Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 1833

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
396.77 Кб
Скачать
260702-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB260702A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ V1-, Дата подачи заявки: август. 24, 1925. в„– 21205/25. V1 - , : . 24, 1925. . 21,205/25. Полностью слева: 15 апреля 1926 Рі. : 15, 1926. Полностью принято: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 71, 1926. : . 71, 1926. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ электромагнитных устройствах воспроизведения Р·РІСѓРєР° или РІ отношении РЅРёС…. - . РњС‹, ' , РёР· , , , РІ графстве Эссекс, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ британским законодательством; Рё РђР Р§РБАЛЬД ПАРКЕР УЭЛЧ, проживающий РїРѕ адресу Рствуд Р РѕСѓРґ, Гудмейс, 33 РіРѕРґР°, графство Эссекс, британский подданный, настоящим заявляем. Сущность этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям или относится Рє устройствам воспроизведения электромагнитного Р·РІСѓРєР°, таким как РіСЂРѕРјРєРѕ звучащие телефонные трубки, Рё его целью является создание связанных СЃ РЅРёРјРё средств, которые устранят резкость или искажения, РєРѕРіРґР° устройство используется для воспроизведения речи или музыки. , ' , , , , , ; , 33, , , , , . : - - , . До СЃРёС… РїРѕСЂ РІ электромагнитных звуковоспроизводителях было принято предусматривать РѕРґРёРЅ или несколько полюсов или полюсных наконечников РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа, РЅР° которых предусмотрена необходимая обмотка или обмотки для прохождения сигнальных или речевых токов. Постоянное поляризующее поле часто создается этим полюсным наконечникам СЃ помощью соответствующим образом приложенного постоянно намагниченного стального магнита. РџСЂРё таком расположении сигнальные или речевые токи, протекающие РІ обмотке или обмотках 3), имеют тенденцию либо усиливать, либо ослаблять магнитное притяжение РЅР° концах полюсов. Р’ первом РёР· таких устройств магнитной цепи, РєРѕРіРґР° ток течет через катушки таким образом, чтобы способствовать полю, тогда создается более плотное поле РІ том же положении Рё направлении, чем обычно существующее. Однако если, как РІ последнем случае, ток, текущий РІ катушках, имеет тенденцию уменьшать поле, создаваемое постоянным магнитом, то должна произойти некоторая перестройка поля. , , . . , 3) . , , . , , , . Такая перегруппировка имеет тенденцию создавать или усиливать вспомогательное поле. 4-5 между нижними концами полюсов, РЅРѕ так как РІ этом положении поле имеет 4-5 , Чтобы построиться через сравнительно большой зазор, вводится определенный временной лаг. Эта временная задержка может быть такой, что РІРЅРѕСЃРёС‚ резкость или искажения, РєРѕРіРґР° устройство используется для воспроизведения речи или музыки. 1I-] , . , 50 . Теперь, согласно настоящему изобретению, РјС‹ предлагаем РІ электромагнитном звуковоспроизводителе, таком как тип 55, описанный последним выше, альтернативный путь для магнитного поля СЃ целью облегчения передачи магнитного поля РѕС‚ наконечников полюсов Рє некоторым РґСЂСѓРіРёРј. положение РІ любой момент, РєРѕРіРґР° РІ катушках течет ток, стремящийся Рє размагничиванию постоянного поля. , 55 , , - . РџСЂРё реализации настоящего изобретения РјС‹ обеспечиваем альтернативный путь для поля путем введения РІ любое подходящее положение железного сердечника или пути; предпочтение отдается РјСЏРіРєРѕРјСѓ железу. Это устройство, которое РІ дальнейшем называется компенсатором поля, может быть выполнено регулируемым Рё может иметь подходящую форму, так что его регулировка может увеличивать или уменьшать, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств, воздушный зазор альтернативного пути поля. . 65 ; . , , - 7 (; , , . Альтернативным вариантом может быть установка РІ любом подходящем месте подходящего компенсатора поля, который может быть совершенно отделен РѕС‚ полюсных наконечников Рё может быть постоянно закреплен. , , . Р’ качестве дополнительной альтернативы РѕРґРёРЅ или несколько полюсных наконечников РјРѕРіСѓС‚ иметь такую форму, чтобы нести 8() Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ компенсатором поля. Р’ такой конструкции это может быть достигнуто путем обеспечения постоянного удлинения РѕРґРЅРѕРіРѕ или РѕР±РѕРёС… полюсных наконечников, чтобы уменьшить зазор РЅР° нижних концах полюсных наконечников. , 8() . 85 -. Датировано 24 августа 1925 РіРѕРґР°. 24th , 1925. Дж. РЎ. РЈРТЕРС РСПУНЕР, дипломированные патентные поверенные , 51 Рё 52, , 90 , агенты заявителей. . . & , , 51 & 52, , 90 , . 260,702 1 11 1 22(0,702 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 260,702 1 11 1 22(0,702 . Усовершенствования РІ электромагнитных устройствах воспроизведения Р·РІСѓРєР° или РІ отношении РЅРёС…. - . РњС‹, ' , РёР· , , , РІ графстве Эссекс, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ британским законодательством; Рё РђР Р§РБАЛЬД ПАРКЕР УЭЛЧ, 33 РіРѕРґР°. Рствуд-Р РѕСѓРґ, Гудмейс, графство Эссекс, подданное Великобритании, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , ' , , , , , ; , 33. , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям устройств воспроизведения электромагнитного Р·РІСѓРєР°, таких как РіСЂРѕРјРєРѕ звучащие телефонные трубки, или относится Рє РЅРёРј, Рё его целью является создание связанных СЃ РЅРёРјРё средств, которые устранят резкость или искажения, РєРѕРіРґР° устройство используется для 2(производства Р·РІСѓРєР°). речь или музыка, РїСЂРё этом упомянутое устройство относится Рє такому типу, РІ котором между полюсными наконечниками РЅР° его нижних концах предусмотрен регулируемый элемент, обеспечивающий альтернативный путь для магнитного поля. - - , 2( , - . Согласно этому изобретению предложено устройство упомянутого выше типа, РІ котором элемент, обеспечивающий альтернативный путь для магнитного поля, выполнен СЃ возможностью плавной регулировки РІ поперечном направлении между нижними концами полюсных наконечников Рё закреплен прорезью Рё установочный РІРёРЅС‚ означает. , - . Чтобы настоящее изобретение было понятнее Рё легче было реализовано, РѕРЅРѕ далее описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, показывающий часть электромагнитного механизма основания громкоговорителя; внешний РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё верхняя диафрагма сняты, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе, соответствующий СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1, показывающий устройство компенсации поля РІ разрезе. , - , : 1 - , , 2 1 . Как показано Рё РїСЂРё реализации настоящего изобретения части a1 полюсных наконечников расположены РІ канавке или выемке , предусмотренной Рё проходящей через базовый элемент / Рё железный сердечник , именуемые РІ дальнейшем как компенсатор поля, предпочтительно изготовленный РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа, расположен между полюсными наконечниками ,5 РІ РёС… основаниях, чтобы обеспечить альтернативный путь для поля. Этот компенсатор поля также расположен РІ канавке или выемке, показанной , которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ поперечном направлении РѕС‚ канавки или выемки b1 предпочтительно РґРѕ внешнего края элемента основания 60. Компенсатор выполнен СЃ возможностью скольжения внутри паза так, чтобы его можно было регулировать РІ поперечном направлении относительно полюсных наконечников , Рё для этой цели компенсатор , как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, снабжен РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце 6(5) пазом. , РїСЂРё этом предусмотрен установочный РІРёРЅС‚ , ввинченный РІ основание / так, что его головка может зацепляться СЃ боковыми частями компенсатора , предусмотренными пазом 70 , для удержания его РІ отрегулированном положении. , a1 - , , /, , , , - ,5 . , , b1 60 . , , 1, - 6(5 , / , 70 , . Компенсатор может иметь подходящую форму, так что его боковая регулировка может увеличивать или уменьшать, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств, воздушный зазор Рµ альтернативной траектории поля. РџСЂРё желании компенсатор поля можно закрепить постоянно. Понятно, что поляризующее поле может быть создано СЃ помощью постоянного магнита (РЅРµ показано) или что РѕРЅРѕ 8() может быть создано СЃ помощью постоянного тока, протекающего РІ катушках. , , . . ( ) 8() . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 85 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:28:51
: GB260702A-">
: :

260703-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB260703A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 10 мая 1926 Рі. в„– 21223/25. 260,70 Полностью принято: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 11, 1926. : 10, 1926. . 21,223/25. 260,70 : . 11, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Аварийный тормоз для легкового автомобиля, автобуса или РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР°. , . РњС‹, РЈРЛЬЯМ Маккой, англичанин, Джойнер, 13, Гиллоу-стрит, Корнсей, графство Дарем, Рё РОБЕРТ РўРћРњРџРЎРћРќ РЎРўРћР Р, англичанин, трактирщик, , Корнсей, графство Дарем, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом то же самое должно быть выполнено, конкретно описано Рё подтверждено следующим утверждением: Рзобретение включает пару стальных рычагов, которые качаются вперед Рё назад РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ задней РѕСЃРё легкового автомобиля, автобуса или РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР°. . Р’ некоторых марках автомобилей рычаги можно закрепить РЅР° задних рессорах РІ месте пересечения рессор задней РѕСЃРё. Верхняя часть каждого РёР· упомянутых рычагов имеет длинную полумуфту, которая помещается между РґРІСѓРјСЏ плечами кожуха РѕСЃРё автомобиля Рё удерживается РЅР° месте РґРІСѓРјСЏ легкими железными ремнями наверху. , , , , 13, , , , , , , , , , , statel0 : , . . . РЈ автомобилей РґСЂСѓРіРёС… марок указанный рычаг выполнен СЃ кареткой РЅР° верхнем конце, закрепленной РїРѕРґ рессорами. Нижний или подвижный конец имеет РґРІРѕР№РЅСѓСЋ проушину, РІ которой закреплен ролик или небольшое колесо, которое перемещается РїРѕ верхней стороне стального башмака РІ небольшой канавке. . . Шпиндель, проходящий через этот ролик, выступает РЅР° каждом конце Рё принимает небольшую СЃРєРѕР±Сѓ, несущую небольшой ролик, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ внутри указанного башмака РЅР° нижней стороне верхней пластины. Шпиндель также имеет длинную дужку, которая соединена СЃ тормозными тягами 3,5 Рё РЅР° каждом конце навинчена РЅР° гайки. . 3.5 . Маленький ролик удерживает РѕР±СѓРІСЊ РІ вертикальном положении, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° РЅРµ используется. Башмак изготовлен РёР· стального листа, прочность которого соответствует весу автомобиля. Для туристических автомобилей или тонных фургонов размеры пластин составляют РґРІР° РґСЋР№РјР° РЅР° РѕРґРЅСѓ четверть РґСЋР№РјР°. Эти башмаки изготовлены таким образом, что РїСЂРё отводе тормозного рычага назад (РІ случае небольших автомобилей) или РїСЂРё включении червячной передачи РІ тяжелых автомобилях ролик РЅР° указанном рычаге поднимается РїРѕРґ уклон Рё находится чуть выше верхней точки, РєРѕРіРґР° вспомогательное средство [ - РћР±СѓРІСЊ касается земли, задние колеса отрываются РѕС‚ РґРѕСЂРѕРіРё, Рё автомобиль должен остановиться, даже если двигатель работает Рё включена передача. РџСЂРё подъеме РЅР° холм 50, если автомобиль имеет тенденцию двигаться назад, та же самая операция РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что колодки приземляются РЅР° землю, РєРѕРіРґР° РѕР±Р° задних колеса поднимаются Рё автомобиль останавливается. Р’ случае, если автобус, полный пассажиров, движется РІРЅРёР· РїРѕ склону, если что-то случится СЃ водителем или машина выйдет РёР·-РїРѕРґ контроля, кондуктор может затормозить Рё остановить машину. Морозные шипы можно закрепить РІ нижней части РѕР±СѓРІРё РїСЂРё поездке РїРѕ обледеневшим холмам. . . - . ( ) [ - . , 50 . - 56 , . . Нижние части указанной РѕР±СѓРІРё являются единственными изнашиваемыми деталями Рё фиксируются РґРІСѓРјСЏ небольшими болтами, РёС… можно снять Р·Р° несколько секунд Рё заменить новыми частями подошвы. Башмаки 65 прикреплены Рє раме заднего моста СЃ помощью РєСѓСЃРєР° железа, помещенного поперек кожуха карданного вала Рё опорных стержней Рё прикрепленного Рє РЅРёРј болтами, РёР· которых РІРЅРёР· выступают РґРІР° выступа СЃ РґРІРѕР№РЅРѕР№ проушиной РЅР° 70 каждый, образуя шарнирное соединение, так что что РѕР±СѓРІСЊ можно перемещать вверх Рё РІРЅРёР·. Этот тормоз абсолютно независим РѕС‚ какой-либо рабочей части двигателя, поскольку закреплен РЅР° раме. 75r Для того, чтобы наше изобретение было понятным, РјС‹ прилагаем СЃСЋРґР° три листа чертежей, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ тормоза. РќР° СЂРёСЃ. 2 представлен подробный, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 3 полный план. 8u Стальной рычаг 1 качается вперед Рё назад РЅР° кожухе задней РѕСЃРё Рё имеет длинную полумуфту РЅР° верхнем конце. Две легкие железные ленты 2 поверх кожуха РѕСЃРё удерживают указанный рычаг РІ нужном положении. 85 Размер этого рычага составляет 10 1/2 РѕС‚ верха РґРѕ центра отверстия для шпинделя 4. , . 65 , 70 . . 75r . 1 . . 2 , . 3 . 8u 1 .. 2 . 85 101/2 4. Половина втулки имеет длину 14 РґСЋР№РјРѕРІ РІ зависимости РѕС‚ расстояния между плечами РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ РѕСЃРё. Указанный рычаг имеет толщину 11/2 3/8 РґСЋР№РјР° (90В°), прилитый Рє половине рукава. Это размеры туристического автомобиля или тонны вау. 14" . 11/2" 3/8" 90 . . Железные ремни 2 поверх кожуха РѕСЃРё изготовлены РёР· стали размером 1 14 РґСЋР№РјРѕРІ. 2 1" 14"'. Колесо или ролик 3 РІ нижней части упомянутого рычага имеет размеры 2 1/2 РґСЋР№РјР° 1 РґСЋР№Рј. 3 21/2" 1/.'. РЎРєРІРѕР·РЅРѕР№ ролик шпинделя 4 имеет толщину 1/2 РґСЋР№РјР° Рё диаметр 1/РґСЋР№РјР° РЅР° каждом конце. 4 1/2'" /" . Небольшой ролик 5 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ нижней стороне верхней пластины 8. Его шпиндель представляет СЃРѕР±РѕР№ болт диаметром 1/4 РґСЋР№РјР° Рё удерживает тормозную колодку РІ поднятом положении, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° РЅРµ используется. 5 8. 1/4" . Маленькие дужки 6 удерживают малый ролик 5. 6 5. Две детали 7 РёР· квадратной стали 3/81 приклепаны Рє верхней пластине 8 башмака, оставляя РІ центре 51/" канавку шириной, РІ которой движется ролик 3. 7 3/81 8 51/," 3 .. Верхняя пластина 8 башмака изготовлена РёР· стали размером 2 1/4 РґСЋР№РјР° Рё согнута, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. 8 2" 1/4" . Нижняя пластина 9 башмака изготовлена РёР· стали размером 2 РґСЋР№РјР° 1/4 РґСЋР№РјР°, согнута, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, Рё остается длиннее верхней пластины, поскольку РѕРЅР° должна фиксироваться РІ РґРІРѕР№РЅРѕР№ проушине проушины 12, РіРґРµ РѕРЅРё соединяются между СЃРѕР±РѕР№ СЃ помощью /. ", болт. 9 2"' 1/4' 12 /," . Рзнашиваемая часть 10 колодки фиксируется РґРІСѓРјСЏ болтами 3/8 РґСЋР№РјР°, которые можно снять Рё заменить новым. РџРѕ бокам Сѓ него есть отверстия для крепления морозных шпилек РїСЂРё движении РїРѕ обледенелому холму, Рё РѕРЅ РёР·РѕРіРЅСѓС‚, чтобы соответствовать нижней пластине. 10 3/8" . . Рљ длинной дужке 11 прикреплены тормозные тяги, изготовленные РёР· круглого железа диаметром 1/1 РґСЋР№РјР°. Длина СЃРєРѕР±С‹ составляет 1 фут 6 РґСЋР№РјРѕРІ РѕС‚ центра РѕСЃРё ролика 4 РґРѕ отверстия для тормозных тяг. 11 1/1" . 1' 6" 4 . Проушина 12 СЃ РґРІРѕР№РЅРѕР№ проушиной, образующая шарнирное соединение, прикреплена Рє стальному уголку 13 РґРІСѓРјСЏ болтами 3/,. 12 13 3/, . Железный уголок 13 фиксируется поперек РґРІСѓС… стоек Рё кожуха карданного вала СЃ помощью детали 14 РІ форме СЃРєРѕР±С‹, которая удерживает уголок РЅР° месте. Пруток представляет СЃРѕР±РѕР№ угловой железный стержень длиной 4 фута Рё диаметром 11 РґСЋР№РјРѕРІ. РЎРєРѕР±Р° изготовлена РёР· круглой детали диаметром 3 РґСЋР№РјР° СЃ гайкой РЅР° каждом конце. 13 14 . 4' 11//" . 3/," . 1
.5 .5 показано шарнирное соединение. 4.5 РћР±СѓРІСЊ показана РІ нижнем положении. . 4.5 . Этот аварийный тормоз изготавливается СЃ разной силой РІ зависимости РѕС‚ веса автомобиля. 50 Рзвестно, что тормозные колодки предлагалось подвешивать РЅР° тягах РѕС‚ РѕСЃРё или пружинах таким образом, чтобы РёС… можно было привести РІ фрикционный контакт СЃ землей Рё поднять колеса. . 50 55 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 60 , 60
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:28:52
: GB260703A-">
: :

260704-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB260704A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: август. 26, 1925. в„– 21,359 125 Полностью слева: 12 мая 1926 Рі. : . 26, 1925. . 21,359 125 : 12, 1926. 260,704 Полностью принято: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 11, 1926. 260,704 : . 11, 1926. -- ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. - - . Улучшенное стекло, наждачная или кремневая бумага, наждачная ткань или аналогичный абразив. , , , . РњС‹, РљРђР Р› АДОЛЬФ КЛПРСР, подданный короля Великобритании, РґРѕРј 4, Бримсдаун-авеню, Бримсдаун, Миддлсекс, технический С…РёРјРёРє, Рё РОБЕРТ РЎРљРР РР’РќР“ БРОВРРў, подданный короля Великобритании, РґРѕРј 36, РњСЌРЅРѕСЂ-хаус, Мэрилебон-СЂРѕСѓРґ. , Лондон, Миддлсекс, Производитель, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє тому классу стекла, наждачной или кремневой бумаги, наждачной шкурки или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ абразива, который является водонепроницаемым, поэтому его можно использовать РЅР° влажные или мокрые поверхности, РЅРµ подвергаясь воздействию влаги. , , , 4, , , , , , , 36, , , , , , : , , , . Были предприняты различные попытки получить наждачную бумагу или РґСЂСѓРіРѕР№ материал этого класса, РЅРѕ РІРѕ всех случаях эти предшествующие процессы каким-то образом включают использование свинцового или аналогичного ядовитого осушителя, что СЃРІРѕРґРёС‚ РЅР° нет РѕРґРЅРѕ РёР· наиболее важных свойств такой водонепроницаемой бумаги: особенно РїСЂРё использовании РІ СЃСѓС…РѕРј РІРёРґРµ. , , , . Теперь было обнаружено, что СЃ помощью процесса, описанного РІ нашей спецификации в„– 258,412, получается водонепроницаемая наждачная бумага (или аналогичный абразив), РІ которой РЅРµ используется свинец или РґСЂСѓРіРёРµ ядовитые материалы, так что ее можно использовать как РЅР° влажной, так Рё РЅР° влажной поверхности. или РЅР° влажных поверхностях без вредного воздействия влаги, или РІ СЃСѓС…РѕРј состоянии без СЂРёСЃРєР° рассеивания мелких частиц клеевой композиции РІ атмосфере Рё нанесения вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ пользователя. . 258,412 ( ) , , . Таким образом, настоящее изобретение заключается РІ водонепроницаемой наждачной бумаге или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРј материале, РїСЂРё изготовлении которых РЅРµ используется свинец или РґСЂСѓРіРёРµ ядовитые вещества. 40 Вкратце можно сказать, что процесс, описанный РІ описании находящейся РЅР° рассмотрении заявки РЅР° патент, упомянутый выше, состоит РІ том, что сначала делают бумагу водонепроницаемой путем пропускания ее через ванну СЃ льняным маслом, содержащим небольшую долю парафина или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего РІРѕСЃРєР°, РїСЂРё температура более 1000 РЎ.; выдавливание излишков масла прижимными роликами, также нагретыми РґРѕ 100°С; пропускание бумаги 50 над столом или С‚.Рї., нагретым РґРѕ 1000°С. . 40 45 , , 1000 .; 100 .; 50 1000 . или сверху Рё нанесение клея (также нагретого РґРѕ 100°С или выше Рё состоящего РёР· смеси олифы СЃ камеди или синтетической смолы); нанесение абразива 55; выпекание РїСЂРё температуре выше 100 РЎ; нанесите второй или проклеивающий слой клея Рё повторите обжиг РїСЂРё той же температуре. ( 100 . ); 55 ; 100 .; , , - . Последующие этапы этого процесса РјРѕРіСѓС‚ быть изменены путем добавления Рє клею небольшого количества парафина или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего РІРѕСЃРєР°, как описано РІ описании ожидающей рассмотрения заявки. , . Датировано 26 августа 1925 РіРѕРґР°. 26th , 1925. ГАРРРА. МОЛЕЛЛАН, представитель интересов заявителей. . , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшенное стекло, наждачная или кремневая бумага, наждачная ткань или аналогичный абразив. , , , . РњС‹, РљРђР Р› АДОЛЬПВЮ КЛЕЙН, подданный короля Великобритании, 4, [Цена . ] Бримсдаун-авеню, Бримсдаун, Миддлсекс, технический С…РёРјРёРє, Рё РОБЕРТ 70 РЎРёСЂРІСЂРєСЃ Дж. БРАУН, подданный короля Великобритании, РґРѕРј 36, РњСЌРЅРѕСЂ-Хаус, Мэрилебон-СЂРѕСѓРґ, Лондон, Миддлсекс, Производитель, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , 4, [ . ] , , , , 70 , , 36, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє тому классу стекла, наждачной или кремневой бумаги, наждачной шкурки или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ листового абразива, который является водонепроницаемым, так что его можно использовать РЅР° влажных или мокрых поверхностях, РЅРµ подвергаясь воздействию влаги. Было предложено использовать РІ таких водонепроницаемых листовых абразивах, РѕСЃРЅРѕРІР° которых также может быть сначала гидроизолирована СЃ помощью льняного или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ масла или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, лак, включающий олифу Рё камедь или смолу РІ качестве водонепроницаемого связующего для абразивный. , , , . , - , . Были предприняты различные попытки получить наждачную бумагу или РґСЂСѓРіРѕР№ материал этого класса, РЅРѕ хотя патентообладатели этих предшествующих процессов РЅРµ всегда указывают, что необходим свинец или РґСЂСѓРіРѕР№ сушильный аппарат, РїСЂРё анализе обнаружено, что товары, размещенные РЅР° рынке, неизменно содержат значительное количество свинца или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ ядовитого материала, который РІ качестве компонента гидроизоляционного агента или клея СЃРІРѕРґРёС‚ РЅР° нет РѕРґРЅРѕ РёР· наиболее важных свойств такой водонепроницаемой бумаги , особенно РїСЂРё использовании РІ СЃСѓС…РѕРј РІРёРґРµ. , , , - , . Теперь было обнаружено, что СЃ помощью процесса, описанного РІ нашей спецификации в„– 258,412, получается водонепроницаемая наждачная бумага (или аналогичный абразив), РІ которой РЅРµ используется свинец или РґСЂСѓРіРёРµ ядовитые материалы, так что ее можно использовать как РЅР° влажной, так Рё РЅР° влажной поверхности. или РЅР° влажных поверхностях без вредного воздействия влаги, или РІ СЃСѓС…РѕРј состоянии без СЂРёСЃРєР° рассеивания мелких частиц клеевой композиции РІ атмосфере Рё нанесения вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ пользователя. . 258,412 ( ) , , . Таким образом, настоящее изобретение заключается РІ водонепроницаемом листовом абразивном материале, РїСЂРё изготовлении которого РЅРµ используется свинец или РґСЂСѓРіРѕР№ ядовитый агент Рё который изготавливается СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным РІ указанном выше описании. , . Кратко можно сказать, что такой процесс состоит РІ том, что сначала бумага становится водонепроницаемой путем пропускания ее через ванну СЃ льняным маслом, содержащим небольшую долю парафина или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего РІРѕСЃРєР°, РїСЂРё температуре более 1000°С; выдавливание излишков масла прижимными роликами, также нагретыми РґРѕ 100°С; протягивание бумаги над столом или чем-либо подобным, нагретым РґРѕ 1000°С. , , 1000 .; 100 .; 1000 . или нанесение клея (также нагретого - РґРѕ 1000 Гс или более Рё состоящего РёР· смеси олифы СЃ камедью или смолой или синтетической смолой); нанесение абразива; обжиг РїСЂРё температуре свыше 1000 РЎ; нанесение второго или проклеивающего слоя клея Рё повторное обжиг РїСЂРё той же температуре. ( - 1000 . ); ; 1000 .; , - . Последующие этапы этого процесса РјРѕРіСѓС‚ быть изменены, чтобы сделать ненужным проклеивающее покрытие Рё повторное обжиг путем добавления Рє клею небольшого количества парафина или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего РІРѕСЃРєР°, как описано РІ указанной выше спецификации. - , . Если выше упомянута температура 1000°С или выше, следует понимать, что РѕРЅР° РЅРµ должна превышать 1700°С. 1000 . , 1700 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ заявляем, равно 1. Водостойкий листовой абразивный материал, РїСЂРё изготовлении которого РЅРµ используется свинец или РґСЂСѓРіРёРµ ядовитые вещества, включающий РѕСЃРЅРѕРІСѓ, гидроизоляционный состав, нанесенный РЅР° такую РѕСЃРЅРѕРІСѓ Рё состоящий РёР· льняного масла СЃ небольшой долей парафина или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего РІРѕСЃРєР°, клеящего вещества. композиция, состоящая РёР· олифы СЃ камедью, или смолой, или синтетической смолой, Рё абразивного материала, как указано. - , 1. , , , , , , . - 2. Р’ водонепроницаемом листовом абразиве - 2.
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:28:54
: GB260704A-">
: :

260705-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB260705A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: август. 26, 1925. в„– 21392/25. 260,705 Полностью принято: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 11, 1926. : . 26, 1925. . 21,392/25. 260,705 : . 11, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Вакуумный резервуар. . РЇ, Р­РќР РРљР• МЮЛЛЕР, горный инженер СЃ улицы Десима, в„– 438, Чиуауа, Чихи, Мексика, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , , . 438, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє вакуумному устройству подачи топлива для двигателей внутреннего сгорания такого типа, РІ котором поплавок, расположенный РІ вакуумной камере, перемещает клапанные средства для управления всасыванием двигателя, посредством которого вакуумная камера 16 откачивается, Р° впускные отверстия для атмосферного РІРѕР·РґСѓС…Р° закрываются. камеру для поступления РІ нее РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё отверстия для прохождения топлива РёР· камеры РІ контейнер, имеющий РІРїСѓСЃРє атмосферного РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё соединенный СЃ карбюратором; средства фильтрации РІРѕР·РґСѓС…Р°, предусмотренные РІРѕРєСЂСѓРі впускных отверстий атмосферного РІРѕР·РґСѓС…Р° для предотвращения попадания примесей РІ РІРѕР·РґСѓС… РІ устройство. - 16 , , ; . 26 Согласно изобретению средство фильтрации РІРѕР·РґСѓС…Р° для каждого РІС…РѕРґР° атмосферного РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ устройство снабжено РѕРїРѕСЂРѕР№ Рё закрывающей крышкой, которая легко доступна снаружи устройства, чтобы обеспечить быстрый Рё свободный доступ Рє фильтрующему материалу, если необходимо РІРѕ время работы устройства Рё без необходимости использования независимых средств 3b, удерживающих крышку РЅР° месте. 26 , , 3b . Устройство фильтрации РІРѕР·РґСѓС…Р°, поступающего РІ вакуумную камеру, предпочтительно состоит РёР· цилиндрического удлинения, переносимого сверху или затвором 40) камеры, РїСЂРё этом указанное удлинение имеет радиальные входные отверстия РІ своей нижней части, соединяющие атмосферу СЃ внутренней частью камеры. , РїСЂРё этом фильтрующий материал расположен РІРѕРєСЂСѓРі впускных отверстий снаружи Рё удерживается РЅР° месте перфорированной конической пластиной, имеющей фланец, приспособленный для [Цена 1/-] охватывания Рё захвата верхней части цилиндрического удлинения; таким образом, РїСЂРё смещении пластины РЅР° удлинении фильтрующий материал обнажается Рё может быть легко удален Рё заменен. 40) , , [ 1/-] ; 50 . Подходящее устройство для фильтрации РІРѕР·РґСѓС…Р°, поступающего РІ контейнер, состоит РёР· РІРѕСЂРѕРЅРєРё, имеющей легкосъемную, например, навинчивающуюся, перфорированную крышку 55, заполненную фильтрующей средой, которую можно извлечь Рё заменить, СЃРЅСЏРІ крышку, РїСЂРё этом указанная РІРѕСЂРѕРЅРєР° представляет СЃРѕР±РѕР№ прикреплен Рє трубке, сообщающейся СЃ контейнером. 60 До СЃРёС… РїРѕСЂ для удерживания контейнера СЃ фильтрующим материалом РЅР° устройстве подачи топлива использовались зажимные средства, РїСЂРё этом РїСЂРё желании заменить среду было необходимо освободить зажимные средства 65, чтобы освободить контейнер для фильтрующего материала. , , 55 , . 60 - , , , 65 . Теперь СЏ опишу устройство подачи топлива, РІ котором было применено изобретение; было обнаружено, что эта комбинация РЅР° практике дает весьма удовлетворительные результаты. - , 70 . Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез вакуумного устройства или бака подачи топлива РІ соответствии СЃ настоящим изобретением для использования 75 РІ системах подачи топлива для карбюраторов автомобилей. 1 - , , 75 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии --, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1. 2 --, 1. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии -. 80 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1. 3 -. 80 1. Элемент 1 РЅР° своем верхнем конце имеет проходящий внутрь кольцевой фланец 2, РЅР° котором установлена прокладка 3, Рё верхняя часть или затвор 4. 85 Крышка 4 снабжена отверстием 5 Рё цилиндрическим удлинением 6, имеющим головку 7 СЃ отверстием 8, открывающимся РІ камеру 9. Головка 7 снабжена буртиком 10 90РіРѕ Рё, соединяясь посредством резьбы СЃ буртиком 10, представляет СЃРѕР±РѕР№ трубку 11, приспособленную для прикрепления 260,705 Рє РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ коллектору двигателя. 1, , 2, 3, 4. 85 4, 5, 6, 7 8, 9. 7 10 90go 10, 11 - 260,705 . Пара воздухозаборных отверстий 12 открывается РІ камеру 9. 12 9. Крышка 4 неподвижно крепится Рє фланцу 2 посредством болтов 13 Рё гаек 14. 4 2 13, 14. Дно 15 перевернутой конической формы, фланцевое 16, имеет сливное отверстие 17, управляемое водоразборным краном 18. Дно 15, РєСЂРѕРјРµ того, снабжено отверстием 19, через которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ концевая часть 20 топливопроводящей трубки 21, ведущей Рє карбюратору (РЅРµ показан). - 15, 16 17, - 18. 15 19 20 21, , . Элемент 1 разделен РЅР° полуторную вакуумную камеру 22 Рё камеру приема топлива или контейнер 23 фланцевой перегородкой 24. 1, 1.5 22 23 24. Расширение 6 окружает перфорированная пластина конической формы 25, 2(), образованная вертикальным фланцем 26. Пластина 25 образует доступную легкосъемную РѕРїРѕСЂСѓ или крышку камеры, РІ которой расположена среда 27 для фильтрации РІРѕР·РґСѓС…Р°, проходящего через пластину 25 Рё направляющегося Рє впускным отверстиям 12. 6, - 25, 2() 26. 25 27 25 12. Рљ крышке 4 СЃ помощью удерживающих устройств 28 прикреплен РґРёСЃРє 29, имеющий отверстие 30 меньшего диаметра, чем отверстие 5. Эти части 31 пластины 29, выступающие внутрь отверстий 5, образуют СѓРїРѕСЂ для остановки движения РІРЅРёР· сдвоенного клапана 52, который используется для управления РІРѕР·РґСѓС…РѕРј 35, подачей Рё всасыванием. 4, 28, 29 30 5. 31 29 5, 52 35, . Через крышку 4, камеру 22, перегородку 24 РІ камеру 23 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ трубка 32, которая РЅР° своем внешнем конце приспособлена для сообщения СЃ атмосферой. 4, 22, 24 23, 32, . Верхний конец трубки 32 снабжен РІРѕСЂРѕРЅРєРѕР№ 33 СЃРѕ съемной перфорированной крышкой 34 Рё дополнительно снабжен съемным фильтрующим средством 35. Если РІ камеру 23 желательно подать жидкое топливо, крышку 34 Рё фильтрующую среду снимают. После подачи необходимого количества топлива РІ камеру 23 производится замена фильтрующего материала Рё крышки. Фильтрующая среда служит для фильтрации РІРѕР·РґСѓС…Р°, проходящего через трубку 32 РІ топливную камеру 23. 32 33, 34, 35. 23, 34 . 23, . 32 23. Крышка 4 имеет отверстие 36, СЃ которым взаимодействует коленчатый соединительный элемент 37, соединяющий камеру 22 СЃ баком для жидкого топлива (РЅРµ показан). Рљ крышке 4 прикреплен Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ наклоном отражатель 38 РЅР° пути выпуска топлива РёР· колена 37. 4 36 - 37 22 . 4 38 37. Топливо внутри камеры 22 обозначено цифрой 39, Р° топливо внутри камеры 23 обозначено цифрой 40. Топливо РёР· камеры 22 подается РІ камеру 23 через отводящий клапанный элемент, который состоит РёР· полой вертикальной ножки 41 Рё наклоненной РІРЅРёР· полой ножки 42 РІ перегородке 24, причем ножка 41 имеет кольцевой фланец 44. Перегородка 70 24, фланец 44 Рё прокладка скреплены между СЃРѕР±РѕР№ фиксаторами 46. 22 -- 39, 23 40. 22 23 41 42 24, 41 44. 70 24, 44 - 46. Нижний конец ножки 42 скошен РІ точке 47, чтобы обеспечить седло для РґРёСЃРєР° 70 клапана 48, который поддерживается СЃ возможностью смещения парой опорных элементов 49 СЃ головкой, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ СЃРєРІРѕР·СЊ него. клапан 48. 42 47, 70 48, 49, . 48. РџРѕСЂС‚ 501 для слива топлива РёР· камеры 22 РІ ножку 80 41 управляется РїРѕ существу удлиненным направляющим элементом 50 СЃ периферийными канавками, снабженным РЅР° своем верхнем конце кольцевым фланцем 51. 501 22 80 41, 50, 51. Внутри камеры 9 работает сдвоенный клапан 85, состоящий РёР· поршня 52. Р’ центре верхнего конца поршня 52 РѕРЅ образует заодно СЃ РЅРёРј конусообразный клапан 53, взаимодействующий СЃ седлом 54 СЃ целью 90 прекращения всасывающего действия РІ камере 22. Поршень 52 имеет СЂСЏРґ продольных каналов 55, которые, РєРѕРіРґР° клапан 53 находится РІ открытом положении, устанавливают сообщение между цилиндром 95 двигателя Рё камерой 22. РљРѕРіРґР° клапан 53 закрыт, всасывание прекращается Рё вакуумная камера 22 соединяется СЃ атмосферой через каналы 12. 100 Поршень 52 соединен СЃ направляющей стержнем 56, который РЅР° верхнем конце имеет резьбу 57 для взаимодействия СЃ поршнем 52, Р° РЅР° нижнем конце имеет резьбовое зацепление СЃ направляющими 50 105 58. РќР° стержне 56 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закреплена втулка 59, снабженная РЅР° верхнем конце кольцевым фланцем 60, Р° РЅР° нижнем конце - кольцевым фланцем 61. Фланцы 60 Рё 61 обеспечивают средства для соединения поплавка 62 любой подходящей формы СЃ втулкой 59. 9 85 - 52. 52 - 53, - 54 90 22. 52 55, 53 , 95 22. 53 22 12. 100 52 56, 57 52, 50 105 58. .56 59 60, 61. 60 61 62 59. РќР° направляющем стержне 56 над поплавком 62 установлен регулируемый СѓРїРѕСЂ 63 для ограничения движения поплавка 62 вверх. РџСЂРё опускающемся движении поплавок 62 зацепляется Р·Р° фланец 51 направляющей 50 Рё смещает цилиндрический сдвоенный клапан 52 РІРЅРёР·, открывая всасывающее отверстие Рё закрывая атмосферное 120 давление. 56, 62, 63 1i 62. 62, 51 50 52 120 . РљРѕРіРґР° каналы 12 открыты, топливо самотеком течет РёР· камеры 22 РІ камеру 25 через ножки 41 Рё 42 Рё клапан 48. 125 Камера 22 соединена СЃ атмосферой воздухозаборниками 12. Клапан 53 перекрывает всасывание РѕС‚ двигателя РЅР° трубе 11 Рё удерживается РІ таком положении - Р·Р° счет всасывания. Р’ двигателях внутреннего сгорания СѓСЂРѕРІРЅСЏ 130 указанного типа, РІ которых средство фильтрации для каждого РІРїСѓСЃРєР° атмосферного РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ устройство снабжено РѕРїРѕСЂРѕР№ Рё закрывающей крышкой 50, которая легко доступна снаружи устройства, чтобы обеспечить готовность Рё свободный доступ Рє фильтрующему материалу без необходимости использования независимых средств 55, которые удерживают указанную крышку РЅР° месте. 12 22 25 41 42, 48. 125 22 12. 53 11 - . 130 , 50 , 55 . 2.
Вакуумное устройство подачи топлива по предыдущему пункту, в котором средство фильтрации воздуха, проходящего в вакуумную камеру, состоит из цилиндрического удлинения 60, несущего верхнюю часть или крышку камеры, причем указанное удлинение имеет радиальные входные отверстия в своей нижней части, соединяющие атмосферу. внутри камеры фильтрующая среда 65 расположена вокруг впускных отверстий снаружи и удерживается на месте перфорированной конической пластиной, имеющей фланец, приспособленный для охвата и захвата верхней части соединительного цилиндрического удлинения. 70 3. Вакуумный аппарат подачи топлива - , 60 , , 65 . 70 3. -
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:28:55
: GB260705A-">
: :

260706-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB260706A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ' Дата подачи заявления: август. 31, 1925. в„– 21753/25. : . 31, 1925. .21,753/25. Полностью слева: 31 мая 1926 Рі. : 31, 1926. Полностью принято: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 11, 1926. : . 11, 1926. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . 260,706 Механизм управления вентиляторами теплиц, фрамугами Рё С‚.Рї. 260,706 , . РњС‹, ГЕНРРДЖОРДЖ Тауссенд Рё ГЕНРРЭДВАРД РЎРР Р›, РѕР±Р° британские подданные, РѕР±Р° проживают РїРѕ адресу Сан-стрит, 28, Уолтем-Р­Р±Р±Рё, Уолтем-РљСЂРѕСЃСЃ, Хартфордшир, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє чрезвычайно простой Рё эффективный механизм управления тепличными вентиляторами, фрамугами Рё С‚.Рї. Хотя РѕРЅРѕ РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для открытия Рё закрытия только РѕРґРЅРѕРіРѕ вентилятора, упомянутое изобретение особенно применимо для общей Рё одновременной работы множества вентиляторов, расположенных РІ РѕРґРЅРѕР№ линии, таких, например, которые обычно используются вдоль удлиненных скатных крыш томатных РґРѕРјРѕРІ. Рё огуречные теплицы. , , , 28, , , , , : , . , , . Резьбовые стержни, скользящие гайки, Р° также сравнительно тяжелые стержни Рё стержни, используемые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, исключены благодаря настоящему изобретению, которое РІРІРѕРґРёС‚ легкие звенья Рё рычаги плоского сечения, которые можно быстро разобрать как автономные узлы РЅР° РѕРґРЅРѕРј или РґСЂСѓРіРѕРј вентиляторе, РєРѕРіРґР° линия обрабатывается вместе, как указано выше. Следовательно, если ремонт или обслуживание необходимы РІ РѕРґРЅРѕРј месте, нет необходимости временно отключать РІСЃСЋ серию. , , , , , , - . , , . РћРґРёРЅ блок согласно упомянутому изобретению состоит РёР· рычага, промежуточно поворачивающегося РЅР° теплице Сѓ рамы, окружающей вентилятор или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, РїСЂРё этом верхнее плечо рычага соединено СЃ рамой вентилятора прямым шарнирным звеном, Р° нижнее плечо соединено Рє исполнительному стержню, лежащему горизонтально. Таким образом, РїСЂРё возвратно-поступательном движении исполнительного стержня рычаг раскачивается РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё, Р° РїСЂСЏРјРѕРµ звено либо поднимает, либо опускает вентилятор РІРѕРєСЂСѓРі его шарниров. , , . , , - . Устройство прикреплено Рє стороне вентилятора 45, противоположной шарнирной стороне, поэтому исполнительный стержень лежит внутри теплицы или С‚.Рї. параллельно шарниру вентилятора. РћРґРЅР° Рё та же штанга расположена вдоль всей линии вентиляторов 50, общей для нее, Р° поворотные рычаги каждого вентилятора соответственно имеют нижние рычаги, повернутые Рє указанной общей штанге. 45 , . 5O , . РњС‹ РЅРµ ограничиваемся точной формой рычага, который, действуя РїРѕ принципу коленчатого рычага, может иметь РґРІР° относительно фиксированных рычага, отходящих РѕС‚ РѕСЃРё РїРѕРґ необходимым углом. , , 55 - , . РќРѕ РјС‹ предпочитаем использовать изогнутую форму следующим образом, так как деформации Рё напряжения, возникающие РІ процессе эксплуатации, полностью воспринимаются Рё учитываются. РўРѕ есть каждый поворотный рычаг содержит стержень плоского сечения, согнутый РІ своей плоскости Рё образующий примерно три четверти окружности. Предпочтительно полный полукруг образует плечо, Р° нижнее плечо или хвостовая часть продолжается РѕС‚ него РІ РІРёРґРµ изогнутой части большего диаметра (или более плоской РєСЂРёРІРёР·РЅС‹). РћСЃСЊ 70 РЅР° раме теплицы находится РЅР° стыке РґРІСѓС… кривых. Вышеупомянутое поворотное звено РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ конца полукруглого рычага РґРѕ СЃРєРѕР±С‹, закрепленной РЅР° раме вентилятора, Р° изогнутый хвостовик 75 РЅР° своем конце шарнирно соединен СЃ исполнительным стержнем. Р’СЃРµ шарниры предпочтительно представляют СЃРѕР±РѕР№ легкосъемные болты или штифты. , 60 . , - - 65 . , ( ). 70 . - , 75 - ( -') . . Длина хвостовой части определяется требуемой работой или величиной рычага; например, РІ СЂСЏРґСѓ вентиляторов для огуречной теплицы может быть двадцать отдельных агрегатов, работающих РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ исполнительной штанги 85, Р° хвостовая часть или нижний рычаг РјРѕРіСѓС‚ быть длиннее, чем РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ устройства 207 (Р“-конструкция для меньшего количества вентиляторов. Однако РїСЂРё строительстве теплиц учитывается количество выступающих РїРѕРґ рамой крыши рычагов или рычажных механизмов, поэтому хвостовая часть должна быть как можно короче, соизмеримой СЃ эффективностью эксплуатации. ; , , , 85 - ,, 207( . - , , , - . Для перемещения Рё фиксации РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ стержня РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены любые подходящие средства. Например, РѕРЅ может проходить через изогнутый металлический кронштейн, действующий как направляющая или направляющая, Рё заканчиваться поперечиной или частью ручки. РќР° этом конце, Р° также РІ кронштейне можно предусмотреть СЂСЏРґ отверстий, чтобы можно было вставить стопорный штифт через стержень Рё кронштейн, РєРѕРіРґР° кронштейн будет отрегулирован РІ требуемое положение. . - -. , . Датировано 28 августа 1925 РіРѕРґР°. 28th , 1925. , . Рў. РљРРќР“, директор зарегистрированного патентного агента, 146A, , Лондон, 4, Агенты для заявителей. , . . , , , 146A, , , . . 4, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Механизм управления вентиляторами теплиц, фрамугами Рё С‚.Рї. , . РњС‹, ГЕНРРДЖОРДЖ Таунсенд Рё Фенрит ЭДВАРД РЎРР Р›, РѕР±Р° - британские подданные, РѕР±Р° проживают РїРѕ адресу: Сан-стрит, 28, Уолтем-Р­Р±Р±Рё, Уолтем-РљСЂРѕСЃСЃ, Хартфордшир, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , - , 28, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє механизму управления вентиляторами теплиц, фрамугами Рё С‚.Рї., то есть Рє открытию Рё закрытию только РѕРґРЅРѕРіРѕ вентилятора или Рє общей Рё одновременной работе множества вентиляторов, расположенных РІ РѕРґРЅРѕР№ линии. такие, например, какие обычно устраивают вдоль вытянутых покатых крыш томатных Рё огуречных теплиц. - , , , , , , , . Рзобретение относится, РІ частности, Рє типу механизма, РІ котором рычаг, промежуточно поворачивающийся РЅР° раме, окружающей вентилятор или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, соединен СЃ рамой вентилятора прямым поворотным звеном, Р° также соединен СЃ приводным стержнем, лежащим горизонтально. . Таким образом, РїСЂРё возвратно-поступательном движении исполнительного стержня рычаг, который был рычагом коленчатого типа, раскачивался РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё, Р° РїСЂСЏРјРѕРµ звено либо поднимало, либо опускало вентилятор РІРѕРєСЂСѓРі его шарниров. , , , - , . Настоящее изобретение отличается тем, что звенья, рычаги Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ стержень имеют легкое плоское сечение Рё что РІСЃРµ используемые шарниры представляют СЃРѕР±РѕР№ легкосъемные штифты или болты, что обеспечивает быстрый демонтаж как автономные блоки РЅР° РѕРґРЅРѕРј или РґСЂСѓРіРѕРј вентиляторе. РїСЂРё совместной работе СЂСЏРґР° вентиляторов, чтобы РІ случае необходимости ремонта или внимания РІ РѕРґРЅРѕРј месте РЅРµ было необходимости временно выключать РІСЃСЋ серию, Рё чтобы каждый рычаг содержал стержень плоского сечения, изогнутый РІ своей плоскости для образуют примерно три четверти РєСЂСѓРіР°. РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ стержень плитки предпочтительно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через изогнутый металлический кронштейн Рё заканчивается 7Р° поперечиной или ручкой, Р° РЅР° этом конце стержня, Р° также через кронштейн предусмотрены отверстия для приема РІ нем удерживающего штифта, РєРѕРіРґР° указанный стержень установлен. отрегулирован РІ необходимое положение. , , - , , - . 7a , , , . Рзобретение иллюстрируется прилагаемым листом чертежей, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ части 85 окружающей рамы вентилятора Рё самого вентилятора, РїСЂРё этом механизм согласно изобретению находится РІ закрытом положении. , : 1 85 , . РќР° СЂРёСЃ. 2 представлен аналогичный РІРёРґ, РЅРѕ РІ открытом положении РЅР° 90В°. 2 , 90 . РќР° чертежах Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ раму вентилятора, Р° Р± - раму проема теплицы, через который установлен вентилятор. 95 Описываемое устройство прикреплено Рє стороне вентилятора, противоположной шарнирной стороне, поэтому, следовательно, приводная штанга , описанная ниже более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ, лежит внутри теплицы или 103 С‚.Рї. параллельно шарниру вентилятора. РћРґРёРЅ Рё тот же стержень Рµ, причем стержень Рµ представляет СЃРѕР±РѕР№ стержень плоского сечения, лежит вдоль всей линии вентиляторов, общего СЃ РЅРёРј, Р° поворотные рычаги каждого вентилятора соответственно имеют 105 СЃРІРѕРё нижние рычаги, повернутые Рє указанному общему стержню. , . 95 , , , 103 . , , , 105 . Рспользуемые поворотные рычаги имеют изогнутую форму следующим образом, чтобы деформации Рё напряжения, возникающие РІРѕ время работы, полностью воспринимались Рё учитывались. РўРѕ есть каждый поворотный рычаг содержит стержень плоского сечения, согнутый РЅР° самом C3 260O,706 РІ его собственной плоскости, образуя примерно три четверти РєСЂСѓРіР°. Предпочтительно полный полукруг образует плечо (С‚.Рµ. левую часть РЅР° фиг.1), Р° нижнее плечо или хвостовая часть продолжается РѕС‚ него РІ РІРёРґРµ изогнутого участка большего диаметра (или более плоской РєСЂРёРІРёР·РЅС‹). , 110 . , - C3 260O,706 - . - (.. - 1), ( ). Поворотный РїСѓРЅРєС‚ РЅР° раме теплицы находится РЅР° стыке РґРІСѓС… кривых. Вышеупомянутое поворотное звено обозначено СЃ Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ конца полукруглого плеча рычага РґРѕ проушины , прикрепленной Рє раме вентилятора Р°, Р° изогнутая хвостовая часть рычага шарнирно соединена СЃ приводным стержнем. РЅР° его (хвостовом) конце. Р’СЃРµ используемые шарниры представляют СЃРѕР±РѕР№ легкосъемные болты или штифты. . . , - ( -') . . Длина хвостовой части определяется требуемой работой или величиной рычага; например, РІ СЂСЏРґСѓ вентиляторов для огуречной теплицы может быть двадцать отдельных агрегатов, работающих РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ исполнительной планки Рµ, Р° хвостовая часть или нижний рычаг РјРѕРіСѓС‚ быть длиннее, чем РІ случае, РєРѕРіРґР° устройство рассчитано РЅР° меньшее количество вентиляторов. Однако РїСЂРё строительстве теплиц учитывается количество выступающих РїРѕРґ рамой крыши рычагов или рычажных механизмов, поэтому хвостовая часть должна быть как можно короче, соизмеримой СЃ эффективностью эксплуатации. ; , , - . - , , , . Для перемещения Рё фиксации РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ исполнительный стержень РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через изогнутый металлический кронштейн, действующий как направляющая или направляющая, Рё заканчивается поперечиной или ручкой. РќР° этом конце, Р° также РІ кронштейне предусмотрен СЂСЏРґ отверстий, чтобы можно было вставить удерживающий штифт через стержень Рё кронштейн, РєРѕРіРґР° кронштейн будет отрегулирован РІ требуемое положение. Нет необходимости иллюстрировать это запирающее устройство. - . , , . . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 4.5 выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 4.5 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:28:58
: GB260706A-">
: :

260707-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB260707A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ____ Дата подачи заявления: сентябрь. 4, 1925. в„– 22,100O/25,9 Полностью левый; 4 РёСЋРЅСЏ 1926 РіРѕРґР°. ____ : . 4, 1925. . 22,100O/25,9 ; 4, 1926. Полностью принято: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 11, 7926. : . 11, 7926. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшенные наклоны подвесных винтовых пружин РІ весах Рё РґСЂСѓРіРёС… измерительных приборах. . РњС‹, . & . , , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, , Бирмингем, Рё ЛЕСЛРКЛРФФОРД БРЭДЛР, британский подданный, имеющий тот же адрес, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Это изобретение относится Рє усовершенствованному средству подвешивания винтовых пружин Рё, РІ частности, относится Рє средствам подвешивания винтовых пружин, используемым РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чувствительным механизмом, таким как весы Рё РґСЂСѓРіРёРµ измерительные РїСЂРёР±РѕСЂС‹, РІ которых эффект кручения проявляется РІРѕ время удлинения пружины. пружина Рё возврат ее РІ нормальное положение отрицательно влияют РЅР° чувствительность аппарата. , . & . , , , , , , , , : i0 . Целью настоящего изобретения является создание средства подвески для винтовых пружин, РІ котором точка подвески пружины является определенной Рё неизменной, Р° трение возникает между точкой РѕРїРѕСЂС‹ пружины Рё опорным средством вследствие вышеупомянутого эффекта кручения. снижается РґРѕ РјРёРЅРёРјСѓРјР°. . Рзобретение состоит РёР· усовершенствованного средства подвески для винтовых пружин, РІ котором концы пружины жестко Рё непосредственно соединены СЃ опорными элементами, приспособленными для точечного контакта только СЃ взаимодействующими элементами, РЅР° которых РѕРЅРё подвешены или СЃ которыми РѕРЅРё РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление. - . Удобный вариант осуществления изобретения теперь будет описан РїСЂРё его применении Рє устройству для взвешивания, РІ котором винтовая пружина, образующая часть весового сопротивления, подвешена Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу рычага, образующего часть весового механизма. РќР° каждом конце пружины расположена металлическая втулка, периферия которой имеет резьбу для облегчения ее зацепления СЃ концом пружины, РїСЂРё этом втулка запотевает, припаивается или иным образом крепится Рє пружине, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° расположена РІ ней. Эти втулки снабжены выровненными РІ осевом направлении отверстиями, через которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ резьбовые концы хвостовиков крючкообразных элементов, составляющих средства подвески собственно пружины, РїСЂРё этом хвостовики закрепляются Рё позиционируются относительно втулок СЃ помощью гаек, РѕРґРЅР° РёР· которых гайка расположена РЅР° нижней стороне втулки 55, Р° другая гайка - РЅР° верхней стороне втулки. Конец верхнего крючкообразного элемента снабжен коническим острием, приспособленным для зацепления СЃ чашкой подшипника, удерживаемой СЃРєРѕР±РѕР№ 60, зависящей РѕС‚ конца рычага, образующего часть механизма взвешивания. . , . - 50 , 55 . - 60 . Нижний крючкообразный элемент снабжен чашкой подшипника, приспособленной для взаимодействия СЃ РєРѕРЅСѓСЃРѕРј, удерживаемым серьгой 65, хвостовик которой СЃ резьбой приспособлен для зацепления внутри отверстия, образованного РІ выступе, прикрепленном Рє шкале, РЅР° котором установлена гайка СЃ накаткой. упомянутый хвостовик СЃ целью обеспечения возможности регулировки натяжения пружины РїРѕ желанию. - 65 70 . Следует понимать, что таким образом РѕР±Р
Соседние файлы в папке патенты