патенты / 18287

754129-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB754129A
[]
РњС‹, , РёР· компании , , , , Британская компания Толл-Р­РЅРґ-Р РѕСѓРґ, Грейт-Бридж, Типтон, графство Стаффорд, настоящим заявляет, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, быть конкретно описаны РІ Рё , , , , , , , , следующим заявлением: - :- Настоящее изобретение относится Рє коляскам Рё С‚.Рї. того типа, РІ которых колесная ходовая часть снабжена съемным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј, который можно использовать РІ качестве детской коляски или детской кроватки, которая сама РїРѕ себе является складной, РїСЂРё этом указанная коляска или детская кроватка РјРѕРіСѓС‚ перемещаться вперед или назад. обращено Рє шасси, Р° также СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕ РІ отсоединенном состоянии выполнять готовые манипуляции для перевозки ребенка независимо РѕС‚ колесного шасси. - , - -. Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного средства, облегчающего крепление Рё отсоединение РєРѕСЂРїСѓСЃР° или детской кроватки Рє С…РѕРґРѕРІРѕР№ части Рё РѕС‚ нее, причем указанные средства обеспечивают особенно простое Рё безопасное соединение соответствующих частей. -, . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложена детская коляска или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, упомянутого выше типа, имеющая РєРѕСЂРїСѓСЃ, который сам РїРѕ себе является съемным Рё складным Рё может использоваться РІ качестве детской кроватки, причем указанный РєРѕСЂРїСѓСЃ расположен или приспособлен для размещения между или РЅР° боковых рамах колесной тележки посредством крепежного болта, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поперек колесной С…РѕРґРѕРІРѕР№ части РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рє РґСЂСѓРіРѕР№. Преимущественно направленные наружу СѓРїРѕСЂС‹ РЅР° тележке или кроватке РјРѕРіСѓС‚ опираться РЅР° С…РѕРґРѕРІСѓСЋ тележку для дополнительных целей установки. крепежный ремень, расположенный между указанными опорами Рё переноской или детской кроваткой, имеющей каркас параллелограммной складной конструкции, может иметь РІ углу образования, образующие ножки lЦена 3 СЃ нестандартные детали, СЃ помощью которых РѕРЅ может стоять РЅР° земле, Р° также боковые ручки для манипуляций СЃ РЅРёРј . , , - - - 3 . Для того чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать РЅР° практике, можно обратиться Рє приложенным пояснительным чертежам, РЅР° которых: Фиг. 1 иллюстрирует РІ частичной перспективе комбинированную коляску согласно настоящему изобретению, причем переноска или детская кроватка удалены РёР· нижней части. -перевозка; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, показывающий собранные детали; Рё фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе, показывающий, РІ частности, средства крепления. : 1 , -; 2 ; 3 . Р’ СѓРґРѕР±РЅРѕРј варианте осуществления настоящего изобретения ходовая часть содержит РґРІР° лонжерона петлеобразной формы Р°, расположенных РІ параллельных вертикальных плоскостях Рё установленных РЅР° винтовых пружинах Р°' (СЃРј. фиг. 2), РЅР° которых закреплены РѕСЃРё колес , которые также соединены продольными полосами . Ручка СЃ транспортного средства шарнирно закреплена РЅР° петлеобразной раме Р° Рё снабжена передними складными подрамниками для ее расположения РІ рабочем положении. - ' ( 2) . Складная переноска или каркас детской кроватки, показанный, РІ частности, РІ верхней части фиг. 1, состоит РёР· параллелограммной конструкции ', 2, 3, 4, включающей обычную подставку для РЅРѕРі ; которое можно перемещать вровень СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј переноски 1, 2, 3, 4, образуя детскую кроватку, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, или вдавливать для сидячего положения ребенка, Рё это устройство крепится СЃ возможностью съема РЅР° колесной тележке. Р°, СЃРїРѕСЃРѕР± крепления является основным признаком настоящего изобретения. Соответственно, ходовая часть Р° снабжена поперечной конструкцией Рµ, причем имеет стойки Рµ 2 РЅР° СЃРІРѕРёС… концах, соединенные СЃ верхними трубами петлеобразных рам Р°, соединенные СЃ отверстиями. РІ этих стойках 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ стержень, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поперек автомобиля РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рє РґСЂСѓРіРѕР№ Рё имеет фиксированную головку или гайку 1 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј 75 Цена 25 754 129 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 1 ', 2, 3, 4 ; 1, 2, 3, 4 - , - , 2 2 1 75 25 754,129 Рзобретатель: ПЕРСРВАЛЬ РЁРћРўРў. :- . Дата подачи полной спецификации: 20 декабря 1954 Рі. : 20, 1954. Дата заявки: 16 января 1954 Рі. в„– 1339154. : 16, 1954 1339154. Полная спецификация опубликована: 1 августа 1956 Рі. : 1, 1956. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 44, ; Рё 108 (1), РҐРР‘. :- 44, ; 108 ( 1), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся колясок Рё С‚.Рї. . % #2 " %,,' __-_ '743,129 Тремитий снабжен барашковой гайкой , пружиной сжатия 3 Рё стопорным штифтом , расположенными РЅР° стержне, имеющим тенденцию смещать его РІ осевом направлении РѕС‚ стержня. барашковая гайка 2. % #2 " %,,' _-_ '743,129 , 3 2. РќР° каждой нижней Р±РѕРєРѕРІРѕР№ направляющей 3 складного параллелограммного держателя или каркаса детской кроватки установлен -образный элемент , который имеет прорези РІ своей нижней части 1 Рё снабжен обращенными наружу выступами 2, Рё этот -образный элемент охватывает трубку нижняя рама Рё фиксируется так, чтобы концы стержня выступали Р·Р° пределы неподвижных стоек 2, так что РїСЂРё затягивании стержня СЃ помощью винта СЃ накатанной головкой 2 детали надежно фиксируются вместе Рё располагаются РІ первоначальном положении, тогда как РїСЂРё отвинчивании винта СЃ накатанной головкой 2 стержень смещается РїРѕРґ действием пружины 8, чтобы вывести головку Рё РІРёРЅС‚ СЃ накатанной головкой 2 РёР· РєСЂРѕРјРѕРє 2 РЅР° -образном элементе для полного отсоединения частей, благодаря чему указанную переноску или детскую кроватку можно поднять РІ сторону РѕС‚ С…РѕРґРѕРІСѓСЋ тележку Р° для ее собственного использования. Концевые поперечины складного параллелограммного носителя или рамы детской кроватки ', 2, 8, 4 снабжены коленчатыми образованиями 8, образующими четыре РѕРїРѕСЂС‹, Рё эти изогнутые образования заканчиваются снаружи направленные СѓРїРѕСЂС‹ 6, предпочтительно покрытые резиной, которые опираются РЅР° петлеобразную раму С…РѕРґРѕРІРѕР№ части для дополнительной фиксации. Боковые ручки 7 Рё концевые ручки (РЅРµ показаны) предпочтительно предусмотрены РЅР° складной переноске или детской кроватке Рё РјРѕРіСѓС‚ быть легко сняты. СЃ целью создания независимой детской кроватки или перевернутой РїРѕ отношению Рє С…РѕРґРѕРІРѕР№ части Коляска складывается РІ результате работы носилок Рё 3 1 2 2 2 - 2 8 2 2 - ', 2, 8, 4 8 6 - 7 -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 16:54:47
: GB754129A-">
: :

754130-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB754130A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования или относящиеся Рє устройству для преобразования механического крутящего момента РІ постоянный ток РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Джерси, РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· Соединенных Штатов Америки, РїРѕ адресу: 614 , Город Ньюарк, штат РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента РІ РЎРЁРђ, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны. Р’ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє резольверу продукта Рё, более конкретно, Рє РЅРѕРІРѕРјСѓ электрическому устройству для преобразования первичного крутящего момента РІ единственный выходной ток, который изменяется РІ зависимости РѕС‚ первичного крутящего момента. - , , , , 614 , , , , , , , - : . Р’ широком смысле наше изобретение состоит РІ устройстве, РІ котором результирующий крутящий момент, создаваемый РґРІСѓРјСЏ первичными элементами, отдельно реагирующими РЅР° мгновенное состояние РґРІСѓС… переменных условий, преобразуется РІ единый электрический ток, который является функцией произведения мгновенных состояний РѕР±РѕРёС… состояний. , . РњС‹ достигаем этого путем уравновешивания такого результирующего крутящего момента СЃ помощью электромагнитной системы, которая включает РІ себя подвижное средство, механически связанное СЃ элементами, создающими крутящий момент. - . Новая система, которая будет описана здесь, непосредственно применима Рє телеметрии баланса токов переменного или постоянного тока, Р° также Рє стандартным телефонным или микроволновым схемам. , , - - - , - . Р’ широком смысле, любая система телеметрии, способная принимать постоянный ток, может быть расширена РґРѕ цепей переменного тока СЃ использованием нашей резольверной системы. РґСЂСѓРіРёРµ конкретные РІРёРґС‹ использования. , - . Аналоговые вычислительные системы РїРѕ существу содержат множество усилителей Рё связанных СЃ РЅРёРјРё систем обратной СЃРІСЏР·Рё, способных выражать различные функции линейных дифференциальных уравнений. Вычислительная система устроена таким образом, чтобы одновременно моделировать параметры таких уравнений, которые было Р±С‹ чрезвычайно трудно решить СЃ помощью обычной ручной математики. Р’ общем, задействованными функциями являются алгебраическое сложение, интегрирование, дифференцирование Рё умножение, причем дифференцирования обычно избегают, переставляя выражения РІ термины интегрирования. Функции сложения Рё интегрирования довольно легко получить СЃ помощью подходящих усилителей, вырожденных РїРѕ сопротивлению Рё реактивному сопротивлению соответственно. , РЅРѕ умножение для получения функции произведения РґРІСѓС… переменных оказалось довольно трудным для практической реализации. Р’ сетевом смысле функция продукта может быть разработана внутри нелинейного элемента, имеющего логарифмическую функцию величины, такого как термос; элемент или термоэлектронный РґРёРѕРґ, РЅРѕ РЅР° практике РѕРЅРё оказываются недостаточно точными Рё стабильными. . . , , , , - , , . , , ; , . Поэтому общепринятой практикой является разработка функции регистрации СЃ помощью следящих систем, включающих логарифмическую реостатистику. Однако РѕРЅРё серьезно ограничивают скорость разрешения всей системы, являются РґРѕСЂРѕРіРёРјРё Рё РіСЂРѕРјРѕР·РґРєРёРјРё РІ «обычно желаемом диапазоне точности»; Р° именно около 0 1. %. , , . , , ' ; , 0 1. %. РњС‹ разрабатываем функцию произведения РІ устройстве СЃ хорошо зарекомендовавшей себя точностью, механизме электродинамометра, Рё автоматически устанавливаем эквивалентный одиночный выходной ток как функцию произведения РґРІСѓС… токов, подаваемых РІ механизм. РІ этом случае электродинамометрический механизм развивает механический крутящий момент, пропорциональный мгновенному произведению отдельных токов, протекающих РІ неподвижной Рё подвижной катушках. Затем этот крутящий момент уравновешивается вторым механизмом, имеющим поле постоянного магнита Рё подвижную катушку, несущую балансирующий выход постоянного тока. - , , . - ; . .. ток, возникающий РїСЂРё неуравновешенном движении подвижной системы. Р’ такую систему Рє функциям определения положения Рё усиления добавлена функция терморегулирования, чтобы сделать балансировочное действие автоматическим, поскольку РІСЃСЏ система функционирует как усилитель продукта. . - . Что касается, РІ частности, аналогового компьютера, то такое устройство или система требует высокой разрешающей способности, Р° также высокой точности, РІ первую очередь для отслеживания изменений РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сигнала, имеющих высокие скорости изменения, без мгновенных фазовых задержек, динамически превышающих требуемую точность. Р’ этом смысле требования отличаются РѕС‚ требований Рє показывающим приборам, РІ которых РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ значение имеет только установившаяся точность. Р’ нашей системе скорость ответа является функцией РґРІСѓС… факторов; Р° именно, момент инерции системы Рё возвращающая сила отклонения, характерная для балансировочной системы. РћРЅРё объединяются как квадратный корень РёР· своего произведения, чтобы определить время периодического отклика. Таким образом, для быстрого реагирования важно иметь высокое разрешение РїСЂРё определении неуравновешенного движения для крутящего момента или жесткой системы. Для этой цели РјС‹ обнаружили, что принцип индукционного гальванометра идеально РїРѕРґС…РѕРґРёС‚, такая система раскрыта РІ патенте Великобритании в„– 604312. Рндукционный гальванометр способен определять положение РІ пределах нескольких секунд РїРѕ углу Рё может использоваться для балансировки крутящего момента путем подачи выходного тока системы РЅР° подвижную катушку индукционного гальванометра. , , , , - , , . - - . ; , restoring4orce . -. , - , . , . 604,312. ' . Предлагаемая нами система включает РІ себя механизм электродинамометра Рё механизм индукционного гальванометра, смонтированные как единое целое РІ сочетании СЃ усилителем несущей частоты Рё дискриминатором для создания выходного тока РІ катушке гайванометра для механического баланса СЃ электроприводом. динамометрический элемент. Р’ соответствии СЃ обычными характеристиками индукционного гальванометра угловое вращение механизма можно легко ограничить РґРѕ очень малого угла, система будет механически жесткой, Р° общий отклик будет очень быстрым. , - - - - . - , , . Демпфирование, если необходимо, достигается путем включения реактивного сопротивления обратной СЃРІСЏР·Рё между выходной цепью Рё подвижной катушкой гальванометра для создания составляющей, пропорциональной скорости изменения выходного тока. Демпфирующая сила этого устройства может быть значительно больше, чем Сѓ обычного демпфирующего сопротивления катушки гальванометра. , , -- . . Некоторые второстепенные преимущества, присущие РїРѕ существу стационарному механизму, развивающему чистый крутящий момент РїСЂРё незначительном движении, очевидны. Элемент динамометра можно отрегулировать РґРѕ оптимальной точки нулевой взаимной индуктивности, тем самым устраняя источник ошибок, обычный для показывающих динамометров. Таким образом, нашу систему можно выгодно сравнить СЃ обычными показывающими приборами СЃ точки зрения базовой точности. РљСЂРѕРјРµ того, кондуктивная изоляция входных Рё выходных цепей позволит объединить несколько таких систем путем добавления нескольких выходных токов. . . , . , - . РЎ этой целью настоящее изобретение состоит РІ создании системы для создания постоянного выходного тока, который является функцией механического крутящего момента, причем указанная система содержит первичный элемент, создающий крутящий момент, стержень, механически соединенный СЃ указанным первичным элементом, создающим крутящий момент, Рё выполненный СЃ возможностью вращения РІ направлении Рё величину РІ ответ РЅР° крутящий момент упомянутого элемента, создающего крутящий момент, электромагнитное средство, механически соединенное СЃ упомянутым стержнем Рё вырабатывающее составляющую переменного тока, имеющее значение величины Рё фазы, относящееся Рє вращению указанного стержня, фазочувствительный выпрямитель, выпрямляющий указанную составляющую переменного тока для создания соответствующего выходного тока постоянного тока; Рё средство подачи выходного тока обратно РІ электромагнитное средство для ограничения отклонения рейки. , , - - , , .. ; . Более конкретно, настоящее изобретение дополнительно включает РІ себя систему для создания РѕРґРЅРѕРіРѕ РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ постоянного тока, который является функцией произведения РґРІСѓС… входных токов, причем указанная система содержит электродинамометрический механизм, включающий РІ себя неподвижную катушку Рё подвижную катушку, РЅР° которую РїРѕ отдельности визуально подается питание РѕС‚ входных токов. ; стержень, прикрепленный Рє указанной подвижной катушке; преобразовательный механизм, включающий постоянный магнит, обеспечивающий постоянный магнитный поток РІ воздушном зазоре, подвижную катушку, прикрепленную Рє указанному стержню Рё СЃРїРѕСЃРѕР±РЅСѓСЋ вращаться РІ указанном воздушном зазоре, Рё неподвижную катушку, РЅР° которую подается ток высокой частоты Рё создающую поле переменного магнитного потока РІ указанный воздушный зазор, указанная подвижная катушка преобразовательного механизма имеет нормальное положение нулевой СЃРІСЏР·Рё СЃ указанным переменным магнитным полем; средство усиления составляющей переменного тока напряжения, индуцируемого РІ указанной подвижной катушке преобразовательного механизма, РєРѕРіРґР° последняя смещается РёР· своего нормального положения; фазочувствительный выпрямитель, выпрямляющий указанную переменную составляющую напряжения для создания выходного постоянного тока, который изменяется РїРѕ полярности Рё величине РїСЂРё смещении подвижной катушки преобразователя РѕС‚ ее нормального положения; Рё схему обратной СЃРІСЏР·Рё для подачи упомянутого выходного тока РІ подвижную катушку преобразовательного механизма РІ направлении ограничения вращения подвижной катушки. , , , - ; ; , , - , ; - ; ; . Преимущества настоящего изобретения станут очевидными РёР· последующего описания СЃ прилагаемыми чертежами. Понятно, что чертежи предназначены для иллюстрации Рё РЅРµ должны быть истолкованы как определяющие объем или пределы изобретения; для последних целей делается ссылка РЅР° прилагаемые обозначения. РќР° чертежах одинаковые ссылочные позиции обозначают одинаковые части РЅР° чертежах. несколько представлений: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение нашего изобретения применительно Рє системе для получения РѕРґРЅРѕРіРѕ выходного постоянного тока, который является функцией произведения входных токов ; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, показывающий фактическую конструкцию преобразовательного элемента; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии Рђ-Рђ Фигуры 2; РќР° СЂРёСЃ. 4 представлена принципиальная схема системы; Рё фиг. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ изометрический РІРёРґ, показывающий СЃР±РѕСЂРєСѓ элементов динамометра Рё преобразователя. - . , : 1 .. ; 2 ; 3 - 2; 4 ; 5 . Теперь обратимся Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1, РЅР° котором показан элемент динамометра, состоящий РёР· неподвижных катушек 10 Рё подвижной катушки I1, причем последняя прикреплена Рє рейке 12. Здесь можно отметить, что элемент динамо-машины РІ целом подобен элементу, используемому РІ обычных динамометрических показывающих приборах, РЅРѕ РІ данном случае такой элемент дает РґРІР° конструктивных преимущества, допускаемых пренебрежимо малым углом смещения подвижной катушки. Р’ частности, конструкция спроектирована для максимальной дифференциальной СЃРІСЏР·Рё Р·Р° счет сплющивания Рё уплотнения неподвижных катушек РІРѕРєСЂСѓРі подвижной катушки, как это станет более очевидно РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє увеличению эффективности примерно РІ 3 раза РїРѕ сравнению СЃ обычным; отклоняющий инструмент сопоставимого размера. РљСЂРѕРјРµ того, механизм работает РІ точке нулевой взаимной индуктивности, тем самым устраняя трудности соединения, которые обычно возникают РІ отклоняющих приборах. 1 . 10 I1, 12. . , , 5. 3 ; . , . Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, РґРІР° входных тока подаются РЅР° подвижную катушку Рё неподвижную катушку, причем соответствующие цепи обозначены как РІС…РѕРґ Рё РІС…РѕРґ . , : , . Преобразовательный элемент для измерения отклонения Рё преобразования крутящего момента для балансировки СЃ крутящим моментом динамометра представляет СЃРѕР±РѕР№ механизм постоянного тока СЃ подвижной катушкой 15, прикрепленной Рє общей рейке 12. Этот преобразовательный элемент РїРѕ существу аналогичен индукционному гиванометру, раскрытому РІ патенте Великобритании в„– - 15 12. - . 604,312. Достаточно сказать, что для настоящих целей индукционный гальванометр содержит постоянный магнит 16, который создает однонаправленное поле магнитного потока между полюсными наконечниками 17 Рё сердечником 18. Р’ соответствии СЃ общепринятой РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ практикой ток Рє подвижной катушке 15 подается СЃ помощью обычных волосковых пружин (РЅРµ показаны РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1), Рё подвижное масло будет вращаться РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, образованной стержнем 12, РІ направлении Рё РґРѕ степени, зависящей РѕС‚ РѕС‚ величины протекающего РІ нем постоянного тока. Поле переменного магнитного потока также создается РІ воздушном зазоре подвижной катушки СЃ помощью катушки 19, схематически показанной здесь как окружающая магнит 16, причем указанная катушка возбуждается соответствующим высокочастотным током. Таким образом, очевидно, что подвижная катушка 15 вращается РІ зазоре магнитного потока, который включает РІ себя постоянное поле магнитного потока постоянного магнита 16 Рё переменное поле магнитного потока, создаваемое катушкой 19. РљРѕРіРґР° подвижная катушка находится РІ своем нормальном положении СЃ нулевым центром, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, потокосцепление поля переменного тока равно нулю. 604,312. , , 16 17 18. , 15 ( 1) 12 - . 19, 16, - . , , 15 16 19. , , , - . Однако отклонение подвижной катушки 15 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что такая катушка пропорционально связывает компоненту - поля магнитного потока, Рё РІ ней индуцируется потенциал -, причем такой потенциал имеет величину Рё смысл фазы, пропорциональные степени Рё направлению отклонения катушки. Таким образом, отклонение подвижной катушки 15 РІ ответ РЅР° крутящий момент, создаваемый элементом динамометра, создаст РІ подвижной катушке ток переменного тока, который можно извлечь для усиления. , 15 , , - - , . , 15, , - . Развиваемый потенциал катушки переменного тока РїСЂСЏРјРѕ пропорционален частоте тока, протекающего РІ катушке 19, Р° качество работы механизма пропорционально увеличению частоты РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет ограничено каким-либо второстепенным фактором, таким как потери РІ полевой структуре или подвижной катушке. Траектории потока РёР· твердого железа, обычно используемые РІ приборных конструкциях постоянного тока, неэффективны для высокочастотной составляющей магнитного потока Рё, наоборот, магнитные материалы, «подходящие для высоких частот, имеют проницаемости, недостаточные для относительно высокого СѓСЂРѕРІРЅСЏ устойчивого потока постоянного магнитного потока». магнит. Поэтому РјС‹ используем композитную магнитную структуру, как РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ раскрыто РІ патенте Великобритании в„– 669715. - 19 . - , , " - . , , . 669,715. Р’ частности, полюсные наконечники 17, изготовленные РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа, снабжены фрезерованными пазами, Р° прямоугольные блоки 171 РёР· порошка карбонильного железа, склеенные Рё изолированные смолой, приклеены или иным образом закреплены РІ пазах полюсных наконечников. , 17, - , , 171, , - . Сердечник 18, изготовленный РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа Рё приклеенный или припаянный Рє стержню 20 РёР· немагнитного материала, также снабжен соответствующими пазами для вставок 21 РёР· порошкового железа. 18, - , , 20 - , 21. Как показано РЅР° чертеже, сердечник также включает РІ себя поперечную вертикальную прорезь, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ стержень 12. Немагнитный стержень 20 прикреплен Рє полюсным наконечникам 17, РїСЂРё этом секции сердечника расположены РЅР° расстоянии относительно противоположных частей пеле, обеспечивая круглый воздушный зазор для катушки 15. Чтобы обеспечить как можно более быстрый отклик, РІСЃСЏ подвижная система устройства должна быть жесткой, Рё СЃ этой целью РјС‹ предпочитаем делать подвижную катушку 15 круглой СЃ проходящим через нее стержнем 12, такая конструкция придает катушке жесткость РІРѕ избежание механических искажений. катушки РёР·-Р·Р° крутящего момента. , , 12 . - 20 17 15. , 15 12 , . Вставки РёР· порошкового железа 171 Рё 21 обеспечивают путь для высокочастотного переменного магнитного потока, Р° полюсные наконечники РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа 17 Рё сердечник 18 обеспечивают путь для постоянного однонаправленного потока постоянного магнита 16. 171 21 , - 17 18 16. Таким образом, преобразовательный элемент служит для преобразования очень малых отклонений; 'сотрудник 12 подает высокочастотное напряжение, которое усиливается усилителем 23, выпрямляется РїРѕ фазе частотным дискриминатором 24 Рё подается обратно РІ подвижную катушку РІ РІРёРґРµ постоянного тока для балансировки крутящего момента системы. Крутящий момент, создаваемый элементом динамометра, автоматически преобразуется РІ пропорциональный выходной ток. Динамотетер как элемент считается точно реагирующим РЅР° произведение токов, протекающих РІ подвижной Рё возбужденной катушках, так что РїСЂРё эффективном балансе крутящего момента выходной постоянный ток системы точно связан СЃ произведением РґРІСѓС… входных токов. . , , ; ' 12 - - 23, -- 24 - . , , . , - . Поскольку наша система работает СЃ очень высоким коэффициентом обратной СЃРІСЏР·Рё, РїРѕ меньшей мере, 50 000, Рё обычно будет колебаться, несмотря РЅР° высокую фазовую скорость секции высокочастотного усилителя, необходимо обеспечить динамическое демпфирование СЃ помощью однокаскадного демпфирующего усилителя 25, который реагирует РЅР° выходной ток Рё подает РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅСѓСЋ составляющую тока обратно РІ подвижную катушку 15 индукционного гальванометра. - , , 50,000, - , 25 15 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 схематически показан преобразовательный элемент индукционного гальванометра. 1 . Теперь обратимся Рє рисункам 2 Рё 3, РЅР° которых показана фактическая конструкция такого устройства, причем СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, Р° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии Рђ-Рђ РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. Здесь катушка высокочастотного поля включает РІ себя пару многовитковых катушек 30, 31 РЅР° трубке 32 РёР· изолирующего материала, которая поддерживается РЅР° структуре магнитного поля латунными -образными кронштейнами 33, 34, концы которых соответственно прикреплены Рє элементам 17 РєСЂСѓРіР°. Рё сердечник 18 винтами 35. 2 3 , 2 3 - 2. 30, 31 32 , - 33, 34 17 18 35. Пружинные зажимы 36 СЃ центральными отверстиями СѓРїСЂСѓРіРѕ удерживаются РЅР° концах изолирующей трубки 32 РЅР° гайках, через которые ввинчены винты 37, РЅР° которых отформованы короткие цилиндры 38 РёР· порошкового железа РІ связующей смоле. Демпфирующие рычаги пружинных зажимов 36 расположены РІ пазах РЅР° концах трубки 32 для предотвращения непреднамеренного вращения пружинных зажимов РїСЂРё повороте винтов 37 для регулировки цилиндров 38 РёР· порошкового железа. Рндивидуальная регулировка цилиндров 38 изменяет эффективные индуктивности катушек 30, 31 Рё тем самым настраивает РёС… РІ резонанс РЅР° желаемой рабочей частоте. Более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРµ описание конструктивных особенностей преобразовательного элемента можно найти РІ патенте Великобритании в„– 669715. 36 32 37 38 . 36 32 37 38. 38 30, 31 . . 669,715. Теперь обратимся Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 4, который представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему нашей системы. Два входных тока подаются РЅР° подвижную катушку 11 Рё неподвижные катушки 10 динамометрического элемента 40, Рё результирующая электромагнитная реакция создает крутящий момент РІ рейке 12, который вызывает смещение подвижной катушки 15 преобразовательного элемента индукционного гальванометра. 41 РёР· нормального положения нулевой СЃРІСЏР·Рё РїРѕ отношению Рє катушке высокочастотного поля 19. Секция усилителя, состоящая РёР· половины вакуумной лампы 42 Рё лампы 43, обычно находится РІ стабильных колебаниях Рё подает колебательный ток РЅР° катушку возбуждения 19, которая настроена РЅР° среднюю частоту СЃ помощью конденсатора 44. Как объяснялось выше, отклонение подвижной катушки 15 преобразователя создает РІ ней составляющую переменного тока потенциала, имеющую величину Рё 1) направление фазы, пропорциональные степени Рё направлению отклонения катушки. 4 . 11 10, 40, 12 15 41 , 19. , - 42 43 19 44. , 15 - 1)- . Эта составляющая переменного тока усиливается предусилителем, который состоит РёР· РґСЂСѓРіРѕР№ половины вакуумной лампы 42, Рё подается РЅР° генератор усилителя 42-43 для соответствующего смещения его частоты. Р’С…РѕРґРЅРѕР№ трансформатор 45 Рё дискриминаторный трансформатор 46 имеют традиционную конструкцию СЃ чашечным сердечником Рё резонируют РЅР° средней рабочей частоте системы, скажем, 200 килогерц РІ секунду, СЃ помощью соответствующих конденсаторов 47, 48 соответственно. Основная часть выходного сопротивления находится РІ катушке возбуждения 19 Рё связанном СЃ ней конденсаторе 44, Р° дискриминаторный трансформатор 46 соединен путем включения его первичной обмотки последовательно СЃ катушкой возбуждения 19, как показано. Это правильно фазирует дискриминатор. Фактически первичная обмотка дискриминаторного трансформатора состоит РёР· относительно небольшого количества витков, причем количество витков определяет коэффициент СЃРІСЏР·Рё между отдельно резонирующей катушкой возбуждения 19 Рё вторичной обмоткой, подключенной Рє РґРІСѓС…РґРёРѕРґРЅРѕРјСѓ выпрямителю 49. - 42 42-43 . 45 46 - , 200 , 47, 48, . 19 44, - 46 19, . . , ,, - 19 49. Дискриминатор представляет СЃРѕР±РѕР№ обычный балансный тип, который обычно используется РІ радиотехнике, Рё фазируется посредством емкостного подключения Рє пластине выходного каскада усилителя. Таким образом, выход постоянного тока дискриминатора сбалансирован РїРѕ центральной частоте тока, подаваемого РЅР° катушку возбуждения 19, Рё поляризован относительно СЃРґРІРёРіР° частоты, РєРѕРіРґР° подвижное масло 15 отклоняется РѕС‚ своего нормального, нулевого положения. , , . - , 19 15 , . Следует отметить, что катушка возбуждения преобразователя 19 Рё вторичная обмотка трансформатора дискриминатора отдельно настроены РЅР° РѕРґРЅСѓ Рё ту же центральную частоту Рё связаны между СЃРѕР±РѕР№. Коэффициент СЃРІСЏР·Рё затем может быть выбран так, чтобы слегка пересвязать РґРІР° резонансных контура для создания РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ РїРёРєР° импеданса Рё фазовой характеристики, идентифицируемых СЃ состоянием сверхсвязи. Надлежащая величина сверхсвязи обеспечивает метод однократной настройки системы РЅР° любую желаемую приростную чувствительность относительно точки центральной частоты Рё относительно высокую чувствительность РїСЂРё разумных отклонениях РѕС‚ такой центральной точки. Более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРµ описание этой функции можно найти РІ разделе находящаяся РЅР° рассмотрении заявка РЅР° патент Великобритании в„– 19 . , , . - - - . 32641/52 (серийный номер 749,251), озаглавленный «Усилитель постоянного тока»; Выходной постоянный ток дискриминатора, возникающий РІ результате начального отклонения подвижной катушки 15, подается обратно РІ такую катушку через РїСЂРёР±РѕСЂ 60 РІ дегенеративном смысле, то есть РІ направлении ограничения возникающего движения катушки, которое инициировало выходной сигнал. текущий. Это действие РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє эффективному балансу между управляющим моментом, приложенным Рє катушке, Рё противодействующим моментом, создаваемым током обратной СЃРІСЏР·Рё постоянного тока, протекающим РІ катушке, так что РїСЂРёР±РѕСЂ 60 обеспечивает измерение приложенного крутящего момента. Движение подвижной катушки 15, приводящее Рє такому результату, конечно, РЅРѕ пренебрежимо мало, Рё РІ правильно работающей системе такое движение катушки составляет всего несколько секунд РЅР° угловой градус. Для всех практических целей система остается стационарной. 32641/52 ( . 749,251), " - "; , 15, - 60 , , . - - , 60 . 15 . , . Можно ожидать, что система баланса крутящего момента будет иметь гораздо более высокий момент инерции, чем индукционный гальванометр, описанный РІ нашем вышеупомянутом британском патенте в„– 669715. - ,- . 669,715. РџСЂРё той же жесткости системы этот дополнительный момент потребует пропорционального увеличения демпфирующей силы для достижения хороших характеристик. - . Там, РіРґРµ РІ предыдущем случае эффективно шунтирующее сопротивление, здесь желательно обеспечить динамическое демпфирование. Это делается СЃ помощью демпфирующего усилителя, который содержит однокаскадную усилительную лампу 50, которая реагирует РЅР° выходной ток дискриминатора Рё подает РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅСѓСЋ составляющую РІ подвижную катушку 15 преобразовательного элемента 41. Потенциал создается путем пропускания выходного тока через нагрузочный резистор 52, Рё этот потенциал подается РЅР° подвижную катушку 15 преобразовательного элемента через дифференцирующий конденсатор 53, постоянная времени которого относительно сети пластин несколько превышает период обратной СЃРІСЏР·Рё всей системы. . Это подает ведущий компонент, полученный РёР· титана, через подвижную катушку 15 РІ ответ РЅР° изменение выходного тока. Дополнительная входная сеть, подключенная Рє источнику напряжения пластины Рё включающая резисторы 54, 55 Рё конденсатор 56, имеет постоянную времени, намного большую, чем период обратной СЃРІСЏР·Рё, Рё служит для компенсации пульсаций питания пластины Рё переходных компонентов. . - 50 15 41. 52 15 53 - . 15 . , 54, 55 56, - - . Р’ качестве альтернативы для этой цели можно использовать пентодное соединение СЃ регулируемым питанием экрана, РЅРѕ такое расположение РЅРµ так просто Рё эффективно. Степень демпфирования регулируется путем регулировки номиналов резистора 52 Рё конденсатора 53 для получения величины Рё постоянной времени, которые являются оптимальными для конкретных используемых элементов динамометра-преобразователя Рё фактического коэффициента обратной СЃРІСЏР·Рё. «Компенсационная сеть пластинчатой цепи» настраивается РґРѕ точки исчезновения передаточного сопротивления между цепью питания пластины Рё подвижной катушкой РЅР° частотах, РїРѕ крайней мере, несколько меньших, чем величина, обратная периоду обратной СЃРІСЏР·Рё. Следует отметить, что «цепь демпфирования имеет реактивную СЃРІСЏР·СЊ Рё поэтому РЅРµ может создавать никаких ошибок смещения постоянного тока РІ преобразовательном элементе. , - . 52 53 - - - . " " - . ' - . РР· приведенного выше описания очевидно, что наша система включает РІ себя определение положения преобразовательным элементом Рё усиление для обеспечения автоматического реагирования, РїСЂРё котором выходной ток постоянного тока, как! измеренное РїСЂРёР±РѕСЂРѕРј 60, РЅР° всех зубцах равно произведению входных токов , подаваемых РЅР° динамометрический элемент, умноженному РЅР° константу. Р’ конкретной системе, показанной РЅР° чертежах, потребляемая мощность для обеспечения высокой производительности составляет около 0,6 Р’С‚ для схемы СЃ фиксированной катушкой Рё около 0,05 Р’С‚ для схемы СЃ подвижной катушкой. , , - , ! 60, , , . , 0.6 0.05 . Максимальная непрерывная мощность СЃ точки зрения теплового повышения составляет около 2 Р’С‚ Рё 0,2 Р’С‚ соответственно. РљСЂРѕРјРµ того, входные импедансы зависят РѕС‚ обмоток катушек Рё РјРѕРіСѓС‚ рассчитываться РІ широких диапазонах Рё комбинациях. Диапазон выходного тока зависит РѕС‚ конструкции усилителя Рё может составлять 1 миллиампер или выше. Фактически нормальный диапазон показанной системы составляет 1 миллиампер, РЅРѕ можно обеспечить более высокие диапазоны, вставив дополнительный усилитель между выходом обычного усилителя Рё преобразовательным элементом. 2 0.2 , . , - . 1 . , 1 . Система имеет РґРІРµ присущие характеристики производительности, которые желательны или даже необходимы для РјРЅРѕРіРёС… приложений, Р° именно: () Две входные цепи Рё Рё выходная цепь используются РІ качестве преобразователя продукта СЃ высоким разрешением для обслуживания аналоговых компьютеров. Его постоянная стабильность 0,1% или выше Рё период отклика РІ несколько миллисекунд достаточны для большинства целей, Рё это устройство значительно проще, чем РґСЂСѓРіРёРµ современные устройства, например, использующие логарифмические реостаты СЃ сервоприводом. Однако система РІ целом применима для точных измерений среднеквадратичного значения переменного тока (например, тока, потенциала, мощности Рё реактивной мощности), РЅРѕ РЅРµ особенно применима для измерения фазового угла или частоты. Благодаря повышенной эффективности элемента динамометра РїРѕ сравнению СЃ отклоняющими приборами система обеспечивает основные преимущества точности Рё полезного диапазона частот. Прецизионный потенциометр постоянного тока можно использовать РЅРµ только для стандартизации системы, РЅРѕ Рё для снятия фактических показаний. , : () - . - 0.1% , - . - ( , , ) . . - - . Нулевое положение системы может быть подавлено для узкодиапазонной индикации напряжения переменного тока, например, напряжения энергосистемы. - - , , . Такое подавление может осуществляться РІ форме регулируемого постоянного тока подавления, подаваемого РЅР° выходную цепь, или подавления механической пружиной, приложенного Рє подвижной катушке преобразовательного элемента. Напряжение энергосистемы может, например, показываться РЅР° распределительном щитовом РїСЂРёР±РѕСЂРµ СЃ точностью РґРѕ 1% Рё диапазон шкалы 110-120 Р’, или подавление 11 длин шкалы, Р° общая точность будет выше 0,1%. - , , 1% 110-120 , 11 , 0.1%. Хотя РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 РјС‹ показываем индикаторный РїСЂРёР±РѕСЂ 60 постоянного тока, реагирующий РЅР° выходной ток системы, очевидно, что выходной сигнал может быть применен Рє регистраторам постоянного тока потенциометрического или РїСЂСЏРјРѕРіРѕ типа записи, особенно РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° более простой Системы термопреобразователей РЅРµ обладают достаточной точностью для регистрации величин переменного Рё переменного тока. Р’ случае автоматических самописцев типа потенциометра ноль можно СѓРґРѕР±РЅРѕ подавить для точной работы РІ СѓР·РєРѕРј диапазоне. , 4, - 60 , - , - , - . - . Преобразовательный элемент может быть включен РІ качестве элемента обнаружения среднеквадратичного значения РІ автоматические системы регулирования переменного тока, что позволяет использовать точный постоянный ток для РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ. - - . Р’ качестве альтернативы элемент может быть оснащен моментной пружиной для РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ. РљСЂРѕРјРµ того, система, как описано, непосредственно применима для телеметрии переменного тока РїРѕ току путем подачи выходного тока РІ линию Рё использования РїСЂРёР±РѕСЂР° постоянного тока РІ качестве приемника. , . , , , - - - . РџСЂРё необходимости выходной постоянный ток может быть преобразован РІ переменный ток или РІ импульсы для применения РІ стандартных телефонных или микроволновых цепях. Р’ широком смысле любая телеметрическая система, способная принимать постоянный ток, может быть расширена РґРѕ цепей переменного тока СЃ помощью нашей системы. . , - , , , - . РљСЂРѕРјРµ того, специалисты РІ данной области техники РїРѕР№РјСѓС‚, что РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ элемент, создающий крутящий момент, РЅРµ ограничивается электрическими устройствами, такими как проиллюстрированный электродинамометр, поскольку такой элемент, создающий крутящий момент, может иметь форму трубки Бурдона, биметаллического термочувствительного элемента. Крутящий момент, создаваемый такими элементами, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє отражению подвижной катушки преобразовательного элемента, тем самым создавая составляющую переменного тока, которая усиливается Рё выпрямляется РїРѕ фазе для создания единственного выходного постоянного тока, который является линейной функцией крутящего момента, создаваемого первичным крутящим моментом. -производящий элемент. , - - , . , - .. - . Теперь обратимся Рє фигуре 5, которая представляет СЃРѕР±РѕР№ изометрическую проекцию, показывающую структурное расположение элементов динамометра Рё преобразователя. Преобразовательный элемент 41 поддерживается РЅР° основании 62 шпильками 63, причем основание 62 несет драгоценный РІРёРЅС‚, который служит нижним подшипником для стержня 12, Рє которому прикреплена подвижная катушка 15. Верхняя РѕРїРѕСЂР° рейки 12 поддерживается двойным мостом 64, который прикреплен Рє рычагам 65 винтами 66, РїСЂРё этом рычаги прикреплены Рє вертикальным стойкам 67, изготовленным РёР· немагнитного материала, такого как латунь. Специалисты РІ данной области техники РїРѕР№РјСѓС‚, что РјРѕСЃС‚ 64 состоит РёР· РґРІСѓС… поперечин, электрически изолированных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё РѕС‚ плеч 65 СЃ помощью обычного расположения изолирующих трубок, шайб Рё полос, Рё что каждая РёР· РґРІСѓС… РѕРїРѕСЂ 68, 69 находится РІ электрическом состоянии. контактировать только СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· таких членов. Р’ соответствии СЃ общепринятой практикой каждая РёР· нитевидных волосковых пружин 70, 71 имеет внешний конец, припаянный Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· СѓРїРѕСЂРѕРІ, Рё внутренний конец, припаянный Рє подходящим выводам, несущим изоляционную трубку 73, прикрепленную Рє стержню 12. 5 . 41 62 63, 62 12 15 . 12 64 65 66, 67, - . 64 , 65 , 68, 69 . , 70, 71 73 12. Рљ таким выводам припаяны концы подвижной катушки 11 динамометра, РїСЂРё этом весь узел устроен так, что ток Рє подвижной катушке проводится СЃ помощью выводов, прикрепленных Рє выводам 74, 75. 11 , 74, 75. Неподвижные катушки 10 позиционно поддерживаются изоляционными пластинами 76, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, прикреплены Рє вертикальным стойкам 67. Подходящие клеммы, например клемма 77. Р’РёРґРЅР° РЅР° чертеже; обеспечены. РѕРґРёРЅ РёР· столбов 67- РЅРѕ изолирован РѕС‚ него Рё служит лас-ля средством для подключения неподвижных катушек РІРѕ внешнюю цепь. Поскольку подвижная катушка 11 подвергается лишь незначительному смещению; Элемент динамометра предназначен для максимальной дифференциальной СЃРІСЏР·Рё Р·Р° счет сплющивания Рё уплотнения неподвижных катушек РІРѕРєСЂСѓРі подвижной катушки, тем самым обеспечивая РїСЂРёСЂРѕСЃС‚ эффективности примерно РІ 3 раза РїРѕ сравнению СЃ обычным отклоняющим инструментом сопоставимого размера. РљСЂРѕРјРµ того, механизм работает РІ точке нулевой взаимной индуктивности, тем самым устраняя ошибки СЃРІСЏР·Рё, которые обычно возникают РІ отклоняющих приборах. Здесь также указано, что подвижные катушки динамометра Рё преобразовательных элементов расположены РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, чтобы уменьшить любое магнитное перекрестное влияние. 10 76 , 67. , 77 ; . 67- . 11 ' ; 3 . , . . Магнитное экранирование элемента динамометра практически осуществляется прямоугольным экраном 80 РёР· феррита. 80 . Дополнительная защита всего устройства может быть обеспечена чашеобразной крышкой, предназначенной для закрытия устройства Рё имеющей концы, прикрепленные Рє круглому основанию 62 СЃ помощью подходящих винтов, ввинченных РІ отверстия 81. - 62 81. РўРѕРє Рє подвижной катушке преобразовательного элемента подается через волоски 85, аналогичные динамометрическим пружинам 70, 71 Рё имеющие внешние концы, припаянные Рє свободным концам металлических полосок 86, 87. Другие концы, припаянные Рє свободным концам этих металлических полосок, прикреплены Рє вертикальным стойкам 67, РЅРѕ изолированы РѕС‚ РЅРёС…. Как уже пояснялось, РјС‹ предпочитаем делать подвижную катушку конвейерного элемента круглой, Р° РЅРµ прямоугольной, СЃ проходящим через нее валом 12. Таким образом РјС‹ избегаем механических искажений катушки РёР·-Р·Р° крутящего момента. Катушки переменного поля 30, 31 преобразовательного элемента уже были описаны СЃРѕ ссылкой РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРё 2 Рё 3. Р’ нижней части вала 12 закреплен рычаг 90, подвижный РІ пределах диапазона, определяемого регулируемыми упорами 91, которые удерживаются РЅР° основании 62. Целью такого устройства является ограничение максимального отклонения подвижной системы. 85 70, 71 86, 87. 67 . , 12 . . 30, 31 2 3. 12 90 91 62. . Поскольку устройство подвержено ошибкам позиционирования Рё вибрации, его следует расположить правильно Рё выровнять. Ближе Рє последнему концу РјС‹ устанавливаем устройство РЅР° треугольную платформу 95, снабженную обычными маннами 96, управляемыми большим пальцем, каждая РёР· которых индивидуально регулируется для выравнивания платформы, как указано небольшим спиртовым уровнем 97, который прикреплен Рє поверхности платформы. Р’СЃРµ устройство может быть расположено РІ точке, удаленной РѕС‚ усилителя Рё точки наблюдения. . 95 96 97 . . После РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания нашего изобретения специалистам РІ данной области техники Р±СѓРґСѓС‚ понятны различные изменения Рё модификации, Рё предполагается, что такие изменения Рё модификации должны соответствовать РґСѓС…Сѓ Рё объему изобретения, изложенным ниже. , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 16:54:49
: GB754130A-">
: :

754131-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB754131A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. Улучшения РІ микропористых резиновых покрытиях или РІ отношении РЅРёС…. . . РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: Олбани-стрит, 1, Лондон, северо-запад. 1, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє микропористому резиновому листу. . , , 1 , , .. 1, , , , : . Листы микропористой резины, такие как листы микропористого эбонита, подходящие для изготовления сепараторов аккумуляторов, обычно снабжаются ребрами или гофрами, Рё РѕРґРЅРёРј РёР· методов формирования ребер является РёС… выпрессовывание РёР· заготовок путем нагревания листов Рё пропускания РёС… между парой профилирующих листов. валки. . Было обнаружено, что толщина листов уменьшается РІ местах образования ребер РІ результате операции прессования, Рё РІРѕ время эксплуатации РІ ребрах РјРѕРіСѓС‚ образовываться точечные отверстия, особенно там, РіРґРµ ребра находятся РІ контакте СЃ пластиной аккумулятора. , . Целью настоящего изобретения является производство листов микропористой резины, имеющих прессованные ребра, РІ которых эти недостатки устранены. - . Целью изобретения также является создание таких листов, которые были Р±С‹ более жесткими, чем те, которые производились ранее, Рё РІ которых ребра были Р±С‹ защищены РѕС‚ окисления. . Согласно изобретению листы микропористой резины, имеющие отпечатанные ребра, снабжены покрытием РёР· синтетической смолы РЅР° поверхностях ребер. . Если листы Р±СѓРґСѓС‚ использоваться РІ качестве сепараторов РІ аккумуляторных батареях свинцово-кислотного типа, смола должна быть химически инертна РїРѕ отношению Рє кислоте Рё свинцу Рё РЅРµ подвергаться электролитическому воздействию. . Предпочтительной смолой является поливинилхлорид, РЅРѕ также РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ поливинилиденхлорид, сополимеры этих РґРІСѓС… СЃРјРѕР», хлорированный поливинилхлорид Рё смолы холодного отверждения фенолформальдегидного типа. , - , , - - . Смола предпочтительно применяется РІ РІРёРґРµ краски. . Рзготовление сепараторов аккумуляторов РёР· микропористой резиновой ленты согласно изобретению теперь будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: РЅР° фиг. 1 показано увеличенное фрагментарное сечение ребристой эбонитовой ленты, Р° РЅР° фиг. 2 схематически показано устройство для нанесения покрытия. сепараторы. : 1 - , 2 . Полосу нагревают Рё РЅР° ней профилируют СЂСЏРґ параллельных, разнесенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° ребер Рђ (СЂРёСЃ. 1), пропуская полосу через зазор между парой профилирующих роликов. - ( 1) . Затем полоску промывают Рё разрезают РЅР° отрезки. . для образования разделителей. . Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, сепараторы подаются РїРѕ конвейерной ленте 1 ребрами вверх через машину 2, оснащенную печатным валиком 3, РЅР° котором слегка выгравирован мелкоячеистый СЂРёСЃСѓРЅРѕРє для переноса краски, состоящей РёР· подходящей синтетической смолы РІ растворителе. . Ролик 3 закреплен РЅР° каждом конце РІ подшипниковом блоке 4, скользящем вертикально РІ направляющей прорези 5 РІ раме 6. Давление ролика 3 РЅР° сепараторы, проходящие РїРѕРґ РЅРёРј РЅР° ленте 1, регулируется пружиной сжатия 7, расположенной между нижней стороной каждого блока 4 Рё РґРЅРѕРј соответствующей прорези 5, Рё винтом регулировки 8. Краска содержится РІ подходящем СЃРѕСЃСѓРґРµ 9, размещенном РЅР° РѕРїРѕСЂРµ 10 над уровнем валика Рё соединенном РіРёР±РєРѕР№ трубкой 13 СЃ лотком 11, проходящим поперек валика Рё примыкающим Рє его гравируемой поверхности Рё поддерживаемым РЅР° кронштейне 12. Для регулирования потока краски, выходящей РёР· емкости 9, установлен пережимной кран 14. 2 1 2 3 . 3 4 5 6. 3 1 7 4 5 8. 9 10 13two 11 12. 14 9. Альтернативно, краска может быть нанесена РЅР° печатный валик, погружая прилизывающий валик РІ ванну (РЅРµ показана). Ролик 3 приводится РІ движение зубчатой передачей 18 РѕС‚ РѕСЃРё 15, которая соединена СЃ ведущей РѕСЃСЊСЋ 16 конвейерной ленты 1 цепно-звездочной передачей 17. Печатный валик печатает РЅР° поверхности ребер Рђ только сепаратора (СЂРёСЃ. 1) раствор смолы, который впитывается ребрами Рё обеспечивает усиление вдоль вершины каждого ребра. ( ). 3 18 15 16 - 1 17. ( 1) . После печати сепараторы переносятся РїРѕ конвейерной ленте через туннель СЃ теплым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, РіРґРµ удаляется растворитель Рё высыхает краска. . Усиление профилированных ребер покрытием РёР· синтетической смолы согласно изобретению придает жесткость сепараторам Рё, таким образом, способствует СЃР±РѕСЂРєРµ сепараторов РІ аккумуляторе, Р° также улучшает стойкость ребер Рє истиранию, РєРѕРіРґР° РїСЂРё эксплуатации аккумулятор подвергается вибрации. , , . Таким образом, покрытие РёР· синтетической смолы РЅР° ребрах предотвращает образование вышеупомянутых точечных отверстий, Р° также короткое замыкание батареи РЅР° ребрах, РІ результате чего сепараторы, столь же прочные Рё эффективные РІ эксплуатации, как Рё цельные ребристые сепараторы, РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены СЃРѕ значительным снижением стоимости. . - - , . РњС‹ утверждаем следующее: - 1. Листы микропористой резины СЃ отпечатанными ребрами, снабженными покрытием РёР· синтетической смолы РЅР° поверхностях ребер. : - 1. . 2.
Листы микропористой резины по п.1, в которых смола химически инертна по отношению к кислоте и свинцу и не подвержена электролитическому воздействию. 1 . 3.
Листы микропористой резины по п.1 или 2, в которых смолой является поливинилхлорид. 1 2 . 4.
Сепараторы аккумуляторов сконструированы РїРѕ существу так, как описано здесь СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. . ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ микропористых резиновых покрытиях или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 1 , , ..1, настоящим заявляем, что это изобретение описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє микропористому резиновому листу. , , 1 , , ..1, : . Листы микропористой резины, такие как листы микропористого эбонита, подходящие для изготовления сепараторов аккумуляторов, обычно снабжаются ребрами или гофрами, Рё РѕРґРЅРёРј РёР· методов формирования ребер является РёС… выпрессовывание РёР· заготовок путем нагревания листов Рё пропускания РёС… между парой профилирующих листов. валки. . Было обнаружено, что толщина листов уменьшается РІ местах образования ребер РІ результате операции прессования, Рё РІРѕ время эксплуатации РІ ребрах РјРѕРіСѓС‚ образовываться точечные отверстия, особенно там, РіРґРµ ребра находятся РІ контакте СЃ пластиной аккумулятора. , . Целью настоящего изобретения является производство листов микропористой резины, имеющих прессованные ребра, РІ которых эти недостатки устранены. - . Целью изобретения также является создание таких листов, которые были Р±С‹ более жесткими, чем те, которые производились ранее, Рё РІ которых ребра были Р±С‹ защищены РѕС‚ окисления. . Согласно изобретению лист микропористой резины СЃ отпечатанными ребрами снабжен покрытием РёР· синтетической смолы РЅР° поверхности ребер. . Если листы Р±СѓРґСѓС‚ использоваться РІ качестве сепараторов РІ аккумуляторных батареях свинцово-кислотного типа, смола должна быть химически инертна РїРѕ отношению Рє кислоте Рё свинцу Рё РЅРµ подвергаться электролитическому воздействию. . Предпочтительной смолой является поливинилхлорид, РЅРѕ также РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ поливинилиденхлорид, сополимеры этих РґРІСѓС… СЃРјРѕР», хлорированный поливинилхлорид Рё смолы холодного отверждения типа фенолформальдегида. , - , , - . Смола предпочтительно применяется РІ РІРёРґРµ краски. . РџСЂРё изготовлении сепараторов аккумуляторов РёР· микропористой латексной эбонитовой ленты согласно изобретению полосу нагревают Рё РЅР° ней профилируют СЂСЏРґ параллельных, разнесенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° ребер, пропуская полосу через зазор между парой профилирующих роликов. - . Затем полосу промывают Рё разрезают РЅР° РєСѓСЃРєРё, образуя сепараторы. . РћРЅРё подаются РїРѕ конвейерной ленте ребрами вверх через машину, оснащенную печатным Р