патенты / 18330

755027-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB755027A
[]
Мы, , британская компания, , , , по адресу 2-10 , , .3, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в и тот 2-10 , , .3, , , , следующее положение: - : - Настоящее изобретение относится к машинам для тиснения пластин из металла или другого тисненного материала, например, которые используются при изготовлении печатных форм для адресации и других серийных печатных машин. , . Хорошо известный тип машины для этой цели содержит толстый диск или барабан, имеющий кольцевую прорезь, идущую внутрь от его периферии, при этом барабан установлен горизонтально с возможностью вращения вокруг своей вертикальной оси. По окружности барабана расположены пары штампов для тиснения, охватываемый штамп каждой пары устанавливается в части барабана над прорезью (в которую помещается пластина, подлежащая тиснению), а соответствующий охватывающий штамп устанавливается непосредственно под ним. часть барабана под прорезью. Плашки установлены с возможностью индивидуального вертикального перемещения относительно барабана, при этом плашки каждой пары отклоняются друг от друга подпружиненными средствами. Вращая барабан вокруг своей оси, любую выбранную пару штампов можно привести в рабочее положение, в котором они лежат выше и ниже тисненной пластины, так что при сближении они будут чеканить пластину в точке и с требуемый персонаж. Сближение матриц осуществляется парой молотковых рычагов, установленных с возможностью качания вокруг параллельных горизонтальных осей, которые проходят горизонтально над и под барабаном. , . , ( ) . , . , , , . , , . На одном конце эти рычаги несут ударные элементы, приспособленные для взаимодействия с верхним и нижним концами соответственно охватываемой и охватывающей матриц пары, приведенной в рабочее положение. По цене 3 шилл. Од.] другими своими концами молотковые рычаги соединены с рабочим механизмом для качания рычагов либо для перемещения молотков вместе, чтобы выполнить операцию тиснения, либо для их разведения в сторону от штампов, чтобы обеспечить вращение барабана в новое положение. , . [ 3s. .] , . В широко применяемых в настоящее время машинах для тиснения вышеуказанного типа концы молотковых рычагов, удаленные от молотка, соединены между собой парой коленно-рычажных звеньев, наклоненных соответственно наружу и вниз в направлении от поворотных осей молотка. рычаги. К общему шарниру коленно-рычажных тяг присоединено третье звено, проходящее примерно горизонтально в направлении от осей рычагов и шарнирно соединенное с верхним концом по существу вертикального рабочего рычага, установленного с возможностью качательного перемещения вокруг горизонтального положения. оси параллельны оси молотковых рычагов и соединительных звеньев. Перемещение рабочего рычага приведет к перемещению рычагов молотка относительно друг друга, но описанная связь не определяет однозначно движение, передаваемое каждому рычагу в отдельности. Желательно, чтобы во время последней части хода тиснения нижний рычаг, который приводит в действие охватывающую матрицу, оставался неподвижным, прижимая плоскую поверхность матрицы к нижней стороне тисненной пластины, в то время как верхний рычаг прижимает охватываемую матрицу. вымерьте, чтобы произвести тиснение. , , , , - . , . , . , , , , . Для обеспечения такой работы к нижнему рычагу подведена пружина и предусмотрен упор, ограничивающий его перемещение. Во время первой части хода тиснения верхний рычаг остается неподвижным или почти неподвижным, а нижний рычаг перемещается до упора; затем он остается неподвижным, пока верхний рычаг совершает ход. Многократные удары нижнего молоткового рычага до упора делают работу чеканной машины чрезвычайно шумной. , . , , ; . . -755 027 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -755,027 Изобретатель: ФРЕДЕРИК ГЕРБЕРТ СОУДЕН. :- . Дата подачи полной спецификации: декабрь. 30, 1954. : . 30, 1954. Дата подачи заявления: январь. 13, 1954. № 991/54. : . 13, 1954. . 991 /54. Полная спецификация опубликована: август. 15,1956. : . 15,1956. Индекс при приемке: -Класс 100(4), C27J(2:3). :-(4), C27J(2: 3). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в машинах для тиснения. . - ' - !-, ' r_._ % -- ' С целью избежать этого недостатка были предложены различные более или менее сложные формы приводов, предназначенных для положительного определения движений двух молотковых рычагов во время хода тиснения и заставить их двигаться, как описано выше. Настоящее изобретение обеспечивает чрезвычайно простой механизм для достижения этой цели. - ' - !-, ' r_._ % -- ' , , . . В соответствии с настоящим изобретением в машине для тиснения предусмотрен механизм, содержащий пару молотковых рычагов, установленных между их концами на параллельных неподвижных шарнирах и приспособленных для управления охватываемыми и охватывающими штампами, пару коленно-рычажных звеньев, шарнирно соединенных с концами указанные ударные рычаги и друг с другом, а также рабочий рычаг, установленный между его концами на неподвижном шарнире и имеющий один конец, шарнирно соединенный непосредственно с одним из коленно-рычажных звеньев, при этом детали расположены таким образом, а центры шарнира выбраны таким образом, что при рабочий рычаг перемещается вокруг своего фиксированного шарнира, чтобы закрыть матрицы, каждый из свободных концов молотковых рычагов будет перемещаться навстречу другому во время первой части движения, тогда как во время последней части движения один из молотковых рычагов останется практически неподвижен, а другой продолжит движение к нему. Соединение рабочего рычага непосредственно с одним из звеньев гарантирует, что положение и движение каждого из рычагов молотка положительно определяется положением и движением рабочего рычага. , , , , , , , , . - . Изобретение также включает в себя машину для тиснения механизм, содержащий верхний молотковый рычаг и нижний молотковый рычаг, установленные между их концами на параллельных горизонтальных неподвижных шарнирах и приспособленные для управления охватываемыми и охватывающими штампами, верхние и нижние коленно-рычажные звенья, шарнирно соединенные соответственно в верхней и нижней частях. нижние шарниры к концам ударных рычагов, а также соединенные друг с другом на общем шарнире, и рабочий рычаг, установленный между своими концами на горизонтальном неподвижном шарнире и имеющий один конец, шарнирно соединенный непосредственно с верхним коленно-рычажным звеном, за счет чего происходит перемещение рабочий рычаг вокруг своего неподвижного шарнира вызовет смещение свободных концов молотковых рычагов и движение штампов, при этом центры шарниров выбираются так, чтобы во время первой части движения рабочего рычага закрывать плашки верхний и нижние шарниры перемещаются друг от друга, и - во время последней части движения верхний шарнир продолжает движение вверх, но нижний шарнир остается по существу неподвижным, причем указанный общий шарнир затем перемещается по существу по дуге окружности с центром в нижний шарнир. , , , , , - , , - , . С другой стороны, изобретение включает в себя механизм для управления охватывающим и охватывающим штампами машины для тиснения, содержащий первый молотковый рычаг и второй молотковый рычаг, установленные между их концами на параллельных неподвижных шарнирах, первое коленно-рычажное звено и второе коленно-рычажное звено, шарнирно соединенные между собой. соответственно концам указанных рычагов молотка 70, и рабочего рычага, установленного между его концами на неподвижном шарнире и имеющего один конец, шарнирно соединенный непосредственно с указанным первым коленно-рычажным звеном, причем второе коленно-рычажное звено шарнирно соединено с точкой на первом 75 рычаге. коленно-рычажное звено, которое во время последней части движения шарнирного соединения рабочего рычага и первого коленно-рычажного звена по направлению к свободным концам ударных рычагов перемещается в направлении, по существу, под прямым углом 80° к линии, соединяющей эту точку с шарнирное соединение второго коленно-рычажного механизма с его ударным рычагом. , 70 , , , 75 , , 80 . Изобретение поясняется чертежами, сопровождающими предварительное описание, 85 , 85 Фигура 1 представляет собой схематический вид сбоку (частично в разрезе) частей машины для тиснения, сконструированной в соответствии с изобретением, а фигура 2 представляет собой диаграмму, показывающую геометрию рабочего механизма в трех различных положениях. 1 ( ) , 2 90 . На фиг.1 ссылочная позиция 3 обозначает тисненную пластину, 4 - вращающийся барабан. 5 и 6 - охватываемая и охватывающая матрицы, 7 и 8 - молотки, 9 и 10 - 95 рычаги молотка, а 11 и 12 - неподвижные шарниры, на которых поддерживаются эти рычаги. В точках 13 и 14 молотковые рычаги соответственно шарнирно соединены с коленно-рычажными звеньями 15 и 16, причем эти звенья шарнирно 100 соединены между собой в точке 17. В позиции 18 звено 15 шарнирно соединено с рабочим рычагом 19, который качается вокруг неподвижного шарнира 20. 1, 3 , 4 . 5 6 , 7 8 , 9 10 95 , 11 12 . 13 14 15 16, 100 17. 18 15 19, 20. На фигуре 2 (на которой использованы соответствующие ссылочные позиции) показаны три различных положения центров поворота, причем звенья и рычаги представлены прямыми линиями, соединяющими их центры поворота. Положение в начале хода тиснения обозначено сплошными линиями, промежуточное положение 110 (показанное на рисунке 1) - пунктирными линиями, а конечное положение - пунктирными линиями. 2 ( ) 105 , . , 110 ( 1) , . Видно, что во время первой части хода оба молотковых рычага раскачиваются вокруг своих неподвижных шарниров 11, 12, причем движение нижнего рычага 10 необходимо для того, чтобы привести охватывающую матрицу к нижней поверхности пластины 3. После того, как детали прошли положение, указанное пунктирными линиями, верхний рычаг 9 продолжает свое движение 120, но рычаг 10 остается по существу неподвижным, при этом шарнир 17 перемещается примерно по дуге окружности с центром в точке 14, так что движение практически не происходит. передано последнему пункту. 125 , 11, 12, 10 - 3. , 9 120 10 , 17 14, . 125
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 17:23:15
: GB755027A-">
: :

755028-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB755028A
[]
РЭ 9---Дж - ' 9--- - ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 755,028 Дата подачи заявки и подачи Полной спецификацииЯнварь. 25, 1954. 755,028 . 25, 1954. № 2230/54. . 2230/54. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 16 марта 1953 года. 16, 1953. Полная спецификация опубликована в августе. 15, 1956. . 15, 1956. Индекс при приемке: классы 42(1), А4; и 140, П3Е, П3Ф(1:2), П3Г(2:3:5). :,- 42(1), A4; 140, P3E, P3F(1:2), P3G(2: 3:5). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Процесс придания тканям водоотталкивающих свойств Мы, , британская компания, расположенная по адресу: Аппер-Брук-стрит, 19, Лондон, У. 1, ранее известная как , британская компания, расположенная по адресу: 146, , , ..3, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно Данное изобретение относится к способу придания целлюлозным тканям водоотталкивающих свойств. - , , , 19, , ,'. 1, , , 146, , , ..3, , , , : . Обработка тканей кремнийорганическими композициями с целью придания им водоотталкивающих свойств уже несколько лет применяется в коммерческих целях. В результате этой обработки на ткани образуется водоотталкивающая пленка, которая невидима и не повреждает руки или драпировку ткани. В целом этот водоотталкивающий материал устойчив к стирке и химической чистке. . . , - -. Однако долговечность водоотталкивающих свойств целлюлозных тканей, особенно хлопка, в целом меньше, чем на других типах тканей. Поскольку хлопчатобумажные ткани составляют основную часть всех продаваемых моющихся тканей, было бы весьма желательно улучшить долговечность водоотталкивающих свойств этих тканей. , , , . , . Соответственно, основной задачей настоящего изобретения является улучшение срока службы водоотталкивающих свойств целлюлозных тканей, обработанных кремнийорганическими соединениями. , . В соответствии с данным изобретением целлюлозную ткань обрабатывают одним или несколькими кремнийорганическими соединениями, затем подвергают усадке при сжатии и после этого нагревают при температуре по меньшей мере 100 до отверждения кремнийорганического соединения. , , 100 . . В этом изобретении усадка ткани при сжатии может быть осуществлена любым удобным способом. Например, ткань можно сжать с помощью стентов (ср. Дж. Т. , . , (. . . Марш, «Введение в отделку текстиля» (1951), с. 247), или прижимая ткань к листу эластичного материала, при этом поверхность листа, прилегающая к ткани, поочередно расширяется и сжимается. Когда поверхность эластичного материала сжимается, ткань сжимается так, что нити утка:50 прижимаются друг к другу, вызывая [ 3s. 4s 6d нити деформации, чтобы принять более извилистую конфигурацию. Компрессионную усадку применяют в первую очередь для предотвращения усадки целлюлозных тканей при стирке. , " " (1951) . 247), . , :50 [ 3s. 4s 6d . . Двумя основными коммерческими модификациями 55 усадки при сжатии являются хорошо известный процесс «Санфоризация» (слово «Санфоризация» является зарегистрированной торговой маркой), при котором ткань прижимается к шерстяному одеялу, и хорошо известный процесс «Ригмель» (60 слово «Ригмел» является зарегистрированной торговой маркой), в котором ткань прижимается к резиновому листу. В обеих этих модификациях ткань перед сжатием обычно смачивают водой. 65 Роман. Стадией способа по настоящему изобретению является введение кремнийорганического соединения в ткань перед усадкой ткани при сжатии. Это можно сделать любым удобным способом. Например, жидкое кремнийорганическое соединение или раствор или эмульсия кремнийорганического соединения можно распылить на ткань, или ткань можно погрузить в жидкое кремнийорганическое соединение или в раствор или эмульсию кремнийорганического соединения. Альтернативно, ткань может подвергаться воздействию паров летучего кремнийорганического соединения. Количество кремнийорганического соединения, наносимого на ткань, можно варьировать в зависимости от конкретного применения ткани. 55 "" ( "" ) "" ( 60 "" ) . , . 65 . . . , 70 75 . , 80 . В общем, удовлетворительная водоотталкивающая способность достигается, когда ткань содержит от 1 до 5 процентов. по массе кремнийорганического соединения в расчете на массу ткани. 85 Более 5 процентов. при желании можно применять по весу, хотя чрезмерные количества кремнийорганических соединений имеют тенденцию изменять форму и драпировку ткани. , - 1 5 . . 85 5 . . Кремнийорганические соединения, которые можно использовать в настоящем изобретении, представляют собой соли щелочных металлов органосиланолов, силоксанов и гидролизуемых силанов, имеющие в среднем от 1 до 2,5 одновалентных углеводородных радикалов на атом кремния. Силаны, которые действуют здесь 95, включают, например, мономерные силаны, такие как диметилдихлорсилан, монометилтриэтоксисилан, этилдиэтоксисилан, октадецилтриацетоксисилан, триметилхлорсилан, винилдиизопропоксисилан, фенилметилдиметоксисилан силан; полимерные силаны, такие как метилсилазаны, метилполисиланы, содержащие связи , такие как диметилтетраметоксидисилан, и силкарбаны, такие как ,(C4HO) (OC4H,); и силоксаны, такие как метилгидросилоксан, диметилсилоксан, монометилсилоксан, октадецилметилсилоксан, октадецилгидросилоксан, фенилгидросилоксан, а также смеси и сополимеры диметилсилоксана и метилгидросилоксана, этилгидросилоксана и триметилсилоксана, а также бутилгидросилоксана и диметилсилоксана; и соли органосиланолов щелочных металлов, такие как (), EtSiO0,5()2, C6H5SiOOLi, () и их смеси. , , , 1 2.5 . 95 , , , , , , , , ; , ,(C4HO) (OC4H,).; , , , , , -- , , ; (),, EtSiO0.5()2, C6H5SiOOLi, () . Следует понимать, что кремнийорганические соединения, используемые в настоящем изобретении, могут представлять собой любую комбинацию указанных выше гидролизуемых силанов, силоксанов и солей щелочных металлов. , . Так, например, кремнийорганические соединения, которые действуют здесь, включают частично гидролизованные алкоксилированные силоксаны и частично гидролизованные алкоксилированные силоксаны, которые содержат связи и связи , такие как те, которые получены алкоксилированием остатка от дистилляции в результате реакции метилхлорида и кремния. Предпочтительными соединениями для использования в настоящем изобретении являются комбинации метилсилоксанов и метилгидросилоксанов, такие как те, которые подробно описаны в Спецификации № , , . - . 680,265. 680,265. Если в способе настоящего изобретения используются галогенсиланы, следует позаботиться о нейтрализации побочно образующейся галогеновой кислоты сразу после нанесения силана на ткань. , - . После того как ткань обработана кремнийорганическим соединением и подвергнута усадке при сжатии, ее затем нагревают любым подходящим способом при температуре по меньшей мере 1000 . Это служит для отверждения органосилоксана. , 1000 . . Предпочтительно обработанную ткань нагревают при температуре от 300 до 450 или выше. , 300 . 450 . . Ткани, обработанные в соответствии с данным изобретением, имеют двойное преимущество: они не дают усадки во время стирок и сохраняют свои водоотталкивающие свойства при многих стирках. . Следующие примеры иллюстрируют изобретение. . Массовые и объемные части указаны в соответствующих СГ. единицы измерения. ... . -- ПРИМЕР 1. -- 1. При подаче хлопчатобумажной ткани с подающего ролика через паровую камеру (для смачивания и размягчения волокон), а затем через 2-процентную. по массе водный раствор натриевой соли монометилсилоксана, имеющий 1,2 атома натрия на атом кремния, а затем через 5 проц. раствор уксусной кислоты, затем ткань опрыскивают водой для удаления любого электролита, такого как уксусная кислота и ацетат натрия, и переносят на движущееся бесконечное шерстяное одеяло толщиной 0,4, а затем ткань и одеяло 65 пропускают вокруг 2-дюймового подающий валик, снабженный башмаком с электронагревом, расположенным таким образом, что по мере прохождения ткани и полотна вокруг валика первое плотно прижимается к последнему, а затем ткань и одеяло передаются на сушильный барабан , расположенный рядом с подающим валиком. подающий ролик вращается в противоположном направлении, затем ткань снимается с одеяла и нагревается в стенте при 325 . в течение часа 75. Полученная ткань является водоотталкивающей и содержит около 2 процентов. по массе силоксана. ( ) 2 . 1.2 , 5 . , , 0.4 , 65 2 70 325 . , 75 - 2 . . - - ПРИМЕР 2. - - 2. Эмульсию готовили следующим образом: 24 мас. части жидкого метилгидрополисилоксана, блокированного по концевым триметилсилокси, 6 мас. частей жидкого 1000 сс. Диметилполисилоксан с блокированными по концам триметилсилокси, 3 мас. части хлорида гексадецилдиметилбензиламмония и 0,1049 мас. части 85 уксусной кислоты эмульгировали с 967 мас. частями воды в коллоидной мельнице. Полученная эмульсия содержала 3%. по массе силоксана. Когда хлопчатобумажную ткань пропускали через эту эмульсию и подвергали усадке при сжатии и нагреву, как описано в примере 1, полученная ткань содержала 2%. по массе метилсилоксана и обладал превосходной водоотталкивающей способностью. : 24 , 6 1000 . - , 3 - 0.1049 85 967 . 3 . . -1, 2 . -. ПРИМЕР 3. 95 3. 95 Когда повторяли процесс примера 1, за исключением того, что ткань пропускали через атмосферу паров метилдиэтоксисилана и диметилдиэтоксисилана в количестве 75 объемных частей из 100 первых и 25 объемных частей второго, концентрация паров быть таким, чтобы дать 2 процента. по массе метилсилоксанов на ткани, полученная ткань была водоотталкивающей и не давала усадку 1С5 при стирке. 1 75 100 25 , 2 . , - 1C5 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 17:23:18
: GB755028A-">
: :

755029-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB755029A
[]
П; - ; - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: СИГУРД ПЕДЕРСЕН 7559029 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: январь. 28, 1954. : 7559029 : . 28, 1954. № 2655/54. . 2655/54. Полная спецификация опубликована: август. 15, 1956. : . 15, 1956. Индекс при приемке: -Класс 51(2), B7C(1D:10B), B7V1. :- 51(2), B7C(1D: 10B), B7V1. ПОЛНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Усовершенствования, связанные с нагревом порошкообразного или гранулированного материала горячим газом. Мы, . . & . /, датская компания, расположенная по адресу 33 , , Дания, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся, чтобы Нам может быть выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , . . & . /, , 33 , , , , , , :- Одним из способов нагрева минерального материала в виде частиц разного размера является введение материала в поток горячего газа с образованием суспензии и последующее отделение материала от газа, например, путем подачи газа со суспендированным материалом. в нем течь либо через камеру с настолько низкой скоростью, что материал выпадает в осадок из газа, либо через циклонный сепаратор. , . Теперь, чем мельче частицы, тем больше будет теплообмен между частицами и газом, отчасти потому, что поверхности меньших частиц велики пропорционально весу частиц, а отчасти потому, что более мелкие частицы остаются во взвешенном состоянии в газе в течение некоторого времени. более длительное время. Однако с уменьшением размера частиц трудности эффективного удаления очень мелких частиц, то есть пыли, из газа возрастают. Поэтому желательно гарантировать, что размер частиц не меньше, чем позволяет эффективное разделение в сепараторе, и чтобы, насколько это возможно, все частицы имели этот размер. , , , . , , .. , . . Согласно этому изобретению жидкость распыляется внутри суспензии частиц в такой точке потока и в таком количестве, чтобы агломерировать очень мелкие частицы и, таким образом, увеличивать как количество, так и однородность размера частиц, отделенных от газа. . Предпочтительно жидкость распыляется вблизи точки, в которой материал вводится в газовый поток, так что жидкость воздействует на суспензию, поскольку она образуется непрерывно. , . . Изобретение особенно применимо для предварительного нагрева материалов, подлежащих обжигу во вращающейся печи, причем для предварительного нагрева используется газ, выходящий из печи, а также газ и ] 3s. од.]материал пропускают через один или несколько циклонных сепараторов. Распыленную жидкость удобнее всего вводить в циклон или в последний циклон, через который проходят газы. При желании его, конечно, можно ввести в каждый циклон. , ] 3s. .] . , . , , . Жидкостью может быть просто вода, и ее можно распылять, пропуская через любое подходящее сопло или подобное сопло, имеющее ряд небольших отверстий. Другие жидкости, напр. Вместо воды можно использовать минеральные масла или их эмульсии. . , .. , . Устройство для предварительного нагрева цементного сырья согласно изобретению теперь будет описано на примере со ссылкой на прилагаемый схематический рисунок. , . Этот аппарат служит для предварительного подогрева сырья, подаваемого во вращающуюся печь 1, верхний торец которой открывается в коптильную камеру 2. Печные газы поступают в эту дымовую камеру 2 и покидают ее по трубе 3, ведущей в циклон-сепаратор 4, из которого по трубе 5 переходят в другой циклон-сепаратор 6. Из этого циклона 6 газы втягиваются через трубу 7 с помощью вентилятора 8, нагнетательная труба 9 которого ведет в дымоход (не показан). 1, 2. 2 3 4, 5 6. 6 7 '8, 9 . Сырье вводится в трубу из бункера-накопителя 10 через питатель 11. Большая часть сырья переносится потоком воздуха по трубе 5 к циклону 6 и при прохождении к этому циклону и по мере его поступления в него превращается в суспензию. Рядом с местом введения этой суспензии в циклон расположен распылитель 12, к которому с помощью насоса высокого давления подается вода и который приспособлен для направления распыленной жидкости в контакт с взвешенными частицами. Поэтому по существу, когда частицы попадают в циклон, они покрываются жидкой пленкой, которая служит для агломерации мельчайших частиц в крупные зерна. Все частицы вращаются вокруг циклона обычным образом, практически все отделяются от горячего газа и покидают нижнюю часть по трубе 13, откуда через питатель подаются в трубу 3. Таким образом, они уносятся в циклон 4, где происходит дальнейший теплообмен между ними и печными газами. 10 11. 5 6, , , . 12, - . . , % . 13, ' 3. - 4, . Частицы покидают этот циклон через трубу 14 и через питатель поступают в печь 1. 14 1. Известно осаждение взвешенных частиц из потока газа путем распыления жидкости в поток. В результате образуется осадок. Сущность настоящего изобретения состоит в том, что агломерируются только очень мелкие частицы, и они остаются в суспензии до тех пор, пока не будут полностью отделены центробежным действием или иным образом от неагломерированных частиц. . . , - . Содержание воды в очень мелких частицах для их агломерации должно составлять порядка 12%, но следует понимать, что количество воды, которое должно быть подано в распылитель 12, чтобы гарантировать агломерацию мелких частиц без Преобразование всех частиц в ил зависит от присущих частиц характеристик, их начального размера, количества взвешенных частиц в зависимости от размера установки и т. д., так что на любой данной установке и за ее пределами для любых заданных частиц необходимо экспериментальным путем установить оптимальную скорость подачи жидкости. - 12%, 12 '' - , , - , ' - . В показанном устройстве имеется только два циклона, но можно использовать любое количество циклонов, и не обязательно, чтобы все они работали последовательно. - . Распыленная жидкость может быть добавлена в некоторые или все циклоны, однако наиболее выгодно осуществлять это добавление только в циклонах, где температура печных газов существенно ниже, чем точка кипения распыленной жидкости при давлении, преобладающем в циклоне. . , - . Показанная система циклонов может быть заменена валом, в котором скорость газа 40 мала. ' ; ' - - - 40 . '
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 17:23:18
: GB755029A-">
: :

755030-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB755030A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования телеметрических систем быстрого действия или относящиеся к ним Мы, .~ , по адресу: -, 12, Монруж (Сена), Франция, корпоративное лицо, организованное под эгидой законам Франции, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение относится к быстрому системы телеметрии действий. , .~ , 12 -, (), , , , , , : . Известны устройства, в которых величина преобразуется в постоянный ток, пропорциональный значению указанной величины или функции этой величины. . Эти устройства состоят из аппарата для измерения величины, лишенного какой-либо механической противодействующей пары и подвижная система которого прикреплена к подвижной катушке гальванометра, создающей противодействующую пару, когда через нее проходит непрерывный ток. Этот ток (который можно легко измерить на расстоянии с помощью амперметра, градуированного по измеряемой величине) подается подходящим источником и автоматически регулируется с помощью подвижного элемента регулятора, установленного на том же шпинделе. как две движущиеся системы, упомянутые выше. Этим подвижным элементом может быть либо вторичная обмотка взаимной индуктивности, неподвижная первичная обмотка которой питается переменным током, либо подвижная пластина конденсатора, неподвижная пластина которого соединена с генератором высокой частоты. , . ( ) . , - , . Эти устройства имеют тот недостаток, что при внезапном изменении измеряемой величины их показания не могут мгновенно следовать за этим изменением. Это связано, в частности, с механической инерционностью подвижного элемента этих устройств. Действительно, в результате изменения своей ведущей пары движущаяся система измерительного аппарата перемещается к новому положению равновесия, которое будет достигнуто только тогда, когда подвижный элемент регулятора в результате этого смещения будет иметь заставило непрерывный ток, текущий в подвижной катушке гальванометра, измениться до такого значения, что противодействующая пара, создаваемая в этом аппарате, достигает значения ведущей пары. . , , . , , , , . Настоящее изобретение направлено на устранение этого недостатка при телеметрии электрических величин, таких как мощность, напряжение, ток. , , , . В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем систему быстрого действия для телеметрии электрической величины, в которой движущей паре, создаваемой устройством измерения этой величины, противостоит противодействующая пара, создаваемая постоянным током, пропорциональным значению этой величины или величине в зависимости от этого значения, дисбаланс между этими двумя парами смещает подвижный элемент регулятора, в котором на аноды двух термоэмиссионных клапанов, включенных противоположно в цепи постоянного тока, подается напряжение, пропорциональное величине, которую необходимо измерить телеметрией, и сетки этих вентилей также дифференциально возбуждаются другим напряжением, пропорциональным этой величине, причем последняя величина корректируется вспомогательным напряжением, подаваемым подвижным элементом регулятора. Измерительный прибор может содержать гальванометр с подвижной катушкой, индукционный регулятор с подвижной катушкой и ваттметр, вольтметр или амперметр в зависимости от измеряемой электрической величины, все подвижные элементы которых установлены на одном и том же валу, установленном так, чтобы иметь возможность измерения. минимально возможное сопротивление скручиванию. - , , .. , , . , , - , . Предпочтительно в этой системе быстрого действия мы предусмотрели трансформатор, первичная обмотка которого питается напряжением, пропорциональным величине, которую необходимо измерить телеметрически, имеет три вторичные обмотки, одна из которых питает аноды двух термоэмиссионных клапанов, соединенных друг напротив друга. в Д.Г. цепи, и каждая из них, остальные две обмотки подключаются к катоду и сетке соответствующего клапана посредством двух вторичных обмоток, принадлежащих соответственно двум другим трансформаторам, а именно второй и третьей (первичная обмотка второго трансформатора подключается к подвижный элемент регулятора и первичная обмотка третьего трансформатора питаются другим напряжением, пропорциональным величине, подлежащей телеметрическому измерению. - , , , .. , * - . Изобретение схематически проиллюстрировано в качестве примера на прилагаемых чертежах, где: фиг. 1 представляет собой устройство телеметрического измерения электрической мощности, а фиг. 2 представляет собой устройство телеметрического измерения напряжения. , - . 1 , 2 . На рис. 1 мощность, передаваемая (или получаемая) по трехфазной сети с тремя проводниками , , , должна быть преобразована в пропорциональный постоянный ток. . 1 ( ) - , , , . Ваттметр 1 для измерения мощности содержит две катушки тока 11 и 12, питаемые соответственно от трансформаторов тока 4 и 5, и две катушки напряжения 13 и 14, включенные соответственно между проводниками А и Б с одной стороны и Б и С с другой. с другой стороны, посредством резисторов 15, 1-6 и трансформаторов напряжения 6, 7. Обмотки напряжения 13, 14, образующие подвижную систему ваттметра, установлены на шпинделе . На этом же шпинделе 8 установлены также подвижная катушка 31 гальванометра 3 (из которой 32 — постоянный магнит) и подвижная катушки 21 - индукционный регулятор 2, фиксированный дроссель 22 которого питается от трансформатора напряжения 7. Спиральные выводы, по которым проходит ток к катушкам напряжения 13, 14, а также к подвижным катушкам 21 и 31, лишены какой-либо торсионной пары. 1 11 12, 4 5, 13 14 , , - 15, 1-6 6, 7. 13, 14 . 8 31 3 -( 32 ) 21 - 2, 22 7. 13, 14 21 31 - . Два одинаково подобных термоионных клапана 9 и 10, которые в показанном примере являются пентодами, соединены противоположно, причем катод одного клапана соединен с анодом другого клапана и наоборот. Трансформатор - 17, первичная обмотка 18 которого питается от трансформатора напряжения 7, имеет - три вторичные обмотки 23, 24, 25. Трансформатор 26, из них первичный. Обмотка 27 подключена к выводам подвижной катушки 21 регулятора индукции 2, имеет две вторичные обмотки 28 и 2-9. Трансформатор 33 имеет первичную обмотку 34, на которую последовательно с токовой катушкой 12 ваттметра 1 запитана вторичная обмотка трансформатора тока 5. Трансформатор 33 имеет две вторичные обмотки 35 и 36. Обмотки 23, 28- и 36 соединены. последовательно включены между катодом и управляющей сеткой клапана 9 через сопротивление 37, к которому подключен конденсатор 38. Обмотки 25, 29 и -36 включены последовательно между катодом и управляющей сеткой клапана 10 через сопротивление 19, к которому подключен конденсатор 40. .9- 10, , , - . - 17, 18 7 - 23, 24, 25. 26, . 27 21 2 28 2-9. 33 34, 12 1 5. 33 35 36. 23 28 - 36, . , 9 37 38 . 25, 29 -36 10 ;19 40 . Катод вентиля 9 соединен с анодом вентиля 10 выводом 41, а катод вентиля 10 соединен с анодом вентиля 9 выводом 42. 9 10 41, 10 9 42. Вторичная обмотка 24 трансформатора 17 соединена с выводом 41d с выводом 42 через самоиндукцию 20 и конденсатор 19, образуя цепь фильтра, подвижную катушку 31 гальванометра 3 и приемник телеизмерений. аппарат 30. 24 17 41 42, 20 19, , 31 3 30. Устройство работает следующим образом: если первоначально предположить, что проводники , , находятся под напряжением, но не пропускают ток, то напряжение на управляющих сетках вентилей 9 и 10 возникает исключительно за счет напряжения, которое появляется на выводах вторичных обмоток 23 и 25 трансформатора 17. Вторичные обмотки 23 и 25 идентичны, каждый из двух клапанов подает равные токи противоположного знака в цепь 30-31, так что результирующий ток в этой цепи равен нулю. Если из-за некоторой разницы в характеристиках вентилей они пропускают неодинаковый ток, через подвижную катушку 31 проходит слабый ток. Произведенное парой действие магнита 32 на подвижную катушку 31, через которую проходит этот ток, заставляет шпиндель 8 вращаться в одну сторону в другую, что захватывает с собой подвижную катушку 21 индукционного регулятора 2, неподвижная катушка которого возбуждается напряжением при . вторичные выводы трансформатора напряжения 7. : , , , - 9 10 23 25 17. 23 25 , - 30-31, . , - , -- 31. 32 31, 8 , : 21 2, . 7. Первичные 27 из. Затем трансформатор 26 возбуждается, таким образом индуцируя напряжения во вторичных обмотках 28 и 29 этого трансформатора. которые изменяют напряжения на управляющих сетках термоэмиссионных клапанов 9 и 10 соответственно в противоположных направлениях до тех пор, пока ток в подвижной катушке 31 вальванометра 3 не станет равным нулю. 27 . 26 , 28 29 . 9 10 . 31 3 . При протекании токов по проводникам А, Б, С на подвижной системе 13—14 ваттметра 1 возникает возбуждающая пара вследствие магнитного поля, создаваемого токовыми катушками 11 и 12. При этом, когда ток, текущий от вторичной обмотки трансформатора тока 5, проходит через первичную обмотку 34 трансформатора 33, во вторичных обмотках 35 и 36 указанного трансформатора 33 индуцируются напряжения, являющиеся функцией этого тока, и, что приведет к изменению разницы соответствующих напряжений на управляющих сетках термоэмиссионных клапанов 9 и 10. - , , , 13-14 - 1 11 12. 5 - 34 33, 35 36 33, , 9 10. Анодный ток вентилей зависит от анодного напряжения, пропорционального напряжению на вторичных выводах трансформатора напряжения 7, а также напряжения сети, пропорционального (+) в вентиле и ( - ) в другом, где представляет собой ток, подаваемый вторичной обмоткой трансформатора тока 5, и дефазировка анодного напряжения и напряжения сети, которая практически равна дефазировке относительно . напряжение, пропорциональное , мало по сравнению с напряжением, пропорциональным , вследствие чего в зависимости от размеров трансформаторов 17 и 33 анодный ток пропорционален ( ) в одном из вентилей и (- 9) в другом — потому что это дефазировка относительно . , 7, (+) ( - ) , 5, . , 17 . 33, (.. ) (- 9) , . Поскольку управляющие сетки этих вентилей находятся под разными потенциалами, через подвижную катушку 31 гальванометра 3 и приемный аппарат 30 мгновенно потечет ток. В результате воздействия магнита 32 на этот ток, проходящий через подвижную катушку 31, мгновенно возникает противостоящая пара, противостоящая паре, создаваемой подвижной системой 13L4 ваттметра . Если этот ток пропорционален мощность, поступившая (или полученная) по проводникам А, Б, С, ведущая и встречная пары уравновесятся и шпиндель 8 не провернется. , 31 3 30. 32 , 31, 13L4 . ( ) , , , 8 . Если этот ток не совсем пропорционален мощности, то шпиндель 8 будет слегка поворачиваться то в одну, то в другую сторону, поскольку одна из двух пар будет больше другой. В результате отклонения подвижной катушки 21 индукционного регулятора 2 произойдет изменение наведенного напряжения, которое подается на первичную обмотку 27 трансформатора 26, так что потенциалы управляющих сеток термоэмиссионных клапанов 9 и 10 соответственно изменяются дифференциально до тех пор, пока ток в подвижной катушке 31 гальванометра 3 и в приемном устройстве 30 не станет пропорционален мощности. , 8 , . 21 2, 27 26, 9 10 31 3 30 . Таким образом, можно видеть, что большая часть клапана мощности, подлежащей телеметрическому измерению, воспроизводится сразу и без него. . инерция постоянным током, подаваемым термоэмиссионными клапанами, который проходит через приемное устройство 30, а с другой стороны ошибка корректируется компенсацией, которая производится автоматически с помощью регулятора, подвижная система которого слегка перемещается из своего положения равновесия в результате разности между возбуждающей парой, создаваемой ваттметром, которая пропорциональна мощности, и противодействующей парой, создаваемой гальванометром 3, которая пропорциональна постоянному току, проходящему непосредственно через приемный аппарат 30. 30, , , 3, 30. На рис. 2, где ссылочные номера имеют то же значение, что и на рис. 1, указывает источник, напряжение которого должно быть измерено. . 2, - . 1, . Ваттметр 1 рис. 1 заменяется вольтметром 40 электродинамического типа с железом или без него, неподвижная обмотка 41 и подвижная катушка 42 подключаются последовательно с сопротивлением 43 к выводам указанного источника . 1 . 1 40 , , 41 42 43 . Неподвижная катушка 22 индукционного регулятора 2, первичная обмотка 18 трансформатора 17 и первичная обмотка 34 трансформатора 33 подключены к выводам источника С. 22 2, 18 17 34 33 . Таким образом, это устройство отличается только от устройства, представленного на рис. . 1
в замене вольтметра 40 на ваттметр 1 и в подаче на первичную обмотку 34 напряжения, пропорционального напряжению источника (а не пропорционального току). 40 1 34 ( ). Работа этого устройства во всех отношениях аналогична устройству, представленному на рис. 1, за исключением того, что возбуждающая пара вольтметра 40 пропорциональна U2 ( — напряжение источника ) и что ток проходит на клапанах 9 и 10 также пропорционально U2, поскольку анодные напряжения и потенциалы сетки соответственно пропорциональны . В случае, когда приемное устройство 30 представляет собой счетчик с подвижной катушкой, его шкала будет подчиняться квадратичному закону. . 1, 40 U2 ( ) 9 10 - U2 . 30 , . Альтернативно, индукционный регулятор 2 может содержать два одинаковых подвижных кольта, которые последовательно соединены соответственно с вторичными обмотками 23 и 35 в одном случае и 25 и 36 в другом, что позволяет обойтись без трансформатора 26. , 2 23 35 25 36 , 26 . Мы утверждаем следующее: - 1. : - 1. Система быстрого действия для телеметрии электрической величины, в которой движущей паре, создаваемой устройством, измеряющим эту величину, противостоит противодействующая пара, создаваемая постоянным током, пропорциональным значению этой величины или функции этой величины. дисбаланс между этими двумя парами, смещающий подвижный элемент регулятора, в котором на аноды двух термоэмиссионных клапанов, соединенных друг с другом в цепи постоянного тока, подается напряжение, пропорциональное - , , .. **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 17:23:23
: GB755030A-">
: :

755031-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB755031A
[]
Мы, - , , - , Британская компания, и СИРИЛ ДЖОН ОЛИВАНТ, британский подданный, оба из 415 , , , 415 Олдфилд Лейн, Гринфорд, графство , , Миддлсекс, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройству для управления закрыванием двойных дверей и, в частности, пары дверей распашного типа, имеющих края с фальцем, благодаря чему одна из пары может закрываться раньше другой, так что они не будут задевать друг друга и препятствовать их правильному закрыванию. закрытие. , . До сих пор рычаги для зацепления дверей были предусмотрены на горизонтальном вращающемся валу, расположенном над дверной коробкой так, что один рычаг действует как стопор одной двери и предотвращает ее закрытие до тех пор, пока другой рычаг не поднимется первой закрывающейся дверью. быть таковым, что первая закрывающаяся дверь при контакте и поднятии рычага позволит этой двери закрыться и повернуть вал и, таким образом, поднять другой рычаг, чтобы дать возможность второй двери закрыться. , . Целью изобретения является создание улучшенных и недорогих средств, обеспечивающих правильное закрытие пары дверей, в частности, но не обязательно противопожарного характера. . Кроме того, изобретение обеспечивает устройство простого характера, которое можно легко прикрепить к верхней части дверной коробки и отрегулировать для включения и управления закрытием пары дверей так, чтобы одна не засоряла другую, а засорение может помешать правильному функционированию дверей. закрыты и в случае пожара могут иметь катастрофические последствия. . Согласно этому изобретению устройство для фиксации дверной коробки содержит петлю, образованную или несущую пластинчатый элемент, выступающий по существу в горизонтальную плоскость, причем указанный пластинчатый элемент частично состоит из [Цена 3 шилл. Од.] разделенный или разделенный с образованием пары створок, приспособленных для зацепления с верхушками пары дверей, при этом створка, приспособленная для зацепления с первой закрывающейся дверью, изогнута вниз или выпукла, так что, когда дверь проходит под ней, створки будут подниматься и удерживаться в поднятом положении, чтобы позволить закрыть вторую дверь, таким образом, операция такова, что первая дверь окажется в закрытом положении раньше второй двери. , [ 3s. .] , , . Изобретение также включает в себя средства, с помощью которых устройство можно легко отрегулировать так, чтобы оно работало эффективно. . Одна форма изобретения теперь будет описана на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. представляет собой перспективное изображение устройства, установленного на верхней части дверной коробки; На рисунке 2 представлена диаграмма в перспективе. , : ; 2 . приведение дверей в положение для первоначального включения устройства; Фигура 3 представляет собой аналогичный вид, показывающий устройство, поднятое для закрытия дверей; и фиг. 4 представляет собой аналогичный вид, показывающий удлинитель устройства, обеспечивающий правильное закрытие дверей, когда обе двери оснащены откидными пластинами. ; 3 ; 4 . Как показано, дверная коробка над парой дверей 2 и 3, приспособленных для поворота в закрытое положение путем установки на поднимающиеся торцевые петли или другие непоказанные средства, снабжена петлей 4, имеющей элементы 5 и 6 на каждой стороне. шарнирный штифт примерно под углом 90 градусов. Вертикальный элемент 5 петли 4 прикреплен к дверной коробке 1 винтами или другим средством 8 так, что другой элемент 6 находится примерно в горизонтальной плоскости. К нижней стороне этого последнего элемента 6 прикреплен пластинчатый элемент 9, предназначенный для выступания наружу дверной коробки 1. Этот пластинчатый элемент 9 разделен или разделен вдоль части своей длины, как указано позицией 10, и одна часть 11 имеет 755 031 ПАТЕНТНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ. , 2 3 , 4 5 6 90 . 5 4 1 8 6 . 6 9 1. 9 10 11 755,031 Дата подачи полной спецификации: январь. 18, 1955. : . 18, 1955. 2
Дата подачи заявления: февраль. 2, 1954. № 3056/14. : . 2, 1954. . 3056/14. Полная спецификация опубликована: август. 15, 1956. : . 15, 1956. Индекс при приемке: -Класс 65(1), . :- 65(1), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Устройство контроля закрытия двойных дверей. . 1 1I ..'' --- j4--- 11 1 изогнут вниз или выпукло в точке 12 таким образом, что ее передний край 13 обычно лежит чуть выше первой двери 2, которая должна закрываться при приближении к своему закрытому положению. 1 1I ..'' --- j4--- 11 1 12 13 2 . Другая часть 14 этой пластины 9 является плоской, и ее передний край обычно приспособлен для зацепления с верхним краем второй двери 3, которую нужно закрыть. Передние кромки 13 и 15 разделенной пластины 9 скошены на угол, соответствующий углу дверей 2 и 3 во время их закрытия. Пластина 9 приспособлена для удержания по существу в горизонтальном положении с помощью регулировочных средств с ручным управлением. Удобно, что средства содержат вертикальный болт 16, установленный на по существу горизонтально расположенном элементе 6 шарнира 4 и выступающий через прорезь 17 в -образном кронштейне 18, прикрепленном к вертикальному элементу 5 шарнира 4. На резьбовой части этого болта 16 расположены регулировочная гайка 19 и контргайка, с помощью которых пластину 9 можно регулировать и фиксировать в положении. Таким образом, пластинчатый элемент 9 можно легко отрегулировать на желаемой высоте, чтобы зацепить вторую дверь 3, которую нужно закрыть. Дверь 2, которая должна быть закрыта первой, снабжена проходящим наружу горизонтальным пластинчатым элементом 21, который приспособлен для зацепления с выпуклой частью 12 пластины и удержания ее в поднятом состоянии во время закрытия дверей 2 и 3. 14 9 3 . 13 15 9 2 3 . 9 . 16 6 4 17 18 5 4. 16 19 9 . 9 3 . 2 21 12 2 3. Изобретение особенно предназначено для использования с противопожарными дверями, приспособленными для автоматического закрытия при соединении звена, соединенного тросами с защелками, устроенными таким образом, чтобы удерживать двери в открытом положении. Такие двери оснащены краями с фальцем или фланцами, которые приспособлены для блокировки и эффективного закрытия любого зазора между дверями в закрытом состоянии. - . . В форме, показанной на фиг.1-3, внутренняя часть двери 3 снабжена запорной пластиной 22 для закрытия зазора между дверями 2 и 3 в закрытом состоянии. В некоторых случаях обе двери снабжены откидными пластинами, причем дополнительная откидная пластина 23 устанавливается снаружи первой закрывающейся двери, как показано на рисунке 4. В этом случае часть 14 пластины 9 имеет удлинение 24 для задержки закрытия двери 3. 1 3 3 22 2 3 . , 23 4. 14 9 24