патенты / 18274

753859-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB753859A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Средства для подачи мелких изделий РІ автоматические машины. РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу Кэролайн Стрит, 22, Бирмингем, 3, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента Настоящее изобретение относится Рє средствам для подачи небольших предметов, таких как РїСЂРѕР±РєРё для бутылок или колпачки, пищевые или лекарственные таблетки, металлические винты, гайки или шайбы, небольшие детали Рё С‚.Рї. для автоматических машин, РїСЂРё помощи которых изделия подаются РІ бутылки или РґСЂСѓРіРёРµ контейнеры или прикрепляются Рє РЅРёРј, или прикрепляются Рє РґСЂСѓРіРёРј частям, или подвергаются формованию или РґСЂСѓРіРёРј операциям. , , 22, , , 3, , , , , : -, , , , , , , , , , . Рзвестный тип подающего устройства для таких целей, как проиллюстрированные выше, содержит неглубокую чашу круглой формы СЃРѕ слегка выпуклым основанием, винтовую дорожку, проходящую РІРѕРєСЂСѓРі чаши, Рё средства для сообщения вибраций чаше, посредством чего изделия, содержащиеся РІ чаша перемещается РїРѕ рельсам РіСѓСЃСЊРєРѕРј РІ положение разгрузки. , , , , . Целью настоящего изобретения является создание средства подачи, позволяющего одновременно подавать РІ машину РґРІР° или более изделий РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же или разных РІРёРґРѕРІ. . Средство подачи РІ соответствии СЃ изобретением содержит РґРІР° или более подающих устройства указанного типа, СЃРѕРѕСЃРЅРѕ установленных РЅР° определенном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РЅР° общей вертикальной стойке, Рё одиночный электромагнитный вибратор, расположенный РїРѕРґ стойкой для сообщения ему вибрации. , . РќР° прилагаемых чертежах: - Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе, Р° фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ план примера средства подачи РІ соответствии СЃ изобретением. : - 1 , 2 . ~ РћРґРЅРѕР№ конкретной целью, для которой требуется изобретение, является одновременная подача РІ разливочную машину РїСЂРѕР±РєРё Рё колпачка для закрытия внешнего конца РїСЂРѕР±РєРё, причем бутылка предварительно была заполнена РІ той же или РґСЂСѓРіРѕР№ машине лекарственным средством. таблетки или лекарственный препарат. Для этого РґРІРµ чаши 3 Рё 4 устанавливают РЅР° общей вертикальной РѕСЃРё РЅР° СѓРґРѕР±РЅРѕРј расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. ~ , , , 3 4 . РћРґРЅР° РёР· чаш предназначена для размещения РїСЂРѕР±РѕРє; Р° РґСЂСѓРіРѕР№ РІ шапках. Каждая чаша имеет слегка выпуклое основание 5, так что вибрационные движения имеют тенденцию встряхивать изделия Рє периферии основания. Каждое основание 5 окружено РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ направляющей 6 спиралевидной формы, РІС…РѕРґРЅРѕР№ конец которой совпадает СЃ основанием, Р° РґСЂСѓРіРѕР№, более высокий конец, заканчивается выпускным отверстием, причем выходное отверстие РёР· чаши 3 обозначено цифрой 7 Рё что чаши 4 обозначено 8. Конструкция такова, что Р·Р° счет вибрационного воздействия предметы перемещаются РёР· чаши РЅР° направляющую, Р° затем перемещаются вверх РїРѕ последней РіСѓСЃСЊРєРѕРј. ; . 5 . 5 6 , , , 3 7 4 8. , . Р’ показанной конструкции чаши 3 Рё 4 закреплены соответственно РЅР° центральных трубчатых втулках 9 Рё 10, Р° втулки обеих чаш установлены РЅР° вертикальной цилиндрической стойке 11. Соседние концы втулок 9 Рё 10 соединены между СЃРѕР±РѕР№ клиновидным язычком или язычками 12 РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· втулок, который занимает или занимает соответствующую выемку или выемки 13 РІ РґСЂСѓРіРѕР№ гильзе. Штифт 14, прикрепленный Рє стойке 11 Рё входящий РІ паз или выемки 15 РЅР° нижнем конце нижней втулки 10, предотвращает вращение втулок относительно стойки. Верхний конец верхней втулки 9 закрыт колпачком 16, прикрепленным болтом 17 Рє стойке. , 3 4 9 10 11. 9 10 12 13 . 14 11 15 10 . 9 16 17 . Нижний конец стойки 11 прикреплен Рє пластине 18, которая прикреплена Рє СЏРєРѕСЂСЋ 19 соленоида или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ электромагнита 20, расположенного РїРѕРґ стойкой, причем обмотка электромагнита 20 соединена СЃ любым удобным прерывателем для создания вибрационного движения стойки. почта. Пластина 18 поддерживается наклонными пружинными полосами 21, так что вибрационное движение стойки имеет как вращательную составляющую, так Рё вертикальную составляющую. 11 18 19 20 , 20 . 18 21 . Однако изобретение РЅРµ ограничивается описанной выше конструкцией, поскольку второстепенные детали РјРѕРіСѓС‚ быть изменены. РљСЂРѕРјРµ того, вместо электромагнита может быть предусмотрен кулачок или аналогичный механизм для вибрации чаш. РџСЂРё желании также может быть предусмотрено более РґРІСѓС… коаксиальных чаш. , , , . , , . . РњС‹ утверждаем следующее: - 1. Средство для подачи небольших изделий РІ автоматические машины, содержащее РґРІР° или более подающих устройства указанного типа, установленных коаксиально РЅР° определенном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РЅР° общей вертикальной стойке, Рё одиночный электромагнитный вибратор, расположенный РїРѕРґ стойкой для сообщения ей вибрации. : - 1. , . 2.
Средства для подачи небольших изделий РІ автоматические машины, сконструированные, устроенные Рё приспособленные для работы РїРѕ существу так, как описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. , . ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРСредства для подачи небольших изделий РІ автоматические машины РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу Кэролайн Стрит, 22, Бирмингем, 3, настоящим заявляем, что это изобретение будет описано РІ следующем заявлении: -- Настоящее изобретение относится Рє средствам подачи небольших изделий, таких как РїСЂРѕР±РєРё или колпачки для бутылок, пищевые или лекарственные таблетки, металлические винты, гайки или шайбы, небольшие заготовки Рё С‚.Рї., РІ автоматические машины, посредством которых изделия подаются РІ бутылки или наклеиваются РЅР° РЅРёС…. или РґСЂСѓРіРёС… контейнеров, или прикреплены Рє РґСЂСѓРіРёРј частям, или подвергнуты формованию или РґСЂСѓРіРёРј операциям. ' , , 22, , , 3, , : -- -, , , ~ , , , , , , . Рзвестный тип средства подачи для таких целей, как те, которые приведены РІ качестве примера выше, включает неглубокую чашу круглой формы СЃРѕ слегка выпуклым основанием, винтовую дорожку, окружающую чашу, Рё - средство для сообщения вибраций чаше, РїСЂРё этом изделия содержат чашу заставляют перемещаться РїРѕ направляющей РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РіСѓСЃСЊРєСѓ РґРѕ положения разгрузки. , - , , - , - . Целью настоящего изобретения является создание средства подачи вышеупомянутого типа РІ форме, позволяющей одновременно подавать РІ машину РґРІР° или более изделий РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же типа или разных РІРёРґРѕРІ. , ; . Средство подачи РІ соответствии СЃ изобретением содержит коаксиальный узел РёР· РґРІСѓС… или более средств указанного выше типа РІ сочетании СЃ общим вибрационным средством. . РћРґРЅРѕР№ конкретной целью, для которой требуется изобретение, является одновременная подача РІ разливочную машину РїСЂРѕР±РєРё Рё колпачка для закрытия внешнего конца РїСЂРѕР±РєРё, РїСЂРё этом бутылка предварительно была заполнена РІ той же или РґСЂСѓРіРѕР№ машине лекарственными таблетками. или наркотик. , , , . Для этого РґРІРµ чаши устанавливаются РЅР° общей вертикальной РѕСЃРё РЅР° СѓРґРѕР±РЅРѕРј расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. . РћРґРЅР° РёР· чаш предназначена для РїСЂРѕР±РѕРє, Р° другая — колпачков. Каждая чаша имеет слегка выпуклое основание, поэтому вибрационные движения имеют тенденцию сотрясать предметы Рє периферии основания. Основание окружено РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ дорожкой спиралевидной формы, РІС…РѕРґРЅРѕР№ конец которой совпадает СЃ основанием, Р° РґСЂСѓРіРѕР№, более высокий конец, заканчивается выпускным отверстием. Конструкция такова, что Р·Р° счет вибрационного воздействия предметы перемещаются РёР· чаши РЅР° направляющую, Р° затем перемещаются вверх РїРѕ последней РіСѓСЃСЊРєРѕРј. , . . , , . , . Р’ РѕРґРЅРѕР№ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ конструкции каждая чаша прикреплена Рє центральной трубчатой втулке, Р° втулки обеих чаш установлены РЅР° вертикальной цилиндрической стойке. соответствующую выемку или выемки РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ втулке. Штифт, прикрепленный Рє выемке Рё входящий РІ выемку или выемки РЅР° нижнем конце нижней втулки, предотвращает вращение втулок относительно стойки. Верхний конец верхней втулки закрыт заглушкой, прикрепленной Рє стойке. Нижний конец втулки Столб прикреплен Рє пластине, которая служит якорем соленоида или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ электромагнита, расположенного РїРѕРґ столбом, или прикреплен Рє нему, причем обмотка электромагнита соединена СЃ любым подходящим прерывателем для создания вибрационного движения столба. Пластина поддерживается наклонными пружинными полосами, так что вибрационное движение стойки имеет как вращательную, так Рё вертикальную составляющую. , . , . . Однако изобретение РЅРµ ограничивается описанной выше конструкцией, поскольку второстепенные детали РјРѕРіСѓС‚ быть изменены. РљСЂРѕРјРµ того, вместо электромагнита может быть предусмотрен кулачок или аналогичный механизм для вибрации чаш. РџСЂРё желании также может быть предусмотрено более РґРІСѓС… коаксиальных чаш. , , , . , , . . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 16:45:44
: GB753859A-">
: :

753860-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB753860A
[]
РњС‹, ФРЭНК ЭДВАРД СУЭЙН, британец , , Субъект, 5 , , , Рё британская компания & , 145 , 12, настоящим заявляют РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы патент был выдан нами, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ , 5 , , , & , 145 , 12, , , , , следующее положение: - : - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному клапану типа дроссельной заслонки, РІ котором круглый запорный элемент установлен СЃ возможностью качания РІРѕРєСЂСѓРі диаметральной РѕСЃРё РІ отверстии РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана, включающего седло, РІ которое запорный элемент может упираться для закрытия клапана. клапан. , . Целью настоящего изобретения является создание клапана такой простой конструкции, который обеспечивает использование сплошного кольцевого седла без необходимости перемещения запорного элемента РІ осевом направлении внутри отверстия РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана. . Рзобретение состоит РёР· дроссельной заслонки упомянутого типа, характеризующейся частично сферическим запорным элементом, который взаимодействует СЃ седлом РІ РІРёРґРµ СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ кольца, которое СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установлено внутри кольцевой выемки РЅР° внутренней периферии РєРѕСЂРїСѓСЃР°, таким образом, таким образом, чтобы РѕРЅРѕ было ограничено РѕС‚ осевого перемещения, РЅРѕ допускало радиальное перемещение внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана. , . РќР° сопроводительном чертеже показан частичный продольный разрез клапана согласно настоящему изобретению. , . Согласно СѓРґРѕР±РЅРѕРјСѓ варианту осуществления настоящего изобретения, как показано РЅР° прилагаемом чертеже, РєРѕСЂРїСѓСЃ 2 клапана имеет цилиндрическое отверстие 3, внутри которого РЅР° диаметрально проходящей РѕСЃРё 4 установлен СЃ возможностью поворота часть сферического запорного элемента 5 РїРѕ существу той же цены " 3 "45 Рё диаметр отверстия 3 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ клапана 2. , 2 3 4 5 " 3 " 45 & 3 2. Этот закрывающий элемент 5 имеет форму, эквивалентную сфере, РёР· которой РІ РґРІСѓС… параллельных плоскостях вырезаны РґРІР° равных Рё одинаковых сегмента, Рё снабжен цапфами или шпинделем 6, концы которых выступают РёР· периферии запорный элемент 5 РІ диаметрально противоположных точках, равноудаленных Рё параллельных РґРІСѓРј плоским поверхностям 8 элемента 5, установленный внутри кольцевой выемки 9, проходящей РїРѕ окружности, РІ отверстии 3 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 2 клапана РІ точке, смещенной РѕС‚ РѕСЃРё вращения. Запорного элемента клапана 5 относительно РѕСЃРё отверстия 3 через РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ седло 10 РІ РІРёРґРµ СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ кольца, установленного РІ выемке 9, периферия которого скошена РїРѕРґ углом 11 для соосности. работать СЃ периферией закрывающего элемента 5 СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, который будет описан. 5 , 6, 5 8 5 9, 3 2 - 5 3 2, 10 9, 11 - 5, . Выемку 9 РЅР° внутренней периферии РєРѕСЂРїСѓСЃР° 2 клапана желательно сформировать путем расширения отверстия 3 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 2 клапана РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, нарезания резьбы РЅР° его внутренней периферии Рё последующего введения РІ этот конец втулки 12 СЃ наружной резьбой, внутренней периферии. РёР· которых имеет диаметр, равный внутреннему диаметру РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части отверстия 3 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 2 клапана, причем длина втулки 12 меньше фактической длины увеличенной части отверстия, чтобы оставить между внутренний конец втулки 12 Рё кольцевой клапан фиксируют пространство, РІ котором расположен элемент 13 торцевой посадочной шайбы. 9 2 3 2 , 12, 3 2, 12 , 12 13. Следует понимать, что съемная втулка 12 позволяет легко ввести кольцевое посадочное кольцо 10 клапана РІ выемку 9, Р° также позволяет регулировать ширину выемки 9 РІ направлении, параллельном РѕСЃРё отверстия 3 посредством РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана 2, РІ случае его РёР·РЅРѕСЃР°. 12 10 9 9 3 2, . Р’ силу того, что 10-Рµ место имеет размер 753 860. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 10 753,860 Дата подачи полной спецификации: 17 декабря 1954 Рі. : 17, 1954. Дата заявки: 16 февраля 1954 Рі. в„– 4463154. : 16, 1954 4463154. Полная спецификация, опубликованная 8 РёР·Рґ.: 1 августа 1956 Рі. 8 : 1, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 135, Р’Р­(1Р‘:4). :- 135, ( 1 : 4). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшенный дроссельный клапан. . смещено РІ направлении РѕСЃРё отверстия 3 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 2 клапана РѕС‚ РѕСЃРё вращения запорного элемента 5 клапана, РєРѕРіРґР° клапан открыт Рё плоскость запорного элемента 5 клапана РїРѕ существу параллельна РѕСЃРё отверстие 3 часть запорного элемента клапана 5, которая находится внутри кольцевого седла, РЅРµ контактирует СЃ седлом 10. РџСЂРё вращении запорного элемента 5 клапана часть седла 10 находится дальше всего РѕС‚ РѕСЃРё вращения запорного элемента клапана. 5 сначала контактирует СЃРѕ сферической периферией запорного элемента 5 клапана, которая аналогичным образом наиболее удалена РѕС‚ РѕСЃРё вращения. Внутренняя периферия посадочного кольца 10 скошена РІ позиции 11 для соприкосновения СЃРѕ сферической периферией запорного элемента 5, чтобы для образования РІС…РѕРґР° РІ кольцевое посадочное кольцо 10 углы между периферией запорного элемента 5 Рё его плоскими поверхностями закруглены РґРѕ радиуса, меньшего радиуса периферии. 3 2 5, 5 3 5 10 5 10 5 5 , 10 11 5 10 5 . Кольцевое посадочное кольцо 10 РїРѕ своей РїСЂРёСЂРѕРґРµ является СѓРїСЂСѓРіРёРј РІ пределах упругости его материала благодаря тому, что развитая длина его кольца (или периферии) является значительной РїРѕ отношению Рє его диаметру, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє высокой степени растяжения или упругости, РІ результате чего Между запорным элементом 5 Рё посадочным кольцом 10 обеспечивается эффективная посадка. 10 , ( ) , , , 5 10. Вращательное движение, сообщаемое запирающему элементу 5 клапана, осуществляется рычагом 15, находящимся снаружи РєРѕСЂРїСѓСЃР° 2 клапана Рё установленным РЅР° РѕРґРЅРѕР№ цапфе или шпинделе 6, Рё обычно ограничивается перемещением через '. Однако если РЅР° периферии клапана возникает РёР·РЅРѕСЃ запирающего элемента предусмотрено средство, позволяющее поворачивать запирающий элемент РЅР° 180В° Рё затем повторно ограничивать движение РґРѕ 90В° через РґСѓРіСѓ 90В°, примыкающую Рє начальной РґСѓРіРµ 90В°. 5 15 2 6 ' , , 180 ' 90 ' 900 90 . Р’ модификации данного изобретения кольцевое посадочное кольцо 10 может быть разъемным, Рё РІ этом случае для формирования кольцевого посадочного места Р±СѓРґСѓС‚ использоваться РґРІР° разрезных кольца, причем поверхности указанных колец примыкают РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, Р° зазоры, образованные разрезами РІ РЅРёС…, расположены таким образом, что РѕРЅРё РЅРµ выровнены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. Р’ этой РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРµ внутренняя периферия кольца, прилегающего Рє закрывающему элементу, скошена РІ направлении, противоположном направлению, показанному РїРѕРґ номером 11 РЅР° чертеже, РІ то время как внутренняя периферия РґСЂСѓРіРѕРіРѕ разрезного кольца скошена РЅР° направлении, противоположном направлению первого кольца, чтобы обеспечить возможность легкого снятия запорного элемента 5 клапана РЅР° кольцевое посадочное кольцо. , 10 , , , 11 , 5 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 16:45:44
: GB753860A-">
: :

753861-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 83%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB753861A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ '753,861 ' 753,861 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 17 февраля 1954 Рі. : 17, 1954. в„– 4658/54. 4658/54. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 17 февраля 1953 Рі. 17, 1953. Полная спецификация опубликована: 1 августа 1956 Рі. : 1, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 23, Р  8 (Р’:РЎ), Р  1 Рћ(РЎ 2:); Рё 82(2), Рќ(3:14). : - 23, 8 (: ), 1 ( 2: ); 82 ( 2), ( 3: 14). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЎРїРѕСЃРѕР± Рё устройство для разделения смесей частиц РЅР° фракции РІ зависимости РѕС‚ скорости осаждения. РњС‹, , голландская компания СЃ ограниченной ответственностью, расположенная РїРѕ адресу 2 , Херлен, Нидерланды, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ РїСЂРѕСЃРёРј получить патент может быть предоставлено нам, Р° СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё устройству для разделения твердых частиц, суспендированных РІ жидкой среде, РЅР° фракции РІ соответствии СЃ Рє расчетной ставке. , , , 2 , , , , , , : . Хорошо известно, что твердые вещества РІ жидкой среде можно разделить РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ различий РІ скоростях осаждения РЅР° РґРІРµ Рё более фракции. . Скорость осаждения частиц РІ жидкой среде зависит РѕС‚ таких факторов, как различия РІ удельном весе, различия РІ размерах частиц Рё различия РІ форме частиц. так называемая равновесная частица. Здесь это называется точкой разделения. Другими словами, частицы, скорость осаждения которых превышает скорость равновесной частицы, Р±СѓРґСѓС‚ собраны РІ РѕРґРЅСѓ фракцию, называемую здесь фракцией нижнего потока, РІ то время как частицы, демонстрирующие осаждение, Р±СѓРґСѓС‚ собраны РІ РѕРґРЅСѓ фракцию, называемую здесь фракцией нижнего потока. Частицы, имеющие ту же скорость осаждения, что Рё равновесная частица, Р±СѓРґСѓС‚ распределены РїРѕ разделенным фракциям, доля указанных частиц будет находиться РІ фракция нижнего слива РїРѕ существу равна доле общего количества жидкой среды, РІ которой осуществляется разделение, которая отводится вместе СЃ этой фракцией. Р’ большинстве случаев предпочтительно получить как можно более четкое разделение. , , , - , , , , . Другими словами, предпочтительно иметь частицы СЃРѕ скоростью осаждения выше, чем Сѓ равновесных частиц, только РІ нижней фракции Рё РЅРµ смешивать РёС… РІ переливной фракции объемом 1 Р» СЃ частицами СЃ меньшей скоростью осаждения . Аналогичным образом предпочтительно иметь частицы скорости осаждения меньше скорости осаждения равновесной частицы только РІРѕ фракции перелива. , 1 . Резкость разделения или эффективность разделения указывает РЅР° степень достижения этого предпочтительного состояния. , , . Термин «классификация», используемый РІ данном описании, означает разделение РЅР° фракции РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ размера частиц. Соответственно, термин «классификатор» здесь Рё далее обозначает устройство, приспособленное для классификации частиц, суспендированных РІ жидкой среде. Выражение «классификация, точка» или «классификация» «Размер разделения», используемый здесь, относится Рє размеру частиц, выраженному РёРЅРѕРіРґР° РІ единицах размера сита Тайлера, Р° РёРЅРѕРіРґР° РІ микронах, равновесных частиц. этот размер обычно называют мелкими твердыми частицами. "" , "" ", ," " ," , - , . Сепарации, основанные РЅР° различиях РІ удельном весе Рё различиях РІ форме частиц, РІ общем называются здесь разделением тонет-всплывают, поскольку РІ таких случаях РїРѕРґ действием СЃРёР» осаждения частицы имеют тенденцию либо тонуть, либо всплывать РІ зависимости РѕС‚ РёС… удельного веса или РёС… частиц. форма. Выражение «удельный вес разделения», используемое здесь, означает удельный вес равновесной частицы РІ процессах разделения РїРѕ удельному весу. - , " " . Устройство, используемое для проведения такого разделения, называется сепаратором удельного веса. Частицы, имеющие удельный вес больше, чем равновесные частицы, называются тяжелыми или тонущими частицами, Р° частицы, имеющие удельный вес меньше, чем равновесные частицы, называются легкими или плавающими частицами. . Выражение «точка разделения» используется здесь, РєРѕРіРґР° процессы классификации Рё разделения погружение-плавание упоминаются РІ общем, Рё включает РІ себя как «точку классификации», так Рё «удельный вес разделения». соответствующие проблемы обсуждаются ниже 753,861 РІ отношении классификации, хотя следует понимать, что такие проблемы встречаются Рё РїСЂРё РґСЂСѓРіРёС… ранее упомянутых типах разделения. " ' - " " " " , 753,861 , - . Гравитационная классификация уже РјРЅРѕРіРѕ лет используется РІ качестве РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ инструмента РїСЂРё подготовке минералов Рё угля. Несмотря РЅР° то, что для повышения эффективности Рё областей применения было сделано множество усовершенствований, основная картина потока осталась относительно неизменной РІ большинстве гравитационных классификаторов. Жидкость Рё твердые частицы РІ суспензии вводятся РІ отстойник, РІ котором крупные твердые частицы оседают РїРѕРґ действием силы тяжести против восходящего или горизонтального потока жидкости (или РёС… комбинации) Рё выводятся концентрированным потоком нижнего стока. Твердые вещества, С‚. Рµ. твердые вещества ниже точки классификации, обладают слишком РЅРёР·РєРѕР№ скоростью осаждения Рё, таким образом, РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј вымываются РїСЂРё переливе через водослив большей частью жидкости. РР·-Р·Р° своей простоты, эффективности, РЅРёР·РєРёС… требований Рє мощности Рё затрат РЅР° техническое обслуживание гравитационная классификация обнаруживает, что широкое признание для разделения РІ приблизительном диапазоне РѕС‚ 20 РґРѕ 325 Тайлермеш. Однако РґРІР° фактора, вытекающие РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ схемы течения, используемой РІ гравитационной классификации, создают некоторые трудные проблемы РїСЂРё определенных условиях. , , - ( ) , , , , , , 20 325 , . Если желательна классификация твердых частиц СЃ размером разделения РѕС‚ 60 РґРѕ 200 ячеек Тайлера, производительность РІ галлонах перелива РІ минуту РЅР° квадратный фут площади отстойника должна быть РЅРёР·РєРѕР№, чтобы необходимые твердые частицы могли осаждаться Рё выводиться РІ нижний сток. 60 200 - , . Если необходимо обрабатывать РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ РґРѕ двадцати тысяч или более галлонов РєРѕСЂРјРѕРІРѕР№ суспензии РІ минуту, необходимо использовать либо очень большой классификатор, либо несколько меньших агрегатов, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє потреблению большой площади Рё помещения. Примеры этого можно найти. Р’ больших классификаторах, «смачивающих резервуарах» или отстойниках, используемых РІ угольной промышленности для извлечения технологической РІРѕРґС‹ РёР· мелких твердых частиц, агрегаты диаметром пятьдесят или шестьдесят футов Рё высотой 60 футов, требующие значительного количества стали, РЅРµ используются. необычный. , , " ," 5 60 . Вторым фактором является отсутствие «саморегулирования» РІ гравитационной классификации. РџРѕ мере увеличения скорости перелива соответственно увеличивается размер разделения, что обычно увеличивает трудности подготовки. Если требуется определенный тонкий размер разделения РїСЂРё различных скоростях подачи, проблема заключается РІ следующем. более чем РІ РґРІР° раза увеличили сложность. "-" , , , . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РѕРґРЅРёРј РёР· основных преимуществ гравитационной классификации является РЅРёР·РєРѕРµ энергопотребление. Рспользуются либо гравитационная подача, либо очень РЅРёР·РєРёР№ напор. , . Однако энергия жидкости РІСЃРµ еще присутствует РІРѕ РІС…РѕРґРЅРѕРј потоке питания, Рё обычно РІ гравитационных классификаторах необходимо предусмотреть ее надлежащее рассеивание для получения однородных восходящих или горизонтальных потоков. Вместо того, чтобы тратить эту энергию впустую, было Р±С‹ желательно использовать ее для обеспечения безопасности. степень «саморегуляции» Рё одновременно увеличить производительность классификации РЅР° квадратный фут площади. такие большие 75 центробежные силовые поля Р±СѓРґСѓС‚ демонстрировать скорости осаждения, намного более высокие, чем те, которые наблюдаются РІ гравитационном силовом поле. Чтобы воспользоваться этим явлением, использовались устройства, РІ которых классифицируемые твердые тела непрерывно вводятся 80 РІРѕ вращающееся тело жидкости или РІРёС…СЂСЊ. Р’ таких устройствах крупные частицы «оседают» РІ поле центробежной силы против восходящей или горизонтальной жидкости. потоком (или комбинацией того Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ) Рё отводятся РІ «нижнем» потоке, тогда как мелкие частицы, 90 ниже точки классификации, РІ первую очередь выметаются РІ «переливном» потоке. Такие устройства бывают либо принудительного вихревого типа, либо СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ вихревой тип. , - , "-" 70 75 , 80 , , , 85 "" - ( ) "" , 90 , "" . Хорошим примером принудительного РІРёС…СЂСЏ типа 95 является хорошо известная центрифуга, РІ которой жидкость вращается РІ СЃРѕСЃСѓРґРµ цилиндрической формы, вращающемся РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё. Однако центрифуга имеет определенные недостатки, связанные СЃ типом созданного РІРёС…СЂСЏ. вынужденный РІРёС…СЂСЊ, угловая скорость постоянна РЅР° всех радиальных расстояниях РѕС‚ РѕСЃРё вращения, чем ближе Рє РѕСЃРё вращения, тем меньше центробежная сила. 95 , , , 100 , . Следовательно, РІ центрифуге, чтобы получить точную классификацию, частицы РІ суспензии, подлежащие классификации, должны вводиться Рё удерживаться вблизи периферии РІРёС…СЂСЏ, прежде чем РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ извлечены РІ соответствующих фракциях РїРѕ размеру. Таким образом, производительность 110 центрифуг низкая, Рё, как правило, центрифуги полезны только для классификации частиц относительно небольшого размера РІ соответствии СЃ малыми размерами разделения. РљСЂРѕРјРµ того, РёР·-Р·Р° движущихся частей центрифуги требования Рє мощности 115 Рё затраты РЅР° техническое обслуживание очень высоки. РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРё увеличении скорости потока размер разделения имеет тенденцию увеличиваться, Р° четкость классификации имеет тенденцию снижаться. , 105 , , 110 , , , 115 , . Классификатором СЃРѕ свободным вихрем является пример 120, усиленный так называемым гидроциклоном, например, описанным РІ описании Британского патента. 120 - - , 704,874, Рё что РІ технике приготовления является наиболее распространенным применением СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ РІРёС…СЂСЏ. Такое устройство обычно содержит радиально-симметричную камеру давления общей конической формы, широкий конец которой закрыт пластиной или концевым закрывающим элементом через который расширяет трубчатый элемент, определяющий выпускное отверстие РІ этой среде 130, указанная среда выше определенного значения, Рё фракция, содержащая твердые частицы, скорость осаждения которых РІ указанной среде ниже этого значения, СЃ помощью СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, который включает непрерывную подачу суспензии РІ СЃРѕСЃСѓРґ, сужающийся 70 РєРѕ РґРЅСѓ, образуя там свободный РІРёС…СЂСЊ, РёР· которого частицы непрерывно выбрасываются РІ осевом направлении вместе СЃ '; жидкость, РЅР° отдельные фракции, РјС‹ используем свободный РІРёС…СЂСЊ такой малой мощности 75, что разделение РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ действием гравитационных, Р° также центробежных СЃРёР», РїСЂРё этом тело жидкости, образующее РІРёС…СЂСЊ, имеет верхнюю поверхность, открытую атмосфере, Р° уровень такой жидкости поверхность удерживается выше точки 80 введения, РЅРѕ поднимается или опускается РІ случае мгновенного увеличения или уменьшения соответственно скорости подачи, причем движение СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости помогает поддерживать желаемую точку отделения, замедляя скорость 85 изменения центробежные силы РІ РІРёС…СЂРµ. 704,874, , , 125 ' 130 , 70 , '; , , 75 , 80 , 85 . Как было сказано ранее, РІ гидроциклоне, если скорость подачи, РїСЂРё которой устанавливается свободный РІРёС…СЂСЊ, изменяется, центробежные силы изменяются быстрее, чем направленные внутрь силы сопротивления жидкости 90, втягивающие частицы РІ переливную фракцию, так что РІ случае увеличения скорости подачи точка разделения снижается, тогда как уменьшение скорости подачи РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє увеличению точки разделения, С‚. Рµ. РїСЂРё классификации точка классификации 95 смещается РІ сторону более РєСЂСѓРїРЅРѕРіРѕ размера частиц. , , , 90 , , , 95 . РџСЂРё применении настоящего изобретения РІ случае скачка скорости подачи некоторая часть возросшей энергии жидкости расходуется РЅР° повышение СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости, РІ результате чего центробежные силы 100 Р±СѓРґСѓС‚ иметь тенденцию увеличиваться СЃРѕ скоростью, более соответствующей силам сопротивления. выметая частицы РІРѕ фракцию перелива, тогда как если произойдет мгновенное снижение скорости подачи, уровень жидкости понизится, тем самым высвобождая энергию, которая помогает поддерживать силу центробежных СЃРёР», так что РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ иметь тенденцию уменьшаться СЃРѕ скоростью больше соответствует скорости уменьшения СЃРёР» сопротивления жидкости, которые сметают частицы РІ поток перелива. Энергия, сохраняемая РІ «голове» жидкости, представлена разницей уровней РґРѕ Рё после мгновенного уменьшения скорости потока, преобразуется РІ кинетическую энергию для поддержания СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ вихревого действия. , 100 , , - 105 110 "" , , - 115 . РЎРїРѕСЃРѕР± согласно изобретению может быть реализован РІ устройстве, содержащем СЃРѕСЃСѓРґ, ограниченный РїРѕ периферии поверхностью вращения Рё сужающийся Рє РґРЅСѓ, 120 питающий трубопровод, расположенный РїРѕ касательной Рє стенке СЃРѕСЃСѓРґР°, центральное выпускное отверстие РІ нижней части СЃРѕСЃСѓРґ Рё переливной трубопровод СЃ его впускным концом, открывающимся РІРЅРёР· Рё расположенным РїРѕ центру СЃРѕСЃСѓРґР° РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 125 или около него конца подающего трубопровода, РїСЂРё этом СЃРѕСЃСѓРґ РЅРµ имеет внутренних препятствий между указанным нижним выпускным отверстием Рё указанным РІС…РѕРґРѕРј переливной трубы, чтобы обеспечить возможность образование РІ такой части СЃРѕСЃСѓРґР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ РІРёС…СЂСЏ, простирающегося вверх РїРѕ концу камеры, причем указанный элемент вводится РІ осевом направлении РІ камеру. РќР° вершине РєРѕРЅСѓСЃР° предусмотрен коаксиальный выход. , , 120 , 125 , , '130 , - . Посредством питающего канала, тангенциально расположенного Рє периферии камеры РЅР° ее широком конце, исходная суспензия жидкости Рё твердых веществ, подлежащих классификации, принудительно Рё непрерывно вводится РІ камеру, РІ результате чего образуется находящееся РїРѕРґ давлением вращающееся тело жидкости, РіРґРµ центробежная сила настолько велика, что действие силы тяжести РЅРµ заметно. Соответственно, гидроциклон может работать РІ любом положении. Жидкая суспензия непрерывно выгружается как РёР· широкого концевого выхода, так Рё РёР· верхушечного выхода, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ классификация частиц, мелкая фракция твердых частиц ( «переливная» фракция), выходящая через широкое концевое выпускное отверстие, Рё фракция крупных твердых частиц, выходящая через верхнее выпускное отверстие РІ качестве нижнего слива. , , , , , ( "" ) . РћРґРЅРѕ РёР· преимуществ гидроциклона перед классификаторами гравитационного Рё центробежного (принудительно-вихревого) типа заключается РІ чрезвычайно точной классификации, которую можно получить. РљСЂРѕРјРµ того, важно отметить, что внутри гидроциклона РІ рабочих условиях центробежные силы относительно выше вблизи РѕСЃРё вращения, чем РЅР° внешнем радиусе вращающегося тела жидкости. Этот факт, Р° также однородность структуры потока внутри гидроциклона РѕР±СЉСЏСЃРЅСЏСЋС‚ очень точную классификацию, которую можно получить РІ нем. Однако размер разделения, превышающий 150 меш, РЅРµ может быть резко получено СЃ помощью обычных гидроциклонов. Более того, если скорость подачи РІ гидроциклон увеличивается, центробежные силы РІ гидроциклоне возрастают настолько быстрее, чем силы сопротивления жидкости, стремящиеся смести частицы РІ перетекшую фракцию, что точка классификации фактически смещается Рє более мелкий размер частиц. Если скорость подачи уменьшается, центробежные силы РІ гидроциклонах уменьшаются настолько быстрее, чем силы сопротивления жидкости, что точка классификации смещается РІ сторону более РєСЂСѓРїРЅРѕРіРѕ размера частиц. ( ) , , , , 150 , , , , , . Как упоминалось ранее, СЃ теми же или подобными проблемами сталкиваются РїСЂРё разделениях, отличных РѕС‚ классификаций, выполняемых РІ гравитационном или центробежном поле. , , - - . Р’ общем, целью настоящего изобретения является создание непрерывного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° разделения Рё сепаратора, РІ котором сочетаются некоторые РёР· вышеупомянутых преимуществ гравитационного разделения Рё разделения РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј РІРёС…СЂРµ Рё РІ котором возможны некоторые колебания скорости подачи, РЅРµ приводящие Рє увеличению Рє любому заметному изменению точки разделения, С‚. Рµ. РІ классификациях - точка классификации 6 , Р° РІ отделениях поплавка Рё погружения - удельный вес разделения. , , , , 6 , , . Согласно настоящему изобретению РїСЂРё непрерывном разделении смеси твердых веществ РІ жидкой среде - РїРѕ меньшей мере РЅР° фракцию 6, содержащую твердые вещества, имеющие скорость осаждения РІ 153,8 '61, значительно выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ питающего трубопровода Рё РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ отверстия. конец переливной трубы Рё открыт сверху. , - 6 153,8 '61 , . Переливной трубопровод может проходить радиально РІ СЃРѕСЃСѓРґ через его периферийную стенку РґРѕ центра СЃРѕСЃСѓРґР°, Рё РѕС‚ этой точки короткий конец трубопровода может быть СЃРѕРіРЅСѓС‚ РІРЅРёР· так, чтобы лежать вертикально, СЃРѕРѕСЃРЅРѕ СЃ переливным трубопроводом. СЃРѕСЃСѓРґ. Если нижнее «верхнее» выпускное отверстие СЃРѕСЃСѓРґР° должно быть открыто РІ атмосферу РІРѕ время эксплуатации, непрерывный слив через переливной трубопровод можно обеспечить, расположив трубопровод так, чтобы РѕРЅ находился РїСЂРё использовании полностью ниже самого нижнего нормального рабочего СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости или около того. что такой уровень РЅРµ находится ниже самого нижнего СѓСЂРѕРІРЅСЏ внутренней части радиально направленной части трубопровода. Если СЃРѕСЃСѓРґ будет использоваться СЃ верхним выпускным отверстием, погруженным РІ массу жидкости, тогда достаточно, если РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие указанной вертикальной части трубопровода переливной трубопровод, часть которого РІ дальнейшем называется В« вихревой искатель», РІ рабочих условиях находится ниже самого нижнего СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости РІ резервуаре. Р’ этом случае для отвода вихревого перелива РёР· резервуара может быть предусмотрен эффект сифона. для регулирования средней нормальной рабочей скорости потока через питающий трубопровод Также РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для регулировки средней нормальной рабочей скорости потока через вихревой переливной трубопровод. Аналогичным образом РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для регулировки средней нормальной рабочей скорости потока через вершину. выход. , , - "" , , , " ," , , _adjusting , . РЎ помощью такого аппарата РїРѕ питающему трубопроводу тангенциально РїРѕ поверхности вращения РІРІРѕРґСЏС‚ РІ емкость подаваемую суспензию разделяемых жидкостей Рё твердых частиц РїРѕРґ давлением Рё СЃРѕ средней скоростью потока, РІ результате чего образуется завихряющееся тело жидкой суспензии. давление должно быть, РїРѕ крайней мере, достаточным для создания Рё поддержания СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ завихрения РІ теле жидкости, РІ результате которого развиваются центробежные силы. Средняя скорость потока сырья должна быть достаточной для установления Рё поддержания СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости РІ резервуаре РЅР° такой высоте над переливом. трубопровода, чтобы самый нижний уровень, РґРѕ которого опускается верхняя поверхность тела жидкости РїСЂРё нормальном рабочем снижении расхода РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ потока, РЅРµ был ниже самой высокой отметки переливного трубопровода, РєРѕРіРґР° верхнее выпускное отверстие открыто РІ атмосферу, или ниже РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия для вихревой искатель, РєРѕРіРґР° выпускное отверстие вершины РЅРµ открыто РІ атмосферу. Р’ этих условиях устанавливается свободная вихревая картина течения, аналогичная той, которая наблюдается РІ обычном гидроциклоне. , , , . Однако центробежные силы РЅРµ так сильны, как РІ гидроциклоне. РљСЂРѕРјРµ того, как Рё РІ обычном гидроциклоне, РєРѕРіРґР° выпускное отверстие вершины открыто РІ атмосферу, обнаруживается центральное воздушное СЏРґСЂРѕ или колонна, простирающаяся РѕС‚ него РІРѕРєСЂСѓРі вертикальной РѕСЃРё резервуара Рё через искатель вихрей. , , , . РџСЂРё попадании РІРѕ вращающееся тело жидкости твердые частицы, подлежащие сепарации, начинают оседать РїРѕРґ действием как центробежных СЃРёР», так Рё силы тяжести РїРѕ направлению Рє поверхности вращения. Однако существует постоянный поток жидкости РІ переходящий поток. Следовательно, твердые частицы должны быть отделенные, имеющие скорость 70 осаждения, меньшую, чем скорость жидкости, поступающей РІ переливной поток, сметаются или втягиваются РІ переливной поток Рё выводятся РёР· резервуара через вихревой переливной канал, тогда как твердые частицы, подлежащие сепарации 75, имеют скорость осаждения, равную СЃРѕ скоростью жидкости, выносящей частицы РІ верхний поток или превышающую ее, РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ удалены РІ нижний поток. - , , 70 75 . Поскольку, РїРѕ меньшей мере, часть верхней поверхности 80 вращающегося тела жидкости находится РІ контакте СЃ атмосферой, РєРѕРіРґР° скорость потока сырья колеблется РёР·-Р·Р° скачков напряжения РІ установке Рё С‚.Рї., уровень поверхности вращающегося тела, контактирующей СЃ атмосферой, будет колебаться РІ 85 РїСЂСЏРјРѕР№ зависимости; Рё это колебание СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости, как объяснялось ранее, замедляет скорость изменения центробежных СЃРёР» РІ РІРёС…СЂРµ, Рё, как следствие, точка разделения имеет тенденцию оставаться РїРѕ существу постоянной. 80 , , 85 ; , , 90 . Установлено, что такая регуляция имеет место Рё РІ условиях нормальных эксплуатационных колебаний концентрации СЃСѓС…РёС… веществ РІ РєРѕСЂРјРµ. Однако этот эффект саморегуляции РЅРµ столь выражен, как эффект саморегуляции РїСЂРё колебаниях расхода РєРѕСЂРјР°. , - 95 - . РњС‹ обнаружили, что саморегуляция эффективна РїСЂРё любой оперативной скорости отбора нижнего продукта вплоть РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ, РїСЂРё котором загрузка РґРёСЃ 100 нижнего продукта становится перегруженной. Следует отметить, что РїСЂРё постоянной концентрации исходных твердых частиц уменьшение скорости отбора нижнего продукта имеет тенденцию Рє увеличению содержания твердых частиц РІ нижнем продукте. концентрация. - 100 , . Состояние перегрузки характеризуется 105 выбросом РІ РІРёРґРµ веревки через верхнее отверстие РІ отличие РѕС‚ разбрызгивания, возникающего РїСЂРё более РЅРёР·РєРѕР№ концентрации твердых частиц, РєРѕРіРґР° верхнее отверстие открыто РІ атмосферу. Это, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, связано СЃ эффектом вязкости, возникающим РІ результате 110 высокая концентрация твердых частиц. Аналогичные условия нижнего потока можно получить РІ обычном гидроциклоне, РЅРѕ извлечение твердых частиц РІ нижнем потоке очень сильно снижается, Рё большая часть частиц будет обнаружена РІ сливе 115. Однако РІ испытаниях РїРѕ сепарации СЃ применением настоящего изобретения РІ условиях перегруженного нижнего потока , частицы СЃ самой высокой скоростью осаждения РЅРµ были вовлечены РІ перелив РІРёС…СЂСЏ, Рё разделение оставалось 120 резким РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ была достигнута более низкая скорость нижнего потока, РєРѕРіРґР° твердые частицы начали накапливаться РЅР° выпускном отверстии вершины быстрее, чем РѕРЅРё могли быть выгружены. Однако наблюдалось увеличение точка отрыва, С‚. Рµ. осаждение 125 скорости равновесной частицы СЃ наступлением перегруженного нижнего потока. 105 - - 110 115 , , , 120 , , , 125 . Примечательно также, что РІ вышеупомянутых условиях перегрузки нижнего стока выход нижнего стока РЅРµ стал 130 753,861 частицы поплавка отделились РѕС‚ крупных частиц стока. некоторые плавающие частицы РјРѕРіСѓС‚ быть унесены РїСЂРё переливе РІРёС…СЂСЏ, Р° остальные плавающие частицы, появляющиеся наверху завихряющегося тела жидкости, РјРѕРіСѓС‚ быть унесены РІ слив водослива пролитой туда жидкостью. РњС‹ заметили, что частицы обычно плоской или волокнистой РїСЂРёСЂРѕРґС‹ РЅРµ оседали против течения жидкости РІ теле жидкости Рё, таким образом, имели тенденцию всплывать. Некоторые РёР· этих плавающих частиц были обнаружены РІ потоке РІРёС…СЂСЏ, РІ то время как остальные появлялись РІ верхняя поверхность вращающегося тела жидкости. Путем проливания жидкости СЃ верхней части тела жидкости через верхнюю часть СЃРѕСЃСѓРґР° РІ периферийный водослив или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, эти оставшиеся плавающие частицы РјРѕРіСѓС‚ быть собраны Рё удалены. Таким образом частицы плавучей формы РІ этих условиях отделяются РѕС‚ частиц неплавающей формы, РїСЂРё этом частицы неплавающей формы РјРѕРіСѓС‚ быть классифицированы Рё, РєСЂРѕРјРµ того, РїСЂРё желании фракция крупных частиц сгущается. , 130 753,861 , , , - , - , , . Однако такие плавающие частицы, которые попадают РІ СЃР±СЂРѕСЃ периферийного водослива, Р±СѓРґСѓС‚ находиться РІ жидкой фракции, содержащей некоторое количество крупных твердых частиц РІРѕ взвешенном состоянии, Рё, конечно, как указывалось ранее, размер сепарации Рё удельный вес сепарации РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ соответствовать РјРёРЅРёРјСѓРј РёР·-Р·Р° несколько пониженных центробежных СЃРёР». РџСЂРё некоторых обстоятельствах СЃ этим можно мириться, РЅРѕ РІ РґСЂСѓРіРёС… ситуациях может быть желательно получить плавающие частицы, РїРѕ существу, свободные РѕС‚ крупных поглощающих частиц. , , , , , . Р’ этих последних ситуациях изобретение может затем включать поплавковое переливное средство, предназначенное для приема частиц РёР· центра СЃРѕСЃСѓРґР° РЅР° поверхность жидкости. Это средство может содержать трубопровод, проходящий радиально РІ СЃРѕСЃСѓРґ через его периферийную стенку РґРѕ центра СЃРѕСЃСѓРґР°. , Рё РѕС‚ этой точки конец трубопровода может быть РёР·РѕРіРЅСѓС‚ вверх, чтобы лежать вертикально, СЃРѕРѕСЃРЅРѕ СЃ СЃРѕСЃСѓРґРѕРј, РїСЂРё этом его свободный РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ конец находится РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ рабочей поверхности жидкого тела или вблизи него. , , - , . РЎ этим поплавковым средством перелива может быть предусмотрено средство для регулирования средней нормальной рабочей скорости потока СЃ его помощью. Это поплавковое средство перелива имеет тенденцию поддерживать вихревую структуру потока, Рё крупные частицы РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ удаляться через указанное средство. Р’ этом варианте осуществления также может быть предусмотрен периферийный сливной перелив. если вышеизложенные условия, вытекающие РёР· его включения, РјРѕРіСѓС‚ быть разрешены. . Р’ рабочих условиях РЅР° точку разделения заметно влияет турбулентность жидкости, создаваемая РІРѕРєСЂСѓРі трубопроводов, идущих РІР±РѕРє РІ резервуар, Рё эта турбулентность закупоривается. Такое состояние закупорки РёРЅРѕРіРґР° возникает СЃ патрубком нижнего слива некоторых гравитационных классификаторов. Следовательно, РїСЂРё применении настоящего изобретения одновременно СЃ разделением загущение твердых частиц нижнего слива может быть достигнуто, РІ то время как эффект саморегуляции продолжается, несмотря РЅР° колебания скорости потока сырья Рё концентрации твердых частиц РІ питании, РїСЂРё условии, что слив нижнего слива отводится СЃРѕ скоростью, достаточной для предотвращения заметного скопления твердых частиц РЅР° выходе нижнего слива. . , , , , . РџСЂРё определенных нижеописанных условиях РІ верхней части резервуара может быть предусмотрен периферийный сливной затвор СЃ переливной РєСЂРѕРјРєРѕР№ или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ для СЃР±РѕСЂР° той части жидкости, которая может перелиться через верхнюю часть резервуара. Такой затвор полезен. для предотвращения потери жидкой суспензии, РєРѕРіРґР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ аномальные скачки скорости потока сырья РґРѕ такой степени, что уровень жидкости поднимается выше верхней части резервуара. Р’ таком случае жидкая суспензия может быть собрана РІ сливном сливе Рё возвращена РІ систему подачи для рециркуляции. Важно отметить, что эффект саморегулирования РїРѕ-прежнему действует РІ этих условиях. Р’Рѕ всех операциях разделения, РіРґРµ РЅРµ обязательно получать как можно более РЅРёР·РєСѓСЋ минимальную точку разделения (СЃ учетом высоких центробежных СЃРёР») Рё РіРґРµ присутствие РІ процессе перелива жидкость некоторых твердых веществ, скорость осаждения которой превышает точку равновесия, может быть допущена или желательна, край перелива перегородки может быть расположен так РїРѕ отношению Рє среднему нормальному рабочему СѓСЂРѕРІРЅСЋ жидкости РІ резервуаре, что жидкая суспензия постоянно выливается РІ водослив. Хотя РїСЂРё этом наборе условий особенности саморегулирования изобретения РјРѕРіСѓС‚ РІСЃРµ еще действовать. РњС‹ заметили, особенно РїСЂРё классификации, что любая попытка непрерывно переливать часть жидкости через край перелива или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє РІ более высокой точке разделения. Поток жидкости Рє периферийному водосливу возникает РёР· внешнего радиуса СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ РІРёС…СЂСЏ, радиус которого обладает наименьшей центробежной силой внешней спирали РІРѕ вращающемся теле жидкости, РІ котором должны быть достигнуты РІСЃРµ разделения. Следовательно, высокий процент сбрасываемой таким образом жидкости РЅРµ может использоваться для создания центробежных СЃРёР» внутри РІРёС…СЂСЏ, Рё поэтому точка разделения увеличивается. РљСЂРѕРјРµ того, крупные частицы высыпаются РІ водослив. - , , ( ), , - , , , , , . Периферийный водослив также полезно удалять, непрерывно проливая часть жидкости поверх резервуара. Плавающие частицы сырья, которые РЅРµ были унесены РІ перелив. Одновременно СЃ классификацией может также применяться это изобретение СЃ его функциями саморегулирования. Таким образом, РїСЂРё разделении РїРѕ удельному весу СЃ помощью настоящего изобретения можно классифицировать тяжелые частицы, если РѕРЅРё имеют разный размер частиц, Рё 753,861 6 7561 состояние можно свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ Р·Р° счет оптимизации упомянутых каналов. Аналогичным образом, турбулентные эффекты 1 РёР·-Р·Р° трения стенок Было замечено, что трение Рѕ стенку можно свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ Р·Р° счет использования СЃРѕСЃСѓРґР° СЃ гладкой, постоянной, беспрепятственной внутренней поверхностью вращения, РїСЂРё этом любой РєРѕРЅСѓСЃ РЅР° ней будет постепенным. Рстирание, которое было трудной проблемой для гидроциклонов (особенно РЅР° РёС… вершине) РІ РІ некоторых применениях, будет ниже РїСЂРё применении настоящего изобретения РёР·-Р·Р° гораздо более РЅРёР·РєРѕР№ скорости твердых частиц РІ нижнем потоке. Выпуски перелива РјРѕРіСѓС‚ иметь достаточную потенциальную энергию, чтобы ее можно было использовать для выталкивания РёС… РЅР° протяжении всего процесса или РІ отходы. , - - , 753,861 6 7561 ' , 1 - - , , ( ) , _ . Р’ С…РѕРґРµ испытаний были получены гораздо более резкие разделения, чем РІ гравитационных сепараторах, причем без использования дополнительных энергетических затрат, как РІ обычных гидроциклонах. , , . Рспользуемое устройство может быть использовано РІ качестве хранилища для технологических РІРѕРґ РїСЂРё одновременном проведении сепарации. Рменно РІ этом случае использование периферийной перегородки становится полезным для переливания части жидкости СЃ целью подачи технологической РІРѕРґС‹. . - 6 . Далее изобретение поясняется СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический функциональный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ предпочтительного варианта осуществления настоящего изобретения для разделения частиц, суспендированных РІ жидкой среде. 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ более подробный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ устройства, схематически проиллюстрированного РІ качестве примера РЅР° фиг.1. Фиг.2Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ съемной секции вершины, показывающий меньший диаметр выпускного отверстия для регулирования средней нормальной рабочей скорости потока через нее. 2 1 2 . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 3-3 РЅР° Фиг.2. 3 - 3-3 2. Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РЅР° средство вихревого перетока РїРѕ линии 4-4 РЅР° фиг. 4 4-4 . 2
Рё 3. 3. Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ устройства, показанного РЅР° фиг.1, СЃ добавлением периферийного водосливного устройства. 5 1 . Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический функциональный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ устройства, показанного РЅР° Фиг.1, СЃ добавлением центрального поплавкового средства для выпуска частиц. 6 . Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ технологическую схему процесса, РІ котором особенно применим СЃРїРѕСЃРѕР± разделения, раскрытый РЅР° Фиг.6. 7 6 . РќР° СЂРёСЃ. 8 представлен более подробный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ устройства, схематически изображенного РЅР° СЂРёСЃ. 6. 8 ' 6. Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ график, показывающий влияние увеличенной скорости перелива РЅР° точку разделения Рё РЅР° четкость разделения, РєРѕРіРґР° идеи настоящего изобретения применяются, например, Рє операциям классификации. 9 - , - . Более конкретно, ссылаясь РЅР° фиг. 1, показанное устройство включает РІ себя СЃРѕСЃСѓРґ 10, приспособленный для содержания СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращающегося тела СЃ жидкостью 11. РЎРѕСЃСѓРґ содержит цилиндрическую камеру 12, открытую РІ атмосферу сверху 14 Рё стянутую СЃРЅРёР·Сѓ. без препятствий СЃРѕ стороны конической камеры 16 70 Следует заметить, что РїРѕ горизонтали внутренняя часть СЃРѕСЃСѓРґР° радиально симметрична, РїСЂРё этом имеется поверхность вращения 18, РѕСЃСЊ которой совпадает СЃ вертикальной осевой линией СЃРѕСЃСѓРґР°. РџРѕ вертикали 75, РїРѕРєР° РїРѕ крайней мере нижняя часть резервуара имеет коническую форму, поверхность вращения 18 гладкая Рё беспрепятственная. Коническая камера РЅР° РґРЅРµ снабжена средством отвода нижнего потока, которое обеспечивает выпускное отверстие 21 РєРѕСЂРёРЅ 80 Рё средство регулирования среднего расхода 22. Средства подачи сырья содержат трубопровод 26, входящий РїРѕ касательной РІ цилиндрическую камеру Рё заканчивающийся Сѓ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия 24 РЅР° поверхности вращения. Р’РїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие 24, 85 расположено РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ, который постоянно находится ниже самого нижнего рабочего СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ 26 предпочтительно снабжен средствами для регулировки средняя нормальная эксплуатационная скорость потока через него сообщается 90 СЃ системой подачи питания 30 РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления. , 1, - - 10 11 12- 14 , 16 70 18 , , 75 , 18 80 21 22 26 24 24 85 26, 90 30. Предусмотрено средство 32 перетока вихрей, которое содержит вертикальную трубчатую секцию или искатель вихрей 34, СЃРѕРѕСЃРЅРѕ совмещенную СЃ РѕСЃСЊСЋ вращения Рё соединенную РЅР° своем верхнем конце 95 СЃ горизонтальной секцией 36 трубопровода. РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ отверстия 24. Секция 36 трубопровода, проходящая горизонтально РѕС‚ места соединения СЃ вихревым искателем Рё 100 Р·Р° пределы стенки цилиндрической камеры 12, также снабжена средством 38 для перекрытия потока через нее РІ начале работы, чтобы позволить СЃРѕСЃСѓРґ наполняют РґРѕ среднего нормального рабочего СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости Рё, РїСЂРё желании, для регулировки средней нормальной рабочей скорости потока через него. Однако следует понимать, что средняя нормальная рабочая скорость вихревого переполнения также может быть отрегулирована путем подходящие размеры вихревого перепускного устройства 110. 32 34 95 36 24 36, 100 12 38 , 105 , - , , - 110 . Если желательно производить слив РёР· верхнего выпускного отверстия 21 непосредственно РІ атмосферу, необходимо, чтобы горизонтальная секция трубопровода 36 располагалась так, чтобы РїСЂРё непрерывной работе 115 самый нижний средний уровень жидкости РІ рабочих условиях РЅРµ падал ниже самого нижнего СѓСЂРѕРІРЅСЏ. внутренней части трубопровода. Р’ этом случае для отвода вихревого потока 120 зависит гравитационный поток. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, если верхнее выпускное отверстие 21 погружено РІРѕ время работы, то РІСЃРµ, что требуется для непрерывной работы, - это то, чтобы РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие искатель РІРёС…СЂСЏ 34 должен быть расположен РЅР° таком СѓСЂРѕРІРЅРµ, С‡С