патенты / 18285

= "/";
. . .
754087-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB754087A
[]
РЕЗЕР Р’С‚ Рµ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 754,087 754,087 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 25 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1954 Рі. : 25, 1954. в„– 34222/54. 34222/54. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 24 декабря 1953 Рі. 24, 1953. Полная спецификация опубликована: 1 августа 1956 Рі. : 1, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 37, Рђ 19 (Рђ:Р–:Р–:Р›3). :- 37, 19 (: : : 3). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования электрических детекторов пара. . РњС‹, , корпорация штата РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, имеющая офис РїРѕ адресу Скенектади 5, штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы патент может быть предоставлено нам, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , , , , 5, , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє электрическим детекторам пара для обнаружения определенных веществ или примесей РІ газах Рё особенно адаптировано для обнаружения присутствия РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, воспламеняющихся газов, газов-восстановителей или паров, содержащих РІРѕРґРѕСЂРѕРґ. Паром для целей настоящего изобретения считается любой диффузное вещество, которое может состоять РёР· твердых частиц, жидких частиц, вещества РІ газообразном состоянии или смеси веществ РІ вышеуказанных состояниях. Устройство, РІ котором может быть использовано изобретение, раскрыто РІ патентном описании в„– 648,367. , , , , , 648,367. Р’ упомянутом выше предшествующем патенте раскрыты СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ Рё устройство для обнаружения веществ, таких как определенные газы, пары, дым Рё подобные вещества РІ атмосфере, путем направления образца атмосферы, предположительно содержащего определенную концентрацию вещества, подлежащего обнаружению, РІ устройство электрического разряда РІ условиях, которые позволяют веществу индуцировать образование положительных РёРѕРЅРѕРІ РЅР° более положительно заряженном Рё нагретом электроде, РїСЂРё этом образующиеся таким образом положительные РёРѕРЅС‹ собираются отрицательно заряженным электродом для создания индикаторного тока, который увеличивается СЃ концентрацией вещества. было обнаружено, что этот тип качественно селективен как РїСЂРё атмосферном, так Рё РїСЂРё более РЅРёР·РєРѕРј или более высоком давлении; то есть РѕРЅРё реагируют только РЅР° определенные типы веществ, таких как соединения щелочных металлов или РґСЂСѓРіРёРµ вещества, потенциал ионизации которых меньше, чем работа выхода электронов электродов, галогены или соединения того Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. Устройство относительно нечувствительно Рє РІРѕРґРѕСЂРѕРґСѓ Рё парам, содержащим РІРѕРґРѕСЂРѕРґ. как составляющая. , , , , ; , , . Объектом изобретения является, соответственно, 1 СЂРёСЃ 3 1 ,. , 1 3 1 ,. для создания элемента, чувствительного Рє парам, содержащим РІРѕРґРѕСЂРѕРґ или соединения РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. . Элемент, реагирующий РїСЂРё нагревании РЅР° присутствие пара, содержащего РІРѕРґРѕСЂРѕРґ РІ качестве компонента, согласно изобретению, содержит керамический сердечник, обработанный солью, обладающей свойством высокой электролитической проводимости, проводимость сердечника 55 обусловлена присутствием соли является функцией концентрации РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. , 50 , 55 . Р’ соответствии СЃ особенностью изобретения предложено устройство для обнаружения присутствия пара, РІ частности газов, таких как природный газ, восстановительные газы, РІРѕРґСЏРЅРѕР№ пар или пары, содержащие РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, содержащее сердцевину РёР· огнеупорного материала, пропитанного солью, обладающей высокая электролитическая проводимость, которая зависит РѕС‚ концентрации РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, электродные средства, РѕРґРёРЅ РёР· которых нагревается РїСЂРё контакте СЃ сердечником, Рё средства для индикации изменений тока, проходящего между указанными электродными средствами через сердечник. , , 60 , , , , 65 , , . РќР° сопроводительном чертеже фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ частичным вырывом Рё частично РІ разрезе 70 детектора пара РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ частичным вырывом Рё частичным разрезом устройства, использующего детектор пара, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 75. РЅР° СЂРёСЃ. 1. , 1 70 - , 2 75 1. РќР° фиг.1 показана РѕРґРЅР° форма детектора для обнаружения присутствия РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° согласно изобретению. Детектор содержит РґРІРѕР№РЅСѓСЋ спиральную 80-проволочную нагревательную обмотку 3, намотанную РЅР° цилиндрический керамический сердечник 1, пропитанный раствором. РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия, Рё электрод 2, вставленный РІ плотно прилегающие отверстия РІ сердечнике 1, который действует как холодный электрод, Р° также 85 как верхняя РѕРїРѕСЂР° для керамического сердечника 1. 1 80 3 1 , 2 1 85 1. Рычаги 4 Рё металлическая трубка 5 РІ сочетании СЃ керамическим основанием 6 образуют РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ конструкцию для сердечника 1, Р° трубка 5 также действует как направляющая для поступающих РїСЂРѕР± газа. РўСЂСѓР±РєР° 5 может быть изготовлена РёР· листового металла, такого как никель, 4 . вставлен РІ отверстие керамического основания 6. 4 5 6 1, 5 5, 90 , 4 6. Рсточник питания 7 обеспечивает ток нагревателя для обмотки 3 Рё подключается между клеммами 8 Рё 9. Высоковольтный источник питания 10 включен последовательно СЃ токочувствительным индикатором 11 Рё между клеммами 9 Рё 12. 7 3 8 9 10 11 9 12. Обвязочный штырь 12 токопроводно соединен СЃ трубкой 5 посредством РїСЂРѕРІРѕРґР° 13 Рё, тем самым, СЃ холодным электродом 2 через опорные рычаги 4. Образуется последовательная цепь, состоящая РёР· источника питания 10, индикатора 11, соединительного штыря 12, холодного электрода 2, части сердечника. 1 Рё РїСЂРѕРІРѕРґ нагревателя 3. 12 5 13 2 4 10, 11, 12, 2, 1 3. Можно использовать СЏРґСЂРѕ РёР· любого подходящего керамического материала СЃ удовлетворительными результатами РїСЂРё условии, что РѕРЅРѕ будет действовать как носитель или является достаточно пористым, чтобы его можно было пропитать солью СЃ высокой электролитической проводимостью. Для целей настоящего изобретения соль, имеющая сопротивление РІ диапазоне РѕС‚ 1 РґРѕ 10 РћРј РЅР° кубический сантиметр, РїСЂРё температуре 18 В°, РєРѕРіРґР° РІ РІРѕРґРЅРѕРј растворе, состоящем РёР· 20 граммов растворенного вещества РЅР° 100 граммов раствора, считается высокая электролитическая проводимость. Сердечник должен быть пропитан солью СЃ высокой проводимостью. такие как , или , поскольку активным чувствительным Рє РІРѕРґРѕСЂРѕРґСѓ элементом является пропитывающая соль. , , 1 10 , 18 ' 20 100 , , - . Оптимальное рабочее напряжение Рё температура варьируются РІ зависимости РѕС‚ используемого пропиточного состава. . Гидроксид натрия ( ) оказался особенно удовлетворительным для обнаружения горючих газов, поскольку РѕРЅ обладает высокой проводимостью Рё чувствительностью РїСЂРё относительно РЅРёР·РєРёС… температурах Рё рабочих напряжениях Рё, следовательно, используется РІ конкретном варианте реализации, описанном РІ этой заявке. РњС‹ используем РѕРєСЃРёРґ алюминия РЅРёР·РєРѕР№ температуры. керн высокой чистоты Рё вымачивают его путем полного погружения РІ водный раствор РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия ( ) примерно РЅР° 24 часа. Затем его извлекают РёР· раствора Рё кратковременно промывают поверхность РІРѕРґРѕР№. Затем керн сушат РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ РІ течение примерно 24 часа РІ печи РїСЂРё температуре около 1500 . Нагреватель состоит РёР· промышленной платиновой проволоки толщиной 5 РјРёР» или платино-иридиевого сплава, намотанной как можно плотнее РІРѕРєСЂСѓРі сердечника РІ форме РґРІРѕР№РЅРѕР№ спирали. ( ) , , ( ) 24 24 1500 5 - . Чтобы получить элемент СЃ оптимальной чувствительностью, желательно состарить его. РћРґРёРЅ РёР· методов заключается РІ следующем. РўРѕРє нагревателя, медленно увеличиваемый РґРѕ максимальной силы 1 Рђ, подается РІ течение десяти РјРёРЅСѓС‚, чтобы удалить влагу РёР· сердечник медленно Рё без повреждения сердечника. Нагрев увеличивается постепенно, Рё РІ течение этого периода напряжение РѕС‚ источника 10 РЅРµ подается. РўРѕРє нагревателя затем снижается РґРѕ значения РіРґРµ-то около 0,9 ампер для РїСЂРѕРІРѕРґР° нагревателя диаметром 5 РјРёР», Рё между нагревателем Рё соединением внешнего цилиндра прикладывается напряжение постоянного тока примерно 300 Р’, так что внешний цилиндр 5 Рё холодный электрод 2 являются отрицательными РїРѕ отношению Рє нити накала 3. Поскольку РІ сердечнике может оставаться остаточная влага, подается высокое напряжение. Рє СЏРґСЂРµ через защитное сопротивление примерно 100 000 РћРј. РџСЂРёР±РѕСЂСѓ разрешается работать таким образом РІ течение примерно 24 часов, после чего РѕРЅ готов Рє использованию РІ качестве детектора пара. , , 1 , 10 , 0 9 , 5 , - 300 5 2 3 , 100,000 24 . РќР° фигуре 2 чертежа можно увидеть полное устройство для использования элемента детектора пара согласно изобретению. 70 Компоненты, показанные РЅР° фигуре 1, показаны РЅР° фигуре 2; обозначены одинаковыми номерами. РўСЂСѓР±РєР° 14 соединена СЃ впускным отверстием центробежного вентилятора 15, Р° трубка 16 соединена СЃ выпускным отверстием вентилятора Рё СЃ рубашкой 75 17. Центробежный вентилятор 15 приводится РІ движение двигателем 18, который может получать энергию через РїСЂРѕРІРѕРґР° 19. РѕС‚ любого подходящего источника питания. 2 70 1, 2; 14 15 16 75 17 15 18 19 . Оболочка 17, которая может быть изготовлена РёР· любого подходящего материала, жесткого или РіРёР±РєРѕРіРѕ, поддерживается круглым кронштейном 80 20 Рё образует РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие, РІ которое может быть вставлена трубка 16. Гибкая насадка для шланга может быть соединена СЃ трубкой 14 так, чтобы отдельные области, такие как поскольку сварные или герметичные соединения РјРѕРіСѓС‚ быть проверены РЅР° предмет возможных утечек. 85 РџСЂРё работе этого конкретного варианта осуществления изобретения источник напряжения нагревателя 7 настраивается РЅР° выходную мощность приблизительно вольт Рё 85 ампер, Р° источник высокого напряжения 10 настраивается РЅР° напряжение РіРґРµ-то 90 между 275 Рё 325 Р’ СЃ холодным электродом 2, отрицательным РїРѕ отношению Рє нагревателю 3. 17, , 80 20 16 14 85 7 85 10 90 275 325 2 3. Хотя межэлектродное напряжение необходимо тщательно регулировать Рё контролировать, напряжение нагревателя можно изменять, выбирая подходящую нагревательную проволоку 95. Удовлетворительные чувствительные элементы были построены СЃ нагревательной проволокой диаметром РѕС‚ 3,5 РјРёР» РґРѕ 10 РјРёР». пар, подлежащий проверке РЅР° наличие РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, РІРІРѕРґСЏС‚ через трубку 100 14, РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєСѓ 15, трубку 16 Рё РІ область между активной Р·РѕРЅРѕР№ 1 Рё баллоном 5, как указано стрелками. РџСЂРё наличии следов РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, РїСЂРёСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ газа, паров спирта или восстановителя присутствуют газы, межэлектродное сопротивление сердечника 105 1 падает очень заметно Рё, таким образом, вызывает относительно большое изменение тока, протекающего РІ последовательной цепи высокого напряжения, которое можно увидеть РЅР° индикаторе 11. Рзменение тока можно использовать для визуального наблюдения. индикация 110, такая как индикатор 11, или для приведения РІ действие любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ устройства СЃ электрическим управлением. Например, система сигнализации может срабатывать, РєРѕРіРґР° концентрация РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° или соединений, содержащих РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, поднимается выше заданного СѓСЂРѕРІРЅСЏ. , 95 3.5 10 100 14, 15, 16 1 5 , , 105 1 11 110 11, , 115 . Считается, что изменение проводимости пропитанного керамического сердечника связано СЃ явлениями электролиза Рё формой поляризации. Первоначально относительно сильные токи РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ 120 РїСЂРё РЅРёР·РєРѕРј напряжении, РЅРѕ после нескольких часов старения эти токи уменьшаются РґРѕ очень РЅРёР·РєРѕРіРѕ значения, РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ РІ несколько микроампер. Если изменить межэлектродное напряжение, то СЃРЅРѕРІР° РїСЂРѕР№РґСѓС‚ относительно большие токи РІ течение коротких периодов времени РІ 125 раз, РїРѕРєР° СЃРЅРѕРІР° РЅРµ установится поляризационный эффект. Этот же эффект СЃРЅРѕРІР° возникает, РєРѕРіРґР° полярность возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ состояние. 120 , , 125 . Проводимость элемента чувствительна Рє температуре. Р’ случае импрегна РѕРєСЃРёРґР° алюминия 130 754,087 частью обработанной керамики СЃ помощью устройства 60, подключенного между РґРІСѓРјСЏ электродами, для измерения изменения проводимости РІ присутствии паров. 130 754,087 60 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 16:53:20
: GB754087A-">
: :

754088-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB754088A
[]
РЕЗЕРВНТ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 25 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1954 Рі. 25, 1954. 754,088 в„– 34263154 Заявление подано РІ Швеции 4 декабря 1953 Рі. 754,088 34263154 4, 1953. Полная спецификация опубликована: 1 августа 1956 Рі. : 1, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке;-Класс 40 (6), ( : 2 Р’). ;- 40 ( 6), ( : 2 ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ «Усовершенствования или относящиеся Рє устройствам, которые включают РІ себя электронные лампы вторичной СЌРјРёСЃСЃРёРё для независимого установления Рё поддержания РѕРґРЅРѕРіРѕ (или нескольких) путей передачи электронного сигнала». " - ( ) ()". РњС‹, , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Швеции, Стокгольм 32, Швеция, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что будет конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , 32, , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє устройству, которое включает РІ себя электронные лампы вторичной СЌРјРёСЃСЃРёРё для независимого установления Рё поддержания РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких путей передачи электронного сигнала. - (). Задачей изобретения является создание устройства для установления путей передачи сигналов между количеством () РІС…РѕРґРѕРІ Рё количеством () выходов таким образом, чтобы можно было соединить каждый РІС…РѕРґ СЃ РѕРґРЅРёРј или несколькими выходами Рё /или вывести РЅР° РѕРґРёРЅ или несколько РІС…РѕРґРѕРІ. () () / . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложено устройство для независимого установления Рё поддержания РѕРґРЅРѕРіРѕ (или более) пути(РѕРІ) передачи электронного сигнала между множеством РІС…РѕРґРѕРІ Рё множеством выходов, так что каждый РІС…РѕРґ может быть электронно соединен СЃ РѕРґРЅРёРј или более выходы, Рё каждый выход может быть подключен Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ или более входам РїРѕ мере необходимости, РїСЂРё этом предусмотрены РґРІРµ или более электронные лампы вторичной СЌРјРёСЃСЃРёРё, причем каждая такая лампа содержит РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ катод, электродные средства для управления электронным током, эмитируемым РёР· катода, коллектор электрод для СЃР±РѕСЂР° первичного Рё вторичного тока Рё связанные СЃ каждым коллекторным электродом РґРІР° или более РґРёРЅРѕРґРѕРІ, каждый РёР· которых подключен Рє отдельным внешним цепям, имеющим импедансы, Рё источники потенциалов постоянного тока таких значений, что каждому может быть присвоен РѕРґРёРЅ РёР· РґРІСѓС… различных стабильных потенциалов. РґРёРЅРѕРґРµ так, чтобы РїСЂРё более РЅРёР·РєРѕРј стабильном потенциале сигнал, появляющийся РЅР° РґРёРЅРѕРґРµ, РЅРµ вызывал соответствующего сигнала РЅР° связанном СЃ РЅРёРј колекторном электроде, Рё чтобы РїСЂРё более высоком (Цена 31-) стабильном потенциале такой сигнал РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёР» соответствующий сигнал РЅР° соответствующем коллекторном электроде. , Рё РїСЂРё этом каждый выход устройства подключен таким образом, чтобы быть индивидуальным СЃ коллекторным электродом, 50' каждый РІС…РѕРґ устройства подключен Рє множеству РґРёРЅРѕРґРѕРІ, каждый РёР· которых связан СЃ различным коллекторным электродом, РЅРѕ подключен только Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РІС…РѕРґСѓ, РїСЂРё этом предусмотрены средства для индивидуального приведения каждого РґРёРЅРѕРґР° Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· упомянутых стабильных потенциалов, благодаря чему фактически может быть установлен РѕРґРёРЅ (или более) путей передачи электронного сигнала РїРѕ мере необходимости. ( ) () , , , - , , , , , col451 , ( 31-) , , 50 ' , , 55 , ( ) . Для лучшего понимания изобретения 60 Рё для того, чтобы показать, как его можно реализовать, теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: РќР° фиг.1 схематически показана электронная лампа вторичной СЌРјРёСЃСЃРёРё 65. 60 , : 65 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показана вольтамперная характеристика лампы, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 3 показана схема включения. 2 1, , 3 . Обращаясь теперь Рє чертежам, работа ламп типа, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 1, которые используются РІ переключающей схеме, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 3, будет объяснена сначала РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ СЂРёСЃ. 1 Рё 2. Такая электронная лампа СЃ вторичной эмиссией 75 содержит катод , управляющую сетку , обычно работающую СЃ отрицательным потенциалом, сетку положительного ускорения , коллекторный электрод 3 Рё СЂСЏРґ РґРёРЅРѕРґРѕРІ Рµ. , 70 1 3 1 2 - 75 , , , , 3 . РўРѕРє электронов, эмитируемых катодом 80 Рє Рё управляемый управляющей сеткой Рі, составляет . 80 , . ускоряется ускорительной сеткой Рё течет частично непосредственно Рє коллекторному электроду 3 Рё частично Рє динодам . РџРѕРєР° РЅР° эти РґРёРЅРѕРґС‹ подается потенциал катода 85, электроны РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ достичь РёС…, РЅРѕ как только РЅР° РґРёРЅРѕРґ подается напряжение положительный потенциал, Рє нему течет ток электронов, причём ток электронов возрастает сначала СЃ увеличением положительного потенциала 90 754,088 Вследствие возникновения вторичной СЌРјРё,-3 РёРѕ-Р» короткое время, Потенциал динада есть ток напряжение РЅРµ увеличивается линейно Рё тем самым смещается Рє значению = 0 Рё есть напряжение, Р° достигает максимума Рё после восстановления тока СЃРЅРѕРІР° уменьшается. Коэффициент СЌРјРёСЃСЃРёРё 51 70 РґРёРЅРѕРґР° равен 1, ток становится Р’ процессе соединения, РІ котором ноль СЃРЅРѕРІР° имеет отрицательные значения, выше РґРёРЅРѕРґР° смещается Рє высокому стабильному потенциалу этого напряжения. После этого РїСЂРё дальнейшем увеличении или «запирании» РІ принципе возможно, что напряжение, РїСЂРѕР№РґСЏ РјРёРЅРёРјСѓРј, поднимается, действует таким же образом. РћРЅРѕ должно СЃРЅРѕРІР° пройти через ноль РїСЂРё напряжении, однако следует заметить, что РІ этом случае 75, соответствующее напряжению коллектора , приложенному РёР·РІРЅРµ РќР° СЂРёСЃ. 2 показана характеристика напряжения тока РїРѕ сопротивлению , выбранная таким образом, чтобы характеристика РґРёРЅРѕРґР° такой вторичной обмотки была большей РїРѕ сравнению СЃ величиной напряжения СЌРјРёСЃСЃРёРѕРЅРЅРѕР№ электронной трубки, характеристика которой РїСЂРё первом переходе через ноль РґРёРЅРѕРґР° имеет отрицательный наклон РІ пределах определенной характеристики. Р’ общем случае это диапазон 80. Если положительное напряжение подается РЅР° выбранные РґРёРЅРѕРґС‹ всех трубок, которые являются кондинодами, то РїСЂРё достаточно большом сопротивлении, подключенном Рє любому РёР· РґРІСѓС… разных напряжений , напряжение настолько велико , что тогда можно СЃ помощью линии сопротивления тока для пересекать РґРёРЅРѕРґ, манипулировать катодной цепью характеристики РІ трех точках, ,, Рё 53, трубку, чтобы привести Рё поддерживать РґРёРЅРѕРґ РІ 85, это может РІРёРґРЅРѕ, что благодаря известному рассмотрению требуемого потенциала стабильности РІ условиях стабильности, стабильными являются только точки Рё , соответствующие напряжению, приложенному Рє РЅРёРј; тогда как точка находится РІ РґРёРЅРѕРґРµ. , 3 85 , , , , , 90 754,088 ,-3 - , = , , , ',, 51 70 1, , " ", , , _however- , 75 2 , , 80 - , , , ,, 53, 85 , , -' , ; . Устойчивое состояние равновесия. Р’ таком случае схема переключения показана РЅР° СЂРёСЃ. 3. - 3. Таким образом, РґРёРЅРѕРґ может иметь только РґРІР° диапазона. Рмеются РґРІРµ лампы, имеющие РґРІР° выхода 90 СЃ разными определенными стабильными значениями потенциала, обозначенными Рў Рё Рў 11, Рё номером . 90 , , 11, . либо высокое значение, соответствующее номеру РІС…РѕРґРѕРІ, соответствующему количеству точек , СЂСЏРґРѕРј СЃ потенциалом коллектора, либо РґРёРЅРѕРґС‹ РІ каждой трубке. Рспользуются последовательности импульсов, РЅРёР·РєРѕРµ значение, соответствующее 51, СЂСЏРґРѕРј СЃ напряжениями сигналов, РїСЂРё этом последовательности получают катодный потенциал РѕС‚ мультиплексная система Рё имеющая 95 Две стабильные точки Рё : отличаются одинаковой формой, РЅРѕ смещены относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. Р’ точке 51 внутреннее время Последовательности импульсов прикладывают Рє сопротивлению РґРёРЅРѕРґРѕРІ относительно РґРёРЅРѕРґС‹ (РѕС‚ РґРѕ ) обеих трубок над коллектором очень высоки, Рё РІ результате конденсаторы 1- поставляют модулируемое напряжение коллектора 6 через общие источники 00 постоянно. РЅР° динодах повлиять невозможно. РџСЂРё постоянном токе , 02 выше точки 53, однако внутреннее сопротивление аратных сопротивлений , 2 . Переключение РґРёРЅРѕРґРѕРІ относительно коллектора РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ действием резистора. действие консмолла Рё - следовательно: РґРёРЅРѕРґР° может следовать Р·Р° средством управления , относящимся Рє соответствующей модуляции коллектора, Рё излучать -Р° трубку, что означает, что было нарисовано 105 - отвечающее выходному напряжению сигналы схематически РІ схеме Рё РІ Шматика РІ схеме Рё РІ может подаваться РЅР° РґРёРЅРѕРґС‹, Рё такие сигналы РІ данном случае действуют РЅР° управляющую сетку Рё появляются или РЅРµ появляются РЅР° выходе СЂ цае РЅР° толгр катод лампы Коллектор-аутколлекторная схема , РІ зависимости РѕС‚ того, поставлена ли цепь РІ каждой трубке, состоящая РёР· потенциала РґРёРЅРѕРґР° РІ четырехвнутреннем сопротивлении , соединенного СЃ контактом 10 РЅР° коллекторном потенциале («заперт»), Рё лектор Рё конденсатор РЎСЃ, через который, таким образом, будучи электронно подключенным Рє выходному напряжению, поступает РЅР° выходы Рў, Рё коллектор, или РґРёРЅРѕРґ находится РІ состоянии Рў 1 Рў, соответственно РЅР° таком выходе импульсный катодный потенциал («разблокирован»), Рё таким образом появится поезд, фазовое положение электронного отключения РѕС‚ которого соответствует номеру 115 коллекторного РґРёРЅРѕРґР°, который «заперт» РІ трубке. Если функция переключения заключается РІ РґРёРЅРѕРґРµ, то несколько РґРёРЅРѕРґРѕРІ РІ трубке находятся РІ РїСЂРё перемещении трубки РІ РѕРґРёРЅ РёР· РґРІСѓС… «запертых» каналов РїСЂРё стабильных потенциалах появляется последовательность импульсов. Такой выход функции переключения, состоящий РёР· такплае как : , состоящий РёР· СЃСѓРјРјС‹ , может происходить следующим образом: , , 51 , 95 , :, 51 ( ) , 1- 6 00 , 02 53, , , 2 -: - , 105 - , , 4 10 ( " "), , , 1 , ( " "), , 115 "" "," : : Для процесса отключения, РїСЂРё котором РґРёРЅРѕРґС‹, таким образом, можно, СЃ помощью такого РґРёРЅРѕРґР°, переключиться РЅР° цепь СЃ РЅРёР·РєРёРј стабильным потенциалом, выбрать РѕРґРЅРѕ или несколько положений импульса или «разблокировано», достаточно выбрать РІ разделенной РїРѕ времени многоканальной передаче напряжение , приложенное Рє РґРёРЅРѕРґРЅРѕР№ системе, РїСЂРё этом разветвление канала сопротивления так, чтобы РѕРЅРѕ лежало ниже, можно легко воздействовать Рё контролировать 125 РїСЂРё заданном значении 52. Однако схема РЅРµ ограничивается равновесием, С‚. Рµ. РІ данном случае ниже значения использования импульсов РІ качестве входных сигналов РўРѕРЅ первого прохождения через ноль динодных частот, имеющих одинаковые или разные характеристики, например =-0, Рё РјРѕРіСѓС‚ быть использованы одновременные частоты Рё РѕРґРЅР° Рё та же или другая фаза, чтобы отключить ток для определенной позиции. Выходной сигнал 130 754,088 всегда является сигналом или СЃСѓРјРјРѕР№ нескольких сигналов, РІ зависимости РѕС‚ того, какой РґРёРЅРѕРґ или РґРёРЅРѕРґС‹ РІ соответствующей трубке «запираются», таким образом, РёС… конец электронно подключается Рє коллекторной цепи (выходной цепи). "" 120 - , , , " ", - - , 125 52 , , - , =-0, ' 1 130 754,088 , " " ( ).
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 16:53:22
: GB754088A-">
: :

754089-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB754089A
[]
РЕЗЕРВ -'; -'; ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: КЕННЕТ РЈРЛЬЯМ КЭТТЕРМОЛ 754089 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 26 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1954 Рі. : 754089 26, 1954. в„– 34330/54. Полная спецификация, опубликованная 1 августа 1956 Рі. 34330/54 1, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40(8), ( РЎ: 3 Рђ: 5: 10 Р‘ 2: 12 Рђ 1). :- 40 ( 8), ( : 3 : 5: 10 2: 12 1). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ цепях электрических трансформаторов или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания, расположенная РІ РљРѕРЅРЅРѕС‚-Хаус, 63 Олдвич, Лондон, 2, Англия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы был выдан патент. предоставленное нам, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , , , , 63 , , 2, , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє схемам электрических трансформаторов. . Хорошо известно, что РЅР° практике ширина полосы частот, которую может пройти практический преобразователь, РЅРµ превышает примерно 3,5 декад; С‚. Рµ. отношение максимальной частоты полосы Рє минимальной РЅРµ может быть больше примерно 10". РќР° первый взгляд может показаться, что полосу шириной, например, РІ 7 декад можно получить СЃ помощью РґРІСѓС… последовательно соединенных трансформаторов. или параллельно, предназначенные для покрытия соседних полос шириной каждые 3–5 декад. Однако РЅР° практике обнаруживается, что РєРѕРіРґР° это делается, обычно возникает серьезная неравномерность затухания РЅР° частотах вблизи места соединения РґРІСѓС… полос, причем эта неравномерность РёР·-Р·Р° взаимодействия РґРІСѓС… трансформаторов. 3.5 ; , 10 "' 7 , , , 3 5 , , , . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы объединить полосы пропускания РґРІСѓС… или более трансформаторов таким образом, чтобы получить широкополосное преобразовательное устройство, РІ котором неравномерности затухания, возникающие РЅР° стыке соседних полос, РїРѕ существу устранены. - . Эта цель достигается согласно изобретению Р·Р° счет создания схемы электрического преобразования для работы РІ широком диапазоне частот, содержащей сеть реактивных элементов, включающую РґРІР° или более трансформаторов, имеющих полосы пропускания частот, которые соответственно охватывают различные части упомянутой широкой полосы частот. указанные трансформаторы соединены таким образом, что каждый РёР· РЅРёС… эффективно передает Дарт РІ указанной широкой полосе частот, РІ которой указанные реактивные элементы так пропорциональны, что указанная сеть имеет РїРѕ существу всепроходные характеристики РІ диапазоне частот РІ каждой переходной области, РіРґРµ РґРІР° РёР· указанных Цена 3 СЃ Рё 1 РїСЂРѕС…РѕРґ полосы частот являются соседними или перекрываются. , , , - 3 1 , . РџСЂРёРЅСЏРІ устройство согласно изобретению, можно, например, получить схему преобразования, использующую только РґРІР° трансформатора, которая обеспечивает РїРѕ существу равномерные потери РїСЂРё передаче РІ полосе частот, достаточно широкой для телевизионного канала. 50 , , , 55 . Рзобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 показывает работу широкополосной преобразовательной сети 60, которая может быть выполнена РІ соответствии СЃ изобретением посредством соответствующей конструкции, как поясняется ниже; РќР° рисунках 2, 3 Рё 4 показаны схемы, эквивалентные СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1; 65 РќР° СЂРёСЃ. 5 показаны характеристики передачи сети согласно СЂРёСЃ. 1; Фиг.6 показывает РґСЂСѓРіСѓСЋ широкополосную преобразовательную сеть согласно изобретению; РќР° рисунках 7 Рё 8 показаны схемы, эквивалентные 70 СЂРёСЃ. 6; Фиг.9 показывает характеристики передачи сети согласно Фиг.6; Фиг.10 показывает еще РѕРґРЅСѓ широкополосную преобразовательную сеть согласно предложению 75; Рё РЅР° СЂРёСЃ. 11 показаны характеристики передачи сети согласно СЂРёСЃ. 10. , : 1 - 60 ; 2, 3 4 1; 65 5 1; 6 - ; 7 8 70 6; 9 6; 10 - 75 ; 11 10. Рзобретение возникает РёР· соображений, что можно ожидать, что неравномерности затухания РІ области перехода между РґРІСѓРјСЏ частотными диапазонами исчезнут, если комбинацию РґРІСѓС… трансформаторов можно сделать РїРѕ существу эквивалентной всепроходной сети РїРѕ крайней мере, РЅР° протяжении всего диапазона частот. область перехода. Всепроходная сеть 85 представляет СЃРѕР±РѕР№ специализированную сеть фильтров реактивных сопротивлений, которая имеет нулевое затухание РЅР° всех частотах (без учета рассеяния) Рё обычно используется для обеспечения фазового СЃРґРІРёРіР° без затухания 90. РћРґРЅР° схема согласно изобретению будет объяснена СЃРѕ ссылкой РЅР° РЅР° рисунках 1–4. РќР° СЂРёСЃ. 1 первичные обмотки низкочастотного трансформатора 1 Рё высокочастотного трансформатора 2 соединены последовательно СЃ клеммами 3 Рё 4 для РІС…РѕРґРЅРѕР№ цепи (РЅРµ показана) СЃ сопротивлением . Вторичные обмотки показаны подключенными РЅР° рисунках 1–4. последовательно СЃ выходной цепью или нагрузкой, представленной резистором 5. Сначала предполагается, что трансформаторы являются трансформаторами СЃ унитарным коэффициентом, хотя это РЅРµ является существенным. 80 - , - 85 - ( ), 90 1 4 1, 1 2 3 4 ( ) 5 , . Соответственно, резистор 5 будет иметь сопротивление , если необходимо получить правильное согласование импедансов. 5 . Р’ случае хорошо спроектированного трансформатора небольшое, РїРѕ существу равномерное затухание будет получено РЅР° большей части полосы пропускания, РЅРѕ затухание обычно довольно резко возрастает РЅР° верхнем Рё нижнем концах полосы. Верхняя Рё нижняя частоты среза Трансформатор обычно определяют как те частоты, РЅР° которых затухание достигает 3 децибел, превышающее затухание РІ средней полосе. Полоса пропускаемых частот трансформатора — это полоса, ограниченная верхней Рё нижней граничными частотами. , , - 3 - - . Р’ схеме СЂРёСЃ. 1 необходимо учитывать взаимодействие РґРІСѓС… трансформаторов РЅР° частотах РІ переходной области РІ окрестности верхней частоты среза РќР§ трансформатора 1 Рё нижней частоты среза Р’Р§. трансформатор 2. Р’ этой области необходимо учитывать эквивалентную индуктивность рассеяния Рё шунтирующую собственную емкость низкочастотного трансформатора 1, Р° также эквивалентную шунтирующую индуктивность высокочастотного трансформатора 2, РЅРѕ шунтирующую индуктивность низкочастотного трансформатора 1 Рё Рндуктивностью рассеяния Рё шунтирующей способностью высокочастотного трансформатора 2 можно пренебречь. 1 - 1 - 2 1, 2, , 1 2 . РќР° СЂРёСЃ. 2 трансформаторы 1 Рё 2 заменены идеальными трансформаторами 6, 7. 2, 1 2 6, 7. Первичные Рё вторичные индуктивности рассеяния низкочастотного трансформатора обозначены цифрами 8 Рё 9, Р° шунтирующие емкости — цифрами 11. Первичные Рё вторичные шунтирующие индуктивности высокочастотного трансформатора показаны цифрами 12 Рё 13. РќР° СЂРёСЃ. 3 показана эквивалентная схема СЂРёСЃ. 8 9, 11 12 13 3 . 2
если идеальные трансформаторы опущены, — общая эффективная шунтирующая индуктивность высокочастотного трансформатора, Р° — полная индуктивность рассеяния низкочастотного трансформатора. Первичная Рё вторичная шунтирующие емкости считаются равными. , , . Следует пояснить, что для создания эквивалентной сети, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 3; РґРІР° трансформатора должны быть подключены так, чтобы напряжения, наведенные РІ РґРІСѓС… вторичных обмотках, находились РІ РѕРґРЅРѕР№ фазе: 3; : РќР° СЂРёСЃ. 4 показана секция решетчатой сети, которая эквивалентна СЂРёСЃ. 3 Рё которая может быть получена РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ известных принципов теории сетей. выбрано так, что 2 1/=-/2 =' Будет СѓРґРѕР±РЅРѕ определить частоту =/2 , называемую «частотой перехода». 4 3 4 6 , 2 1/=-/2 =' =/2 " ". Эта частота определяется как частота резонанса ветвей решетчатой сети, поэтому 2 =/2 = 2/ 2 70 РўРѕРіРґР° значения компонентов РјРѕРіСѓС‚ быть выражены следующими уравнениями: =/ =/2 2 = 2 / 75, Рё схема трансформатора, показанная РЅР° фиг.1, соответствует изобретению, если параметры связаны приведенными выше уравнениями. , 2 =/2 = 2/ 2 70 - : =/ =/2 2 = 2 / 75 1 . Следует отметить, что – это также верхняя частота среза низкочастотного трансформатора 80, Р° 2 – нижняя частота среза высокочастотного трансформатора. - 80 , 2 - . Легко показать, что константа распространения сети, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 4, РЅР° любой частоте /21 определяется выражением 85 =( 1 + )/( 1 - ), РіРґРµ =>/ РґРѕ )/ Компонент затухания , таким образом, равен нулю, Р° компонент фазового СЃРґРІРёРіР° равен 90 -2 -'. Р’ приведенном выше обсуждении диссипацией пренебрегли. РќР° практике РїСЂРё переходе Р±СѓРґСѓС‚ происходить небольшие потери диапазон, который будет пропорционален /, который составляет максимум 95 РїСЂРё =. Таким образом, РІ области частоты перехода произойдет небольшой провал выходного СѓСЂРѕРІРЅСЏ. 4 /21 85 =( 1 + )/( 1 - ) =>/ )/ , 90 -2 -' /, 95 = . РќР° СЂРёСЃ. 5 качественно показаны РІ логарифмической частотной шкале относительный уровень выходного сигнала Рё СЃРґРІРёРі фазы РЅР° 100 для устройства, описанного СЃРѕ ссылкой РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРё СЃ 1 РїРѕ 4. 5 100 1 4. Можно видеть, что полоса пропускания комбинации РґРІСѓС… трансформаторов шире, чем СЃСѓРјРјР° РґРІСѓС… отдельных полос пропускания 105 РЅР° октаву между Рё 2 . РљСЂРѕРјРµ того, общее изменение фазового СЃРґРІРёРіР° РїРѕ всей полосе немного превышает 2. Такое большое изменение фазового СЃРґРІРёРіР° может быть непригодным для некоторых целей, Рё, соответственно, предпочтительнее может оказаться РґСЂСѓРіРѕРµ устройство 110, которое будет описано ниже. 105 2 2 110 . Можно отметить, что РґРІР° трансформатора 1 Рё 2 (СЂРёСЃ. 1) РјРѕРіСѓС‚ иметь разные потери РІ соответствующих полосах пропускания, Рё РІ этом случае РѕРґРЅР° часть РєСЂРёРІРѕР№ выходного СѓСЂРѕРІРЅСЏ 115 РЅР° СЂРёСЃ. 5 обычно будет немного ниже, чем другая часть. РџСЂРё желании РѕР±Рµ части можно уравнять, нагрузив трансформатор, имеющий меньшие потери, соответствующим сопротивлением (РЅРµ показано), подключенным непосредственно Рє его первичной или вторичной обмотке. 1 2 ( 1) , 115 5 , ( ), 120 . До СЃРёС… РїРѕСЂ предполагалось, что коэффициент трансформации трансформаторов 1 Рё 2 равен 1. Однако если коэффициент трансформации каждого трансформатора равен , то сопротивление нагрузки 5 125 будет равно 2 для правильного согласования импедансов, Выбор элементов , Рё будет осуществляться, как описано, РїСЂРё предварительном предположении, что идеальный преобразователь (РЅРµ показан) СЃ коэффициентом трансформации будет иметь частоту низкочастотного трансформатора 1 130 754 089, Р° приведенная частота среза также является частотой перехода , как Рё раньше. 1 2 1 , 125 5 2 , ,, , ( ) 130 754,089 1, - , . Преимущества этой схемы заключаются, РІРѕ-первых, РІ том, что потери РёР·-Р·Р° диссипации РЅР° частоте перехода 70 меньше, чем РІ случае, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 1, Рё, РІРѕ-вторых, изменение фазового СЃРґРІРёРіР° лишь немного превышает диапазон значений , что составляет примерно половину диапазона изменения РІ случае Р РёСЃ. 1. 75. Следует понимать, что, поскольку индуктивность рассеяния низкочастотного трансформатора пренебрегается РІ схеме Р РёСЃ. 6, теперь необходимо предусмотреть отрицательный шунтирующий элемент РІ эквивалентную сеть (СЂРёСЃ. 7) РЅР° 80, чтобы создать всепроходную сеть. РџРѕ этой причине вторичную обмотку высокочастотного трансформатора 2 необходимо поменять местами, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 6. , , 70 1, , , -, 1 75 6, ( 7) 80 - 2 6. Максимальная полоса пропускания, которую можно получить РІ сети РЅР° СЂРёСЃ. 6, составляет около 6 декад, что достаточно, например, для телевизионного канала. 85 6 6 , , . РР· того, что уже было объяснено, следует понимать, что конструкция может быть легко адаптирована для случая, РІ котором коэффициент витков трансформаторов равен . 90 . Р’ этом случае емкость добавленного конденсатора 15 (СЂРёСЃ. 6) будет такой, чтобы составить суммарную емкость, эффективно шунтирующую вторую 95-СЋ обмотку низкочастотного трансформатора 1, равную РЎ,/ 2, Рё взаимное сопротивление Рњ высокочастотного трансформатора 2 будет сделан равным 2. Емкость первичной обмотки низкочастотного трансформатора 100, конечно, будет равна , как Рё раньше. 15 ( 6) 95 1 ,/ 2, 2 2 100 , . Р’ частном случае устройства, описанного СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг.6-9, требовалось обеспечить преобразовательное устройство, охватывающее полосу пропускания РѕС‚ 45 циклов РІ 105 секунды РґРѕ 3,5 мегагерц РІ секунду, чтобы согласовать цепь СЃ импедансом 75 РћРј СЃ цепью. импедансом 3000 РћРј. Отдельные полосы пропускания РґРІСѓС… трансформаторов, выбранных для сети, составляли РѕС‚ 45 циклов РґРѕ 110 килогерц РІ секунду для низкочастотного трансформатора Рё РѕС‚ 1200 циклов РґРѕ 3,5 мегагерц РІ секунду для высокочастотного трансформатора, частота перехода 600 циклов РІ секунду 115. РџСЂРё таком расположении относительный уровень выходного сигнала был РїРѕ существу постоянным РѕС‚ 200 циклов РІ секунду РґРѕ примерно 2 мегагерц РІ секунду. Уровень РїСЂРё 45 циклах Рё 3,5 мегагерцах РІ каждом случае был примерно РЅР° 3 децибела ниже 120 вышеупомянутой константы. ценить. 6 9 45 105 3 5 , 75 3000 45 110 1200 3 5 , 600 115 200 2 45 3 5 3 120 - . Соотношение РґРІСѓС… трансформаторов СЃ ? ? Получение всех проходных характеристик РІ переходной области, как описано, РЅРµ оказывает заметного влияния РЅР° характеристики РЅР° концах 125 объединенной полосы частот. Отсюда следует, что еще более широкая полоса частот может быть охвачена путем объединения трех или более трансформаторов СЃ соседними или частично перекрывающимися полосами частот. , переход РЅР° каждом переходе между 130 Р’, подключенным между сетью Р РёСЃ. 3 Рё нагрузочным резистором, значение которого теперь будет 2 . РўРѕРіРґР° первичные Рё вторичные компоненты трансформаторов Р±СѓРґСѓС‚ заданы следующими уравнениями: + 8/2 = 2 = =/ = , РіРґРµ Рё — индуктивности рассеяния 8 Рё 9 (СЂРёСЃ. 2), предполагая, что коэффициент трансформации равен , Рё — емкости 10 11 Рё Рњ — взаимная индуктивность высокочастотного трансформатора. Если спроектировать трансформаторы, точно удовлетворяющие этим требованиям, неудобно или невозможно, очевидно, РІ сеть можно добавить небольшие «подстроечные» катушки индуктивности или конденсаторы соответствующих номиналов. - 125 , 130 3 , 2 :+ 8/2 = 2 = =/ = , , , 8 9 ( 2) , 10 11 , "" . РќР° фиг.6, 7 Рё 8 показан альтернативный метод проектирования трансформаторной сети согласно изобретению, предполагающий использование трансформаторов СЃ единичным коэффициентом трансформации. Как показано РЅР° фиг.6, РґРІР° одинаковых конденсатора 14 Рё 15 соответственно подключены Рє первичной Рё вторичной обмоткам низкочастотного трансформатора. 1 Емкость этих конденсаторов должна быть достаточно большой, чтобы вместе СЃ собственными шунтирующими емкостями РЎ этих обмоток РѕРЅРё делали влияние индуктивностей рассеяния незначительным РІ переходной области. Суммарную емкость, эффективно шунтирующую каждую обмотку трансформатора 1, будем принимать как РЎ,. 6, 7 8 , 6, 14 15 1 1 ,. Р РёСЃ. 6 также отличается РѕС‚ СЂРёСЃ. 1 тем, что вторичная обмотка высокочастотного трансформатора 2 перевернута, так что теперь напряжения РґРІСѓС… вторичных обмоток находятся РІ противоположной фазе. 6 1 2 , . Эквивалентная Рў-сеть показана РЅР° СЂРёСЃ. . 7 Трансформатор 1 теперь РїРѕ существу эквивалентен шунтирующему конденсатору 2 , Р° высокочастотный трансформатор теперь представлен Рў-образной структурой, имеющей отрицательное шунтирующее плечо - 2 Рё РґРІР° положительных последовательных плеча каждое + 2 , РїСЂРё этом индуктивность рассеяния пренебрегается. , как Рё прежде. Эквивалентная решетчатая структура показана РЅР° СЂРёСЃ. 8, Рё РѕРЅР° будет функционировать как всепроходная сеть, если 1 = 1/ Рё , = /2 , РіРґРµ 2 = 1/2 2 , РџСЂРё таком расположении константа распространения определяется выражением = ( 1 +)/( 1 ), РіРґРµ =/(). Затухание (без учета диссипации), как Рё раньше, равно нулю, Р° фазовый СЃРґРІРёРі равен = 2 -' . РќР° СЂРёСЃ. 9 показаны относительный выходной уровень Рё характеристики фазового СЃРґРІРёРіР° сети, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 6, Рё можно увидеть, что отдельные полосы частот РґРІСѓС… трансформаторов теперь перекрываются, так что ширина полосы частот комбинация гораздо меньше, чем раньше. 7 1 2 , - 2 + 2 ,, , 8, - 1 = 1/ ,=/2 2 = 1/2 2 , = ( 1 +)/( 1 ) =/( ( ) , = 2 -' . 9 6, , . Добавление конденсаторов 14 Рё 15 эффективно уменьшило верхнюю границу среза для последовательных стрелок, расположенных РІ соответствии СЃ объясненными принципами, так что РїРѕ существу всепроходные характеристики получаются РІ каждой переходной области. 14 15 - fre754,089 , - . Р’ схемах, описанных РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, первичная Рё вторичная обмотки низкочастотного Рё высокочастотного трансформаторов соединены соответственно последовательно. Однако возможны схемы СЃ параллельным подключением трансформаторов. РќР° СЂРёСЃ. Между входными клеммами 3 Рё 4 Рё нагрузкой 5 предусмотрены параллельные пути 4. Первый путь содержит низкочастотный трансформатор 1, Рє которому добавлены РґРІР° равных индуктора 16 Рё 17, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ последовательно СЃ каждой обмоткой (РїСЂРё условии, что коэффициент трансформации равен единице). Второй путь содержит высокочастотный трансформатор 2 СЃ РґРІСѓРјСЏ одинаковыми конденсаторами 18 Рё 19, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ включенным последовательно СЃ каждой обмоткой. Два трансформатора соединены таким образом, что напряжения вторичной обмотки находятся РІ РѕРґРЅРѕР№ фазе. Если индуктивность каждой РёР· добавленных катушек индуктивности 16 Рё 17 принимают Р·Р° ,/2, Р° емкость добавленных конденсаторов принимают Р·Р° РЎ, Рё если , — первичная Рё вторичная индуктивности трансформатора 2, пренебрегая индуктивностью рассеяния, то эквивалентная сеть комбинации Р±СѓРґСѓС‚ идентичны СЂРёСЃ. 3, Р° значения, которые необходимо выбрать для этих элементов для получения всепроходных характеристик РІ переходной области, Р±СѓРґСѓС‚ такими, как уже задано, Р° именно = 1/ ,=/2 2 = 2 Р /&Рћ. , ' , , 10 , 4 3 4, 5 1 16 17, ( ) 2 18 19, 16 17 ,/2 , , 2, , 3, - , = 1/ ,=/2 2 = 2 /&. РіРґРµ 2 = 1/2 = 2/ . Р’ этой схеме индуктивность рассеяния низкочастотного трансформатора 1 РЅРµ может быть использована, поскольку РІ переходной области нельзя пренебрегать шунтирующей способностью обмоток, Рё РѕРЅР° будет вызывать нежелательный резонанс СЃ индуктивность рассеяния. Поэтому необходимо добавить катушки индуктивности 16 Рё 17, номинал которых будет таким, чтобы РѕРЅРё существенно определяли верхнюю граничную частоту низкочастотного тракта. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє сокращению примерно РЅР° десятилетие общей полосы частот всего комбинации, поскольку отдельные полосы частот РґРІСѓС… трансформаторов (РґРѕ добавления каких-либо реактивных элементов) теперь Р±СѓРґСѓС‚ перекрываться, как РІ схеме РЅР° СЂРёСЃ. 6. 2 = 1/2 = 2/ 1 , , 16 17 - , ( ) , 6. Поскольку эквивалентная решетка показана РЅР° СЂРёСЃ. 4, Р° РЅРµ РЅР° СЂРёСЃ. 8, характеристика фазового СЃРґРІРёРіР° будет такой же, как РЅР° СЂРёСЃ. 5, Р° характеристика выходного СѓСЂРѕРІРЅСЏ будет такой же, как РЅР° СЂРёСЃ. 9. Расположение 10 соответственно показано РЅР° фиг. 11. 4, 8, 5, 9 ' 10 11. РљРѕРіРґР° коэффициент витков РґРІСѓС… трансформаторов 1 Рё 2 РЅР° СЂРёСЃ. 10 равен , значения, рассчитанные РїРѕ только что приведенной формуле для элементов 16 Рё 18, РЅРµ изменятся, РЅРѕ значения для элементов 17 Рё 19 Р±СѓРґСѓС‚ изменены РЅР° . 2 ,/2 Рё / 2 соответственно, Р° взаимная индуктивность высокочастотного трансформатора будет равна , Р° РЅРµ ,. 1 2 10 , , 16 18, , 17 19 2 ,/2 / 2 , , ,. Хотя принципы изобретения были описаны выше РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ конкретными вариантами осуществления Рё РёС… конкретными модификациями, следует СЏСЃРЅРѕ понимать, что это описание сделано только РІ качестве примера, Р° РЅРµ РІ качестве ограничения объема изобретения. . , 70 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 16:53:27
: GB754089A-">
: :

754090-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB754090A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Закрытие барабана. . РњС‹, , Оберн, Рндиана, Соединенные Штаты Америки, корпорация штата Рндиана, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє пластиковому укупорочному средству для стальных бочек Рё контейнеров, предназначенных для тяжелых условий эксплуатации, Рё, РІ частности, Рє таким бочкам, приспособленным для содержания химикатов, которые РјРѕРіСѓС‚ загрязнять или быть загрязнены обычными металлическими бочками. , , , , , , , , , : , . РџСЂРё использовании тяжелых стальных бочек или бочек для хранения химикатов Рё таких жидкостей, которые РјРѕРіСѓС‚ быть загрязнены РїСЂРё контакте СЃ металлом, стало практикой облицовывать такие бочки химически непроницаемым веществом, защищающим как химическое содержимое, так Рё металл изделия. барабан. , . Поэтому целью настоящего изобретения является создание герметичного затвора для такой бочки, который также будет невосприимчив Рє действию химиката. Подходящим материалом для этой цели является полиэтилен. . . РљСЂРѕРјРµ того, желательно РїСЂРё использовании таких сверхмощных бочек или бочек, особенно РїСЂРё РёС… первоначальном наполнении, чтобы изготовитель бочки или бочки поставлял пользователю бочку СЃ простым наполнительным отверстием, РІ которой после наполнения бочки или очищен после использования Рё повторно наполнен, пользователь может СѓРґРѕР±РЅРѕ закрепить РЅР° месте запорный блок, включающий РїСЂРѕР±РєРѕРІРѕРµ кольцо Рё заглушку. , , , , , . Таким образом, целью настоящего изобретения является создание подходящего химически стойкого закрывающего кольца Рё РїСЂРѕР±РєРё РІ РІРёРґРµ узла, приспособленного для легкого демпфирования пользователем отверстия барабана Рё который может быть СЃРЅСЏС‚ пользователем для очистки, повторного наполнения. Рё замена. - , , . Особый признак изобретения заключается РІ том, что укупорочный узел содержит сжимаемое Рё непроницаемое РїСЂРѕР±РєРѕРІРѕРµ кольцо СЃ внутренней резьбой, выполненное таким образом, чтобы обеспечить герметизацию барабана РѕС‚ несанкционированного доступа, Р° также уплотнение между кольцом Рё барабаном, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Рё СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, часть уплотнительной прокладки для заглушки Рё С‚.Рї. Запорный блок дополнительно включает РІ себя съемный запорный элемент СЃ внешней резьбой или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, выполненный СЃ возможностью ввинчивания РІ кольцо РІ герметичное зацепление СЃ его уплотнительной прокладочной частью, Рё зажимное кольцо для легкого зажима Рё герметизации кольца РїСЂРѕР±РєРё РЅР° барабане. Зажимное кольцо РїСЂРё желании может быть снабжено отрывным язычком, СЃ помощью которого его можно легко снять для очистки Рё повторного заполнения барабана. РљСЂРѕРјРµ того, отверстие барабана может иметь зубцы, Р° также РїСЂРѕР±РєРѕРІРѕРµ кольцо для взаимодействия, чтобы противостоять относительному вращению между РЅРёРјРё РїСЂРё ввинчивании РїСЂРѕР±РєРё или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ РІ уплотняющее соединение СЃ фланцем Рё РёР· него. , , , , , . , . - . - . Преимущества такой конструкции заключаются РІ увеличении отверстия для наполнения барабана пользователем РїСЂРё удалении всего укупорочного узла, включая РїСЂРѕР±РєРѕРІРѕРµ кольцо. , , . РћСЃРѕР±РѕРµ преимущество заключается РІ формировании участка уплотнительной прокладки, включающего само РїСЂРѕР±РєРѕРІРѕРµ кольцо для уплотнительного взаимодействия СЃ заглушкой или С‚.Рї., что устраняет затраты Рё неудобства, связанные СЃ созданием отдельной прокладки заглушки обычного типа. РљСЂРѕРјРµ того, РІ обычно используемых герметичных Рё защищенных РѕС‚ несанкционированного доступа уплотнениях колпачков нет необходимости, поскольку РІ нижней части кольца РїСЂРѕР±РєРё образована вырезанная диафрагма, которая обеспечивает защиту РѕС‚ несанкционированного доступа РІРѕ время транспортировки Рё хранения, РЅРѕ которую можно легко снять, РєРѕРіРґР° барабан размещен для использования. . , - , - , . Еще РѕРґРЅРѕ преимущество затвора РІ этом изобретении заключается РІ единой конструкции РїСЂРѕР±РєРѕРІРѕРіРѕ кольца, заглушки, зажимного кольца Рё прокладки РїСЂРѕР±РєРё, которая может быть легко установлена Рё удалена пользователем как единое целое. Поскольку кольцо, включая его герметичную диафрагму, защищенную РѕС‚ несанкционированного доступа, изготовлено РёР· подходящего химически непроницаемого вещества, такого как полиэтилен, РѕРЅРѕ РЅРµ подвержено воздействию содержимого РІРѕ время хранения Рё транспортировки Рё поэтому идеально РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для контейнеров СЃ внутренней облицовкой. РљРѕРіРґР° барабан опустошен, весь укупорочный узел можно легко снять СЃ помощью отрывного язычка, выступающего наружу РёР· стопорного кольца. Таким образом, барабан можно легко очистить РЅР° установке для восстановления, Рё после повторного наполнения новый укупорочный узел можно использовать. затухает РЅР° месте. Таким образом, контейнер можно использовать повторно РјРЅРѕРіРѕ раз. Далее можно отметить, что любое обычное раздачное оборудование, такое как краны или насосы, может быть ввинчено РІ кольцо вместо заглушки. , , , . , - , , , . . - . , - . , . Теперь изобретение будет описано более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ РЅР° примерах Рё СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ разобранную часть запорного узла, включающего РїСЂРѕР±РєРѕРІРѕРµ кольцо СЃ его уплотнительной Рё прокладочной конструкцией, зажимное кольцо Рё его резьбовая РїСЂРѕР±РєР°: фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение собранного укупорочного узла, готового Рє посадке Рё демпфированию РЅР° барабане; РќР° фиг.3 показан разрез части барабана СЃ прикрепленным Рє нему укупорочным узлом; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ план нижней стороны укупорочного узла РїРѕ линии 4-4 РЅР° фигуре 2; Рё Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ план сверху РЅР° отверстие барабана, взятое РїРѕ линии 5-5 РЅР° Фигуре 2. , : 1 , : 2 ; 3 ; 4 4-4 2; 5 5-5 2. РќР° чертежах показан прочный металлический барабан 10, снабженный обычной верхней пластиной 11, имеющей кольцевое заливное отверстие 12. 10 11 12. Заправочное отверстие окружено воротником 13, расширяющимся вверх РѕС‚ верхней пластины 11, образуя подрез -образного сечения, заканчивающийся выступающим внутрь уплотнительным выступом 14. 13 11 - 14. Уплотняющий выступ образован СЂСЏРґРѕРј зубчатых зубцов, как показано позицией 15 РЅР° фиг. 5, образованных РїРѕ его внутренней периферии. , 15 5, . Уплотняющий узел, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, включает РІ себя РїСЂРѕР±РєРѕРІРѕРµ кольцо 16, изготовленное РёР· подходящего химически непроницаемого материала, такого как полиэтилен, который РїРѕ своей РїСЂРёСЂРѕРґРµ является сжимаемым для обеспечения подходящей уплотнительной прокладки. Кольцо-РїСЂРѕР±РєР° имеет чашеобразную форму, имеет внутреннюю резьбу 17 Рё имеет открытую скошенную верхнюю часть 18 Рё герметичную Рё защищенную РѕС‚ несанкционированного доступа диафрагму 19, образующую ее нижний закрытый конец. Диафрагма 19 окружена кольцевым вырезом 20, примыкающим Рє окружающей вертикальной стенке. Вырезанное кольцо имеет существенно уменьшенную толщину, чтобы обеспечить возможность быстрого отделения диафрагмы РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР° РїСЂРѕР±РєРѕРІРѕРіРѕ кольца РїСЂРё выдаче содержимого барабана. Фланцевый элемент образован проходящей наружу частью 21 уплотнительной РєСЂРѕРјРєРё, заканчивающейся проходящей РІРЅРёР· частью 22. РќР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ РїСЂРѕР±РєРѕРІРѕРіРѕ кольца через определенные РїСЂРѕРјР