патенты / 18371

755883-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB755883A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 755,883 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 4 мая 1954 г. 755,883 : 4, 1954. Заявление подано в Германии 5 мая 1953 года. 5, 1953. Полная спецификация опубликована: 29 августа 1956 г. : 29, 1956. № 12931/54 Индекс при приемке: -Класс 40 (3), 15 (:). 12931/54 :- 40 ( 3), 15 (:). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ «Устройство приема и оценки телеграфных сигналов». " ". Мы, & , британская компания из Телеграф Хаус, Кройдон, Суррей, Англия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. В частности, это можно описать следующим утверждением: в области телетайпов известны устройства для приема телеграфных сигналов и их оценки таким образом, что сигнал, соответствующий полученной последовательности импульсов, может быть напечатан. Известны два типа, которые принципиально отличаются друг от друга тем, что в одном типе приемный магнит, независимо от используемого телеграфного кода, имеет один якорь, а в другом типе один приемный магнит воздействует на столько якорей, сколько имеется телеграфных импульсов для формирования сигнал В случае пятизначного кода второй тип имеет пять якорей. В варианте осуществления первого типа положение якоря последовательно сканируется с помощью так называемых мечей, которые каждый раз занимают одно из двух положений. Положение этих мечей передается на приемное устройство селекторной панели, которое выбирает соответствующий сигнал для печати. , & , , , , , , , , , : , , , - , - - , . Это требует относительно большого количества высокоточных компонентов, а качество материала должно быть исключительно хорошим, особенно для так называемых мечей. Эту систему также сложно настроить. Другой вариант одноякорной системы работает в таком способ, при котором положение якоря сканируется с помощью рычагов, которые в одном положении якоря проходят мимо якоря и не нуждаются в срабатывании. В другом положении якоря они ударяют по якорю и используются в качестве упоров для вращающийся вал, на котором установлено типовое колесо. Таким образом, рычаги подвергаются чрезмерному износу. Кроме того, известны системы с одним якорем, в которых положение якоря определяется путем выбора рычагов, которые поворачиваются на кулачковом рычаге. Каждый из этих переключающих рычагов действует натяжение пружины (Цена 31-) на переключающем кольце, которое в соответствии с положением якоря соответственно под действием пружины должно выполнять операцию управления переключающим кольцом. Это приводит к чрезмерно высокой нагрузке кулачково-муфтового устройства 50 и других компонентов, задействованных при выборе кольца управления. Результатом является относительно высокий процент износа. Кроме того, взаимодействие компонентов требует высокой точности изготовления. Для зрелой системы - 55 также требуется большое количество высокоточных деталей, а зависимость компонентов друг от друга приводит к трудностям в настройке системы. , , - -- , , - -- ( 31-) , , , - 50 , - - 55 - , . Настоящее изобретение позволяет избежать недостатков известных устройств. Инвестиции в составные части относительно невелики, и используемые детали не требуют особой точности, поскольку их взаимодействие никоим образом не является критическим. Соответственно, достаточно лишь нескольких простых настроек 65. не требуются ни одна из этих частей. Ни одна из этих частей не подвергается специальному износу. Компоненты, которые используются для выбора сигнала, выполняют незначительную работу, поскольку их действие носит лишь подготовительный характер, тогда как основная работа по настройке 70 соответствующего сигнала выполняется двигателем. власть. 60 , , - , 65 , , 70 . Согласно настоящему изобретению предложено устройство для приема и оценки телеграфных сигналов, содержащее 75 тестовых рычагов, количество которых равно элементам сигнальной комбинации, кулачковые средства, обеспечивающие определение указанными тестирующими рычагами положения якоря приемника. электромагнит, установочные устройства, выполненные с возможностью перемещения по ограниченной дуге 80 вокруг фиксированной точки, причем каждое установочное устройство имеет первый рычаг, зацепление которого с помощью одного из указанных испытательных рычагов заставляет указанное установочное устройство перемещаться вокруг своей фиксированной точки в рабочее положение, когда указанный якорь находится в одном положении 85, второй рычаг для возврата указанного устройства в нерабочее положение, а также третий и четвертый рычаги, которые являются установочными рычагами, подпружиненные стопорные рычаги, которые удерживают указанные установочные устройства либо в рабочем, либо в нерабочем 90 755,883 рабочем положении. , передаточные рычаги, связанные с переключающими элементами кольцевого типа, причем каждый из упомянутых передаточных рычагов имеет два плеча, средства для перемещения упомянутых передаточных рычагов, чтобы плечи упомянутых передаточных рычагов исследовали положение установочных рычагов указанных установочных устройств и тем самым позиционировали упомянутые передаточные рычаги. выбор элементов в одном из двух положений и означает печать или перфорацию символа в соответствии с положением упомянутых элементов выбора. 75 , , 80 , , 85 , , , 90 755,883 , - , , , . Устройство будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором в качестве примера показан один вариант реализации идеи изобретения. , , . Телеграфные импульсы пятизначного кода, который предполагается использовать в этом примере, принимаются приемным магнитом 1. Его якорь 2 находится под действием пружины растяжения 3 и перемещается своим продолжением 4 с помощью кулачкового диска. 5 в определенном заданном временном положении каждого сигнального импульса на короткое время в направлении приемного магнита 1. Противоположное продолжение 6 якоря снабжено испытательным выступом 7. Этот испытательный выступ 7 расположен напротив испытательных зубцов 8 12 испытательных рычагов 13. 17 Каждый испытательный рычаг 13, 17 подвергается действию пружины растяжения 18, 22, каждый управляется кулачком 23, 27 и каждый воздействует своими контакторами 28, 32 на установочное устройство 33, 37. - , 1 2 3 4 5 1 6 7 7 8 12 13 17 13 17 18 22, 23 27, 28 32 33 37. Каждое из установочных устройств 33, 37 удерживается в заданных положениях стопорными рычагами 38, 42, каждый из которых находится под действием пружины растяжения 43, 47. Каждое из установочных устройств 33, 37 расположено напротив одного из передаточных рычагов 48, 52. Эти передаточные устройства рычаги 48, 52 опираются на рычаг 53, который прижимается пружиной растяжения 54 к кулачковому диску 55. Передаточные рычаги 48, 52 приводятся в заданный момент и одновременно к установочным устройствам 33, 37, после чего в зависимости от их положения они ударьте по регулировочным рычагам 56, 60 или 61, 65. Это приведет к повороту передаточных рычагов 48, 52 на определенный угол. 33 37 38 42, 43 47 33 37 48 52 48 52 53, 54 55 48 52 33 37 , , 56 60 61 65 48 52 . Это вращательное движение передается на селекторные элементы 66, 70 кольцевого типа, посредством чего соответствующий сигнал выбирается для печати способом, который не показан. При использовании селекторных элементов 66, 70 кольцевого типа рычаги 71, 75 перфорации устанавливаются одновременно и , в зависимости от их положения, при срабатывании общего печатного рычага 76 приводят в действие или не приводят в действие перфорационные пуансоны 77, 81. Восстанавливающий рычаг 82 находится под действием пружины растяжения 83, управляется кулачком 84 и предназначен для вернуть задающие устройства 33, 37 в нормальное состояние после выбора сигналов. - 66 70, - 66 70, 71 75 , , 76 77 81 82 83, 84, 33 37 . Два примера покажут, как работает их устройство: Прежде всего предполагается, что должен быть выбран сигнальный импульс тока, т. е. отсутствия тока. Пусковой импульс отсутствия тока приводит к падению якоря 2 приемного магнита 1 назад, в результате чего приемный вал 85 запускается известным способом (не посеянным). Первый кулачок кулачкового диска 5 прижимает приемный магнит - 9, прижимая якорь 2 через удлинитель 4 70 к приемному магниту 1, однако якорь будет , падение , поскольку сигнальный импульс является бестоковым. Это приводит к тому, что тестовый выступ 7 оказывается перед тестовым зубцом 8 тестового рычага 13. Затем кулачок 75 23 входит в зацепление с тестовым рычагом 13, так что последний с его контактор 28 может совершать вращательное движение против своего установочного устройства 33 (он удерживается контрольным выступом 7 на контрольном зубце 8), в результате чего установочное устройство 23 переводится во второе положение остановки. Его установочный рычаг 56 теперь находится в положении напротив верхнего плеча раздаточного рычага 48. После отбора всех сигнальных импульсов кулачок 55 приводит в действие рычаг 53, который также прижимает раздаточный рычаг 85 48 верхним рычагом к регулировочному рычагу 56, так что передаточный рычаг 48 выполняет вращательное движение, переводя селекторный элемент 66 кольцевого типа в другое положение. После реверса передаточный рычаг 48 снова освобождается 90 от установочного рычага 56. Возвращающий рычаг 82 теперь приводится в действие кулачком 84, в результате чего установочное устройство 33 возвращается в свое первое положение остановки. : , , , 2 1 , 85 ( ) 5 - 9 2 4 70 1 , , - 7 8 13 75 23 13, 28 - 33 ( 7 8), 23 -80 56 48 55 53, 85 48 56, 48 , - 66 48 90 56 82 84, 33 . В качестве второго примера следует выбрать токоведущий сигнальный импульс 95. - 95 . Бестоковый, т. е. бестоковый, пусковой импульс, как описано выше, вызывает запуск вала 85, первый кулачок кулачка 5 прижимает якорь 2 через удлинитель 4, против 100 приемного магнита 1. сигнальный импульс является активным, т. е. импульсом тока, якорь 2 остается притянутым, при этом испытательный выступ 7 освобождается от испытательного зубца 8. Если теперь брусок 23 упирается в испытательный рычаг 13, 105, последний не удерживается в своем положении. Однако тестовый зубец 8 находит контропору через свой контактор 28 на установочном устройстве 33, так что тестовый рычаг 13 выполняет «холостой ход» относительно тестового выступа 7, что он может сделать посредством шлицевой подшипник на опорном штифте 86. Пружина 18 снова возвращает его в нормальное состояние, так что он готов к выбору следующего сигнала. Следовательно, установочное устройство 33 остается в показанном положении. Как описано в первом 115 примере, передаточный рычаг 48 испытывает положение установочного устройства 33 и, соответственно, в этом случае встретится своим нижним рычагом с регулировочным рычагом 61, если кольцо 66 находится в положении, отличном от показанного, отрегулируйте выбирающее кольцо 120 66 в положение, показанное на чертеже. . -, , , , , 85 , 5 , 2 4, 100 1 , , , , 2 , 7 8 23 13, 105 8 , , 28 33, 13 " " 7, 110 86 18 , 33 115 , 48 33 , , 61, 66 120 66 . Возвращающий рычаг 82 теперь выполнит свое движение, но ему не нужно приводить в действие установочное устройство 33, поскольку он не изменил своего положения. Ограничители 87 и 89 действуют как упоры 125, воспринимая вращательное движение и давление, оказываемое на регулировочные устройства. 33 37 при зацеплении передаточных рычагов 48 52, так что удерживающим рычагам 38 42 этого делать не нужно. Упор 88 приводит к тому, что 130 755,883 проверочные рычаги 13 17 и восстанавливающий рычаг 82 зацепляются только их кулачки задействованы только тогда, когда они фактически приводятся в действие выступами кулачков 23-27, т.е. для операций проверки и восстановления соответственно. 82 , 33, 87 89 125 33 37 48 52, 38 42 88 130 755,883 13 17 82, , 23-27, , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 17:51:21
: GB755883A-">
: :

755884-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB755884A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Указатели уровня жидкости. . Мы. Британская компания & , , , 4, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и. способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Целью настоящего изобретения является создание в простой и удобной форме манометра для измерения глубины жидкости в пивной бочке или другом контейнере. такого типа, который при использовании имеет сливной кран, прикрепленный к его нижней части. . & , , , 4, , , . , : , . Манометр в соответствии с изобретением включает в себя комбинацию подставки, включая основание, приспособленное для размещения на той же опоре, что и измерительный прибор. контейнер, измерительная трубка, укрепленная на стойке, гибкая трубка, соединенная одним концом с нижним концом измерительной трубки и приспособленная на другом ее конце для присоединения к патрубку на сливном кране емкости, аналогичная трубка, соединенная с одного конца конец до верхнего конца. измерительную трубку, приспособленную для присоединения к вентиляционной пробке контейнера, и отдельный градуированный измерительный стержень, приспособленный для удерживания исходным концом в контакте с основанием. . , , , . , . На прилагаемых чертежах фиг. 1 и 2 представляют собой виды сбоку под прямым углом, иллюстрирующие пример манометра в соответствии с изобретением, при этом фиг. 1 представлена частично в разрезе. 1 2 , 1 . В проиллюстрированном примере подставка состоит из плоского основания 3, которое можно разместить на той же опоре, на которой установлен ствол, и вертикального кронштейна 4, выступающего от верхней стороны основания. 3 , 4 . Для удобства хранения. Кронштейн 4 предпочтительно крепится к основанию 3 шарниром 5. , . 4 3 5. К одной грани кронштейна крепится с помощью зажимов 6 или других средств вертикальная измерительная трубка. Трубка может состоять из защитной внешней металлической трубки 7 и внутренней стеклянной или другой прозрачной трубки 8, причем последняя видна через прорезь или ряд прорезей 9 во внешней трубке 7. 6 . 7 8, 9 7. К нижнему концу трубки 7 прикреплен патрубок 10 для крепления с помощью отрезка гибкой трубки 11 к патрубку (не показан) на выпускном кране ствола, при этом соединитель 19 размещается в зазоре 12 в один конец основания 3. Аналогичный соединитель 13 также предусмотрен на верхнем конце измерительной трубки для подсоединения к вентиляционной пробке на бочке, так что тот же прибор можно использовать для измерения глубины жидкости в бочке, которая выбрасывается в атмосферу или заряжен газом под давлением. 7 10 11 ( ) , 19 12 3. 13 , . Для измерения высоты жидкости в трубке при использовании манометра предпочтительно использовать отдельный измерительный стержень 14, имеющий соответствующую градуировку, при этом стержень приспособлен для размещения вдоль трубки и удерживания его рукой за нижний конец. опирается на основание 3. , 14 , 3. При использовании прибора для измерения глубины жидкости в деревянных пивных бочках необходимо учитывать толщину стенки бочки, причем эти бочки обычно изготавливают из двух и более разной толщины. Для компенсации влияния толщины ствола на показания манометра в верхней поверхности основания выполнены две или более выемки 15 разной глубины, толщина последней равна наибольшей толщине ствола. Глубина выемок 15 такова, что расстояния их нижних концов от нижней стороны основания соответственно равны толщине клепок в разных стволах, с которыми требуется использовать инструмент. Когда используется измерительный стержень 14, который обычно калибруется в галлонах, его нижний или базовый конец помещается в соответствующую выемку. , , . , 15 , . 15 . 14, , . Благодаря этому изобретению обеспечивается измерительный прибор в форме, которая очень удобна для использования кладовщиком в таверне, когда ему необходимо определить количество пива, доступное в любой из бочек, находящихся под его контролем. Однако изобретение применимо и для других подобных применений. . , , . Мы утверждаем следующее: - 1. Прибор для измерения глубины жидкости в пивной бочке или другой емкости указанного типа, включающий в себя комбинацию подставки, включая основание, приспособленное для размещения на той же опоре, что и емкость, измерительную трубку, установленную на подставке, гибкая трубка, соединенная одним концом с нижним концом измерительной трубки и приспособленная на другом ее конце для присоединения к соединителю на сливном кране емкости, аналогичная трубка, соединенная одним концом с верхним концом измерительной трубки и приспособленная для присоединения к вентиляционной пробке контейнера и отдельный градуированный измерительный стержень, приспособленный для удержания исходным концом в контакте с основанием. : - 1. - , , , , . 2.
Манометр по п.1, в котором измерительная трубка содержит защитную внешнюю металлическую трубку и внутреннюю прозрачную трубку, которая видна через прорезь или прорези во внешней трубке. 1 , . 3.
Датчик по п.1 или 2, в котором подставка включает в себя кронштейн, шарнирно соединенный с основанием. 1 2 . 4.
Манометр по любому из предыдущих пунктов, в котором в основании выполнены две или более выемки различной глубины для избирательного приема исходного конца измерительного стержня, по существу, для указанной цели и для указанной цели. , , . 5.
Манометр для измерения глубины жидкости в пивной бочке или другом контейнере, сконструированный, устроенный и приспособленный для использования по существу так, как описано со ссылкой на прилагаемые чертежи. , . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Указатели уровня жидкости. . Мы, & , британская компания , , 4, настоящим заявляем, что это изобретение будет описано в следующем заявлении: Целью настоящего изобретения является предоставление в одном масштабе- - удобной формы - манометр для измерения глубины жидкости в пивной бочке или другой емкости, которая при использовании имеет в нижней части прикрепленный сливной кран. , & , , , 4, , : - - , ' . Манометр в соответствии с изобретением содержит подставку, измерительную трубку, закрепленную на подставке, и трубное соединение на каждом конце трубки. , . В одном примере подставка состоит из плоского основания, которое можно разместить на той же опоре, на которой установлен ствол, и вертикального кронштейна, выступающего от верхней стороны основания. , . Для удобства хранения кронштейн желательно крепить к основанию шарниром. , . К передней грани кронштейна при помощи зажимов или других средств крепится вертикальная измерительная трубка. . Трубка может состоять из защитной внешней металлической трубки и внутренней стеклянной или другой прозрачной трубки, причем последняя видна через прорезь или ряд прорезей во внешней трубке. , . К нижнему концу трубки прикреплен соединительный элемент для крепления с помощью отрезка гибкой трубы к соединителю на выпускном кране ствола, причем соединительный элемент на трубке размещается в зазоре в переднем конце основания. . , . Аналогичный соединитель трубы предпочтительно также предусмотрен на верхнем конце измерительной трубки для подсоединения к вентиляционной пробке на бочке, чтобы тот же прибор можно было использовать для измерения глубины жидкости в бочке, которая выбрасывается в атмосферу или находится в заряжен газом под давлением. , . Для измерения высоты жидкости в трубке при использовании манометра предпочтительно использовать отдельный измерительный стержень, имеющий соответствующую градуировку, при этом стержень размещается вдоль трубки и удерживается рукой так, чтобы его нижний конец опирался на база. , , , . Когда прибор используется для измерения глубины жидкости в деревянных пивных бочках, необходимо учитывать толщину стенки бочки, причем эти бочки обычно изготавливаются из двух или более разной толщины. Для компенсации влияния толщины ствола на показания манометра в верхней поверхности основания выполняют две и более выемки разной глубины, толщина последней равна наибольшей толщине ствола. Глубина выемок такова, что расстояния их нижних концов от нижней стороны основания соответственно равны толщине клепок в разных стволах, с которыми требуется использовать инструмент. Когда используется измерительный стержень, который обычно калибруется в галлонах, его нижний или базовый конец помещается в соответствующую выемку. , , . , , . . , , . Благодаря этому изобретению обеспечивается манометр в форме, которая очень удобна для использования **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 17:51:21
: GB755884A-">
: :

755885-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB755885A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 755,885 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 6 мая 1954 г. 755,885 : 6, 1954. Заявление подано в Германии 11 мая 1953 года. 11, 1953. Полная спецификация опубликована: 29 августа 1956 г. : 29, 1956. № 13303/54 Индекс при приемке: Класс 103 (), 2 . 13303/54 :- 103 (), 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ «Усовершенствования главных цилиндров управления гидравлическими системами». " ". Мы, , юридическое лицо, учрежденное в соответствии с законодательством Германии, по адресу улица Георга Шафера, 30, Швайнфурт, Германия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, то, что оно должно быть выполнено, должно быть конкретно описано в следующем заявлении: , , , 30 , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к главным цилиндрам управления гидравлических систем управления, в частности систем гидравлического управления того типа, который используется в качестве тормозных систем в автомобилях. , . До сих пор предлагалось снабдить такой главный управляющий цилиндр клапаном, который контролирует сообщение между резервуаром и управляющим цилиндром, и иметь шток, который входит в зацепление с поршнем управляющего цилиндра таким образом, чтобы открывать клапан при поршень находится в своем нормальном нерабочем положении, причем отверстие поршня имеет два диаметра, так что нет необходимости доводить до полной полировки какую-либо часть цилиндра, за исключением той, в которой работает поршень. , , . Согласно настоящему изобретению, в главном цилиндре управления гидравлической системы управления только той части внутренней стенки цилиндра придается прецизионная обработка поверхности, которая соответствует длине хода поршня, который работает внутри указанного цилиндра, и канал обеспечивается через прецизионно обработанный участок стенки цилиндра, прилегающий к нерабочему положению поршня, сообщающийся через пружинный предохранительный клапан с резервуаром для гидравлической жидкости. Таким образом, в предпочтительном варианте осуществления исключается любое механическое взаимодействие между поршнем и клапаном. Согласно изобретению та часть цилиндра, в которой указанный поршень расположен с возможностью перемещения, сообщается с отверстием большего диаметра, чем первая упомянутая часть. , , , , - . Для того чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, главный управляющий цилиндр, сконструированный в соответствии с изобретением (цена 31-), вместе с модификацией, теперь будет описан более полно, только в качестве примера, со ссылкой. к сопроводительным чертежам, на которых: фиг. 1 представляет собой вид 50 в продольном разрезе главного управляющего цилиндра, сконструированного в соответствии с изобретением, а фиг. 2 представляет собой продольный разрез рамы, аналогичный левой части фиг. 1 и показывающий модификацию 55. Судя по чертежам, отливка корпуса 1, показанная на фиг. 1, имеет в себе резервуар 2 для тормозной жидкости, канал 3, приспособленный для соединения с каналами, ведущими к рабочим цилиндрам, и главный управляющий цилиндр 460, который образует часть гидравлической тормозной системы. автомобиля, при этом упомянутый управляющий цилиндр имеет такую конструкцию, чтобы направлять поршень 5 и связанную с ним чашеобразную шайбу 6 только по участку 7 его длины. Поскольку 65, только вдоль этого участка 7 необходимо обеспечить для удовлетворительного эффекта уплотнения между пространством и цилиндром и пространством снаружи узла только указанная часть 7 имеет прецизионную обработку, т.е. отшлифована и/или 70 хонингована. Часть 7 цилиндра находится в соединении в направлении к проход 3, с участком 8, диаметр которого больше диаметра участка 7. , ( 31-) , , , , : 1 50 , 2 - 1 55 1 1 2, 3 , 460 , 5 - 6 7 65 7 , 7 , , / 70 7 , 3, 8 7. Наличие участка 8 увеличенного диаметра 75 существенно облегчает необходимую прецизионную обработку участка 7, по которому движется поршень 5. 8 75 7 5 . Впускной клапан 9 и подпружиненный предохранительный клапан 10 установлены в корпусе 80 отливки 1. Канал через прецизионно обработанный участок стенки цилиндра, непосредственно примыкающий к нерабочему положению поршня, как показано на рис. 1, сообщается с пружиной. -нагружен предохранительный клапан 10, а через него 85 с резервуаром 2. 9 - 10, 80 1 1 - 10, 85 2. В варианте, показанном на фиг. 2, впускной клапан 11 расположен в конце главного управляющего цилиндра, а канал 12, ведущий к рабочим цилиндрам, ответвляется сбоку от главного управляющего цилиндра 90 и 75. В этом варианте также имеется секция 13. Диаметр цилиндра, примыкающего к его концу, немного превышает диаметр секции 14, в которой поршень 5, показанный на фиг. 1, вместе с связанной с ним шайбой 6 может перемещаться в продольном направлении. не иметь прецизионной обработки, в то время как секция 14 цилиндра имеет прецизионную обработку, например, шлифуется и/или хонингуется. 2 11 12 90 75 , , 13 14 5 1, 6, - - 13 , 14 , , / .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 17:51:26
: GB755885A-">
: :

755886-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB755886A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования систем пеленгации или относящиеся к ним Мы, , французская корпорация по адресу бульвар Османо, 79, Париж, Франция, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче патента. Для нас, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, будет конкретно описан в следующем утверждении: Известно, что направление данного объекта, например движущегося тела, можно определить в пространстве относительно до заданной точки. , , 79, , , , , , , - :- , , . Директивный лепесток выбрасывается в пространство, а ось лепестка поворачивается таким образом, чтобы описывать конус, ось лепестка которого является образующей. . Затем импульс излучается в тот момент, когда эта образующая находится в базовой плоскости, причем эта плоскость содержит ось конуса. , - . Понятно, что амплитуда сигнала, принимаемого рассматриваемым телом, является либо максимальной, либо минимальной, когда тело расположено в плоскости, определяемой осью конуса и образующей, т.е. е. ось доли. В этих условиях угловое положение плоскости, содержащей тело, по отношению к опорной плоскости будет определяться путем простого измерения времени, проходящего между моментом получения телом опорного импульса и моментом, когда принятый сигнал амплитуда максимальная или минимальная. , . . . , , , . Следует отметить, что величина е, заключенная между направлением тела в этом плане и осью конуса, зависит от отношения максимальной полученной мощности, при этом это отношение равно 1, когда тело находится в движении. ось конуса. - , 1 . К сожалению, этой системе не хватает точности, поскольку динамический импульс часто маскируется с помощью помех, если только не излучаются очень мощные импульсы, что, конечно, вряд ли практично. , , . Изобретение) относится к системе определения в пространстве направления заданного объекта относительно фиксированной точки, в которой указанный недостаток устранен. ) , . Согласно этой системе, направляющий лепесток излучается из точечного пространства с помощью импульсно-модулированного передатчика, ось лепестка перемещается по конусу вращения, а повторяющаяся частота импульсов изменяется так, чтобы последовательно принимать значения . ,, F2, и F4 в зависимости от того, расположена ли ось лепестка в первой, второй, третьей или четвертой зонах или двугранниках, ограниченных двумя плоскостями и P2, секущими под прямым углом вдоль оси конуса, и вычисляются разности D1Da) D2 1D4, причем D1, , D3, D4 представляют собой соответственно сумму энергии, полученной на частоте , , и соответственно. , , ' ,, F2, , F4, - , , P2, , D1Da) D2 1D4 , D1, , D3, D4 , , , . Можно продемонстрировать, что эти разности соответственно пропорциональны синусу и косинусу угла, образованного проекцией на плоскость, перпендикулярную оси , если прямая линия, проведенная между точкой связи, из которой испускается лепесток, и объектом, и одной из биссектрис определенных выше плоскостей и P2. Определенные таким образом величины пропорциональны восьмиугольным координатам подвижного объекта по осям , . , , , P2. - , , . Изобретение будет лучше всего понято из следующего описания и относящихся к нему чертежей, где на фиг.1 очень схематично представлены четыре пространственные зоны, в которых согласно изобретению используются соответственно четыре разные излучаемые частоты; На фиг.2 показан излучаемый лепесток, используемый согласно изобретению, с увеличенной по величине шириной лепестка по сравнению с его длиной, чтобы сделать фигуру более четкой; Фигура 3 представляет собой диаграмму, показывающую амплитуду сигнала, принимаемого телом, подлежащим обнаружению, при вращении излучаемой доли; Фигура 4 представляет собой блок-схему излучающего устройства согласно изобретению; Фигура 5 представляет собой очень схематичное изображение переключающего устройства, используемого согласно изобретению; На фигуре 6 показана деталь схемы по фигуре 5; Фиг.7 представляет собой блок-схему приемника, используемого согласно изобретению. , , 1 , ; 2 , , , ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 5 ; 7 . Как показано в представленном варианте реализации, передатчик, расположенный в точке 1 (рис. 2), излучает направленный лепесток 2. Лопатка 2 выполнена с возможностью вращения так, что лопасть , 001, вращается в пространстве, образуя образующую конуса оси . , 1 ( 2) 2. 2 , 001 , . Рекуррентная частота эмиссии доли не является постоянной. Предполагая, что сканируемое пространство расположено над плоскостью рисунка 1, это пространство разделено на четыре прямоугольных квадранта двумя прямоугольными полуплоскостями, пересечениями которых являются Р1 и 22, и плоскостью рисунка, содержащей точку 0. Когда ось лепестка расположена в квадранте, обозначенном на рисунке 1, и ограничена в пространстве, как описано выше, повторяющаяся частота импульсов F1 и когда ось лепестка пересекает квадранты, отмеченные F2, F3 и F4 соответственно, повторяющаяся частота импульсов частота импульсов принимает соответственно значения F2, F3 и F4. . 1, ' 22 , 0. , 1, , F1 F2, F3 F4 , F2, F3 F4. На фиг.1, площадка которой перпендикулярна оси , ясно показано, как работает устройство согласно изобретению. На этом рисунке О — вид сверху на оси , М — тело, которое необходимо обнаружить, ОП1 и ОП2 обозначают две плоскости, ограничивающие четыре квадранта. Круг 3 — поперечное сечение конуса, описываемого осью 00l. Плоскости и являются соответствующими биссектрисами квадрантов, определяемых пересечением плоскостей и . 1, , . , , , OP1 OP2 3- 00l. . Можно продемонстрировать, что если интегрировать энергию D1, D2, D2 и D4, соответственно, направленную в точку во время каждой четверти вращения лепестка, на соответствующих частотах F1, F2, F3 и F4 (рис. 3), разность D1-D3 и D2-D4 соответственно пропорциональна синусу и косинусу угла, образуемого — проекцией на плоскость, перпендикулярную оси , прямой линии, проведенной между точкой, из которой испускается лепесток, и объектом и одной из биссектрис определенных выше плоскостей и ''.....'. '' Согласно варианту реализации, показанному в качестве примера на фиг. 4, излучающая антенна содержит диполь 10, расположенный в фокальной плоскости параблочного отражателя 11. Этот диполь 10 питается от изогнутой направляющей 12, которая вращается вокруг своей продольной оси двигателем 13, причем скорость вращения составляет около десяти оборотов в секунду. Направляющая 3 питается от передатчика 14, с которым она соединена поворотным соединением 15. , D1, D2, D2 D4, , F1, F2, F3 F4 (. 3), , D1-D3 D2-D4 , , , ''.....'. '' . 4, 10 11. 10 12 13, . 3 14, rotatingjointl5. В результате вращения. направляющая 12,' ось выброшенного лепестка описывает Х относительно оси ОЗ параболоида, конуса вращения, поперечное сечение которого показано на рис. 1. . 12, ' , , . 1. Этот передатчик излучает несущую постоянной частоты, но частота модулирующей волны, обеспечиваемая модулятором 16p, меняется в зависимости от положения антенны 10, как объяснено выше. Этого можно добиться, например, с помощью соответствующего переключателя 17, синхронизированного с двигателем 13. , , 16p 10, . , , 17, 13. На фиг.5 показано, каким образом может быть осуществлен этот процесс переключения согласно изобретению. Согласно этому рисунку диск 18 вращается перед линзой 19, в фокусе которой расположен источник света 20. Эта сборка дает пучок параллельных световых лучей 21. На другой стороне диска 8 размещен фотоэлемент 22. Эта ячейка подключена к входному концу усилителя 23, выходной конец которого, в свою очередь, подключен к каскаду модулятора передатчика 14. 5 , . , 18 19 20. 21. - 22 8. 23 14. Диск 8 показан спереди на фиг.6. Он несет по окружности зубья 24, разделенные промежутками 25. Сборка устроена таким образом, что, когда зазор 25 проходит перед источником 20, весь луч, испускаемый источником, или его часть, может достичь ячейки 22. С другой стороны, луч не может достичь ячейки, когда зубец 24 находится перед источником 20. Предполагалось, что дисей вращается с постоянной скоростью в направлении, указанном стрелкой. 8 6. 24 25. , 25 - 20, - - - 22. , 24 20. . Работа узла заключается в следующем: - когда перед источником 20 проходит зазор 25, ячейка 22 создает ток, пропорциональный интенсивности луча; ток падает до нуля всякий раз, когда зубец 24 останавливает луч. Ячейка 22 выдает последовательность плюсов тока, разделенных временными интервалами, соответствующая длительность которых пропорциональна расстоянию между двумя промежутками и обратно пропорциональна угловой скорости. диск 18. :- 25 20, 22 ; 24 . 22 , , . 18. Эти импульсы доводятся до желаемого уровня с помощью соответствующего усилителя 23, известного как такового, который также придает импульсам желаемую форму. Результирующие импульсы подаются на модулирующий каскад 16 передатчика 14. Таким образом, излучаемый лепесток является импульсно-модулированным, причем импульсы имеют одинаковый уровень, а расстояние между ними во времени зависит от распределения зубцов 24 и зазоров 25 по периферии диска 18, как указано выше. ~ 23, , ' 16 14. , ~-, , 24 25 18, . Диск на рисунке 6 разделен на четыре равных сегмента. Все зазоры 25 одинаковы, но хотя ширина зубьев 24 внутри каждого сегмента постоянна, она различна от одного сегмента к другому. 6 . 25 , 24 ,- . Таким образом, передатчик 14 излучает лепесток 2, частота которого меняется четыре раза за один оборот диска 18. ,,'transmitter14 2, 18. Скорость вращения диска 18 и диполя 10 синхронизированы. 18 10 . На фиг.7 очень схематично показан приемник, используемый согласно изобретению в точке М. Приемник содержит ареал 38, который соединен с входной стороной кристалла 39. Усилитель 40 подключен к выходной стороне выпрямителя. Он включает в себя контур обратной связи, включающий выпрямитель 41. Эта сборка действует как система защиты от выцветания, имеющая постоянную времени, большую по сравнению с соответствующим временем красавицы; обеспечение постоянства промежуточного уровня усилителя. 7 . 38 39. 40 . 41. - , - , ; . За усилителем 40 параллельно расположены четыре фильтра 43, 44, 45, 46, приспособленные для выделения частоты , , , , соответствующей соответственно четырем пространственным областям, определенным выше. За фильтрами следуют выпрямители 47, 48, 49, 50, соответственно, последний позволяет интегрировать токи, соответствующие четырем частотам. Устройства 51 и 52 сравнения энергий сравнивают разности энергий и D4 и выдают две величины и , пропорциональные прямоугольным координатам в терминах осей , проекций точки на плоскость, перпендикулярную оси , которые соответствуют , содержит источник излучения. 40 43, 44, 45, 46 , - ,, . ., , - . 47, 48, 49, 50, . 51 52 D4 , , . Одним из преимуществ описанной системы является отсутствие эффектов модуляции, вызванных вращением плоскости поляризации волны, передаваемой антенной 10. Очевидно, что эта плоскость вращается и ее вращение синхронизировано с вращением антенны. Однако сравниваемые энергии получены на волнах с одинаковой поляризацией или углах поляризации которых отличаются на 7r, где является нечетным целым числом. 10. , . , , 7r, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 17:51:26
: GB755886A-">
: :

755887-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB755887A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ - - 755,887 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 11 мая 1954 г. 755,887 : 11, 1954. Заявление подано в Южной Африке 26 мая 1953 года. 26, 1953. Полная спецификация опубликована: 29 августа 1956 г. : 29, 1956. № 13668154 Индекс при приемке:-Класс 68(л), 6. 13668154 :- 68 (), 6. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ «Усовершенствования, связанные со стабилизацией грунта при строительстве дорог и других протяженных поверхностей, подверженных воздействию погодных условий». " ". Я, ЭРНЕСТ ОГУСТ РИТТЕР, 39 лет, Южная Вторая улица, Умхланга Рокс, Северное побережье Натала, Южно-Африканский Союз, гражданин Южно-Африканского Союза, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы был выдан патент мне, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , 39, , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к стабилизации грунта при строительстве дорог и других протяженных поверхностей, подверженных воздействию погодных условий, таких как аэродромы, игровые площадки, теннисные корты, земляные дамбы, дамбы, железнодорожные насыпи и т. д., и оно обеспечивает повышение и высокую экономичность. , , , , , , . химические методы и средства стабилизации как против рассыпания дороги или ее эквивалента в грязь в дождливую погоду, так и против образования пыли и эрозии полотна в сухую погоду. . Изобретение решает очень важную задачу, заключающуюся в устранении при таких способах стабилизации необходимости транспортировки на участок относительно дорогостоящих материалов, посторонних для почвы, встречающихся там в природе, за исключением относительно небольших количеств определенных химикатов, использование и назначение которых поясняется ниже; и еще одной важной целью является предотвращение вредного воздействия, возникающего в результате выщелачивания компонентов обработанной почвы из матриц, в которые они могли быть включены, благодаря чему обеспечивается существенная устойчивость стабилизации. , , , ; , . Изобретение заключается в способе подготовки дороги и т.п. путем стабилизации содержащей глину почвы на месте путем тщательного введения раствора резината натрия на желаемую глубину, включая раствор хлорида кальция для получения осадителя для осаждения покрытия из металлического резината. вокруг частиц почвы и соответствующим образом уплотняя обработанную почву, причем количество подаваемого раствора хлорида кальция превышает количество, необходимое для обеспечения достижения и осаждения всего резината натрия в почве. , , . Изобретение также состоит в способе согласно предыдущему параграфу, включающем дополнительное распыление на обработанную и уплотненную почву гигроскопической соли, такой как хлорид кальция и/или хлорид натрия, с разрыхлением обработанной и уплотненной почвы или без него. / , , 50 , . Изобретение далее заключается в способе согласно предыдущему абзацу, в котором наносимый впоследствии поверхностный слой в пункте 55 включает битум и/или другой подходящий материал или соединение для получения износостойкой поверхности. 55 / . В качестве примера способ или процесс согласно настоящему изобретению может состоять из разрушения поверхности, которая должна стабилизироваться, и распыления разбавленного раствора резината соды до тех пор, пока не будет достигнуто желаемое насыщение, с добавлением или без добавления переворачивание или взбалтывание почвы дисковой бороной или аналогичным орудием. Для поверхностей с легкими нагрузками, таких как теннисные корты, дворы, гумна, водосборные площадки и тротуары, нет необходимости переворачивать почву. Для поверхностей с тяжелыми нагрузками, таких как в качестве дорог, аэродромов и проездов 70 почву следует переворачивать или взбалтывать после опрыскивания резинатом содового раствора, и это опрыскивание и переворачивание следует проводить несколько раз до тех пор, пока не будет достигнуто точное смешивание раствора и почвы, вплоть до 75 до нижней части предполагаемой зоны стабилизации. 60 , , -, 65 - , , , , - , , 70 , , 75 . Следующий шаг состоит в опрыскивании раствором хлорида кальция, чтобы зафиксировать и сделать нерастворимым резинат соды, который теперь покрывает каждую отдельную частицу почвы. 80 . Для обеспечения этого эффекта необходимо использовать количество раствора хлорида кальция, превышающее необходимое для достижения и осаждения всего резината натрия в почве 85, и снова почву необходимо перевернуть или взболтать, если стабилизация предназначена для тяжелые условия эксплуатации, такие как дороги и т.п. 85 . Существует множество осадителей, которые осаждают или фиксируют резинат соды, например все 90 (Цена 31-). , 90 ( 31-). квасцы (сульфат алюминия, поташ и феррис алюминий) и другие осадки. Однако только один из них, а именно хлорид кальция ( 12 ), также является гигроскопичным, то есть обладает свойством легко впитывать влагу из атмосферы, используя хлорида кальция в качестве осадителя, достигается двойная цель: осаждение резината соды в нерастворимый резинат металла и в то же время введение желательного увлажняющего агента, который обеспечивается за счет избытка раствора хлорида кальция, подаваемого в раствор, необходимый для Убедитесь, что весь резинат соды в почве достигнут и выпадет в осадок. ( , ) , , ( 12) , , , , . Если бы обработанный участок (дорога, теннисный корт и т. д.) теперь был укатан или иным образом уплотнен, он оставался бы твердым в самую влажную погоду, но все равно имел бы склонность к образованию пыли в засушливые периоды, если бы к нему не был добавлен очень большой избыток хлорида кальция. максимальная глубина стабилизации. Это было бы расточительно, поскольку большая часть хлорида кальция необходима только для поверхности или вблизи поверхности. Поэтому перед прокаткой или уплотнением проводится интенсивная верхняя обработка раствором хлорида кальция без переворачивания или сбивания. или, самое большее, легкое боронование на глубину около 1/2 дюйма. Таким образом, основная часть хлорида кальция будет удерживаться на поверхности или в пределах ее поверхности, чтобы гарантировать сохранение оптимального содержания влаги в сухую погоду и, таким образом, подавлять образование пыли и, как следствие, эрозия листа и склонность к гофрированию. Раствор хлорида натрия при этой поверхностной обработке почвы может заменить раствор хлорида кальция. (, , ) , , , , , 1/2 '' , , . Использование хлорида кальция только для обработки поверхности нецелесообразно на глинистом грунте, если он не будет предварительно стабилизирован тяжелым настоем (около 80 % каменного заполнителя и только 20 % глины в качестве связующего). Без добавления каменного заполнителя дорога растворяется в грязи при первом же хорошем дожде, а гигроскопические свойства сохраняют его в этом состоянии. - 80 %- 20 % , , . Кроме того, основание из каменного заполнителя глубиной 3 дюйма может стоить от 3000 до 4000 фунтов стерлингов за милю дороги шириной 24 фута, тогда как основание из стабилизированной смолой соды (плюс осадки) глины того же размера стоит лишь примерно одну седьмую от этой суммы. , 3 " ú 3,000 ú 4,000 24 ' ( ) - . Кроме того, известные способы нанесения хлорида кальция на дорожное покрытие, стабилизированное камнем, подвержены большим потерям из-за дождя, смывающего его либо с дороги, либо слишком глубоко, что приводит к необходимости частого обновления. Эти серьезные и дорогостоящие недостатки почти полностью устраняются моим методом. в котором хлорид кальция включен и, следовательно, связан с химически стабилизированной почвой, из которой он не может быть вымыт дождем. Кроме того, такие известные способы включают транспортировку каменного заполнителя к дорожному участку, удаление части глинистой почвы и смешивая его с каменным заполнителем вручную или механическими средствами до тех пор, пока не будет достигнуто желаемое процентное содержание, скажем, 80% каменного заполнителя и 21% глины, тогда как в моем методе дорога просто вспахивается или разбивается, и все 70% используется почва на месте. без транспортировки материалов. , , , , , , 80 % 21 % , 70 . Мое изобретение также имеет 4 преимущества по стоимости и применению по сравнению с другими методами, использовавшимися до сих пор для стабилизации поверхности почвы, и состоит в основном из вспашки или иного смешивания цемента или других твердых веществ, таких как порошкообразная смола, или вязких веществ, таких как битумные эмульсии, такие как битумные эмульсии. связующее или гидроизоляционное средство. Обильное применение этих ингредиентов было сделано в отношении почвы, которую необходимо стабилизировать. Например, в лучшем случае требуется часть цемента на 15 частей почвы, и даже тогда это невозможно на практике. преимущественно глинистая почва; одна часть порошкообразной смолы 85 на 50 частей грунта; или одна часть битумной эмульсии на 20 частей грунта. 4 , 75 , -80 , 15 , ; 85 50 ; 20 . Также замечено, что мой метод стабилизации с помощью разбавленных растворов резината соды с водой, действующей в качестве носителя или диффузора, требует только одной части твердого вещества резината на 500–1500 весовых частей почвы. Высокая растворимость в воде резинат позволяет распределить его бесконечно тонкой пленкой вокруг каждой частицы почвы, где он впоследствии осаждается раствором хлорида кальция в растворимый резинат металла. , 90 500 1,500 95 . Резинат соды, используемый в настоящем изобретении, получают стандартными способами получения клея резината или клея для изготовления бумаги. ' 100 -' . Обычно это состоит из варки 100 частей порошкообразной смолы плюс примерно 20 частей углекислой соды примерно в 1000 частях воды. Варку продолжают до тех пор, пока смола полностью не растворится или не превратится в эмульсию, что обычно занимает около 4-1/2 часов при температуре 212°. Количество используемой воды можно варьировать, обычно используют небольшой избыток карбоната соды, чтобы обеспечить полное растворение смолы. При более высоких температурах время варки сокращается, а при более низких температуры требуют более длительного времени. Вместо карбоната соды можно использовать эквивалентную концентрацию каустической соды, т. е. 115 примерно 10 частей на 100 частей смолы. После приготовления резинат соды обычно конденсируется путем испарения до тех пор, пока он не станет густой пастой. для облегчения транспортировки. 100