патенты / 18375

755965-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB755965A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу РќРѕСЂС‚-Хайд-Р РѕСѓРґ, Хейвс, Миддлсекс, настоящим заявляем РѕР± этом изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был предоставлен патент, Рё Рѕ методе, то, что РѕРЅРѕ должно быть выполнено, будет конкретно описано РІ следующих , , , , , , , , , заявление: : Настоящее изобретение относится Рє винтокрылым самолетам Рё касается устройства, облегчающего РїСЂРѕС…РѕРґ людей или РіСЂСѓР·Р° РІ такой самолет Рё РёР· него. . Согласно настоящему изобретению винтокрылый самолет имеет отверстие РІ нижней части фюзеляжа, обычно закрытое платформой, Рё средства для опускания платформы РїРѕ желанию РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ ниже любого шасси, которое может иметь машина. , . Людей или РіСЂСѓР·, перевозимые РЅР° платформе, можно приземлить, РїРѕРєР° самолет зависает над посадочным пространством, которое может быть слишком маленьким или РїРѕ РґСЂСѓРіРёРј причинам непригодным для приземления самолета. . Предпочтительно платформа РІ убранном состоянии РІС…РѕРґРёС‚ РІ проем фюзеляжа Рё находится РїРѕ существу заподлицо СЃ прилегающей поверхностью фюзеляжа, так что РІРѕ время полета летательного аппарата его обтекаемая форма РЅРµ будет нарушена. , , , . Платформа может состоять РёР· понтона, поэтому РїСЂРё опускании РЅР° РІРѕРґСѓ РѕРЅР° будет плавать. . Р’ убранном состоянии платформа может образовывать обтекаемый выступ РїРѕРґ фюзеляжем, Рё РІ этом случае предпочтительно, чтобы РѕРЅР° соприкасалась РїРѕ своему краю СЃ поверхностью фюзеляжа. , , . Платформу СѓРґРѕР±РЅРѕ подвешивать РЅР° тросах, связанных СЃ намоточным механизмом для ее подъема Рё опускания, Рё РѕРЅР° может быть снабжена поручнями или бортами, чтобы несколько человек могли СѓРґРѕР±РЅРѕ стоять РЅР° ней РІРѕ время подъема или опускания. . Рзобретение может быть реализовано РЅР° практике различными способами, РЅРѕ РґРІР° самолета, воплощающие изобретение, Р±СѓРґСѓС‚ описаны РІ качестве примера СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ разрезе, летательного аппарата, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ нести около 50 человек Рё РіСЂСѓР·Р° Рё имеющий платформу, которую можно опустить РёР· фюзеляжа РїСЂРё перевозке людей или РіСЂСѓР·Р°, показан СЃ частично опущенной платформой; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди самолета, показанного РЅР° Фигуре , РІ разрезе РїРѕ линии - Фигуры 1, показанного СЃ платформой РІ поднятом положении; Рё фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ аналогичного летательного аппарата, РІ котором платформа имеет форму понтона, который может плавать, если его опустить РЅР° РІРѕРґСѓ. , : 1 , , 50 , ; 2 , - 1, ; 3 . Самолет, изображенный РЅР° рисунках 1 Рё 2, имеет вертолетный РІРёРЅС‚ 1 СЃ реактивным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј Рё РґРІР° винта СЃ горизонтальной РѕСЃСЊСЋ (РЅРµ показаны), установленные РЅР° коротких крыльях 2. Винты используются для полета вперед, РЅРѕ летательный аппарат может зависать, используя только РІРёРЅС‚ 1. . 1 2 - 1 ( ) 2 , 1 . Платформа 3 вставляется РІ отверстие 4 РІ нижней части фюзеляжа 5 заподлицо СЃ поверхностью фюзеляжа, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, Рё РІ этом положении ее можно зафиксировать РЅР° месте. 3 4 5 2, . РџСЂРё освобождении замка платформу 3 можно опустить РёР· фюзеляжа РЅР° тросах 6, каждый РёР· которых прикреплен Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· углов платформы Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через направляющую 12, установленную РІ фюзеляже вблизи днища, Рё над шкивом 13. установлен РІ фюзеляже над направляющей 12 РЅР° намоточном барабане 14, проведенном РІ РєРѕСЂРЅРµ короткого крыла 2, над центром платформы. 3 6, , 12 , 13 12 14 2, . Рмеется РїРѕ четыре направляющих 12, шкива 13 Рё барабана 14, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждый РёР· тросов 6. Барабаны 14 установлены СЃРѕРѕСЃРЅРѕ, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, РїРѕ РґРІР° РЅР° каждом конце вала 16, который приводится РІ движение. через зубчатую передачу 17 СЃ помощью двигателя 18. РўСЂРѕСЃС‹ 6 намотаны РЅР° РґРІР° намоточных барабана каждый. 755 965 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 12, 13 14, 6 14 , 2, 16, 17 18 6 755,965 Рзобретатель: РОБЕРТ ЛЭНГ Р›РРљР›Р. :- . Дата подачи полной спецификации: 19 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1954 Рі. : 19, 1954. Дата заявки: 19 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1953 Рі. в„– 32138153. : 19, 1953 32138153. Полная спецификация опубликована: 29 августа 1956 Рі. : 29, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 4, Рђ 6 РҐ, Бл; Рё 78 (4), Р• 15. :- 4, 6 , ; 78 ( 4), 15. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся винтокрылых самолетов. . 755,965 конец вала 16 противоположной СЂСѓРєРѕР№ так, чтобы РїСЂРё вращении вала РІСЃРµ тросы 6 были растянуты или РІСЃРµ намотаны, РІ зависимости РѕС‚ направления вращения. 755,965 16 , 6 , , . Съемный поручень 19 окружает платформу, чтобы люди могли безопасно спустить ее, Р° поручень можно сложить РЅР° РїРѕР» платформы 3 так, что, РєРѕРіРґР° платформа убрана, пространство над ней может использоваться людьми или для хранение РіСЂСѓР·Р°. 19 , 3 , . Таким образом, РІ фюзеляже СЃ каждой стороны проема 4 предусмотрен СЂСЏРґ складных сидений 20, которые автоматически складываются РїРѕ бокам фюзеляжа, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё РЅРµ используются. , 20 4, . Платформа имеет скошенные края, Р° боковые стороны проема РІ фюзеляже имеют соответствующую форму, чтобы РїСЂРё подъеме платформы РѕРЅР° направлялась РІ правильное положение. , . Для того чтобы тяжелые РіСЂСѓР·С‹ РІ фюзеляже можно было загрузить РЅР° платформу перед ее опусканием, РЅР° верхних рельсах 22, проходящих вдоль фюзеляжа, предусмотрены блоки Рё талевые блоки 21. , 21 22 . Устройство можно СЃ большим успехом использовать, если людей Рё РіСЂСѓР· необходимо высадить там, РіРґРµ самолет РЅРµ может приземлиться, например, РІ джунглях. РџРѕ прибытии РІ РїСѓРЅРєС‚ назначения самолету приходится зависать над местом приземления, которое может представлять СЃРѕР±РѕР№ небольшую поляну. СЃ помощью ротора 1 Люди РЅР° складных сиденьях 20 встают РЅР° платформу, Рё РєРѕРіРґР° сиденья складываются вплотную Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ части фюзеляжа, рельс 19 поднимается Рё платформа разблокируется. Двигатель 18 запускается Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение барабаны. 14 так, чтобы платформа 3 опустилась РЅР° поляну. РљРѕРіРґР° РѕРЅР° коснется земли, люди высадятся, Рё платформа СЃРЅРѕРІР° поднимется для загрузки дополнительных людей или РіСЂСѓР·Р°. Платформу можно опускать Рё поднимать столько раз, сколько необходимо для посадки РІСЃСЋ загрузку, после чего самолет может вернуться РЅР° базу. , , , 1 20 , 19 18 , 14 3 , , . Самолет, изображенный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, аналогичен самолету, показанному РЅР° рисунках 1 Рё 2, Рё соответствующие детали имеют те же ссылочные номера. Этот самолет предназначен для СЃРїСѓСЃРєР° людей РЅР° РІРѕРґСѓ Рё вместо платформы РІ проеме 4 установлен понтон 24, который обеспечивает контактирует РїРѕ своему краю СЃ нижней частью фюзеляжа 5 Рё образует обтекаемый выступ, простирающийся вперед Рё назад РѕС‚ проема, полностью закрывая его. Понтон может быть спущен РЅР° РјРѕСЂРµ после того, как люди, находящиеся РІ фюзеляже, спускаются через проем 4 Рё берут СЃРІРѕРё места РІ понтоне. Рзобретение позволяет нескольким людям быстро подняться РЅР° Р±РѕСЂС‚ самолета или покинуть его РІ ситуациях, РєРѕРіРґР° самолет РЅРµ может легко приземлиться. Например, РІ ограниченном пространстве крылья самолета РјРѕРіСѓС‚ засорять окружающие предметы, тогда как платформу можно легко опущено между РЅРёРјРё 65 Опять же, если земля неровная или наклонная, РјРѕРіСѓС‚ возникнуть трудности СЃ посадкой самолета, Р° если Р±С‹ людей пришлось перевести РЅР° небольшой корабль РІ РјРѕСЂРµ, вес самолета РјРѕРі Р±С‹ быть слишком большим для корабля 7 или может быть недостаточно СЂРѕРІРЅРѕРіРѕ пространства для приземления самолета. 3 1 2 4, 24 5 , 4 65 , , 7 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 17:53:54
: GB755965A-">
: :

755966-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB755966A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. Усовершенствования РІ головках лабораторных промывочных бутылей, разбрызгивающих головках Рё С‚.Рї. или РІ отношении РЅРёС…. . , . РњС‹, : , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу: 1 , , , .1, Рё ДОНАЛЬД КЕРТРРЎ, британский подданный, РїРѕ адресу «», , , Сотрудники, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє лабораторной РјРѕР№РєРµ. головки для бутылок, разбрызгивающие головки или подобные устройства, такие как, например, переходники приемников воронкообразных головок, Рё, РІ частности, это относится Рє средствам для поддержки погружных трубок, паропроводов или РґСЂСѓРіРёС… возвратных трубок РІ устройствах такого СЂРѕРґР°. , : , , 1 , , , .1, , , "," , , ., , , , : , , , - . Разбрызгивающие головки Рё аналогичные устройства для лабораторного использования снабжаются притертым стеклянным соединительным РєРѕРЅСѓСЃРѕРј, СЃ помощью которого РёС… можно устанавливать РІ колбу, СЃ которой РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ использоваться. , . РџСЂРё установке РЅР° аппарат возвратной трубки, такой как погружная труба, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ центру через соединительный РєРѕРЅСѓСЃ, обычно герметизируют погружную трубку только сверху. - , , , . Р’ результате получается очень С…СЂСѓРїРєРѕРµ оборудование, которое трудно транспортировать Рё которое СѓСЏР·РІРёРјРѕ РІ эксплуатации. , . Другие предложения заключались РІ удлинении соединительного РєРѕРЅСѓСЃР° сужающимся РІРЅРёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, чтобы обеспечить дополнительную поддержку возвратной трубки РЅР° более РЅРёР·РєРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ, РЅРѕ эти предложения РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ приводили Рє созданию уплотнения, производство которого сравнительно РґРѕСЂРѕРіРѕ. , . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание эффективных средств для поддержки погружных трубок, паропроводов или РґСЂСѓРіРёС… возвратных трубок РІ головках лабораторных промывочных бутылей, разбрызгивающих головках или подобных устройствах, причем эти средства сравнительно просты Рё дешевы РІ производстве. , , , . Согласно изобретению изготовлена головка лабораторной промывной бутылки. разбрызгивающая головка или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ устройство содержит соединительный РєРѕРЅСѓСЃ РёР· притертого стекла Рё РІС…РѕРґРЅСѓСЋ трубку, проходящую через указанный соединительный РєРѕРЅСѓСЃ Рё жестко соединенную СЃ частью головки над соединительным РєРѕРЅСѓСЃРѕРј, причем упомянутый соединительный РєРѕРЅСѓСЃ включает РІ себя юбочный участок, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· РїРѕРґ заземляющим участком РєРѕРЅСѓСЃР° Рё снабжен углублениями, предназначенными для поддержки указанной трубки. , . , . Направленные внутрь концы углублений РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІРѕРєСЂСѓРі РєСЂСѓРіР°, который лежит снаружи Рё превышает внешний диаметр указанной трубки, чтобы оставить зазор между трубкой Рё углублениями. , . Предпочтительно Р±СѓРґСѓС‚ предусмотрены три углубления, которые позволят обеспечить достаточную поддержку трубки РІРѕ всех радиальных направлениях. Зазор между трубкой Рё углублениями может составлять около 1 РјРј. , . . Для того, чтобы изобретение могло быть более понятно понято, предпочтительный вариант его осуществления теперь будет описан РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° схематический чертеж, сопровождающий предварительную спецификацию, РЅР° котором РЅР° фиг. 1 показан вертикальный разрез РѕРїРѕСЂС‹ РІ соответствии СЃ изобретение возвратной погружной трубки РІ разбрызгивающей головке, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан РІРёРґ сверху СЃРЅРёР·Сѓ РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. , , - , 1 - , 2 -- 1. Разбрызгивающая головка 1, имеющая притертый стеклянный соединительный РєРѕРЅСѓСЃ 2 для крепления Рє колбе (РЅРµ показан), снабжена погружной трубкой 3, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ осевом направлении через соединительный РєРѕРЅСѓСЃ Рё уплотняется СЃРІРѕРёРј верхним концом 4 СЃ разбрызгивающей головкой, верхним конец находится РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ СЃРѕСЃРєРѕРј 5 головки. РљРѕРЅСѓСЃ шлицевого соединения расширен Рё образует СЋР±РєСѓ 6, снабженную тремя равноотстоящими РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° углублениями 7. 1 2 ( ) 3, 4 , 5 . 6 7. Эти углубления расположены РїРѕ РєСЂСѓРіСѓ так, что РѕРЅРё окружают погружную трубку РІ РѕРґРЅРѕР№ поперечной плоскости, РЅРµ касаясь трубки, РїСЂРё этом степень зазора между углублениями Рё трубкой предпочтительно составляет РїРѕСЂСЏРґРєР° РјРј. , . Фактическое количество углублений может различаться, РЅРѕ будет обнаружено, что трех углублений будет вполне достаточно для ограничения движения погружной трубки РІРѕ всех радиальных направлениях, тем самым защищая точку уплотнения РІ точке 4, обеспечивая РїСЂРё этом совершенно беспрепятственный РїСЂРѕС…РѕРґ газов РІРѕРєСЂСѓРі трубки. . , 4 . Более того, наличие зазора предотвращает передачу РЅР° погружную трубку любых ударных воздействий, испытываемых головой. - . Соответственно, зазор между углублениями Рё трубкой, хотя Рё обеспечивает адекватную поддержку трубки, исключает возникновение каких-либо разрушающих напряжений. , , , . Юбочная часть может быть изготовлена посредством операции формования, РІ С…РѕРґРµ которой формируется РєРѕРЅСѓСЃ 2, Рё, следовательно, ее производство экономично. Погружную трубку можно вместо того, чтобы сгибать РїРѕРґ прямым углом РЅР° ее верхнем конце, чтобы образовать соединение 4 СЃ головку продолжать вверх РґРѕ верхней вертикально коаксиальной части головки так, чтобы соединение 4 было соосным СЃ подушечкой погружной трубки, проходящей через РєРѕРЅСѓСЃ 2. 2 , , , , 4 , 4 2. РњС‹ утверждаем, что это 1. Головка лабораторной промывочной бутылки, разбрызгивающая головка или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ устройство, содержащее соединительный РєРѕРЅСѓСЃ РёР· матового стекла Рё РІС…РѕРґРЅСѓСЋ трубку, проходящую через указанный соединительный РєРѕРЅСѓСЃ Рё жестко соединенную СЃ частью головки над соединительным РєРѕРЅСѓСЃРѕРј, причем указанный соединительный РєРѕРЅСѓСЃ включает РІ себя Юбочная часть, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· РїРѕРґ заземляющую часть РєРѕРЅСѓСЃР° Рё снабжена углублениями, предназначенными для поддержки указанной трубки 2. Головка лабораторной промывочной бутылки, разбрызгивающая головка или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ устройство РїРѕ Рї.1, РІ котором направленные внутрь концы углублений расположены РІРѕРєСЂСѓРі окружности, лежащей снаружи Рё превышающей внешний диаметр указанной трубки, так что зазор между трубкой Рё углублениями. 1. , , - , 2. , , 1, , . 3. Головка лабораторной промывочной бутылки, разбрызгивающая головка или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ устройство РїРѕ Рї.2, РІ котором зазор между трубкой Рё углублениями составляет около -4; РјРј. 3. , , 2, -4; . 4. Головка лабораторной промывочной бутылки, разбрызгивающая головка или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ устройство, имеющее возвратную трубку, РїРѕ существу, как описано выше СЃРѕ ссылкой РЅР° чертеж, прилагаемый Рє предварительной спецификации. Усовершенствования головок лабораторных промывочных бутылей, капельниц Рё С‚.Рї. или относящиеся Рє РЅРёРј. 4. , , - . , -- ; . РњС‹, , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу: 1 - , , .1, Рё , британский субъект, РїРѕ адресу: «», то есть , . Сотрудники компании настоящим заявляют, что это изобретение описано РІ следующем заявлении. Настоящее изобретение относится Рє головкам лабораторных промывочных бутылей, разбрызгивающим головкам Рё С‚.Рї., Рё, более конкретно, РѕРЅРѕ относится Рє средствам для поддержки погружных труб, паропроводы или РґСЂСѓРіРёРµ возвратные трубы РІ устройствах такого типа. , , ~ , 1 - , , .1, , , " ," , , , ., - - , ,- , . Разбрызгивающие головки Рё аналогичные устройства для лабораторного использования снабжаются притертым стеклянным соединительным РєРѕРЅСѓСЃРѕРј, СЃ помощью которого РёС… можно устанавливать РІ колбу, СЃ которой РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ использоваться. РџСЂРё установке РЅР° аппарат возвратной трубки, такой как погружная трубу Рё С‚.Рї., которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ центру через соединительный РєРѕРЅСѓСЃ, обычно погружную трубу герметизируют только сверху. , - , , , . Р’ результате получается очень С…СЂСѓРїРєРѕРµ оборудование, которое трудно транспортировать Рё которое СѓСЏР·РІРёРјРѕ РІ эксплуатации. , . Другие предложения заключались РІ удлинении соединительного РєРѕРЅСѓСЃР° сужающимся РІРЅРёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, чтобы обеспечить дополнительную поддержку возвратной трубки РЅР° более РЅРёР·РєРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ, РЅРѕ эти предложения РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ приводили Рє созданию уплотнения, производство которого сравнительно РґРѕСЂРѕРіРѕ. - , . Это является РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения. . Это позволяет обеспечить эффективное средство поддержки погружных трубок, паропроводов или РґСЂСѓРіРёС… возвратных трубок РІ головках лабораторных промывочных бутылей, разбрызгивающих головках Рё С‚.Рї., причем эти средства сравнительно просты Рё дешевы РІ производстве. , , , . Согласно изобретению головка лабораторной промывочной бутылки, разбрызгивающая головка Рё С‚.Рї. содержит шлифованный соединительный РєРѕРЅСѓСЃ Рё погружную трубку, проходящую через указанный соединительный РєРѕРЅСѓСЃ, причем указанный соединительный РєРѕРЅСѓСЃ включает РІ себя юбочную часть, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· РїРѕРґ заземляющей частью РєРѕРЅСѓСЃ Рё снабжен углублениями, предназначенными для поддержки указанной трубки. , , , , . Направленные внутрь концы углублений РјРѕРіСѓС‚ располагаться РІРѕРєСЂСѓРі РєСЂСѓРіР°, лежащего снаружи Рё несколько большего размера. **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 17:53:58
: GB755966A-">
: :

755967-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB755967A
[]
ПОЛНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР, относящиеся Рє методу Рё устройству для проверки присутствия определенных атомных элементов РІ веществе или относящиеся Рє нему. РњС‹, УПРАВЛЕНРР• РџРћ РђРўРћРњРќРћР™ ЭНЕРГРРСОЕДРНЕННОГО КОРОЛЕВСТВА, Лондон, британский орган, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы РѕРЅ был запатентован. может быть предоставлено нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё устройству для тестирования РЅР° наличие определенных атомных элементов РІ веществе. , , , , , , , : . Рзобретение имеет конкретное применение для анализа сравнительно недоступных веществ, таких как пласты, через которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ скважины РІ земле, Рё целью изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° Рё устройства СЃ высокой чувствительностью, достаточной, например, для определения РїСЂРёСЂРѕРґС‹ вещества. окружающий стальной хвостовик скважины толщиной РґРІР° РґСЋР№РјР° путем осмотра изнутри скважины. , , - -. Например, часто известно, что стальная обсадная труба скважины РЅР° определенной глубине окружена жидкостью, Рё проблема состоит РІ том, чтобы проверить, является ли эта жидкость нефтью или РІРѕРґРѕР№. - . Существующие методы каротажа Рё каротажа скважин терпят неудачу РїСЂРё применении Рє таким проблемам, как последняя РёР· упомянутых. Существующие методы таковы: Р°) Гамма-каротаж. РћРЅ заключается РІ измерении естественной активности пластов СЃ помощью детектора, опускаемого РІ скважину. - . : () - . . (Р±) Нейтронный каротаж. РћРЅ основан РЅР° измерении нейтронов, рассеянных обратно стенками скважины, Рё является показателем концентрации РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РІ пластах. Ристочник нейтронов, Рё детектор нейтронов опускаются РІ скважину. Этот метод нелегко применить Рє описанной выше проблеме нефти Рё РІРѕРґС‹, поскольку Рё нефть, Рё РІРѕРґР° содержат большое количество РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. () . - . -. - . (РІ) Обратное рассеяние гамма-излучения. Обратное рассеяние гамма-лучей поверхностью является показателем ее среднего атомного номера. Этот метод ограничен глубиной контроля, эквивалентной примерно 1 РґСЋР№РјСѓ стали, РёР·-Р·Р° поглощения низкоэнергетических обратно рассеянных гамма-лучей. РљСЂРѕРјРµ того, РѕРЅ РЅРµ очень чувствителен Рє небольшим изменениям атомного номера. () - -. - . 1 , -. , . Согласно настоящему изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± проверки наличия определенных атомных элементов РІ веществе включает этапы облучения вещества нейтронами, обнаружения возникновения Рё энергии гамма-лучей, которые быстро испускаются ядрами испытуемого вещества. Рё путем анализа ядер любого промежуточного вещества, РєРѕРіРґР° СЏРґСЂР° поглощают нейтроны, Рё анализа амплитуд выходных импульсов детектора РЅР° РіСЂСѓРїРїС‹ для определения конкретной реакции , Рё, следовательно, конкретного элементарного вещества, соответствующего каждой РіСЂСѓРїРїРµ. > , , . Устройство РІ соответствии СЃ изобретением для проверки присутствия определенных атомных элементов РІ веществе может содержать источник нейтронов, сцинтилляционный счетчик, способный выдавать импульсы СЃ амплитудой, пропорциональной энергии гамма-излучения, например, содержащий . + кристалл Рў1 РІ качестве люминофора Рё анализатор амплитуды импульсов (РєРёРє-сортировщик), приспособленный для идентификации тех выходных импульсов сцинтилляционного счетчика, которые соответствуют гамма-излучениям данной реакции или реакций. , - , - + T1 , (-) ; . Мгновенные гамма-лучи, возникающие РІ результате реакции ;, обычно имеют гораздо более высокую энергию, чем гамма-лучи, исходящие РѕС‚ радиоактивных материалов, Рё поэтому СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ проникать Рё обнаруживаться через значительную толщину стали. РљСЂРѕРјРµ того, если изобретение используется РІ обстоятельствах, РЅРµ связанных СЃ промежуточным веществом, которое поглощает гамма-лучи РЅРёР·РєРѕР№ энергии, такие лучи легко отличить РѕС‚ мгновенных гамма-лучей. Таким образом, чтобы обнаружить присутствие или отсутствие РѕРґРЅРѕРіРѕ конкретного элемента, одноканальный сортировщик может представлять СЃРѕР±РѕР№ анализатор амплитуды импульса или сортировщик, используемый РІ устройстве согласно изобретению. ; . , , . . Вариант осуществления изобретения теперь будет описан РЅР° примере СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые схематические чертежи, РЅР° которых: РќР° фиг. 1 показана простая форма изобретения применительно Рє управлению технологическим процессом. : . 1 . РќР° фиг. 2 показана другая форма изобретения применительно Рє каротажу скважин, Р° РЅР° фиг. 3 показан РІРёРґ РІ увеличенном масштабе Р·РѕРЅРґРѕРІРѕРіРѕ блока, показанного РЅР° фиг. 2. . 2 - . 3 . 2. РќР° СЂРёСЃ. 1 источник нейтронов , такой как полоний-бериллиевый источник, установлен СЂСЏРґРѕРј СЃ каналом , транспортирующим материал, РІ котором необходимо обнаружить присутствие определенного атомарного вещества. Например, может потребоваться обнаружить присутствие хлора РІ качестве примеси РІ углеводороде, таком как минеральное масло. Р’ альтернативном варианте источник может находиться внутри РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°. Р СЏРґРѕРј СЃ источником , РЅРѕ экранированный РѕС‚ него кадмиевым экраном , находится активированный таллием кристалл Р№РѕРґРёРґР° натрия, связанный СЃ фотоумножителем Рё образующий сцинтилляционный детектор гамма-излучения. Выходной сигнал фотоумножителя через усилитель РђРњР¤ подается РЅР° одноканальный анализатор импульсов или «киксортер» Рљ, выходной сигнал которого индицируется счетчиком импульсов Р Рњ. . 1 , - , . , . . . "" , . Пример анализатора амплитуды импульса, подходящего для целей изобретения, описан РІ описании одновременно рассматриваемой заявки в„– 17448/53 (серийный в„– . 17448/53 ( . 750,328). 750,328). Р’ процессе работы материал, проходящий через канал , облучается нейтронами РёР· источника СЃ образованием мгновенных гамма-лучей различных четко определенных энергий, зависящих РѕС‚ идентичности ядер, поглощающих нейтроны. Амплитуды импульсов РЅР° выходе фотоумножителя пропорциональны энергиям, Рё, таким образом, Р·Р° счет того, что сортировщик Рљ пропускает только импульсы СЃ амплитудой, соответствующей энергии мгновенных гамма-лучей, характерных для элемента, который необходимо обнаружить, детектор можно сделать селективным для этого элемента. Следует понимать, что экран , который предусмотрен для предотвращения РїСЂСЏРјРѕРіРѕ облучения кристалла, Рё канал являются источниками мгновенных гамма-излучений Рё что РІ этом простом примере необходимо иметь возможность отличать мгновенные гамма-излучения, которые РѕРЅРё излучают, РѕС‚ излучаемых обнаруживаемым веществом РЅР° энергетической РѕСЃРЅРѕРІРµ. Так, например, используя кадмиевый экран, невозможно будет обнаружить кадмий как примесь, Рё тогда РІ качестве экрана будет использоваться какой-либо РґСЂСѓРіРѕР№ поглотитель нейтронов, например Р±РѕСЂ. , - . , , , . , , , , . Энергетические спектры мгновенных гамма-лучей РѕС‚ легких элементов РґРѕ атомного номера 20 опубликованы РІ «Обзорах современной физики», С‚. 24, СЃ. 321, 1952 Рі. Рё том. 26, СЃ. 95, 1954. 20 " ," . 24, . 321, 1952, . 26, . 95, 1954. Энергетические спектры РґСЂСѓРіРёС… элементов можно легко измерить общепринятыми методами. . Будет обнаружено, что существует ограниченное количество элементов, которые РјРѕРіСѓС‚ быть обнаружены посредством описанной выше простой формы изобретения. Однако обычно РІ энергетическом спектре имеются вторичные РїРёРєРё, Рё РІ проиллюстрированном варианте осуществления изобретения РЅР° фиг.2 множество сортировочных устройств K1, K2 Рё K3 расположены для пропускания сигналов СЃ амплитудами, соответствующими различным СѓСЂРѕРІРЅСЏРј энергии. . , , - . 2 K1, K2 K3 . РќР° СЂРёСЃ. 2 изобретение показано применительно Рє задаче каротажа скважин СЃ целью обнаружения присутствия определенных пластов или присутствия РІРѕРґС‹ или нефти. Устройство содержит Р·РѕРЅРґ , подвешенный РЅР° кабеле РІ скважине . Кабель РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через намоточную головку Рє усилителю , откуда сигнал подается РЅР° РІС…РѕРґС‹ упомянутых трех сортировщиков K1, K2 Рё K3. Р—РѕРЅРґ Рџ показан РЅР° СЂРёСЃ. 3 как содержащий фотоумножитель РџРњ, кристалл , окруженный кадмиевой оболочкой , Рё полоний-бериллиевый источник , установленный РЅР° удлинителе . Выход каждого РєРёРє-сортировщика подается РЅР° соответствующем канале многократного пера, записанного , так что получаются три отдельных графика , g2 Рё g3, представляющие скорости счета РЅР° трех выбранных СѓСЂРѕРІРЅСЏС… энергии, Рё любая позиция РЅР° графике может быть связана СЃ конкретным уровнем РІ скважине. . 2 . . ' K1, K2 K3 . 3 , , , - . , g2 g3 . Киксортер R1 может быть устроен так, чтобы передавать сигналы амплитуды, соответствующей РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ РїРёРєСѓ РІ мгновенном гамма-спектре элемента РІ определенном слое, так что каждый РїРёРє РЅР° графике указывает РЅР° наличие этого слоя или слоя, содержащего элемент, имеющий похожий или трудно различимый РїРёРє. Киксортеры Рљ2 Рё Рљ3 устроены так, чтобы пропускать сигналы, соответствующие РґРІСѓРј следующим наиболее характерным пикам спектра рассматриваемого элемента. Таким образом, путем анализа трех графиков , g2 Рё g3 Рё, РїСЂРё необходимости, дальнейших графиков, связанных СЃ дополнительными сортировщиками, можно определить наличие того или РёРЅРѕРіРѕ элемента или комбинации элементов Рё РёС… глубину РІ скважине, любую неоднозначность РІ первичном графе разрешается СЃ помощью вторичных графов. R1 . K2 K3 . , , g2 g3 , , , , . Следует понимать, что вместо нескольких независимых сортировщиков можно использовать многоканальный сортировщик или что РѕРґРёРЅ регулируемый одноканальный сортировщик может быть организован СЃ разделением времени для выполнения работы нескольких. Усилитель , РІ качестве альтернативы расположению над землей, может быть полностью или частично встроен РІ Р·РѕРЅРґ, как показано пунктирными линиями Сѓ РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. - . , , . 2. РњС‹ утверждаем следующее: - 1. Устройство для индикации присутствия определенных атомных элементов, включающее источник нейтронов, сцинтилляционный детектор - : - 1. , **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 17:53:58
: GB755967A-">
: :

755968-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB755968A
[]
1 Р­РР¤РРљРђР¦РРЇ 1 755,968 755,968 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 24 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1953 Рі. 24, 1953. в„– 325601/53. 325601/53. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 2 декабря 1952 РіРѕРґР°. 2, 1952. - - 1-4 -, 10 109 _l , - /' . - - 1-4 -, 10 109 _l , - /' . Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 2 (3), РђРђ 1 РЎ 2 (Рђ:РЎ), РђРђ 2 Рђ 3. : 2 ( 3), 1 2 (: ), 2 3. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђ -Ацильные производные дезацетилтиолютина , ' & , , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 11, , , Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: занимается получением органических амидов, РјРЅРѕРіРёРµ РёР· которых биологически активны. - , ' & , , , , 11, , , , , , , : . Р’ нашей заявке 27247153 (серийный номер 753331) было показано, что антибиотик тиолутин может быть гидролизован РїСЂРё определенных специфических условиях СЃ получением продукта, называемого дезацетилтиолютин, Рё РїСЂРё взаимодействии этого продукта СЃ ацилирующим агентом, содержащим РґРѕ 3 атомов углерода, получают соответствующий амид. Этот РїСЂРѕРґСѓРєС‚ сам РїРѕ себе биологически активен. Теперь РјС‹ обнаружили, что можно получить -ацильные производные дезацетилтиолютина, имеющие широко различающиеся свойства, путем взаимодействия дезацетилтиолютина СЃ различными ацилирующими агентами, РІ которых ацильная РіСЂСѓРїРїР° представляет СЃРѕР±РѕР№ радикал органической кислоты, имеющий первичная цепь, состоящая как РјРёРЅРёРјСѓРј РёР· четырех атомов. Агент может представлять СЃРѕР±РѕР№ РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ карбоновой кислоты, включающее только атомы углерода, РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° Рё кислорода, или цепь (которая может быть РїСЂСЏРјРѕР№, разветвленной или циклической) может состоять РёР· углерода, прерванного РѕРґРЅРёРј или несколькими атомами кислорода, серы. или азот. Ацильные РіСЂСѓРїРїС‹, которые РјРѕРіСѓС‚ быть включены РІ РІРёРґРµ амидов РІ структуру дезацетилтиолютина, являются следующими. 27247153 ( 753,331) , 3 , - , ( , ) , . (Р°) Группы алифатических кислот, имеющие РґРѕ примерно восемнадцати атомов углерода Рё включающие как прямые, так Рё разветвленные, насыщенные Рё ненасыщенные радикалы (например, бутирильную, лауроильную, ундеценоильную, пальмитоильную Рё РіСЂСѓРїРїС‹ поликарбоновой кислоты, например, фталевую кислоту Рё янтарную кислоту. () , , ( , , , , , , , . (Р±) Ароильные РіСЂСѓРїРїС‹, такие как бензоил, толуил Рё нафтоил. () , , . 3 45 ( () РіСЂСѓРїРїС‹ илетероциклической кислоты, такие как 50 никотинил, изоникотинил, хинолил Рё тиазолил. Различные ацильные РіСЂСѓРїРїС‹ РјРѕРіСѓС‚ быть замещены алкильными группами, ацильными группами, нитрогруппами или галогенами. 3 45 ( () 50 , , , , . Компонент 55 -ацилдезацетилтиолютина РїРѕ настоящему изобретению представлен следующей формулой: , РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ ацильную РіСЂСѓРїРїСѓ, как описано выше. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ формулу 60 для дезацетилтиолютина, который охарактеризован РІ одновременно находящейся РЅР° рассмотрении патентной заявке, упомянутой выше. - 55 :0 2 60 , . Рзменяя РїСЂРёСЂРѕРґСѓ используемого ацилирующего агента, можно получать продукты, растворимость которых значительно различается РІ разных условиях. Например, используя РІ качестве ацилирующего агента агент, имеющий поликислотное СЏРґСЂРѕ, можно получить продукты, которые приблизительно 70 хорошо растворим РІ щелочном растворе, тогда как антибиотик тиолютин РЅРµ имеет заметной растворимости РІ РІРѕРґРµ РїСЂРё различных ямах. Альтернативно для получения амидов РёР· дезацетилтиолютина можно использовать РґСЂСѓРіРёРµ замещенные ацилирующие агенты, такие как соединения 75, несущие РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ РіСЂСѓРїРїСѓ. Примеры таких ацилирующих агентов являются производными третичных аминозамещенных органических кислот, таких как ,-дизамещенные О±-аминокарбоновые кислоты, ,-дизамещенные аминобензойные кислоты, ,-дизамещенные таурин или сульфаниловая кислота, Р° также карбоновые кислоты азотистых гетероциклов, такие как как никотиновая кислота, так Рё 85 хинолинкарбоновые кислоты. Р’ этом случае образуется соединение, обладающее значительной растворимостью РІ разбавленных водных кислых растворах. Легко получить соли новых соединений, например 90 сульфаты, ацетаты Рё гидрохлориды. Как отмечалось выше, РјРЅРѕРіРёРµ РёР· этих соединений являются биологически активными РїСЂРё оценке стандартными микробиологическими методами. , 65 , , 70 , , , 75 , ,- 80 - , ,- , ,- , , 85 , , , , 90 , , . Реакцию ацилирования, которую используют для получения продуктов РїРѕ настоящему изобретению (I_755,968), можно проводить различными способами. 95 : I_ 755,968 . Дезацетилтиолютин может взаимодействовать СЃ ацилирующими агентами РІ органических растворителях, таких как эфир, хлороформ, четыреххлористый углерод Рё бензол. Альтернативно, реакцию можно проводить РІ РІРѕРґРЅРѕРј растворе Рё, если ацилирующий агент РЅРµ гидролизуется СЃ очень большой скоростью, хороший выход ацилированного РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ может быть получен дезацетилтиолютин. Может оказаться полезным проведение реакции РІ присутствии РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ вещества. , , , , , . Например, разбавленный водный раствор РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия представляет СЃРѕР±РѕР№ среду, которую можно использовать СЃ различными ацилирующими агентами, особенно ацилгалогенидами, РіРґРµ РѕРЅ служит для соединения СЃ галогеноводородом, высвобождаемым РІ результате реакции. Более РјСЏРіРєРёРµ щелочные материалы, такие как карбонат натрия, бикарбонат натрия Рё калий можно использовать бикарбонат. РџРёСЂРёРґРёРё либо СЃ ацилирующим агентом отдельно, либо РІ дополнение Рє органическому растворителю РјРѕРіСѓС‚ быть использованы СЃРѕ значительным успехом РїСЂРё получении ацилированных производных дезацетилтиолютина. Другие органические основания одинаково полезны, такие как диэтиланилин, хинолин Рё пиперидин. . , , , , , , , , , -,- are_ , , . Для получения соединений этой РїСЂРёСЂРѕРґС‹ можно использовать различные наборы ацилирующих агентов. Рљ РЅРёРј относятся ацилгалогениды, ацилангидриды, сложные эфиры Рё, фактически, некоторые свободные кислоты, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, достаточно сильны, чтобы ацилировать сам дезанетилтиолутин. Обычно лучше использовать кислотное соединение, имеющее константу ионизации РїРѕ меньшей мере около 10-2. Ацилирующие агенты представляют СЃРѕР±РѕР№ соединения РЅРµ только карбоновых кислот, РЅРѕ также Рё сульфоминовой кислоты. , , , , , :$ 10-2 - , . Беуэнсульфонилхлорид или -аминокулфегилхлорид можно использовать для образования амида дезацетилтиолютина. , - - . Очевидно, что лучше всего использовать примерно стехиометрические пропорции реагентов. Продукты настоящего изобретения выделяются СЃРѕ значительной легкостью. Фактически, РїСЂРё РјРЅРѕРіРёС… условиях амид отделяет кристаллическую форму непосредственно РёР· реакционной среды. Если используется ацилирующий агент, заранее приготовленный РёР· дикарбоновой кислоты, можно обнаружить, что РїСЂРѕРґСѓРєС‚ доступен РІ среде, используемой для реакции, особенно если РѕРЅР° является щелочной. РџСЂРё подкислении реакционной смеси РїСЂРѕРґСѓРєС‚ легко отделяет продукты. может быть осуществлена перекристаллизацией обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РёР· санитарного растворителя, РЅРѕ РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… газах РїСЂРѕРґСѓРєС‚, полученный РёР· реакционной смеси, имеет высокую чистоту. , - , - _i ' , , , , , , , - . Следующие дуаинплеи даны РІ качестве иллюстрации Рё РЅРµ предназначены для ограничения настоящего изобретения. - . РџР РМЕР Р. . Образец гидрохлорида дезацетилтиолютина (480 РјРі) суспендировали РІ РјР» хлороформа. Суспензию обрабатывали 2 РјР» РїРёСЂРёРґРёРЅР° Рё 35 Рі 70 изоникотинилхлорида. Рзоникотиниламидное РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ дезацетилтиолютина отделяли РѕС‚ хлороформа РІ РІРёРґРµ кристаллического твердого вещества. 480 2 35 70 . РџР РМЕР 75 75 Суспензию дезацетилтиолютина (478 РјРі) РІ 26 РјР» хлороформа обрабатывали смесью 1 РјР» РїРёСЂРёРґРёРЅР° Рё 8 РјР» монометилового эфира - монокислоты хлорида пимелиновой кислоты. Аци-80-латированный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ через короткое время отделялся РѕС‚ хлороформа. перемешивания после обработки 50 РјР» гексана Рё отделения РѕС‚ выпавшего гидрохлорида РїРёСЂРёРґРёРЅР°. Желтый кристаллический РїСЂРѕРґСѓРєС‚ 85 имеет температуру плавления 163 51640°С, выход 0,5 Рі. Метанольный раствор этого материала демонстрирует поглощение РІ ультрафиолете РїСЂРё 246 РјРє (5700°С). ), 311 Рј/Рђ (8500) Рё 388 РјРђ (11000) 90. РџР РМЕР . 478 , 26 -- 1 8 - 80 50 85 163 51640, 0 5 246 ( 5700), 311 / ( 8500), 388 ( 11,000) 90 . Образец десаэтилтиолютина 1,17 Рі растворяли РІ 117 РјР» РІРѕРґС‹. 1 17 , 117 . Рљ раствору добавляли 5,3 Рі янтарного ангидрида Рё через короткий период времени РёР· раствора отделялось 95-кислотное сукцинамнидное РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ дезацетилтиолютина. 5 3 , 95 & . Этот -суоциноилдесацетилтиолутин плавился РїСЂРё 21°С Рё температуре 4-255°С СЃ разложением. - 21 4-255 . - РћРЅРѕ весило 14 граммов. Р’ растворе 100 метанола это соединение демонстрирует максимумы поглощения ультрафиолета РїСЂРё 245 Рј/Р° (5800), 311 РјРђ (3800) Рё РїСЂРё 389 Рј/ед. (10200). Соединение было проанализировано. Анальный расчет рассчитан РЅР° - . 2 04 РЎР°: РЎ, 105 41,95 Рќ, 3 52; Рќ, 9,79; 8, 22 39. - 14 100 245 / ( 5800), 311 ( 3800), 389 / ( 10,200) - 2 04 : , 105 41.95 , 3 52; , 9.79; 8, 22 39. Найдено РЎ, 42 08; Рќ, 8,62 Рќ, 9,60; РЎ, 22 69. , 42 08; , 8,62 , 9.60; , 22 69. РџР РМЕР 110. Смесь лауроилхлорида (480 РјРі) Рё РїРёСЂРёРґРёРЅР° обрабатывали дезацетилтиолютином. После того как реакционную смесь выдерживали РїСЂРё комнатной температуре РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ РґРЅСЏ, ее разбавляли 50 РјР» 115 РІРѕРґС‹ Рё выделившийся кристаллический РїСЂРѕРґСѓРєС‚ отфильтрованный. Оказалось, что это -лауроилпроизводное дезацетилтиолютина. Точка плавления составляла 11,5-1180,120. РџР РМЕР . 110 480 - -, 50 115 -- 11,5-118 0 120 Смесь ундеценоилхлорида Рё РїРёСЂРёРґРёРЅР° обрабатывали дезацетилтиолютином. Реакционную смесь оставляли РЅР° несколько часов, Р° затем разбавляли РІРѕРґРѕР№ РІ 125 раз. Образовавшийся амид оказался -ундеценоилдесацетилтиолютином. Температура плавления составила 755,968 13,9- 140°С. Соединение анализировали. 125 , - 755,968 13,9-140 5 . Анальный расчет для 17 24 2052: 57,9; Р§, 6 9. 17 24 2052: , 57.9; , 6 9. Найдено: РЎ, 57 6; Р§, 7 3. : , 57 6; , 7 3. РџР РМЕР . . Суспензию дезацетилтиолютина (0,5 Рі) РІ 10 РјР» 10 %-РЅРѕРіРѕ разбавленного РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора бикарбоната натрия обрабатывали эквивалентной массой диэтиламиноацетилхлорида. Реакционную смесь перемешивали Рё оставляли РЅР° несколько часов РїСЂРё комнатной температуре. Кристаллический -диэтиламиноацетилдезаэтил515-тиолутин выделен РёР· реакционной смеси. Этот РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РІ отличие РѕС‚ самого тиолютина хорошо растворим РІ разбавленной кислоте. ( 0.5 ) 10 10 % -diethylaminoacetyldesaeetyl515 . РџР РМЕР . . Суспензию дезацетилтиолютина (0,5 Рі) РІ 10 РјР» 10 % разбавленного РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора бикарбоната натрия обрабатывали 0,4 Рі бензоилхлорида. Реакционную смесь перемешивали РІ течение нескольких часов РїСЂРё комнатной температуре Рё выделяли образовавшийся РІ результате реакции амид. Это доказано. быть -бензоильным производным дезацетилтиолютина. Температура плавления составляла 1975-1985'0. ( 0.5 ) 10 10 % 0 4 - 197 5-198 5 ' 0.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 17:54:02
: GB755968A-">
: :

755969-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB755969A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: АЛЕКСРРЎ ЮГЕНРР™ РЈРЁРђРљРћР’ 7 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 27 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1953 Рі. : 7 : 27, 1953. в„– 32928153. 32928153. Полная спецификация опубликована: 29 августа 1956 Рі. : 29, 1956. Рндекс РїСЂРё приеме: -Класс 76, 2, 2 ( 3 :); Рё 140, 3 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ :- 76, 2, 2 ( 3 : ); 140, 3 Обработка проницаемых листовых материалов жидкостями РњС‹, , расположенная РїРѕ адресу: 99 , , , , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем: изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , 99 , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє обработке шкур животных Рё аналогичных проницаемых листовых материалов Рё, РІ частности, Рє процессу проталкивания жидкостей через такие листы, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё поддерживаются РЅР° пористом слое. Устройство для осуществления этого процесса также включено РІ объем настоящего изобретения. . Часто бывает необходимо, чтобы листовые материалы обрабатывались жидкостями, Рё давно признано, что выгодно пропускать эти жидкости через такие материалы для ускорения обработки. Р’ частности, например, кожа может загореть гораздо быстрее, если Раствор проталкивается через кожу РїРѕРґ положительным давлением, чем это возможно, если дубильный агент проникает РІ кожу исключительно Р·Р° счет диффузионных процессов. Это особенно верно, если дубление проводится РІ неводных условиях, как это описано РІ пример ниже. , , , , - , . Важным ограничением РЅР° полезность процессов проталкивания жидкостей через кожу накладываются различия РІ размерах Рё формах различных шкур. Область, РЅР° которую оказывается давление, должна быть либо занята исключительно кожей, либо должна быть сделана непроницаемой там, РіРґРµ РѕРЅР° РЅРµ занята. Р’ способах предшествующего СѓСЂРѕРІРЅСЏ техники либо отдельные участки кожи обрабатываются отдельно, либо кожа подрезается - чтобы РѕРЅРё совпадали СЃ участком, РЅР° который оказывается давление. Рљ этим средствам прибегают для предотвращения протекания жидкости РІРѕРєСЂСѓРі кожи, Р° РЅРµ через нее. это. - , . Настоящее изобретение обеспечивает средства, СЃ помощью которых РѕРґРЅР° часть оборудования, содержащая пористую подушку, Рє которой прикладывается давление Рё РЅР° которую уложена обшивка, может вмещать любую обшивку, которую можно разместить РЅР° подстилке, независимо РѕС‚ того, покрыта ли ею РІСЃСЏ подушка. , , , . -1 55969 Более того, любую кожу можно обрабатывать таким образом без каких-либо специальных приспособлений оборудования 50 РІ зависимости РѕС‚ размера Рё формы кожи; СЃ помощью этого изобретения любая кожа может быть приспособлена для обработки жидкостями РїРѕРґ давлением методами, независимыми РѕС‚ размера или формы кожи. 55 Согласно настоящему изобретению предусмотрен слой пористого материала Рё средства для проталкивания жидкости через него, Р° также кожа , РЅРµ обязательно совпадающий СЃРѕ слоем, укладывается РЅР° его верхнюю поверхность. Затем непроницаемая мембрана РёР· тонкого РіРёР±РєРѕРіРѕ Рё предпочтительно несколько эластичного материала укладывается РЅР° весь слой, Рё перепад давления жидкости прикладывается Рє слою Рё мембране, чтобы прижать мембрану Рє Затем жидкость, которой должна быть обработана кожа 65, вводится между кожей Рё мембраной РїРѕРґ давлением Рё СЃРѕ скоростью, достаточной для покрытия кожи, РЅРѕ недостаточной для отделения мембраны РѕС‚ частей слоя, РЅРµ покрытых слоем. кожа Р’Рѕ время введения этой жидкости РІ кожу давление жидкости РЅР° мембрану поддерживается, чтобы поддерживать контакт мембраны СЃРѕ слоем, что предотвращает течение этой жидкости РІ значительных количествах РІРѕРєСЂСѓРі кожи, 75 через участки ложа. которые РЅРµ покрыты кожей. -1 55969 , 50 ; 55 , , , 60 65 70 , , 75 . Особенностью данного изобретения является то, что мембрана избирательно герметизирует те области слоя, которые РЅРµ покрыты кожей 80, без прилегания Рє коже. Если РїРѕ какой-либо причине мембрана должна быть отделена РѕС‚ слоя, жидкость будет протекать через эту непокрытую область лишь РЅР° короткое время, прежде чем мембрана СЃРЅРѕРІР° плотно прижмется Рє этой части постели, таким образом повторно герметизируя ее. РЅРµ покрыты кожей, является падение давления жидкости через кожу 90, составляющее РїРѕ меньшей мере 2 фунта РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. 80 , , , 85 , 90 2 . Поскольку необходимо только, чтобы давление жидкости существовало над мембраной Рё чтобы жидкость, которой будет обработана кожа, вводилась РЅР° кожу между кожей Рё мембраной, жидкость, введенная над мембраной для ее избирательного уплотнения, может быть жидкостью, которой должна быть обработана кожа, Рё эту жидкость можно заставить течь РЅР° кожу, создав отверстие РІ мембране над кожей. Хотя первоначально, РґРѕ того, как Р±СѓРґСѓС‚ созданы условия, удовлетворительные для герметизации, жидкость течет непосредственно через слой части ложа, которые РЅРµ покрыты кожей, быстро уплотняются, Рё после этого жидкость может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ течь преимущественно только через кожу. Чтобы гарантировать, что эта жидкость распределяется РїРѕ всей коже, предпочтительно использовать средства, поддерживающие мембрану. РѕС‚ кожи, таким образом, чтобы предотвратить падение мембраны -5 РЅР° кожу Рё препятствование течению этой жидкости РїРѕ ней. Было обнаружено, что это можно сделать, РЅРµ вызывая отрыва мембраны РѕС‚ тех частей ложа, которые РЅРµ покрыты кожей. 95 , , , , , -5 . Р’ РґСЂСѓРіРѕРј варианте осуществления данного изобретения предусмотрены отдельные средства для приложения давления жидкости над мембраной Рё для введения желаемой жидкости между кожей Рё мембраной. Р’ этом варианте осуществления удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј предотвращения падения мембраны РЅР° кожу является введение желаемой жидкости. РЅР° кожу РїРѕРґ несколько более высоким давлением, чем существует над мембраной. Было обнаружено, что это можно сделать, РЅРµ заставляя мембрану подниматься СЃ тех частей ложа, прилегающих Рє коже, которые должным образом изолированы мембраной. ' - - ' . Предпочтительные репрезентативные варианты осуществления настоящего изобретения, выбранные РІ целях иллюстрации, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны ниже СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: , , - , : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный РІРёРґ РІ поперечном сечении устройства для практического применения данного изобретения. Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху СЃ частичным вырывом устройства, показанного РЅР° СЂРёСЃ. разрез кожи Рё мембраны РЅР° пористом слое РІРѕ время последовательных стадий СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕ настоящему изобретению, фиг. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный РІРёРґ РІ поперечном сечении альтернативного устройства для реализации этого изобретения, Р° фиг. 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный РІРёРґ РІ поперечном сечении, показывающий необязательные модификации аппарата показаны РЅР° СЂРёСЃ. 5. 1 , 2 ' , , '1, 3 4 , , ' , 5 , 6 ' 5. Простое устройство, СЃ помощью которого можно реализовать это изобретение, показано РЅР° рисунках 1 Рё 2. Базовый элемент 1 имеет приподнятый периферийный край 2 СЃ плоской верхней поверхностью Рё сливное соединение 3. РќР° базовом элементе 1 Рё внутри его периферии край 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ опорный экран 4, РЅР° котором находится пористый слой 5. Верхняя поверхность слоя 5 предпочтительно находится примерно РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ верхом периферийного края 2. Пористый слой 5 может состоять РёР· любого пористого материала, более или менее легко проницаемого для жидкость, которой обрабатывают кожу. 1 2 1 2 , 3 - 1 2 4 5 5 2 5 - . Достаточно шерстяного фетра толщиной около 1 РґСЋР№РјР°. , 1 " . Также можно удовлетворительно использовать РіРёРїСЃ Рё РґСЂСѓРіРёРµ пористые керамические материалы или тканые ткани Рё экраны. Опорный экран 4 служит для поддержки слоя 5 Рё образует РІ его промежутках многообразную область, соразмерную СЃРѕ слоем. 4 5 70 . Для реализации СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕ настоящему изобретению шкуру 10, протравленную или пропитанную, кладут плашмя РЅР° подложку 5, Р° РЅР° шкуру помещают прокладку 11. Прокладка '11 может состоять РёР· кольца, имеющего выступающие РІРЅРёР· ножки. 12, которые поддерживают его над кожей. 10 ' 5, 11 75 '11 12 . Над ложем, кожей Рё прокладкой теперь размещается тонкая мембрана 15 РёР· РіРёР±РєРѕРіРѕ, предпочтительно несколько эластичного материала. Мембрана снабжена отверстием 16, через которое РЅР° кожу можно выливать желаемую жидкость. , -15 80 16 . Отверстие 16 располагается над прокладкой 11 Рё над кожей 10. Коффердам толщиной около 3,85 РјРёР» является удовлетворительной мембраной, РЅРѕ РІ качестве альтернативы можно использовать мембраны РёР· полиэтилена, поливинилового спирта Рё аналогичных синтетических органических полимеров. Р’ любом случае мембрана должна быть использована. выбираются те, которые РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ подвергаться воздействию жидкости, которой будет обработана кожа. Края мембраны должны доходить РґРѕ края 2 базового элемента 1 так, чтобы весь слой 5 был покрыт мембраной. Края мембраны 95, может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ лежать РЅР° краю 2, РЅРѕ предпочтительно, чтобы РѕР±РѕРґРѕРє 17 располагался РїРѕ краям мембраны РЅР° краю 2, чтобы закрепить РёС… Рё предотвратить РёС… взъерошивание. 16 11 10 3 85 , , 90 2 1 ' 5 95 2, 17 2 . Перепад давления теперь прикладывается Рє слою 100, РїСЂРё этом мембрана 15 находится РЅР° стороне высокого давления. Это СѓРґРѕР±РЅРѕ сделать путем создания вакуума РЅР° сливном патрубке 3. 100 , 15 - 3. РџСЂРё этом мембрана плотно прижимается Рє ложу, Р° также, РІ меньшей степени, Рє коже. Жидкость, которой должна быть обработана кожа, теперь вводится РЅР° кожу через отверстие 16. РћРЅР° течет через прокладку 11 РїРѕРґ мембрану Рё над поверхностью кожи 10' РґРѕ ее краев Рё 110 протягивается через кожу РїРѕРґ действием вакуума, приложенного РїРѕРґ слоем. РџСЂРё этом мембрана, закрывающая те части слоя, которые РЅРµ покрыты кожей, удерживается плотно против кровати Рё предотвращает любой существенный поток жидкости через кровать Р·Р° пределы кожи. , ' , 105 16 11, 10 ' , 110 - ' 115 . Наилучший СЃРїРѕСЃРѕР± осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕ настоящему изобретению, который был найден, использует устройство, показанное РЅР° фиг.5. Подстилка РёР· шерстяного войлока толщиной 4 С‚ поддерживается РЅР° проволочном сите 21 размером 10 меш 120, которое лежит РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите 22. ' 5 4 " 10 120 21 - 22. Крышка 23, имеющая армирующий арочный верх 24, шарнирно перекрывает станину 20 Рё РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ плиту 22. Рамка 25 окружает станину 20 Рё экран 21 Рё расположена между РѕРїРѕСЂРЅРѕР