патенты / 18252

753397-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB753397A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Перепечатано с поправками в соответствии с решением старшего эксперта, действующего от имени Генерального контролера, от двадцать девятого августа 1958 г. в соответствии с разделом 29 Закона о патентах 1949 г. -, , 1958, 29, , 1949. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 753,397 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 31 мая 1954 г. 753,397 : 31, 1954. № 16063154. . 16063154. Заявление подано в Нидерландах 3 июня 1953 года. 3, 1953. Полная спецификация. Опубликовано: 25 июля 1956 г. : 25, 1956. Индекс при приемке: -Класс 40(3), (29:31). :- 40(3), (29: 31). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования систем ритмической телеграфии или относящиеся к ним Мы, , британская компания , , , , EC2, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы патент был выдан нами, а также метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , , , ..2, , , , , : - Настоящее изобретение относится к системе ритмической телеграфии для радиопередачи сигналов, содержащих каждый группу из постоянного числа импульсных элементов одинаковой длительности, от передатчика к приемнику. В ритмической телеграфной системе сигналы в принципе передаются в непрерывной последовательности. , . , , . Известна система, в которой телеграфные сигналы передаются в коде, так что любое искажение может быть легко распознано на принимающей стороне. Код может, например, быть таким, что каждая группа импульсов содержит столько же элементов пробела, сколько элементов метки. Если принята группа сигнальных импульсов, не соответствующая данному кодовому сигналу, например, если из-за атмосферных помех или замираний один или несколько элементов метки принимаются как элементы пробела, или наоборот, соответствующая группа сигнальных импульсов отклоняется и приемник излучает сигнал обратно в передатчик, который затем повторяет две или более группы сигнальных импульсов, переданных последними, и приемник выводится из строя до тех пор, пока отклоненная группа сигнальных импульсов не будет получена снова. Эта система имеет ограничение, заключающееся в том, что нельзя использовать обычный телеграфный код, поэтому на стороне передатчика и на стороне приемника группы сигнальных импульсов должны быть преобразованы в другой код, что, как правило, требует сравнительно сложного устройства. . , , . , , , , . , , , . При этом любая ошибка в передаче не может быть распознана до окончания полной [Цена 3с. 6д.] группы сигнальных импульсов, так что повторение не может быть запрошено до конца группы сигнальных импульсов и не может быть запрошено в момент приема неправильного элемента сигнала. , [ 3s. 6d.] , . Еще одна система была предложена в частном сообщении к .. . . компании (которые были заявителями в Нидерландах по заявке, поданной 3 июня 1953 г., и приоритетному ' ( 3rd, 1953
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 16:29:08
: GB753397A-">
: :

753398-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB753398A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 31 мая 1954 г. : 31, 1954. 753;398 № 16124154. 753;398 . 16124154. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 3 июня 1953 года. 3, 1953. Полная спецификация опубликована: 25 июля 1956 г. : 25, 1956. Индекс на (угре)танце: - Классы 38(1), E3(A4D:C1), E3C2(:), E3(C5:D3); и 38(5), B11)(2X:3), 13213(7:10), 132C(6D:12) ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ():- 38(1), E3(A4D:C1), E3C2(:), E3(C5:D3); 38(5), B11)(2X:3), 13213(7:10), 132C(6D:12) Усовершенствования электрических выключателей и связанные с ними Мы, - , корпорация, организованная в соответствии с законами штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 100, , , , . Делавэр, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, в отношении которого мы молимся о выдаче нам патента, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: , - , , , 100, , , , , :- Настоящее изобретение относится к электрическим переключателям и, в частности, относится к узлу переключателя, приспособленному для управления выступающим из него плунжером. . Целью изобретения является создание усовершенствованного электрического переключателя, который особенно приспособлен для использования в холодильниках, автомобилях и подобных устройствах, где переключатель приводится в действие путем открытия и закрытия двери. , . Согласно настоящему изобретению электрический переключатель содержит корпус, выполненный из изоляционного материала, причем указанный корпус выполнен с внутренней, проходящей в продольном направлении полостью, имеющей пару проходящих в продольном направлении углублений, выполненных в противоположных частях стенки полости, и проходящих в продольном направлении ребер, расположенных на противоположные стенки каждой выемки расположены на расстоянии от дна выемки, образуя внутреннюю и внешнюю части выемки, пару проводящих рычагов, каждое из которых содержит удлиненную часть, расположенную во внешней части выемки между ребрами и дном выемки, и контактную часть, проходящую между ребрами во внутреннюю выемку, и элемент замыкания цепи, расположенный в полости и имеющий язычки, проходящие наружу во внутренние части углубления, причем указанный элемент замыкания цепи выполнен с возможностью перемещения в продольном направлении в полости для перемещения указанных язычков в контакт и из него с указанными контактными частями проводящих рычагов, указанными ребрами, предотвращающими контакт между указанными язычками [Цена и удлиненной частью проводящих рычагов во время указанного продольного перемещения. , , , , , , , [ . Чтобы обеспечить полное понимание изобретения, теперь оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой перспективный вид в разобранном виде узла переключателя, воплощающего особенности изобретения; фиг. 2 - вид сбоку, частично в разрезе, узла переключателя, показанного на фиг. 1, 55, с переключателем во включенном положении; фиг. Фиг.3 представляет собой вид в разрезе по линии 3-3 фиг.2; фиг. 4 - вид в разрезе по линии 4-4 фиг. 2; фиг. 60. Фиг.5 представляет собой вид сверху контактного рычага, используемого в сборке, показанной на фиг.2; Фиг.6 представляет собой вид с торца плунжерного элемента узла, показанного на Фиг.2; и фиг. 7 представляет собой вид, аналогичный фиг. 2, с переключателем 65 в положении «выключено». :. 1 ; . 2 , , . 1, 55 "" ; . 3 3-3 . 2; . 4 4-4 . 2; 60 . 5 . 2; . 6 . 2; . 7 . 2, 65 "" . На прилагаемом чертеже показан узел переключателя 10 плунжерного типа, предназначенный для сборки в панель 12, приводимый в действие 70 путем открытия и закрытия двери или тому подобного, часть что показано на 14. , 10, - , 12, 70 , 14. Узел 10 обычно содержит переднюю часть 16 корпуса, заднюю часть 18 корпуса и внешнюю оболочку 20, удерживающую 75 переднюю и заднюю части корпуса в сборе. Внешняя оболочка 20 снабжена рядом периферийных пружинных рычагов 22 на переднем конце, позволяющих защелкивать ее в проеме панели, и парой выступов 24 на заднем конце, которые загнуты внутрь в пазы 26 на заднем конце. заднюю часть корпуса, тем самым удерживая части корпуса в сборе. 10 16, 18, 20 75 . 20 22 , 80 24 26 . Передняя часть 16 корпуса снабжена 85 внутренней полостью 28, которая проходит через нее в продольном направлении к обоим концам корпуса, первой парой выемок 30, проходящей в продольном направлении в противоположных частях стенки полости, и второй парой 90 753 398 противоположных выемок 32. проходящее продольно в полой стенке между выемками 30. 16 85 28 , 30 , 90 753,398 32 30. Выемки 30 и 32 доходят до заднего конца 34 корпусной части 16, но заканчиваются на некотором расстоянии от переднего конца 36, образуя упоры 38 и 40 соответственно, что будет показано ниже. 30 32 34 16, 36 38 40 . Каждая первая пара выемок 30 снабжена противоположными ребрами 42 в противоположных стенках выемки, расположенными на расстоянии от дна выемки, образуя внутреннюю и внешнюю части 30a и 30b выемки соответственно. 30 42 30a 30b . Задняя часть 18 корпуса снабжена полостью 44 на переднем конце для приема заднего конца передней части корпуса и парой разнесенных полостей 46 для приема соединителей на заднем конце, которые соединены с передней полостью 44 отверстиями. 48. 18 44 - 46 , 44 48. Внутренний механизм переключателя обычно содержит пару проводящих рычагов 50, замыкающий элемент 52, рабочий плунжер 54 и смещающую пружину 56. 50, - 52, 54, 56. Каждое плечо 50 проводника содержит удлиненную часть 58, расположенную в одной из частей 30b внешней выемки и имеющую на одном конце горловину 66, проходящую внутрь между ребрами, с контактной частью 68, проходящей от нее во внутреннюю часть 30a выемки и наклоненной к передняя часть корпуса. Конец 70 контактной части упирается в упор 38. 50 58 30b 66 68 30a . 70 38. Противоположный конец каждого плеча проводника проходит через отверстие 48 заднего корпуса в полость 46, вмещающую разъем, и снабжен выступами 72 для приема соединителя 74 с выступами в защелкивающемся зацеплении. 48 - 46, 72 74 . Элемент 52 замыкания цепи содержит по существу плоскую центральную часть 76, первую пару противоположно идущих язычков 78, расположенных в первой паре выемок 30, и вторую пару язычков 80, расположенных в выемках 32. Элемент 52, замыкающий цепь, выполнен с возможностью перемещения в продольном направлении в корпусе для перемещения язычков 78 в контакт с контактными частями 68 и из него. - 52 76, 78 30, 80 32. - 52 78 68. Язычки 78 наклонены в соответствии с наклоном контактных частей. 78 . Рабочий плунжер 54 собран в полости 28 и содержит рабочий штифт 82, выступающий от переднего конца передней части корпуса, и пару идущих вбок крыльевых частей 84, расположенных внутри корпуса и выступающих в углубления 32. 54 28 82 84 32. Смещающая пружина 56 расположена в полости 28 между элементом замыкания цепи и нижней частью полости 44 на переднем конце задней части корпуса, чтобы смещать плунжер 54 в выдвинутое положение, так что переключатель обычно находится в положении. положение «включено». Перемещение плунжера внутрь заставляет замыкающий элемент перемещаться назад, разрывая цепь между контактными рычагами. 56 28 - 44 , 54 , "'" . - . Одним из преимуществ показанной конструкции переключателя является простота сборки. . Плунжер, проводниковые рычаги, замыкающий элемент 70 и пружина собираются в указанном порядке в полости передней части корпуса. Затем корпус 20 монтируется поверх передней части корпуса, а задняя часть 75 корпуса затем монтируется на заднюю часть переднего корпуса так, что задние концы токопроводящих плеч проходят через отверстия 48 и в полости 46 соединителей. и пружина 56 прижимается к дну 80 полости 44. Проводящие рычаги 50 снабжены боковыми буртиками 86, которые упираются в нижнюю часть углубления 44, примыкающего к отверстиям 48, так что после сборки задней части проводящие рычаги удерживаются 85 от продольного перемещения. , , 70 - , , . 20 , 75 , 48 46, 56 80 44. 50 86 44 48 , 85 . После сборки задней части корпуса выступы 24 загибаются вниз в пазы 26, чтобы удерживать части корпуса в сборе. 90 Ребра 42 в выемках 30, помимо удержания проводящих плеч 50 в сборе, также гарантируют, что контактные язычки 72 не смогут касаться удлиненной части проводящих плеч во время продольного перемещения элемента замыкания цепи 9s. , 24 26 . 90 42 30, 50 72 9s - . Вторая пара язычков 80, расположенная в выемках 32, помогает направлять и стабилизировать элемент замыкания цепи и исключает возможность ошибок при сборке, поскольку его 100 можно собирать, не ориентируя язычки в какую-либо конкретную выемку. 80, 32, - 100 . Хотя проиллюстрированный вариант осуществления переключателя относится к обычно включенному типу, с небольшими модификациями он может быть выполнен как обычно включенный тип. "" , 1i5 "" .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 16:29:10
: GB753398A-">
: :

753399-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB753399A
[]
753,399 753,399 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 11 июня. 1954 11, 1954 № 17263/54. . 17263/54. Заявление подано в Нидерландах 12 июня 1953 г. 12, 1953. Полная спецификация опубликована 25 июля 1956 г. 25, 1956. Индекс при приемке: -Класс 39(4), P3C. :- 39(4), P3C. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Процесс ядерного деления № СПЕЦИФИКАЦИИ. 753,399 . 753,399 По распоряжению, данному в соответствии с разделом 17 (1) Закона о патентах 1949 года, действие действовало от имени , голландца из 1124 ; С-Грейвенхейдж, Нидерланды. 17(1) 1949 , 1124 ; '-, . ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 16-е место, z957, эта заявка Корпоративный орган, 61125/1(4)/3704 100 5/57 Примерами такого обогащенного урана являются природный уран, в котором содержится количество U235, Pu2,9 или U2" ' был добавлен. , 16th;, z957 , 61125/1(4)/3704 100 5/57 U235, Pu2"9 U2"' . Изобретение может быть особенно применимо при работе с так называемыми тепловыми реакторами и энергетическими реакторами, в которых поток нейтронов может достигать высоких значений. - , . Известно, что при делении ядер атомов нейтронами образуются новые ядра, которые выбрасываются с большими скоростями, но вскоре полностью замедляются. Образовавшиеся таким образом атомные ядра и атомы, образовавшиеся из них в результате дальнейших ядерных реакций, остаются в ядерном топливе в виде примесей. Эти примеси из-за своих нейтронозахватывающих свойств оказывают неблагоприятное влияние на цепную реакцию. , , . , , . . Например, деление " дает через J35 (период полураспада 6,7 часов) или '4 (период полураспада 47 часов) Xel35 и Smn49 соответственно. Эти последние изотопы имеют очень большое эффективное сечение захвата медленных нейтронов. Количество '5, присутствующего через некоторое время, зависит от потока нейтронов. .., " , J35 ( 6.7 ) '4 ( 47 ), Xel35 Smn49, . . '5 . Если поток нейтронов велик, что существенно в энергетических реакторах, концентрация становится высокой, так что поглощение нейтронов очень скоро достигает весьма значительной величины. При потоке нейтронов, равном 101 нейтрону на см2 в секунду, оказывается, что количества присутствующих Хе" и Sm14' настолько велики, что поглощается до 5,8% присутствующих нейтронов. , , , . 101 cm2 , " Sm14' 5.8% . В известных реакторах, в которых используются стержни из твердого урана или оксида урана, эти [Цена 3с. О]д. , , [ 3s. ]. ;5tLui-: ядерное топливо становится возможным за счет применения ядерного топлива в виде стабильной суспензии твердого делящегося материала в жидкости-носителе, в которой практически все 70 взвешенных частиц имеют максимальный диаметр менее 15j. ;5tLui-: , , 70 15j. Под «стабильной суспензией» в данном описании и в прилагаемой формуле изобретения понимается дисперсия твердого вещества в жидкости-носителе 75, в которой по существу не происходит агломерации частиц. Это следует понять. " " 75 . . в связи с этим не следует исключать возникновение явления осаждения, отсутствие которого иногда рассматривают как критерий 80 стабильности суспензий, в отношении топливных суспензий согласно изобретению. , , 80 , . Оказалось, что при применении суспензии ядерного топлива согласно изобретению продукты деления, упомянутые выше, по существу способны покидать частицы топлива и впоследствии замедляться и удерживаться в жидкости-носителе. , , . Согласно изобретению удаление продуктов деления 90 из ядерного топлива может быть достигнуто простым способом путем отделения по меньшей мере части жидкости-носителя от суспензии и последующей очистки отделенной жидкости для удаления содержащихся продуктов деления 95. там, с помощью подходящих средств, например, ионообменников и/или адсорбентов. , 90 , 95 , , .., / . При желании отделенные частицы топлива могут % - ' " ' - v5OfE\, , СПЕЦИФИКАЦИЯ , % - ' " ' - v5OfE\, , 7539399 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 11 июня. 1954 7539399 11, 1954 № 17263/54. . 17263/54. Заявление подано в Нидерландах 12 июня 1953 года. 12, 1953. Полная спецификация опубликована 25 июля 1956 г. 25, 1956. Индекс при приемке: -Класс 39(4), P3C. :- 39(4), P3C. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Процесс ядерного деления Мы, , нидерландская корпорация, расположенная по адресу 6, , Утрехт, Нидерланды, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе. то, с помощью чего оно должно быть осуществлено, должно быть конкретно описано в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к процессу ядерного деления с помощью нейтронов. Изобретение применимо для проведения управляемых цепных реакций в ядерных реакторах, в которых в качестве ядерного топлива используется, например, природный уран или уран, обогащенный изотопами, расщепляемыми медленными нейтронами. , , , 6, , , , , , , : . , , .., , . Примерами такого обогащенного урана являются природный уран, к которому добавлено некоторое количество -5, -9 или ". "5, "9 ".. . Изобретение может быть особенно применимо при работе с так называемыми тепловыми реакторами и энергетическими реакторами, в которых поток нейтронов может достигать высоких значений. - , . Известно, что при делении ядер атомов нейтронами образуются новые ядра, которые выбрасываются с большими скоростями, но вскоре полностью замедляются. Образовавшиеся таким образом атомные ядра и атомы, образовавшиеся из них в результате дальнейших ядерных реакций, остаются в ядерном топливе в виде примесей. Эти примеси из-за своих нейтронозахватывающих свойств оказывают неблагоприятное влияние на цепную реакцию. , , . , , . . Например, деление ... дает через J3' (период полураспада -6,7 часов) или Pm49 (период полураспада 47 часов), Xe13' и '49 соответственно. Эти последние изотопы имеют очень большое эффективное сечение захвата медленных нейтронов. Количество Хе''6, присутствующего через некоторое время, зависит от потока нейтронов. .., ... , J3' ( -6.7 ) Pm49 ( 47 ), Xe13' '49, . . "'6 . Если поток нейтронов велик, что существенно в энергетических реакторах, концентрация становится высокой, так что поглощение нейтронов очень скоро достигает весьма значительной величины. При потоке нейтронов в 10'4 нейтронов на см' в секунду оказывается, что количества присутствующих Хе&5 и Sm149 настолько велики, что поглощается до 5,8% присутствующих нейтронов. , , , . 10'4 ' , &5 Sm149 5.8% . В известных реакторах, в которых используются стержни из твердого урана или оксида урана, эти [ 3s. 04.] ачи вредные примеси не могут быть удалены непрерывно. В результате в реакторах теряется большое количество нейтронов, если они работают на высоком уровне мощности. , , [ 3s. 04.] . . Наряду с этими быстрообразующимися примесями в ядерном топливе постепенно накапливаются более стабильные продукты деления 55 . Поскольку эти продукты также имеют тенденцию поглощать нейтроны, их необходимо удалить через определенный промежуток времени. - , 55 . , . Операции, связанные с этим, сложны и дорогостоящи. . Аналогичные трудности встречаются в 60 так называемых гомогенных реакторах, в которых ядерное топливо применяется в растворенном или диспергированном состоянии. 60 - , . Согласно изобретению вышеуказанные недостатки устраняются и становится возможным непрерывное удаление нежелательных примесей из ядерного топлива за счет применения ядерного топлива в виде стабильной суспензии твердого делящегося материала в жидкости-носителе, в В этой суспензии практически все 70 взвешенных частиц имеют максимальный диаметр менее 15 мкм. , - , , , 70 15,. Под «стабильной суспензией» в данном описании и в прилагаемой формуле изобретения понимается дисперсия твердого вещества в жидкости-носителе 75, в которой по существу не происходит агломерации частиц. Это следует понять. " " 75 . . в связи с этим не следует исключать возникновение явления осаждения, отсутствие которого иногда рассматривают как критерий 80 стабильности суспензий, в отношении топливных суспензий согласно изобретению. , , 80 , . Оказалось, что при применении суспензии ядерного топлива согласно изобретению продукты деления, упомянутые выше, по существу способны покидать частицы топлива и впоследствии замедляться и удерживаться в жидкости-носителе. , , . Согласно изобретению удаление продуктов деления 90 из ядерного топлива может быть достигнуто простым способом путем отделения по меньшей мере части жидкости-носителя от суспензии и последующей очистки отделенной жидкости для удаления содержащихся продуктов деления 95. там, с помощью подходящих средств, например, ионообменников и/или адсорбентов. , 90 , 95 , , .., / . при желании отделенные частицы топлива A9 могут быть подвергнуты очистительной обработке для удаления продуктов деления, которые могли быть адсорбированы на их поверхности. , A9 , . Очищенная жидкость-носитель может быть повторно подана в загущенную суспензию, полученную в процессе разделения, или, альтернативно, отделенные частицы топлива могут быть повторно диспергированы в очищенной жидкости-носителе, и, таким образом, согласно изобретению создается возможность непрерывного процесс управляемого ядерного деления, периоды цепной реакции чередуются с периодами очистки топливной суспензии вне реактора. Кроме того, непрерывный процесс 7 может включать транспортировку тепловой энергии посредством циркуляционной топливной суспензии через ядерный реактор и теплообменник. -- При применении суспензии ядерного топлива согласно изобретению те ядра, которые образуются в результате захвата нейтронов и последующего /3-излучения, например Ри23 - или "', не должны покидать частицы топлива и задерживаться в жидкости-носителе. Поэтому согласно изобретению предпочтительно используется топливная суспензия, в которой практически все взвешенные частицы имеют минимальный диаметр, превышающий 0,01Ax. - В качестве примеров подходящих для применения согласно изобретению суспензий можно назвать дисперсии оксидов природного или слабообогащенного урана в тяжелой воде и дисперсии обогащенных оксидов уранила в природной воде или в природной воде. вода, обогащенная тяжелой водой. , , , , , , , . - 7continuous , , - - . -- , /3-, .., Pu23 - "', - -- . , , - , .01Ax. - -- , . , -- , - . В этих случаях жидкость-носитель одновременно выступает в роли замедлителя. , . Отделение жидкости-носителя, упомянутой выше, может быть осуществлено любым способом, известным в данной области техники. Однако следует понимать, что определенный известный способ разделения может быть слишком громоздким, например, в отношении времени, необходимого для адекватного разделения, чтобы быть привлекательным для применения в непрерывном процессе, как описано выше. Поэтому согласно изобретению предпочтительно применять суспензии ядерного топлива, в которых средний эффективный диаметр частиц твердого топлива равен или превышает 1I. Оказалось, что из таких суспензий, особенно при использовании гидроциклонного загустителя s0, меньшие или большие количества жидкости-носителя легко отделяются за относительно короткое время, что желательно для обработки топливной суспензии согласно изобретения в непрерывном процессе. - . , - , , .., , . , , , -- 1I. ,- , s0 , -, - . В упомянутом непрерывном процессе циркулирующая суспензия или ее часть может быть закачана в дроциклонный сгуститель или батарею гидроциклических сгустителей, и выходящая из них переливная фракция, по существу состоящая из жидкости-носителя, может быть очищена. Впоследствии очищенная жидкость может быть смешана с верхней фракцией, выходящей из указанного гидроциклонного сгустителя(ов), причем эта фракция состоит из более или менее загущенной топливной суспензии, таким образом восстанавливая топливную суспензию, пригодную для рециркуляции в реактор. , , , : --- , , , , . , (), , . На прилагаемом чертеже показана схема сборки ядерного реактора, работающей согласно изобретению. . Как показано на чертеже, суспензия 70 циркулирует с помощью насоса 3 через собственно реактор 1 и теплообменник 2. 70 , 3, 1, 2. Тепло, вырабатываемое в реакторе 1 в результате ядерного деления, отдается жидкости в теплообменнике, которой является, например, вода 75, которая при этом преобразуется в пар. Этот пар можно использовать для отопления или выработки электроэнергии. Часть суспензии прокачивается насосом 4 через гидроциклон-загуститель 5, который настроен таким образом, что 80 фракция, выходящая из перелива , состоит из жидкости-носителя без частиц, а из вершины 5b получается слегка загущенная суспензия. Освобожденная от суспензии жидкость очищается от посторонних примесей на очистной установке 85-6, откуда возвращается в основной контур вместе со слегка загустевшей суспензией. 1 , , .., , 75 - . . , 4, 5, 80 , 5b. 85 6, . Кроме того, устройство снабжено резервным резервуаром 8, в который в случае чрезвычайной ситуации суспензию можно быстро слить 90, остановив насос 3 и открыв клапан 10. 8, , , 90 3 10. Возврат суспензии в контур возможен с помощью насоса 9. 9.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 16:29:10
: GB753399A-">
: :

753400-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB753400A
[]
т\. ', - -' Х а \. ', - -' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 753,400 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 12 мая 1954 г. 753,400 : 12, 1954. Заявление подано в Германии 12 мая 1953 года. 12, 1953. Полная спецификация опубликована: 25 июля 1956 г. : 25, 1956. и приемка:-Класс 35, A1C110A. :- 35, A1C110A. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования устройств возбуждения синхронных генераторов или относящиеся к ним Мы, - , немецкая компания из Берлина и Эрлангена, Германия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе. посредством которого это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано в следующем заявлении: , - , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованию устройств возбуждения синхронных генераторов и касается обеспечения токов возбуждения, независимых от нагрузки. . Известна схема возбуждения синхронных генераторов, в которой ток возбуждения подается от дроссельной катушки, питаемой напряжением питания, причем ток подается на обмотку возбуждения синхронного генератора через выпрямители для создания основной составляющей возбуждения, независимой от нагрузки на синхронный генератор. Кроме того, зависимую от нагрузки составляющую возбуждения можно создать с помощью трансформатора тока, включенного в цепь нагрузки синхронного генератора, который через выпрямители подает эту зависимую составляющую возбуждения на обмотку возбуждения для наложения ее на независимый ток возбуждения. . В некоторых случаях, особенно в машинах малой мощности, дроссельная катушка представляет собой нежелательную индуктивную начальную нагрузку на синхронный генератор, снижающую полезную мощность, отдаваемую последним. Известно также применение конденсатора вместо дросселя, но в этом случае отклонения напряжения больше, чем при использовании дросселя, если машина работает как генератор с другими значениями коэффициента мощности и со снижением частоты вращения. , . , , . , - , , . , . Согласно настоящему изобретению предложено устройство для возбуждения синхронного генератора, в котором предусмотрены конденсаторы, питаемые напряжением питания, для создания тока возбуждения, независимого от нагрузки на генератор, причем ток от указанных конденсаторов настроен на [Цена 3/ -] питают обмотку возбуждения синхронного генератора через выпрямители, при этом предусмотрены дроссельные катушки, приспособленные для магнитного насыщения в области рабочего напряжения 50 В синхронного генератора, соединенные параллельно с конденсаторами. , , [ 3/-] , 50 . Дроссельная катушка поглощает все большую часть тока конденсатора по мере увеличения напряжения на выводах, так что основная составляющая тока возбуждения синхронного генератора уменьшается. Таким образом, такое устройство обеспечивает ограничение и стабилизацию напряжения при различных нагрузках, когда синхронная машина работает как генератор. Чтобы сделать характеристическую кривую дроссельной катушки как можно более горизонтальной, к ней последовательно можно подключить дополнительный конденсатор известным способом. 65 Для лучшего понимания изобретения и демонстрации того, как его можно реализовать, теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 - схематическая электрическая схема 70 синхронного генератора и цепи возбуждения; и рис. 2 и 3 — характеристические кривые возбуждающих токов и напряжений. , 55 . 60 . , . 65 , :. 1 70 ; . 2 3 . Обращаясь теперь к чертежам, на рис. 1 цифрой 1 75 обозначен синхронный генератор сравнительно небольшой мощности, обмотка якоря которого расположена на роторе, а обмотка возбуждения постоянного тока расположена на статоре. Машина может быть сконструирована так, чтобы иметь трехфазную обмотку статора, возбуждаемую постоянным током, причем две фазы соединены параллельно и последовательно с третьей фазой. Обмотка статора питается через схему выпрямителя 285 от вторичной обмотки трансформатора напряжения 3. Первичная обмотка трансформатора 3 последовательно соединена с обмоткой якоря машины 1, причем соединение осуществляется в точку на 90-й отдельной несвязанной фазной обмотке трансформатора, причем точка находится под номером 13930154. , . 1, 1 75 , , - . - , . 285 3. 3 1, 90 - , .13930154. /753400 дротик (верхний) фазной обмотки, подключаемой к питающему напряжению. Вторая (нижняя) часть фазной обмотки питает конденсаторную цепь 4, так что на эти конденсаторы также подается питающее напряжение. / 753,400 ( ) . () 4, . Таким образом, поскольку в первичной обмотке трансформатора 3 ток определяется током нагрузки машины 1, в верхней части обмотки каждой фазы, а в нижней части - током, потребляемым конденсаторами, то вторичный ток трансформатора 3, а следовательно, и ток возбуждения машины 1 состоит из двух составляющих тока, одна из которых зависит от нагрузки, а другая не зависит от нагрузки. , 3 1 , , 3 1 , , . Параллельно конденсатору 4 подключен дроссель 5, имеющий высокое магнитное насыщение железа в районе рабочего значения питающего напряжения. 4 5 . Характеристические кривые рис. 2 и 3 чертежей иллюстрируют принцип работы этого устройства. На рис. 2 показано напряжение на дроссельной катушке 5 в зависимости от тока возбуждения 1. На рис. 3 а представлена вольт-амперная кривая машины 1, имеющая обычную форму, т. е. выпрямляющуюся по мере начала насыщения. Прямая б показывает увеличение тока, потребляемого конденсатором 4, в зависимости от напряжения . . 2 3 . . 2 5 1. . 3, - 1, , , . 4 . Ток возбуждения дроссельной катушки 5 уменьшает весь ток, потребляемый конденсатором 4 и дросселем 5. Этот возбуждающий ток изображен кривой слева на рис. 3. Кривая представляет собой сумму кривых и . Можно видеть, что эта кривая с дает устойчивую точку пересечения с кривой а, к которой приспосабливается напряжение синхронного генератора во время работы на холостом ходу. 5 4 5. . 3. . , - . Далее конденсаторы 6 включены последовательно с дроссельной катушкой 5. Влияние этих конденсаторов на ток, потребляемый при последовательном включении, видно из рис. 2. Только дроссельная катушка 5 имеет кривую , которая слегка повышается даже при насыщении. Ток, потребляемый конденсаторами 6 в зависимости от напряжения , показан направленной вниз прямой . Благодаря последовательному соединению кривые и вычитаются, а ток 1 последовательного соединения изображается кривой . Видно, что эта кривая будет простираться горизонтально после 55 начала насыщения, если конденсаторы 6 имеют подходящие размеры, так что напряжение синхронного генератора, как видно из рис. 3, определяется точно определенной точкой. пересечения 60 кривых с и а. 6 5. . 2. 5, , , . 6 , , 1 . 55 6 , , . 3, 60 . Использование конденсатора 4 вместо дроссельной катушки также облегчает самовозбуждение синхронного генератора, благодаря чему можно отказаться от обычного резонансного контура между дроссельной катушкой 65 и конденсатором. 4 - , 65 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 16:29:16
: GB753400A-">
: :

753401-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB753401A
[]
753,401 753,401 Дата подачи заявления и подачи Завершено Уточнение: 11 июня 1954 г. : 11, 1954. Заявление подано во Франции 1 июня 1953 года. I1, 1953. Полная спецификация опубликована: 25 июля 1956 г. : 25, 1956. № 17267/54. . 17267/54. Индекс при приемке:-Класс 35, A2E9. :- 35, A2E9. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах охлаждения обмоток электрических машин-динамо Мы, британская компания - , расположенная по адресу . ' , 1-3, . ' , , ..4, настоящим заявляем: изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение относится к динамо-электрическим машинам и, в частности, к охлаждение концов катушки, то есть тех частей проводящих катушек, которые выходят за пределы концов сердечника ротора. , - , . ' , 1-3, . ' , , ..4, , , , , : - , . Чтобы избежать деформации концов катушки, которая может возникнуть по разным причинам, часто применяют сложную систему разнесения, особенно в обмотках ротора. В таких системах дистанционные блоки упираются в концы змеевиков, уменьшают поверхность охлаждения и препятствуют свободной циркуляции охлаждающей жидкости, так что не исключается риск опасной деформации змеевиков. , , , . . Задачей изобретения является создание средств охлаждения с повышенной эффективностью, позволяющих заметно уменьшить количество и размер разделительных блоков и, таким образом, увеличить площадь охлаждающих поверхностей, которые легче омываются охлаждающей жидкостью. , . Согласно настоящему изобретению концы обмотки ротора снабжены внутренними охлаждающими каналами, идущими в продольном направлении проводников катушки от впускных отверстий для жидкости на поверхностях проводников катушки на проходящих по окружности частях концов катушки до выпускных отверстий для жидкости в поверхности проводников катушки в местах, прилегающих к сердечнику ротора, но за его пределами. , , , . При реализации изобретения конструкция обмотки ротора может быть такой, чтобы сердечник мог охлаждаться любым известным способом независимо от охлаждения концов катушки. Однако согласно еще одному признаку изобретения в обмотке ротора [Цена 3/-], как указано выше, выпускные отверстия ведут в камеры, расположенные рядом с сердечником ротора, и предпочтительно предусмотрены другие отверстия, ведущие в камеры для смешивания с охлаждающей жидкостью. нагретая жидкость перед поступлением смеси в сердечник ротора, обеспечивая тем самым адекватное охлаждение сердечника ротора. . , [ 3/-] 50 . Один вариант осуществления изобретения, применяемый в турбогенераторе, теперь будет описан в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой развитие разреза по плоскостям ВВВВ рис. 2 части трех концов обмотки ротора турбогенератора. - 55 :. 1 . 2, . на фиг. 2 - частичный радиальный разрез концов катушки; и фиг. 3 представляет собой частичный осевой разрез по плоскости фиг. 1. 65 На чертежах показан ротор турбогенератора, снабженный обычным образом множеством пазов, в каждой из которых расположено множество проводников катушки, обозначенных цифрой 1 (восемь проводников показаны в качестве примера 70). . 2 ; . 3 . 1. 65 - 1 ( 70 ). Проводники 1 в каждой катушке изолированы друг от друга слоями изоляции 2, причем каждый проводник выполнен из двух частей 3 и 4. Одна поверхность каждой части снабжена 75 двумя канавками 5, проходящими в продольном направлении проводника, при этом части 3 и 4 расположены так, что их рифленые поверхности соприкасаются друг с другом так, что образуют два прохода 6 (фиг. 2 и 3), продолжающиеся продольно 80 проводников. Сформированные таким образом каналы 6 проходят от мест между первым набором изолирующих клиньев 7, прижатых к сердечнику ротора, и вторым набором изолирующих клиньев 8, отстоящих в осевом направлении от клиньев 7 промежуточным набором 85 клиньев 9, к точкам, более удаленным в осевом направлении от сердечник ротора. 1 2 3 4. 75 5, , 3 4 6 (. 2 3) 80 . 6 7 8 7 85 9, . Таким образом, проходы 6 проходят через большую часть каждого конца катушки, то есть те части проводников, которые выходят за пределы 90 '' 11 - :. 6 , 90 ' ' 11 - :. РЭЙ С' 2А. 753,401 концы сердечника ротора. ' 2A. 753,401 . Клинья 7 и 8 проходят от вала 23 ротора к стопорному кольцу 12, которое изолировано от концов катушки и клиньев 3 изолирующим слоем 13. Клинья 7 и 8 занимают пространства между концами катушек, соответствующие зубьям ротора, за исключением пространств, соответствующих пространствам 22, которые предусмотрены в нижней части пазов ротора для охлаждения самого сердечника. 7 8 23 12, 3 13. 7 8 , 22, . Эти клинья 7 и 8 прижимаются к концам катушек и вместе со стопорным кольцом 12, которое проходит в осевом направлении от сердечника ротора, окружая концы катушек и прижимаясь к клиньям, удерживают концы катушек на месте. Промежуточные клинья 9 удерживают клинья 7 в положении относительно сердечника ротора, а также удерживают клинья 8 в положении относительно фланца 11, предусмотренного на валу 23. Вместе с концами катушки клинья 7 и 8 образуют ряд радиальных камер 10 (рис. 1 и 3), расположенных аксиально между клиньями 7 и 8. 7 8 12 , . 9 7 8 11 23. 7 8 10 (. 1 3) 7 8. Концы змеевика снабжены выходными отверстиями 15, ведущими в камеры 10, и входными отверстиями 14. Клинья 7 снабжены отверстиями 16, ведущими в осевые каналы 17 в зубьях сердечника ротора, а сердечник ротора снабжен радиальными отверстиями 18, ведущими в воздушный зазор. 15, 10, 14. 7 16 17 18 . При работе охлаждающий воздух или другая жидкость поступает внутрь продольных каналов 6 на концах змеевика через отверстия 14 и циркулирует через эти каналы 6 в направлении, указанном стрелками на фиг. 1 и 3, выходить через выпускные отверстия 15 в радиальные камеры 10, из которых жидкость направляется отверстиями 16 в осевые желоба 17 и, наконец, выходит в воздушный зазор через отверстия 18. 6 14, 6 . 1 3 15 10 16 17 18. Сердечник ротора может охлаждаться любой независимой системой. В этом варианте осуществления отверстия 20, предусмотренные в клиньях 8, ведут в камеры 10, поэтому жидкость, предназначенная для охлаждения сердечника ротора, может смешиваться с нагретой жидкостью из выпускных отверстий перед циркуляцией через отверстия 16 в клиньях 7 к осевым каналам. 17 в сердечнике ротора, тем самым обеспечивая охлаждение сердечника ротора. . , 20 8 10 16, 7, 17 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 16:29:17
: GB753401A-">
: :

= "/";
. . .
753403-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB753403A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 753,403 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 15 июня 1954 г. 753,403 : 15, 1954. № 17515/54. . 17515/54. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 15 июня 1953 года. 15, 1953. Полная спецификация опубликована: 25 июля 1956 г. : 25, 1956. при приеме:-Класс 38(4), A2B(2:3). :- 38(4), A2B(2:3). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электрических цепей для синхронизации последовательности операций Мы, , ., корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 4915, 67th , 38, , . Штаты Америки настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент. и метод, которым это должно быть выполнено. быть конкретно описано в следующем заявлении: , , ., , , 4915, 67th , 38, , , . . : - Изобретение относится к электронной системе синхронизации для индивидуального измерения времени ряда операций или функций, происходящих последовательно, например, которые могут выполняться сварочным аппаратом, и, в частности, относится к схеме синхронизации, в которой используются электронные элементы, включая передачу тлеющего заряда с холодным катодом. трубка в сочетании со средствами управления для выполнения функции счета. . Задачами изобретения являются создание усовершенствованной электронной системы, которая будет точно рассчитывать время любой желаемой операции путем подсчета заранее определенного количества электрических импульсов, подаваемых источником электрического тока; создать описанную электронную систему отсчета времени, которую можно использовать в качестве таймера или таймера нагрева при шовной сварке; и создать электронный таймер, который будет простым по конструкции. состоящее из относительно небольшого числа частей. ; : . . и при этом части могут дублироваться и соединяться последовательно для добавления дополнительных состояний в систему. . Дополнительная цель заключается в создании таймера, в котором в качестве счетных элементов будут использоваться две или более тлеющие передающие трубки с холодным катодом, и в котором предусмотрены средства управления схемой для переключения с одного счетного элемента на следующий в конце их счетной функции. . - , . Согласно изобретению предусмотрен электронный таймер. комбинация с первым счетным элементом, вторым счетным элементом. и электрический источник, обеспечивающий периодические импульсы тока, подлежащие подсчету элементами 3!-1, схемы управления для обеспечения попеременной работы счетных элементов для выполнения функции счета, причем указанная схема управления обеспечивает первое и второе средства передачи электрических импульсов, имеющие соединение 50 с электрическим источником для передачи периодических импульсов тока на элементы, первое средство передачи передает на второй элемент импульсы тока, подлежащие подсчету, и передает на первый элемент 55 импульсы тока для сброса элемента, второе средство передачи передает на импульсы тока первого элемента, подлежащие подсчету и передаче импульсов тока второму элементу для сброса элемента, 60 устройство электрического разряда для каждого средства передачи электрической энергии для управления посредством его проводимости подачей питания на его конкретное средство передачи, причем упомянутые устройства разряда являются электрически соединен таким образом 65, при котором одновременно только один из них является проводящим, и означает электрическое соединение счетных элементов с разрядными устройствами, при этом каждый элемент по завершении своей счетной функции подает сигнальное напряжение на 70 определенное одно из разрядных устройств для влияют на переменную проводимость разрядных устройств. . , . 3!-1 , , 50 , 55 , , 60 , 65 , , 70 . Более конкретная цель состоит в том, чтобы создать таймер, который будет включать в себя пару счетных элементов, как описано здесь, в сочетании со схемой управления для переключения функции счета с одного элемента на другой так, чтобы они чередовались в работе. . Для того чтобы изобретение было более понятным, теперь оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид, схематически иллюстрирующий различные элементы и схемные соединения 85, содержащие тлеющую трубку с холодным катодом, используемую в настоящем изобретении в качестве средства счета; На фиг. 2 - схема подключения, схематически иллюстрирующая схему управления переключением90 при $ (А О'ХС-0 753,403) счетной функции от счетного средства одной ступени к счетному средству следующей ступени; на фиг. 3 - схема подключения схема управления коммерческой формой таймера, являющегося предметом изобретения; фиг. 3А представляет собой вид, схематически иллюстрирующий различные элементы и схемные соединения для пары счетных приборов, таких как используемые в настоящем изобретении, которые электрически соединены со схемой управления, показанной на фиг. 3; и фиг. 4 представляет собой электрическую схему, схематически иллюстрирующую модифицированную форму системы синхронизации, входящую в состав изобретения, в которой для последовательного выполнения функций используется ряд тлеющих передающих трубок с холодным катодом. 80 , , :. 1 85 ; . 2 switching90 $ ( '-0 753,403 ; . 3 ; . 3A . 3; . 4 . На фиг.1 чертежей в схематической форме показана тлеющая передающая трубка с холодным катодом, которая содержит счетный элемент для настоящей схемы управления и к которой подключен источник постоянного тока, посредством которого трубка подается под напряжением. Другие выводы трубки подключаются к источнику синусоидальных импульсов, импульсы которого подсчитываются трубкой во время функции счета, а третьи выводы трубки электрически подключены к средствам, посредством которых трубка может каждый раз сбрасываться на заданный счет. после его операции. Указанная трубка характеризуется одним анодом 11 и множеством катодов 12, 13, 14 и т. д., заканчивающихся последним катодом 16. Таким образом, в лампе с десятью катодами катод 16 будет последним или десятым катодом, тогда как в лампе с двенадцатью катодами указанный катод 16 будет последним или двенадцатым катодом. Следует заметить, что клемма электрически соединена с катодом 16. В конструкции трубки катоды расположены по кругу так, что все они будут относительно примыкать к общему аноду 11, а для последовательной передачи свечения от одного катода к другому трубка снабжена направляющими 18 и 20. , то же самое связано с каждым катодом. . 1 . , , . 11 , 12. 13, 14, ., 16. - 16 , , 16 . 16. 11, , 18 20, . Проводники 21 и 22 соединяют направляющие соответственно с направляющими клеммами 23 и 24. Соответственно, импульс тока, подаваемый на клемму 23, будет по очереди подаваться на все направляющие 18, и аналогичным образом импульс тока, подаваемый на клемму 24, будет подаваться на все направляющие 20. 21 22 23 24. , 23 18 24 , , 20. Анод 11 соединен через сопротивление 25 и проводником 26 с положительным выводом 27 источника постоянного тока, напряжение которого может быть около четырехсот вольт. Отрицательная клемма указанного источника постоянного тока соединена с проводником 28, ведущим к клемме . Функция клемм и будет понятна по ходу описания. Каждый катод электрически соединен с проводником 28 посредством цепи сопротивления, которая, за исключением цепи, связанной с катодом 16, включает в себя переключатель, как ясно показано на рис. 1. Например, катод 12 соединен сопротивлением 30 и рычагом переключения 31 с проводником 28, а аналогичным образом катод 13 соединен сопротивлением 32 и рычагом переключения 33 с ук