37.5% 33% 42.-% - 0.620 0.450 0.140 0.120 - - 258 /cm2 184 /cm2 232 /cm2 118 /cm2 ( ) ( ) 40 1.07 1.19 40 0.39 0.49 40 0.36 0.41 40 0.33 0.50 40 0.39 - 0.53 40 0.41 0.54 4. РєРі обеззоленных РєРѕСЂРѕРІСЊРёС… шкур предварительно дублят РІ барабане 75,3 РєРі смеси 36 частей РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора, содержащего 50% танина, который получают РёР· смеси аммониевой соли продукта конденсации формальдегида нафталинсульфокислоты Рё аммониевую соль продукта конденсации крезола-формальдегида финафтолсульфокислоты, подкисленную муравьиной кислотой, 25 частей 40% полимеризационной эмульсии (состоящей РёР· дихлорэтена, бутилакрилата Рё 15% натриевой соли длинноцепочечных парафинсульфокислот) Рё 14,3 части тиосульфат натрия. После соответствующего израсходования дубильного раствора медленно добавляют муравьиную кислоту РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° внутренняя часть кожи РЅРµ достигнет значения 4,2-4,5. Затем кожу додубливают РІ СЂСЏРґРµ СЏРј Рё РІ барабане, как обычно, Рё обрабатывают без добавления наполнителей. 75.3 36 50% , - , 25 40% ( , 15% ) 14.3 . - 4.2-4.5. . Твердая, мягкая кожа СЃ очень хорошей РІРѕРґРѕР№ - 756,175,897,222, такое же количество крезолового дубителя, полученного РІ соответствии СЃ примером 1 той же французской спецификации, также оказалось эффективным. -756,175 897,222, 1 . Нам известен патент в„– 583096, РІ котором заявлен СЃРїРѕСЃРѕР± наполнения кожи, который включает РІ себя подвергание шкур Рё шкур операции дубления РІ сочетании СЃ операцией барабанного барабанения РІ РІРѕРґРЅРѕР№ дисперсии твердого, тонкоизмельченного поливинилхлорида или водонерастворимого вещества. , твердый, мелкодисперсный интерполимер винилхлорида СЃ РѕРґРЅРёРј или несколькими полимеризуемыми соединениями СЃ этиленненасыщенной СЃРІСЏР·СЊСЋ, РІ котором винилхлорид присутствует РІ преобладающем количестве. . 583,096 , -, , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 18:00:12
: GB756175A-">
: :

756176-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 92%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB756176A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 756, 176 4'.. Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: декабрь. 11, 1953. 756, 176 4'.. : . 11, 1953. в„– 34529/53. . 34529/53. Заявление подано РІРѕ Франции РІ декабре. 17, 1952. . 17, 1952. Полная спецификация опубликована: август. 29, 1956. : . 29, 1956. Рндекс приемки: - Классы 39(1), D4A(1:2), D4D2, D4F6(:), D4K(2:4:5), (1513:34); Рё 40(3), A5J1. :- 39(1), D4A(:2), D4D2, D4F6(:), D4K(2:4:5), (1513:34); 40(3), A5J1. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Электронное корректирующее устройство, применимое, РІ частности, для наведения ракет Рё РґСЂСѓРіРёС… высокоскоростных средств. РЇ, РЕНРЖАН РҐРђР Р”Р, гражданин Франции, проживающий РЅР° улице Коленкур, 21, Париж, Франция, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РІ отношении которого СЏ молюсь, чтобы Патент может быть выдан РјРЅРµ, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , , 21 , , , , , , : - Рзобретение относится Рє электронному корректирующему устройству, которое РїСЂРё приеме излучений, излучаемых или отраженных неподвижной или подвижной целью, выдает показания РІ РІРёРґРµ сигналов, которые являются функцией координат такой цели. Эти сигналы РјРѕРіСѓС‚ также возникать РёР·-Р·Р° контраста, возникающего РёР·-Р·Р° тени цели РЅР° относительно РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ светящейся РѕСЃРЅРѕРІРµ. , , , , . . Это устройство может иметь множество применений, например, для автоматического наведения одиночных артиллерийских РѕСЂСѓРґРёР№ или батарей, Р° также для дистанционного управления аэродинами, движущимися СЃ высокой скоростью (самолетами, ракетами или ракетами). Однако наиболее интересное применение изобретения заключается РІ автоматическом наведении таких ракет, Рё РІ частности ракет, РЅР° цель. , , 20. (, ). , , , . РћРґРЅРѕР№ РёР· основных целей настоящего изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ Рё усовершенствованного устройства пеленгации цели СЃ электронным управлением, установленного РІ ракете или аналогичной ракете, для автоматической корректировки траектории указанной ракеты для обеспечения попадания РІ цель. -, , . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание такого устройства СЃ новым электронным средством сканирования изображения, которое будет точно Рё мгновенно определять различные данные (положение, координаты, скорость) подвижной цели. (, , ) . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание такого средства сканирования, которое будет ограничивать реакцию устройства только РѕРґРЅРѕР№ целью (первой обнаруженной целью) РІ случае множества целей РІ поле действия устройства. Точнее, если РІ поле зрения корректора находится, например, несколько самолетов, последний осуществляет выбор Рё РєРѕРЅ[ 3s. РћРґ.] концентрируется РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· самолетов, тем самым 45 значительно снижая СЂРёСЃРє помех. ( ) . , , [ 3s. .] , 45 . Это достигается Р·Р° счет почти мгновенного автоматического сужения сканируемого поля так, что поле ограничивается небольшой Р·РѕРЅРѕР№, необходимой для наведения ракеты РЅР° выбранную цель. , 50 . Согласно изобретению электронное устройство целеуказания отличается тем, что РѕРЅРѕ содержит оптическую систему формирования оптического изображения поля исследования, средства преобразования этого оптического изображения РІ электронное изображение, каждая точка которого соответствует точке наблюдения. указанное оптическое изображение Рё несет заряд электронов, который является функцией силы света соответствующей точки оптического изображения, средство для разрядки указанного электронного изображения вдоль, РїРѕ меньшей мере, РѕРґРЅРѕРіРѕ тонкого Рё прямолинейного участка его поверхности, Рё средство перемещения для осуществление относительного смещения указанного электронного изображения 65 Рё указанного средства выпуска РІ направлении, перпендикулярном указанному прямолинейному участку. 55 , , 60 , , 65 . Далее изобретение будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: РЅР° фиг. 1 схематически показан преобразователь изображения применительно Рє изобретению; РЅР° фиг. 2 представлен график сигнала сканирования Рё собранных сигналов РІ устройстве, показанном РЅР° 75 фиг. '1, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан коллекторный электрод, модифицированный для формирования электронного усилителя. , : 1 , 2 75 '1, 3 . РќР° рисунках 4 Рё 5 показан СЃРїРѕСЃРѕР± анализа изображения согласно изобретению, 80 РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6 показаны детали коллекторного электрода, РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ i7 показана модификация, РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8 показаны формы сигналов напряжений сканирования, 85 РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 9 представлена диаграмма. РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта устройства обнаружения, выполненного РІ соответствии СЃ изобретением, Цена 4s 6 Цена 25p - Фигуры 10 Рё 11 иллюстрируют работу устройства, показанного РЅР° Фигуре 9, РќР° Фигуре 12 схематически показана СЃР±РѕСЂРєР° полностью электронной РїРѕРёСЃРєРѕРІРѕР№ головки, сконструированной РІ соответствии СЃ Р’ случае преобразователей изображения РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 13 показана модификация коллекторного электрода, Р° РЅР° рисунках СЃ 14 РїРѕ 1'7 показаны подробные схемы монтажа различных частей узла, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 12. 4 5 , 80 6 , i7 , 8 , 85 9 , 4s 6 25p - 10 11 9, 12 , 13 , , , 14 1'7 12. РќР° фиг.1 показан преобразователь изображений обычного типа, такой как трубка, известная как «диссектор изображений Фарнсворта»; структура Рё работа этого диссектора изображений, который хорошо известен РІ области телевидения, РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ описываться РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ. Достаточно указать, что — система оптических линз, предназначенная для проецирования оптического изображения поля РЅР° экран , образованный светочувствительным полупрозрачным фотокатодом, преобразующим оптическое изображение РІ соответствующий поток электронов 9. излучаемый этим фотокатодом. Этот электронный поток ускоряется Рё концентрируется СЃ помощью так называемого устройства «электронной линзы» Р•, Р° затем проецируется СЃ помощью отклоняющих средств РЅР° нижний конец 5 трубки для формирования так называемого электронного изображения е», соответствующего падающему устройству. оптическое изображение. 1 , "' "; , . , - - 9 -. - " " , 5 - " . Таким образом, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, РЅР° плоскость 1-42-3-4 спроецировано электронное изображение определенной части пространства, которое РІ дальнейшем будем называть просто «изображением». , 1, 1-42-3-4, "" . РќР° фиг.1 также показаны обычные электростатически действующие отклоняющие электроды 6, 7, которые позволяют отклонять электронный луч 9 так, чтобы перемещать изображение 1--2-3-4 РІ целом РІ поступательном движении РІРѕРєСЂСѓРі электрода, имеющего форму вертикальная полоска-10, РѕСЃСЊ 14-15 которой занимает медиальное положение РїРѕ отношению Рє изображению 1-2-3-4, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ находится РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ. 1 - 6, 7 9 1--2-3-4 , , - 10, 14-15 1-2-3-4 . Чтобы придать изображению, описываемому повторными движениями РІР±РѕРє относительно электрода 10, амплитуду, равную ширине такого изображения, достаточно СЃ помощью любой пилы подать пилообразный сигнал РЅР° отклоняющую систему 6, 7. -генератор зубчатых импульсов (пример которого будет описан далее). Если РІ поле зрения системы линз находится достаточно контрастная цель 10, , - 6, 7 - ( ). Р›, РІ плоскости 1-23-4 будет получено пятно 16, которое есть РЅРµ что РёРЅРѕРµ, как электронное изображение цели. Таким образом, РїСЂРё каждом прохождении пятна РїРѕ электроду 10 РІ течение всего движения изображения поля излучаемый этим электродом импульс генерируется Рё собирается РЅР° выходной схеме 19. Этот сигнал преобразуется резистором 11 РІ напряжение, так как через него создается изменение потенциала РІ соответствии СЃ законом РћРјР°, Рё это напряжение передается через конденсатор 12 РІ колебательный контур 1,7 Рё РЅР° сетку 13 лампового усилителя. Р»18. , 1-23-4 16 . , 10 , 19. 11 , - ' , 12 1,7 13 l18. РЁРёСЂРёРЅР° электрода 10 должна определяться относительно предполагаемого размера пятна 16 СЃ учетом среднего размера цели (например, самолета) Рё заданного расстояния, находящегося РІ диапазоне, скажем, РѕС‚ 70 РґРѕ 4000-5000 метров. РЁРёСЂРёРЅР° электрода должна быть такой, чтобы создаваемый сигнал был максимальным РІ рассматриваемой ситуации. Для этой цели этот электрод должен иметь ширину, равную диаметру среднего пятна, образующегося РїСЂРё таких обстоятельствах (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 6). 10 16 ( , ) , 70 4000 5000 . . , 75 ( 6). РљСЂРѕРјРµ того, можно получить достаточно четкое разделение сигнала Рё фонового шума, РїСЂРёРЅСЏРІ для колебательного контура 17 такую настроенную частоту 80, чтобы продолжительность прохождения пятна 116 РїРѕ электроду 10 была равна или немного больше половины естественного периода самой цепи. 85 Пилообразное напряжение 22 (СЂРёСЃ. 2Р°), приложенное Рє отклоняющим элементам 6, 7, обеспечивает РІ период своего линейного изменения 23-24 движение изображения перед электродом -10 СЃ постоянной скоростью, такое перемещение может повторяться, например, СЃРѕ скоростью двести циклов РІ секунду. Каждому периоду сканирования 23-24 соответствует выходной сигнал, состоящий РёР· фонового шума Рё импульса 21 (СЂРёСЃ. 2Р±), отчетливо выделяющегося РїРѕ своей амплитуде РѕС‚ такого фона. , 80 17 116 10 . 85 - 22 ( 2a) 6, 7 , 23-24, -10 , , ;, . 23-24 21 ( 2b, . Часть этого импульса 21 выше заданного СѓСЂРѕРІРЅСЏ 27 используется для определения (как поясняется ниже) расстояния 26 РґРѕ медиальной РѕСЃРё 25, которая соответствует РѕСЃРё 100 14-15 электрода 10. 21 27 ( ) 26 25, 100 14-15 10. Р’ предпочтительном применении Рє «искательным головкам» или устройствам обнаружения самонаводящихся ракет или ракет СЏ предлагаю систему, осуществляющую РґРІРѕР№РЅРѕРµ сканирование или анализ РІ РґРІСѓС… перпендикулярных направлениях. Средство, которое будет описано далее Рё которое позволяет осуществлять этот метод анализа, подает сигналы, соответствующие РґРІСѓРј прямоугольным координатам пятна Рё, следовательно, 110 фиксирует последнее относительно заданного начала координат. " " - , , - . , , 110 . РЇ также предоставляю средства, которые позволяют, РєРѕРіРґР° пятно, такое как 116, проецируется РЅР° плоскость 1-2-3-4, ограничить исследование или сканирование этой плоскости очень маленькой Р·РѕРЅРѕР№, окружающей такое пятно, тем самым устраняя РІСЃРµ СЂРёСЃРє мешающих сигналов, возникающих РѕС‚ близлежащих целей, находящихся РІ поле зрения системы Рё проецируемых РЅР° 120В° РЅР° расстоянии 16 футов или 16 РґСЋР№РјРѕРІ. , 116 1-2-3-4, , - 120 16' 16". Очевидно, что вместо использования электродного элемента, такого как l10, можно прибегнуть Рє электродам, полученным путем металлического покрытия или полученным путем маскировки поверхности пластины 125, Р·Р° исключением той части, которая должна быть чувствительной. l10, , 125 . Р’ варианте осуществления, показанном РЅР° фиг.3, отверстие 29 расположено РІ экране 28, расположенном таким образом, что только электроны, пересекающие щель 29, РјРѕРіСѓС‚ перемещаться РїРѕ РѕСЃРё трубки преобразователя изображения, аналогичной той, которая показан РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 Рё такого типа, что электронное изображение, соответствующее РёСЃС…РѕРґРЅРѕРјСѓ оптическому изображению РЅР° полупрозрачном фотокатоде, формируется РЅР° плоскости электродов. 3, 29 28, 29 130 75.6,'176 1 - -, . РЎ помощью набора электростатических или магнитных отклоняющих элементов подается комплексный сигнал РёР· чередующихся пилообразных частей, чтобы получить движение изображения сначала РІ поперечном направлении, затем вертикально. Генерация такого сигнала будет описана ниже СЃРѕ ссылкой РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 8. , - , 75 , . ' 8. Р’ начале цикла левый край изображения 71 расположен РІ позиции 72, Р° 80 - центр этого изображения РІ позиции 73. Рзображение движется СЃ одинаковой скоростью, РїРѕРєР°, например, его центр РЅРµ достигнет 74, затем Р·Р° относительно очень короткое время центр изображения переходит РѕС‚ 74 РґРѕ 75, Р° его нижний край находится РЅР° 76, 85 изображение поднимается еще больше. медленно, Рё его центр достигает 77 Рё быстро возвращается Рє началу 73 цикла. , 71 72 80 , 73. , , 74, , , 74 ,75, 76, 85 77, 73 . Р’ С…РѕРґРµ этого анализа пятно 1,6 сначала встречается СЃ электродом 65-66, затем, РїСЂРё вертикальном анализе 90, СЃ электродом 67--68. Два импульса, собранные РІ точке 70, соответствуют РґРІСѓРј координатам изображения. , 1.6 65-66, , 90 , 67--68. 70, . Р’Рѕ время быстрых возвратов РїСЂРё РїСЂРѕС…РѕРґРµ перед 95 электродами генерируются лишь незначительные импульсы. , 95 . Далее будет пояснен вариант осуществления изобретения, принимая РІ качестве анализирующего устройства устройство, РІ котором используется принцип, изложенный выше, то есть трубку, полученную РёР· обычных преобразователей изображения СЃ полупрозрачными фотокатодами, РІ которых электронный луч подвергается воздействию отклоняющее действие посредством РґРІСѓС… пар стандартных отклоняющих элементов 60-61 Рё 62-63, перпендикулярных РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, таким образом, что электронное изображение смещается поочередно, горизонтально Рё вертикально, РІРѕРєСЂСѓРі крестообразного неподвижного электрода 65-66-. 67-68. , - , 60-61 62-63, 105 , , , 65-66-67-68. Р’ соответствии СЃ изобретением сигнал 110, например 118-119 (фиг. 8Р°), подается РЅР° РѕРґРЅСѓ пару отклоняющих элементов, Р° сигнал, такой как 120-121 (фиг. 8b), - РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ пару. , 110 118-119 ( 8a) 120-121 ( 8b) . Сигнал 118-119 (или 120-121) 115 получается путем наложения пилообразного сигнала, такого как 122 (СЂРёСЃ. S8c), РЅР° зубчатый сигнал, такой как 123, 124 (СЂРёСЃ. 8d), амплитуда которого составляет половину амплитуды 126 пилообразный сигнал. 120 Наложение этих РґРІСѓС… сигналов может быть достигнуто любыми обычными средствами, например, так называемым «смесительным клапаном». «Схемы, вырабатывающие эти сигналы 122 Рё 123124, Р±СѓРґСѓС‚ описаны далее СЃРѕ ссылкой РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 15. 118-119 ( 120-121) 115 - 122 ( S8c) 123, 124 ( 8d) 126 . 120 , - " . " 122 123124 15. РџСЂРё отсутствии отклонения электронного луча изображение покоится посередине, его центр находится РЅР° пересечении электродов 65, 66, 67, 68 (СЂРёСЃ. 7). 130 достигают коллекторного электрода 30, расположенного позади паза. Этот коллекторный электрод может быть связан СЃРѕ вторичными электродами 311, 33, расположенными так, что РѕРЅРё образуют РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј электронный умножитель известной конструкции. Таким образом, СЃ помощью этих электродов, соединенных последовательно, получается РїСЂСЏРјРѕРµ усиление, причем выходной сигнал РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ последнего электрода 33 через линию 19. , , 65, 66, 67, 68 ( 7). 130 30 . 311, 33, . , , , 33, 19. Вместо преобразователя изображения можно использовать любую РґСЂСѓРіСѓСЋ подходящую электронно-лучевую трубку телекамеры, например РёРєРѕРЅРѕСЃРєРѕРї, мозаика которого, составленная РёР· множества светочувствительных элементарных ячеек, схематически показана РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. . Экран 34, образованный этой мозаикой, принимает оптическое изображение поля зрения, проецируемое системой оптических линз, Рё это изображение преобразуется РІ заряд различных элементарных ячеек, пропорциональный яркости соответствующих точек. , 1O , , , , - , 4. 34 , . Р’ отличие РѕС‚ телевидения, РІ котором очень тонкий луч электронного карандаша последовательно сканирует РІСЃРµ точки изображения РїРѕ последовательным линиям, РІ данном случае электронный карандаш заменяется гораздо более длинным лучом, идущим, например, РѕС‚ верха 36 Рє РЅРёР·Сѓ. 37 изображения, РЅРѕ имеющий очень небольшую толщину 38. Таким образом, РєРѕРіРґР° этот плоский луч отклоняется РІР±РѕРє РѕС‚ 39 РґРѕ 40, РѕРЅ сканирует РІСЃРµ изображение. , , , 36 37 , 38. , 39 40, . РџСЂРѕС…РѕРґСЏ через позицию 41, луч встречает точку 16. Затем генерируется сигнал (аналогичный сигналу 21 РЅР° фиг. 2), который позволяет определить расстояние 21, отделяющее пятно 16 РѕС‚ медиальной РѕСЃРё 14-15, СЃ помощью соответствующих схем, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны ниже. 41, 16. ( 21 2) , 21 16 14-15, , . Анализ плоскости 34 РІ РґРІСѓС… перпендикулярных направлениях необходим для получения РґРІСѓС… прямоугольных координат пятна 16, что позволяет обнаружить намеченную цель. Р’ приведенном выше примере прямолинейного электронного луча анализирующей трубки, выведенного РёР· РёРєРѕРЅРѕСЃРєРѕРїР°, возможны различные методы анализа. 34 16, . , . РќР° фиг.5 показан пример, РІ котором соответствующая традиционная оптическая система проецирует РґРІР° идентичных расположенных СЂСЏРґРѕРј изображения 46-47 поля, причем РѕРґРЅРѕ РёР· этих изображений сдвинуто РЅР° 900 относительно РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, так что РЅР° первом изображении появится вертикальный объект 48. горизонтально РЅР° 49 СЃ РґСЂСѓРіРѕР№. РўРѕРіРґР° достаточно просканировать прямолинейным электронным лучом РѕС‚ 50 РґРѕ 51, чтобы получить РѕРґРЅСѓ Р·Р° РґСЂСѓРіРѕР№ горизонтальную Рё вертикальную координаты объекта. 5 46-47 , 900 , 48 49 . 50 51 , . Этот метод анализа, приведенный РІ качестве примера, более конкретно применим Рє трубкам, полученным РёР· РёРєРѕРЅРѕСЃРєРѕРїР°, Рё относится Рє случаю, РєРѕРіРґР° неподвижное изображение исследуется движущимся лучом. Теперь будет рассмотрена альтернатива, РІ которой изображение перемещается перед неподвижными коллекторными электродами. , , . . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7 изображен крестообразный электрод 6566-67-68, РІ плоскости, перпендикулярной 756,176 - 1 75'6,1;76. РќР° рисунках 9, 10 Рё 111 показано, как получить РѕРґРЅСѓ РёР· координат цели, РІ РІРёРґРµ соответствующий импульс. 7 6566-67-68, 756,176 - 1 75'6,1;76 9, 10 111 , . Преобразователь изображения , аналогичный показанному РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ , здесь используется СЃ схемой усилителя 158 для сигнала 21. Эта сеть, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описанная РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 14, включает РІ себя автоматический регулятор усиления Рё пороговый ограничитель, который передает только часть сигнала, возникающую выше - РїРѕСЂРѕРіРѕРІРѕРµ значение 27; затем сеть преобразует возникающий импульс РІ импульс 143 постоянной формы Рё величины. -- Неизменный импульс 1143, длительность которого коротка РїРѕ сравнению СЃ длительностью полного цикла сканирования, РЅРµ появляется, РїРѕРєР° РЅРµ будет обнаружен сигнал, обусловленный целевым пятном РЅР° электронном изображении. Этот выдаваемый импульс подается одновременно РІ точке '130 РЅР° РґРІРµ сети 168, 1t69 (РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ далее СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг.17), которые РїСЂРё отсутствии импульса РЅРµ подают никакого выходного напряжения РЅР° клеммы 181, 182. 158 21. 14, - 27; 143 . -- 1143 , . '130 168, 1t69 ( 17) , , 181, 182. Эти сети 168, 1,69 содержат клапаны СЃ управляющими сетками, которые РїРѕ существу отрицательно смещены, Рё Рє этим сеткам подаются дополнительные пилообразные сигналы 137, 138, исходящие РѕС‚ генератора 165 (фиг. 15), который также подает питание через линию 129; отклоняющие пластины 6-7 трубки . 168, 1,69 - - 137, 138 165 ( 15) , 129; 6-7 . Как указано выше, управляющие сетки 168, 169 имеют очень отрицательный потенциал, Рё РєРѕРіРґР° РІ 130 появляется импульс, этот импульс накладывается, например, через клапан, РЅР° дополнительные пилообразные волны 137, 138. Отрицательное смещение сеток настроено таким образом, что только РІ течение половины цикла пилообразных волн (часть 137 выше 113 или 1318 выше 1114) может возникнуть неизменный импульс. Величина 145 выходного сигнала 144 отрицательно смещенных ламп 168, 179 будет зависеть РѕС‚ момента - момента, РІ который возникает РІС…РѕРґРЅРѕР№ импульс 143. Если это произойдет, скажем, РїСЂСЏРјРѕ РЅР° отсечке 115, то выходного сигнала РЅРµ будет, Рё чем дальше РѕС‚ этой точки 115, или, РґСЂСѓРіРёРјРё словами, чем ближе РѕРЅР° Рє 1116 или 117, тем сильнее будет сигнал. 144 быть. , 168, 169 130, , , - 137, 138. - ( 137 113 1318 1114), . 145 144 168, 179, - 143 . - 115, , 115,- 1116 117,-- 144 . Р РёСЃСѓРЅРєРё 10 Рё 11 иллюстрируют последовательные модификации сигнала РІ случае пятна '16 слева или справа РѕС‚ медиальной РѕСЃРё 15 изображения Рµ РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ (С‚.Рµ. без отклонения электронного луча). Р’ первом случае сеть 169 будет работать, поскольку импульс возникает, РєРѕРіРґР° РѕРЅ находится выше РїРѕСЂРѕРіРѕРІРѕРіРѕ значения, Р° сеть 168 тогда находится ниже РїРѕСЂРѕРіРѕРІРѕРіРѕ значения; противоположное состояние РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, РєРѕРіРґР° пятно находится справа РѕС‚ РѕСЃРё 15. 10 11 '16 15 (.. ). , 169 , -, 168 ; 15. РќР° рисунках 10Р° Рё 11Р° показано положение пятна РІ РѕР±РѕРёС… случаях, причем РЅР° разных расстояниях 26 РѕС‚ РѕСЃРё 15, Р° РЅР° рисунках 10Р± Рё 111Р± результирующий сигнал 21, который выходит РёР· сети 158 РІ РІРёРґРµ неизменного прямоугольного импульса '143 (СЂРёСЃ. 10РІ Рё 11 'лк). РќР° рисунках 0ld Рё крышке показаны пилообразные формы волн 138 Рё 137, исходящие РёР· сети (часть выше границы 114 или 113 показана сплошной линией, тогда как часть ниже границы границы показана РїСѓРЅРєС