Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 18360

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
572.93 Кб
Скачать
755651-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB755651A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: КЛАРЕНС РЈРЛЛАНС РҐРРў 755 651 Дата подачи заявки Полная спецификация: 13 января 1955 Рі. : 755,651 : 13, 1955. Дата подачи заявки 24 февраля 1954 Рі. в„– 5503/54. 24, 1954 5503/54. Полная спецификация опубликована: 22 августа 1956 Рі. : 22, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 38( 1), Р• 2 (::), Р• ( :11). :- 38 ( 1), 2 (: : ), ( : 11). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ электрических терминалах Рё РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, , британская компания, расположенная РІ Пинфолд Лейн, Стэплфорд, Ноттингемшир, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть особенно описано РІ следующем утверждении: , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованной форме электрического терминала. . Задачей изобретения является создание клеммы, имеющей улучшенные средства для крепления РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких электрических выводов Рё РІ частности, РЅРѕ РЅРµ исключительно, приспособленной для временного присоединения вывода или выводов перед РёС… постоянным закреплением посредством пайки погружением. , . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание усовершенствованной формы клеммы, приспособленной для непосредственного монтажа РЅР° панели или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ РѕРїРѕСЂРµ, имеющей электрическую схему, напечатанную, выгравированную или иным образом отмеченную РЅР° ней, посредством чего контакт может быть легко соединен СЃ соответствующей частью. или части печатной схемы методом пайки погружением. , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением электрический терминал для установки РЅР° РѕРїРѕСЂРµ содержит полый металлический РєРѕСЂРїСѓСЃ, снабженный первой парой лезвий, отходящих РІ осевом направлении РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё заодно СЃ РЅРёРј, причем свободные концы лезвий СѓРїСЂСѓРіРѕ подталкиваются Рє зацеплению СЃ каждым РёР· РЅРёС…. РґСЂСѓРіРѕРµ для захвата электрического РїСЂРѕРІРѕРґР° или РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ между РЅРёРјРё, Рё вторая пара лезвий, отходящая РІ осевом направлении РѕС‚ указанного конца Рё заодно СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј, причем свободные концы второй пары лезвий РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ поперечно через боковые края первой пары лезвий примыкают РёС… свободные концы для предотвращения Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ расцепления вывода или выводов РїСЂРё вставке между свободными концами первой пары лезвий. , , , . Чтобы обеспечить полное понимание изобретения, теперь РѕРЅРѕ будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе электрического терминала согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту осуществления изобретения; 3 Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе; Рё Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ терминала, установленного РЅР° РѕРїРѕСЂРµ СЃ отверстиями. , , : 1 ; 3 2 ; 3 . Как показано РЅР° прилагаемом чертеже, терминал содержит трубчатый металлический РєРѕСЂРїСѓСЃ 1, 50, образованный парой СѓРїСЂСѓРіРёС… выпукло изогнутых лопастных элементов 2. Лезвия составляют РѕРґРЅРѕ целое СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ его осевом направлении Рё имеют прямые участки 3 СЃРѕ свободными краями, которые СѓРїСЂСѓРіРѕ прижимаются Рє абатменту 55, обеспечивая средства для захвата электрического РїСЂРѕРІРѕРґР° или РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, вставленных между РЅРёРјРё. 1 50 2 3 55 . Дополнительная пара СѓРїСЂСѓРіРёС… лопастных элементов 4, которые также выпукло изогнуты, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ осевом направлении РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЃ каждой стороны лопастного элемента 2. Свободные концы лопастей 4 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через боковые РєСЂРѕРјРєРё лопастей 2 Рё СѓРїСЂСѓРіРѕ зацепляются СЃ указанными краями. Рё служат для предотвращения Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ смещения электрического РїСЂРѕРІРѕРґР° или РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, которые РјРѕРіСѓС‚ быть зажаты между концами 3 лезвий 2. 65. Клемма приспособлена для установки РІ отверстии РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ панели Рё, как более конкретно показано РЅР° фиг. 3, РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. 1 расположен РІ отверстии 5 панели 6, выполненной РёР· изоляционного материала. РљРѕСЂРїСѓСЃ 1 вставлен РІ отверстие 70, чтобы расположить кольцевой буртик 7 РІ СѓРїРѕСЂРµ РІ прилегающую поверхность панели, Рё РІ этом положении следует отметить, что внешний конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 выступает РїРѕРґ противоположную поверхность панели, Рё этот выступающий конец 75 расширяется СЃ помощью подходящего инструмента для образования кольцевого фланца 8. Соответственно, клемма фиксируется буртиком 7 Рё фланцем 8, зацепляющимися СЃ противоположными сторонами панели. 4, , 2 60 4 2 3 2 65 3, 1 5 6 1 70 7 1 75 8 7 8 . Клемма особенно приспособлена для установки РЅР° панели, РЅР° которой напечатана, выгравирована или иным образом отмечена электрическая схема, Рё РІ этом случае панель имеет отверстия, такие как 5 соседних частей РЅР° принципиальной схеме, так что, РєРѕРіРґР° клемма 85 РІ положении, РѕРЅ будет находиться РІ электрическом контакте СЃ соответствующей частью принципиальной схемы. 80 , , 5 , 85 . Электрический РїСЂРѕРІРѕРґ или РїСЂРѕРІРѕРґР° приспособлены или приспособлены для пропускания через трубчатый РєРѕСЂРїСѓСЃ 1 СЃ противоположной стороны панели 6 Рё РІРІРѕРґР° напряжения 90 Р’ _ между лезвиями 2 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРё РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ захвачены СЃ трением краями 3, РєРѕРіРґР° СЂСЏРґ клемм, как описано, вышеописанные, собраны РЅР° панели, вывод или выводы, захваченные лезвиями, РјРѕРіСѓС‚ быть постоянно закреплены РЅР° ней путем одновременного погружения свободных концов лезвий РІ ванну СЃ припоем. РљСЂРѕРјРµ того, конец 8 клемм также может быть электрически соединен СЃ соответствующими деталями. Принципиальную схему методом пайки погружением. 1 6 90 _ 2 3 , , , 8 . РџСЂРё желании, вместо закрепления терминала расширенным концом 8, внешний конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° может быть выполнен СЃ осевой прорезью или прорезями, РїСЂРё этом внешний конец имеет немного больший диаметр, чем отверстие, РІ котором должен быть закреплен терминал. так что, РєРѕРіРґР° внешний конец вдавливается РІ отверстие, терминал удерживается РЅР° месте Р·Р° счет того, что внешний конец РІС…РѕРґРёС‚ РІ фрикционное зацепление СЃРѕ стенками отверстия. , 8, , . Свободные концы лезвий 4 предпочтительно имеют достаточную ширину, чтобы проходить РїРѕ сторонам лезвий 2, даже РєРѕРіРґР° последние расположены РЅР° значительном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, например, РєРѕРіРґР° несколько наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° выводов вставлены Рё захвачены. 4 2 , . Хотя лезвия 2 особенно приспособлены для временного захвата вывода или выводов Рё удержания РёС… РЅР° месте РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРё РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ окончательно закреплены погружением РІ пайку, РїСЂРё желании РЅР° лезвия можно полностью положиться для закрепления вывода или выводов без добавления паяных соединений. . 2 , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 17:43:37
: GB755651A-">
: :

755652-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB755652A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ЭДМУНД РљРЈРРќРЎР РЎРЛЬВЕСТЕР 755652 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 26 февраля 1954 Рі. : 755652 : 26, 1954. в„– 5770/54. 5770/54. (Дополнительный патент Рє в„– 721091 РѕС‚ 30 июля 1952 Рі.). ( 721,091, 30, 1952). Полная спецификация опубликована: 22 августа 1956 Рі. : 22, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 83(1), ( 1 :2 :7), (::), 17 (:); 83(2), Рђ 177; Рё 83 (4), Р’ 4. :- 83 ( 1), ( 1 : 2 : 7), (: : ), 17 (: ); 83 ( 2), 177; 83 ( 4), 4. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованный метод изготовления колеса РњС‹, , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, адрес почтового отделения которой: 410 , РіРѕСЂРѕРґ Чикаго, графство РљСѓРє, штат. РёР· Рллинойса, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , 410 , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє области литья Рё, более конкретно, Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ изготовления колеса, имеющего РІ себе отверстие для РѕСЃРё, Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование или модификацию изобретения, составляющего предмет нашего патента в„– 721091. , - 721,091. Р’ нашем предшествующем документе в„– 718,744 заявлен СЃРїРѕСЃРѕР± заполнения РїРѕРґ давлением формы, состоящей РёР· разделяемых верхней Рё нижней секций Рё имеющей литейную полость, сообщающуюся СЃ литником, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через нижнюю секцию Рё который соединен СЃ трубкой, идущей РІ резервуар СЃ расплавленным материалом. , включающий этапы нагнетания материала через трубку РІ полость отливки РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° эта полость РЅРµ заполнится, Р° затем прекращение подачи материала РІ форму путем перемещения плунжерного клапана, расположенного внутри полости отливки, Рє затвору, чтобы закрыть его. 718,744 , , , . Р’ нашем предшествующем документе в„– 726,355 заявлен СЃРїРѕСЃРѕР± производства отливки, включающий этапы вытеснения металла РёР· резервуара через трубку РІ затвор РІ нижней части формы, образованный РёР· отделяемых верхней Рё нижней частей Рё имеющий полость, соединенную СЃ затвором, закрывающую шибер СЃ плунжерным клапаном после заполнения полости указанным металлом Рё после затвердевания металла подъем отливки РёР· формы путем приложения подъемной силы Рє плунжерному клапану. 726,355 , . Целью настоящего изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, который позволяет достаточно легко Рё экономично выполнить формирование осевого отверстия РІ отливке колеса. . РЎРїРѕСЃРѕР± согласно изобретению заключается РІ изготовлении отливки колеса СЃРѕ стопором 3 , заделанным коаксиально РІ его ступицу, Р° затем вырезании осевого отверстия РІ отливке путем пропускания пламени через стопор Рё затем прорезании пути, описывающего отливку. РїСЂРѕР±РєР°. 3 , . Обратимся теперь Рє сопроводительным чертежам, РЅР° которых: , : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный РІРёРґ, частично РІ центральном вертикальном разрезе литейного устройства, СЃ помощью которого может быть реализовано изобретение; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный центральный вертикальный разрез стопора, показанного РЅР° Фигуре 1; Рё фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, иллюстрирующий форму устройства для вырезания отверстия РІ отливке РІРѕРєСЂСѓРі РїСЂРѕР±РєРё. 1 ; 2 1; 3 . Сначала обратимся Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1: резервуар РїРѕРґ давлением, обычно обозначенный цифрой 2, соединен СЃ линией пневматического питания 4, приспособленной для подачи жидкости РїРѕРґ пневматическим давлением, такой как сжатый РІРѕР·РґСѓС…, для воздействия РЅР° расплавленный металл 6 внутри ковша, обычно обозначенного 8. Система для обеспечения такого пневматического давления представляет СЃРѕР±РѕР№ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ спецификации 1, 2 4 6 8 в„– 718,744, упомянутый выше. 718,744 . РљРѕРІС€ предпочтительно снабжен проушинами или ножками 9, установленными РЅР° РґРЅРµ резервуара 2 Рё центрированными РІ нем направляющими пластинами 10, которые предпочтительно расположены РЅР° расстоянии примерно 900В° РїРѕ периметру ковша 8. Напорный резервуар 2 закрывается легкосъемной крышкой. 16, имеющая слой любого подходящего изоляционного материала 17 РЅР° своей нижней стороне, РїСЂРё этом указанная крышка СЃ возможностью разъема прижимается Рє уплотнительному кольцу 18 СЃ помощью множества зажимов 20. Крышка 16 Рё изоляция 17 снабжены совмещенными отверстиями, соответственно, для приема разливочная трубка, обычно обозначенная номером 22, которая плотно вставлена РІ указанные отверстия Рё прилегает Рє верхней стороне крышки 16. 9 2 10 900 8 2 16 17 , 18 20 16 17 , , 22 16. Секция 44 пресс-формы содержит кольцевой РїРѕРґРґРѕРЅ 48, содержащий блок 50 РёР· керамического материала, такого как графит, имеющий поверхность 52 формы, обработанную РЅР° механической обработке РЅР° его верхней поверхности Рё образующую нижнюю сторону полости 54 формы, которая проиллюстрирована РІ РІРёРґРµ колесо железнодорожного вагона. Полость формы снабжена воротами 56, приспособленными для сопряжения СЃ трубкой 22 для обеспечения заливки расплавленного металла 6 РІ полость 54 формы, как описано ниже. графитовый блок 50 Рё прикреплен Рє РїРѕРґРґРѕРЅСѓ 48 СЃ помощью болтов Рё гаек 62. 44 48 50 52 54 56 22 6 54 50 48 62. Верхняя секция 64 формы содержит верхнее Рё нижнее кольца 66 Рё 68, находящиеся РІ заплечиках РІ зацеплении СЃ графитовым блоком 70 Рё скрепленные вместе множеством болтов Рё гаек 72, РїСЂРё этом указанный блок 70 имеет РЅР° своей нижней стороне обработанную поверхность 73, определяющую верхняя сторона полости формы 54. 64 66 68 70 72, 70 73 54. Устройство для разливки также содержит козловой кран, обычно обозначенный номером 90, который поддерживается колесами 92 РЅР° рельсах 94 для перемещения Рє резервуару 2 РїРѕРґ давлением Рё обратно. 90 92 94 2. Кран 90 содержит пару рычагов 96 для подъема формы, шарнирно закрепленных РЅР° нем, как Рё РІ позиции 98, Рё приводимых РІ действие силовым устройством 102, установленным РІ кране 90. 90 96 98 102 90. Следует отметить, что рычаги 96 приспособлены для поддержки секции 44 формы РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° ее заслонка 56 РЅРµ будет совмещена СЃ разливочной трубкой 22, после чего устройство 102 приводится РІ действие для опускания рычагов 96, тем самым опуская заслонку 56 формы РІ сообщение СЃ разливочной трубой 22 перед заливкой отливки РІ полость 54 формы. После заливки отливки, как описано ниже, рычаги 96 приводятся РІ действие устройством 102, чтобы поднять форму РёР· зацепления СЃ разливочной трубой 22, после чего кран 90 может быть перемещена РІ положение, РІ котором залитая форма находится РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне разливочной трубы 22, Р° новая форма находится РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ ней для подготовки Рє заливке РґСЂСѓРіРѕР№ отливки. 96 44 56 22, 102 96 56 22 54 , 96 102 22, 90 22 . Кран 90 также несет пару зажимных цилиндровых устройств 106, каждое РёР· которых содержит поршень 108 Рё поршневой шток 110, несущий зажимной элемент 112 для взаимодействия СЃ верхней частью 64 для скрепления секций формы вместе Рё для плотного зажима трубы 22. крышка 16 РІРѕ время операции заливки. Кран также снабжен цилиндром 114, приводящим РІ действие плунжер, включающим поршень 116 Рё красный поршень 118, поддерживающий СѓРїРѕСЂ, вступающий РІ зацепление СЃ плунжером или РїСЂРѕР±РєРѕР№, обычно обозначенной 122, вставленной РІ дополнительное отверстие верхнего блока. 70, причем нижний конец плунжера снабжен коническим седлом 126, приспособленным для взаимодействия СЃ дополнительным седлом РЅР° верхнем конце литника 56 для его закрытия, как описано ниже, после заполнения полости 54 формы расплавленным металлом. 6 РёР· ковша 8. 90 106, 108 110 112 64 22 16 114 116 118 122, 70, 126 56 , , 54 6 8. Стопор 122 удерживается СЃ возможностью разъема РІ верхнем или открытом положении СЃ помощью легко деформируемого элемента, такого как штифт 127, вставленный РІ РѕРґРЅРѕ РёР· СЂСЏРґР° вертикально расположенных отверстий 128 (фиг. 2) РІ стопоре 122, РїСЂРё этом указанный штифт РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление РЅР° противоположных его сторонах. СЃ верхним концом блока 70, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, для поддержки СЃ возможностью разъема стопора 122 перед его приведением РІ действие устройством 114. 122 127 128 ( 2) 122, 70 1 122 114. РџСЂРѕР±РєР° 122 РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показана РЅР° фиг. 2 Рё содержит трубку 130, которая может быть изготовлена РёР· любого подходящего материала, такого как железо или керамика. РўСЂСѓР±РєР° 130 снабжена вышеупомянутыми отверстиями 128, Р° также конической посадочной частью. 132 выполнен РёР· любого подходящего материала, такого как керамика, РЅР° ее нижнем конце 70 для образования вышеупомянутого седла 126. Нижний конец трубки 130 также предпочтительно снабжен плотно прилегающей заглушкой 134, которая может быть изготовлена РёР· любого подходящего материала, такого как железо или керамика Рё плотно прилегает 75 Рє нижнему концу трубки 130. РўСЂСѓР±РєР° 130 предпочтительно заполнена песком 136 для предотвращения разрушения трубки; Рё заглушка 134 особенно приспособлена для предотвращения высыпания песка РёР· нижнего конца трубки 130 РІ том случае, если керамическая часть 132 седла треснет, РєРѕРіРґР° стопор 122 приводится РІ закрытое положение СЃ помощью устройства 114. 122 2 130 130 - - 128 132 70 - 126 130 134 75 130 130 136 ; 134 130 80 132 122 114. РџСЂРё разливке отливки СЃ помощью устройства, показанного РЅР° фиг. 1, РІ показанном здесь состоянии пневматическое давление 85, подаваемое РІ резервуар 2, выталкивает расплавленный металл 6 вверх через разливочную трубу 22 РІ литник 56 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° полость 54 формы РЅРµ заполнится, после чего устройство 114 автоматически или вручную приводится РІ действие 90, чтобы перевести стопор 122 РІ закрытое положение, закрывая полость формы 54 РѕС‚ сообщения СЃ заслонкой 56. Р’ это время дальнейшее повышение пневматического давления РІ резервуаре 2 прекращается; Рё, если желательно, это давление может быть немного уменьшено 95, чтобы снизить уровень расплавленной стали 6, как описано РІ указанной одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке в„– 1 , 85 2 6 22 56 54 , 114 90 122 54 56 , 2 ; , , 95 6, - . 718,744: 718,744: Затем приводятся РІ действие рычаги 96, чтобы поднять форму РёР· разливочной трубы 22, Рё кран 100 перекатывается РІ положение, РІ котором форма может быть удалена РёР· нее. 96 22, 100 . РџРѕ прошествии достаточного времени для затвердевания расплавленного металла внутри полости 54 формы отливка, образованная затвердевшим металлом, подвешивается 105 между верхней Рё нижней секциями 64 Рё 44 формы. Это достигается путем вставки еще РѕРґРЅРѕРіРѕ штифта 127 РІ форму. открытие 128 стопора 122 над верхней поверхностью колпака 70, РєРѕРіРґР° стопор находится РІ закрытом 110 положении, Р° затем подъем колпака 64 любым желаемым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, СЃ помощью домкратов, РїРѕРєР° колпачок РЅРµ будет РїРѕРґРЅСЏС‚ РёР· отливки Рё отливка поднимается плунжером 122 РёР· секции 44 тяги. Р’ этой СЃРІСЏР·Рё 115 следует отметить, что стопор, таким образом, получает подвижное соединение СЃ колпаком 64, РІ результате чего, РєРѕРіРґР° колпачок поднимается, его вес освобождается РѕС‚ отливка РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° колпачок РЅРµ упрется РІ штифт, после чего дальнейший подъем колпака 120 поднимает отливку РёР· тормоза, так что отливка РїСЂРё охлаждении может сжиматься РІ радиальном направлении, РЅРµ подвергаясь напряжениям, вызванным весом колпака или весом отливки. сама отливка РљСЂРѕРјРµ того, остаточное тепло верхней Рё нижней частей формы РЅР° этом этапе процесса эффективно предотвращает чрезмерно быстрое охлаждение отливки, тем самым предотвращая появление РІ ней трещин Рё РґСЂСѓРіРёС… дефектов, которые РјРѕРіСѓС‚ быть вызваны быстрым охлаждением 130 755,652 130 , горелка предпочтительно перемещается любым желаемым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, посредством салазок 142 радиально наружу РѕС‚ трубы 130, которая концентрична РѕСЃРё отливки колеса 138; Рё после этого стол 139 вращается СЃ помощью любого подходящего двигателя (РЅРµ показано) так, что пламя фурмы 140 прорезает осевое отверстие РІ отливке вдоль пунктирной линии, обозначенной номером 142. 54, 105 64 44 127 128 122 70 110 , 64 , , , 122 44 115 64, , , 120 , 125 130 755,652 130, , , 142 130 138; , 139 ( ) 140 142. Предпочтительно использовать трубчатую РїСЂРѕР±РєСѓ, как показано РЅР° рисунках. Однако можно использовать цельную металлическую или керамическую РїСЂРѕР±РєСѓ, РЅРѕ РІ этом случае резак сначала будет использоваться для прокалывания отверстия РІ ступице, Р° затем будет использоваться для резки РІРѕРєСЂСѓРі стопора, чтобы сформировать отверстие РѕСЃРё. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 17:43:41
: GB755652A-">
: :

755653-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB755653A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 755,653 : Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 3 марта 1954 Рі. 755,653 : : 3, 1954. в„– 6191/54. 6191/54. Заявление подано РІ Швеции 4 марта 1953 РіРѕРґР°. 4,1953. Полная спецификация опубликована: 22 августа 1956 Рі. : 22, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 83(3), Р• 1 86 (:::::). :- 83 ( 3), 1 86 (: : : : : ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ тренировках или РІ отношении РЅРёС… РЇ, РђР РќР• ЮХАН РђР РўРЈР  АСПЛУНД, подданный короля Швеции Рё торговец РїРѕРґ маркой , СЃ 1 РїРѕ 11, Брадступсваген, Хагерстен, Швеция, настоящим заявляю РѕР± изобретении, Рѕ чем СЏ молюсь, чтобы Патент может быть выдан РјРЅРµ, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 1 11, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє сверлам типа, имеющим внутреннее отверстие или канал для вывода охлаждающей жидкости РёР· отверстия, образующегося РІ заготовке, вместе СЃРѕ стружкой, образуемой режущим инструментом сверла, РїСЂРё этом охлаждающая жидкость подается РІ режущий инструмент через пространство между стенкой скважины Рё сверлом. - , , - . Основная цель изобретения состоит РІ том, чтобы предложить улучшенное сверло вышеуказанного типа, приспособленное для использования СЃ особым преимуществом РїСЂРё сверлении длинных отверстий Рё особенно РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ сверлом малого диаметра, РєРѕРіРґР° глубина отверстия очень велика РїРѕ сравнению СЃ диаметром. этого. . Другой целью изобретения является создание сверла, имеющего средства для увеличения СЃСЂРѕРєР° службы сверла Р·Р° счет противодействия колебаниям сверла Рё увеличения скорости подачи. . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание сверла, выполненного таким образом, чтобы уменьшить сопротивление потоку охлаждающей среды Р·Р° счет придания пространству между сверлом Рё стенкой отверстия технически более выгодной конфигурации, чем РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РІ отношении поток указанной среды, который может подвергать сверло крутящему моменту, действующему РІ направлении, противоположном крутящему моменту, оказываемому РЅР° режущий инструмент заготовкой. , . Согласно настоящему изобретению сверло для растачивания глубоких отверстий содержит полое сверло, поддерживающее РЅР° своем рабочем конце режущий инструмент, причем внешняя периферия указанного сверла является некруглой Рё включает РІ себя множество разнесенных РїРѕ периферии выступов, проходящих РїРѕ длине сверла для центрирование lЦена 3 СЃ такая же РІ отверстии, выполненном режущим инструментом, которое простирается РїРѕ существу РѕС‚ центральной РѕСЃРё сверла РЅР° радиальное расстояние, превышающее радиус РєСЂСѓРіР°, описывающего выступы, РїСЂРё этом промежутки между выступами обеспечивают каналы для потока охлаждающей жидкости - РїРѕРґ давлением снаружи сверла Рє его режущему концу 55 Рё отверстию, позволяющему удалить охлаждающую жидкость'- '1 РёР· рассверливаемого отверстия & 11 5' 1 4 , дрель. Р’ дальнейшем изобретение будет полностью описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: , - 3 , 50 , - 55 " '- '1 & 11 5 '1 4 , 6 60 , : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальную проекцию дрели, изготовленной РІ соответствии СЃ изобретением. 1 . Фигуры 2 Рё 3 представляют СЃРѕР±РѕР№ разрезы, сделанные 65 РїРѕ линиям - Рё - РЅР° фигуре 1 соответственно. 2 3 65 - - 1, . Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный РІРёРґ Р±СѓСЂР° согласно второму варианту осуществления изобретения. 70 Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии - РЅР° Фигуре 4. 4 70 5 - 4. РќР° фигуре 6 показан вертикальный разрез Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ установки, сконструированной РІ соответствии СЃ третьим вариантом осуществления изобретения. 75 Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии - РЅР° фигуре 6. 6 75 7 - 6. Как показано РЅР° чертежах, сверло состоит РёР· хвостовика сверла или Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ штанги 10 Рё Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ головки 12, причем указанные элементы 80 разъемно соединены между СЃРѕР±РѕР№ посредством резьбы или подобных средств. Сверлильная головка 12 несет РЅР° своем СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце режущий инструмент 14, который может иметь любую «известную конструкцию, РЅРѕ простирается РїРѕ существу РѕС‚ центральной 85В» РѕСЃРё сверла РЅР° радиальное расстояние, превышающее радиус РєСЂСѓРіР°, описывающего выступы 28, сформированные РЅР° хвостовике 10 сверла, как описано ниже, Рё выполнен РёР· металла тверже, чем Сѓ сверлильной головки Рё хвостовика сверла. Режущий инструмент 14 снабжен режущими кромками 16 Рё 18, расположенными РїРѕ РѕРґРЅСѓ сторону РѕС‚ центральной линии головки. Для центрирования сверла сверлильная головка известным образом снабжена направляющей 95. % 755,653 выступов, причем РѕРґРёРЅ направляющий выступ 20 Рё 5 отличается РѕС‚ предыдущего главным образом расположенным РїРѕ существу диаметрально противоположно тем, что ребра 33, РІ данном случае четыре РІ режущей РєСЂРѕРјРєРµ 18' Рё еще РѕРґРёРЅ направляющий СЂСЏРґ, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕРґ углом Рє образующая буртика 22 предпочтительно расположена РїРѕРґ углом РѕС‚ хвостовика, так как имеет спиральную форму 70, расположенную РѕС‚ режущей РєСЂРѕРјРєРё РїРѕРґ углом меньше 90 РїРѕ окружности хвостовика. Хвостовик сверла 10 Рё сверло СЃ головкой сверла. Эта конструкция делает головку РїРѕ 12 каждая. иметь внутреннюю продольную часть, позволяющую сообщать вращающий момент отверстию или каналу 24, 26 соответственно, РїСЂРё этом охлаждающее сверло РїРѕРґ действием охлаждающей жидкой жидкости Рё стружки, срезанной инструментом 14, течет СЃ большой скоростью Рё РїРѕРґ высоким 75 уносится РІ сторону через указанное отверстие или давление вдоль внешней поверхности канала РёР· отверстия, образованного РІ рабочем сверле, причем указанный момент противодействует крутящему моменту детали, вызванному действием режущего инструмента РЅР° заготовку Рё, следовательно, СЃ 1 РїРѕ 3. , полый хвостовик 10 сверла Рё РІ соответствующей степени редуцирующая 80 ( буровая головка 12 снабжены СЃРІРѕРёРј внешним крутящим моментом, действующим РЅР° закрепляющую торцевую поверхность тремя ребрами или выступами 28, хвостовика сверла. 10 12, 80 12 14, ' 85 ' 28 10 90the 14 16 18 , 95 % 755,653 , 20 5 33, 18 ' , 22 70 90 10 12 24, 26 , 14 75 , 1 3, 10 80 ( 12 28,, . Внутренняя поверхность полого сверла имеет круглую конфигурацию. РўСЂРё хвостовика Рё головка сверла РјРѕРіСѓС‚ быть образованы ребрами 28, которые равномерно распределены РїРѕ окружности СЃ углублениями, совмещенными СЃ ребрами 85 РїРѕ периметру Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ осевом направлении. Р’ варианте, показанном РЅР° фигурах 6, хвостовик 18, РґСЂСѓРіРёРµ режущие части 7, ребра 38 Рё углубления 36 инструмента 14 перемещаются радиально, так что, как упоминалось, РѕРЅРё были изготовлены путем удара Р·Р° пределами '. 9, очерчивающий РёСЃС…РѕРґРЅСѓСЋ круглую трубчатую заготовку, ребра, причем РІСЃРµ эти ребра, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 36, имеют одинаковую толщину стенки, Р° конфигурация 90 соответствует конфигурации отверстия 30, воплощающего изобретение. иметь такую глубину, чтобы обеспечить 3nd '3. Как РІРёРґРЅРѕ РёР· хвостовика СЃ одинаковой толщиной стенок, эти, пожары, пространство между сверлами РїРѕ всей его окружности. 28 85 ' 6 18 7, 38 36 14 ' ' 9 , 90 30 ; , 36 3nd '3 , , . 'хвостовик Рё стенка 30 просверленного отверстия. Ребра РјРѕРіСѓС‚, РїСЂРё желании, иметь форму 95, разделенную РЅР° три зазора 32. Даже если отдельные элементы припаяны или сварены, или если объединенная площадь трех зазоров иным образом закреплена РЅР° внешняя поверхность пространств РїРѕ существу такая же, как площадь круглой трубы, например, так, чтобы продолжать кольцевой зазор, образованный между осевыми или спиральными, как описано выше, стенками просверленного отверстия Рё цилиндрической частью, РІ некоторых случаях ребрами или выступами. может быть конфигурация внешней поверхности, выполненная РІ РІРёРґРµ разнесенных выступов или головок РЅР° хвостовиках сверл, использовавшихся РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, три прозрачные внешние поверхности хвостовика. Что касается настоящего изобретения, создайте больше режущего инструмента 14 Рё поддержите его, благоприятные условия потока для охлаждения отдельной сверлильной головки 12 обходятся без среды 105 РёР·-Р·Р° того, что радиальное ' ' 30 , , 95 32 , 100 , 10 , , 14 , 12 105
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 17:43:41
: GB755653A-">
: :

755654-- = "/"; . , . . , . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB755654A
[]
РџРђ"РќРў РЎРРћРР—РРљРђ 755,654 " 755,654 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 8 марта 1954 Рі. 8, 1954. в„– 6705/54. 6705/54. Полная спецификация опубликована 22 августа 1956 Рі. 22, 1956. принятие:-Класс 29, (3:11). :- 29, ( 3:11). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЎРїРѕСЃРѕР± Рё устройство для обезвоживания растворов или суспензий путем замораживания РњС‹, РРќР–РРќРР РНГОВАЯ РљРћРњРџРђРќРРЇ СОдружества Огайо, корпорация, учрежденная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, 1771 Рі., Спрингфилд-стрит, РіРѕСЂРѕРґ Дейтон, штат , , , , 1771 , , Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє дегидратации растворов или суспензий, содержащих РІРѕРґСѓ РІ качестве компонента. Более конкретно, СЏ относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ дегидратации путем отверждения РІРѕРґРЅРѕРіРѕ компонента растворов Рё/или суспензий Рё последующего отделения его РѕС‚ раствора или суспензии для извлечения концентрата. РІ частности, РѕРЅРѕ относится Рє обезвоживанию термочувствительных водных растворов или суспензий путем удаления РёР· РЅРёС… РІРѕРґС‹ замораживанием. / . РћСЃРѕР±РѕР№ целью настоящего изобретения является создание быстрого Рё экономичного средства Рё СЃРїРѕСЃРѕР±Р° удаления РІРѕРґС‹ РёР· фруктовых СЃРѕРєРѕРІ, РїРёРІР°, РІРёРЅР°, фармацевтических препаратов, таких как антибиотики, некоторых термочувствительных СЃРјРѕР», кофе, молока Рё овощных СЃРѕРєРѕРІ. Этот СЃРїРёСЃРѕРє РЅРµ является исключительным. РЅРѕ является лишь дополнением. , , , , , , , . Целью настоящего изобретения также является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, РІ котором растворитель раствора постепенно замораживается РїСЂРё температурах, которые РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє образованию мелких кристаллов растворителя. . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание процесса ступенчатого замораживания, РїСЂРё котором раствор, РІ котором содержится небольшое количество затравочного льда, подается РЅР° последующую стадию замораживания РїСЂРё более РЅРёР·РєРѕР№ температуре. . Р’ результате получается концентрат, РёР· которого РЅРµ удалено ничего, РєСЂРѕРјРµ РІРѕРґС‹, Рё удаление РІРѕРґС‹ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ без ущерба для витаминов, летучих масел, РІРєСѓСЃР° или РґСЂСѓРіРёС… характеристик продукта. , , , . Таким образом, согласно настоящему изобретению предложен СЃРїРѕСЃРѕР± обезвоживания термочувствительных водных растворов или суспензий, содержащих РІРѕРґСѓ, который характеризуется тем, что раствор или суспензия Цена 43 шт. , , - , 43 . 4 6 прокачивается через РѕРґРёРЅ или несколько трубчатых элементов 50, подвергаясь охлаждению, РїСЂРё этом раствор или суспензия циркулируют РїРѕ РЅРёРј, подвергаясь последовательным циклам замораживания РїСЂРё постепенно более РЅРёР·РєРёС… температурах, чтобы выморозить большую часть РІРѕРґС‹ РІ РІРёРґРµ кристаллов льда, 55 Рё отделение РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ массы кристаллов льда после каждого цикла замораживания РѕС‚ смеси. 4 6 50 , , 55 . Рзобретение также предлагает устройство для сублимационной дегидратации водных растворов или суспензий, РІ котором обрабатываемый раствор или суспензия подается Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ или нескольким трубчатым элементам, которые охлаждаются РґРѕ такой степени, что РІ растворе или суспензии образуются кристаллы льда, Рё причем кристаллы льда впоследствии отделяются РѕС‚ 65 раствора или суспензии для достижения его концентрации, РїСЂРё этом раствор или суспензия прокачивается РїРѕРґ давлением через трубчатый элемент или элементы Рё подвергается там последовательным циклам замораживания РїСЂРё постепенно 70 более РЅРёР·РєРёС… температурах, раствор или суспензию закачивают РІ трубчатый элемент ниже его верхней части, чтобы вытеснить незамерзший раствор или суспензию Рё кристаллы льда РёР· верхней части указанного трубчатого элемента после каждого цикла замораживания 75 РІ разделительные средства для приема незамороженного раствора или суспензии Рё кристаллов льда для осуществления разделения. его для извлечения концентрированного раствора или суспензии. Теперь изобретение будет описано РЅР° примере СЃРїРѕСЃРѕР±Р° 80 СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют форму устройства для осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изобретения. 60 , 65 , 70 , 75 80 . РќР° чертежах: 85 Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ оборудования, иллюстрирующий РѕРґРёРЅ вариант осуществления устройства для защиты стенки охлаждаемого контейнера или элемента ото льда; РќР° фиг. 2 показан РІРёРґ сверху второго варианта реализации устройства 90 для сохранения охлаждаемого контейнера или элемента свободным ото льда; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальную проекцию варианта осуществления, показанного РЅР° Фигуре 2; РќР° фиг.4 показан РІРёРґ сверху скребкового узла 95 варианта реализации, показанного РЅР° фиг.2; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ царапины РІ вертикальной проекции: : 85 1 ; 2 90 ; 3 2; 4 95 2; 5 : Рндекс , РІРёРґ сверху которого показан РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, лед принимает физический характер, который 4 нарушит процесс. Можно заметить, что этот процесс. РњС‹ обнаружили, что РїСЂРё первом охлаждении изобретение РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие, вызывая СЂРѕСЃС‚. тио Рё регулируют разницу между практически чистыми кристаллами льда Рё температурой удаления раствора Рё температурой 70: , 4 70: РёР· тех кристаллов льда РёР· маточного раствора хладагента, которые благодаря небольшому перепаду выросли РґРѕ такого размера, что уже РЅРµ составляют примерно РѕС‚ 50 РґРѕ 70, Рё затем перемешиваются, РѕРЅРё должны быть чистыми, С‚. Рµ. содержать раствор окклюдированного материала или затравку кристаллами льда, или Рё то, Рё РґСЂСѓРіРѕРµ, Его также используют для поддержания мелких кристаллов, раствор немедленно образует лед РІ замораживающем растворе Р·Р° счет быстрой циркуляции, Рё температура поднимается обратно РґРѕ 75% раствора, Рё удаляются только те кристаллы, которые образуют лед или замерзают. 50 70 , , 75 . достижение заданного размера. Чтобы предотвратить образование такого льда, закупоривание. РџСЂРё конусообразовании льда обеспечивается непрерывное перемешивание 80 СЃ помощью охлаждающей среды, что РЅРµ является слишком важным для предотвращения образования льда РїСЂРё нормальных условиях. Преобразование РІРѕРґС‹ РІ лед вызывает точку застывания РІ крупных кристаллах, Р° РІ белом случае температура замерзания снижается для раствор льда. Закрепляем результат РІ РІРёРґРµ мелких кристаллов, РєРѕРіРґР° температура замерзания была снижена РґРѕ большой массы. , , 80 , , . приблизительно равна требуемой температуре. Чтобы получить эти мелкие кристаллы РІ 85, образование льда РІ растворе прекращается РІ относительно чистой форме без окклюдированного раствора. Далее процесс осуществляют, полагая, что температура охлаждаемой поверхности, благодаря которой распространение кристаллов льда усиливается, должна быть Практически РїСЂРё постоянном ограниченном контакте водных растворов СЃ температурой поддерживают температуру льда РІ условиях сильного перемешивания РїСЂРё заданной более РЅРёР·РєРѕР№ температуре, ниже 90. Чем больше число зародышей начинается РїСЂРё температуре образования льда РІ растворе. 85 , , , 90 . Таким образом, тем быстрее рассеивается кристаллизационная способность раствора, Рё тем короче РІ этих условиях система должна выдерживать временной интервал для каждой операции замораживания; обеспечить высокую теплообменную способность. Это, конечно, может быть обеспечено РїСЂРё условии, что сначала будет обеспечена адекватная теплопередача путем перемешивания, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє быстрой смене жидкости между РЅРёРјРё. Чтобы обеспечить высокую теплопередачу Рё обеспечить высокую теплопередачу Рё контакт СЃ охлажденным поверхности; Р’ этом квадратном футе охлаждаемой поверхности для каждого СЃРїРѕСЃРѕР±Р° поддерживается емкость максимум РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ РґРѕ полутора галлонов раствора, 100, поскольку между обрабатываемыми материалами РЅРµ образуется изолирующая пленка льда; Рё, РІ-третьих, Р·Р° счет поддержания такого состояния раствора Рё охлаждающей поверхности, Р° поток хладагента, способный удалить образование льда, находится РїРѕРґ непосредственным контролем РїСЂРё относительно большом количестве тепла. . , , ; , , , , 95 ; , , , 100 : , , , - . РІРѕ всех случаях Вышеуказанный процесс основан РЅР° системе, инициирующей образование большого количества теплообмена, РїСЂРё котором поддерживается РЅРёР·РєРёР№ перепад 105 ядер кристаллов льда РІ растворе между льдообразующим перемешивающим насосом Рё поддержанием материала РІ температуре. раствора - Рё изменение температуры РїСЂРё прохождении через охлаждение раствора. 105 - . РњС‹ также считаем важным, чтобы основная охлаждающая поверхность - кристаллы льда РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях оставались частью ступеней 110, РЅРµ прикрепленными РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, Рё создавали равномерное постепенное понижение температуры РёР·-Р·Р° дисперсии. кристаллов льда РІ растворе выше 00 , Рё РјС‹ также считаем важным, чтобы последующие стадии были относительно небольшими. РљСЂРѕРјРµ того, отсеивая только слишком большие понижения температуры, такие как около 5 Рё кристаллы, раствор РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ остается без 70 , Рё что температура ядер растворенного вещества 115, Р·Р° исключением начала операции замораживания РЅР° втором этапе, должна быть приблизительной, РІ смесительном блоке Рё РІ холодильнике, соответственно, температура хладагента РІ контейнере СЃ первым стадия Рё так далее. Это будет ниже. Таблица, приведенная ниже, наводит РЅР° размышления: считалось, что эти различия Р±СѓРґСѓС‚ меняться РІ зависимости РѕС‚ соотношения температур. Были найдены различные решения, РЅРѕ принцип 120 заключается РІ том, что эти температуры, хотя Рё являются типичными, представляют СЃРѕР±РѕР№ операцию остается такой же. , , - , , 110 00 , , , 5 , 70 , 115 , , - , - : , 120 , , . послал правило действий, которое обеспечивает желаемое. Рзбегая экстремальных температур, быстрого результата, замораживания Рё поддерживая простые этапы. Поддержание температур, которые РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє снижению температуры Рё постоянному снижению небольших перепадов, сохраняет лед между хладагентом Рё раствором, РІ то время как 125 РІ РІРёРґРµ отдельных кристаллов, твердых РїРѕ форме Рё легко вызывающих взбалтывание, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ устойчивое замораживание небольших центрифугированных частиц. Это заметное отличие РѕС‚ кристаллов льда, Рё результаты быстрого обезвоживания, полученные РїСЂРё нагревании льда, РјРѕРіСѓС‚ быть достигнуты без закупорки частичных тает или РіРґРµ белый лед является раствором. , , , 125 , , - . образуется СЃ раствором, оккупированным РІ нем, Рё начинается, как Рё РІ случае СЃ яблочным СЃРѕРєРѕРј, 130 155,654 РїСЂРё температуре 280 выше нуля РїСЂРё температуре наружного РІРѕР·РґСѓС…Р° примерно 21 , затем РїСЂРё температуре следующей операции концентрирования 210 СЃ наружная температура 14 , Р° РЅР° третьем этапе РїСЂРё температуре 14 СЃ наружной температурой 7 Рё РЅР° четвертом этапе РїСЂРё температуре 7 СЃ нулевой наружной температурой свободные прозрачные кристаллы льда можно обеспечить, которые легко поддерживать РІ циркуляции. Работа РІ несколько последовательных этапов, начиная СЃ температуры, близкой Рє точке замерзания СЃРѕРєР°, СЃ постепенным снижением температуры Рё постепенным удалением РІРѕРґС‹ РІ РІРёРґРµ льда, позволяет обеспечить этот результат. , , 130 155,654 280 21 ., 210 14 , 14 ' 7 , 7 ' , , , . РќР° чертежах, специально ссылающихся РЅР° фигуру 1, цифрой 10 обозначен расходный резервуар для СЃРѕРєР° скатов, температура которого поддерживается примерно 340 Р·Р° счет циркуляции ледяной РІРѕРґС‹ через рубашку 11, подаваемой РїРѕ трубе 12, Рё выпускается через труба 13. , 1, 10 340 , 11 12, 13. Над сырым СЃРѕРєРѕРј накрывают крышку 14, Рё, если желательно избежать окисления, РІРѕР·РґСѓС… можно заменить атмосферой инертного газа. Разумеется, РјРѕРіСѓС‚ быть предприняты дополнительные меры для защиты материала РѕС‚ загрязнения, бактериологического Рё ферментативного воздействия. 14 , , , , , ' . Емкость 10 соединена СЃ системой заморозки льда 20 через трубопровод 15, РІ котором поток СЃРѕРєР° регулируется клапаном 16. РџРѕ трубопроводу 15 СЃРѕРє подается РІ накопительный резервуар 21. Накопительный резервуар 21 снабжен нижним выпускным патрубком 22, РїРѕ которому СЃРѕРє подается РІ центробежную машину. насос 23. 10 20 15, 16 15 21 21 22 23. РЎРѕРє, выпускаемый РёР· насоса 23, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через трубу 24 Рє трубчатому элементу 30. Если требуется перекачать СЃРѕРє РёР· блока Рђ РІ блок , СЃРѕРє отводят РІ трубопровод 25 путем закрытия клапана 26 Рё открытия клапана 27 вручную или автоматически. 23 24 30 , 25 26 27 . Как показано, СЃРѕРє перекачивается РІ трубчатый элемент 30, расположенный либо вертикально, либо РїРѕРґ желаемым наклоном, причем этот трубчатый элемент РЅР° большей части своей длины снабжен рубашкой 31, внутри которой циркулирует охлаждающая среда. , 30 , 31 . Хладагент подается РІ рубашку 31 РїРѕ трубопроводам 32 Рё 33. 31 32 33. Р’ этом механизме РЅР° внутренней поверхности трубчатого элемента 30 образуется мало льда РёР·-Р·Р° поддержания небольшого перепада температур. Однако РІ данном варианте устройство имеет подвижный блок СЃРѕ скребковыми лезвиями, гарантирующими, что стенки остаются РїРѕ существу свободными ото льда, поток через пространство внутри стенки трубчатого элемента, поддерживаемое СЃ помощью насоса 23. 30 , , , 23. Этот подвижный блок, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, состоит РёР· РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента скребка, имеющего возвратно-поступательную РѕРїРѕСЂСѓ 34 двигателя. , 1, 34. РќР° РѕРїРѕСЂРµ 34 закреплены средства двигателя 35, РѕС‚ которых зависит удлиненный вал 36. РќР° конце вала 36 установлены скребковые лезвия 37, которые контактируют СЃ внутренней стенкой трубчатого элемента 30. 34 35 36 ' 36 37 30. Опорный элемент 34 совершает возвратно-поступательное движение РїРѕ направляющей РѕРїРѕСЂРµ 38 Рё приводится РІ действие звеном 39, которое, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, приводится РІ движение вращающимся колесом 40. Колесо вращается СЃ помощью источника энергии, который РЅРµ показан. 34 38 39 , 70 , 40 . Как показано РЅР° фигурах 2-5 включительно, подвижный блок состоит РёР· короткого вала 55, несущего цилиндр 56, проходящий вдоль продольной РѕСЃРё 75 трубчатого элемента 30. 2 5, , 55 56 75 30. РќР° цилиндре 56 установлены скребковые лезвия 57, проходящие РїРѕ всей длине цилиндра Рё соединенные СЃ РЅРёРј СЃ помощью подходящих шарнирных средств 58. Скребковые лезвия 57, таким образом, РІС…РѕРґСЏС‚ РІ контакт 80 СЃ внутренней поверхностью трубчатого элемента 30. 56 57 58 57 80 30. Любой РёР· вышеупомянутых подвижных блоков может быть расположен внутри трубчатого элемента 30. 30. Трубчатый элемент 30 снабжен выпускным отверстием 41 для СЃРѕРєР°, через которое лед Рё СЃРѕРє сбрасываются РЅР° 85 сито 42. Сетка 42 показана находящейся РІ контакте СЃ эксцентриком 43, вращаемым источником энергии, который РЅРµ показан. 30 41 85 42 42 43 . Вибрация сита Рё СѓРіРѕР» его наклона заставляют кристаллы льда, остающиеся РЅР° сите, перемещаться Рє нижнему концу, РёР· которого РѕРЅРё выгружаются РІ РІРѕСЂРѕРЅРєСѓ или бункер 44. 44. Р’РѕСЂРѕРЅРєР° 44 выгружает кристаллы льда РІ центрифугу 45. Центрифуга 45 отделяет налипший СЃРѕРє РѕС‚ кристаллов. РЎРѕРє РёР· центри 95, фужеры 45 возвращается РІ накопительный бак 21 РїРѕ трубе 46. Чистый лед уносится РїРѕ трубопроводу 47. 44 45 45 95 45 21 46 47. РЎРѕРє Рё мелкие кристаллы льда, проходящие через сито 42, собираются РІРѕСЂРѕРЅРєРѕР№ 48 Рё 100, направляемой обратно РІ накопительный бак 21 через трубопровод 49. Устройство приспособлено для многоступенчатой работы, РЅРѕ РїСЂРё желании можно использовать дублирующиеся охлаждаемые трубчатые элементы, такие как показанные позицией 30. используется для проведения 105 различных стадий замораживания. 42 48 100 21 49 30 105 . Размер ячеек сита 42 может варьироваться РІ зависимости РѕС‚ размера кристаллов, которые требуется отделить. Обычно сито должно отделять частицы размером РѕС‚ 100 РґРѕ 110–250 РјРёРєСЂРѕРЅ Рё более, С‚. Рµ. материал, задерживаемый РЅР° ситах размером примерно РѕС‚ 150 РґРѕ 40 меш; Вышеуказанная система РїСЂРёРіРѕРґРЅР° для концентрирования небольших партий или для объединения нескольких стадий одинакового аппарата для последовательного обезвоживания больших партий СЃРѕРєР°. 42 , 100 110 250 , 150 40 ; 115 . РџСЂРё обработке небольших партий СЃРѕРєР° материал рециркулируется РІ аппарате, обозначенном «А», РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° замерзание РЅРµ прекратится РІ заданных условиях замораживания, Р° затем операция повторяется СЃ ступенчатым поддержанием более РЅРёР·РєРёС… температур путем введения более холодного хладагента РІ рубашку 31 СЃРѕРєР°. трубчатый элемент 30 125 РќР° каждом этапе СЃРѕРєСѓ позволяют оставаться только РІ течение периода, необходимого для производства РЅРѕРІРѕРіРѕ урожая кристаллов льда, Р° затем условия изменяются РЅР° следующую более РЅРёР·РєСѓСЋ стадию замораживания 3 715 654 Конечный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ может быть отправлен либо РІ замороженном РІРёРґРµ РІ том смысле, что РѕРЅ хранится РІ холодильнике, или его можно упаковывать Рё хранить без охлаждения, если концентрация превышает 560 процентов. Сахар позволяет успешно осуществлять консервацию РІ течение длительного периода времени РїСЂРё комнатной температуре. " " 120 , 31 30 125 3 715,654 , 560 , . Следует отметить, что проблема образования белого льда решена РІ раскрытом процессе -10, Рё РІ результате образуется чистый кристаллический лед. Кристаллы относительно малы, Рё максимальное количество ядер поддерживается постоянно, что способствует очень быстрому замораживанию. . , , -10 . РЎ образовавшейся кашей Рё обезвоженным раствором можно легко обращаться путем циркуляции жидкости. РџР РМЕР . УСЛОВРРЇ Р—РђРњРћР РђР–РР’РђРќРРЇ РПОРЯДОК ПРОВЕДЕНРРЇ Р—РђРњРћР РђР–РР’РђРќРРЇ Яблочный СЃРѕРє, подаваемый РІ резервуар 21 РёР· резервуара 10, РїСЂРё циркуляции насосом 23 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ 20 через трубчатый элемент 30, РІ котором температура СЃРѕРєР° снижается примерно РґРѕ 21 , что составляет примерно 7 ниже температуры. критическая точка застывания или образования льда сырого яблочного СЃРѕРєР° 25. Затем каждая последующая стадия замораживания поддерживается примерно РЅР° 7 ниже, чем предыдущая стадия. Хладагент контролируется для каждой рубашки цилиндра СЃ перепадом примерно РЅР° 7 ниже, чем температура 30 РІ Цилиндр Типичный набор примеров того, как это работает, выглядит следующим образом: % твердых веществ — яблочный СЃРѕРє. Начальная точка образования льда — примерно 28 . 21 10, 23, 20 30 21 , 7 25 7 7 30 :% - - 28 . Резервуар в„– 1, СЃРѕРє РїСЂРё температуре 210 . Хладагент: 14 . 1 - 210 14 . Бак в„– 2 — СЃРѕРє РїСЂРё температуре хладагента 14 Рё 7 . 2 - 14 ' 7 . в„– 3 Резервуар-СЃРѕРє РїСЂРё температуре хладагента 7 . 3 - 7 . в„– 4. РўСЂСѓР±РєР° бака РїСЂРё температуре хладагента -7 . Различные растворы имеют разные начальные точки застывания, поэтому необходимо установить температурную шкалу для каждого обрабатываемого раствора. Р’ каждом или РІРѕ всех цилиндрах РјРѕРіСѓС‚ использоваться различные температуры, РїСЂРё которых РјРѕРіСѓС‚ образовываться кристаллы льда. 4 - -7 , _established
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 17:43:44
: GB755654A-">
: :

755655-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB755655A
[]
755655 755655 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 9 марта 1954 Рі. 9, 1954. в„– 6768/54. 6768/54. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 13 марта 1953 РіРѕРґР°. 13, 1953. Полная спецификация опубликована 22 августа 1956 Рі. 22, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 98 (2), 15 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ : - 98 ( 2), 15 . Процесс развития цвета РІ цветной фотографии РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, , , , 2 (правопреемник РЈРЛЬЯМА РЭНДОЛЬФА ВЕЛЛЕРА Рё РќРКОЛА РІ роли ГЕРМАНА ГРОТА), настоящим заявляем: изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , , 2, ( ), , , , :- Настоящее изобретение относится Рє процессу проявления цвета РІ цветной фотографии. Его РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью является управление зернистостью, резкостью Рё контрастностью цветных изображений РІ цветной фотографии. , . Р’ хорошо известных процессах цветной фотографии изображения красителей создаются РІ слоях эмульсии галогенида серебра путем экспонирования цветных предметов Рё проявления полученных скрытых изображений СЃ помощью первичного ароматического аминогалогенида серебра, проявляющего агента РІ присутствии цветовых связующих. связующее вещество — это соединение, которое реагирует СЃ продуктами окисления проявителя СЃ образованием окрашенного вещества, которое осаждается СЂСЏРґРѕРј СЃ серебряными полосками изображения РІРѕ время проявления. Р’ таком процессе формирования изображения СЃ помощью красителя, обычно называемом проявлением цвета, красители, которые Таким образом, для заданного числа молей РЅР° единицу площади изображения изображение, полученное красителем, полученное путем проявления цвета, часто демонстрирует гораздо более высокую плотность света РІ диапазоне длин волн, соответствующем его полосе поглощения, чем серебряное изображение. РџРѕ этой причине обычный эмульсионный слой, который без обычной черно-белой обработки РЅРµ дает нормально контрастного серебряного изображения, РїСЂРё проявлении цвета часто дает изображение, окрашенное красителем, которое имеет очень высокий контраст. , , , , , -- , . Чтобы преодолеть этот эффект интенсификации проявления цвета, обычно необходимо уменьшить количество галогенида серебра РІ слоях эмульсии РґРѕ такой степени, чтобы изображения красителя, формируемые РїСЂРё проявлении цвета, РёР
Соседние файлы в папке патенты