Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 18378
.txt 756028-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB756028A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: ПАТРИК ДЖОЗЕФ ДОЙЛ и ДЕННИС ЛОУРЕНС МАНДЕН 7562028 Дата подачи заявки Полная спецификация: 12 октября 1953 г. : 7562028 : 12, 1953. Дата подачи заявки: 12 июля 1952 г. : 12, 1952. № 17638152. 17638152. Полная спецификация опубликована: 29 августа 1956 г. : 29, 1956. Индекс при приемке: -классы 38( 4), ( 2 1 : 33 2); 40 (1), Н 1 А 3 (А:Б), Н 3 С( 1:7 Е); и 74 (2), С 3 Е. :- 38 ( 4), ( 2 1: 33 2); 40 ( 1), 1 3 (: ), 3 ( 1: 7 ); 74 ( 2), 3 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования вязальных машин или относящиеся к ним Мы, НАЦИОНАЛЬНАЯ КОРПОРАЦИЯ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОГО РАЗВИТИЯ, британская корпорация, расположенная по адресу: 1, Тилни-стрит, Лондон, 1, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы нам был выдан патент, а также о методе. каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано в следующем заявлении: , , , 1, , , 1, , , : - Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям кругловязальных машин, производящих трикотажное изделие, в которое включена непрерывная нить, причем расход нити является непрерывным (в отличие от прерывистого) во время производства по меньшей мере части изделия, и машина имеет средства регулирования для изменения расхода нити за машинный цикл во время работы машины. В кругловязальных машинах (при помощи которых изготавливаются трубчатые ткани, такие как женские трикотажные чулки) «качество» или «жесткость» ткани (т. е. состояние ткань с учетом размера ее петель) пропорциональна длине пряжи на один стежок или ряд, так что указанное «качество» или «жесткость» также академически пропорциональны скорости, с которой пряжа втягивается в машину для любого конкретного вращения. скорость работы машины и может быть выражена как длина нити, включенной в ткань за один машинный цикл; следовательно, в этих машинах «качество» получаемого трубчатого изделия отрицательно зависит от изменения длины нити, расходуемой за машинный цикл. , ( ) ( ' púoduced) "" "" ( ) "" "" ; , "" . Переменными факторами, влияющими на качество продукции кругловязальных машин, особенно машин с бесшовными рукавами и других кругловязальных машин, использующих искусственную нить, являются: (1) натяжение нити, которое может варьироваться (а) на одной и той же подающей катушке или тому подобном. и () между одной катушкой или т.п. и другой; (2) трение нити, на которое влияет содержание влаги в нити _ __ и само по себе влияет на натяжение нити; (3) климатические условия (температура и влажность), которые влияют на трение нити, скорость машины и скорость движения игл и грузил; (4) изменение температуры самой машины по мере ее прогрева в результате работы. , , : ( 1) , () () ; ( 2) , _ __ ; ( 3) ( ) , , ; ( 4) . Таким образом, на чулочно-носочных фабриках часто бывает, что качество ткани в начале смены плохое и неоднородное. - . Настоящее изобретение обеспечивает машинное производство трикотажного изделия, включающего непрерывную нить, с помощью кругловязальной машины, качество которой отрицательно зависит от изменения длины нити, расходуемой за машинный цикл, и какая машина включает средства регулирования, посредством которых нить расход за машинный цикл может изменяться во время работы машины; способ поддержания однородности или достижения желаемого значения расхода нити на машинный цикл, который включает получение двух измеримых откликов, имеющих значения, указывающие в любой момент скорость нити и скорость машины соответственно, противоположные двум откликам и тем самым получение результирующего отклика, который (а) демонстрирует любые плюсовые или минусовые отклонения, в зависимости от обстоятельств, от исходного значения и () может быть использован при работе регулирующего средства для коррекции такого отклонения, а также при эксплуатации регулирующего средства, в в соответствии с изменением, исправить последнее. , , ; , , , , , () , , () , , , . В одном варианте осуществления изобретения суммарный отклик можно использовать при работе средства регулирования, поскольку он становится видимым для обслуживающего персонала, который затем соответствующим образом регулирует средства регулирования; в другом случае суммарная реакция применяется для осуществления автоматической работы регулирующих средств. , ; , . Согласно дополнительному признаку изобретения масштаб, который один из откликов относится к фактору (т.е. скорости нити или скорости машины), который он представляет, может быть изменен. Это позволяет изменить качество продукта, например, на промежуточной стадии. , ( ) , . В частности, средства регулирования могут быть отрегулированы для изменения длины нити, расходуемой за машинный цикл, масштаб соответственно изменяется, и средства регулирования также работают автоматически в соответствии с чистым откликом. , , , . Настоящее изобретение также обеспечивает кругловязальную машину или для нее, качество продукта которой неблагоприятно зависит от изменения длины нити, расходуемой за машинный цикл, причем эта машина включает средства регулирования, посредством которых расход нити за машинный цикл может изменяться во время работы машины. бежит; устройство для поддержания однородности или достижения желаемого значения расхода нити на машину, содержащее средства для получения двух измеримых откликов, имеющих значения, указывающие в любой момент скорость нити и скорость машины соответственно, и средства для противодействия этим двум откликам и для получения результирующего отклика, который (а) демонстрирует любые плюсовые или минусовые отклонения, в зависимости от обстоятельств, от исходного значения и () может быть использован при работе регулирующего средства для коррекции такого отклонения. , ; , - , , , , () - , , () . Настоящее изобретение также обеспечивает кругловязальную машину или для нее, качество продукта которой неблагоприятно зависит от изменения длины нити, расходуемой за машинный цикл, причем эта машина включает средства регулирования, посредством которых расход нити за машинный цикл может изменяться во время работы машины. бежит; электрическое устройство для сравнения скорости нити и скорости машины и для обеспечения результирующего отклика, который (а) демонстрирует любое отклонение в плюс или минус, в зависимости от обстоятельств, от исходного значения и () может использоваться при работе регулирующих средств для коррекции указанного отклонения, которая включает в себя схему компаратора, состоящую из двух компонентных схем, соединенных противоположными выходами, имеющих средства изменения выходного сигнала, посредством которых выходной сигнал одного изменяется в зависимости от скорости нити, а выходной сигнал другого пропорционален скорости машины. В этой конструкции предпочтительно, чтобы ЭДС от общего источника прикладывалась к обеим составляющим цепям и делилась между ними пропорционально скорости нити накала и скорости машины соответственно. , ; () , , - () , , - , - , . Средством изменения выходной мощности для каждой из двух составных схем может быть вращающийся контактор, при этом контактор одной цепи приводится в движение работающей нитью накала, а другой - машиной. - , . Вышеупомянутые и другие признаки изобретения, изложенные в прилагаемой формуле изобретения, включены в конструкцию (и способы работы), которая теперь будет описана как конкретные варианты реализации со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой вид сбоку круглого устройства. вязальная машина, содержащая автоматическое устройство согласно данному изобретению. ( ) 1 . Фигура 2 представляет собой деталь средства регулировки в указанной машине. 70 Фигура 3 представляет собой подробный вид в плане приводных средств в указанной машине. Фигура 4 представляет собой принципиальную схему для использования при ручной регулировке средств регулирования. Фигуры 5 и 6 представляют собой принципиальные схемы. , за 75 автоматическую работу средств регулирования. 2 , 70 3 , 4 , 5 6 , 75 - . Иллюстрация кругловязальной машины на фиг. 1-3 показывает достаточное количество соответствующих обычных деталей, чтобы можно было идентифицировать ее как машину для изготовления женских чулок 80: - в частности, показана часть рамы машины 4, таблица 5. , игольный цилиндр и кулачковая коробка 6, платило 7, стандартное 8, для поддержки механизма нитенаправителя, приводная шестерня 9 для вращения (и возвратно-поступательного движения 85 при необходимости) игольного цилиндра, цилиндр 10, прикрепленный к игольному цилиндру и перемещающийся вместе с ним, и вниз, по которому трикотажное изделие опускается из цилиндра иглы, регулировочный винт 11, который регулируется на 90 градусов для подъема и опускания цилиндров 6 и 10 (с помощью обычных средств, состоящих из поворотного рычага 12, несущего винт 11 и входящего в зацепление под кронштейном 13 для поднятия и опустить последний) и тем самым регулировать длину или качество стежка 95 и который также опирается на кулачок 14, так что длина стежка может автоматически изменяться по мере вязания (например, вниз по штанине), и регулирующий винт 15 с ручным управлением, такой как как обычно 100 называют винтом регулировки качества стопы. 1-3 ' 80 : - 4, 5, 6, 7, 8, , 9 ( 85 ) , 10 , 11 90 6 10 ( 12 11 13 ) 95 14 (. ) - 15 100 . Нить или нить , которая при ротационном вязании для получения трубчатого полотна, вяжется непрерывно (в отличие от прерывистого расхода пряжи, происходящего в 105 кольцах при возвратно-поступательном вязании, как, например, в области пятки и носка) поступает на иглы. с помощью устройства 16, которое удобно крепится на стандартном 8. В этом устройстве оно проходит через направляющие проушины 17, 18 110 и частично вокруг поворотного колеса 19. Последнее представляет собой легкое колесо или шкив, свободно установленный с возможностью вращения на кронштейне. 20 с проушинами 17, 18. Колесо 19 соединено с контактором 21, имеющим контакты 22 и 115, расположенные между двумя скребками 23, 24, слегка сдвинутыми вместе пружиной 25 для зацепления контактора-21 на противоположных концах диаметра, и каждый удобно иметь шарикоподшипниковый контактный конец 120. Таким образом, конструкция такова, что частота, с которой контакторный контакт 22 контактирует с соответствующими грязесъемниками 23, 24, находится в фиксированной зависимости (фиксируемой диаметром колеса 19) от скорости, с которой Израсходовано 125 нитей . , , - ( 105 , ) 16 8 17, 18 110 19 - 20 17, 18 19 21 22 115 23, 24 25 -21 , - 120 22 23, 24 ( 19) 125 . Имеется также аналогичный контактор, обозначенный позицией 26 на рис. 1, 3, 4, 5 и 6 и приводимый в движение через зубчатую передачу 27 от вращающейся части машины 130 756 028 противоположной полярности, если скорость нити слишком мала, т.е. в одном случае потенциал ' по отношению к ' будет положительным, а в другом случае он будет отрицательным. Эти напряжения могут использоваться для работы указанного счетчика (тем самым показывая результирующий отклик, который демонстрирует любое положительное или отрицательное изменение, как В данном случае это может быть исходная информация, которую может наблюдать и использовать оператор машины) и/или автоматический механизм, при котором, когда потенциалы таковы, что возникают в результате изменения указанной относительной скорости в одном направлении, либо счетчик правильно управляемые и/или средства регулировки в машине для устранения отклонений автоматически активируются для устранения неисправности; Аналогичным образом, когда потенциалы таковы, что возникают в результате изменения указанной относительной скорости в противоположном направлении, индикатор и/или средства регулировки в машине могут автоматически работать соответствующим образом для этой неисправности, а когда потенциалы идентичны, ни ни индикатор, ни средства регулировки, конечно, не приводятся в действие. Для целей автоматической регулировки может быть предусмотрен реверсивный электродвигатель 38, приводимый в действие внешним источником энергии, который управляется с помощью обычных реле потенциалом между «», «» и приспособлен для управления указанными средствами регулировки в машине; таким образом, если относительная скорость между нитью и машиной выйдет из синхронизма, синхронизация будет автоматически восстановлена путем соответствующей работы двигателя 38. , 26 1, 3, 4, 5 6, 27 130 756,028 , ' '' , ( , , ) / , , , / ; , / , , 38 '', '', ; , 38. Двигатель 38 соответствующим образом установлен в машине и соединен для приведения в действие винта 11 через подходящую зубчатую передачу 39. Электрические компоненты, такие как источник питания 30, конденсаторы 29, 31, 34 и 35 и резисторы 32, 36, могут быть установлен в корпусе, обозначенном номером 138, прикрепленном к удобной части корпуса машины, а счетчик 37 может быть установлен в другом удобном месте машины. 38 11 39 30, 29, 31, 34 35, 32, 36 138 , 37 . Будет видно, что электрическое устройство может быть настроено таким образом, чтобы, когда относительная скорость пряжи «» и машины такова, что обеспечивалось желаемое качество или жесткость ткани (т. е. желаемый размер петли или длина потребляемой пряжи). за один оборот машины) это будет отображаться нулем на счетчике 37, и если относительная скорость изменится так, что полученная ткань окажется слишком слабой или слишком тугой, это будет указано на счетчике 37 подходящим показанием счетчика. Однако, не только счетчик будет работать таким образом, но и двигатель 38 будет работать аналогичным образом, поскольку он будет работать параллельно со счетчиком, так что регулировка будет автоматически осуществляться с помощью регулировочного винта 11, соответствующего для восстановления синхронизма между скоростями пряжи и скорости Таким образом, машина автоматически обеспечивает производство ткани желаемого качества. '' ( ) 37, , 37 , 38 11 . С помощью электрического устройства, включающего эти два контактора, сравниваются скорость нити накала и скорость машины и получается результирующий отклик, который (а) демонстрирует любые отклонения в плюс или минус, в зависимости от обстоятельств, от исходного значения и () является возможность использования при работе регулирующих средств 11 или 15 для регулирования во время работы машины расхода нити на машинный цикл для корректировки отклонения. , () , , () 11 15 , , . Как будет показано ниже, регулировка может осуществляться вручную или автоматически. , . Электрическое устройство содержит схему компаратора (примеры которой показаны на фиг. 4, 5 и 6), которая сама состоит из двух компонентных схем, соединенных своими выходами противоположно; Каждая компонентная схема имеет средства изменения выходной мощности (соответствующий контактор), посредством чего выходная мощность одного изменяется в зависимости от скорости нити накала, а выходная мощность другого - в зависимости от скорости машины. , ( 4, 5 6) ; - ( ) . Обратимся сначала к рис. 4. В одной компонентной схеме предусмотрен конденсатор 29, который поочередно заряжается через контактор 21 от источника питания, обозначенного позицией 30, и разряжается в конденсатор 31 более высокого номинала. Напротив этого конденсатора 31 предусмотрен резистор 32. через который разряжается конденсатор 31. Ток, пропорциональный скорости нити накала, приводящей в действие контактор 21, протекает через резистор 32. Также предусмотрена аналогичная компонентная схема, содержащая вращающийся контактор 26, приводимый в действие движущейся частью машины, к которой подключено устройство. установлен конденсатор 34, аналогичный конденсатору 29, конденсатор 35, аналогичный конденсатору 31, и резистор 36, аналогичный резистору 32; таким образом, через резистор 36 протекает ток, пропорциональный скорости машины. 4, 29 21 30 31 31 32 31 21 32 26 , 34 29, 35 31, 36 32; 36. Следует понимать, что разность потенциалов между точками «» и «» на внешних концах резисторов 32, 36 соответственно представляет собой результирующий отклик, упомянутый выше, и будет зависеть от: (1) Токов двух компонентных цепей. '' '' 32, 36 :( 1) . (2) Номиналы резисторов 32 и 36. ( 2) 32 36. Например, если токи имеют одинаковую величину и резисторы 32 и 36 имеют одинаковую величину, разность потенциалов между точками «» и «» будет равна нулю. 32 36 , '' '' . Компоненты схемы удобно расположить таким образом, чтобы, когда относительные скорости нити и машины таковы, что обеспечивают желаемое качество продукта машины, разность потенциалов между точками «» и «» равна нулю. Это может быть указано на удобном счетчике показаний нулевого центра 37, подключенном между точками «» и «». Если в какой-то момент относительные скорости выходят из синхронизма, это вызовет разность потенциалов между точками «» и «». ' который будет иметь одну полярность, если скорость нити слишком велика и 7-5 756,028 756,028 При производстве трикотажного полотна на кругловязальной машине часто случается, что нить рвется, и понятно, что если аппарат согласно изобретения устанавливается в машину и пряжа рвется, ток от контактора 21 измерительного колеса 19 упадет до нуля, а от контактора 26 останется на нормальном значении, и, следовательно, вместо счетчика 37 будет поступать небольшой выходной ток. При балансном токе в несколько микроампер он будет получать непосредственно довольно большой ток. Чтобы предотвратить любое повреждение, которое это может вызвать для счетчика 37 из-за последующей нагрузки сверх1 , удобно предусмотрено «остановочное движение» для автоматической остановки машины или разрыв цепи счетчика в случае обрыва пряжи. Для этой цели может быть предусмотрен электрический переключатель стопорного типа, как показано, например, на фиг.4, который вставляется между точкой «» и счетчиком 37 и удобно работать за счет натяжения нити, поскольку он связан с поворотным нитенаправителем, обозначенным позицией 41, так что при обрыве нити нитенаправитель 41 смещается, размыкая переключатель 40 и отключая счетчик от контактора 26. , '' '' 37 ' ' ' ' , '' '' 7-5 756,028 756,028 , , 21 19 26 , , 37 - , 37 over1 , ' -- , 4, '' 37 , 41, 41 40 26. 0 Как упоминалось ранее, что касается кругловязальной машины, обычно предусмотрены автоматические средства, состоящие из вышеупомянутого кулачка 14, на котором установлен регулировочный винт 11, с целью автоматического постепенного изменения качества ткани во время промежуточной части. чулка, изготовленного машиной. Следует понимать, что автоматическое устройство, описанное со ссылкой на фиг. 1-4, может быть настроено на удовлетворительную работу только с тканью одного качества. Однако могут быть предусмотрены средства, с помощью которых эта настройка может автоматически изменяться в синхронность с изменением качества производимой ткани; так что устройство может быть выполнено с возможностью работы 43 для автоматической коррекции качества не только в одной части, имеющей постоянное качество, но также во всей части, имеющей изменяющееся качество, а также во всей другой части, имеющей постоянное качество, отличное от первой части. 0 , , 14 11 , 1 4 , , ; 43 . Настройка может быть изменена путем изменения с помощью подходящих средств изменения одной из составляющих схем так, чтобы изменить ее выходной сигнал: - то есть масштаб, который выходной сигнал имеет по отношению к фактору, который он представляет. В частности, может существовать механизм, которое является дополнительным к автоматическим средствам (для автоматического применения результирующего отклика схемы компаратора для обеспечения соответствующей работы средств регулирования) и к средствам изменения, для работы средств регулирования по мере работы средства изменения, в таких таким образом, что, поскольку средство регулирования приводится в действие этим механизмом для создания нового соотношения между расходом нити и скоростью машины, средство изменения также приводится в действие для адаптации устройства к новому соотношению. Для этой цели в схеме устройства могут быть предусмотрены , средство автоматического изменения сопротивления или емкости 70 выбранных элементов схемы синхронно с изменением качества ткани, и в конкретном примере, показанном на рисунке 5, указанное средство состоит из переменного резистора 42, включенного в цепь между точка 75 «» и конец резистора 36, адаптированные для автоматического изменения с помощью вышеупомянутого кулачка 14, который постепенно и автоматически изменяет качество ткани по мере вязания. Таким образом, температура будет ниже 80, как и «кулачок 14». вращается для изменения качества ткани, резистор 42 будет соответственно автоматически изменяться для изменения настроек устройства так, чтобы оно было эффективным для желаемых различных качеств 85. В модификации этой последней конструкции могут быть предусмотрены средства не только для для автоматического изменения настроек схемы, а также для одновременного фактического изменения качества ткани. Удобно, что средства для этой цели показаны на рисунке 6 и содержат резистор 42 и круглый диск 43 вместо кулачка 14. Таким образом, видно, что по мере вращения диска 43 он не будет оказывать никакого влияния на регулировочный винт 95 11 для изменения качества, как раньше, а вместо этого будет управлять резистором 42, который, в свою очередь, не только будет автоматически изменять настройку электрическая цепь, но также будет приводить в действие двигатель 38, чтобы обеспечить непрерывную 100 регулировку регулировочного винта 11 в течение периода, когда желательно изменить качество, так что устройство эффективно при любых желаемых качествах ткани 105. Хотя в В приведенных выше примерах расход нити контролируется путем регулирования длины стежка, следует понимать, что альтернативно или дополнительно контроль можно осуществлять путем регулирования натяжения нити 110. , , : - , , , ( ) -, -- , - , 70 , 5, 42 75 '' 36 14 80 ' 14 , 42 85 , 90 , 6 42 43 14 43 95 11 , , 42 38 100 11 , 105 , , , , 110
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 17:56:02
: GB756028A-">
: :
756029-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB756029A
[]
ЭСИП" ПИ'р " ' ЕСЛИ ;- ;- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 29 ДАТА ПОДАЧИ ПОЛНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ: 25 АВГУСТА,1953 29 , 25th,1953 № 756029. 756029. ДАТА ЗАЯВКИ 25 АВГУСТА 1952 ГОДА № 21286/52. 25th 1952 21286/52. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ОПУБЛИКОВАНА: 29 АВГУСТА 1956 ГОДА, : 29th,1956, ИНДЕКС ПРИ ПРИЕМКЕ: Класс 38 (5) ( 1 :8:12), 2 5 . : 38 ( 5) ( 1 :8:12), 2 5 . ИЗОБРЕТАТЕЛИ: УИЛЬЯМ ДЖОН СИМС И ДЖОРДЖ ЗАЛЕДЖЕР БАЙФОРД. : & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . -6211 «УСОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ В РУЧНЫХ УТЮГАХ С ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ НАГРЕВОМ И СВЯЗАННЫЕ С ними» ' 1 5 , британская компания, имеющая зарегистрированный офис в \ -, , Лондон. 2 настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: -6211 " " ' 1 5 , \ -,, 2 , , , :- Настоящее изобретение относится к ручным утюгам для глажки одежды и т.п., имеющим электрически нагреваемый элемент. Такие утюги обычно снабжены биметаллическими переключателями, которые размыкают цепь нагревательного элемента, когда температура рабочей или теплоподающей поверхности утюга достигает заданного значения. Концевые выключатели этого типа дороги в производстве, и целью настоящего изобретения является создание простого и надежного переключателя, который обеспечивает все преимущества биметаллического переключателя. , . Изобретение относится, в частности, к ручным утюгам с электрическим подогревом, в которых температура поверхности подошвы поддерживается в желаемых пределах с помощью устройства регулирования температуры, работающего за счет различных скоростей теплового расширения подошвы и длины материал, имеющий более низкий коэффициент расширения, чем материал подошвы. - - -. Соответственно, изобретение предлагает ручной утюг вышеупомянутого типа, в котором устройство регулирования температуры содержит стержень с относительно низким тепловым расширением, который установлен вблизи переднего конца подошвы с возможностью регулирования относительно нее и проходит вдоль верхней поверхности подошвы. -плита, причем стержень находится на некотором расстоянии от подошвы и ее электрического нагревательного элемента, а задний конец стержня закреплен и изолирован от пружины, несущей пару электрических контактов, предназначенных для подключения и отключения нагревательного элемента посредством относительное перемещение между подошвой и стержнем. - -, - , - . Один вариант осуществления изобретения теперь будет описан на примере со ссылкой на чертеж, прилагаемый к предварительному описанию, на котором фиг. 1 представляет собой вид сбоку в разрезе подошвы ручного электрического утюга, воплощающего изобретение, фиг. 2 представляет собой его вид сверху, а фиг. 3 иллюстрирует механизм регулировки. , - , -2 , 3 . На фиг. 1 и 2 показано, что 1 представляет собой отлитую под давлением подошву из алюминия или сплава, имеющую высокий коэффициент расширения; 2 представляет собой стержень из инвара (зарегистрированная торговая марка) или аналогичного материала из металла с низким расширением. Один конец стержня 2 ввинчен в выступ 23, отлитый на подошве; бобышка 23 разделена, и привинченная часть стержня удерживается в бобышке с трением с помощью винта 3, так что этот конец фиксируется относительно подошвы, оставаясь при этом вращающимся в бобышке 23. 1 2, 1 - ; 2 ''( ) 2 23 -; 23 3, - 23. Другой конец стержня, имеющий возможность свободного перемещения относительно подошвы, закреплен на стальной пружине 4, которая установлена на вторичной пружине 5, 756029, прикрепленной к подошве. Пружина 4 соединена через тугоплавкие изолирующие шарики 6. к переустановленной дуговой пружине 7, несущей контакты 8, которые зацепляют неподвижные контакты 24 и управляют цепью нагревательного элемента 15, отлитого в подошве. , , 4 5, 756029 - 4 6 - 7, 8 24 15 -. Пружина 7 поддерживается -образным элементом 9, наружные концы плеч которого уменьшены, чтобы обеспечить возможность их прохождения через пазы пружины 7, а плечи, вызванные сокращением, действуют как точки опоры для противоположных сторон. пружина 7. П-образный элемент 9 установлен на огнеупорном изоляционном блоке и удерживается с помощью ответной планки 10, закрепленной с помощью крепежного винта 14, проходящего через огнеупорный блок и выступ из подошвы. На изолирующем блоке также закреплены неподвижные контакты 24, которые крепятся к блоку винтами 13. 7 - 9, , 7 7, - 9 10 14 - 24 13. Концы нагревательного элемента, который предпочтительно представляет собой проволоку в оболочке и имеет овальное поперечное сечение для минимизации толщины подошвы, соединены с клеммами 17. Промежуточными концами стержня 2 является зажим 18, несущий зубчатый сектор. в зацепление с большим пальцем 19, при этом зажим удерживается в тесном зацеплении с помощью винта 20 так, что, когда большой палец перемещается влево или вправо, он вращает стержень в одном или другом направлении и, таким образом, приводит к тому, что привинченная часть передний конец утюга перемещаться в исходное положение или выходить из него, тем самым изменяя эффективную длину стержня так, чтобы он размыкал контакты при более низкой или более высокой температуре в зависимости от необходимости. , , 17 2 18 19, 20 , , , . В процессе работы по мере расширения подошвы за счет нагрева элемента 15 конец стержня, прикрепленного к пружине 4, перемещается на чертеже влево относительно подошвы, поскольку стержень не расширяется в такой же степени. в качестве подошвы. Это приводит к распрямлению дуговой пружины 7 до тех пор, пока при определенной температуре пружина не сместится в сторону, противоположную показанной на рис. 2 рисунка, и цепь не разорвется на контактах 8, 24. , - 15, 4 - 7 2 8, 24. 2.
Подошва снабжена металлической крышкой 22, на которой расположены регулировочные средства 19, а также ручка 21. - 22 19 21.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 17:56:03
: GB756029A-">
: :
756030-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB756030A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, касающиеся конструкции и эксплуатации прецизионных весов. . Мы, , британская компания, расположенная по адресу: 119, Оксфорд-стрит, Лондон, . 1, Англия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также о методе, с помощью которого оно должно быть Данное изобретение относится к прецизионным или химическим весам, предназначенным для использования при непрерывном или непрерывно регистрируемом взвешивании. , , 119, , , . 1, , , , : . В таком процессе гравиметрического анализа образец взвешивают непрерывно в течение периода, иногда многочасового, и изменение веса либо наблюдают, либо непрерывно записывают на диаграмме. , , . Целью настоящего изобретения является конструкция и способ работы для этой цели прецизионных или химических весов с ножевой кромкой, то есть весов такого типа, которые содержат балку, которая установлена с помощью ножевой кромки и плоскости, радиуса или подшипник канавочного типа. , , . Это обычная практика при изготовлении обычных высокоточных весов, которые включают один или несколько ножей и плоскостей или аналогичных опорных поверхностей для создания стопорного механизма, который освобождает или устраняет контакт ножей с соответствующими подшипниками между использованием. Такие механизмы ареста принимают различные формы. . . Говорят, что баланс «арестован», когда балка лишена свободы движения как в нагруженном, так и в разгруженном состоянии, т. е. предотвращается ее способность отклоняться или раскачиваться по типу маятника. Это достигается путем отделения ножа, вокруг которого отклоняется или качается балка, от ее опорной поверхности. "" , .. . . Обычно оставшиеся нож или ножи, которые несут детали, подвешивающие сковороду, кастрюли и грузы, также освобождаются от нагрузки с помощью того же механизма. Для целей настоящей спецификации слова «фиксирующий механизм» используются для обозначения любого механизма, который освобождает или отделяет все или некоторые ножи от соответствующих плоскостей или подшипников или который фиксирует балку в фиксированном положении. , . Specificåtion " " , . Говорят, что баланс находится в «действии», когда выполняется обратная процедура, то есть ножи могут соприкасаться с соответствующими подшипниками, а баланс имеет свободу движения. Обычно это достигается тем же механизмом, что и остановка, либо путем его разворота, либо путем продолжения движения в том же направлении. "" , . . Детали таких механизмов ареста допускают самые разнообразные формы. В некоторых весах балка сама существенно поднимается и опускается. В других случаях балка, которая удерживается в фиксированном положении стержнем или парой поворотных стержней, перемещается лишь незначительно, в то время как сами опорные стержни падают. Иногда механизм просто зажимает или фиксирует балку без фактического разгрузки или отделения ножей от несущих поверхностей. . . , , . . Основной целью таких механизмов является защита кромок ножей, когда весы не используются, а также во время установки или снятия груза. Однако они также предназначены для обеспечения точности воспроизводимости линий контакта между ножами и плоскостями или подшипниками. Для этой цели к стопорным стержням и балкам прикрепляются разнообразные адаптеры, так что каждый раз, когда балка останавливается, она также точно определяется, если произошло какое-либо движение. Самый распространенный из этих адаптеров представляет собой хорошо известную систему трех точек, расположенных на вертикальных стойках от ограничителя, которые входят в зацепление с конусом, -образным пазом и плоскостью, прикрепленной к нижней стороне балки. . , , . . , , . Хорошо известно, что, когда весы с кромкой ножа остаются в рабочем положении более нескольких минут, вибрация и другие внешние воздействия, такие как сквозняк, отсутствие идеального выравнивания и т.п., приводят к сбою ножей весов. дрейфовать или перемещаться поперек или вдоль плоскостей подшипников, с которыми они контактируют. , - , . Когда возникает необходимость в длительном контакте ножей с плоскостями, как это требуется при непрерывном или непрерывно регистрируемом взвешивании с помощью этих весов, это движение не только затрудняет отслеживание отклонения или колебаний балки с помощью любого механизма следящего типа. но также в конечном итоге приводит к тому, что один или несколько ножей достигают края плоскости или подшипника, с которым он контактирует, тогда как последующее разделение может привести к необратимому повреждению соответствующей кромки ножа. , . По этим причинам до сих пор считалось невозможным использовать прецизионные весы с ножевой кромкой для непрерывного взвешивания, и были сделаны различные предложения, чтобы избежать использования обычных ножевых весов и рубанка в таких обстоятельствах. Однако такие устройства, включающие проволочные подвесы и поперечно-пластинчатые пружины, неизменно приводят к потере чувствительности и точности по сравнению с традиционными балансирами с ножевой кромкой. . , . В соответствии с настоящим изобретением прецизионные весы с ножевой кромкой для использования при непрерывном или непрерывно регистрируемом взвешивании содержат стопорный механизм, эффективный при срабатывании для перемещения ножевой кромки на ее подшипнике, и средства, действующие автоматически для мгновенной остановки весов. периодически в ходе непрерывной операции взвешивания. , - , . . Под «мгновенно» мы подразумеваем, что время, в течение которого равновесие блокируется, является коротким и, в частности, коротким по сравнению со временем, в течение которого равновесие действует. "" . В случае непрерывной записи взвешивания желательно, чтобы избежать появления пропусков в записи, чтобы время остановки весов было как можно короче. Однако существует предел скорости, с которой механизм может безопасно работать, и, кроме того, время, необходимое балке для восстановления положения равновесия, будет определяться чувствительностью весов. , , . , , , , . На практике было обнаружено, что механизм можно привести в действие примерно за четверть минуты и что общее время, необходимое балке для восстановления положения равновесия, обычно может составлять менее половины минуты. С другой стороны, время, в течение которого балка может оставаться в действии, будет зависеть от условий, в которых работают весы, и, если они не являются исключительно благоприятными, желательно, чтобы баланс мгновенно останавливался каждые пять или шесть минут. - - . , . Предполагается, что стопорный механизм может автоматически приводиться в действие через необходимые интервалы времени с помощью любого электрического, механического, теплового или гидравлического источника энергии, такого как электродвигатели, турбины, часы, электромагнитные механизмы. пружинные или весовые механизмы со спусковым механизмом или без него, термические и гидравлические механизмы. Слово «операция» подразумевает полную остановку и дальнейшую перезарядку или воздействие на баланс либо посредством непрерывного движения механизма в том же направлении, либо посредством его реверса. , , , , , , . , . " . Цель использования механизма блокировки через известные промежутки времени состоит в том, чтобы достаточно часто менять положение балансира до того, как дрейф или движение станут значительными. Таким образом, ножи часто повторно контактируют со своими плоскостями или опорными поверхностями и, таким образом, сохраняют одинаковое относительное положение друг с другом. в то время как балка своим отклонением будет демонстрировать непрерывное взвешивание между каждым срабатыванием стопорного механизма. С помощью следящего механизма любой формы это непрерывное взвешивание может быть переведено в непрерывную запись на бумаге или пленке, нарушаемую только фактической работой устройства автоматического сдерживания, и такие нарушения могут представлять собой ценный показатель времени в записи, если операция осуществляется через точно рассчитанные и регулярные промежутки времени. . . . , . Такая система работы не должна мешать нормальному ручному управлению стопорным механизмом, и противовесы, предназначенные для работы в соответствии с настоящим изобретением, могут включать в себя устройство, обеспечивающее ручное или ручное управление. . Изобретение также включает в себя способ испытаний посредством непрерывного или непрерывно регистрируемого взвешивания, при котором испытуемый образец взвешивается на прецизионных весах с ножевой кромкой, имеющих стопорный механизм, эффективный для перемещения ножевых кромок балки и частей подвески чаши на соответствующих подшипниках. и весы автоматически мгновенно останавливаются во время взвешивания через заданные промежутки времени. . Такой метод тестирования имеет практически неограниченное применение при совершенствовании или контроле производства. Например, его можно использовать для химического анализа, термогравиметрического анализа и физических испытаний, для испытаний на стойкость к коррозии, окислению или восстановлению материалов, на скорость испарения растворителей, на воздействие влажности и т. д. на. . , , , , , , - , , . Следует понимать, что при проведении таких испытаний изменение веса образца не ограничивается единственным отклонением балансира, поскольку могут быть предусмотрены средства для автоматического изменения весовой нагрузки в конце каждого полного перемещения балансира. луч. . Для лучшего понимания изобретения одна из его форм будет описана со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фигура 1 представляет собой вид сбоку одной из форм прецизионных весов, Фигура 1А представляет собой фрагментарный вид части фигуры. 1, рисунок 2 представляет собой разрез по линии - на рисунке 1, рисунок 3 представляет собой вид снизу, а рисунки 4 и 5 представляют собой электрические схемы двух альтернативных схем. , :- 1 , 1A 1, 2 - , 3 , 4 5 . Теперь обратимся к рисунку 1. В верхней части этого рисунка показаны прецизионные весы традиционной конструкции с ножевой кромкой, конструкция которых включает в себя балку 1, которая поддерживается перевернутой ножевой кромкой 2 (см. рисунок 1А), закрепленной на ней и который покоится при воздействии на баланс в плоскости 3. Эта плоскость опирается на пластину 4, которая отделена стойками 5 от второй пластины 6, и эта последняя пластина закреплена на вершине стойки 7. 1, - , 1 2 ( 1A) 3. 4 5 6 7. Нижние части 8, 9 противоположных концов балки несут ножевые кромки, на которые опираются плоскости, закрепленные поддонными подвесками 10, 11. 8, 9 10, 11, . Когда баланс остановлен, эти различные лезвия отделяются от своих плоскостей. . В показанных весах это осуществляется следующим образом: стойка 7 имеет центральное продольное отверстие, внутри которого находится стержень 12. Как будет более подробно описано ниже, этот стержень может перемещаться вертикально посредством кулачка 13, который входит в зацепление с нижним концом стержня через толкатель 14. : 7 12. , 13 14. Верхний конец стержня 12 прикреплен к платформе 15, которая имеет отверстия для прохождения колонн 5 и проходит под балкой 1. 12 15 5 1. Эта платформа снабжена в центре ее переднего и заднего краев, как показано на фиг.1, стойками 16, на верхних концах которых имеются -образные вырезы. Когда стержень 12 и платформа 15 подняты, эти выемки зацепляются со шпинделем, который проходит через балку перпендикулярно ее плоскости и, таким образом, поднимает балку, чтобы отделить ножевую кромку 2 от плоскости 3. Для размещения балки на одной стороне шпинделя выполнена канавка, которая входит в зацепление сторон -образного выреза в соответствующей стойке 16. Кроме того, платформа снабжена двумя регулируемыми установочными винтами 17, которые зацепляют нижнюю поверхность частей 8, 9 балки при поднятии платформы 15. Совокупный эффект этих мер заключается в том, что каждый раз при остановке баланса балка точно позиционируется так, что при каждом воздействии на баланс лезвие 2 возвращается в идентичное положение на своей плоскости 3. , 1, 16 . , 12 15 , 2 3. 16. 17 8, 9 15 . 2 3. Механизм блокировки также действует для снятия нагрузки с кромок ножей, несущих детали 10 и 11 для подвешивания сковороды, и для позиционирования соответствующих плоскостей на этих кромках ножей. Для этой цели платформа 15 снабжена парами стоек 18 и 19, заостренные концы которых зацепляются одна за -образный паз, а другая за конус, образованный на нижней стороне частей подвески поддона. 10 11 . 15 18 19 . Механизм блокировки также включает в себя плунжеры 20, которые поднимаются и зацепляются с поддонами 21 кулачками 22 при работе механизма. 20 21 22 . Кулачки 22 и кулачок 13 установлены на валу 23, который установлен в подшипниках 24 на пластине 25, закрепленной на нижней стороне основания весов. Один конец этого вала проходит через корпус весов и снабжен ручкой 26, так что стопорным механизмом можно управлять вручную, как в случае с обычными весами с ножевой кромкой. На другом конце вала 23 установлено зубчатое колесо 27, которое соединено с валом посредством механизма потерянного движения, обеспечивающего свободное относительное вращение на 1800°. 22 13 23 24 25 . 26 . 23 27 1800. Зубчатое колесо 27 входит в зацепление с зубчатым колесом 28, установленным на валу электродвигателя 29, который предпочтительно, но не обязательно, является синхронным. На валу 23 также имеется шестерня 30, которая входит в зацепление с шестерней 31 удвоенного размера на валу 32. Этот вал установлен в подшипнике 33 параллельно валу 23 и снабжен кулачком 34, который приводит в действие двусторонний электрический переключатель 35. 27 28 29 . 23 30 31 32. 33 23 34 - 35. Одна из форм электрической цепи для этого устройства показана на рисунке 4. В левой части схемы находится двигатель 29, приводимый им в движение кулачок 34 и переключатель 35. Справа показан второй двигатель 37, приводящий в движение кулачок 38, который управляет вторым двухпозиционным переключателем 39. 4. - 29, 34 , 35. - 37 38 - 39. Этот второй двигатель 37, который предпочтительно является синхронным двигателем, работает как устройство синхронизации и может быть расположен в любом удобном положении относительно стопорного механизма, показанного на рисунках 1-3. 37, , 1 3. Работа устройства следующая: когда главный выключатель 40, соединяющий источник питания с двигателем 37, замыкается, этот двигатель заставляет кулачок 38 вращаться, и переключатель 39, таким образом, многократно перемещается из одного положения в другое через заданные интервалы времени. . Когда переключатель 39 находится в показанном положении, двигатель 29 обесточен, но когда этот переключатель перевернут, двигатель 29 будет под напряжением и останется в таком состоянии до тех пор, пока его кулачок 34 не перевернет переключатель 35. Двигатель 29 снова будет обесточен и останется в таком состоянии до тех пор, пока переключатель 39 не будет снова перевернут. : 40 37 , 38 39 . 39 , 29 -, 29 34 35. 29 - 39 . Поскольку зубчатая передача 30, 31 между двигателем 29 и его кулачком имеет передаточное отношение 2:1, как только на двигатель 29 подается питание, вал 23 пройдет 360 дюймов, прежде чем двигатель снова остановится. 30, 31 29 2:1 , 29 23 360" . Вращение этого вала вызывает остановку баланса, как описано выше, а затем его повторное срабатывание, при этом баланс остается в этом состоянии до тех пор, пока переключатель 39 еще раз не перевернется и на двигатель 29 снова не будет подано питание. Этот цикл операций будет продолжаться до тех пор, пока переключатель 40 замкнут. Каждый раз, когда балка останавливается, она перемещается, и, как следствие, взвешивание может выполняться в течение длительного времени без каких-либо неудобств, за исключением временных перерывов, вызванных остановкой. Даже это может быть преимуществом, поскольку в случае непрерывно записываемого взвешивания разрывы в диаграмме, вызванные остановкой, могут служить временными отметками, если синхронизирующий двигатель работает точно, как если бы это был синхронный двигатель. , 39 29 . 40 . . . Конечно, можно использовать и другие формы устройства синхронизации. Таким образом, двигатель 37 можно заменить подходящим часовым механизмом. На рисунке 5 показан еще один альтернативный вариант, который подходит, если не требуются точные временные интервалы. В этом случае таймер работает термически. Биметаллическая полоса 43 нагревается нагревателем 44, на который подается питание через контакты 45. Когда полоска станет достаточно горячей, она согнется, чтобы разомкнуть контакты 46 и замкнуть контакты 47 двухпозиционного переключателя и в то же время разомкнуть контакты 45 цепи своего нагревателя. . 37 . 5 . . 43 44 45. 46 47 - 45 . Через некоторое время полоска достаточно остынет, чтобы снова замкнуть контакты 45, когда цикл повторится. 45 . Сроки цикла срабатывания механизма задержания, конечно, будут определяться требованиями. Так, в одном конкретном случае было устроено так, что весы арестовывались и срабатывали сразу каждые пять минут. В некоторых методах испытания материала, в которых желательно получить информацию о весе образца, который изменяется очень медленно в течение длительного периода времени, изменение веса образца в течение более коротких периодов времени может быть незначительным. В таком случае может быть предусмотрено, что весы периодически включаются в работу на относительно короткий период времени, например, один час каждые шесть часов или пятнадцать минут каждый час. Другие временные циклы, конечно, могут быть получены посредством соответствующей регулировки контура кулачка или кулачков. Однако во время работы весов следует понимать, что в соответствии с изобретением весы будут кратковременно и периодически останавливаться, чтобы предотвратить смещение балки. . . , . , . . , , . Мы утверждаем следующее: 1. Прецизионные весы с лезвием для использования при непрерывном взвешивании или взвешивании с непрерывной записью, содержащие стопорный механизм, эффективный при срабатывании для перемещения лезвия на его подшипнике, и средства, действующие автоматически для мгновенной и периодической остановки весов в ходе операции непрерывного взвешивания. : 1. - , . 2.
Прецизионные весы с лезвием для использования при непрерывном или непрерывно регистрируемом взвешивании, содержащие стопорный механизм, эффективный при срабатывании для перемещения лезвия на его подшипнике, средства для приведения в действие стопорного механизма так, чтобы весы мгновенно останавливались, и средства для автоматического запуска такого действия. работу через заданные интервалы времени во время непрерывной операции взвешивания. - , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 17:56:04
: GB756030A-">
: :
756031-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB756031A
[]
8 9 -1 ", "_-" 8 9 -1 ", "_-" РЕЗЕРВ СПЕИКАИО ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 756031 ДАТА ПОДАЧИ ПОЛНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ 3 декабря 1953 г. 756031 3rd,1953. НОМЕР: 756031. : 756031. 2
/ ДАТА ЗАЯВКИ: 5 декабря 1952 г. № 30977/52. / : 5th 1952 ,30977/52. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ОПУБЛИКОВАНА: 29 августа 1956 г. : 29th 1956. ИНДЕКС ПРИ ПРИЕМКЕ: - Классы 69 (2),Р(1:2:3 Х); & 7 Б( 3),С( 1:8). :- 69 ( 2),(:2:3 ); & 7 ( 3),( 1:8). ИЗОБРЕТАТЕЛЬ; ЛЕОНАРД ГОРДОН ТЕЙЛОР. ; . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . «УЛУЧШЕНИЯ И СВЯЗАННЫЕ С ГИДРАВЛИЧЕСКИМИ ПЕРЕДАЧАМИ». " '. МЫ, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании в Бернем Маркет, Кингс-Линн, Норфолк, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: , , , ' , , , , , :- Настоящее изобретение относится к гидроцилиндрам. . В плунжерах того типа, который содержит цилиндр и плунжер или элемент плунжера, телескопически скользящий внутри цилиндра, возникает одна из трудностей, особенно когда плунжер установлен для работы в вертикальном положении, как это имеет место, например, в вагоне, имеющем Корпус, который наклоняется, заключается в прокачке его для удаления воздуха, попадающего в пространство с маслом или другой гидравлической жидкостью между плунжером и цилиндром. , , , , . В поршне этого типа впуск гидравлической жидкости, которая может быть маслом, находится на конце цилиндра, противоположном открытому концу, через который скользит плунжер и в котором находится обычное уплотнение. Уплотнение, хотя и плотно прилегает к высоким давление масла стремится впустить воздух в кольцевое пространство между цилиндром и плунжером, когда плунжер не используется. Следовательно, если масло стекает обратн
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB756028A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: ПАТРИК ДЖОЗЕФ ДОЙЛ и ДЕННИС ЛОУРЕНС МАНДЕН 7562028 Дата подачи заявки Полная спецификация: 12 октября 1953 г. : 7562028 : 12, 1953. Дата подачи заявки: 12 июля 1952 г. : 12, 1952. № 17638152. 17638152. Полная спецификация опубликована: 29 августа 1956 г. : 29, 1956. Индекс при приемке: -классы 38( 4), ( 2 1 : 33 2); 40 (1), Н 1 А 3 (А:Б), Н 3 С( 1:7 Е); и 74 (2), С 3 Е. :- 38 ( 4), ( 2 1: 33 2); 40 ( 1), 1 3 (: ), 3 ( 1: 7 ); 74 ( 2), 3 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования вязальных машин или относящиеся к ним Мы, НАЦИОНАЛЬНАЯ КОРПОРАЦИЯ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОГО РАЗВИТИЯ, британская корпорация, расположенная по адресу: 1, Тилни-стрит, Лондон, 1, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы нам был выдан патент, а также о методе. каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано в следующем заявлении: , , , 1, , , 1, , , : - Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям кругловязальных машин, производящих трикотажное изделие, в которое включена непрерывная нить, причем расход нити является непрерывным (в отличие от прерывистого) во время производства по меньшей мере части изделия, и машина имеет средства регулирования для изменения расхода нити за машинный цикл во время работы машины. В кругловязальных машинах (при помощи которых изготавливаются трубчатые ткани, такие как женские трикотажные чулки) «качество» или «жесткость» ткани (т. е. состояние ткань с учетом размера ее петель) пропорциональна длине пряжи на один стежок или ряд, так что указанное «качество» или «жесткость» также академически пропорциональны скорости, с которой пряжа втягивается в машину для любого конкретного вращения. скорость работы машины и может быть выражена как длина нити, включенной в ткань за один машинный цикл; следовательно, в этих машинах «качество» получаемого трубчатого изделия отрицательно зависит от изменения длины нити, расходуемой за машинный цикл. , ( ) ( ' púoduced) "" "" ( ) "" "" ; , "" . Переменными факторами, влияющими на качество продукции кругловязальных машин, особенно машин с бесшовными рукавами и других кругловязальных машин, использующих искусственную нить, являются: (1) натяжение нити, которое может варьироваться (а) на одной и той же подающей катушке или тому подобном. и () между одной катушкой или т.п. и другой; (2) трение нити, на которое влияет содержание влаги в нити _ __ и само по себе влияет на натяжение нити; (3) климатические условия (температура и влажность), которые влияют на трение нити, скорость машины и скорость движения игл и грузил; (4) изменение температуры самой машины по мере ее прогрева в результате работы. , , : ( 1) , () () ; ( 2) , _ __ ; ( 3) ( ) , , ; ( 4) . Таким образом, на чулочно-носочных фабриках часто бывает, что качество ткани в начале смены плохое и неоднородное. - . Настоящее изобретение обеспечивает машинное производство трикотажного изделия, включающего непрерывную нить, с помощью кругловязальной машины, качество которой отрицательно зависит от изменения длины нити, расходуемой за машинный цикл, и какая машина включает средства регулирования, посредством которых нить расход за машинный цикл может изменяться во время работы машины; способ поддержания однородности или достижения желаемого значения расхода нити на машинный цикл, который включает получение двух измеримых откликов, имеющих значения, указывающие в любой момент скорость нити и скорость машины соответственно, противоположные двум откликам и тем самым получение результирующего отклика, который (а) демонстрирует любые плюсовые или минусовые отклонения, в зависимости от обстоятельств, от исходного значения и () может быть использован при работе регулирующего средства для коррекции такого отклонения, а также при эксплуатации регулирующего средства, в в соответствии с изменением, исправить последнее. , , ; , , , , , () , , () , , , . В одном варианте осуществления изобретения суммарный отклик можно использовать при работе средства регулирования, поскольку он становится видимым для обслуживающего персонала, который затем соответствующим образом регулирует средства регулирования; в другом случае суммарная реакция применяется для осуществления автоматической работы регулирующих средств. , ; , . Согласно дополнительному признаку изобретения масштаб, который один из откликов относится к фактору (т.е. скорости нити или скорости машины), который он представляет, может быть изменен. Это позволяет изменить качество продукта, например, на промежуточной стадии. , ( ) , . В частности, средства регулирования могут быть отрегулированы для изменения длины нити, расходуемой за машинный цикл, масштаб соответственно изменяется, и средства регулирования также работают автоматически в соответствии с чистым откликом. , , , . Настоящее изобретение также обеспечивает кругловязальную машину или для нее, качество продукта которой неблагоприятно зависит от изменения длины нити, расходуемой за машинный цикл, причем эта машина включает средства регулирования, посредством которых расход нити за машинный цикл может изменяться во время работы машины. бежит; устройство для поддержания однородности или достижения желаемого значения расхода нити на машину, содержащее средства для получения двух измеримых откликов, имеющих значения, указывающие в любой момент скорость нити и скорость машины соответственно, и средства для противодействия этим двум откликам и для получения результирующего отклика, который (а) демонстрирует любые плюсовые или минусовые отклонения, в зависимости от обстоятельств, от исходного значения и () может быть использован при работе регулирующего средства для коррекции такого отклонения. , ; , - , , , , () - , , () . Настоящее изобретение также обеспечивает кругловязальную машину или для нее, качество продукта которой неблагоприятно зависит от изменения длины нити, расходуемой за машинный цикл, причем эта машина включает средства регулирования, посредством которых расход нити за машинный цикл может изменяться во время работы машины. бежит; электрическое устройство для сравнения скорости нити и скорости машины и для обеспечения результирующего отклика, который (а) демонстрирует любое отклонение в плюс или минус, в зависимости от обстоятельств, от исходного значения и () может использоваться при работе регулирующих средств для коррекции указанного отклонения, которая включает в себя схему компаратора, состоящую из двух компонентных схем, соединенных противоположными выходами, имеющих средства изменения выходного сигнала, посредством которых выходной сигнал одного изменяется в зависимости от скорости нити, а выходной сигнал другого пропорционален скорости машины. В этой конструкции предпочтительно, чтобы ЭДС от общего источника прикладывалась к обеим составляющим цепям и делилась между ними пропорционально скорости нити накала и скорости машины соответственно. , ; () , , - () , , - , - , . Средством изменения выходной мощности для каждой из двух составных схем может быть вращающийся контактор, при этом контактор одной цепи приводится в движение работающей нитью накала, а другой - машиной. - , . Вышеупомянутые и другие признаки изобретения, изложенные в прилагаемой формуле изобретения, включены в конструкцию (и способы работы), которая теперь будет описана как конкретные варианты реализации со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой вид сбоку круглого устройства. вязальная машина, содержащая автоматическое устройство согласно данному изобретению. ( ) 1 . Фигура 2 представляет собой деталь средства регулировки в указанной машине. 70 Фигура 3 представляет собой подробный вид в плане приводных средств в указанной машине. Фигура 4 представляет собой принципиальную схему для использования при ручной регулировке средств регулирования. Фигуры 5 и 6 представляют собой принципиальные схемы. , за 75 автоматическую работу средств регулирования. 2 , 70 3 , 4 , 5 6 , 75 - . Иллюстрация кругловязальной машины на фиг. 1-3 показывает достаточное количество соответствующих обычных деталей, чтобы можно было идентифицировать ее как машину для изготовления женских чулок 80: - в частности, показана часть рамы машины 4, таблица 5. , игольный цилиндр и кулачковая коробка 6, платило 7, стандартное 8, для поддержки механизма нитенаправителя, приводная шестерня 9 для вращения (и возвратно-поступательного движения 85 при необходимости) игольного цилиндра, цилиндр 10, прикрепленный к игольному цилиндру и перемещающийся вместе с ним, и вниз, по которому трикотажное изделие опускается из цилиндра иглы, регулировочный винт 11, который регулируется на 90 градусов для подъема и опускания цилиндров 6 и 10 (с помощью обычных средств, состоящих из поворотного рычага 12, несущего винт 11 и входящего в зацепление под кронштейном 13 для поднятия и опустить последний) и тем самым регулировать длину или качество стежка 95 и который также опирается на кулачок 14, так что длина стежка может автоматически изменяться по мере вязания (например, вниз по штанине), и регулирующий винт 15 с ручным управлением, такой как как обычно 100 называют винтом регулировки качества стопы. 1-3 ' 80 : - 4, 5, 6, 7, 8, , 9 ( 85 ) , 10 , 11 90 6 10 ( 12 11 13 ) 95 14 (. ) - 15 100 . Нить или нить , которая при ротационном вязании для получения трубчатого полотна, вяжется непрерывно (в отличие от прерывистого расхода пряжи, происходящего в 105 кольцах при возвратно-поступательном вязании, как, например, в области пятки и носка) поступает на иглы. с помощью устройства 16, которое удобно крепится на стандартном 8. В этом устройстве оно проходит через направляющие проушины 17, 18 110 и частично вокруг поворотного колеса 19. Последнее представляет собой легкое колесо или шкив, свободно установленный с возможностью вращения на кронштейне. 20 с проушинами 17, 18. Колесо 19 соединено с контактором 21, имеющим контакты 22 и 115, расположенные между двумя скребками 23, 24, слегка сдвинутыми вместе пружиной 25 для зацепления контактора-21 на противоположных концах диаметра, и каждый удобно иметь шарикоподшипниковый контактный конец 120. Таким образом, конструкция такова, что частота, с которой контакторный контакт 22 контактирует с соответствующими грязесъемниками 23, 24, находится в фиксированной зависимости (фиксируемой диаметром колеса 19) от скорости, с которой Израсходовано 125 нитей . , , - ( 105 , ) 16 8 17, 18 110 19 - 20 17, 18 19 21 22 115 23, 24 25 -21 , - 120 22 23, 24 ( 19) 125 . Имеется также аналогичный контактор, обозначенный позицией 26 на рис. 1, 3, 4, 5 и 6 и приводимый в движение через зубчатую передачу 27 от вращающейся части машины 130 756 028 противоположной полярности, если скорость нити слишком мала, т.е. в одном случае потенциал ' по отношению к ' будет положительным, а в другом случае он будет отрицательным. Эти напряжения могут использоваться для работы указанного счетчика (тем самым показывая результирующий отклик, который демонстрирует любое положительное или отрицательное изменение, как В данном случае это может быть исходная информация, которую может наблюдать и использовать оператор машины) и/или автоматический механизм, при котором, когда потенциалы таковы, что возникают в результате изменения указанной относительной скорости в одном направлении, либо счетчик правильно управляемые и/или средства регулировки в машине для устранения отклонений автоматически активируются для устранения неисправности; Аналогичным образом, когда потенциалы таковы, что возникают в результате изменения указанной относительной скорости в противоположном направлении, индикатор и/или средства регулировки в машине могут автоматически работать соответствующим образом для этой неисправности, а когда потенциалы идентичны, ни ни индикатор, ни средства регулировки, конечно, не приводятся в действие. Для целей автоматической регулировки может быть предусмотрен реверсивный электродвигатель 38, приводимый в действие внешним источником энергии, который управляется с помощью обычных реле потенциалом между «», «» и приспособлен для управления указанными средствами регулировки в машине; таким образом, если относительная скорость между нитью и машиной выйдет из синхронизма, синхронизация будет автоматически восстановлена путем соответствующей работы двигателя 38. , 26 1, 3, 4, 5 6, 27 130 756,028 , ' '' , ( , , ) / , , , / ; , / , , 38 '', '', ; , 38. Двигатель 38 соответствующим образом установлен в машине и соединен для приведения в действие винта 11 через подходящую зубчатую передачу 39. Электрические компоненты, такие как источник питания 30, конденсаторы 29, 31, 34 и 35 и резисторы 32, 36, могут быть установлен в корпусе, обозначенном номером 138, прикрепленном к удобной части корпуса машины, а счетчик 37 может быть установлен в другом удобном месте машины. 38 11 39 30, 29, 31, 34 35, 32, 36 138 , 37 . Будет видно, что электрическое устройство может быть настроено таким образом, чтобы, когда относительная скорость пряжи «» и машины такова, что обеспечивалось желаемое качество или жесткость ткани (т. е. желаемый размер петли или длина потребляемой пряжи). за один оборот машины) это будет отображаться нулем на счетчике 37, и если относительная скорость изменится так, что полученная ткань окажется слишком слабой или слишком тугой, это будет указано на счетчике 37 подходящим показанием счетчика. Однако, не только счетчик будет работать таким образом, но и двигатель 38 будет работать аналогичным образом, поскольку он будет работать параллельно со счетчиком, так что регулировка будет автоматически осуществляться с помощью регулировочного винта 11, соответствующего для восстановления синхронизма между скоростями пряжи и скорости Таким образом, машина автоматически обеспечивает производство ткани желаемого качества. '' ( ) 37, , 37 , 38 11 . С помощью электрического устройства, включающего эти два контактора, сравниваются скорость нити накала и скорость машины и получается результирующий отклик, который (а) демонстрирует любые отклонения в плюс или минус, в зависимости от обстоятельств, от исходного значения и () является возможность использования при работе регулирующих средств 11 или 15 для регулирования во время работы машины расхода нити на машинный цикл для корректировки отклонения. , () , , () 11 15 , , . Как будет показано ниже, регулировка может осуществляться вручную или автоматически. , . Электрическое устройство содержит схему компаратора (примеры которой показаны на фиг. 4, 5 и 6), которая сама состоит из двух компонентных схем, соединенных своими выходами противоположно; Каждая компонентная схема имеет средства изменения выходной мощности (соответствующий контактор), посредством чего выходная мощность одного изменяется в зависимости от скорости нити накала, а выходная мощность другого - в зависимости от скорости машины. , ( 4, 5 6) ; - ( ) . Обратимся сначала к рис. 4. В одной компонентной схеме предусмотрен конденсатор 29, который поочередно заряжается через контактор 21 от источника питания, обозначенного позицией 30, и разряжается в конденсатор 31 более высокого номинала. Напротив этого конденсатора 31 предусмотрен резистор 32. через который разряжается конденсатор 31. Ток, пропорциональный скорости нити накала, приводящей в действие контактор 21, протекает через резистор 32. Также предусмотрена аналогичная компонентная схема, содержащая вращающийся контактор 26, приводимый в действие движущейся частью машины, к которой подключено устройство. установлен конденсатор 34, аналогичный конденсатору 29, конденсатор 35, аналогичный конденсатору 31, и резистор 36, аналогичный резистору 32; таким образом, через резистор 36 протекает ток, пропорциональный скорости машины. 4, 29 21 30 31 31 32 31 21 32 26 , 34 29, 35 31, 36 32; 36. Следует понимать, что разность потенциалов между точками «» и «» на внешних концах резисторов 32, 36 соответственно представляет собой результирующий отклик, упомянутый выше, и будет зависеть от: (1) Токов двух компонентных цепей. '' '' 32, 36 :( 1) . (2) Номиналы резисторов 32 и 36. ( 2) 32 36. Например, если токи имеют одинаковую величину и резисторы 32 и 36 имеют одинаковую величину, разность потенциалов между точками «» и «» будет равна нулю. 32 36 , '' '' . Компоненты схемы удобно расположить таким образом, чтобы, когда относительные скорости нити и машины таковы, что обеспечивают желаемое качество продукта машины, разность потенциалов между точками «» и «» равна нулю. Это может быть указано на удобном счетчике показаний нулевого центра 37, подключенном между точками «» и «». Если в какой-то момент относительные скорости выходят из синхронизма, это вызовет разность потенциалов между точками «» и «». ' который будет иметь одну полярность, если скорость нити слишком велика и 7-5 756,028 756,028 При производстве трикотажного полотна на кругловязальной машине часто случается, что нить рвется, и понятно, что если аппарат согласно изобретения устанавливается в машину и пряжа рвется, ток от контактора 21 измерительного колеса 19 упадет до нуля, а от контактора 26 останется на нормальном значении, и, следовательно, вместо счетчика 37 будет поступать небольшой выходной ток. При балансном токе в несколько микроампер он будет получать непосредственно довольно большой ток. Чтобы предотвратить любое повреждение, которое это может вызвать для счетчика 37 из-за последующей нагрузки сверх1 , удобно предусмотрено «остановочное движение» для автоматической остановки машины или разрыв цепи счетчика в случае обрыва пряжи. Для этой цели может быть предусмотрен электрический переключатель стопорного типа, как показано, например, на фиг.4, который вставляется между точкой «» и счетчиком 37 и удобно работать за счет натяжения нити, поскольку он связан с поворотным нитенаправителем, обозначенным позицией 41, так что при обрыве нити нитенаправитель 41 смещается, размыкая переключатель 40 и отключая счетчик от контактора 26. , '' '' 37 ' ' ' ' , '' '' 7-5 756,028 756,028 , , 21 19 26 , , 37 - , 37 over1 , ' -- , 4, '' 37 , 41, 41 40 26. 0 Как упоминалось ранее, что касается кругловязальной машины, обычно предусмотрены автоматические средства, состоящие из вышеупомянутого кулачка 14, на котором установлен регулировочный винт 11, с целью автоматического постепенного изменения качества ткани во время промежуточной части. чулка, изготовленного машиной. Следует понимать, что автоматическое устройство, описанное со ссылкой на фиг. 1-4, может быть настроено на удовлетворительную работу только с тканью одного качества. Однако могут быть предусмотрены средства, с помощью которых эта настройка может автоматически изменяться в синхронность с изменением качества производимой ткани; так что устройство может быть выполнено с возможностью работы 43 для автоматической коррекции качества не только в одной части, имеющей постоянное качество, но также во всей части, имеющей изменяющееся качество, а также во всей другой части, имеющей постоянное качество, отличное от первой части. 0 , , 14 11 , 1 4 , , ; 43 . Настройка может быть изменена путем изменения с помощью подходящих средств изменения одной из составляющих схем так, чтобы изменить ее выходной сигнал: - то есть масштаб, который выходной сигнал имеет по отношению к фактору, который он представляет. В частности, может существовать механизм, которое является дополнительным к автоматическим средствам (для автоматического применения результирующего отклика схемы компаратора для обеспечения соответствующей работы средств регулирования) и к средствам изменения, для работы средств регулирования по мере работы средства изменения, в таких таким образом, что, поскольку средство регулирования приводится в действие этим механизмом для создания нового соотношения между расходом нити и скоростью машины, средство изменения также приводится в действие для адаптации устройства к новому соотношению. Для этой цели в схеме устройства могут быть предусмотрены , средство автоматического изменения сопротивления или емкости 70 выбранных элементов схемы синхронно с изменением качества ткани, и в конкретном примере, показанном на рисунке 5, указанное средство состоит из переменного резистора 42, включенного в цепь между точка 75 «» и конец резистора 36, адаптированные для автоматического изменения с помощью вышеупомянутого кулачка 14, который постепенно и автоматически изменяет качество ткани по мере вязания. Таким образом, температура будет ниже 80, как и «кулачок 14». вращается для изменения качества ткани, резистор 42 будет соответственно автоматически изменяться для изменения настроек устройства так, чтобы оно было эффективным для желаемых различных качеств 85. В модификации этой последней конструкции могут быть предусмотрены средства не только для для автоматического изменения настроек схемы, а также для одновременного фактического изменения качества ткани. Удобно, что средства для этой цели показаны на рисунке 6 и содержат резистор 42 и круглый диск 43 вместо кулачка 14. Таким образом, видно, что по мере вращения диска 43 он не будет оказывать никакого влияния на регулировочный винт 95 11 для изменения качества, как раньше, а вместо этого будет управлять резистором 42, который, в свою очередь, не только будет автоматически изменять настройку электрическая цепь, но также будет приводить в действие двигатель 38, чтобы обеспечить непрерывную 100 регулировку регулировочного винта 11 в течение периода, когда желательно изменить качество, так что устройство эффективно при любых желаемых качествах ткани 105. Хотя в В приведенных выше примерах расход нити контролируется путем регулирования длины стежка, следует понимать, что альтернативно или дополнительно контроль можно осуществлять путем регулирования натяжения нити 110. , , : - , , , ( ) -, -- , - , 70 , 5, 42 75 '' 36 14 80 ' 14 , 42 85 , 90 , 6 42 43 14 43 95 11 , , 42 38 100 11 , 105 , , , , 110
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 17:56:02
: GB756028A-">
: :
756029-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB756029A
[]
ЭСИП" ПИ'р " ' ЕСЛИ ;- ;- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 29 ДАТА ПОДАЧИ ПОЛНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ: 25 АВГУСТА,1953 29 , 25th,1953 № 756029. 756029. ДАТА ЗАЯВКИ 25 АВГУСТА 1952 ГОДА № 21286/52. 25th 1952 21286/52. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ОПУБЛИКОВАНА: 29 АВГУСТА 1956 ГОДА, : 29th,1956, ИНДЕКС ПРИ ПРИЕМКЕ: Класс 38 (5) ( 1 :8:12), 2 5 . : 38 ( 5) ( 1 :8:12), 2 5 . ИЗОБРЕТАТЕЛИ: УИЛЬЯМ ДЖОН СИМС И ДЖОРДЖ ЗАЛЕДЖЕР БАЙФОРД. : & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . -6211 «УСОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ В РУЧНЫХ УТЮГАХ С ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ НАГРЕВОМ И СВЯЗАННЫЕ С ними» ' 1 5 , британская компания, имеющая зарегистрированный офис в \ -, , Лондон. 2 настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: -6211 " " ' 1 5 , \ -,, 2 , , , :- Настоящее изобретение относится к ручным утюгам для глажки одежды и т.п., имеющим электрически нагреваемый элемент. Такие утюги обычно снабжены биметаллическими переключателями, которые размыкают цепь нагревательного элемента, когда температура рабочей или теплоподающей поверхности утюга достигает заданного значения. Концевые выключатели этого типа дороги в производстве, и целью настоящего изобретения является создание простого и надежного переключателя, который обеспечивает все преимущества биметаллического переключателя. , . Изобретение относится, в частности, к ручным утюгам с электрическим подогревом, в которых температура поверхности подошвы поддерживается в желаемых пределах с помощью устройства регулирования температуры, работающего за счет различных скоростей теплового расширения подошвы и длины материал, имеющий более низкий коэффициент расширения, чем материал подошвы. - - -. Соответственно, изобретение предлагает ручной утюг вышеупомянутого типа, в котором устройство регулирования температуры содержит стержень с относительно низким тепловым расширением, который установлен вблизи переднего конца подошвы с возможностью регулирования относительно нее и проходит вдоль верхней поверхности подошвы. -плита, причем стержень находится на некотором расстоянии от подошвы и ее электрического нагревательного элемента, а задний конец стержня закреплен и изолирован от пружины, несущей пару электрических контактов, предназначенных для подключения и отключения нагревательного элемента посредством относительное перемещение между подошвой и стержнем. - -, - , - . Один вариант осуществления изобретения теперь будет описан на примере со ссылкой на чертеж, прилагаемый к предварительному описанию, на котором фиг. 1 представляет собой вид сбоку в разрезе подошвы ручного электрического утюга, воплощающего изобретение, фиг. 2 представляет собой его вид сверху, а фиг. 3 иллюстрирует механизм регулировки. , - , -2 , 3 . На фиг. 1 и 2 показано, что 1 представляет собой отлитую под давлением подошву из алюминия или сплава, имеющую высокий коэффициент расширения; 2 представляет собой стержень из инвара (зарегистрированная торговая марка) или аналогичного материала из металла с низким расширением. Один конец стержня 2 ввинчен в выступ 23, отлитый на подошве; бобышка 23 разделена, и привинченная часть стержня удерживается в бобышке с трением с помощью винта 3, так что этот конец фиксируется относительно подошвы, оставаясь при этом вращающимся в бобышке 23. 1 2, 1 - ; 2 ''( ) 2 23 -; 23 3, - 23. Другой конец стержня, имеющий возможность свободного перемещения относительно подошвы, закреплен на стальной пружине 4, которая установлена на вторичной пружине 5, 756029, прикрепленной к подошве. Пружина 4 соединена через тугоплавкие изолирующие шарики 6. к переустановленной дуговой пружине 7, несущей контакты 8, которые зацепляют неподвижные контакты 24 и управляют цепью нагревательного элемента 15, отлитого в подошве. , , 4 5, 756029 - 4 6 - 7, 8 24 15 -. Пружина 7 поддерживается -образным элементом 9, наружные концы плеч которого уменьшены, чтобы обеспечить возможность их прохождения через пазы пружины 7, а плечи, вызванные сокращением, действуют как точки опоры для противоположных сторон. пружина 7. П-образный элемент 9 установлен на огнеупорном изоляционном блоке и удерживается с помощью ответной планки 10, закрепленной с помощью крепежного винта 14, проходящего через огнеупорный блок и выступ из подошвы. На изолирующем блоке также закреплены неподвижные контакты 24, которые крепятся к блоку винтами 13. 7 - 9, , 7 7, - 9 10 14 - 24 13. Концы нагревательного элемента, который предпочтительно представляет собой проволоку в оболочке и имеет овальное поперечное сечение для минимизации толщины подошвы, соединены с клеммами 17. Промежуточными концами стержня 2 является зажим 18, несущий зубчатый сектор. в зацепление с большим пальцем 19, при этом зажим удерживается в тесном зацеплении с помощью винта 20 так, что, когда большой палец перемещается влево или вправо, он вращает стержень в одном или другом направлении и, таким образом, приводит к тому, что привинченная часть передний конец утюга перемещаться в исходное положение или выходить из него, тем самым изменяя эффективную длину стержня так, чтобы он размыкал контакты при более низкой или более высокой температуре в зависимости от необходимости. , , 17 2 18 19, 20 , , , . В процессе работы по мере расширения подошвы за счет нагрева элемента 15 конец стержня, прикрепленного к пружине 4, перемещается на чертеже влево относительно подошвы, поскольку стержень не расширяется в такой же степени. в качестве подошвы. Это приводит к распрямлению дуговой пружины 7 до тех пор, пока при определенной температуре пружина не сместится в сторону, противоположную показанной на рис. 2 рисунка, и цепь не разорвется на контактах 8, 24. , - 15, 4 - 7 2 8, 24. 2.
Подошва снабжена металлической крышкой 22, на которой расположены регулировочные средства 19, а также ручка 21. - 22 19 21.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 17:56:03
: GB756029A-">
: :
756030-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB756030A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, касающиеся конструкции и эксплуатации прецизионных весов. . Мы, , британская компания, расположенная по адресу: 119, Оксфорд-стрит, Лондон, . 1, Англия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также о методе, с помощью которого оно должно быть Данное изобретение относится к прецизионным или химическим весам, предназначенным для использования при непрерывном или непрерывно регистрируемом взвешивании. , , 119, , , . 1, , , , : . В таком процессе гравиметрического анализа образец взвешивают непрерывно в течение периода, иногда многочасового, и изменение веса либо наблюдают, либо непрерывно записывают на диаграмме. , , . Целью настоящего изобретения является конструкция и способ работы для этой цели прецизионных или химических весов с ножевой кромкой, то есть весов такого типа, которые содержат балку, которая установлена с помощью ножевой кромки и плоскости, радиуса или подшипник канавочного типа. , , . Это обычная практика при изготовлении обычных высокоточных весов, которые включают один или несколько ножей и плоскостей или аналогичных опорных поверхностей для создания стопорного механизма, который освобождает или устраняет контакт ножей с соответствующими подшипниками между использованием. Такие механизмы ареста принимают различные формы. . . Говорят, что баланс «арестован», когда балка лишена свободы движения как в нагруженном, так и в разгруженном состоянии, т. е. предотвращается ее способность отклоняться или раскачиваться по типу маятника. Это достигается путем отделения ножа, вокруг которого отклоняется или качается балка, от ее опорной поверхности. "" , .. . . Обычно оставшиеся нож или ножи, которые несут детали, подвешивающие сковороду, кастрюли и грузы, также освобождаются от нагрузки с помощью того же механизма. Для целей настоящей спецификации слова «фиксирующий механизм» используются для обозначения любого механизма, который освобождает или отделяет все или некоторые ножи от соответствующих плоскостей или подшипников или который фиксирует балку в фиксированном положении. , . Specificåtion " " , . Говорят, что баланс находится в «действии», когда выполняется обратная процедура, то есть ножи могут соприкасаться с соответствующими подшипниками, а баланс имеет свободу движения. Обычно это достигается тем же механизмом, что и остановка, либо путем его разворота, либо путем продолжения движения в том же направлении. "" , . . Детали таких механизмов ареста допускают самые разнообразные формы. В некоторых весах балка сама существенно поднимается и опускается. В других случаях балка, которая удерживается в фиксированном положении стержнем или парой поворотных стержней, перемещается лишь незначительно, в то время как сами опорные стержни падают. Иногда механизм просто зажимает или фиксирует балку без фактического разгрузки или отделения ножей от несущих поверхностей. . . , , . . Основной целью таких механизмов является защита кромок ножей, когда весы не используются, а также во время установки или снятия груза. Однако они также предназначены для обеспечения точности воспроизводимости линий контакта между ножами и плоскостями или подшипниками. Для этой цели к стопорным стержням и балкам прикрепляются разнообразные адаптеры, так что каждый раз, когда балка останавливается, она также точно определяется, если произошло какое-либо движение. Самый распространенный из этих адаптеров представляет собой хорошо известную систему трех точек, расположенных на вертикальных стойках от ограничителя, которые входят в зацепление с конусом, -образным пазом и плоскостью, прикрепленной к нижней стороне балки. . , , . . , , . Хорошо известно, что, когда весы с кромкой ножа остаются в рабочем положении более нескольких минут, вибрация и другие внешние воздействия, такие как сквозняк, отсутствие идеального выравнивания и т.п., приводят к сбою ножей весов. дрейфовать или перемещаться поперек или вдоль плоскостей подшипников, с которыми они контактируют. , - , . Когда возникает необходимость в длительном контакте ножей с плоскостями, как это требуется при непрерывном или непрерывно регистрируемом взвешивании с помощью этих весов, это движение не только затрудняет отслеживание отклонения или колебаний балки с помощью любого механизма следящего типа. но также в конечном итоге приводит к тому, что один или несколько ножей достигают края плоскости или подшипника, с которым он контактирует, тогда как последующее разделение может привести к необратимому повреждению соответствующей кромки ножа. , . По этим причинам до сих пор считалось невозможным использовать прецизионные весы с ножевой кромкой для непрерывного взвешивания, и были сделаны различные предложения, чтобы избежать использования обычных ножевых весов и рубанка в таких обстоятельствах. Однако такие устройства, включающие проволочные подвесы и поперечно-пластинчатые пружины, неизменно приводят к потере чувствительности и точности по сравнению с традиционными балансирами с ножевой кромкой. . , . В соответствии с настоящим изобретением прецизионные весы с ножевой кромкой для использования при непрерывном или непрерывно регистрируемом взвешивании содержат стопорный механизм, эффективный при срабатывании для перемещения ножевой кромки на ее подшипнике, и средства, действующие автоматически для мгновенной остановки весов. периодически в ходе непрерывной операции взвешивания. , - , . . Под «мгновенно» мы подразумеваем, что время, в течение которого равновесие блокируется, является коротким и, в частности, коротким по сравнению со временем, в течение которого равновесие действует. "" . В случае непрерывной записи взвешивания желательно, чтобы избежать появления пропусков в записи, чтобы время остановки весов было как можно короче. Однако существует предел скорости, с которой механизм может безопасно работать, и, кроме того, время, необходимое балке для восстановления положения равновесия, будет определяться чувствительностью весов. , , . , , , , . На практике было обнаружено, что механизм можно привести в действие примерно за четверть минуты и что общее время, необходимое балке для восстановления положения равновесия, обычно может составлять менее половины минуты. С другой стороны, время, в течение которого балка может оставаться в действии, будет зависеть от условий, в которых работают весы, и, если они не являются исключительно благоприятными, желательно, чтобы баланс мгновенно останавливался каждые пять или шесть минут. - - . , . Предполагается, что стопорный механизм может автоматически приводиться в действие через необходимые интервалы времени с помощью любого электрического, механического, теплового или гидравлического источника энергии, такого как электродвигатели, турбины, часы, электромагнитные механизмы. пружинные или весовые механизмы со спусковым механизмом или без него, термические и гидравлические механизмы. Слово «операция» подразумевает полную остановку и дальнейшую перезарядку или воздействие на баланс либо посредством непрерывного движения механизма в том же направлении, либо посредством его реверса. , , , , , , . , . " . Цель использования механизма блокировки через известные промежутки времени состоит в том, чтобы достаточно часто менять положение балансира до того, как дрейф или движение станут значительными. Таким образом, ножи часто повторно контактируют со своими плоскостями или опорными поверхностями и, таким образом, сохраняют одинаковое относительное положение друг с другом. в то время как балка своим отклонением будет демонстрировать непрерывное взвешивание между каждым срабатыванием стопорного механизма. С помощью следящего механизма любой формы это непрерывное взвешивание может быть переведено в непрерывную запись на бумаге или пленке, нарушаемую только фактической работой устройства автоматического сдерживания, и такие нарушения могут представлять собой ценный показатель времени в записи, если операция осуществляется через точно рассчитанные и регулярные промежутки времени. . . . , . Такая система работы не должна мешать нормальному ручному управлению стопорным механизмом, и противовесы, предназначенные для работы в соответствии с настоящим изобретением, могут включать в себя устройство, обеспечивающее ручное или ручное управление. . Изобретение также включает в себя способ испытаний посредством непрерывного или непрерывно регистрируемого взвешивания, при котором испытуемый образец взвешивается на прецизионных весах с ножевой кромкой, имеющих стопорный механизм, эффективный для перемещения ножевых кромок балки и частей подвески чаши на соответствующих подшипниках. и весы автоматически мгновенно останавливаются во время взвешивания через заданные промежутки времени. . Такой метод тестирования имеет практически неограниченное применение при совершенствовании или контроле производства. Например, его можно использовать для химического анализа, термогравиметрического анализа и физических испытаний, для испытаний на стойкость к коррозии, окислению или восстановлению материалов, на скорость испарения растворителей, на воздействие влажности и т. д. на. . , , , , , , - , , . Следует понимать, что при проведении таких испытаний изменение веса образца не ограничивается единственным отклонением балансира, поскольку могут быть предусмотрены средства для автоматического изменения весовой нагрузки в конце каждого полного перемещения балансира. луч. . Для лучшего понимания изобретения одна из его форм будет описана со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фигура 1 представляет собой вид сбоку одной из форм прецизионных весов, Фигура 1А представляет собой фрагментарный вид части фигуры. 1, рисунок 2 представляет собой разрез по линии - на рисунке 1, рисунок 3 представляет собой вид снизу, а рисунки 4 и 5 представляют собой электрические схемы двух альтернативных схем. , :- 1 , 1A 1, 2 - , 3 , 4 5 . Теперь обратимся к рисунку 1. В верхней части этого рисунка показаны прецизионные весы традиционной конструкции с ножевой кромкой, конструкция которых включает в себя балку 1, которая поддерживается перевернутой ножевой кромкой 2 (см. рисунок 1А), закрепленной на ней и который покоится при воздействии на баланс в плоскости 3. Эта плоскость опирается на пластину 4, которая отделена стойками 5 от второй пластины 6, и эта последняя пластина закреплена на вершине стойки 7. 1, - , 1 2 ( 1A) 3. 4 5 6 7. Нижние части 8, 9 противоположных концов балки несут ножевые кромки, на которые опираются плоскости, закрепленные поддонными подвесками 10, 11. 8, 9 10, 11, . Когда баланс остановлен, эти различные лезвия отделяются от своих плоскостей. . В показанных весах это осуществляется следующим образом: стойка 7 имеет центральное продольное отверстие, внутри которого находится стержень 12. Как будет более подробно описано ниже, этот стержень может перемещаться вертикально посредством кулачка 13, который входит в зацепление с нижним концом стержня через толкатель 14. : 7 12. , 13 14. Верхний конец стержня 12 прикреплен к платформе 15, которая имеет отверстия для прохождения колонн 5 и проходит под балкой 1. 12 15 5 1. Эта платформа снабжена в центре ее переднего и заднего краев, как показано на фиг.1, стойками 16, на верхних концах которых имеются -образные вырезы. Когда стержень 12 и платформа 15 подняты, эти выемки зацепляются со шпинделем, который проходит через балку перпендикулярно ее плоскости и, таким образом, поднимает балку, чтобы отделить ножевую кромку 2 от плоскости 3. Для размещения балки на одной стороне шпинделя выполнена канавка, которая входит в зацепление сторон -образного выреза в соответствующей стойке 16. Кроме того, платформа снабжена двумя регулируемыми установочными винтами 17, которые зацепляют нижнюю поверхность частей 8, 9 балки при поднятии платформы 15. Совокупный эффект этих мер заключается в том, что каждый раз при остановке баланса балка точно позиционируется так, что при каждом воздействии на баланс лезвие 2 возвращается в идентичное положение на своей плоскости 3. , 1, 16 . , 12 15 , 2 3. 16. 17 8, 9 15 . 2 3. Механизм блокировки также действует для снятия нагрузки с кромок ножей, несущих детали 10 и 11 для подвешивания сковороды, и для позиционирования соответствующих плоскостей на этих кромках ножей. Для этой цели платформа 15 снабжена парами стоек 18 и 19, заостренные концы которых зацепляются одна за -образный паз, а другая за конус, образованный на нижней стороне частей подвески поддона. 10 11 . 15 18 19 . Механизм блокировки также включает в себя плунжеры 20, которые поднимаются и зацепляются с поддонами 21 кулачками 22 при работе механизма. 20 21 22 . Кулачки 22 и кулачок 13 установлены на валу 23, который установлен в подшипниках 24 на пластине 25, закрепленной на нижней стороне основания весов. Один конец этого вала проходит через корпус весов и снабжен ручкой 26, так что стопорным механизмом можно управлять вручную, как в случае с обычными весами с ножевой кромкой. На другом конце вала 23 установлено зубчатое колесо 27, которое соединено с валом посредством механизма потерянного движения, обеспечивающего свободное относительное вращение на 1800°. 22 13 23 24 25 . 26 . 23 27 1800. Зубчатое колесо 27 входит в зацепление с зубчатым колесом 28, установленным на валу электродвигателя 29, который предпочтительно, но не обязательно, является синхронным. На валу 23 также имеется шестерня 30, которая входит в зацепление с шестерней 31 удвоенного размера на валу 32. Этот вал установлен в подшипнике 33 параллельно валу 23 и снабжен кулачком 34, который приводит в действие двусторонний электрический переключатель 35. 27 28 29 . 23 30 31 32. 33 23 34 - 35. Одна из форм электрической цепи для этого устройства показана на рисунке 4. В левой части схемы находится двигатель 29, приводимый им в движение кулачок 34 и переключатель 35. Справа показан второй двигатель 37, приводящий в движение кулачок 38, который управляет вторым двухпозиционным переключателем 39. 4. - 29, 34 , 35. - 37 38 - 39. Этот второй двигатель 37, который предпочтительно является синхронным двигателем, работает как устройство синхронизации и может быть расположен в любом удобном положении относительно стопорного механизма, показанного на рисунках 1-3. 37, , 1 3. Работа устройства следующая: когда главный выключатель 40, соединяющий источник питания с двигателем 37, замыкается, этот двигатель заставляет кулачок 38 вращаться, и переключатель 39, таким образом, многократно перемещается из одного положения в другое через заданные интервалы времени. . Когда переключатель 39 находится в показанном положении, двигатель 29 обесточен, но когда этот переключатель перевернут, двигатель 29 будет под напряжением и останется в таком состоянии до тех пор, пока его кулачок 34 не перевернет переключатель 35. Двигатель 29 снова будет обесточен и останется в таком состоянии до тех пор, пока переключатель 39 не будет снова перевернут. : 40 37 , 38 39 . 39 , 29 -, 29 34 35. 29 - 39 . Поскольку зубчатая передача 30, 31 между двигателем 29 и его кулачком имеет передаточное отношение 2:1, как только на двигатель 29 подается питание, вал 23 пройдет 360 дюймов, прежде чем двигатель снова остановится. 30, 31 29 2:1 , 29 23 360" . Вращение этого вала вызывает остановку баланса, как описано выше, а затем его повторное срабатывание, при этом баланс остается в этом состоянии до тех пор, пока переключатель 39 еще раз не перевернется и на двигатель 29 снова не будет подано питание. Этот цикл операций будет продолжаться до тех пор, пока переключатель 40 замкнут. Каждый раз, когда балка останавливается, она перемещается, и, как следствие, взвешивание может выполняться в течение длительного времени без каких-либо неудобств, за исключением временных перерывов, вызванных остановкой. Даже это может быть преимуществом, поскольку в случае непрерывно записываемого взвешивания разрывы в диаграмме, вызванные остановкой, могут служить временными отметками, если синхронизирующий двигатель работает точно, как если бы это был синхронный двигатель. , 39 29 . 40 . . . Конечно, можно использовать и другие формы устройства синхронизации. Таким образом, двигатель 37 можно заменить подходящим часовым механизмом. На рисунке 5 показан еще один альтернативный вариант, который подходит, если не требуются точные временные интервалы. В этом случае таймер работает термически. Биметаллическая полоса 43 нагревается нагревателем 44, на который подается питание через контакты 45. Когда полоска станет достаточно горячей, она согнется, чтобы разомкнуть контакты 46 и замкнуть контакты 47 двухпозиционного переключателя и в то же время разомкнуть контакты 45 цепи своего нагревателя. . 37 . 5 . . 43 44 45. 46 47 - 45 . Через некоторое время полоска достаточно остынет, чтобы снова замкнуть контакты 45, когда цикл повторится. 45 . Сроки цикла срабатывания механизма задержания, конечно, будут определяться требованиями. Так, в одном конкретном случае было устроено так, что весы арестовывались и срабатывали сразу каждые пять минут. В некоторых методах испытания материала, в которых желательно получить информацию о весе образца, который изменяется очень медленно в течение длительного периода времени, изменение веса образца в течение более коротких периодов времени может быть незначительным. В таком случае может быть предусмотрено, что весы периодически включаются в работу на относительно короткий период времени, например, один час каждые шесть часов или пятнадцать минут каждый час. Другие временные циклы, конечно, могут быть получены посредством соответствующей регулировки контура кулачка или кулачков. Однако во время работы весов следует понимать, что в соответствии с изобретением весы будут кратковременно и периодически останавливаться, чтобы предотвратить смещение балки. . . , . , . . , , . Мы утверждаем следующее: 1. Прецизионные весы с лезвием для использования при непрерывном взвешивании или взвешивании с непрерывной записью, содержащие стопорный механизм, эффективный при срабатывании для перемещения лезвия на его подшипнике, и средства, действующие автоматически для мгновенной и периодической остановки весов в ходе операции непрерывного взвешивания. : 1. - , . 2.
Прецизионные весы с лезвием для использования при непрерывном или непрерывно регистрируемом взвешивании, содержащие стопорный механизм, эффективный при срабатывании для перемещения лезвия на его подшипнике, средства для приведения в действие стопорного механизма так, чтобы весы мгновенно останавливались, и средства для автоматического запуска такого действия. работу через заданные интервалы времени во время непрерывной операции взвешивания. - , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 17:56:04
: GB756030A-">
: :
756031-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB756031A
[]
8 9 -1 ", "_-" 8 9 -1 ", "_-" РЕЗЕРВ СПЕИКАИО ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 756031 ДАТА ПОДАЧИ ПОЛНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ 3 декабря 1953 г. 756031 3rd,1953. НОМЕР: 756031. : 756031. 2
/ ДАТА ЗАЯВКИ: 5 декабря 1952 г. № 30977/52. / : 5th 1952 ,30977/52. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ОПУБЛИКОВАНА: 29 августа 1956 г. : 29th 1956. ИНДЕКС ПРИ ПРИЕМКЕ: - Классы 69 (2),Р(1:2:3 Х); & 7 Б( 3),С( 1:8). :- 69 ( 2),(:2:3 ); & 7 ( 3),( 1:8). ИЗОБРЕТАТЕЛЬ; ЛЕОНАРД ГОРДОН ТЕЙЛОР. ; . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . «УЛУЧШЕНИЯ И СВЯЗАННЫЕ С ГИДРАВЛИЧЕСКИМИ ПЕРЕДАЧАМИ». " '. МЫ, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании в Бернем Маркет, Кингс-Линн, Норфолк, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: , , , ' , , , , , :- Настоящее изобретение относится к гидроцилиндрам. . В плунжерах того типа, который содержит цилиндр и плунжер или элемент плунжера, телескопически скользящий внутри цилиндра, возникает одна из трудностей, особенно когда плунжер установлен для работы в вертикальном положении, как это имеет место, например, в вагоне, имеющем Корпус, который наклоняется, заключается в прокачке его для удаления воздуха, попадающего в пространство с маслом или другой гидравлической жидкостью между плунжером и цилиндром. , , , , . В поршне этого типа впуск гидравлической жидкости, которая может быть маслом, находится на конце цилиндра, противоположном открытому концу, через который скользит плунжер и в котором находится обычное уплотнение. Уплотнение, хотя и плотно прилегает к высоким давление масла стремится впустить воздух в кольцевое пространство между цилиндром и плунжером, когда плунжер не используется. Следовательно, если масло стекает обратн
Соседние файлы в папке патенты