Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 1829

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
316.25 Кб
Скачать
260620-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB260620A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Рталия): 31 октября 1925 Рі., 21jВ», Дата подачи заявления (РІ Соединенном Королевстве): октябрь 21 Рі. 29, 1926. в„– 27156/26. (): . 31, 1925, 21j", ( ): . 29, 1926. . 27,156/26. Полностью принято: 28 июля 1927 Рі. : 28, 1927. - ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. - . Процесс Рё устройство для регенерации вулканизированной резины. . РњС‹, , итальянская компания, расположенная РїРѕ адресу: 21, Милан, Рталия, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены следующим: заявление:- , , , 21, , , , :- Рзвестно, что так называемую регенерацию вулканизированной резины обычно осуществляют нагреванием более или менее РіСЂСѓР±Рѕ измельченного резинового лома подходящим раствором каустической СЃРѕРґС‹. - , , . Р’ обычно применяемом так называемом щелочном процессе для этой цели используют разбавленный раствор каустической СЃРѕРґС‹, например, 3-5%-ный натровый щелок. Поскольку для качественной девулканизации необходима температура РїРѕ меньшей мере 170°С, что намного выше температуры кипения используемого раствора СЃРѕРґС‹, процесс необходимо проводить РІ закрытых котлах, снабженных мешалками Рё способных выдерживать рабочее давление 115°С. РґРѕ 170 фунтов. Р·Р° квадратный РґСЋР№Рј. - , , , 3 5% , . 170 ., , 115 170 . . Этот СЃРїРѕСЃРѕР± обработки резины имеет множество недостатков, присущих использованию котлов высокого давления, Р° также обработке Рё нагреву больших объемов жидкости. Было также высказано предположение, что этих недостатков можно избежать, используя высококонцентрированные растворы СЃРѕРґС‹, температура кипения которых выше, чем температура, необходимая для девулканизации резиновых отходов, что позволяет проводить процесс РІ открытых емкостях. . , . Однако такой процесс РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ применялся РЅР° практике, поскольку такие очень концентрированные растворы СЃРѕРґС‹ нелегко приготовить Рё использовать. РљСЂРѕРјРµ того, такой процесс РІСЃРµ еще требует использования больших объемов жидкости, обработка которых трудна Рё дорогостояща, Р° также требует значительных затрат тепла РЅР° ее нагревание; Рє этому следует добавить тот факт, что раствор, вылитый РёР· СЃРѕСЃСѓРґР° после окончания операций, РІСЃРµ еще содержит очень высокий процент [ 1!-] СЃРѕРґС‹, которую нельзя использовать повторно, Р° также СЃРѕРґСѓ невозможно восстановить, поэтому что это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє значительным растратам. 50 Рзвестен также процесс переработки резиновых отходов РїСЂРё РЅРёР·РєРѕР№ температуре Рё давлении таким образом, что получается гомогенный РїСЂРѕРґСѓРєС‚, очень напоминающий резиновый латекс, причем РѕРґРЅРёРј РёР· основных моментов 55 процесса является подача смеси резиновых отходов Рё нерастворителя. жидкости, такой как РІРѕРґР°, для чрезвычайно интенсивного механического распада, Р° также добавление щелочных реагентов для соединения СЃ серой РІ резиновом ломе, РїСЂРё этом доля щелочи РІ резиновом ломе очень высока, РєРѕРіРґР° РІСЃСЏ или почти РІСЃСЏ свободная Рё связанная сера должна быть переработана. СЃРЅСЏС‚ СЃ резины. . ; [ 1!-] , , , . 50 , 55 - , , . 65 Целью настоящего изобретения является гораздо более удобный Рё экономичный СЃРїРѕСЃРѕР± удаления как связанной, так Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ серы СЃ использованием растворов каустической СЃРѕРґС‹ средней концентрации (например, раствора СЃ температурой 35-36 РїРѕ Бомо), которые обычно можно приобрести РІ продаже. . Согласно этому РЅРѕРІРѕРјСѓ СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рє измельченному резиновому скрапу добавляют объем такого раствора, который несколько РІ 75 раз превышает количество, химически соответствующее общему количеству СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ Рё связанной серы, содержащейся РІ регенерируемом каучуке. Такой раствор легко впитывается измельченной резиной, Рё получается подвижная масса, которую можно перемешивать любыми известными способами, поскольку РѕРЅР° сохраняет СЃРІРѕР№ порошкообразный характер. Если такую смесь загрузить РІ открытый СЃРѕСЃСѓРґ, СѓРґРѕР±РЅРѕ перемешать Рё нагреть 85 РѕС‚ внешнего источника тепла РїСЂРё достаточно высокой температуре, то последует постепенное концентрирование поглощенного каучуком раствора, РїРѕРєР° его температура кипения РЅРµ достигнет необходимой температуры go90. для правильной обработки резиновых отходов РїРѕРґ атмосферным давлением. 65 ( 70 35 -36 ) . , , 75 . , 80 , . , 85 , , go90 . --- --- , 1 1 1 1. -.- '. ^ ^ 2 60,620 Таким образом, после лечения РІ течение определенного количества часов достигается полная Рё удовлетворительная регенерация. --- --- , 1 1 1 1. -.- '. ^ ^ 2 60,620 . Этот процесс предлагает множество преимуществ; РџРѕРјРёРјРѕ того, что исключаются котлы высокого давления, большие объемы растворов Рё большие потери тепла, достигается значительная СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ СЃРѕРґС‹, Рё РїСЂРѕРґСѓРєС‚ демонстрирует более тщательную регенерацию, чем получаемая обычными способами Рё это интересно: быть более высокого качества.: _ Опыт показал, что 220 фунтов. старых резиновых отходов (старых автомобильных шин), тщательно измельченных, можно смешать СЃ 66 фунтами. щелочи каустической СЃРѕРґС‹ РїСЂРё 350 3aume6 . РіСЂ. Рё содержащий около 20 фунтов. чистого каустика, тогда как теоретическая доля, химически соответствующая сере, содержащейся РІ каучуке, может составлять около 13 фунтов. ; , ' ' , -- '. : -. .: _ 220 . ( - )., , 66 . 350 3eaume6 . . 20 . , ' 13 . Аппарат, который будет использоваться РІ этом процессе, очень РїСЂРѕСЃС‚ Рё дешев. РќР° прилагаемом чертеже показана форма конструкции указанного устройства. . . РќР° фиг. 1 показано продольное сечение, Р° РЅР° фиг. 2 - поперечное сечение указанного устройства, которое состоит РёР· барабана 2 круглого или многоугольного сечения, выполненного РёР· листового металла Рё расположенного горизонтально так, чтобы вращаться РІРѕРєСЂСѓРі РґРІСѓС… цапф 1, прикрепленных Рє концевым пластинам. (Рнжир. . 1 , . 2 2 , 1 (. 1)
. Эти цапфы выполнены полыми, чтобы можно было вставлять РІ барабан термометры или РґСЂСѓРіРёРµ устройства регистрации или контроля тепла. Такой барабан снабжен РЅР° РѕРґРЅРѕР№ или обеих торцевых пластинах подходящими отверстиями -4 для загрузки или выгрузки материалов Рё проверки РёС… состояния РІРѕ время девулканизации. . ' . -4 . Как можно видеть, этот вращающийся барабан РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ закрывается герметично, так что внутреннее давление РЅРёРєРѕРіРґР° существенно РЅРµ превышает атмосферное давление. , . Вращающийся барабан окружен вторым неподвижным барабаном 3, концентричным СЃ первым Рё также встроенным РІ тонкую пластину, должным образом изолированным РѕС‚ рассеивания тепла Рё имеющим РІ нижней части камеру (фиг. 2), РІ которой расположены средства нагрева. РћРЅРё РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких СЂСЏРґРѕРІ 7 газовых горелок. Нагрев можно получить Рё РґСЂСѓРіРёРјРё способами, всегда снаружи, например, СЃ помощью электрического тока. 3 , , (. 2) . 7 . , , . Р’ верхней части внешнего ствола СѓРґРѕР±РЅРѕ расположены форточки для отвода продуктов сгорания. - --- . Передняя часть той же бочки снабжена дверцами 5-5, совпадающими СЃ дверцами 4 РІРѕ внутреннем барабане, для загрузки Рё выгрузки материалов, Р° также для проверки. Р’ верхней части внешнего барабана также размещена труба 8, перфорированная РїРѕ нижнему краю, РёР· которой РІ конце каждой операции можно разбрызгивать холодную РІРѕРґСѓ, чтобы РїСЂРё желании обеспечить быстрое охлаждение продукта. 5-5 4 , . ' - 8, , 6bfain . Работа аппарата понятна: температура плавления варьируется РІ зависимости РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ лома РѕС‚ 130 РґРѕ 235°С. Р’ таких условиях Рё СЃ натровым щелоком, как указано выше, смесь можно нагреть РѕС‚ 75 РґРѕ 2,50°С без агломерации каучука, его липкости или прилипания Рє поверхностям, СЃ которыми РѕРЅ поступает. :-- 'w6ilking 130 . 235 . . : , 75 , 2.50 . , . РЅР° СЃРІСЏР·Рё. Окружная скорость внутреннего барабана 80 может составлять около 100 футов РІ минуту, РЅРѕ очевидно, что можно использовать более высокие или более РЅРёР·РєРёРµ скорости. Время, затрачиваемое РЅР° РІСЃСЋ операцию, включая загрузку, предварительный нагрев Рё окончательное охлаждение 85, обычно колеблется РѕС‚ шести РґРѕ семи часов, РЅРѕ может варьироваться РІ зависимости РѕС‚ размера барабана, количества резины, обрабатываемой Р·Р° РѕРґРёРЅ раз, Рё качества лома. . 80 100 , ' . , , 85 , , . РџРѕ окончании операции девулканизации обработанный таким образом материал вынимают РёР· барабана Рё подвергают тщательной промывке для удаления всех следов СЃРѕРґС‹ Рё растворимых компонентов, образовавшихся РІ нем РїСЂРё термообработке, после чего РїСЂРѕРґСѓРєС‚ сушат либо РІ барабанить самому или любым РґСЂСѓРіРёРј удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , 95 . Каустическая СЃРѕРґР° может быть заменена РґСЂСѓРіРёРјРё щелочами, такими как едкий поташ, или карбонатами натрия или калия. 100 РџР РМЕР: , . 100 : 220 фунты старых резиновых отходов, довольно тонко измельченных, загружают РІ описанную выше бочку 66 фунтов. щелочи каустической СЃРѕРґС‹ РїСЂРё 35 Бомб; бочку вращают Рё быстро нагревают сначала РґРѕ 1350°С, затем медленно РґРѕ 210°С, весь процесс длится семь часов, после чего изделие промывают Рё сушат. 220 . , , 66 . 35 ; 105 1350 . 210 ., , . Если лом должен содержать ткань или текстильные волокна, как РІ случае старых автомобильных покрышек, то РѕРЅРё разрушаются РїРѕРґ действием едкого натра или РјРѕРіСѓС‚ быть предварительно разрушены предварительным замачиванием РІ разбавленной серной кислоте. 115 РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 110 , , . 115 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:26:45
: GB260620A-">
: :

260621-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB260621A
[]
Быть ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Голландия). РќРё. (). . 2;
7.-925 260,621 Дата подачи заявления (РІ Великобритании) октябрь. 30, 1926. НЕТ 27;208/26. 7.-925 260,621 ( ) . 30, 1926. 27;208/26. Полностью принято: март; 31 октября 1927 Рі.; - -- ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : ; 31, 1927; - -- . Процесс производства материала, РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ сжатому асфальту. . ЕСТЬ, ГЕРМАН! [ , гражданин Нидерландов, 70 лет, Гестбрюгвег, Рейсвейк, Голландия, настоящим заявляет Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Следующее утверждение: Рзобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ изготовления материала, РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ прессованному асфальту, СЃ помощью которого можно изготавливать битумное дорожное покрытие, напольное покрытие Рё С‚.Рї., РЅРµ содержащее пыли Рё РЅРµ способный быть отлит РІ форму . предметы любой желаемой формы, такие как пластины, блоки Рё С‚.Рї., РїСЂРё нормальной температуре просто путем сжатия Рё получения тем самым компактного продукта. , ! [ , , 70, , , , , :- . , , , , , . , , , . Для изготовления материала РІ соответствии СЃ настоящим изобретением известняковый мергель некомпактной РїСЂРёСЂРѕРґС‹ Рё СЃ удельным весом примерно половины плотного РіРѕСЂРЅРѕРіРѕ известняка, содержащий большую долю карбоната извести, РЅРѕ РЅРµ содержащий вредных ингредиентов, гранулируют или измельчают Рё тщательно смешанный отдельно или РІ сочетании СЃ любым РґСЂСѓРіРёРј твердым гранулированным или измельченным веществом РїСЂРё температуре выше нормальной СЃ: любым РІРёРґРѕРј битума, консистенция которого соответствует консистенции нефтяного битума, имеющего степень проникновения 100 Рє. 300. (Значение проникновения битума определяется РІ соответствии СЃ испытаниями, установленными Американским обществом испытаний материалов РїРѕРґ , 21 мая, для стандартных показаний РІ отношении нагрузки, периода, температуры Рё проникновения, соответствующих нагрузке 100 граммов РІ течение 5 секунд РїСЂРё температуре 25 РЎ (77 Фаренгейта) Рё проникновении 1/100 СЃРј, СЃРј. . Строительство РґРѕСЂРѕРі Рё тротуаров, 3-Рµ издание, стр. 478). , : 100 . 300. ( , 5/21/, , , , 100 , 5 , 25 . (77 ) 1/100 , . , 3rd , 478). Хорошо известно тщательное смешивание гранулированных или порошкообразных масс различных РІРёРґРѕРІ СЃ небольшими количествами битума, который РїСЂРё нормальной температуре представляет СЃРѕР±РѕР№ [ 1z-]жидкость. РџСЂРѕРґСѓРєС‚, полученный РїСЂРё нормальной температуре 50°С, представляет СЃРѕР±РѕР№ массу, которая может быть отверждена сжатием. Эти. [ 1z-] , . 50 . . массы, однако, СЃ точки зрения долговечности Рё способности противостоять резкому РёР·РЅРѕСЃСѓ, вызванному дорожным движением, РѕРЅРё значительно уступают РёРј. компрессную массу, полученную СЃ помощью настоящего изобретения. Также известно, что гранулированные, РЅРѕ необъемные массы любого состава, например . песок,. 60 известняк Рё С‚. Рґ. можно тщательно смешивать РїСЂРё температуре выше нормальной СЃ любым РІРёРґРѕРј битума, твердым РїСЂРё обычной температуре. Рё что эту смесь можно сжимать. для изготовления дорожных покрытий, плит Рё С‚.Рї. , , - 55 . . , - , . ,. 60 , ., - ,. ' - . - , ,, . нравиться. Однако здесь сжатие должно осуществляться РїСЂРё температуре выше нормальной, С‚.Рє. эти знакомые массы РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть спрессованы РїСЂРё нормальной температуре РІ достаточно твердую массу. . , , , . - .. Рмущество, принадлежащее. новая масса, позволяющая консолидироваться РїСЂРё нормальной температуре, обусловлена особым составом используемого известнякового материала 75, который позволяет получить объемную смесь, которая РїСЂРё нормальной температуре обладает достаточно РЅРёР·РєРѕР№ степенью компактности Рё необходимой сжимаемостью Рё клейкостью. . 80 Требуемая доля битума. сделайте это соединение. необходимо добавлять Рє известняковому мергелю или Рє. смесь мергеля Рё РґСЂСѓРіРёС… твердых веществ зависит РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹. Рё 85-Р№ размер зерна известняка.- Мар! РѕС‚ характера Рё размера. зерна Рё количества РґСЂСѓРіРѕРіРѕ используемого вещества, если таковое имеется, Р° также РїСЂРёСЂРѕРґС‹ битума Рё давления. быть использованным. 90, Максимальная пропорция — это количество, которое дает смесь, которая остается: . , 75 - - . 80 - . . - . - . 85 '' .- ! . - , , , . . 90, ' , : некомпактный; Предполагая, что дорожное покрытие желательно сделать СЃ содержанием 90% минерального вещества 95 Рё. 10% битума СЃ данным мергелем известняка 25p Рё данным битумом, затем проводятся эксперименты для определения: ; 90%/ 95 . 10% 25p : Р° – размер зерна известнякового мергеля; (6) консистенция битума; () процентное содержание Рё размер зерен наполнителя, который необходимо добавить; для того, чтобы получить смесь, которая имеет необходимую сжимаемость Рё соответствует характеристикам желаемого дорожного покрытия. () ; (6) ; () ; . Некомпактную смесь, легко спрессовываемую РІ холодном состоянии РЅР° дорожное покрытие достаточной прочности, СЃ содержанием битума 10% можно получить, например, смешиванием РїСЂРё температуре 125°С: 10% , , 125 0.: 70% СЃСѓС…РѕР№ известняковый мергель неплотного характера (100% которого РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через сито Рё 90% — через сито 75 меш). 70% (100% 90% 75 ). 20% СЃСѓС…РѕР№ песок (100% которого РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через сито 65 меш, Р° 40% — через сито 75 меш) вместе СЃ 10% нефтяного битума, имеющего степень проникновения 200. 20% (100% 65 , 40% 75 ) 10% 200. Рспользуемый битум может представлять СЃРѕР±РѕР№ природный битум или РѕРЅ может состоять РёР· битуминозных остатков дистиллятов нефти или каменноугольной смолы, РЅРѕ предпочтительно используют нефтяной битум. , . Чтобы получить сжатую асфальтоподобную массу, которая после консолидации будет СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° выдерживать давление, создаваемое РЅР° дорожное покрытие быстрым Рё интенсивным движением транспорта, Рё которая вместо того, чтобы распадаться, становится РІСЃРµ более Рё более сжатой Рё может противостоять воздействию максимальная летняя температура Рё самая низкая Р·РёРјРЅСЏСЏ температура, размер зерен минерала, используемого РїСЂРё производстве смеси, - смесь должна быть такой, чтобы РІ полученном продукте было как можно меньше пустот. - consoli36 , , - . Чтобы получить РїСЂРѕРґСѓРєС‚, который РІРѕ всех отношениях будет удовлетворять требованиям РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ сочетания Рё прочности РЅР° разрыв, битум должен быть равномерно распределен РїРѕ материалу без прилипания минеральных частиц РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, что неизбежно РїСЂРё использовании слишком большого количества битума, Рё тем самым ухудшая сжимаемость. , , , . Соответственно, РїСЂРё производстве этой массы минерал тщательно перемешивается РїСЂРё температуре выше нормальной СЃ битумом РІ подходящем смесителе, РІ котором одновременно Р·Р° счет трения перемешивание РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ настолько интенсивно, что образуется РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕ окрашенная смесь некомпактного характера. получается. , - . РџСЂРё сжатии охлажденной сжатой асфальтоподобной массы РїСЂРё нормальной температуре РІСЃРµ частицы тесно соединяются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј благодаря адгезионной способности битума, что имеет место Рё РїСЂРё более высокой температуре. - - , 65 , . Прессование массы РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ СЃ помощью обычного аппарата Рё приспособлений 70, РІ результате чего получают компактное изделие СЃ удельным весом 2 Рё выше. 70 2 . Если массу предполагается использовать для дорожных покрытий Рё С‚.Рї., Р° РІ качестве наполнителя необходимо использовать крупный минерал или какой-либо РґСЂСѓРіРѕР№ твердый материал, этот материал РІ СЃСѓС…РѕРј состоянии покрывают битумом. , , 75 , . Грубый материал после покрытия битумом затем может быть смешан 80 СЃ асфальтоподобной массой РІ соответствии СЃ изобретением, РїСЂРё этом указанная асфальтоподобная масса заполняет пустоты РІ более РіСЂСѓР±РѕРј материале. Эту смесь также можно приготовить РїСЂРё обычной температуре. 85 Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ заявляю, - 90 1. РЎРїРѕСЃРѕР± производства прессованной асфальтоподобной массы, РІ частности, для дорожных покрытий Рё С‚.Рї., характеризующийся тем, что известняковый мергель некомпактной РїСЂРёСЂРѕРґС‹ Рё СЃ удельным весом, составляющим примерно половину РѕС‚ плотности плотного РіРѕСЂРЅРѕРіРѕ известняка, Рё обладающий большой плотностью. доля карбоната извести без каких-либо вредных ингредиентов, РІ гранулированной или порошкообразной форме 100 (или смеси этого материала Рё РґСЂСѓРіРёС… материалов гранулированного или пылевидного характера), тщательно смешивается РїСЂРё температуре выше нормальной СЃ таким количеством битума, консистенция РёР· которых 105 соответствует значению нефтяного битума, имеющего степень проникновения РѕС‚ 100 РґРѕ 300, для получения некомпактной порошкообразной или гранулированной смеси, которая РІ холодном состоянии РїСЂРё умеренном давлении может быть 11( превращена РІ компактную массу. 80 - , - . , , . 85 , - 90 1. - , 95 , 100 ( ), , 105 100 300, , , 11( .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:26:45
: GB260621A-">
: :

260622-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB260622A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇВ»: ': ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ – Дата Конвенции (Рталия): октябрь. 31, 1925. 26Ob61 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): октябрь. 30, 1926. в„– 27219 26. - (): . 31, 1925. 26Ob61 ( ): . 30, 1926. . 27,219 26. g1 Полностью принято: 9 РёСЋРЅСЏ 1927 Рі. g1 : 9, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ роторных насосах или РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, ЛЕОНРДА АНТОНЕЛЛР, проживающая РІ РґРѕРјРµ 10, улица Гойто, Болонья, Рталия, подданная Рталии, настоящим заявляю Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены РІ следующем заявлении. :- , , 10, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям роторных насосов типа, содержащих РґРёСЃРє, снабженный установленными СЃ возможностью скольжения диаметрально противоположными лопастями, РїСЂРё этом РґРёСЃРє выполнен СЃ возможностью вращения внутри контейнера, расположенного эксцентрично относительно РѕСЃРё РґРёСЃРєР°. Эти насосы РёРЅРѕРіРґР° содержат средства для изменения степени эксцентриситета, посредством чего можно изменять производительность насоса. . . Настоящее изобретение отличается тем, что каждая пара диаметрально противоположных лопастей удерживается РІ контакте СЃ внутренней окружностью контейнера СЃ помощью отдельного СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ кольца. . Прилагаемые чертежи РІ качестве примера показывают только конструкцию насоса согласно изобретению. . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 1 - 2. Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез, фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - РЅР° фигуре 2. 2 , 3 -- 2. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 показаны некоторые детали РІ перспективе. 4 . Внешний РєРѕСЂРїСѓСЃ насоса состоит РёР· РєРѕСЂРѕР±РєРё 1 Рё крышки 2. Р’ РєРѕСЂРѕР±РєРµ Рё крышке выполнены отверстия 13, служащие соответственно для всасывания Рё подачи жидкости. РљРѕСЂРѕР±РєР° также поддерживает центральный вал 3, приспособленный для передачи движения поворотному РґРёСЃРєСѓ 7 посредством РґРІСѓС… штифтов 15 (СЂРёСЃ. 4). РќР° валу 3 установлен внешний рычаг (РЅРµ показан). 1 2. 13 . 3 7 15 ( 4). ( ) 3. Внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° находится контейнер, содержащий три относительно неподвижные круглые пластины 4, 5 Рё 6, охватывающие РґРёСЃРє 45 7. Пластина 5 имеет большее отверстие, чем пластины 4 Рё 6. Диск 7 снабжен установленными СЃ возможностью скольжения лопатками 8, каждая пара которых постоянно удерживается РІ контакте СЃ внутренней частью пластины 5 50 посредством СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ кольца 9. 4, 5 6 45 7. 5 4 6. 7 8, 5 50 9. Контейнер удерживается внутри РєРѕСЂРѕР±РєРё 1 СЃ помощью установочного винта 10 Рё гайки СЃРѕ штифтом 11, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ диаметрально противоположные выемки или отверстия РїРѕ периферии 55 контейнера. Контейнер может перемещаться относительно РѕСЃРё вращения 3 СЃ помощью винта 12, входящего РІ зацепление СЃ гайкой 11, причем РІРёРЅС‚ может поворачиваться снаружи головкой 14 (фиг. 2). Таким образом, можно получить изменение эксцентриситета, чтобы получить удовлетворительное регулирование выходной мощности. 1, - 10 11, 55 . 3 12 11 14 ( 2). 60 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:26:47
: GB260622A-">
: :

= "/";
. . .
260624-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB260624A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Дата проведения конвенции (РЎРЁРђ): октябрь. 31, 1925. ( ): . 31, 1925. 260,624 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): октябрь. 30, 1926. в„– 27225/26. 260,624 ( ): . 30, 1926. . 27,225/26. Полностью принято: февраль. 10, 1927. : . 10, 1927. РЎ ПОЛНОЙ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР. . Улучшения РІ устройствах воспроизведения Р·РІСѓРєР°. . РњС‹, , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу Дания-стрит, 21, Лондон, .. 2. Правопреемники доктора ЛРДЕ ФОРЕСТ, гражданина Соединенных Штатов Америки, 1560 Рі., Бродвей, РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , 21, , , .. 2, . , , 1560, , , , , :-- Настоящее изобретение относится Рє устройствам воспроизведения Р·РІСѓРєР° обычно используемых типов, известных как громкоговорители для приема радиовещания, воспроизведения фонофильмов, систем РіСЂРѕРјРєРѕР№ СЃРІСЏР·Рё Рё подобных применений, Рё его цель состоит РІ том, чтобы обеспечить усовершенствование устройств такого типа. , , , -. Согласно настоящему изобретению звуковоспроизводящее устройство содержит РѕРїРѕСЂСѓ, внутри которой СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установлена диафрагма, Рё средство для создания вибрации указанной диафрагмы, причем указанные средства прикреплены РїРѕ существу РїРѕ касательной Рє указанной диафрагме. , , . Предпочтительная форма осуществления изобретения проиллюстрирована РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых РѕРґРЅРё Рё те же ссылочные позиции относятся Рє РѕРґРЅРёРј Рё тем же элементам РЅР° всех общих видах. , . Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сзади нашего РЅРѕРІРѕРіРѕ устройства воспроизведения Р·РІСѓРєР°. Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди нашего изобретения. . 1 , . 2 . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе РїРѕ линии 3-3 РЅР° фиг.2, если смотреть РІ направлении стрелок. . 3 - 3-3 . 2, . Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ частично РІ разрезе Рё частично вертикально, показывающий двигатель, установленный РЅР° каркасе, Рё СЃРїРѕСЃРѕР± его крепления Рє вибрирующей мембране. . 4 . Настоящее изобретение направлено РЅР° коммерческую форму конструкции, воплощающую [Цена 1/-] основные принципы, содержащиеся РІ описании патента в„– 246,099, Р° также структурные особенности Рё преимущества, полученные таким образом РїСЂРё практической коммерческой адаптации этого предшествующего изобретения. что настоящее дело направлено. [ 1/-] . 246,099, , . РќР° чертежах показана опорная конструкция. состоит РёР· трех колец 1, 2 Рё 3 РІ форме РїРѕРґРєРѕРІС‹, расположенных горизонтально РЅР° вертикальной раме: , . 1, 2 3, : работа 4. Два концевых кольца 1 Рё 3, установленные РЅР° концах рамы 4, действуют как колпачки для мембраны 5, которая расположена между этими концевыми элементами Рё внутри всех трех колец 1, 2 Рё 3. 5 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ размещается внутри этой структуры Рё РЅРё Рє чему РЅРµ привязана. Везде, РіРґРµ РѕРЅ соприкасается СЃ опорным каркасом, между РЅРёРј Рё РѕРїРѕСЂРѕР№ помещаются небольшие кусочки войлока 6. Внутри мембраны Рё РЅР° вертикальной раме 4 установлен двигатель Рё его РєРѕСЂРїСѓСЃ 7, причем двигатель предпочтительно относится Рє типу сбалансированного СЏРєРѕСЂСЏ. 4. 1 3 4 5 1, 2 3. 5 , . 6 . 4 7, . РЎРѕ стороны двигателя выступает пружинный рычаг 8, Рє которому прикреплен короткий стержень 9. Рљ мембране 5 примыкает стержневой элемент 9, жестко прикрепленная Рє нему небольшая пластина 10. 8 9 . 5, 9 10 . Небольшое устройство 11 СЃ установочным винтом прикреплено Рє этой пластине 10 таким образом, что рычаг 8 выступает РІ нее Рё жестко крепится Рє ней СЃ помощью установочного винта. 11 10 8 . РќР° верхней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° двигателя 7 установлены РґРІРµ клеммные колодки 12, которые подключаются Рє катушкам двигателя обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Нижнее кольцо 3 имеет выступающие РёР· него множество амортизирующих выступов 3Р°, которые служат опорами для поддержки устройства РЅР° горизонтальной поверхности. 7 12, . 3 3a . РР· этого описания будет очевидно, что предложено РЅРѕРІРѕРµ Рё РЅРѕРІРѕРµ устройство воспроизведения Р·РІСѓРєР°, РІ котором присутствует rV7> :,... rV7> :,... ---. 0 s0:, - представляет СЃРѕР±РѕР№ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ расположенную вибрирующую мембрану, РЅРµ прикрепленную РЅРё РІ какой точке Рё Рє которой РїРѕ касательной приложено средство двигателя. ---. 0 s0 :, -- fre31ly . РњС‹, конечно, осознаем, что концепция изобретения может принимать множество модификаций Рё форм, Рё поэтому РјС‹ РЅРµ хотим ограничиваться конкретным вариантом реализации идеи изобретения, который РјС‹ показали РІ качестве иллюстрации Рё описали здесь; Р° скорее РїРѕ РґСѓС…Сѓ Рё объему прилагаемой формулы изобретения, посредством которой РјС‹ определили изобретение. , , ; . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ , -
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:26:50
: GB260624A-">
: :

260626-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB260626A
[]
РњС‹, -.] - , -.] - Немецкая компания РёР· Берлина-Сименсштадта, Германия, настоящим заявляет Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, подлежит РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРјСѓ описанию Рё установлению. , -, , , , РІ следующем заявлении: :- Рзобретение относится Рє сигнальным кабелям, пригодным, например, для передачи сигналов РЅР° большие расстояния. телефонные кабели. , , . . Р’ случае кабелей сигнализации, РІ которых четверки состоят РёР· РґРІСѓС… пар свитых РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, желательно получить определенное значение соотношения между емкостями четверок Рё емкостями пар , поскольку монтаж представляет СЃРѕР±РѕР№ РІСЃРµ экономичнее, чем больше , это соотношение = приближается Рє значению 1,8 или 2,0. Однако РїСЂРё используемой РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ конструктивной форме этого кабеля РЅРµ удалось получить это значение, поскольку коэффициенты РїСЂРѕРїСѓСЃРєРЅРѕР№ способности РїСЂРё обычных типах скрутки определяются СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј скрутки Рё РЅРµ допускают изменения настолько, чтобы дать желаемое значение. Особые трудности возникают РІ случае кабелей, Сѓ которых пары имеют скрутку РІ противоположную сторону четверки, поскольку Сѓ этих кабелей четверная емкость оказывается особенно РЅРёР·РєРѕР№ РёР·-Р·Р° увеличения среднего расстояния между парами. . Была предпринята попытка получить желаемое значение соотношения путем сплетения отдельных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ РІ телефонные четверки, РЅРѕ этот метод связан СЃ большими трудностями РІ производстве. , , , , = 1.8 2.0. , , , . , ' , . . Рзобретение заключается РІ сигнальном кабеле СЃ парами РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, свитых РІ четверку, РІ котором между РґРІСѓРјСЏ проводами каждой пары выполнена вставка, посредством которой достигается заданное расстояние между РґРІСѓРјСЏ проводами. , , . [Цена 1/-) 260 626 27 312/26. [ 1/-) 260,626 27,312/26. РњС‹ знаем, что уже известно 45, что РІ случае кабелей СЃРѕ свитыми РІ пары жилами, РІ которых жилы лежат РѕРґРЅРѕР№ стороной непосредственно РЅР° бумажной изоляции, уменьшение Р·Р° счет введения материала емкости пары РІ той же степени, РІ какой существует, РєРѕРіРґР° РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё расположены РїРѕ центру бумажной изоляции. РЎ помощью вставки РїРѕ изобретению. СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, емкость пары должна быть уменьшена СЃ целью получения определенного значения отношения емкости четверки Рє емкости пары РІ случае линий, РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё которых либо расположены РІ центральном положении внутри бумажной изоляции. или РІ которых вообще нет воздушных зазоров между РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј Рё бумажной изоляцией. 45 , , 50 . . , 55 . Чтобы сделать возможным получение большого расстояния между проводами без больших затрат материала, выгодно РїСЂРё реализации настоящего изобретения сформировать вставленный материал так, чтобы РѕРЅ был снабжен полыми пространствами, например , чтобы сделать его волнистым, сложить или перфорировать 70, аналогично предыдущей конструкции кабеля, упомянутой выше, РІ результате чего емкость пары еще больше уменьшается. 65 , , , , , , 70 , , . Р’ кабелях РїРѕ настоящему изобретению четверная емкость имеет значение 75, определяемое СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј скрутки, тогда как емкость пары может быть уменьшена РїРѕ желанию РёР·-Р·Р° возможности увеличения расстояния между проводами пары. Подходящим РїРѕРґР±РѕСЂРѕРј диаметра проволоки Рё толщины вставки можно получить РІСЃРµ необходимые значения . , 75 . , . Посредством вставки согласно изобретению можно получить еще дополнительные преимущества, например, значения перекрестных помех РјРѕРіСѓС‚ быть уменьшены РґРѕ минимального значения. , 85 , , , . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Германия): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. (): . 2,
1925. 1925. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 1, 1926. Нет. ( ): . 1, 1926. . :. ". Завершено принято: 14 июля 1927 Рі. :. ". : duly14, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ сигнальных кабелях. . ---- :-, 260,626 Пример конструкции изобретения проиллюстрирован РЅР° прилагаемом чертеже, РЅР° котором фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ части кабеля, Р° фиг. 2 - поперечное сечение. ---- :-, 260,626 1 2 . РќР° чертеже 1 показаны телефонные РїСЂРѕРІРѕРґР°, каждый РёР· которых снабжен бумажной изоляцией 2. Промежуточные слои 3 сложенной бумаги расположены между РґРІСѓРјСЏ проволоками, образующими каждую пару. Каждая пара снабжена изоляционной оболочкой 4, Р° четверка, состоящая РёР· РґРІСѓС… пар, снабжена общей лентой 6. , 1 , 2. 3 . 4 , 6. Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:26:53
: GB260626A-">
: :

260627-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB260627A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. Усовершенствования систем железнодорожной сигнализации или относящиеся Рє РЅРёРј. , . РњС‹, , 120, Бродвей, РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Торговцы, корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Йорк (правопреемники ELEKTRIOITГ„TS-, Фридриха Карла-Уфера 2- 4, Берлин, Северо-Западная Германия, немецкая компания) настоящим заявляем Рѕ сущности настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: - Железнодорожные сигнальные устройства, имеющие РґРІР° Рзвестны пульсационные электрические цепи СЃ безжелезными обмотками, РѕРґРЅР° РёР· которых, вторичная, расположена РЅР° постоянном пути, Р° другая, первичная, установлена РЅР° движущемся поезде. , , 120, ,, , , , ( ELEKTRIOITГ„TS-, - - 2-4, , . . , ), , :- , , , , , , . Как только последний будет перемещен РјРёРјРѕ вторичной цепи, ток, протекающий через него, увеличится (если настройка подходящая) Рё переключатели нужного сигнала отпустятся. Эти устройства РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ могли быть использованы РЅР° практике РёР·-Р·Р°. Дело РІ том, что РѕРЅРё РЅРµ работают СЃ «необходимой» надежностью. Помехи легко возникают (особенно РїСЂРё использовании более сильных токов Рё более высоких напряжений) РёР·-Р·Р° конденсаторов, расположенных РІ первичной пульсационной цепи, конденсаторы которых постоянно нагружаются полным током. РљСЂРѕРјРµ того, известные переключающие устройства становятся настолько чувствительными РёР·-Р·Р° наличия первичной Рё вторичной пульсационной цепи, что даже РїСЂРё очень небольших изменениях частоты РЅР° первичной стороне условия настройки между РґРІСѓРјСЏ цепями Р±СѓРґСѓС‚ настолько смещены, что состояние энергии первичной стороны больше РЅРµ будет меняться РІ достаточной степени, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через вторичную цепь. , , ) . , . ''. ( , ) , . , , , , , . Согласно настоящему изобретению эти недостатки устранены Р·Р° счет того, что РІ первичной цепи РЅРµ используются никакие пульсационные цепи, Р°, следовательно, Рё конденсаторы, Р° просто обмотка без железа, РЅР° которую подается питание РѕС‚ источника высокочастотного тока, например, высокого напряжения. -частотный генератор. , - - , - , , -. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим РІ настоящем устройстве используется повышение первичного тока РѕС‚ трансформатора, емкостно нагруженного - РІРѕ вторичной цепи... , 'Гў .- ... РќР° фиг.1 изображено устройство согласно изобретению. Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ высокую частоту. генератор, @ цепь которого замкнута через реле Р± Рё обмотку Рѕ.. Эта часть установки образует первый контур, установленный РЅР° поезде. Другая часть установки расположена стационарно Рё состоит РёР· обмотки , конденсатора Рµ Рё выключателя . Вместо переключателя , включенного последовательно СЃ обмоткой Рё конденсатором Рµ, можно использовать переключатель , как показано пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, который переключает известным образом короткое замыкание обмотки . Переключатели или < 7 РјРѕРіСѓС‚ управляться РІ зависимости РѕС‚ положения сигнала РЅР° постоянном пути. . 1 . -. , @ .. , mГіunted . , . , ' , , . < 7 . Работа устройства РІРёРґРЅР° РёР· СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2, РЅР° котором графически представлена сила тока J1 первичной цепи РІ зависимости РѕС‚ скорости вращения генератора или частоты этой цепи РїСЂРё разомкнутой Рё РїСЂРё замкнутой вторичной цепи. Кривая Рє, представляет СЃРѕР±РѕР№ слегка восходящую РїСЂСЏРјСѓСЋ Рё показывает зависимость первичного тока РѕС‚ первичной частоты РїСЂРё разомкнутой вторичной цепи. Кривая k2 иллюстрирует аналогичную зависимость РїСЂРё замкнутом вторичном контуре. Р’ практическом эксперименте первичная цепь была настроена так, что РїСЂРё 800 оборотах Р’Р§-машины РІ первичной цепи протекал ток силой 1 ампер. Реле Р± было рассчитано так, чтобы РѕРЅРѕ РЅРµ среагировало РїСЂРё такой силе тока. Как только поезд проехал РїРѕ замкнутой вторичной цепи, сила первичного тока увеличилась примерно РґРѕ 8,5 ампер, или, РґСЂСѓРіРёРјРё словами, примерно РІ 8,5 раза превышающей его силу, реле затем среагировало Рё отпустило нужные переключатели. 2, J1 . , , . k2 . , , 800 - , 1 . . , 8. 5 ., 81/2 , . Крутой РєСѓСЂСЃ. кривая k2 может быть сглажена СЃ помощью . сопротивление. . k2 . . Для достижения значительных изменений тока, даже РїСЂРё больших отклонениях РѕС‚ нормального числа оборотов, оказалось целесообразным разместить РІРѕ вторичной цепи РІ дополнение Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ пульсирующему контуру РѕРґРёРЅ или несколько вспомогательных контуров пульсации. , , . РќР° СЂРёСЃ. 3 показано такое расположение. Первичная цепь соответствует схеме РЅР° СЂРёСЃ. 1, Р·Р° исключением того, что дополнительное сопротивление ? предусмотрен для сглаживания РєСЂРёРІРѕР№. Вторичная цепь состоит, например, РёР· трех пульсационных контуров. Каждый РёР· РЅРёС… содержит РѕРґРЅСѓ индуктивность -3 4 Рё РѕРґРЅСѓ емкость e2 e3, которые замыкаются переключателями f2 . РўСЂРё переключателя механически связаны. . 3 . . 1, ? . , , -3 4 e2 e3 f2 . . РќР° СЂРёСЃ. 4 показано изменение зависимости силы тока первичной цепи РѕС‚ скорости вращения высокочастотной машины СЃ замкнутой вторичной цепью РІ случае, РєРѕРіРґР° вторичная цепь состоит РёР· РґРІСѓС… пульсационных цепей. Р’ результате практического эксперимента сила первичного тока РїСЂРё 1100 оборотах Р’Р§-машины составила 0,75 ампер. РџСЂРё прохождении замкнутой вторичной цепи РѕРЅРѕ возросло РґРѕ 1,6 ампера. Было показано, что, несмотря РЅР° падение скорости вращения РґРѕ 1040 или увеличение ее РґРѕ 1180 оборотов, первичный ток РІСЃРµ равно возрастает РґРѕ 1,5 Рђ, так что надежная работа устройства обеспечена. . . 4 , , . 1100 0. 75 . , 1. 6 . , - 1040 1180 , 1. 5 ., . Далее следует обратить внимание РЅР° то, что вторичная цепь находится РЅР° некотором расстоянии РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ сигнала Рё что переключатели этой вторичной цепи РјРѕРіСѓС‚ управляться РІ зависимости РѕС‚ положения РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ сигнала. . РРІРёРЅРі теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описал Рё установил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ может утверждаться: 1. Электрическая сигнальная аппаратура для железнодорожных поездов, РІ которой энергетический режим первичной цепи, проходящей РїРѕ поезду Рё питаемой током высокой частоты, изменяется СЃ помощью вторичной пульсационной цепи РЅР° постоянном пути, характеризующейся тем, что первичная цепь состоит РёР·: РјС‹ заявляем, что РјС‹ имеем дело только СЃ высокочастотным источником тока (предпочтительно питаемым РѕС‚ высокочастотной машины), работающим РЅР° безжелезной обмотке. - - :- 1. - , - , ( ) .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:26:55
: GB260627A-">
: :

260628-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB260628A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конвенции (РЎРЁРђ): октябрь. 31, 1925. ( ): . 31, 1925. 260.628 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 260.628 ( ): . 1,
1926. в„– 27346/26. 1926. . 27,346 / 26. Полностью принято: февраль. 1, 1928, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : . 1, 1928, . Улучшения РІ методах получения добывающего газа или относящиеся Рє РЅРёРј. . РЇ, ЧАРЛЬЗ ВУДВОРД ЭНДРЮС, гражданин Соединенных Штатов Америки, инженер, адрес почтового отделения: 404 ( , РіРѕСЂРѕРґ Дулут, графство Сент-Луис, штат Миннесота, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє РЅРѕРІРѕРјСѓ Рё улучшенному СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ получения добывающего газа Рё, более конкретно, Рє такому методу, РІ котором термический РљРџР” увеличивается Р·Р° счет противоточного принципа теплопередачи. , , , , 404, ( , , . , , , , : , ; - . - Р’ данной области техники хорошо известно, что количество пара, используемого РІ производстве, РІ значительной степени определяется характером золы. Если РѕРЅ легко клинкуется, потребуется больше пара, чтобы предотвратить образование клинка. - . , . Признано, что РѕРєРёСЃСЊ углерода является лучшим газом, чем РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, для РјРЅРѕРіРёС… операций нагрева РёР·-Р·Р° его большего удельного веса, Р° также РёР·-Р·Р° повышенного излучения горящего газа. Также признано, что неразложившийся пар, проходящий через генератор, вреден, поскольку для его образования РЅРµ только требуется тепло, РЅРѕ Рё РѕРЅ также СѓРЅРѕСЃРёС‚ РёР· топки СЃРІРѕРµ собственное - СЏРІРЅРѕРµ тепло. Это особенно нежелательно РїСЂРё работе РїСЂРё высоких температурах, поскольку температура пламени существенно снижается. Количество доменного или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ газа, содержащего РґРёРѕРєСЃРёРґ углерода, который можно использовать вместо пара, зависит РѕС‚ температуры горения, которая должна быть достаточно высокой РЅРµ только для того, чтобы обеспечить желаемое разложение РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода, РЅРѕ также для разложения: небольшое количество РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ пара, который обычно содержится РІ газах, РЅРѕ также Рё для обеспечения количества СЏРІРЅРѕРіРѕ тепла, которое газы выносят РёР· горящего слоя производителя. Это значительная СЃСѓРјРјР°, поскольку производители обычно работают РїСЂРё максимальной температуре РѕС‚ 1300 РґРѕ 14 000 . Очевидно, что если Р±С‹ можно было использовать противоточный принцип теплопередачи, можно было Р±С‹ получить СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЋ материала. . , - . . , , , , - , . 1300 14000 . - . Однако эта процедура неосуществима [Цена 1/-] Р·Р° исключением аппарата, который РЅРµ препятствует образованию крупных 55-линкеров. Р’ таком устройстве можно использовать как топки , так Рё гораздо более высокие температуры, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ как Рє значительному увеличению производительности РЅР° единицу мощности, так Рё Рє получению лучшего газа, поскольку практически весь используемый пар будет разлагаться, Рё процент выбросы CO2 сведены Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ. Теперь также возможно эксплуатировать такой производитель так, чтобы использовать преимущества принципа противотока 65, упомянутого выше. Р’РѕР·РґСѓС… Рё пар или доменный газ Рё РґСЂСѓРіРёРµ газы РјРѕРіСѓС‚ подаваться либо сверху, либо СЃРЅРёР·Сѓ, либо вместе РІ однонаправленном потоке, либо РїРѕ отдельности РІ потоках противоположного направления, РІ зависимости РѕС‚ того, какой путь может быть наиболее желательным. Рспользуемый сейчас пар можно полностью или частично заменить доменным или РґСЂСѓРіРёРј газом. , [ 1/-] 55 . ' , , 60 CO2 . - 65 , . , 70 , . . Передачу тепла РѕС‚ уходящих Рє поступающим газам можно легко осуществить, используя РІ качестве регенераторов верхние Рё нижние части более глубоких слоев топлива Рё золы, либо СЃРѕРѕСЂСѓРґРёРІ для этих целей внешние регенераторы или рекуператоры. Если используется отдельный регенератор, РѕРЅ обеспечивает средства для производства необходимого пара или действует как резервный источник подачи пара, если обычно используется доменная печь или РґСЂСѓРіРёРµ газы, поскольку 85 насадки РІ регенераторах РјРѕРіСѓС‚ быть сконструированы так, чтобы РёС… можно было легко использовать. РІ качестве мгновенного котла. 75 , 80 . , , 85 . Ранее РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ генератором РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ газа было предложено 90 продувать РІРѕР·РґСѓС… поочередно вверх Рё РІРЅРёР· через топливо, РїСЂРё этом генератор снабжен РґРІСѓРјСЏ связанными регенераторами, РѕРґРёРЅ РёР· которых имеет канал для дутья РІРѕР·РґСѓС…Р°, сообщающийся СЃ РґРЅРѕРј 95 топливной камеры. , Р° РґСЂСѓРіРѕР№ связан СЃ каналом дутья РІРѕР·РґСѓС…Р°, сообщающимся СЃ верхней частью топливной камеры. 90 ,. , 95 , . Целью настоящего изобретения 100 является создание новых Рё улучшенных средств для производства генераторного газа СЃ высоким термическим РљРџР”. 100 . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, РІ котором газ, полученный путем изменения направления потока 105, включает передачу Рё сохранение 1 1 11 ', 1 тепла посредством принципа противотока. 105 - - -- 1 1 11 ', 1 . Дополнительной задачей является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, РІ котором тепло газов, окончательно покидающих аппарат, снижается РґРѕ РјРёРЅРёРјСѓРјР° Рё который может быть осуществлен путем совместного или раздельного использования СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј пара Рё/или металлургических газов, содержащих значительную часть углекислого газа. - , . Другие Рё дальнейшие объекты Р±СѓРґСѓС‚ появляться РїРѕ мере продолжения описания. . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением СЏ использую СЃРїРѕСЃРѕР± получения генераторного газа, содержащего азот Рё РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґ углерода РІ качестве РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ горючего компонента, РїСЂРё котором РІРѕР·РґСѓС… Рё пар Рё/или металлургический газ либо вместе РІ однонаправленном потоке, либо РїРѕ отдельности РІ потоках противоположных направлений. направлении, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через весь слой топлива попеременно СЃРЅРёР·Сѓ вверх Рё сверху РІРЅРёР·. , / , , . РќР° прилагаемых чертежах показана предпочтительная форма устройства, приспособленного для осуществления этого улучшенного СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, причем это устройство само РїРѕ себе РЅРµ является частью настоящего изобретения. , . РќР° чертежах СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез устройства, Р° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальный разрез, взятый РїРѕ линии 2-2 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. , 1 2 2-2 1. Устройство включает РІ себя производитель 11, имеющий загрузочный колокол 12 Рё неподвижную решетку 13. Стержень 14 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через решетку Рё его концы прикреплены Рє кольцу 15, которое вращается РЅР° шарах 16. Нижняя часть кольца -40 снабжена шестерней 17, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕР№ РІ движение шестерней 18. Мощность подается РЅР° шестерню 18 любым желаемым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Дно производителя полностью закрыто РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј -45 19. Кольцевой зольник 20 удерживается РЅР° кольце 15, Р° зола РёР· него выгребается регулируемым СЃРѕРІРєРѕРј 21. Прах выносят через дверь 22. Зола, попадающая через решетку 13, может быть удалена через дверцу 23. Нижний РєРѕСЂРїСѓСЃ 19 соединен СЃ каналом 24, управляемым клапаном 25, Р° канал 26, управляемый клапаном 27, выходит РёР· канала 24. 11 12 13. 14 15 16. -40 17 18. 18 . -45 19. 20 15 21. 22. 13 23. 19 24 25 26 27 24. Регенератор 28, снабженный нагревательными трубами 29, имеет верхний конец, соединенный каналом 30 СЃ верхним концом газогенератора 11. Канал 31, управляемый клапаном 32, ведет РІ нижний конец регенератора 28. 28 29 30 11. 31 32 28. Канал 33, управляемый клапаном 34, ведет вверх РѕС‚ канала 31. 33 34 31. РџСЂРё осуществлении СЃРїРѕСЃРѕР±Р° СЃ использованием этого устройства РІРѕР·РґСѓС…, пар Рё/или металлургические газы, которые должны быть использованы, вводятся через канал 24, РїСЂРё этом клапан 25 открывается. РћРЅРё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вверх через золу Рё клинкер РІ нижней части генератора, затем через Р·РѕРЅСѓ горения Рё вверх 70 через сырое топливо РІ верхней части генератора, РІ котором может переноситься толстый слой топлива. Кислород РІ газах соединяется СЃ углеродом топлива, образуя РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґ углерода, Рё этот газ составляет РѕСЃРЅРѕРІСѓ желаемого газа. ' , , / 24, 25 . , 70 . 75 . Нагретые газы, отдав часть своего тепла топливу РІ верхней части генератора, затем РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через канал 30 РІ регенератор 28, РіРґРµ 8 отдают дополнительноР
Соседние файлы в папке патенты