Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 18329
.txt 755007-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB755007A
[]
, Усовершенствования устройств для наблюдения за износом щеток подачи тока или относящиеся к ним Мы, , Фридрихсхафен-онтей-Бодензее, Германия, акционерное общество, зарегистрированное в соответствии с немецким законодательством, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молитесь, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: Это изобретение относится к устройствам для наблюдения за износом щеток подачи тока, удерживаемых давлением пружины. против контактных колец, особенно для электромагнитных муфт переключения скоростей. , , , -, , - , , , , : , , - - . В электрических машинах известны устройства, способные сигнализировать о возникновении определенного состояния износа подпружиненных щеток. . В одной известной конструкции с целью индикации степени износа генерируются пары, которые можно воспринимать либо визуально, либо обонянием. Другая известная конструкция состоит в том, что задний конец щетки или соединенный с щеткой стержень выступает в стеклянную втулку так, что можно видеть изменение положения конца. В еще одной форме конструкции стержень кривошипа, воздействующий на кривошипный диск, соединен со щеткой или концом стержня щетки, так что, когда указанный конец постепенно меняет положение, кривошипный диск поворачивается, и положение щетки может быть указано в любое время. с помощью маркера и градуированной шкалы. , , . . à , . Эти известные устройства, предназначенные для электрических машин, не подходят в случае щеток подачи тока для электромагнитных муфт переключения передач в ступенчатых передачах. - . В электромагнитной муфте переключения передач к вращающейся части муфты обычно прикреплено контактное кольцо, к которому под действием пружины прижимается токоподводящая щетка. Все детали шестерни и детали сцепления с контактными кольцами расположены внутри коробки передач, а щетки состоят не из углерода и смазываются не графитом, а маслом, парами масла, присутствующими в коробке передач, или частицами масляных брызг. вокруг служения для этой цели. По мере постепенного износа подпружиненных щеток контактное давление уменьшается и через определенное время становится недостаточным для надежного вытеснения капель масла, присутствующего на контактном кольце, что необходимо для обеспечения хорошей передачи тока. Если масляная пленка не смещается щеткой в достаточной степени, при передаче тока могут образовываться искры, вызывающие вжигание ямок на поверхность контактного кольца и вследствие этого происходит нежелательный, неинтенсивный износ щеток. шероховатая поверхность контактного кольца. . , . - , , . , , . В таких условиях даже новые щетки изнашиваются непропорционально быстро. Устранить проблему можно только путем шлифовки и строгания контактных колец, но это трудоемко и дорого из-за необходимости снятия контактных колец или деталей сцепления. . , - . Настоящее изобретение направлено на устранение всех известных до сих пор недостатков и создание возможности создания простого и, тем не менее, надежного устройства для наблюдения за износом щеток путем создания индикаторной схемы для каждой отдельной щетки, так что при определенной степени износа щетки, подается сигнал и/или ток прерывается замыканием или размыканием указанной цепи. , / . ;Для замыкания или размыкания цепей, образуемых для отдельных щеток, могут быть предусмотрены любые устройства известного действия. ; . Индикация любого замыкания или разрыва цепи осуществляется согласно изобретению с помощью лампы или зуммера. В качестве индикатора особенно подходит лампа. . . Наблюдение может осуществляться, например, путем установки сигнального устройства (лампы или зуммера) на каждую токоподводящую щетку шестерни. Кроме того, можно подключить испытательное устройство, общее для всех щеток, к токопередающему элементу схемы, который при необходимости может перемещаться в концевые контактные положения отдельных выводов, идущих от щеток, так что, когда элемент схемы остается на в отдельных положениях концевого контакта испытательное устройство показывает, изношены ли уже щетки чрезмерно или нет. Также предусмотрено, чтобы в сочетании с каждой щеткой подачи тока были предусмотрены контактные элементы, которые, в зависимости от определенной степени износа щеток, инициируют отключение электропитания электромагнитных муфт переключения передач или остановку электродвигателя. , , ( ) . , , - . , , , , . . При отключении электропитания или остановке электродвигателя своевременно обращают внимание на то, что вместо изношенной щетки электропитания необходимо вставить новую щетку. . Возможны различные варианты осуществления изобретения. Контактные элементы, предусмотренные для щеток, могут быть включены в цикл рабочего тока муфты следующим образом: при достижении определенного состояния износа щетки муфта, к которой принадлежит изношенная щетка, обесточивается и может - таким образом не работать. Когда используется система передачи тока со скользящим контактом, например, в рабочей машине с электромоторным приводом, в цепь электродвигателя может быть предпочтительно вставлен магнитный переключатель или реле, которое отключает электропривод, когда щеточные контактные элементы размыкаются или закрываются. контактные элементы, соединенные с каждой щеткой. Такое устройство может быть, например, предусмотрено для отключения главного электродвигателя рабочей машины. Однако также возможно отключить вспомогательный двигатель машины или другой источник питания теми же средствами и таким же образом. Для всех случаев применения предусмотрена автоматическая индикация возникновения наиболее сильного износа отдельных щеток. . : , - . , , - , . , , . , , . . Чтобы облегчить понимание изобретения, даны ссылки на прилагаемые чертежи, которые схематически и в качестве примера иллюстрируют несколько вариантов осуществления в соответствии с ним, и на которых: На фиг. 1 показано крепление для щетки подачи тока, частично на участке, на котором при достижении определенного состояния износа щетки разрывается токовая цепь и лампа в этой цепи гаснет; На рис. 2 представлена схема применения нескольких токоподводящих щеток типа, показанного на ; ^1, с их токовыми цепями и сигнальными лампочками; На рис. 3 показана схема устройства для другого типа возможности испытаний; На фиг.4 показан другой вариант держателя токоподводящей щетки с контактными элементами, которые освобождаются друг от друга при достижении определенного состояния износа щетки. Устройство автоматического отключения рабочего тока щеток показано схематически вместе с токоподводящей щеткой; На фиг.5 схематически показан другой вариант осуществления устройства согласно изобретению для автоматической остановки приводного электродвигателя, при этом отдельные части находятся в положении для нормальных условий эксплуатации; На рис. 6 показаны отдельные части рис. , , , : . 1 , , ; . 2 ; ^1 ; . 3 ; . 4 . - ; . 5 , ; . 6 . 5 в положении, когда одна из щеток подачи тока изношена до определенной степени; Фиг.7 - схематический вид другого варианта автоматического отключения тока питания щеток; и на фиг.8 показан вариант индивидуального отключения щетки. 5 ; . 7 ; , 8 . На фиг. 1 держатель, приспособленный для ввинчивания в стенку корпуса переключателя скоростей, обозначен ссылочной позицией 130. Он частично состоит из непроводящего материала. Корпус 132 щетки, прижимаемый к контактному кольцу электромагнитной муфты переключения передач, направляется с возможностью продольного скольжения в этом держателе. На корпус щетки, изготовленный обычным способом из мелкоячеистой стали, действует пружина сжатия 133, которая сверху опирается на проводящее металлическое основание 134 с промежуточным положением изолирующей шайбы 143 и тарельчатой пружины 145. проволочная сетка. . 1, , , 130. - . 132 . 133, 134, - 143 145, , - . Щетка соединена с основанием 134 свободно свисающим гибким проводом 135, а на основании закреплено металлическое кольцо 154, имеющее несколько упругих металлических язычков 139, чтобы сделать возможной передачу тока к корпусу щетки. На металлические патрубки надевается металлическая втулка 1318, соединенная с пластиной 156 и муфтой 155. Сокер служит для фиксации кабеля 137 подачи тока. На пружине сжатия лежит металлическая шайба 144, а на ней тарельчатая пружина 145. Между последним и нижней стороной металлического основания 134 находится изолирующая шайба 143, на нижней поверхности которой обнажен нижний конец 142 проводника 1140. Проводник 140 проходит через основание 134 и полностью изолирован от него и соединен со штырем вилки 141, к которому подключен кабель 146 и индикатор, такой как сигнальная лампа 148. Таким образом, между кабелями 146 и 147 устанавливается цепь. При нормальной работе, т.е. когда корпус 132 щетки не изношен или еще не изношен в значительной степени, цепь замыкается, в результате чего лампа .148 горит. 134 135 , 154, 139 . 1318 '156 155. 137 . 144 145. 134 143 142 1140 . 140 134 141 146 148. 146 147. , .., 132 , , .148 . В указанной схеме вместе с токопроводящими частями пружина сжатия 133 служит также проводником. Пружина сжатия 133 удерживает тарельчатую пружину 145 в нагруженном положении, так что последняя прилегает к открытому концу 142 проводника 140, в результате чего цепь замыкается. , , 133 . 133 145 , 142 140 . Когда натяжение пружины сжатия 133 ослабевает до определенной степени после износа корпуса 132 щетки, тарельчатая пружина 145 ослабляется до соответствующей степени и может выгибаться назад так, что она отходит от контактной части 142. При этом контакт размыкается и цепь 146, 141i7 разрывается, в результате чего гаснет лампа 148. Положения частей, как только что упоминалось, показаны на рис. 1. Сигнализация может быть осуществлена и таким образом, что при нормальной работе, когда щетка не изношена, сигнальная лампа не горит, а загорается только тогда, когда щетка изношена до определенной степени. Однако этот тип индикации требует установки реле в цепь. Вместо лампового или другого видимого сигнала может использоваться также акустическая сигнализация. 133 132, 145 142. 146, 141i7 , 148. . 1. , , , , . , , . . Когда в варианте осуществления, показанном на фиг. 1, натяжение пружины сжатия 133 ослабляется до определенной степени после износа корпуса 132 щетки, тарельчатая пружина 145 ослабляется до соответствующей степени и может выгибаться назад так, что она отходит. от контактной части 142. Таким образом, контакт размыкается и цепь 1416, 147 разрывается, в результате чего гаснет лампа 2148. , 1, 133 132, 145 142. 1416, 147 , 2148. Вариант реализации, показанный на фиг.2, относится к механизму переключения скоростей, имеющему четыре электромагнитные муфты переключения передач. Для каждой из четырех используемых токоподводящих щеток 150 предусмотрена цепь с сигнальной лампой. Эти цепи здесь рассматриваются как замкнутые, так что все сигнальные лампы постоянно находятся под напряжением от батареи и горят. 2 - . 150 . , . При разрыве цепи отдельных щеток из-за особенно сильного износа сигнальная лампа, принадлежащая соответствующей щетке, гаснет. Однако схема может быть обратной описанной: различные цепи обычно разомкнуты, лампы всех щеток обесточены, а отдельные щетки получают ток, когда цепь, принадлежащая щетке, замыкается из-за особенно сильного износа щеток. щетку, и лампа, расположенная в указанной цепи, загорается. , . , , , , , . Описанные формы конструкции весьма полезны для транспортных средств, имеющих несколько передач, так как о передаче, в которой щетка подачи тока изношена до такой степени, что необходима замена, можно легко подать сигнал, например, на место водителя, где сигнал лампы всех токоподводящих щеток расположены так, чтобы их было хорошо видно. , , ' , . Также выгодно иметь устройство, позволяющее проверять различные щетки подачи тока так, чтобы всегда можно было определить с помощью отдельной контрольной лампы, принадлежащей устройству, какая щетка подачи тока или какая из различных токоподводящих щеток. Щетки подачи, предусмотренные в редукторе, настолько изношены, что рекомендуется заменить их. , , . Такой отдых становится возможным за счет использования с целью замыкания отдельных щеток подачи тока элемента 151 токоведущей цепи, который может перемещаться через положения концевых контактов , , , отдельных выводов, идущих от кисти 150. , , - 151, , , , , 150. Контактные элементы в отдельных держателях щеток могут, например, иметь такую природу, что при сильном износе щетки и соответствующем ослаблении ее пружины сжатия леска разрывается. Если элемент схемы 151 переводится в конечное положение контакта, принадлежащее этой линии, контрольная лампа 152 больше не сможет гореть. Это показывает, что необходимо вставить новую щетку подачи тока. , , . 151 , 152 . Дополнительные устройства для контроля состояния щеток подачи тока возможны согласно изобретению для различных применений, в которых замыкание или размыкание контактных элементов, соединенных со щетками, используется с целью осуществления специальных процессов переключения. Так, например, когда в инструменте или любой другой машине используется сменная передача, можно предусмотреть возможность отключения главного электродвигателя или привода вспомогательного двигателя, когда щетка подачи тока изнашивается до определенного предела. степень. . , , - . В варианте осуществления согласно фиг.4 щетка подачи тока обозначена ссылочной позицией 153. Он закреплен в хвостовике 156, который проходит внутри держателя 157, состоящего из изоляционного материала, перемещается посредством пружины 15i8 к контактному кольцу 159 и удерживается в контакте с последним. Пружина 158 регулируется винтом 11160. В держателе 157 установлен контактный стержень 161, а именно в пазе 162, а контактный штифт 163, закрепленный в хвостовике 1516, выступает против контактного стержня 161 внутри паза 162. Штифт 1163 установлен на валу 1516 на такой высоте, чтобы обеспечивался его контакт со стержнем 161 на достаточном расстоянии, соответствующем определенной степени износа щетки 155. Если щетка изнашивается сверх предусмотренной степени, то штифт 163 выходит из контакта со стержнем 161, как это указано пунктирными линиями на рисунке 4, в результате чего подача рабочего тока становится невозможной. 4, 153. 156, 157 15i8 159 . 158 11160. 157 161, 162, 163 1516 161 162. 1163 1516 161 155. , 163 161, 4, . Вывод 1166, который в показанном примере получает ток от батареи 167 через переключатель 168, соединен с выступом 165, ведущим наружу от шины ilB1. Например, для двух муфт переключения передач предусмотрены две щетки подачи тока, на которые можно поочередно подавать ток. 1166, 167 168, 165 ilB1. , . Магнитные катушки муфт переключения передач обозначены символами 169 и 170. 169 170. К катушке 1170 сцепления проходит аналогичный провод от аккумулятора 167 ко второй питающей щетке. Сигнальные лампы '171 включены в обе питающие линии и горят при нормальной работе и гаснут при автоматическом отключении тока при сильном износе щеток. 1170 167 . '171 . В варианте выполнения согласно фиг.5 и 6 предусмотрено автоматическое отключение приводного электродвигателя при достижении определенной степени износа щетки. Ток на щетки предпочтительно подается независимо от рабочего тока двигателя, причем щетки расположены в отдельной цепи. 5 6, . , - . Каждая щетка li75 установлена в хвостовике 1716, который подвергается воздействию пружины сжатия 178 в держателе 177, и от ходового клеммного винта 179 через хвостовик 176 к щетке 175 проходит гибкий проводник li80 соответствующей длины. . Хвостовик 176 окружен изолирующей оболочкой 18il и металлической втулкой 1'82, снабженной контактным штырем 1! 83, расположен поверх указанной куртки. Контактный штифт 183 выступает через паз 1i84 и прилегает к внутренней поверхности металлической оболочки 185, закрепленной на держателе 177. Куртка 1! 8'5 образует взаимодействующую контактную часть для штифта 182. li75 1716 178 177 179 - li80 , 176 175. 176 18il 1'82, 1! 83, . 183 1i84 185 177. 1! 8'5 182. На металлическом кожухе 188 хвостовика 176 с одной стороны и на металлическом кожухе 18'5 держателя '177 расположены контейнеры для цепи -186, питаемые от любого желаемого источника тока и содержащие реле 187. который служит для включения электродвигателя 190. Указанный двигатель должен приводить в движение детали муфт переключения передач, снабженные контактными кольцами 1и88, 189. Если, например, одна 'щетка 1175 изношена до такой степени, что контактный штифт больше не контактирует с металлической оболочкой i1;8'5 (рис. 6), реле '18i7 обесточивается и выключается. электродвигатель 11'90. В цепи 186 расположены сигнальные лампы 1911, которые загораются, когда контактные элементы 1185, 183 размыкаются. 188 176 18'5 '177 -186, 187 190. 1i88, 189. , , ' 1175 i1;8'5 ( 6), '18i7 11'90. ' 186 1911 1185, 183 . Как и в случае схемы 186 на фиг.5, схема может быть такой, как показано на фиг.7, что, когда отдельные щетки достигают определенного состояния износа, ток их питания автоматически отключается. Контактные элементы 196, 197 предусмотрены для щеток 195. Ток подается от источника тока 1198 любого желаемого типа через линию 199, которую, однако, можно разорвать с помощью реле 200, обмотка которого находится в цепи, проходящей через контактные части 196, 197 , кисти 195, 195. Положительная линия 201 затем ведет к контактной части 1196 одной щетки подачи тока, а взаимодействующая контактная часть 197 контактирует с контактной частью 196 другой щетки подачи тока через линию Q02. От взаимодействующего контакта 197 линия 203 ведет к обмотке реле 200. 186 5, 7. . 196, 197 195. 1198 199, , , 200, 196, 197 , 195, 195. 201 1196, , 197 196 Q02.. , 197 203 200. Каждая щетка снабжена сигнальной лампой 205, которая обычно закорочена. Если, например, одна из муфт переключения передач находится в работе, ее щетка подачи тока получает ток через переключатель 206, и ток проводится через контактное кольцо. , 205, -. , , , 206, , . магнитная катушка 207. Если щетка изношена в определенной степени, контактные части отходят друг от друга и размыкают цепь 201, 197, 203. Таким образом, реле 200 обесточивается и затем также размыкает провод 199. А) При этом об износе щетки сигнализирует загорание сигнальной лампы 205. Поскольку эти сигнальные лампы действуют как сопротивление в линии, пока они горят, на обмотку реле 200 поступает только очень низкое напряжение, так что реле не может нежелательным образом остановить размыкание соединения 199. 207. , 201, 197, 203. 200 199. ) , , 205. , 200 , 199. Устройство для индивидуального отключения щеток, показанное на фиг. 8, таково, что один из контактных элементов 210, 211, принадлежащих щетке, размыкается при а. 8, 210, 211 . достигнут определенный уровень износа щетки 212, и подача тока к щетке или контактному кольцу 213, таким образом, прерывается. На фигуре 8 пунктирные линии показывают контактную часть 210 в поднятом положении. 212 213 . 8 210 . При замыкании контактных частей в этом состоянии загорается сигнальная лампа 214. Автоматическое индивидуальное отключение щеток от питающей сети особенно выгодно в тех случаях, когда в вариаторе одновременно используются несколько электрических муфт переключения передач для получения заданной скорости выходного вала передачи. 214 . - . На рисунках в качестве примера показаны две щетки подачи тока. Изобретение одинаково хорошо применимо и для большего числа щеток в передачах, имеющих несколько электрических муфт переключения передач. . . Мы утверждаем следующее: - 1. Устройство для наблюдения за износом токоподводящих щеток, удерживаемых давлением пружины на контактных кольцах, в частности для электромагнитных муфт переключения скоростей в коробках передач, отличающееся тем, что для каждой отдельной щетки предусмотрена индикаторная схема, позволяющая при определенной степени износа при достижении щетки подается сигнал и/или ток на щетку прерывается замыканием или размыканием указанной цепи. : - 1. , , , / . 2.
Устройство по п.1, которое содержит испытательное устройство (лампу или подобное), которое является общим для всех щеток и которое соединено с элементом токопередающей цепи, который может при необходимости перемещаться к контактам на выводах показывающих цепей отдельные щетки, благодаря чему щетки могут быть выборочно протестированы. 1, ( ) - , . 3.
Устройство по п.1, в котором замыкание или размыкание контактных элементов в цепи каждой щетки одновременно используется для выполнения операции переключения, а именно для отключения подачи тока к электрической муфте переключения передач или для остановки электрический приводной двигатель 4. '''1, , 4. Устройство по п.3, предназначенное для использования в машине, имеющей привод от электродвигателя, отличающееся магнитным переключателем или реле, расположенным в цепи контактных элементов, соединенных с каждой щеткой, и которое отключает привод двигателя машины. или привод вспомогательного двигателя, когда контактные элементы размыкаются или закрываются. 3, - , . 5.
Устройство по п.1, в котором магнитный переключатель или реле, управляемый 1, **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 17:22:36
: GB755007A-">
: :
755008-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB755008A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 7555008 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 24 июня 1954 г. 7555008 : 24, 1954. № 33714/54. . 33714/54. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 24 июня 1953 года. 24, 1953. (Выделен из №754975. ) Полная спецификация опубликована: август. 15, 1956. ( . 754975. ) : . 15, 1956. Индекс при приемке:-Класс 9(2), Л. :- 9(2), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах защиты от вспышки для фотографических держателей вспышек или в отношении них Мы, , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, , , , ..2. (правопреемники ДЖОЗЕФА МИХАЛИ), настоящим заявляем изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - , , , , , , ..2., ( ), , , , :- Настоящее изобретение относится к защитным устройствам, приспособленным для закрытия передней части отражателя держателя фотовспышки во избежание опасности разлетающегося стекла, если лампа-вспышка взорвется при включении; такие защитные устройства в дальнейшем называются «вспышечными устройствами». ". - , " ". В описании нашей одновременно находящейся на рассмотрении заявки № 18604154 (серийный № 754975) описан и заявлен держатель вспышки, имеющий магазин для хранения множества ламп-вспышек, которые автоматически подаются на огневую позицию и выбрасываются из нее. Целью настоящего изобретения является создание защитного кожуха для такого держателя вспышки, при котором нет необходимости снимать защитный кожух каждый раз, когда зажигается лампа-вспышка, с целью удаления выброшенной лампы. . 18604154 ( . 754975) - , , . - , , . В соответствии с настоящим изобретением предложен пламегаситель, содержащий оболочку из гибкого материала, имеющую прозрачную переднюю стенку, заднюю стенку, снабженную отверстием, приспособленным для приема открытого конца отражателя на держателе вспышки, переднюю и заднюю стенки. оболочки, простирающейся на некоторое расстояние ниже отверстия в задней стенке и соединенной нижней стенкой с образованием части сумки, приспособленной для улавливания и удержания множества сгоревших ламп, когда они выбрасываются из огневого положения в указанном отражателе, и связанных с ним средств крепления с краем указанного отверстия для съемного захвата края отражателя, когда пламегаситель установлен на отражателе. , -, , . На прилагаемых чертежах: Фиг. 1 представляет собой разрез пламегасителя, выполненного в соответствии с одним из вариантов изобретения; Фиг.2 представляет собой вид сбоку модифицированной формы пламегасителя &] 4s 6d, сконструированного в соответствии с изобретением; на фиг. 3 - разрез по линии - фиг. 2; и фиг. 4 представляет собой разрез по линии - 50 фиг. 2. :. 1 ; . 2 &] 4s 6d ; . 3 - . 2; . 4 - 50 . 2. Как показано на фиг. 1, пламегаситель для магазинного держателя вспышки содержит сумку, обозначенную в целом цифрой 1, изготовленную из пластика или другого подходящего материала, передняя 55 стенка 2 которой является прозрачной, а задняя стенка 3 которой является прозрачной. снабжен отверстием 4, приспособленным для защелкивания открытого конца отражателя 5 держателя вспышки (не показан). Чтобы удерживать защитный кожух на отражателе, к краю отверстия 60 в задней стенке пришита резинка 6, которая защелкивается за буртиком на краю отражателя и удерживает защитный кожух на месте. К верхнему краю ограждения прикреплен ремень 7 для разъемного соединения с кнопкой 65 (не показана) на держателе вспышки. Этот ремень прикрепит защитный кожух к держателю вспышки, когда он будет снят с открытого конца рефлектора, чтобы извлечь перегоревшую лампу-вспышку. Задняя и передняя стенки сумки проходят ниже 70 отражателя и соединены нижней стенкой 8, образуя карманную часть 9, приспособленную для улавливания и удержания множества сгоревших ламп-вспышек, когда они выбрасываются из боевого положения. . 1, - 1 , , 55 2 3 4 5 - ( ). , 60 6 . 7 65 ( ) -. . 70 8 9 . Эта часть мешка может быть достаточно большой, чтобы вместить восемь или даже двенадцать ламп-вспышек, так что защитный кожух нужно будет снимать и опорожнять только тогда, когда в камеру потребуется загрузить новый рулон пленки. 75 . На рис. 2, 3 и 4 показан другой вариант пламегасителя, сконструированного в соответствии с изобретением, который никогда не нужно снимать с рефлектора магазинного держателя вспышки для опорожнения из него сгоревших ламп. Этот защитный кожух предпочтительно изготовлен из пластика, как и раньше, и имеет переднюю стенку, которая является прозрачной, и заднюю стенку 11, которая может быть прозрачной или непрозрачной. Задняя и передняя стенки соединены и разнесены полосой пластикового материала, которая расширена 90 на обоих концах 12 и 13 от узкой средней части 14, образуя увеличенную карманную часть под отражателем 15. Переднюю и заднюю стенки предпочтительно прикрепляют к боковой стенке путем переворачивания их краев через боковую стенку и скрепления их вместе путем сшивания, термосваривания или тому подобного, чтобы образовать переплет, обозначенный цифрой 16. Это соединение также придает краям стен некоторую жесткость, чтобы удерживать стены на расстоянии. Задняя стенка снабжена отверстием 17, которое приспособлено для надевания на открытый конец рефлектора 15 и удержания на нем защитного ограждения. . 2, 3 4, 80 - . 85 , 11, . 90 12 13 14 15. , , , 16. . 17 15 . В этой форме отверстие 17 снабжено кромкой 18, к которой прикреплена пара -образных зажимов 19, способствующих фрикционному удержанию защитного кожуха в положении на отражателе. Как показано на фиг.4, один конец 20 зажима прижимается к кромке 18, а другой открытый конец 21 выступает назад так, чтобы защелкнуться на буртике вокруг края отражателя. , 17 18 - 19 . , 4, 20 18 21 . Отверстие 17 сделано немного меньшим, чем открытый конец отражателя, и присущая пластиковому материалу упругость позволяет натянуть его на отражатель. Опять же, нижний конец ограждения имеет часть 22 кармана, но в этом варианте нижняя стенка кармана снабжена щелевидным отверстием 23, которое можно открывать при необходимости для извлечения перегоревшей лампы из кармана. Как показано, это отверстие может быть образовано путем удлинения концов боковых стенок в перекрытие и оставления их свободными между передней и задней стенками с образованием прорези 23, но скрепления их вместе в точке соединения передней и задней стенок. 17 . , 22, , 23 - . , 23, . Эту прорезь можно открыть, чтобы вынуть лампы из кармана, удерживая язычок 24 и потянув его вниз, чтобы расширить прорезь. 24 . Эту операцию можно облегчить, если взять переднюю и заднюю стенки, прилегающие к щели, между большим и указательным пальцами одной руки и сжать их вместе. Следует понимать, что это только один из многих различных типов отверстий, которые могут быть предусмотрены в карманной части защитного приспособления, но он предпочтителен, поскольку не требует защелок, крючков или других запирающих средств. . , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 17:22:37
: GB755008A-">
: :
755009-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB755009A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в комплектах фотографических ламп-вспышек или в отношении них Мы, , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, , , , ..2. (правопреемники ДЖОЗЕФА МиХАЛИЛа), настоящим заявляем об изобретении, для чего мы молимся о том, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к корпусам фотовспышек, в частности, к использованию в держателе вспышки магазина, описанном и заявленном в описании нашей одновременно находящейся на рассмотрении заявки № 18604/54 (серийный № , , , , , , ..2., ( ) , , , :- , - - . 18604/54 ( . 754975). 754975). В таком применении держатель вспышки снабжен гнездом, в котором множество ламп-вспышек уложены одна на другую и прижимаются вниз с помощью подпружиненного плунжера, при этом предусмотрена управляемая вручную направляющая для перемещения лампы. самую нижнюю лампу-вспышку в стопке в боевое положение. , - - , . Целью настоящего изобретения является создание корпуса фотовспышки, который можно вставлять в гнездо держателя вспышки, описанного и заявленного в описании нашей одновременно находящейся на рассмотрении заявки № - . 18604/54 (серийный номер 754975), тем самым устраняя необходимость вставлять лампы-вспышки по отдельности в розетку. 18604/54 ( . 754975) . В соответствии с настоящим изобретением предложен комплект фотовспышек для ламп-вспышек, как правило, цилиндрической формы, содержащий прямоугольную коробку, включающую переднюю и заднюю стенки, определяющие ширину коробки, боковые стенки, соединяющие переднюю и заднюю стенки и определяющие глубину. коробка и торцевые стенки определяют длину коробки, причем размеры указанных стенок таковы, что коробка приспособлена для размещения в одном ряду множества ламп-вспышек, расположенных рядом друг с другом, с отверстием на одном конце передней части стенка, простирающаяся на всю ширину коробки и шириной не менее диаметра лампы, хрупкое уплотнение, закрывающее указанное отверстие, чтобы предотвратить выпадение ламп из коробки, но приспособленное для легкого разрушения при нажатии лампы на нее, отверстие в задней стенке, совмещенное с отверстием в передней стенке и имеющее такие размеры, чтобы предотвратить падение лампы, в то же время позволяя толкателю лампы войти в коробку и протолкнуть лампу через отверстие в передней стене, а также совмещенные прорези внутри заднюю стенку и торцевую стенку коробки, противоположную той, которая примыкает к отверстию для лампы и проходит частично через один конец и вниз по задней стенке, чтобы дать возможность прижимному элементу проходить поперек коробки и входить в зацепление с самой верхней лампой и поддерживать указанное зацепление при Включенная лампа перемещается вниз в коробке. , , , , , , , . Чтобы облегчить понимание изобретения, теперь будут описаны несколько форм корпусов ламп-вспышек, сконструированных в соответствии с ним и адаптированных для использования в магазинном держателе вспышки, описанном и заявленном в описании нашей одновременно находящейся на рассмотрении заявки № 18604/54. ссылка на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид в перспективе одной формы корпуса лампы-вспышки, сконструированной в соответствии с изобретением; Фиг.2 представляет собой вид в перспективе еще одной формы корпуса лампы-вспышки, сконструированной в соответствии с изобретением; фиг. 3 - вид в перспективе верхней части упаковки, показанной на фиг. 1, от верхнего переднего угла; фиг. Фиг.4 представляет собой вид в перспективе нижнего конца любой из упаковок, показанных на фиг. 1 и 2; Фиг.5 представляет собой вид, аналогичный фиг.4, но показывающий лампу, извлекаемую из упаковки; и фиг.6 представляет собой план модифицированной формы упаковки, изготовленной в соответствии с изобретением. , - . 18604/54 , : . 1 ; . 2 ; . 3 . 1 ; . 4 . 1 2; . 5 . 4, ; . 6 . Ссылаясь на фиг. 1 и 3, корпус лампы-вспышки представляет собой прямоугольную коробку, имеющую верхнюю и нижнюю стенки 1 и 2 соответственно, разделенные боковыми стенками 3, причем один конец коробки закрыт двойной торцевой стенкой 4, а другой конец закрыт створка 5, прикрепленная шарниром на краю 6 к задней стенке и снабженная язычком 7, шарнирно закрепленным на краю 8, который заканчивается концом 9, приспособленным для вставки в прорезь 10 i4 верхней стенки 1, чтобы удерживать этот конец закрытым. Размеры этого ящика таковы, что в нем помещается группа ламп, расположенных в один ряд, расположенных рядом друг с другом, при этом лампы вставляются путем открытия створки 5. . 1 3, 1 2 , 3, 4, 5 6 7 8 9 10 i4 1 . -- , 5. Нижняя стенка 2 и торцевая стенка, образованная створкой 5, снабжены пазами 11 и 12 соответственно, которые совпадают друг с другом, позволяя подпружиненному плунжеру проходить поперечно внутрь коробки и входить в зацепление с самой верхней лампой в стек. Нижняя стенка, прилегающая к торцу 4, снабжена отверстием 13, через которое устройство смены ламп в держателе вспышки выполнено с возможностью перемещения для зацепления самой нижней лампы в стопке и выталкивания ее из короба в боевое положение в держателе. Конец верхней стенки 1, прилегающий к концу 4 коробки, снабжен отверстием, достаточно большим, чтобы позволить самой нижней лампе в стопке выйти из коробки, когда ее толкает устройство смены ламп, и это отверстие обычно закрывается затвором. хрупкое уплотнение, которое удерживает лампы в коробке во время транспортировки и погрузочно-разгрузочных работ, но приспособлено для разрыва при приложении к лампе давления, как будет описано ниже. Хотя такое герметичное отверстие может быть выполнено разными способами, на фиг. 2 5 11 12, , - . 4 13 - . 1 4 , , . , . 4 в котором этот результат может быть достигнут во время гашения заготовки для коробки. Три края верхней стенки, прилегающие к концу 4, ослабляются путем прорезания в стенке прорезей, как показано цифрами 14, 15 и 16, и оставления двух небольших выступов 17, соединяющих эту стенку с торцевой стенкой. На расстоянии, равном диаметру лампы от торцевой стенки 4, верхняя стенка надрезается или иным образом ослабляется для образования линии сгиба 18. Когда устройство смены ламп прикладывает давление к самой нижней лампе , выступы 17 ломаются, и часть верхней стенки ниже линии надреза 18 загибается назад на этой линии в виде дверцы 19, как показано на фиг. 5, тем самым обеспечивая отверстие, через которое лампу можно вынуть из коробки. 4 . 4 14, 15 16 17 . 4, 18. , 17 18 19, . 5, . Вместо использования коробки, которую необходимо поместить в гнездо держателя вспышки в определенном взаимном положении, два конца коробки можно сделать симметричными, как показано на рис. - -- , , . 2,
так, чтобы любой конец можно было вставить в розетку. В этом варианте оба конца коробки постоянно закрыты торцевыми стенками, как показано на 4' и 5', и оба конца передней стенки 1' имеют хрупкую дверцу 19', подобную той, которая описана со ссылкой на фиг. 4 и 5. . , , 4' 5', 1' 19' . 4 5. Чтобы обеспечить работу прижимного элемента держателя вспышки, задняя стенка 2' этой коробки снабжена прорезью 11', проходящей по всей ее длине, и каждая из торцевых стенок 4' и 5' включает прорези 12' в совмещении. при этом. -, 2' 11' 4' 5' 12' . Как показано на рис. 6, передняя и задняя стенки коробки имеют разную ширину, так что боковые стенки наклонены назад, а не перпендикулярны передней и задней части, причем боковые стенки гнезда для вспышки имеют такой же наклон. Такая конструкция предотвращает вставку коробки в гнездо держателя вспышки задом наперед, то есть дверцей 19 к задней стенке, а не к передней стенке гнезда. . 6, , - . - , , 19 . Мы утверждаем, что это 1. Пакет фотовспышек для ламп-вспышек, как правило, цилиндрической формы, включающий прямоугольную коробку, включающую переднюю и заднюю стенки и определяющую ширину коробки, боковые стенки, соединяющие переднюю и заднюю стенки и определяющие глубину коробки, и торцевые стенки, определяющие ширину коробки. длина коробки, размеры указанных стенок таковы, что коробка приспособлена для размещения в одном ряду множества ламп-вспышек, расположенных рядом друг с другом, при этом отверстие в одном конце передней стенки простирается на всю ширину коробки и шириной не менее диаметра лампы, хрупкое уплотнение, закрывающее указанное отверстие, чтобы предотвратить выпадение ламп из коробки, но приспособленное для легкого разрушения при нажатии на лампу, отверстие в задней стенке совмещены с отверстием в передней стенке и имеют такие размеры, чтобы предотвратить падение лампы сквозь него, в то же время позволяя толкателю лампы войти в коробку и протолкнуть лампу через отверстие в передней стене, а также совместить прорези в задней стенке и торцевая стенка коробки, противоположная той, которая примыкает к отверстию для лампы и проходит частично через один конец и вниз по задней стенке, чтобы дать возможность прижимному элементу проходить поперек коробки и зацеплять самую верхнюю лампу и сохранять указанное зацепление, когда зацепленная лампа движется вниз в коробка. 1. , , , -- , , , , . 2. Пакет фотографической лампы-вспышки по п. 1, в котором другой конец передней стенки также снабжен отверстием, закрытым хрупким уплотнением, аналогичным тому, что находится на первом упомянутом конце, а задняя стенка имеет второе отверстие, совмещенное с этим. второе герметичное отверстие в передней стенке, обеспечивающее вход толкателя лампы, при этом вторая торцевая стенка коробки снабжена прорезью, проходящей поперек коробки и совмещенной с прорезью в задней стенке, благодаря чему коробку с лампами-вспышками можно сначала вставьте любой конец в держатель вспышки, приспособленный для использования с ним. 2. 1, - , , , - . 3.
Пакет фотовспышек по п.1, в котором торцевая стенка, удаленная от герметичного отверстия для лампы, выполнена в виде створки, шарнирно прикрепленной к задней стенке, позволяющей открывать конец коробки для загрузки в нее ламп, и включает в себя сложенный язычок. нависать над указанной передней стенкой и проходить в прорезь, предусмотренную в указанной передней стенке, для фрикционного удержания створки в закрытом положении. 1, , . 4.
Пакет фотовспышек по п.1, 2 или 3, в котором передняя и задняя стенки имеют разную ширину, так что боковые стенки наклонены, а в поперечном сечении коробка имеет трапециевидную, а не прямоугольную форму, при этом бокс должен быть помещен в гнездо для вспышки, приспособленное для использования, с передней и задней стенками, ориентированными определенным образом относительно указанного держателя вспышки. 1, 2 3, , , - -. **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 17:22:38
: GB755009A-">
: :
755010-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB755010A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: СТЭНЛИ МЕДОУКРОФТ ДЖОРДЖ КАМАК Дата подачи полной спецификации: 17 мая 2017 г. 1954 : -: 17, 1954 Дата подачи заявления: 22 июня 1953 г. : 22, 1953. Полная спецификация опубликована 15 августа 1956 г. : 15, 1956. 755,010 № 1787/53 Индекс при приемке: -Класс 9(2), G3. 755,010 . 1787/53 :- 9(2), G3. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к бомбам и подобным погрузочным устройствам для самолетов Мы, & , британская компания из Грингейта, Миддлтона, Манчестера, Ланкашира, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к устройству для подъема и загрузки бомб, торпед и т.п. (далее называемых бомбами) на носители, предварительно поднимаемые в авианосцы. и размещены на самолетах. , . . & , , , , , , , , : , ( ) . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции и устройства механизма для подъема бомб в носители и для надежного позиционирования бомб в носителях перед их транспортировкой и погрузкой в самолеты. Механизм загрузки носителей или бомбонесущих рам в самолет может быть таким, как описано и заявлено в нашей предыдущей заявке на патент № 5607/51 (серийный № - - . 20- . 5607/51 ( . 706970). 706970). Изобретение состоит в бомбодержателе, на нижней стороне которого имеется форма для размещения нескольких разнесенных бомб. от движений, при которых каждая бомба подвешивается и поднимается в держатель с помощью многовинтового подъемного устройства, закрепленного на носителе и поворачиваемого ключом, со средствами предотвращения непреднамеренного поворота устройства. - . , , . Изобретение дополнительно включает бомбоноситель, как указано выше, в котором многоствольное 35-футовое винтовое подъемное устройство содержит верхний элемент, поддерживаемый в держателе и имеющий полую нижнюю часть с внутренней винтовой резьбой, промежуточный элемент, ввинчивающийся в верхний элемент и выступающий из его нижней части на 40 градусов. -конец, и нижний элемент, составляющий одно целое с частью подвески бомбы, которая ввинчивается в промежуточный элемент и не может поворачиваться, при этом перемещения промежуточного элемента относительно верхнего элемента ограничены в 4-5 раз, а перемещения нижнего элемента относительно промежуточный член ограничен. 35' , 40-, , 4-5 . [Пицца 3с. ] Изобретение также включает бомбу, переносимую, как указано выше, в которой верхний элемент поддерживается в держателе посредством упорного шарикового подшипника 50 и поворачивается ключом, вставленным через отверстие в верхней части элемента. [ 3s. ] ' - 50 . Изобретение также включает бомбоноситель, как указано выше, в котором нижний ряд бомб, расположенных в шахматном порядке относительно 55 бомб в верхнем ряду носителя, также поддерживается каждый с помощью многовинтового подъемного устройства, причем последнее приводится в действие съемными ключами с удлинители, идущие вниз по носителю к нижним бомбам. 60 Ссылаясь на прилагаемые пояснительные чертежи: Фиг.1 представляет собой общий вид, иллюстрирующий часть несущей рамы бомбы со средством подъема бомбы для работы с двумя рядами бомб 65, расположенными в одной удобной форме в соответствии с данным изобретением. 55 , . 60 : 1 , 65 . На рисунке 2 показан вид одного устройства подъема бомбы, а на рисунке 3 показан вид в разрезе по линии 3-3 на рисунке 2. 7Qy На рисунке 4 показан вид сверху устройства подъема бомбы, а на рисунке 5 показан ключ, с помощью которого поворачивается каждое устройство. 2 - - 3 3-3 2. 7Qy 4 5 . На рис. 6 показан удлинительный тип ключа для использования при подъеме нижних бомб, где 75 имеют два ряда. 6 - 75, . Каркас носителя или бомбы имеет на нижней стороне выемки , в которые поднимаются бомбы и в которых они затем эффективно удерживаются: против движения. . углубления 80р могут предусматривать размещение одного ряда бомб, при этом второй ряд внизу будет располагаться в шахматном порядке относительно бомб первого ряда. Бомба второго ряда показана буквой на рис. 1. На носителе или раме а имеется несколько 85-винтовых подъемных устройств для каждой бомбы. - - : . . 80p , . - 1.- 85 . Каждое винтовое подъемное устройство имеет съемный штифт , удерживаемый на месте удерживающей пружиной для приема узла сброса бомбы или крюка , который зацепляется за проушину бомбы -, причем такой штифт 90 удерживается в скользящем элементе , перемещающемся вертикально между направляющими . закрепленный в корпусе бомбы . Верхняя часть ползуна состоит из резьбового стержня . -, 90 - . - . Я, 1 нить. в полый цилиндрический элемент , который имеет внешнюю резьбу для ввинчивания в полый цилиндрический элемент - , который закреплен ввинчиванием и стопорным штифтом во втулке , которая имеет на верхнем конце фланец, к которому прикреплена пластина. закреплен, такая пластина имеет прямоугольное отверстие , как показано на рисунке 4. Как показано, перемещения элемента относительно элемента ограничены в обоих направлениях. Фланец опирается на упорный шариковый подшипник в раме . Подпружиненные шарики приспособлены для зацепления во внешних выемках во втулке , чтобы удерживать такую втулку от вращательного движения. Ключ приспособлен для вставки в отверстие и последующего поворота втулки , которая жестко соединена с цилиндром -. Когда последний поворачивается, элемент испытывает осевое перемещение или поворачивается вместе с цилиндром . В любом случае шток ползуна - перемещается вверх или вниз, поскольку он не может поворачиваться, и если элемент поворачивается вместе с цилиндром , то, когда шток перемещается до конца своего перемещения, либо -в направлении вверх или вниз, элемент будет подниматься или опускаться в цилиндре до максимальной степени. , 1 . - , -, - , - 4. . . . -. , . , - , - - , - . Другими словами, поворот ключа заставляет части и выдвигаться вверх в и соответственно или заставляет части и перемещаться вниз относительно и соответственно, создавая двойное действие для простого поворотного движения ключ. На верхнем конце штока закреплена колпачковая пластина или кольцо , предотвращающее его выдергивание из нижней части элемента . , , . . - Для подъема каждого нижнего ряда бомб используется аналогичное двухвинтовое подъемное устройство, при этом ключ действует через удлинитель , как показано на рисунках 1 и 6. - , 1 6. Наше усовершенствование придает бомбе с компактным механизмом сравнительно значительный подъемный ход. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 17:22:42
: GB755010A-">
: :
755011-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB755011A
[]
РЕСЕ я -в_м__-- -о - _ __-- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ФРАНК ГОВАРД ТЕЙЛОР :- Дата подачи полной спецификации: 25 июля 1952 г. : 25, 1952. Дата подачи заявления: август. 3, 1951. № 18390/51. : . 3, 1951. . 18390/51. Полная спецификация опубликована: август. 15, 1956. : . 15, 1956. Индекс при приемке: -Класс 40(7), AE3(:), AE4P2. :- 40(7), AE3(: ), AE4P2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования, касающиеся расположения радиолучевых антенн. . Мы, , британская компания, расположенная в Коннот-Хаус, 63 Олдвич, Лондон, ..2, Англия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , , , , 63 , , ..2, , , , , :- Настоящее изобретение относится к радиолучевым антенным устройствам. Более конкретно, оно относится к антенным устройствам, которые используются на микроволновых частотах для создания пучка излучения с высокой направленностью, например, необходимого для радиосвязи или радиолокации. . , . 16 Когда используются такие высоконаправленные антенные схемы, полярная диаграмма излу
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB755007A
[]
, Усовершенствования устройств для наблюдения за износом щеток подачи тока или относящиеся к ним Мы, , Фридрихсхафен-онтей-Бодензее, Германия, акционерное общество, зарегистрированное в соответствии с немецким законодательством, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молитесь, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: Это изобретение относится к устройствам для наблюдения за износом щеток подачи тока, удерживаемых давлением пружины. против контактных колец, особенно для электромагнитных муфт переключения скоростей. , , , -, , - , , , , : , , - - . В электрических машинах известны устройства, способные сигнализировать о возникновении определенного состояния износа подпружиненных щеток. . В одной известной конструкции с целью индикации степени износа генерируются пары, которые можно воспринимать либо визуально, либо обонянием. Другая известная конструкция состоит в том, что задний конец щетки или соединенный с щеткой стержень выступает в стеклянную втулку так, что можно видеть изменение положения конца. В еще одной форме конструкции стержень кривошипа, воздействующий на кривошипный диск, соединен со щеткой или концом стержня щетки, так что, когда указанный конец постепенно меняет положение, кривошипный диск поворачивается, и положение щетки может быть указано в любое время. с помощью маркера и градуированной шкалы. , , . . à , . Эти известные устройства, предназначенные для электрических машин, не подходят в случае щеток подачи тока для электромагнитных муфт переключения передач в ступенчатых передачах. - . В электромагнитной муфте переключения передач к вращающейся части муфты обычно прикреплено контактное кольцо, к которому под действием пружины прижимается токоподводящая щетка. Все детали шестерни и детали сцепления с контактными кольцами расположены внутри коробки передач, а щетки состоят не из углерода и смазываются не графитом, а маслом, парами масла, присутствующими в коробке передач, или частицами масляных брызг. вокруг служения для этой цели. По мере постепенного износа подпружиненных щеток контактное давление уменьшается и через определенное время становится недостаточным для надежного вытеснения капель масла, присутствующего на контактном кольце, что необходимо для обеспечения хорошей передачи тока. Если масляная пленка не смещается щеткой в достаточной степени, при передаче тока могут образовываться искры, вызывающие вжигание ямок на поверхность контактного кольца и вследствие этого происходит нежелательный, неинтенсивный износ щеток. шероховатая поверхность контактного кольца. . , . - , , . , , . В таких условиях даже новые щетки изнашиваются непропорционально быстро. Устранить проблему можно только путем шлифовки и строгания контактных колец, но это трудоемко и дорого из-за необходимости снятия контактных колец или деталей сцепления. . , - . Настоящее изобретение направлено на устранение всех известных до сих пор недостатков и создание возможности создания простого и, тем не менее, надежного устройства для наблюдения за износом щеток путем создания индикаторной схемы для каждой отдельной щетки, так что при определенной степени износа щетки, подается сигнал и/или ток прерывается замыканием или размыканием указанной цепи. , / . ;Для замыкания или размыкания цепей, образуемых для отдельных щеток, могут быть предусмотрены любые устройства известного действия. ; . Индикация любого замыкания или разрыва цепи осуществляется согласно изобретению с помощью лампы или зуммера. В качестве индикатора особенно подходит лампа. . . Наблюдение может осуществляться, например, путем установки сигнального устройства (лампы или зуммера) на каждую токоподводящую щетку шестерни. Кроме того, можно подключить испытательное устройство, общее для всех щеток, к токопередающему элементу схемы, который при необходимости может перемещаться в концевые контактные положения отдельных выводов, идущих от щеток, так что, когда элемент схемы остается на в отдельных положениях концевого контакта испытательное устройство показывает, изношены ли уже щетки чрезмерно или нет. Также предусмотрено, чтобы в сочетании с каждой щеткой подачи тока были предусмотрены контактные элементы, которые, в зависимости от определенной степени износа щеток, инициируют отключение электропитания электромагнитных муфт переключения передач или остановку электродвигателя. , , ( ) . , , - . , , , , . . При отключении электропитания или остановке электродвигателя своевременно обращают внимание на то, что вместо изношенной щетки электропитания необходимо вставить новую щетку. . Возможны различные варианты осуществления изобретения. Контактные элементы, предусмотренные для щеток, могут быть включены в цикл рабочего тока муфты следующим образом: при достижении определенного состояния износа щетки муфта, к которой принадлежит изношенная щетка, обесточивается и может - таким образом не работать. Когда используется система передачи тока со скользящим контактом, например, в рабочей машине с электромоторным приводом, в цепь электродвигателя может быть предпочтительно вставлен магнитный переключатель или реле, которое отключает электропривод, когда щеточные контактные элементы размыкаются или закрываются. контактные элементы, соединенные с каждой щеткой. Такое устройство может быть, например, предусмотрено для отключения главного электродвигателя рабочей машины. Однако также возможно отключить вспомогательный двигатель машины или другой источник питания теми же средствами и таким же образом. Для всех случаев применения предусмотрена автоматическая индикация возникновения наиболее сильного износа отдельных щеток. . : , - . , , - , . , , . , , . . Чтобы облегчить понимание изобретения, даны ссылки на прилагаемые чертежи, которые схематически и в качестве примера иллюстрируют несколько вариантов осуществления в соответствии с ним, и на которых: На фиг. 1 показано крепление для щетки подачи тока, частично на участке, на котором при достижении определенного состояния износа щетки разрывается токовая цепь и лампа в этой цепи гаснет; На рис. 2 представлена схема применения нескольких токоподводящих щеток типа, показанного на ; ^1, с их токовыми цепями и сигнальными лампочками; На рис. 3 показана схема устройства для другого типа возможности испытаний; На фиг.4 показан другой вариант держателя токоподводящей щетки с контактными элементами, которые освобождаются друг от друга при достижении определенного состояния износа щетки. Устройство автоматического отключения рабочего тока щеток показано схематически вместе с токоподводящей щеткой; На фиг.5 схематически показан другой вариант осуществления устройства согласно изобретению для автоматической остановки приводного электродвигателя, при этом отдельные части находятся в положении для нормальных условий эксплуатации; На рис. 6 показаны отдельные части рис. , , , : . 1 , , ; . 2 ; ^1 ; . 3 ; . 4 . - ; . 5 , ; . 6 . 5 в положении, когда одна из щеток подачи тока изношена до определенной степени; Фиг.7 - схематический вид другого варианта автоматического отключения тока питания щеток; и на фиг.8 показан вариант индивидуального отключения щетки. 5 ; . 7 ; , 8 . На фиг. 1 держатель, приспособленный для ввинчивания в стенку корпуса переключателя скоростей, обозначен ссылочной позицией 130. Он частично состоит из непроводящего материала. Корпус 132 щетки, прижимаемый к контактному кольцу электромагнитной муфты переключения передач, направляется с возможностью продольного скольжения в этом держателе. На корпус щетки, изготовленный обычным способом из мелкоячеистой стали, действует пружина сжатия 133, которая сверху опирается на проводящее металлическое основание 134 с промежуточным положением изолирующей шайбы 143 и тарельчатой пружины 145. проволочная сетка. . 1, , , 130. - . 132 . 133, 134, - 143 145, , - . Щетка соединена с основанием 134 свободно свисающим гибким проводом 135, а на основании закреплено металлическое кольцо 154, имеющее несколько упругих металлических язычков 139, чтобы сделать возможной передачу тока к корпусу щетки. На металлические патрубки надевается металлическая втулка 1318, соединенная с пластиной 156 и муфтой 155. Сокер служит для фиксации кабеля 137 подачи тока. На пружине сжатия лежит металлическая шайба 144, а на ней тарельчатая пружина 145. Между последним и нижней стороной металлического основания 134 находится изолирующая шайба 143, на нижней поверхности которой обнажен нижний конец 142 проводника 1140. Проводник 140 проходит через основание 134 и полностью изолирован от него и соединен со штырем вилки 141, к которому подключен кабель 146 и индикатор, такой как сигнальная лампа 148. Таким образом, между кабелями 146 и 147 устанавливается цепь. При нормальной работе, т.е. когда корпус 132 щетки не изношен или еще не изношен в значительной степени, цепь замыкается, в результате чего лампа .148 горит. 134 135 , 154, 139 . 1318 '156 155. 137 . 144 145. 134 143 142 1140 . 140 134 141 146 148. 146 147. , .., 132 , , .148 . В указанной схеме вместе с токопроводящими частями пружина сжатия 133 служит также проводником. Пружина сжатия 133 удерживает тарельчатую пружину 145 в нагруженном положении, так что последняя прилегает к открытому концу 142 проводника 140, в результате чего цепь замыкается. , , 133 . 133 145 , 142 140 . Когда натяжение пружины сжатия 133 ослабевает до определенной степени после износа корпуса 132 щетки, тарельчатая пружина 145 ослабляется до соответствующей степени и может выгибаться назад так, что она отходит от контактной части 142. При этом контакт размыкается и цепь 146, 141i7 разрывается, в результате чего гаснет лампа 148. Положения частей, как только что упоминалось, показаны на рис. 1. Сигнализация может быть осуществлена и таким образом, что при нормальной работе, когда щетка не изношена, сигнальная лампа не горит, а загорается только тогда, когда щетка изношена до определенной степени. Однако этот тип индикации требует установки реле в цепь. Вместо лампового или другого видимого сигнала может использоваться также акустическая сигнализация. 133 132, 145 142. 146, 141i7 , 148. . 1. , , , , . , , . . Когда в варианте осуществления, показанном на фиг. 1, натяжение пружины сжатия 133 ослабляется до определенной степени после износа корпуса 132 щетки, тарельчатая пружина 145 ослабляется до соответствующей степени и может выгибаться назад так, что она отходит. от контактной части 142. Таким образом, контакт размыкается и цепь 1416, 147 разрывается, в результате чего гаснет лампа 2148. , 1, 133 132, 145 142. 1416, 147 , 2148. Вариант реализации, показанный на фиг.2, относится к механизму переключения скоростей, имеющему четыре электромагнитные муфты переключения передач. Для каждой из четырех используемых токоподводящих щеток 150 предусмотрена цепь с сигнальной лампой. Эти цепи здесь рассматриваются как замкнутые, так что все сигнальные лампы постоянно находятся под напряжением от батареи и горят. 2 - . 150 . , . При разрыве цепи отдельных щеток из-за особенно сильного износа сигнальная лампа, принадлежащая соответствующей щетке, гаснет. Однако схема может быть обратной описанной: различные цепи обычно разомкнуты, лампы всех щеток обесточены, а отдельные щетки получают ток, когда цепь, принадлежащая щетке, замыкается из-за особенно сильного износа щеток. щетку, и лампа, расположенная в указанной цепи, загорается. , . , , , , , . Описанные формы конструкции весьма полезны для транспортных средств, имеющих несколько передач, так как о передаче, в которой щетка подачи тока изношена до такой степени, что необходима замена, можно легко подать сигнал, например, на место водителя, где сигнал лампы всех токоподводящих щеток расположены так, чтобы их было хорошо видно. , , ' , . Также выгодно иметь устройство, позволяющее проверять различные щетки подачи тока так, чтобы всегда можно было определить с помощью отдельной контрольной лампы, принадлежащей устройству, какая щетка подачи тока или какая из различных токоподводящих щеток. Щетки подачи, предусмотренные в редукторе, настолько изношены, что рекомендуется заменить их. , , . Такой отдых становится возможным за счет использования с целью замыкания отдельных щеток подачи тока элемента 151 токоведущей цепи, который может перемещаться через положения концевых контактов , , , отдельных выводов, идущих от кисти 150. , , - 151, , , , , 150. Контактные элементы в отдельных держателях щеток могут, например, иметь такую природу, что при сильном износе щетки и соответствующем ослаблении ее пружины сжатия леска разрывается. Если элемент схемы 151 переводится в конечное положение контакта, принадлежащее этой линии, контрольная лампа 152 больше не сможет гореть. Это показывает, что необходимо вставить новую щетку подачи тока. , , . 151 , 152 . Дополнительные устройства для контроля состояния щеток подачи тока возможны согласно изобретению для различных применений, в которых замыкание или размыкание контактных элементов, соединенных со щетками, используется с целью осуществления специальных процессов переключения. Так, например, когда в инструменте или любой другой машине используется сменная передача, можно предусмотреть возможность отключения главного электродвигателя или привода вспомогательного двигателя, когда щетка подачи тока изнашивается до определенного предела. степень. . , , - . В варианте осуществления согласно фиг.4 щетка подачи тока обозначена ссылочной позицией 153. Он закреплен в хвостовике 156, который проходит внутри держателя 157, состоящего из изоляционного материала, перемещается посредством пружины 15i8 к контактному кольцу 159 и удерживается в контакте с последним. Пружина 158 регулируется винтом 11160. В держателе 157 установлен контактный стержень 161, а именно в пазе 162, а контактный штифт 163, закрепленный в хвостовике 1516, выступает против контактного стержня 161 внутри паза 162. Штифт 1163 установлен на валу 1516 на такой высоте, чтобы обеспечивался его контакт со стержнем 161 на достаточном расстоянии, соответствующем определенной степени износа щетки 155. Если щетка изнашивается сверх предусмотренной степени, то штифт 163 выходит из контакта со стержнем 161, как это указано пунктирными линиями на рисунке 4, в результате чего подача рабочего тока становится невозможной. 4, 153. 156, 157 15i8 159 . 158 11160. 157 161, 162, 163 1516 161 162. 1163 1516 161 155. , 163 161, 4, . Вывод 1166, который в показанном примере получает ток от батареи 167 через переключатель 168, соединен с выступом 165, ведущим наружу от шины ilB1. Например, для двух муфт переключения передач предусмотрены две щетки подачи тока, на которые можно поочередно подавать ток. 1166, 167 168, 165 ilB1. , . Магнитные катушки муфт переключения передач обозначены символами 169 и 170. 169 170. К катушке 1170 сцепления проходит аналогичный провод от аккумулятора 167 ко второй питающей щетке. Сигнальные лампы '171 включены в обе питающие линии и горят при нормальной работе и гаснут при автоматическом отключении тока при сильном износе щеток. 1170 167 . '171 . В варианте выполнения согласно фиг.5 и 6 предусмотрено автоматическое отключение приводного электродвигателя при достижении определенной степени износа щетки. Ток на щетки предпочтительно подается независимо от рабочего тока двигателя, причем щетки расположены в отдельной цепи. 5 6, . , - . Каждая щетка li75 установлена в хвостовике 1716, который подвергается воздействию пружины сжатия 178 в держателе 177, и от ходового клеммного винта 179 через хвостовик 176 к щетке 175 проходит гибкий проводник li80 соответствующей длины. . Хвостовик 176 окружен изолирующей оболочкой 18il и металлической втулкой 1'82, снабженной контактным штырем 1! 83, расположен поверх указанной куртки. Контактный штифт 183 выступает через паз 1i84 и прилегает к внутренней поверхности металлической оболочки 185, закрепленной на держателе 177. Куртка 1! 8'5 образует взаимодействующую контактную часть для штифта 182. li75 1716 178 177 179 - li80 , 176 175. 176 18il 1'82, 1! 83, . 183 1i84 185 177. 1! 8'5 182. На металлическом кожухе 188 хвостовика 176 с одной стороны и на металлическом кожухе 18'5 держателя '177 расположены контейнеры для цепи -186, питаемые от любого желаемого источника тока и содержащие реле 187. который служит для включения электродвигателя 190. Указанный двигатель должен приводить в движение детали муфт переключения передач, снабженные контактными кольцами 1и88, 189. Если, например, одна 'щетка 1175 изношена до такой степени, что контактный штифт больше не контактирует с металлической оболочкой i1;8'5 (рис. 6), реле '18i7 обесточивается и выключается. электродвигатель 11'90. В цепи 186 расположены сигнальные лампы 1911, которые загораются, когда контактные элементы 1185, 183 размыкаются. 188 176 18'5 '177 -186, 187 190. 1i88, 189. , , ' 1175 i1;8'5 ( 6), '18i7 11'90. ' 186 1911 1185, 183 . Как и в случае схемы 186 на фиг.5, схема может быть такой, как показано на фиг.7, что, когда отдельные щетки достигают определенного состояния износа, ток их питания автоматически отключается. Контактные элементы 196, 197 предусмотрены для щеток 195. Ток подается от источника тока 1198 любого желаемого типа через линию 199, которую, однако, можно разорвать с помощью реле 200, обмотка которого находится в цепи, проходящей через контактные части 196, 197 , кисти 195, 195. Положительная линия 201 затем ведет к контактной части 1196 одной щетки подачи тока, а взаимодействующая контактная часть 197 контактирует с контактной частью 196 другой щетки подачи тока через линию Q02. От взаимодействующего контакта 197 линия 203 ведет к обмотке реле 200. 186 5, 7. . 196, 197 195. 1198 199, , , 200, 196, 197 , 195, 195. 201 1196, , 197 196 Q02.. , 197 203 200. Каждая щетка снабжена сигнальной лампой 205, которая обычно закорочена. Если, например, одна из муфт переключения передач находится в работе, ее щетка подачи тока получает ток через переключатель 206, и ток проводится через контактное кольцо. , 205, -. , , , 206, , . магнитная катушка 207. Если щетка изношена в определенной степени, контактные части отходят друг от друга и размыкают цепь 201, 197, 203. Таким образом, реле 200 обесточивается и затем также размыкает провод 199. А) При этом об износе щетки сигнализирует загорание сигнальной лампы 205. Поскольку эти сигнальные лампы действуют как сопротивление в линии, пока они горят, на обмотку реле 200 поступает только очень низкое напряжение, так что реле не может нежелательным образом остановить размыкание соединения 199. 207. , 201, 197, 203. 200 199. ) , , 205. , 200 , 199. Устройство для индивидуального отключения щеток, показанное на фиг. 8, таково, что один из контактных элементов 210, 211, принадлежащих щетке, размыкается при а. 8, 210, 211 . достигнут определенный уровень износа щетки 212, и подача тока к щетке или контактному кольцу 213, таким образом, прерывается. На фигуре 8 пунктирные линии показывают контактную часть 210 в поднятом положении. 212 213 . 8 210 . При замыкании контактных частей в этом состоянии загорается сигнальная лампа 214. Автоматическое индивидуальное отключение щеток от питающей сети особенно выгодно в тех случаях, когда в вариаторе одновременно используются несколько электрических муфт переключения передач для получения заданной скорости выходного вала передачи. 214 . - . На рисунках в качестве примера показаны две щетки подачи тока. Изобретение одинаково хорошо применимо и для большего числа щеток в передачах, имеющих несколько электрических муфт переключения передач. . . Мы утверждаем следующее: - 1. Устройство для наблюдения за износом токоподводящих щеток, удерживаемых давлением пружины на контактных кольцах, в частности для электромагнитных муфт переключения скоростей в коробках передач, отличающееся тем, что для каждой отдельной щетки предусмотрена индикаторная схема, позволяющая при определенной степени износа при достижении щетки подается сигнал и/или ток на щетку прерывается замыканием или размыканием указанной цепи. : - 1. , , , / . 2.
Устройство по п.1, которое содержит испытательное устройство (лампу или подобное), которое является общим для всех щеток и которое соединено с элементом токопередающей цепи, который может при необходимости перемещаться к контактам на выводах показывающих цепей отдельные щетки, благодаря чему щетки могут быть выборочно протестированы. 1, ( ) - , . 3.
Устройство по п.1, в котором замыкание или размыкание контактных элементов в цепи каждой щетки одновременно используется для выполнения операции переключения, а именно для отключения подачи тока к электрической муфте переключения передач или для остановки электрический приводной двигатель 4. '''1, , 4. Устройство по п.3, предназначенное для использования в машине, имеющей привод от электродвигателя, отличающееся магнитным переключателем или реле, расположенным в цепи контактных элементов, соединенных с каждой щеткой, и которое отключает привод двигателя машины. или привод вспомогательного двигателя, когда контактные элементы размыкаются или закрываются. 3, - , . 5.
Устройство по п.1, в котором магнитный переключатель или реле, управляемый 1, **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 17:22:36
: GB755007A-">
: :
755008-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB755008A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 7555008 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 24 июня 1954 г. 7555008 : 24, 1954. № 33714/54. . 33714/54. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 24 июня 1953 года. 24, 1953. (Выделен из №754975. ) Полная спецификация опубликована: август. 15, 1956. ( . 754975. ) : . 15, 1956. Индекс при приемке:-Класс 9(2), Л. :- 9(2), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах защиты от вспышки для фотографических держателей вспышек или в отношении них Мы, , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, , , , ..2. (правопреемники ДЖОЗЕФА МИХАЛИ), настоящим заявляем изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - , , , , , , ..2., ( ), , , , :- Настоящее изобретение относится к защитным устройствам, приспособленным для закрытия передней части отражателя держателя фотовспышки во избежание опасности разлетающегося стекла, если лампа-вспышка взорвется при включении; такие защитные устройства в дальнейшем называются «вспышечными устройствами». ". - , " ". В описании нашей одновременно находящейся на рассмотрении заявки № 18604154 (серийный № 754975) описан и заявлен держатель вспышки, имеющий магазин для хранения множества ламп-вспышек, которые автоматически подаются на огневую позицию и выбрасываются из нее. Целью настоящего изобретения является создание защитного кожуха для такого держателя вспышки, при котором нет необходимости снимать защитный кожух каждый раз, когда зажигается лампа-вспышка, с целью удаления выброшенной лампы. . 18604154 ( . 754975) - , , . - , , . В соответствии с настоящим изобретением предложен пламегаситель, содержащий оболочку из гибкого материала, имеющую прозрачную переднюю стенку, заднюю стенку, снабженную отверстием, приспособленным для приема открытого конца отражателя на держателе вспышки, переднюю и заднюю стенки. оболочки, простирающейся на некоторое расстояние ниже отверстия в задней стенке и соединенной нижней стенкой с образованием части сумки, приспособленной для улавливания и удержания множества сгоревших ламп, когда они выбрасываются из огневого положения в указанном отражателе, и связанных с ним средств крепления с краем указанного отверстия для съемного захвата края отражателя, когда пламегаситель установлен на отражателе. , -, , . На прилагаемых чертежах: Фиг. 1 представляет собой разрез пламегасителя, выполненного в соответствии с одним из вариантов изобретения; Фиг.2 представляет собой вид сбоку модифицированной формы пламегасителя &] 4s 6d, сконструированного в соответствии с изобретением; на фиг. 3 - разрез по линии - фиг. 2; и фиг. 4 представляет собой разрез по линии - 50 фиг. 2. :. 1 ; . 2 &] 4s 6d ; . 3 - . 2; . 4 - 50 . 2. Как показано на фиг. 1, пламегаситель для магазинного держателя вспышки содержит сумку, обозначенную в целом цифрой 1, изготовленную из пластика или другого подходящего материала, передняя 55 стенка 2 которой является прозрачной, а задняя стенка 3 которой является прозрачной. снабжен отверстием 4, приспособленным для защелкивания открытого конца отражателя 5 держателя вспышки (не показан). Чтобы удерживать защитный кожух на отражателе, к краю отверстия 60 в задней стенке пришита резинка 6, которая защелкивается за буртиком на краю отражателя и удерживает защитный кожух на месте. К верхнему краю ограждения прикреплен ремень 7 для разъемного соединения с кнопкой 65 (не показана) на держателе вспышки. Этот ремень прикрепит защитный кожух к держателю вспышки, когда он будет снят с открытого конца рефлектора, чтобы извлечь перегоревшую лампу-вспышку. Задняя и передняя стенки сумки проходят ниже 70 отражателя и соединены нижней стенкой 8, образуя карманную часть 9, приспособленную для улавливания и удержания множества сгоревших ламп-вспышек, когда они выбрасываются из боевого положения. . 1, - 1 , , 55 2 3 4 5 - ( ). , 60 6 . 7 65 ( ) -. . 70 8 9 . Эта часть мешка может быть достаточно большой, чтобы вместить восемь или даже двенадцать ламп-вспышек, так что защитный кожух нужно будет снимать и опорожнять только тогда, когда в камеру потребуется загрузить новый рулон пленки. 75 . На рис. 2, 3 и 4 показан другой вариант пламегасителя, сконструированного в соответствии с изобретением, который никогда не нужно снимать с рефлектора магазинного держателя вспышки для опорожнения из него сгоревших ламп. Этот защитный кожух предпочтительно изготовлен из пластика, как и раньше, и имеет переднюю стенку, которая является прозрачной, и заднюю стенку 11, которая может быть прозрачной или непрозрачной. Задняя и передняя стенки соединены и разнесены полосой пластикового материала, которая расширена 90 на обоих концах 12 и 13 от узкой средней части 14, образуя увеличенную карманную часть под отражателем 15. Переднюю и заднюю стенки предпочтительно прикрепляют к боковой стенке путем переворачивания их краев через боковую стенку и скрепления их вместе путем сшивания, термосваривания или тому подобного, чтобы образовать переплет, обозначенный цифрой 16. Это соединение также придает краям стен некоторую жесткость, чтобы удерживать стены на расстоянии. Задняя стенка снабжена отверстием 17, которое приспособлено для надевания на открытый конец рефлектора 15 и удержания на нем защитного ограждения. . 2, 3 4, 80 - . 85 , 11, . 90 12 13 14 15. , , , 16. . 17 15 . В этой форме отверстие 17 снабжено кромкой 18, к которой прикреплена пара -образных зажимов 19, способствующих фрикционному удержанию защитного кожуха в положении на отражателе. Как показано на фиг.4, один конец 20 зажима прижимается к кромке 18, а другой открытый конец 21 выступает назад так, чтобы защелкнуться на буртике вокруг края отражателя. , 17 18 - 19 . , 4, 20 18 21 . Отверстие 17 сделано немного меньшим, чем открытый конец отражателя, и присущая пластиковому материалу упругость позволяет натянуть его на отражатель. Опять же, нижний конец ограждения имеет часть 22 кармана, но в этом варианте нижняя стенка кармана снабжена щелевидным отверстием 23, которое можно открывать при необходимости для извлечения перегоревшей лампы из кармана. Как показано, это отверстие может быть образовано путем удлинения концов боковых стенок в перекрытие и оставления их свободными между передней и задней стенками с образованием прорези 23, но скрепления их вместе в точке соединения передней и задней стенок. 17 . , 22, , 23 - . , 23, . Эту прорезь можно открыть, чтобы вынуть лампы из кармана, удерживая язычок 24 и потянув его вниз, чтобы расширить прорезь. 24 . Эту операцию можно облегчить, если взять переднюю и заднюю стенки, прилегающие к щели, между большим и указательным пальцами одной руки и сжать их вместе. Следует понимать, что это только один из многих различных типов отверстий, которые могут быть предусмотрены в карманной части защитного приспособления, но он предпочтителен, поскольку не требует защелок, крючков или других запирающих средств. . , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 17:22:37
: GB755008A-">
: :
755009-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB755009A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в комплектах фотографических ламп-вспышек или в отношении них Мы, , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, , , , ..2. (правопреемники ДЖОЗЕФА МиХАЛИЛа), настоящим заявляем об изобретении, для чего мы молимся о том, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к корпусам фотовспышек, в частности, к использованию в держателе вспышки магазина, описанном и заявленном в описании нашей одновременно находящейся на рассмотрении заявки № 18604/54 (серийный № , , , , , , ..2., ( ) , , , :- , - - . 18604/54 ( . 754975). 754975). В таком применении держатель вспышки снабжен гнездом, в котором множество ламп-вспышек уложены одна на другую и прижимаются вниз с помощью подпружиненного плунжера, при этом предусмотрена управляемая вручную направляющая для перемещения лампы. самую нижнюю лампу-вспышку в стопке в боевое положение. , - - , . Целью настоящего изобретения является создание корпуса фотовспышки, который можно вставлять в гнездо держателя вспышки, описанного и заявленного в описании нашей одновременно находящейся на рассмотрении заявки № - . 18604/54 (серийный номер 754975), тем самым устраняя необходимость вставлять лампы-вспышки по отдельности в розетку. 18604/54 ( . 754975) . В соответствии с настоящим изобретением предложен комплект фотовспышек для ламп-вспышек, как правило, цилиндрической формы, содержащий прямоугольную коробку, включающую переднюю и заднюю стенки, определяющие ширину коробки, боковые стенки, соединяющие переднюю и заднюю стенки и определяющие глубину. коробка и торцевые стенки определяют длину коробки, причем размеры указанных стенок таковы, что коробка приспособлена для размещения в одном ряду множества ламп-вспышек, расположенных рядом друг с другом, с отверстием на одном конце передней части стенка, простирающаяся на всю ширину коробки и шириной не менее диаметра лампы, хрупкое уплотнение, закрывающее указанное отверстие, чтобы предотвратить выпадение ламп из коробки, но приспособленное для легкого разрушения при нажатии лампы на нее, отверстие в задней стенке, совмещенное с отверстием в передней стенке и имеющее такие размеры, чтобы предотвратить падение лампы, в то же время позволяя толкателю лампы войти в коробку и протолкнуть лампу через отверстие в передней стене, а также совмещенные прорези внутри заднюю стенку и торцевую стенку коробки, противоположную той, которая примыкает к отверстию для лампы и проходит частично через один конец и вниз по задней стенке, чтобы дать возможность прижимному элементу проходить поперек коробки и входить в зацепление с самой верхней лампой и поддерживать указанное зацепление при Включенная лампа перемещается вниз в коробке. , , , , , , , . Чтобы облегчить понимание изобретения, теперь будут описаны несколько форм корпусов ламп-вспышек, сконструированных в соответствии с ним и адаптированных для использования в магазинном держателе вспышки, описанном и заявленном в описании нашей одновременно находящейся на рассмотрении заявки № 18604/54. ссылка на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид в перспективе одной формы корпуса лампы-вспышки, сконструированной в соответствии с изобретением; Фиг.2 представляет собой вид в перспективе еще одной формы корпуса лампы-вспышки, сконструированной в соответствии с изобретением; фиг. 3 - вид в перспективе верхней части упаковки, показанной на фиг. 1, от верхнего переднего угла; фиг. Фиг.4 представляет собой вид в перспективе нижнего конца любой из упаковок, показанных на фиг. 1 и 2; Фиг.5 представляет собой вид, аналогичный фиг.4, но показывающий лампу, извлекаемую из упаковки; и фиг.6 представляет собой план модифицированной формы упаковки, изготовленной в соответствии с изобретением. , - . 18604/54 , : . 1 ; . 2 ; . 3 . 1 ; . 4 . 1 2; . 5 . 4, ; . 6 . Ссылаясь на фиг. 1 и 3, корпус лампы-вспышки представляет собой прямоугольную коробку, имеющую верхнюю и нижнюю стенки 1 и 2 соответственно, разделенные боковыми стенками 3, причем один конец коробки закрыт двойной торцевой стенкой 4, а другой конец закрыт створка 5, прикрепленная шарниром на краю 6 к задней стенке и снабженная язычком 7, шарнирно закрепленным на краю 8, который заканчивается концом 9, приспособленным для вставки в прорезь 10 i4 верхней стенки 1, чтобы удерживать этот конец закрытым. Размеры этого ящика таковы, что в нем помещается группа ламп, расположенных в один ряд, расположенных рядом друг с другом, при этом лампы вставляются путем открытия створки 5. . 1 3, 1 2 , 3, 4, 5 6 7 8 9 10 i4 1 . -- , 5. Нижняя стенка 2 и торцевая стенка, образованная створкой 5, снабжены пазами 11 и 12 соответственно, которые совпадают друг с другом, позволяя подпружиненному плунжеру проходить поперечно внутрь коробки и входить в зацепление с самой верхней лампой в стек. Нижняя стенка, прилегающая к торцу 4, снабжена отверстием 13, через которое устройство смены ламп в держателе вспышки выполнено с возможностью перемещения для зацепления самой нижней лампы в стопке и выталкивания ее из короба в боевое положение в держателе. Конец верхней стенки 1, прилегающий к концу 4 коробки, снабжен отверстием, достаточно большим, чтобы позволить самой нижней лампе в стопке выйти из коробки, когда ее толкает устройство смены ламп, и это отверстие обычно закрывается затвором. хрупкое уплотнение, которое удерживает лампы в коробке во время транспортировки и погрузочно-разгрузочных работ, но приспособлено для разрыва при приложении к лампе давления, как будет описано ниже. Хотя такое герметичное отверстие может быть выполнено разными способами, на фиг. 2 5 11 12, , - . 4 13 - . 1 4 , , . , . 4 в котором этот результат может быть достигнут во время гашения заготовки для коробки. Три края верхней стенки, прилегающие к концу 4, ослабляются путем прорезания в стенке прорезей, как показано цифрами 14, 15 и 16, и оставления двух небольших выступов 17, соединяющих эту стенку с торцевой стенкой. На расстоянии, равном диаметру лампы от торцевой стенки 4, верхняя стенка надрезается или иным образом ослабляется для образования линии сгиба 18. Когда устройство смены ламп прикладывает давление к самой нижней лампе , выступы 17 ломаются, и часть верхней стенки ниже линии надреза 18 загибается назад на этой линии в виде дверцы 19, как показано на фиг. 5, тем самым обеспечивая отверстие, через которое лампу можно вынуть из коробки. 4 . 4 14, 15 16 17 . 4, 18. , 17 18 19, . 5, . Вместо использования коробки, которую необходимо поместить в гнездо держателя вспышки в определенном взаимном положении, два конца коробки можно сделать симметричными, как показано на рис. - -- , , . 2,
так, чтобы любой конец можно было вставить в розетку. В этом варианте оба конца коробки постоянно закрыты торцевыми стенками, как показано на 4' и 5', и оба конца передней стенки 1' имеют хрупкую дверцу 19', подобную той, которая описана со ссылкой на фиг. 4 и 5. . , , 4' 5', 1' 19' . 4 5. Чтобы обеспечить работу прижимного элемента держателя вспышки, задняя стенка 2' этой коробки снабжена прорезью 11', проходящей по всей ее длине, и каждая из торцевых стенок 4' и 5' включает прорези 12' в совмещении. при этом. -, 2' 11' 4' 5' 12' . Как показано на рис. 6, передняя и задняя стенки коробки имеют разную ширину, так что боковые стенки наклонены назад, а не перпендикулярны передней и задней части, причем боковые стенки гнезда для вспышки имеют такой же наклон. Такая конструкция предотвращает вставку коробки в гнездо держателя вспышки задом наперед, то есть дверцей 19 к задней стенке, а не к передней стенке гнезда. . 6, , - . - , , 19 . Мы утверждаем, что это 1. Пакет фотовспышек для ламп-вспышек, как правило, цилиндрической формы, включающий прямоугольную коробку, включающую переднюю и заднюю стенки и определяющую ширину коробки, боковые стенки, соединяющие переднюю и заднюю стенки и определяющие глубину коробки, и торцевые стенки, определяющие ширину коробки. длина коробки, размеры указанных стенок таковы, что коробка приспособлена для размещения в одном ряду множества ламп-вспышек, расположенных рядом друг с другом, при этом отверстие в одном конце передней стенки простирается на всю ширину коробки и шириной не менее диаметра лампы, хрупкое уплотнение, закрывающее указанное отверстие, чтобы предотвратить выпадение ламп из коробки, но приспособленное для легкого разрушения при нажатии на лампу, отверстие в задней стенке совмещены с отверстием в передней стенке и имеют такие размеры, чтобы предотвратить падение лампы сквозь него, в то же время позволяя толкателю лампы войти в коробку и протолкнуть лампу через отверстие в передней стене, а также совместить прорези в задней стенке и торцевая стенка коробки, противоположная той, которая примыкает к отверстию для лампы и проходит частично через один конец и вниз по задней стенке, чтобы дать возможность прижимному элементу проходить поперек коробки и зацеплять самую верхнюю лампу и сохранять указанное зацепление, когда зацепленная лампа движется вниз в коробка. 1. , , , -- , , , , . 2. Пакет фотографической лампы-вспышки по п. 1, в котором другой конец передней стенки также снабжен отверстием, закрытым хрупким уплотнением, аналогичным тому, что находится на первом упомянутом конце, а задняя стенка имеет второе отверстие, совмещенное с этим. второе герметичное отверстие в передней стенке, обеспечивающее вход толкателя лампы, при этом вторая торцевая стенка коробки снабжена прорезью, проходящей поперек коробки и совмещенной с прорезью в задней стенке, благодаря чему коробку с лампами-вспышками можно сначала вставьте любой конец в держатель вспышки, приспособленный для использования с ним. 2. 1, - , , , - . 3.
Пакет фотовспышек по п.1, в котором торцевая стенка, удаленная от герметичного отверстия для лампы, выполнена в виде створки, шарнирно прикрепленной к задней стенке, позволяющей открывать конец коробки для загрузки в нее ламп, и включает в себя сложенный язычок. нависать над указанной передней стенкой и проходить в прорезь, предусмотренную в указанной передней стенке, для фрикционного удержания створки в закрытом положении. 1, , . 4.
Пакет фотовспышек по п.1, 2 или 3, в котором передняя и задняя стенки имеют разную ширину, так что боковые стенки наклонены, а в поперечном сечении коробка имеет трапециевидную, а не прямоугольную форму, при этом бокс должен быть помещен в гнездо для вспышки, приспособленное для использования, с передней и задней стенками, ориентированными определенным образом относительно указанного держателя вспышки. 1, 2 3, , , - -. **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 17:22:38
: GB755009A-">
: :
755010-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB755010A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: СТЭНЛИ МЕДОУКРОФТ ДЖОРДЖ КАМАК Дата подачи полной спецификации: 17 мая 2017 г. 1954 : -: 17, 1954 Дата подачи заявления: 22 июня 1953 г. : 22, 1953. Полная спецификация опубликована 15 августа 1956 г. : 15, 1956. 755,010 № 1787/53 Индекс при приемке: -Класс 9(2), G3. 755,010 . 1787/53 :- 9(2), G3. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к бомбам и подобным погрузочным устройствам для самолетов Мы, & , британская компания из Грингейта, Миддлтона, Манчестера, Ланкашира, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к устройству для подъема и загрузки бомб, торпед и т.п. (далее называемых бомбами) на носители, предварительно поднимаемые в авианосцы. и размещены на самолетах. , . . & , , , , , , , , : , ( ) . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции и устройства механизма для подъема бомб в носители и для надежного позиционирования бомб в носителях перед их транспортировкой и погрузкой в самолеты. Механизм загрузки носителей или бомбонесущих рам в самолет может быть таким, как описано и заявлено в нашей предыдущей заявке на патент № 5607/51 (серийный № - - . 20- . 5607/51 ( . 706970). 706970). Изобретение состоит в бомбодержателе, на нижней стороне которого имеется форма для размещения нескольких разнесенных бомб. от движений, при которых каждая бомба подвешивается и поднимается в держатель с помощью многовинтового подъемного устройства, закрепленного на носителе и поворачиваемого ключом, со средствами предотвращения непреднамеренного поворота устройства. - . , , . Изобретение дополнительно включает бомбоноситель, как указано выше, в котором многоствольное 35-футовое винтовое подъемное устройство содержит верхний элемент, поддерживаемый в держателе и имеющий полую нижнюю часть с внутренней винтовой резьбой, промежуточный элемент, ввинчивающийся в верхний элемент и выступающий из его нижней части на 40 градусов. -конец, и нижний элемент, составляющий одно целое с частью подвески бомбы, которая ввинчивается в промежуточный элемент и не может поворачиваться, при этом перемещения промежуточного элемента относительно верхнего элемента ограничены в 4-5 раз, а перемещения нижнего элемента относительно промежуточный член ограничен. 35' , 40-, , 4-5 . [Пицца 3с. ] Изобретение также включает бомбу, переносимую, как указано выше, в которой верхний элемент поддерживается в держателе посредством упорного шарикового подшипника 50 и поворачивается ключом, вставленным через отверстие в верхней части элемента. [ 3s. ] ' - 50 . Изобретение также включает бомбоноситель, как указано выше, в котором нижний ряд бомб, расположенных в шахматном порядке относительно 55 бомб в верхнем ряду носителя, также поддерживается каждый с помощью многовинтового подъемного устройства, причем последнее приводится в действие съемными ключами с удлинители, идущие вниз по носителю к нижним бомбам. 60 Ссылаясь на прилагаемые пояснительные чертежи: Фиг.1 представляет собой общий вид, иллюстрирующий часть несущей рамы бомбы со средством подъема бомбы для работы с двумя рядами бомб 65, расположенными в одной удобной форме в соответствии с данным изобретением. 55 , . 60 : 1 , 65 . На рисунке 2 показан вид одного устройства подъема бомбы, а на рисунке 3 показан вид в разрезе по линии 3-3 на рисунке 2. 7Qy На рисунке 4 показан вид сверху устройства подъема бомбы, а на рисунке 5 показан ключ, с помощью которого поворачивается каждое устройство. 2 - - 3 3-3 2. 7Qy 4 5 . На рис. 6 показан удлинительный тип ключа для использования при подъеме нижних бомб, где 75 имеют два ряда. 6 - 75, . Каркас носителя или бомбы имеет на нижней стороне выемки , в которые поднимаются бомбы и в которых они затем эффективно удерживаются: против движения. . углубления 80р могут предусматривать размещение одного ряда бомб, при этом второй ряд внизу будет располагаться в шахматном порядке относительно бомб первого ряда. Бомба второго ряда показана буквой на рис. 1. На носителе или раме а имеется несколько 85-винтовых подъемных устройств для каждой бомбы. - - : . . 80p , . - 1.- 85 . Каждое винтовое подъемное устройство имеет съемный штифт , удерживаемый на месте удерживающей пружиной для приема узла сброса бомбы или крюка , который зацепляется за проушину бомбы -, причем такой штифт 90 удерживается в скользящем элементе , перемещающемся вертикально между направляющими . закрепленный в корпусе бомбы . Верхняя часть ползуна состоит из резьбового стержня . -, 90 - . - . Я, 1 нить. в полый цилиндрический элемент , который имеет внешнюю резьбу для ввинчивания в полый цилиндрический элемент - , который закреплен ввинчиванием и стопорным штифтом во втулке , которая имеет на верхнем конце фланец, к которому прикреплена пластина. закреплен, такая пластина имеет прямоугольное отверстие , как показано на рисунке 4. Как показано, перемещения элемента относительно элемента ограничены в обоих направлениях. Фланец опирается на упорный шариковый подшипник в раме . Подпружиненные шарики приспособлены для зацепления во внешних выемках во втулке , чтобы удерживать такую втулку от вращательного движения. Ключ приспособлен для вставки в отверстие и последующего поворота втулки , которая жестко соединена с цилиндром -. Когда последний поворачивается, элемент испытывает осевое перемещение или поворачивается вместе с цилиндром . В любом случае шток ползуна - перемещается вверх или вниз, поскольку он не может поворачиваться, и если элемент поворачивается вместе с цилиндром , то, когда шток перемещается до конца своего перемещения, либо -в направлении вверх или вниз, элемент будет подниматься или опускаться в цилиндре до максимальной степени. , 1 . - , -, - , - 4. . . . -. , . , - , - - , - . Другими словами, поворот ключа заставляет части и выдвигаться вверх в и соответственно или заставляет части и перемещаться вниз относительно и соответственно, создавая двойное действие для простого поворотного движения ключ. На верхнем конце штока закреплена колпачковая пластина или кольцо , предотвращающее его выдергивание из нижней части элемента . , , . . - Для подъема каждого нижнего ряда бомб используется аналогичное двухвинтовое подъемное устройство, при этом ключ действует через удлинитель , как показано на рисунках 1 и 6. - , 1 6. Наше усовершенствование придает бомбе с компактным механизмом сравнительно значительный подъемный ход. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 17:22:42
: GB755010A-">
: :
755011-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB755011A
[]
РЕСЕ я -в_м__-- -о - _ __-- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ФРАНК ГОВАРД ТЕЙЛОР :- Дата подачи полной спецификации: 25 июля 1952 г. : 25, 1952. Дата подачи заявления: август. 3, 1951. № 18390/51. : . 3, 1951. . 18390/51. Полная спецификация опубликована: август. 15, 1956. : . 15, 1956. Индекс при приемке: -Класс 40(7), AE3(:), AE4P2. :- 40(7), AE3(: ), AE4P2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования, касающиеся расположения радиолучевых антенн. . Мы, , британская компания, расположенная в Коннот-Хаус, 63 Олдвич, Лондон, ..2, Англия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , , , , 63 , , ..2, , , , , :- Настоящее изобретение относится к радиолучевым антенным устройствам. Более конкретно, оно относится к антенным устройствам, которые используются на микроволновых частотах для создания пучка излучения с высокой направленностью, например, необходимого для радиосвязи или радиолокации. . , . 16 Когда используются такие высоконаправленные антенные схемы, полярная диаграмма излу
Соседние файлы в папке патенты