Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 18250

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
654.29 Кб
Скачать
753355-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB753355A
[]
_ 4 до C_.. _ 4 C_.. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 9BV LC1 9BV LC1 Изобретатель: ЖАН СЕГИ Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: январь. 11, 1954. : : . 11, 1954. № 779/54. . 779/54. Полная спецификация опубликована: 25 июля 1956 г. : 25, 1956. 753,355 Индекс при приемке: -Класс 100(4), F1 (C1:). 753,355 :- 100(4), F1 (C1: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования устройств бесконечной подачи ленты для стенографических пишущих машинок или относящиеся к ним Мы, , 8, -, Париж, (Сена), Франция, корпоративная организация, должным образом организованная в соответствии с французскими законами, настоящим заявляем об изобретении, для чего мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: , , 8, -, , (), , , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройству бесконечной подачи чернильной ленты для пишущих машинок или стенографических пишущих машинок, имеющему ступицу, выполненную с возможностью пошагового вращения для подачи указанной ленты, причем указанное устройство подачи содержит плоский корпус, предназначенный для установки на пишущей машинке с возможностью съема, красочная подушечка внутри указанного корпуса, полый вал, быстро вращающийся вместе с указанной красочной подушечкой и установленный с возможностью съемной установки на указанной ступице для пошагового вращения вместе с ней, пара направляющих шкивов, над которыми указанная лента расположена так, что она натягивается. указанная лента частично вокруг указанной красочной подушечки, два шарнира, на которых указанные шкивы установлены свободно, причем один из указанных шарниров прикреплен к нижней части корпуса, поворотный рычаг, на котором закреплен другой шарнир, пружина, соединенная с указанным поворотным рычагом и приспособлен для поддержания постоянного натяжения ленты во время работы, а также фиксированный упор, к которому пружина постоянно стремится толкать указанный качающийся рычаг, причем указанный фиксированный упор образует фиксатор ленты, когда подающее устройство снимается с пишущей машинки , стенка указанного корпуса, наиболее удаленная от двух направляющих шкивов, имеет две прорези для прохождения бесконечной красящей ленты. -- , , , -- , , , , , ' , , , -. Необходимо сделать ссылку на прилагаемые чертежи, при этом подразумевается, что чертежи просто иллюстрируют практический пример изобретения. , . На рисунке 1 показан вид сверху со снятой верхней частью корпуса. 1 , . На рисунке 2 представлена часть корпуса, прикрепленного к стенографической пишущей машинке. 2 . Рисунок 3 представляет собой вид сверху только корпуса. 3 . Прямоугольный корпус 1, оснащенный, например, выдвижной крышкой, содержащий красочную подушечку 3s. од.] 2, который может поэтапно вращаться с помощью храпового механизма 3, входящего в зацепление с зубчатым колесом 4, перемещаемым качающимся рычагом 5, на котором установлен указанный храповик 3, под действием стержня 6. Стержень 6 приводится в действие элементом в виде прямоугольной рамы, имеющей два поперечных рычага 23 и 24 и два продольных рычага, из которых показан только один, 25. 1, , 3s. .] 2 - 3, 4 5 3 , 6. 6 23 24 , 25, . Рама установлена с возможностью поворота вокруг оси 26, а верхняя часть рычага 25 выполнена в виде выступа 7. Сенсорные планки 27 установлены с возможностью поворота вокруг оси 26, их перемещение ограничивается двумя амортизаторами 28 и 29, второй из которых поддерживается поперечным рычагом 23 рамы. 26 25 7. 27 26, 28 29 23 . Каждый раз, когда нажимается клавиша машины, сенсорная планка 27 поворачивается вокруг оси 26, в результате чего рама также поворачивается вокруг этой оси, и с помощью выступающего элемента 7 и стержня 6 продвигает на один зуб зубчатое колесо. на оси 13 красочной площадки. 27 26 , , 7 6, 13 . Кроме того, направляющий шкив 8 свободно установлен на оси 9, прикрепленной к нижней части корпуса, а направляющий шкив 10 свободно установлен на оси 11, прикрепленной к рычагу 12, который качается вокруг оси 13 красочной подушечки 2. 8 9 , 10 11 12 13 2. Пружина 14 постоянно подтягивает качающийся рычаг 12 к неподвижному упору 15, который действует как фиксатор ленты, когда подающее устройство не используется и находится вдали от машины. 14 12 15 . Бесконечная лента 16 частично проходит вокруг направляющих шкивов 8 и 10 и красочной подушечки 2, как показано на чертеже. 16 8 10 2, . Обычно пружина 14 прижимает ленту к фиксированному упору 15, когда устройство подачи не прикреплено к машине, так что она не может смещаться, а ее длина такова, что она натягивается вокруг двух направляющих шкивов, красочной подушечки 2. и два дополнительных шкива 22 и 23, когда он находится в рабочем положении на машине, проходящих через пазы 18 и 19, предусмотренные в корпусе. , 14 15 , , 2 22 23 , 18 19 . Для позиционирования корпуса на раме 20 стенографической пишущей машинки, часть которой 753,355- показана на чертеже, полая ось 13 красочной подушечки 2 входит в зацепление со ступицей 21 зубчатого колеса 4, эти два элемента быть настроенным таким образом, чтобы становиться цельным при вращении ; та часть ленты, выходящая из корпуса, натягивается и проходит вокруг двух дополнительных шкивов 22 и 23, установленных на раме 20 машины; пружина 14 при этом растягивается и обеспечивает натяжение бесконечной ленты 16. 20 , 753,355-- , 13 - 2 21 4, ; 22 23 20 ; 14 16. Подающим устройством можно манипулировать, не пачкая пальцы лентой во время подачи. . (Было очевидно, что изобретение не ограничивается деталями практического примера, показанного выше. В детали конструкции могут быть внесены различные изменения, не выходя за рамки изобретения, определенного формулой изобретения. - ( - . . -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 16:27:34
: GB753355A-">
: :

753356-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB753356A
[]
-_SER- +e2-' -_SER- +e2-' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: РИЧАРД ХОУП КЕЛСАЛЛ, ДЖЕЙМС ШЕРЛОК и ДЖЕЙМС МакКРИ ФОЙ Дата подачи Полная спецификация: январь. 12, 195.5. : - , : . 12, 195.5. Дата подачи заявления: январь. 12, 1954. № 890/54. : . 12, 1954. . 890/54. Полная спецификация опубликована: 25 июля 1956 г. : 25, 1956. Индекс при приемке: -Класс 40(4), F9J1. :- 40(4), F9J1. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, касающиеся устройств с насыщающимся реактивным сердечником. . Мы, - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис по адресу Сент-Полс Корнер, 1-3 Сент-Полс Черъярд, Лондон, EC4, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы патент был разрешен. будет предоставлено нам, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , - , , . ' , 1-3 . ' , , ..4, , , , :- Настоящее изобретение относится к устройствам с реактивным сопротивлением насыщающегося сердечника или «преобразователям», то есть устройствам, в которых обмотка на магнитном сердечнике подключена или приспособлена для подключения к цепи переменного тока для питания нагрузки, и предусмотрены средства для управления эффекты магнитного насыщения в указанном сердечнике, посредством чего можно управлять выходным током, протекающим в указанной обмотке. " ," , , . Когда сердечник сравнительно ненасыщен, устройство действует аналогично дроссельной катушке, так что выходной ток будет низким, тогда как, когда сердечник работает в условиях насыщения, реактивное напряжение, создаваемое в обмотке в противоположность приложенному напряжению, будет только приближаться к напряжению, приложенное напряжение для больших значений мгновенного переменного тока так, чтобы выходной ток достигал значения, соизмеримого с мгновенным приложенным напряжением в начале полупериода тока. Другими словами, эффективное реактивное сопротивление низкое, а средний выходной ток высокий. , . , . В общем, время отклика магнитных усилителей заметно: выходной ток растет экспоненциально в ответ на внезапное увеличение входной величины, подаваемой на усилитель. Постоянная времени обычно равна одному периоду частоты питания и может быть больше в зависимости от полученной величины усиления. Понятно, что в системах, обеспечивающих высокий коэффициент усиления, постоянная времени может [Цена 3 с. од.], таким образом, составляет значительную часть одной секунды, и это особенно нежелательно, например, когда усилитель используется в системе управления с замкнутым контуром. , . . [ 3s. .] , . Кроме того, физический размер и вес магнитных усилителей, как правило, больше, чем у усилителей с газовой проводимостью, таких как тиратроны и роторные машины, обеспечивающих сопоставимые характеристики. , . Реактивные устройства указанного выше типа в некоторых случаях также известны как магнитные усилители; такие усилители содержат один или несколько каскадов, каждый из которых состоит по крайней мере из одного устройства с насыщающимся реактивным сопротивлением, такого типа, как указано выше, и можно получить большое усиление между током, с помощью которого контролируется насыщение сердечника, с одной стороны, и выходным сигналом. с другой стороны, переменный ток. ; , , . Изобретение относится к устройствам с реактивным сопротивлением с насыщающимся сердечником, имеющим схему выходной обмотки, включающую однополупериодный выпрямитель, так что упомянутая обмотка пропускает выпрямленный полуволновой ток, и, в частности, изобретение относится к таким устройствам, в которых параллельно соединены указанный выпрямитель, который далее будет называться выпрямителем нагрузки, причем комбинация схем действует и как регулятор тока, и как выпрямитель, пропускающий ток в направлении, противоположном тому, которое разрешено выпрямителем нагрузки. Указанный регулятор тока может быть выполнен с возможностью реагировать любым желаемым образом на входной сигнал, от которого должен зависеть ток нагрузки. - , , , . . В устройствах такого типа выпрямитель нагрузки работает так, что ток течет к нагрузке в течение чередующихся полупериодов переменного напряжения в выходной цепи, а эффекты насыщения в сердечнике контролируются упомянутой комбинацией схем. Таким образом, при отсутствии такой комбинации цепей постоянная составляющая 753,356 753,356 полуволнового выпрямленного тока нагрузки в указанной обмотке будет насыщать сердечник так, что указанный ток будет иметь максимальное значение, тогда как если бы выпрямитель нагрузки закоротил выходной ток будет переменный ток, а именно ток намагничивания сердечника, поскольку в этом случае устройство фактически представляет собой простую дроссельную катушку. Упомянутая комбинация схем может обеспечить минимальное сопротивление в цепи, параллельной выпрямителю нагрузки, так что указанный ток намагничивания может протекать. Если затем увеличить указанное сопротивление, то только часть намагничивания сердечника будет обеспечена переменным током, так что в выпрямителе нагрузки будет течь больший эффективный ток, то есть в каждом полупериоде тока нагрузки последнее поднимется до значения, соизмеримого с мгновенным переменным напряжением в более ранний момент каждого полупериода. , , . , 753,356 753,356 - , - , . . , , -. Как предлагалось ранее, упомянутая комбинация управления схемой содержит транзистор, хотя в качестве эквивалента транзистора может использоваться триодный термоэмиссионный клапан. , . При устройствах такого типа, поскольку на насыщающихся сердечниках не требуются дополнительные обмотки ни для целей управления, смещения, ни для обратной связи, все пространство обмотки доступно для выходной обмотки; такие дополнительные обмотки обычно наматываются поверх выходных обмоток, чтобы уменьшить тепловыделение последних. По этой же причине устройство, к которому относится изобретение, обеспечивает улучшенную производительность для устройства данного размера. , , , - , ; . , , . Кроме того, поскольку управление выходным током достигается только за счет управления током намагничивания и, следовательно, может быть достигнуто достижение стабильной установившейся амплитуды в каждом цикле напряжения питания, задержка реакции тока нагрузки на изменение напряжения примерно постоянная. получается входной сигнал, задержка которого составляет менее одного цикла частоты питания. , - , . Согласно настоящему изобретению схема реактивного сопротивления с насыщающимся сердечником содержит два или более магнитных сердечников, на которых имеются выходные обмотки, соединенные с соответствующими выпрямителями нагрузки для подачи питания на нагрузку в течение чередующихся полупериодов тока в каждой из упомянутых обмоток, и контроллер тока, подключенный к с одной стороны, стороны выпрямителей нагрузки электрически прилегают к нагрузке, а с другой стороны, с других сторон указанных выпрямителей, соответственно, посредством соответствующих изолирующих выпрямителей, каждый из которых позволяет току течь к указанному контроллеру тока по параллельному пути. к соответствующему выпрямителю нагрузки в течение непроводящих полупериодов указанного связанного выпрямителя нагрузки. Таким образом, единый контроллер тока управляет магнитным насыщением нескольких сердечников, связанных соответственно с выходными обмотками, для обеспечения двухполупериодного выпрямленного выходного тока, зависящего по величине от входного сигнала, подаваемого на указанный контроллер тока. , - , , , , - - . - . При реализации изобретения контроллер тока обычно представляет собой термоэмиссионный клапан 70 предпочтительно тетродного или пентодного типа с экранированной сеткой. , , 70 . Согласно еще одному признаку изобретения предусмотрены средства для введения в параллельные цепи, содержащие 75 изолирующих выпрямителей, составляющих прямого напряжения, независимых от прямых напряжений, приложенных к нагрузочным выпрямителям, с целью, которая будет описана ниже. , 75 , , . Теперь в качестве примера S0 будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой электрическую схему, иллюстрирующую один вариант осуществления изобретения, фиг. 2 и 3 представляют собой схемы, показывающие модификации схемы, показанной на фиг. 1, а фиг. 4 представляет собой электрическую схему, иллюстрирующую один вариант осуществления изобретения, применяемый в трехфазной системе. 90 Сначала обратимся к рис. 1, где схема содержит пара обмоток 1 и 2, намотанных на отдельных магнитопроводах (не показаны). Обмотки 1 и 2 соединены по одному концу каждой из них 95 с двумя концами соответственно вторичной обмотки 3 с центральным отводом 3 питающего трансформатора, причем первичная обмотка 4 упомянутого трансформатора соединена с источником питания переменного тока. . Остальные 100 концов обмоток 1 и 2 соединены посредством соответствующих нагрузочных выпрямителей 5 и 6 полуволнового типа с сухими пластинами с одним концом нагрузки 7, причем другой конец нагрузки соединен с центральным отводом. 8 105 вторичной обмотки трансформатора. S0 , : . 1 , . 2 3 1, . 4 , 90 . 1, 1 2 ( ). 1 2 , , 95 3 , 4 . 100 1 2 5 6 - - 7, 8 105 . Положительные стороны двух выпрямителей соединены с указанным первым концом нагрузки, тогда как отрицательные стороны выпрямителей соединены соответственно с выходными обмотками 110, посредством чего они проводят ток в одном направлении через нагрузку и таким образом обеспечивают полную мощность. волновое выпрямление. , 110 , - . Катод 10 термоэмиссионного клапана 9 тетродного или пентодного типа, работающего при постоянном напряжении сетки экрана 115, соединен с положительными выводами выпрямителей нагрузки и 6 и, таким образом, с соседним концом нагрузки, в то время как анод 11 указанного клапана соединен с отрицательными выводами двух 120 изолирующих выпрямителей 12 и 13. положительные выводы которых соединены соответственно с отрицательными выводами двух нагрузочных выпрямителей. Таким образом, каждый из выпрямителей нагрузки шунтируется цепью, которая содержит 125 изолирующий выпрямитель, включенный последовательно с вентилем, причем каждый из изолирующих выпрямителей и вентиль проводят ток в направлении, противоположном тому, в котором выпрямитель шунтированной нагрузки проводит ток. 130 753,356 3 Управляющая сетка клапана соединена проводниками 14 в сетевую цепь, создающую между указанными проводниками напряжение, реагирующее на любую желаемую величину. Например, при применении устройства в качестве усилителя в сервосистеме указанная величина может зависеть от ошибки позиционирования между нагрузкой, приводимой в действие серводвигателем, и элементом управления, и обычно, кроме того, зависеть от одной или нескольких производных по времени от Указанная ошибка позволяет обеспечить стабильность работы в соответствии с известными принципами. 9 115 10 6 , 11 120 12 13. . , 125 , . 130 753,356 3 14 . , , - . Работа устройства будет описана путем рассмотрения сначала одной из обмоток с насыщающимся сердечником, например 1, включенной последовательно с соответствующим выпрямителем нагрузки 5 и нагрузкой 7. Такая последовательная комбинация включает хорошо известный преобразователь с «автовозбуждением», в котором ток нагрузки достигает максимального значения из-за самонасыщения сердечника постоянной составляющей тока, который протекает через указанную обмотку в виде чередующихся полуволн. Если предположить, что выпрямитель 5 закорочен, то ток в нагрузке 7 упадет до величины намагничивания реактивного сопротивления переменного тока. , 1, 5 7. "-" - -. 5 -, 7 . Другими словами, это наличие выпрямителя, который, вызывая самонасыщение сердечника. позволяет току нагрузки в переменных полуволнах, в которых проводит выпрямитель, достичь максимального значения. , - . - . Если теперь выпрямитель шунтировать с помощью комбинации цепей, включающей последовательно включенный выпрямитель с переменным сопротивлением, например электронный клапан, то эффективная точка в цикле переменного тока, в которой сердечник становится насыщенным, может контролироваться указанным значением сопротивления. Если значение указанного управляемого сопротивления уменьшается до заданного значения, то ток намагничивания проходит по указанной комбинации цепей, и в сердечнике протекает переменный ток, так что протекающий ток будет просто током намагничивания сердечника. За счет подходящей конструкции сердечника указанный ток намагничивания можно сделать очень малым по сравнению с максимальным током нагрузки, так что мощность, которую требуется обрабатывать комбинацией схем, работающих параллельно с выпрямителем нагрузки, должна быть лишь небольшой. , , . . , . Следует понимать, что в упрощенной схеме, рассмотренной выше, причем упомянутая схема сама по себе известна, комбинация схем, параллельная выпрямителю нагрузки, может содержать просто термоэмиссионный клапан, который одновременно действует как выпрямитель, проводящий ток в направлении, противоположном первому упомянутому. выпрямитель, а также как управляемое сопротивление, зависящее от сигнала сети, подаваемого на указанный вентиль. , , - . Предполагаемая выше простая схема обеспечивает подачу питания на нагрузку в полуволновом режиме. С помощью питающего трансформатора 6,5 с центральным ответвлением и дополнительного насыщаемого сердечника и выпрямителя нагрузки вместе с дополнительной комбинацией результирующих и управляемых сопротивлений, параллельных указанному выпрямителю, можно получить полноволновое питание нагрузки, при этом подразумевается, что оба управляемых 70 сопротивления будут изменяться в унисон друг с другом, то есть, если упомянутые комбинации цепей содержат термоэмиссионные клапаны, указанные клапаны будут снабжены общей схемой сетки 75. Однако такое расположение сложно, поскольку требуются два термоэмиссионных клапана. , каждый из которых работает на полуволновом выпрямлении. Как описано выше, в устройстве согласно изобретению, как показано на фиг. 80, используется один термоэмиссионный клапан 9, который эффективно подключается параллельно с обоими выпрямителями нагрузки для обеспечения полноволнового возбуждения нагрузки от соответствующих насыщающихся сердечников. , причем использование 85 одиночного вентиля для этой цели становится возможным посредством изолирующих выпрямителей 12 и 13, которые служат для изоляции вентиля от каждой обмотки с насыщающимся сердечником поочередно во время чередующихся полупериодов 90 переменного тока. - . 6.5 , , , 70 , , , 75 , ., , - . , 80 . 1, 9 , , 85 12 13, 90 . Следует понимать, что в то время как ведущие выпрямители 5 и 6 должны иметь достаточную мощность, чтобы выдерживать ток нагрузки, изолирующие выпрямители 12 и 13 пропускают только ток термоэмиссионного 95 вентиля 9, максимальный вентиль которого, как описано выше, соответствует только току намагничивания сердечников, и поэтому указанные изолирующие выпрямители могут иметь низкую мощность. Напряжение, подаваемое на анод 100 клапана, является однонаправленным и представляет собой обратное напряжение на каждом из выпрямителей нагрузки в чередующихся полупериодах. Понятно, что управляющее напряжение, подаваемое на 14 к сетке клапана, также будет однонаправленным. 5 6 , 12 13 95 9, , , , . 100 , . 14 105 . При выполнении устройства клапан 9 предпочтительно представляет собой тетрод или пентод с экранированной сеткой, причем такие клапаны особенно подходят, поскольку они способны работать при анодном напряжении до очень низкого значения, например менее десяти вольт. Тетрод или пентод фактически действует как устройство постоянного тока, т. е. способен пропускать максимально необходимый ток 115 до очень низких значений анодного потенциала, при этом обеспечивать максимальное насыщение сердечника в каждой половине цикл. , 9 , 110 , . , , 115 , . Как описано выше, устройство работает, управляя только током намагничивания насыщающихся сердечников, и поскольку поток тока по параллельному пути через каждый выпрямитель нагрузки контролируется в каждом полупериоде переменного напряжения, происходит приблизительно постоянная задержка, составляющая менее 125 за один цикл частоты питания, существует при реакции тока нагрузки на изменение напряжения сети. , 120 - , , 125 , . Нагрузочные выпрямители, а также изолирующие выпрямители. может быть обычным селеном, 130 753,356 германием или другим металлом. Такие выпрямители обладают заметным падением напряжения в прямом или проводящем направлении, а пентод будет иметь более низкое минимальное падение напряжения в прямом направлении, чем нагрузочный выпрямитель. Следовательно, постоянный ток в нагрузке можно легко снизить до нуля или даже до небольшого обратного значения, когда на сетку пентода или тетрода подается соответствующее напряжение. Таким образом, эффективный диапазон тока нагрузки составляет от нуля до максимального значения, тогда как в обычной конструкции магнитного усилителя минимальный ток соответствует току намагничивания. Таким образом, в целом схема может быть такой, что регулятор тока имеет более низкое минимальное падение напряжения в прямом направлении, чем выпрямители нагрузки, в то время как постоянный ток в нагрузке устроен таким образом, чтобы падать до нуля или до небольшого обратного значения, когда регулятор тока настроен соответствующим образом. , . , 130 753,356 , . , . , . , . , , , . Можно видеть, что в результате отклика усилителя согласно изобретению менее чем за один цикл частоты питания и в результате сравнительно широкого диапазона тока нагрузки, который можно получить, усилители по своему действию эквивалентны тиратрону или газовому усилителю. усилители кондуктивного типа. В некоторых случаях устройства согласно изобретению могут обеспечивать рабочие характеристики, превосходящие характеристики тиратронов, поскольку схемы управления сеткой, обычно используемые для тиратронов, включают в себя преобразователи для обеспечения фазового сдвига напряжений сети и, следовательно, вносят дополнительную временную задержку сверх одиночной. цикл частоты питания, при котором нормально реагирует сам тиратрон. , . , , , . Устройства с насыщающимся сердечником в схемных схемах согласно изобретению имеют общее применение, но изобретение в высшей степени применимо, например, в качестве усилителя в системах управления с обратной связью, такие системы применимы, например, для обеспечения управляющего возбуждения генератора постоянного тока в систему - или или подобную систему для питания электродвигателя в соответствии с сигналом ошибки, зависящим от ошибки в положении или перемещении указанного двигателя относительно желаемого положения или движения нагрузочного элемента, приводимого в движение двигателем. В таких системах управления с замкнутым контуром сокращение времени реагирования важно в интересах стабильности. , , , - . . Схема схемы, показанная на рис. 2, аналогична схеме, показанной на рис. 1, за исключением вспомогательного трансформатора, имеющего вторичную обмотку 20 с центральным отводом, включенную между изолирующими выпрямителями 12 и 13. Первичная обмотка этого вспомогательного трансформатора соединена с источником питания переменного тока для основной первичной обмотки 4, а обмотка 20 фазирована так, чтобы добавлять свое напряжение в цепях разделительных выпрямителей 12 и 13 соответственно к напряжению обмотка 3 в указанных цепях, когда каждый указанный выпрямитель является проводящим. Таким образом, вспомогательный трансформатор обеспечивает дополнительное напряжение, служащее для пропускания тока через клапан 9, 70 во время полупериодов тока в обмотках 1 и 2, в которых два магнитных сердечника, соответственно, несут только токи намагничивания или токи насыщения. Таким образом, вспомогательный трансформатор позволяет получить полное напряжение обмотки 3 на обмотках 1 и 2 в течение указанных полупериодов, несмотря на падение напряжения от анода до катода, необходимое на клапане 9, чтобы последний прошел необходимое напряжение. 80 ток намагничивания; благодаря этому легко достигается полное изменение требуемого магнитного потока. . 2 . 1 - 20 12 13. 4 20 12 13, , 3 . 9 70 - 1 2 , , . 75 3 1 2 - 9 80 ; . На рис. 3 показано дополнительное устройство, предназначенное для той же цели, что и вспомогательный трансформатор, показанный на рис. 2. На рис. 3 изолирующие выпрямители 12 и 13 вместо того, чтобы быть соединены непосредственно с концами обмоток 1 и 2, соединены с отводами и 31 на указанных обмотках 1 и 2 соответственно на 90°, так что только часть полного напряжение обмотки 3 необходимо для получения полного изменения магнитного потока, оставшаяся часть напряжения обмотки 3 доступна для пропускания тока через 95 вентиль 9. Например, отводы 30 и 31 могут получать 90% напряжения обмотки 3. . 3 . 2. . 3 12 13, 1 2, 31 1 2 90 , 3 , 3 95 9. , 30 31 90% 3. Расположение рис. 2 и 3, при желании, могут использоваться вместе в одной и той же схеме 100. . 2 3 , , 100 . Изобретение было описано выше как используемое в однофазной системе, но следует понимать, что изобретение не ограничено в этом отношении. 105 На фиг.4 показан, например, один вариант применения изобретения в трехфазной системе. , . 105 . 4 . Устройство содержит три обмотки 40, 41 и 42, намотанные на соответствующих магнитных сердечниках, отдельно друг от друга, в ряд 110 с полуволновыми сухими пластинчатыми выпрямителями 51, 52 и 53 для питания нагрузки.7 от трехфазной вторичной обмотки. 8', при этом нагрузка 7 подключается между выпрямителями и нейтральной точкой обмотки 81. Вторичная обмотка 115 8' представляет собой обмотку, соединенную зигзагом, чтобы компенсировать постоянную составляющую тока, протекающего в указанной обмотке, и тем самым предотвратить насыщение сердечника трансформатора. 40, 41 42, , 110 - - 51, 52 53, .7 8', 7 81. 115 8' - .. . Три изолирующих выпрямителя 61, 62 и 63 соединены 120 для создания шунтирующих путей вокруг выпрямителей нагрузки, причем все эти шунтирующие пути завершаются посредством термоэмиссионного клапана 9, анод которого соединен с выпрямителями, а катод соединен с нагрузкой 125 7. показанным образом. 61, 62 63 120 , 9, 125 7 . Понятно, что компоновка фиг. 4 может быть изменена соответствующим образом с фиг. 2 и 3, и что соответствующие схемы применимы к компонентам многофазного напряжения, независимым от прямых напряжений, приложенных к выпрямителям нагрузки. . 4 . 2 3 30 753,3 56 . 7. Цепь реактивного сопротивления с насыщающимся сердечником 7.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 16:27:37
: GB753356A-">
: :

= "/";
. . .
753358-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB753358A
[]
SE1 "- SE1 " - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 753,358 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: январь. 15, 1954. 753,358 : . 15, 1954. Заявление подано в Германии 1 января. 16, 1953. . 16, 1953. Полная спецификация опубликована: 25 июля 1956 г. : 25, 1956. Индекс при приемке: -Класс 20(2), E2D3(:). :- 20(2), E2D3(:). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, связанные с опорами для карьеров Я, ГЕНРИХ ШТЕЙНМАН, гражданин Германии, торговая марка , расположенная по адресу Николаистрассе, 2, Ваттеншайд, Германия, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе. посредством которого это должно быть выполнено, должно быть подробно описано в следующем заявлении: , , , , 2 , , , , , , :- Изобретение относится к податливым стойкам карьера, изготовленным из стали, легкого металла и т.п. и содержащим верхнюю и нижнюю части стойки. , . Уже известны двухкомпонентные стойки для карьеров, в которых верхняя часть стойки телескопически входит в зацепление с нижней частью и поддерживается в ней с помощью расширителя, который выполнен с возможностью расширения относительно частей боковой стенки нижней части стойки путем вбивания клина, удерживаемого в пазах. в верхней части стойки в поперечную прорезь стержнеобразного исполнительного элемента. - - . Известные устройства такого рода не приобрели практического значения, так как конструкция используемого расширителя не допускает даже фрикционного взаимодействия и, соответственно, невозможно получить в разумных пределах желаемое сопротивление давлению кровли; кроме того, он не позволяет надежно установить или снять опору. , , ; . Изобретение обеспечивает регулируемую стойку карьера, имеющую расширитель, позволяющий преодолеть эти преимущества. Стойка согласно изобретению, изготовленная из стали, легкого металла или подобного материала, содержит нижнюю часть стойки трубчатого, -образного или другого сечения, обеспечивающую пару противоположных частей боковой стенки, расширитель внутри нижней части стойки и приспособленный верхнюю часть стойки, получающую поддержку от расширителя, стержнеобразный исполнительный элемент, имеющий поперечную прорезь, совмещенную с прорезями в верхней части стойки, и клин, проходящий через прорези, чтобы [Цена 3L-1 получать поддержку от верхней части опоры и проходить через прорезь в исполнительном элементе для перемещения его, посредством чего расширяется расширитель, при этом расширитель содержит множество захватывающих элементов 50, обеспечивающих симметрично относительно центральная горизонтальная плоскость, верхнее и нижнее конические пространства, в которых размещены противоположно расположенные распорные элементы соответствующей формы, которые при перемещении 55 исполнительного элемента перемещаются в осевом направлении нижней части стойки между упором на указанном исполнительном элементе и нижним концом верхней части стойки, и вдавливаются в конические пространства и соответственно прижимают 60 захватывающие элементы к частям боковой стенки нижней части стойки, в результате чего расширитель получает фрикционную поддержку от упомянутых частей стенки. . , , , , - , , , - , , [ 3L-1 , elements50 - 55 60 . Захватные элементы расширителя предпочтительно закреплены в положении относительно друг друга. Это может быть достигнуто, например, с помощью пружинного кольца или чего-либо подобного, которое вставлено в кольцевую выемку в средней части каждого захватного элемента так, чтобы 70 удерживать элементы вместе. . , , to70 . Лучше предусмотреть упругие средства на обоих концах элементов захвата расширителя, чтобы при освобождении расширителя с целью снятия стойки элементы захвата 75 равномерно выходили из зацепления с нижней частью стойки и не наклонялись относительно продольную ось стойки так, чтобы их верхние кромки заклинивали во внутреннюю поверхность стойки. 80 Чтобы добиться желаемого сопротивления стойки давлению кровли и обеспечить возможность снятия стойки, особенно выгодно выполнять элементы захвата расширителя сравнительно вытянутой формы85 так, чтобы их опорная поверхность по отношению к внутренней поверхности стойки была соответственно увеличилась. , 75 . 80 , form85 , . Кроме того, таким образом угол конусности распорных элементов и вмещающих их выемок может быть выполнен острым 90 № 1263154. , 90 . 1263154. 753;358 как может быть желательно. 753;358 . В дальнейшем развитии формы изобретения, в которой элементы захвата расширителя выдвинуты, а верхняя область элементов удерживается вместе верхними упругими элементами, верхняя область элементов не контактирует с внутренней поверхностью нижней части стойки. и обеспечивает кольцевой зазор, который обеспечивает возможность легкого наклона элементов расширителя относительно оси стойки без вредного воздействия при снятии стойки. , . В качестве альтернативы можно исключить любую возможность наклона, сделав упругие элементы в верхней части губок расширителя более прочными, чем элементы в нижней части. . Ограничение несущей способности стойки можно осуществить, сконструировав верхний распорный элемент таким образом, чтобы в своей верхней части он с пологой кривизной переходил в кольцевой буртик большого диаметра, между которым и верхним концом захватывающих элементов расширителя имеется подходящий образуется разрыв. , . Таким образом, степень податливости стойки на первом этапе адаптации к возрастающему давлению крыши (и, соответственно, также возможность слишком глубокого вбивания клинового элемента) настолько ограничена, что невозможно подвергнуть захватные элементы к чрезмерному давлению. , ( ) - . Подробности и дополнительные признаки изобретения раскрыты в следующем описании его предпочтительных вариантов осуществления со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: , : Фиг. 1 представляет собой осевой разрез одной из форм стойки; фиг. 2 - разрез по линии А-В на фиг. 1; фиг. и Фин. 3 представляет собой вид, аналогичный изображенному на фиг. 1, показывающий улучшенную форму опоры, показанной на фиг. 1. . 1 ; . 2 - . 1; . 3 ' . 1 . 1. Опора на рис. 1 и 2, содержит нижнюю часть а и верхнюю часть , которая опирается на расширитель, который полностью закрыт нижней частью стойки. Этот расширитель содержит три захватных элемента с', с" и с"', которые представляют собой сегменты цилиндра с осевыми отверстиями, образованного одинаковыми симметрично расположенными коническими выемками, причем вершины конусов направлены друг к другу, причем каждый элемент в горизонтальном сечении закрывает сегмент, простирающийся, по существу, на одну треть внутренней периферии нижней части опоры. . 1 2 . ', " "', , , , - - . В верхних и нижних конических выемках элементов размещены распорные элементы ' и ' соответствующей формы. ' ". Между соседними элементами захвата предусмотрен зазор е, который позволяет ввести расширитель в сжатом состоянии в нижнюю часть стойки. - . Через центральные отверстия в двух конических элементах ' и " проходит стержень , на нижнем конце которого навинчена гайка , удерживающая нижний расширительный элемент " и над ним весь расширитель. Верхняя опорная поверхность для частей расширителя образована нижним концом верхней опорной части . 70 Стержень проходит через верхнюю часть опоры к ее верхнему концу и имеет в этой точке прорезь, имеющую наклонную верхнюю ограничивающую поверхность . На уровне этой прорези в стенке 75 верхней опорной части расположены противоположно расположенные прорези ' и ". ' " - " , , . . 70 . 75 ' ". При введении клина через пазы стержень поднимается, и расширительные элементы ' и " соответственно прижимаются друг к другу на 80° к захватывающим элементам ', " и "', которые тем самым прижимаются к стенке клина. нижняя часть опоры. Давление, оказываемое на стену, можно регулировать степенью вбивания клина. 85 Кроме того, для необходимого улучшения фрикционного сцепления элементы захвата расширителя и/или внутренняя поверхность нижней части стойки, к которой они прилегают, могут быть снабжены фрикционными накладками. 90 Согласно фиг.1 элементы захвата расширителя скрепляются посредством пружинного кольца или подобного ему кольца (на чертеже не показано), введенного в периферийный паз полукруглого сечения. 95 В улучшенном варианте согласно рис. 3. а и также обозначены нижняя и верхняя части опоры, а - стержнеобразный исполнительный элемент для вдавливания конических элементов ', " в соответствующие углубления в 100 трех захватывающих элементах из которых на чертеже видны только два, ', ". ' " 80 ', " "' . . 85 / . 90 . 1 ( ) - . 95 . 3. - ', " 100 , ', ", . В этом варианте осуществления элементы расширителя имеют значительно более вытянутую форму, причем предпочтительно, чтобы их общая длина 105 была равна, по меньшей мере, удвоенному внутреннему диаметру нижней части стойки. , 105 . Согласно этому варианту осуществления элементы захвата расширителя в своей верхней части не контактируют с внутренней стенкой стойки 110 и, таким образом, создают в этом месте кольцевой зазор , который позволяет элементам наклоняться в некоторой степени относительно оси стойки без заклинивания их верхних кромок с внутренней стенкой нижней части стойки. 115 Элементы захвата расширителя удерживаются вместе пружинными кольцами а и р, вставленными в кольцевые канавки в области верхнего и нижнего концов, и больший эффект сжатия достигается в верхней области по сравнению с нижней областью за счет наличия множества пружинные кольца в верхней области. , , 110 . 115 . В показан зазор между плавной внешней кривизной поверхности внутреннего конца 125 верхнего конического распорного элемента и верхним концом захватывающих элементов расширителя. Величина этого зазора может быть рассчитана для ограничения несущей способности стойки, как указано выше. 130 125 . - . 130
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 16:27:39
: GB753358A-">
: :

753360-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB753360A
[]
Ф; -.- -'' - коврики 'М-А0'. - ; -.- -'' - ' - A0.' - ПАТЕНТ -, -, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 753,360 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: январь. 29, 1954. 753,360 : . 29, 1954. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 30 июля 1953 года. 30, 1953. Полная спецификация опубликована: 25 июля 1956 г. : 25, 1956. Индекс () (,:- 138(2), A1E. () (,:- 138(2), A1E. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования стиральных машин или относящиеся к ним Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 2115, 54th , 50, , , настоящим заявляем: изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого он должен быть реализован, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , 2115, 54th , 50, , , , , , : - Настоящее изобретение относится к машине для стирки или стирки одежды, а более конкретно к машине с мешалкой, в которой ось самой мешалки наклонена и вынуждена двигаться по орбите вокруг вертикальной оси вращения, благодаря чему мешалка приводится в движение. наклонять или раскачивать так, что последовательные внешние краевые части мешалки перемещаются в направлении вверх, а затем перемещаются в направлении вниз. , , . Настоящее изобретение может быть реализовано в стиральной машине бытового типа, снабженной относительно простым и недорогим приводным механизмом, в котором главный приводной вал для приведения в действие мешалки может приводиться в движение с желаемой скоростью. Такие механизмы мешалки таковы, что они могут быть реализованы в виде машины, в которой бак или корзина, в которой необходимо стирать одежду, могут избирательно приводиться в движение с той же скоростью, которая используется для приведения в движение механизма мешалки, для центробежного извлечения моющей жидкости из одежда. , . , , , . Одной из основных целей настоящего изобретения является создание усовершенствованной стиральной машины указанного типа, в которой орбитальное колебательное движение сообщается монтажному элементу, который герметично закрыт по отношению к отверстию в нижней части бака, и в которой мешалка Собственно съемно установлен на монтажном элементе. , , . Другой целью является создание усовершенствованной машины указанного типа, в которой мешалку можно расположить относительно близко ко дну ванны [Цена 3/-1]. [ 3/ -1 . Еще одной целью является создание усовершенствованной стиральной машины указанного типа, в которой элемент крепления мешалки соединен с баком 50 с помощью гибкого уплотнительного элемента, чтобы обеспечить герметичное соединение между дном бака и приводным механизмом мешалки. и при этом средства крепления для соединения гибкого элемента с баком и монтажный элемент 55 полностью экранированы, чтобы исключить возможный контакт с одеждой, стираемой в машине. 50 , , mounting55 , . Еще одной целью является создание усовершенствованной стиральной машины указанного символа 60, в которой механизм мешалки соединен с помощью гибкого уплотнительного элемента со дном бака и при этом механизм мешалки и дно бака вместе с 65 уплотнительные элементы имеют такие размеры и соотносятся друг с другом, чтобы исключить нежелательный износ одежды и по существу исключить поломку или повреждение пуговиц и/или пряжек и т.п. на стираемой одежде. 70 Еще одной целью является создание усовершенствованной стиральной машины указанного типа, в которой имеется мешалочный механизм и бак. вместе с гибким уплотнительным элементом. коррелированы настолько, что могут предотвратить повреждение или повреждение одежды из-за защемления одежды при контакте с гибким уплотняющим элементом в результате вертикального и орбитального перемещения механизма мешалки внутри бака. 80 Настоящее изобретение предлагает стиральную машину, включающую бак, приспособленный для размещения одежды, подлежащей стирке, причем дно бака имеет относительно большую углубленную область, окруженную идущей вверх боковой стенкой 5 и отверстием в углубленной области; соединения привода мешалки, проходящие вверх через указанное отверстие и содержащие вертикальный вращающийся вал и кривошипную головку, установленную на верхнем конце вала; агитаНет. 2737154. 60 , 65 , / . 70 . . , . 80 , , 5 ; ; . 2737154. 753,360 Торное средство установлено на указанной кривошипной головке таким образом, чтобы обеспечить относительное вращение между ними вокруг оси. наклонен к вертикали, при этом вращение указанного вертикального вала придает орбитальное колебательное движение указанному средству мешалки, при этом часть периферии указанного средства перемешивания все время проходит вниз, в углубленную часть дна ванны; и кольцевой гибкий уплотнительный элемент, внутренний краевой край которого соединен в герметичное зацепление со всей краевой кромкой упомянутого средства мешалки, а его внешний краевой край соединен с дном указанного бака. 753,360 . ; . Изобретение станет очевидным из следующего описания со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вертикальное сечение стиральной машины, воплощающей настоящее изобретение, по существу, как показано линией 1-1 на фиг. 2; Фиг.2 представляет собой горизонтальный разрез машины, взятый по существу по линии 2-2 на Фиг.1; фиг. 3 представляет собой увеличенный вертикальный разрез механизма мешалки и его установки в баке, взятый по существу так, как указано линией 3-3 на фиг. 2; Фиг.4 представляет собой увеличенный фрагментарный вид сверху на механизм мешалки с отдельными частями, чтобы показать детали конструкции; Фиг. 5 представляет собой увеличенный фрагментарный вид, вид вниз, показывающий конструктивные особенности, благодаря которым мешалке как таковой разрешено свободно вращаться в одном направлении вокруг наклонной вертикальной оси, но ограничено вращение в противоположном направлении, взятом по линии 5-5 на рис. 3. , : . 1 , 1-1 . 2; . 2 , 2-2 . 1; . 3 , 3-3 . 2; . 4 , ; . 5 , , , , 5-5 . 3. Следует понимать, что новый механизм мешалки, воплощающий настоящее изобретение, адаптирован для использования в обычных стиральных машинах того типа, в которых используется стационарный бак, или в машине, в которой корзина или бак приспособлены для вращения для центробежного извлечения воды из одежда. Как проиллюстрировано, новый механизм мешалки показан воплощенным в машине, в которой корзина или бак выполнены с возможностью вращения и в которой одежду можно стирать и откачивать из нее воду центрифугированием. - , . , , . Теперь обратимся к чертежам: машина содержит внешний корпус 10 из листового металла, имеющий верхнюю часть 11, образованную основным центральным отверстием 12, через которое одежда может помещаться в бак или корзину машины и выниматься из нее. Отверстие 12 обычно может быть закрыто элементом крышки, обозначенным номером 14. Внутри шкафа установлен внешний бак или резервуар 15, в который сливается моющая жидкость после завершения определенных этапов операции стирки. Внешний бак 15 поддерживается по своим нижним краям с помощью множества выступающих вбок проушин или выступов 17, прикрепленных винтами 18 к монтажным кронштейнам 20, прикрепленным к внутренней части шкафа 10. Дно бака 15 снабжено сливным отверстием 22, соединенным шлангом 23 с насосом 24 для слива моющей жидкости в подходящий слив. Центральная часть дна бака снабжена перевернутым кольцевым фланцем 26, на котором с уплотнением установлена вертикальная втулка или трубка 27 для размещения приводных валов, как описано ниже 75. , 10, 11 12 . 12 14. 15 . 15 17, 18 20, 10. 15 22 23 24, . 26, , , 27, 75 . Внутри верхней части внешнего стационарного бака 15 установлен вращающийся бак или корзина 30, в которой одежда приспособлена для стирки и центрифугирования. Бак 30 снабжен боковой стенкой, которая наклонена вверх и наружу и имеет выступ. 15 30, . 30 . Примыкающий к его верхнему краю ряд отверстий 32, через которые промывочная жидкость выливается из бака или корзины 30 в 85 внешний бак 15 в результате операции центрифугирования. К верхней части боковой стенки бака для стирки или корзины 30 прикреплено кольцевое кольцо 33, которое проходит внутрь от краевого края корзины, как показано на 90 фиг. 1 чертежей, и служит для удержания одежды. внутри ванны во время операции центрифугирования. К внешней части верхней части боковой стенки корзины или бака 30 жестко прикреплено грузовое кольцо 35, 95 для уравновешивания смещенных от центра нагрузок внутри машины во время операции центрифугирования, как это хорошо известно в данной области техники. Бак для стирки или корзина 30 снабжены дном 38, имеющим относительно большую центральную часть 100, вдавленную, как показано позицией 39, которая соединена круглой, идущей вверх боковой стенкой 40 с основной частью дна 38. Центральная область углубленной части 39 снабжена отверстием 42, 105 для размещения механизма привода мешалки, который проходит через него, как будет описано. 32, 30 85 15 . 30 33, , 90 . 1 , . 30 35, 95 - , . 30 38, 100 , 39, , 40 38. 39 42 105 , . Углубленная нижняя область 39 образована множеством радиально идущих ребер 43 с целью усиления 110 дна корзины. Бак для стирки или корзина 30 прикреплены заклепками 44 к фланцу 45 монтажного элемента 46, который поддерживает корзину или бак 30. Указанный элемент 46 жестко прикреплен, например, посредством сварки 115, к трубчатому приводному валу 48 из купрайта, который проходит вниз через трубчатый элемент 50 внутри втулки 27 и проходит ниже дна внешнего бака 15, как показано на фиг. 1. рисунков. На трубчатом элементе 50 жестко 120 закреплен воротник или фланец 51, образующий гнездо для винтовой пружины 53, верхний конец которой взаимодействует с нижним концом монтажного элемента 46 бака через жидкостное уплотнение 56, которое 125 упирается в нижнюю сторону поперечного выступа на монтажном элементе 46, и. 39 43, 110 . 30 44 45 46 30. 46 , 115 48, 50 27, 15, . 1 . 120 50 51 53. 46 56. 125 46, .
Соседние файлы в папке патенты