Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 18238

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
734.51 Кб
Скачать
753102-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB753102A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 753k 102 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: август. 10, 1954. 753k 102 : . 10, 1954. в„– 23243/54. . 23243/54. Полная спецификация опубликована: 18 июля. 1956. : 18. 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 55(2), Р•. : - 55(2), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. РЎРїРѕСЃРѕР± Рё устройство для обработки эмульсий Рё РІСЏР·РєРёС… жидкостей. РЇ, ДАНРЭЛЬ РњРђР РРќРЈРЎ ЙОХАННЕС КАГЧЕЛЛАНД, голландский подданный, проживает РїРѕ адресу 23, Гаага, Голландия, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы был выдан патент. предоставленное РјРЅРµ, Рё метод, которым это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , 23, , , , , , :- Настоящее изобретение касается усовершенствований или относящихся Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё устройству для обработки эмульсий, СЃРјРѕР» Рё РІСЏР·РєРёС… жидкостей (далее включительно называемых «эмульсиями») паром СЃ целью нагрева эмульсии Рё изменения конкретных свойств. веса его компонентов Рё снижения его вязкости. Рзобретение, РІ частности, РЅРѕ РЅРµ исключительно, касается обработки паром эмульсий смолы Рё РІРѕРґС‹, получаемых РЅР° установках РїРѕ производству горючего газа (например, РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ газа). , , , , ( "") . , , - (.. ) . РџСЂРё производстве газа РІ настоящее время принято охлаждать газ, выходящий РёР· газообразующей камеры (Р±СѓРґСЊ то вертикальная или горизонтальная реторта, коксовая печь или карбюратор), распылением РІРѕРґС‹, что вызывает конденсацию газообразной смолы. РІ газе. Образовавшаяся таким образом смесь смолы Рё РІРѕРґС‹ содержит РІ смоляной фазе углерод Рё более легкие масла, Р° РІ РІРѕРґРЅРѕР№ фазе - растворенные соли (главным образом хлорид аммония). , - ( , ) . , , , , , ( ). Смесь смолы Рё РІРѕРґС‹ отбирается РёР· магистрали загрязненных газов Рё обычно подается РІ отстойник, конструкция которого такова, что смола оседает, Р° водная фаза отделяется путем перелива через перелив, РїСЂРё этом смола отводится СЃРѕ РґРЅР° отстойника. отстойник Рё подается РІ резервуар для хранения смолы. , . Если Р±С‹ было достигнуто идеальное разделение, водная фаза практически РЅРµ содержала Р±С‹ СЃРјРѕР», Р° смолистая фаза содержала Р±С‹ РІ лучшем случае РЅРµ более 5% РІРѕРґС‹, Рё этот тип разделения действительно достигается РІ некоторой степени. , , , - 5% , , , . Однако, Рє сожалению, РІ отстойнике также присутствует третья фаза, состоящая РёР· очень стабильной РІРѕРґРѕ-смоляной эмульсии, причем пропорции смолы Рё РІРѕРґС‹ РІ этой эмульсии примерно равны. - , . [Цена 3 шилл. РћРґ.] Следует понимать, что желательно, чтобы эта эмульсия РЅРµ выводилась вместе СЃ РІРѕРґРЅРѕР№ фазой, поскольку затем РѕРЅР° будет возвращена РІ трубопровод загрязненного газа. Аналогичным образом нежелательно, чтобы эта эмульсия удалялась вместе СЃ дегтярной фазой, поскольку присутствие такой эмульсии РІ дегте значительно увеличило Р±С‹ общее содержание РІРѕРґС‹ РІ дегте, поскольку крайне желательно, чтобы РїСЂРё проектировании для дальнейшей обработки, например, РїСЂРё перегонке смола должна содержать минимально возможный процент РІРѕРґС‹, поскольку эта РІРѕРґР°, содержащая, среди прочего, раствор хлорида аммония, чрезвычайно агрессивна. Установлено, что РІ нынешних условиях смола, содержащая РЅРµ более 5% РІРѕРґС‹, приемлема для предприятий РїРѕ переработке смолы, РЅРѕ смола, содержащая больше РІРѕРґС‹, приемлема только РїРѕ сниженной цене. [ 3s. .] , . , , , .. , , , , . 5% . Было опробовано множество СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ удаления РІРѕРґС‹ РёР· смолы, чтобы уменьшить или компенсировать почти неизбежное включение РІ нее некоторой доли эмульсии; РІ среднем было обнаружено, что смола РІ резервуаре для хранения смолы содержит РѕС‚ 10 РґРѕ 15% РІРѕРґС‹. . Однако, Рє сожалению, было обнаружено, что смоляная эмульсия чрезвычайно стабильна, Рё РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ найдено общеприемлемого метода разрушения этой эмульсии, который был Р±С‹ эффективен для всех типов смолы, причем каждая конкретная смола Рё ее эмульсия поддаются обработке РІ РґСЂСѓРіРѕР№ путь. , 10 15% . , , , . Рзвестные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ разрушения смоляной эмульсии делятся РЅР° три основные РіСЂСѓРїРїС‹, Р° именно электрическое разделение, химическое разделение Рё разделение РїРѕ плотности. Электрическое разделение СЃ использованием электростатического осадителя очень эффективно для некоторых эмульсий, например эти эмульсии, полученные РёР· газа, полученного РёР· некоторых углей, снижают содержание РІ нем РІРѕРґС‹ примерно РґРѕ 1,1%, РЅРѕ, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, это совершенно невозможно СЃ некоторыми РґСЂСѓРіРёРјРё эмульсиями, например те, которые получены РёР· газа, полученного РёР· РґСЂСѓРіРёС… углей, поскольку это РЅРµ снижает РІ РЅРёС… содержание РІРѕРґС‹ РІ сколько-РЅРёР±СѓРґСЊ заметной степени. , , . - , .. , 1,1-%, , .. , . Подобным же образом химическое разделение СЃ использованием смачивающего агента или поверхностно-активного агента РёРЅРѕРіРґР° бывает успешным, РЅРѕ необходимо экспериментировать СЃ каждой конкретной эмульсией, чтобы найти наиболее подходящий смачивающий или поверхностно-активный агент, Р° это, как следует понимать, может оказаться очень длительной задачей. . : , , , . Разделение РїРѕ плотности или гравитационное разделение является наиболее широко используемым процессом, Рё РІ настоящее время считается, что использование высокоскоростных центрифуг, таких как центрифуги производства Рё , даст многообещающие результаты, РЅРѕ обнаружено, что сопла Рё/или Чаши этих центрифуг засоряются твердыми частицами (главным образом углеродом), присутствующими РІ смоле, так что РѕРЅРё становятся неспособными Рє непрерывной работе Рё РёС… приходится очищать через частые промежутки времени, РёРЅРѕРіРґР° каждые несколько часов, что является очень неприятной задачей Рё, конечно же, выводит центрифугу РёР· строя РЅР° некоторое время. , / ( ) , , , , . Целью данного изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° Рё устройства для обработки эмульсий паром, Рё согласно этому изобретению предложен СЃРїРѕСЃРѕР± обработки эмульсии, причем такой СЃРїРѕСЃРѕР± включает предварительное нагревание эмульсии паром Рё последующее нагревание эмульсии. тщательно перемешивая такую предварительно нагретую эмульсию СЃ паром РІ непрерывном режиме. , , ,- , - - - . Таким образом, РјРѕРµ изобретение далее заключается РІ удалении РІРѕРґС‹ СЃ помощью центрифуги РёР· 30-РІРѕРґРѕ-РіСѓРґСЂРѕРЅРЅРѕР№ эмульсии (РІ частности, полученной РЅР° Муниципальном газовом заводе РІ Гааге), РЅР° стадии разрушения эмульсии путем предварительного нагрева ее паром. Рё после этого тщательно перемешивают предварительно нагретую эмульсию СЃ паром РІ непрерывном режиме, благодаря чему блокирование сопел центрифуги предотвращается или значительно уменьшается. РРЅРѕРіРґР° бывает полезно пропустить разрушенную эмульсию через фильтр перед центрифугированием. - Согласно дополнительному аспекту настоящего изобретения предложено устройство для обработки эмульсий, причем такое устройство - содержит камеру обработки, имеющую РІС…РѕРґ для эмульсии, РІС…РѕРґ для пара Рё выход для смеси пара Рё эмульсии, образующейся РІ такой камере, Рё средства расположены РЅР° пути пара Рё эмульсии так, чтобы нагреваться паром Рё предварительно нагревать эмульсию РґРѕ того, как последняя встретится СЃ паром. , 30- - ( ), - , . . - , - , , - . 50- Предпочтительно, согласно дополнительному признаку этого изобретения, пар РёР· РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия для пара попадает непосредственно РЅР° РѕРґРЅСѓ сторону перегородки, расположенной между впускными отверстиями для пара Рё эмульсии, тогда как эмульсия течет РїРѕ РґСЂСѓРіРѕР№ стороне такой перегородки Рё, таким образом, предварительно нагревается перед смешиванием. СЃ паром. Предпочтительно пар поступает РІ аппарат РїРѕРґ более высоким давлением, чем эмульсия, тогда как смесь, выходящая РёР· аппарата, находится РїРѕРґ более РЅРёР·РєРёРј давлением, чем эмульсия. 50- , , , . , . - Пар, поступающий РІ устройство, предпочтительно сначала РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ расширительную камеру, причем указанная перегородка образует РѕРґРЅСѓ РёР· ее стенок, так что колебания давления РІ подаче пара РјРѕРіСѓС‚ 65: поглощаться РІ этой расширительной камере. Р’ то же время предварительный нагрев эмульсии СЃРІРѕРґРёС‚ Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ колебания давления РёР·-Р·Р° конденсирующегося пара. - , , 65: - . . Устройство предпочтительно содержит удлиненную камеру обработки, причем пар 70 вводится аксиально РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, Р° смесь выводится РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце, Р° эмульсия поступает РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРё камеры обработки. РЈРґРѕР±РЅРѕ, что РІ камере обработки 75 предусмотрена регулирующая пластина, параллельная указанной перегородке Рё меньшей площади, чтобы гарантировать течение смеси РІ правильном направлении. Следует понимать, что конденсация пара может вызвать заметные изменения давления (обычно 80, известные как имплозии) РёР·-Р·Р° того, что 1500 РєСѓР±. футов пара конденсируется, образуя 1 РєСѓР±. футов РІРѕРґС‹, Рё, чтобы свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ эффект этих взрывов, предпочтительно предусмотреть воздушный СЃРѕСЃСѓРґ, закрытый СЃ атмосферой, РЅРѕ открытый СЃ камерой 85 обработки. Для облегчения понимания настоящего изобретения устройство для осуществления указанного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РІ соответствии СЃ изобретением теперь будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° 90 прилагаемых чертежей, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический осевой разрез устройства; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое поперечное сечение устройства РїРѕ фигуре 1 РїРѕ линии 95 - Рё иллюстрирует вторичную перегородку; Фигуры 3 Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹, аналогичные фигуре 2, РЅРѕ иллюстрирующие альтернативные формы вторичных перегородок; -Фиг.5 - схематический осевой разрез 100 части устройства, иллюстрирующий дополнительную форму вторичной перегородки; Рё фиг.6 Рё 7 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹, аналогичные фиг.3 Рё 4, РЅРѕ иллюстрирующие еще дополнительные альтернативные формы вторичных перегородок. , 70 , . 75 : . ( 80 ) 1,500 . . 1 . . , , 85 . , 90 , : 1 ; 2 - 1 95 - ; 3 4 2 ; - 5 - 100 - ; 6 7 3 4 . 105 Фигуры 2-7 изображены РІ большем масштабе, чем фигура 1. - Устройство РїРѕ настоящему изобретению содержит горизонтальную вытянутую РІ целом цилиндрическую камеру обработки 12, снабженную РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце 110 впускным трубопроводом 2 СЃ регулируемым клапаном 2 для пара, РїСЂРё этом пар поступает РїРѕ существу параллельно. Рє РѕСЃРё обрабатывающей камеры 12. Первая часть камеры 12 обработки образует расширительную камеру 13, причем ее конец, противоположный РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ отверстию 2 для пара 115, образован перегородкой 4, расположенной РїРѕ существу диаметрально РѕС‚ камеры 12 обработки. Эмульсия, подлежащая обработке, поступает РІ камеру 12 обработки через РїРѕ существу вертикальный трубопровод 1 120 СЃ клапанным управлением: 105 2 7 1. - 12 110 - 2 , 12. 12 13, 115 2 - 4 12. 12 - 1 120: расположен СЃРѕ стороны перегородки 4, удаленной РѕС‚ РІС…РѕРґР° пара 2. 4 2. Управляющая пластина 5 расположена РІ камере 12 обработки РЅР° стороне РІС…РѕРґР° эмульсии 1, удаленной РѕС‚ перегородки 4, Рё эта управляющая пластина 125 расположена РїРѕ существу параллельно перегородке 4. 5 12 1 4 125 4. Как РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1, регулирующая пластина имеет меньшую площадь, чем перегородка 4, чтобы обеспечить плавное смешивание пара СЃ эмульсией РІ пространстве между Рё РїРѕРґ 130753,102, РїРѕ существу, РІ осевом направлении камеры 12 обработки. аналогично стержню 7. 1, 4 130753,102 12 7. Вместо изготовления вторичных перегородок РІ форме пластин, как описано ранее, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть РІ форме ячеек или решеток, как обычно указано РЅР° рисунках 6 Рё 7. , , 70 6 7. Чтобы уменьшить эффект имплозий, образующихся РїСЂРё конденсации пара, предпочтительно предусмотрена воздушная камера 11, расположенная РЅР° верхней стороне камеры 12 обработки, 75 причем эта воздушная камера 11 закрыта для атмосферы, РЅРѕ открыта для камеры обработки. - 12 Рё служат для поглощения ударов РѕС‚ взрывов. , 11 12, 75 11 - 12 . Аппарат предпочтительно теплоизолирован для предотвращения потерь тепла Рё температуры выходящей смеси, отображаемой термометром 14, расположенным СЂСЏРґРѕРј СЃ выходным отверстием 3, Рё регулированием клапанов РІ трубопроводах 1 Рё 2, предпочтительно РІРѕ РІС…РѕРґРЅРѕРј паропроводе. 2. -85 , 14, 3 1 2, 2. -85
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 16:18:40
: GB753102A-">
: :

753103-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB753103A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 753A 103 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: август. 13, 1954. 753A 103 : . 13, 1954. в„– 23656/54. . 23656/54. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки РІ августе. 14, 1953, Полная спецификация опубликована: 18 июля 1956 Рі. . 14, 1953, : 18, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 123(3), G16. : - 123(3), G16. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ установках для генерации пара Рё нагревания пара РњС‹, & , британская компания, расположенная РІ , , , EC4, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє блокам генерации пара Рё нагревания пара, имеющим проходящий вверх СЂСЏРґ обратно изогнутых трубок паронагревателя, каждая РёР· которых содержит горизонтально или РїРѕ существу горизонтально расположенные отрезки трубок Рё средства поддержки для трубок парового нагревателя, включая идущие вверх опорные трубки. Это особенно применимо Рє водотрубным паровым котлам двухбарабанного типа, РІ которых поверхность перегрева пара образована РіСЂСѓРїРїРѕР№ горизонтально или РїРѕ существу горизонтально расположенных обратно изогнутых труб, расположенных внутри полости внутри идущего вверх СЂСЏРґР° парогенерирующих трубок, соединяющих вертикально расположенные трубы. разнесенные горизонтально расположенные барабаны. , & , , , , , ..4, , , , : , . . Р’ паровых котлах описанного типа трубы перегрева пара обычно представляют СЃРѕР±РѕР№ горизонтально расположенные -образные трубы, концы которых соединены СЃ идущими вверх коллекторами, Р° отрезки труб образованы ножками трубок, поддерживаемыми опорными элементами, прикрепленными Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ или нескольким парогенерирующие трубы большого диаметра, расположенные между ветвями труб РІ полости пароперегревателя. Р’ расчетных условиях эксплуатации паровых котлов этого типа трубы пароперегревателя Рё опорные элементы для этих труб подвергаются высокоскоростному Рё высокотемпературному нагреву газов, содержащих корродирующие компоненты, которые имеют тенденцию повреждать эти детали, Рё целью изобретения является обеспечение РѕРїРѕСЂС‹ трубки парового нагревателя означает, что части, наиболее подверженные повреждению, имеют такую конструкцию, чтобы РёС… можно было легко заменить. , - . , , , . Опорные трубы большого диаметра Рё трубы перегревателя 4i ранее были расположены РІ полости таким образом, что доступ Рє трубам или опорам труб был невозможен. РљРѕРіРґР° [Цена 3 шилл. РѕРґ.] трубы пароперегревателя требуют замены, трубы срезаются РЅР° коллекторных концах Рё выводятся через отверстия РЅР° противоположном конце котла, обычно закрытые съемными панелями кожуха. РР·-Р·Р° перегруженности полости пароперегревателя РїСЂРё замене поврежденных опорных элементов трубы пароперегревателя обычно необходимо также снять прилегающие детали, которые РІ противном случае РЅРµ потребовали Р±С‹ снятия. 4i . [ 3s. .] , . , . Еще РѕРґРЅРѕР№ задачей изобретения является создание водотрубного парового котла описанного типа, РІ котором пароперегреватель Рё поддерживающие его средства расположены внутри полости таким образом, что трубы пароперегревателя Рё РёС… РѕРїРѕСЂС‹ доступны, Р° части поддерживающих устройств средства, наиболее подверженные повреждению, легко заменить. . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РІ парогенераторе Рё блоке нагревания пара, имеющем проходящий вверх СЂСЏРґ обратно изогнутых трубок паронагревателя, каждая РёР· которых содержит горизонтально или РїРѕ существу горизонтально расположенные отрезки трубок, Рё средства поддержки для трубок паронагревателя, включая идущие вверх опорные трубки, трубы парового нагревателя РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через пространство между парой опорных трубок, каждая РёР· которых снабжена кронштейнами, Р° вертикально расположенные верхний Рё нижний СЂСЏРґС‹ горизонтально идущих отрезков трубок парового нагревателя разнесены отдельными перемычками, каждый РёР· которых РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между , Рё расположен СЃР±РѕРєСѓ посредством средства кронштейна РЅР° паре опорных трубок Рё имеет такую форму, чтобы располагать длины труб парового нагревателя СЂСЏРґРѕРІ, прилегающих Рє средству кронштейна, относительно соответствующих углублений для приема трубок, образованных РІ средстве кронштейна. , , , , , , , , . Далее изобретение будет описано РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ частично схематический РІРёРґ РІ разрезе РјРѕСЂСЃРєРѕРіРѕ двухбарабанного водотрубного парового котла; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ частично схематический РІРёРґ РІ плане РІ разрезе РїРѕ линии 2-2 Фигуры 1; РќР° фиг. 3 представлен подробный фрагмент фасада СЃ частичным разрезом, РЅР° котором показаны опорные приспособления для трубы перегревателя РІ положениях Рђ, Р’ Рё; РЎ РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ плане РІ разрезе РїРѕ линии 4-4 РЅР° фигуре 1; Фигура 4Рђ представляет СЃРѕР±РѕР№ план РІ разрезе, РІРёРґ РїРѕ линии 4d-4d РЅР° Фигуре 1; Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ изометрии, показывающий верхнюю поверхность проставки Рё РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ отливки; Фигура 5Рђ представляет СЃРѕР±РѕР№ изометрический РІРёРґ, показывающий нижнюю поверхность отливки РїРѕ Фигуре 5; Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ изометрический РІРёРґ, показывающий верхнюю часть отливки РѕРїРѕСЂС‹ решетки или моста; - - Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 7-7 Фигуры 3; Фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 8-8 Фигуры 3; Фигура 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 9-9 Фигуры 3; Рё фиг. 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ СЃ торца, показывающий трубы перегревателя РІ подрессоренном положении перед размещением РІ опорных кронштейнах. , , , , : 1 - ; 2 2-2 1; 3 , ; 1; 4 4-4 1; 4A , 4d-4d 1; 5 ; 5A - 5, 6 ; - - 7 7-7 3; 8 8-8 - 3; 9 9-9 3; 10 . Проиллюстрированная судовая парогенерирующая установка содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ СЃ двойными стенками 20, имеющий внешнюю переднюю стенку 21, внешнюю заднюю стенку 22, боковые стенки 23, 24 Рё крышу 28. Внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 20 расположены внутренние передняя Рё задняя стенки 27, которые СЃ. внутренняя боковая стенка 26 Рё РїРѕР» 34 помогают определить топочную камеру 29. Установка зажигается СЃ помощью множества горелок 32 РЅР° жидком топливе, выполненных СЃ возможностью выпуска через отверстия горелок 33 РІРѕ внутренней передней стенке 25. - 20 : 21, 22, 23, 24 28. 20 27, . 26 34 29. 32 :33 : 25. - Секция нагрева жидкости устройства содержит верхний пароводяной барабан 35 Рё смещенный РІР±РѕРє нижний РІРѕРґСЏРЅРѕР№ барабан 36, РѕР±Р° РёР· которых расположены горизонтально. Пароводяной барабан расположен ближе Рє стенке 23 топочной камеры, чем нижний барабан. - 35 36, . , 23 . Р’СЃСЏ установка поддерживается СЃРЅРёР·Сѓ, как показано РЅР° фиг. 1, причем верхний барабан поддерживается РЅР° нижнем барабане посредством СЂСЏРґР° наклонных парогенерирующих труб 37, противоположные концы которых изогнуты Рё радиально соединены СЃ соответствующими барабанами. Два СЂСЏРґР° расположенных РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ водяных труб 37Р° большего диаметра, ближайших Рє топочной камере 29, изогнуты РІР±РѕРє, образуя экран РёР· водяных труб, отделяющий топочную камеру 29 РѕС‚ вертикально вытянутой полости 30 перегревателя, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ всей длине трубного СЂСЏРґР°. Пар. Генерирующая поверхность агрегата также включает РІ себя: трубы 46, идущие РѕС‚ нижнего коллектора 45 вдоль Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки 26 Рё внутренней крыши 44 Рє барабану 35; Рё трубы 47 задней стенки, проходящие между верхними Рё нижними коллекторами 43 Рё 48 задней стенки, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, соединены СЃ барабанами 35 Рё 36 соответственно. Сливные трубы 57, 58 Рё 61 соединяют водные пространства РІ верхнем Рё нижнем барабанах 35 Рё 36; сливные трубы 59 соединяют РІРѕРґРЅРѕРµ пространство РІ барабане 35 СЃ коллектором 48 задней стенки; Р° сливные трубы 52 Рё 60 соединяют РІРѕРґРЅРѕРµ пространство РІ барабане СЃ коллектором 45 Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки. , - 1, 37 . 37a 29 29 30 . . : 46 45 26 44 35; 47 43 48 35 36 . 57, 58 61 35 36; 59 35 48; 52 60 45. Р’СЃРµ сливные трубы расположены РІ пространствах между внутренними стенками 25, 27 Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. 25, 27 . Р’ газоотводном газоходе РЅР° внешней стороне Рё над трубным блоком 37 расположен экономайзер, образованный разнесенными РІ поперечном направлении вертикальными пластинами РёР· многопетлевых горизонтально расположенных трубок 41, верхние концы которых соединены СЃ входным коллектором 31, Р° РёС… нижние концы соединены СЃ входным коллектором 31. выпускной коллектор 40. 37 - 41 31 40. Секция перегрева пара установки содержит наклонные СЂСЏРґС‹ горизонтально идущих вложенных РґСЂСѓРі РІ РґСЂСѓРіР° -образных труб 42, расположенных РІ полости пароперегревателя 30 между основным СЂСЏРґРѕРј парогенерирующих труб 37 Рё экранными трубами 37Р°. Р’ показанном варианте осуществления каждый СЂСЏРґ труб перегревателя состоит РёР· трех вложенных РґСЂСѓРі РІ РґСЂСѓРіР° -образных трубок, РїСЂРё этом ветви самой внутренней трубы 42Р° расположены РЅР° достаточном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, например, РЅР° расстоянии 131 РґСЋР№РјР°, чтобы позволить человеку пройти между РЅРёРјРё для осмотра или ремонта. Средняя трубка 42b расположена РІРѕРєСЂСѓРі внутренней трубки, Р° внешняя трубка 42c расположена РІРѕРєСЂСѓРі средней трубки. Обратные РёР·РіРёР±С‹ внешних трубок 42СЃ немного отстоят РѕС‚ передней стенки 25. Концы всех трубок 42 изогнуты РІР±РѕРє Рё наружу для радиального соединения СЃ цилиндрическими коллекторами 49, 50 Рё 51. , , - 42 30 37 37a. , - 42a , 131", . 42b 42c . 42c 25. - 42 49, 50 51. Заголовок 49 расположен встык СЃ заголовком 50 Рё заголовком 51, расположенным РЅР° расстоянии РѕС‚ него РІ поперечном направлении. Эти заголовки. расположены РїРѕРґ углом Рє вертикали Рё отстоят РѕС‚ внешней стороны внутренней задней стенки 27. Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, расположение конца трубы Рё коллектора таково, что каждый конец трубы может быть радиально соединен СЃ соответствующим цилиндрическим коллектором, РЅРѕ РїСЂРё этом остается достаточная доступная площадь коллектора между концами трубы, чтобы можно было легко осмотреть, отремонтировать или заменены. Пар, подлежащий перегреву, поступает через РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие 55 РІ верхний коллектор 49 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через соединенные трубы 42 РІ коллектор 51, Р° затем обратно через оставшиеся трубы 42 РІ нижний коллектор 50, выгружаясь через выпускное отверстие 56 для перегретого пара. 49 -- 50 51 . . 27. 2, , . 55 49 42 51 42 50, 56. Концевые части трубок 42 коллектора РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через участки задней стенки 27, образованные съемной изоляцией 27Р°, между которыми расположена дверь или съемная панель 53 для доступа РІ полость пароперегревателя. Соответствующая съемная панель 53Р° расположена РІ задней стенке 22 кожуха. Передняя стенка 25 РЅР° участке, соответствующем ширине трубных петель внешнего перегревателя, образована теплоизолированной панелью или дверью 54. Передняя стенка 21 кожуха имеет еще более широкую съемную панель 54Р°. Наклонные коллекторы 49, 50 Рё 51 РІ задней части агрегата Рё топливные горелки 32 РІ передней стенке 25 закрыты внешним панельным кожухом 20. Р’ работе горение; РІРѕР·РґСѓС… РїРѕРґ давлением подается РІРЅРёР· через двойные стенки агрегата Рє портам горелки 33. Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, коллекторы 49 Рё 50, Р° также коллектор 51 Рё связанные СЃ РЅРёРј трубки 42 РїРѕ существу имеют одинаковую длину СЃ высотой полости 30. 42 27 27a, 53 . 53a 22. 25, , 54. 21 54a.- 49, 50 51 32 25 - 20. , ; 33. 1, 49 50 51 42 30. io00 753,103 753,103 РўСЂСѓР±РєРё перегревателя поддерживаются РЅР° опорных трубках так, чтобы оставаться РІ заданном положении, вложенном Рё разнесенном РІРѕ время работы, Рё РїСЂРё этом быть легкосъемными РїСЂРё необходимости замены. Для этой цели расположены РґРІРµ пары водяных трубок 38Р°, 38b большого диаметра, разнесенных РІР±РѕРє, Рё РґРІРµ пары трубок 39Р°, 39b большого диаметра, разнесенных РІР±РѕРє, РІСЃРµ соединены между барабанами 5, 35 Рё 36. пары трубок 38Р°, 38b Рё пары трубок 39Р°, 39b расположены РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РЅР° противоположных сторонах полости 30 перегревателя, чтобы помочь поддерживать трубы перегревателя. Эти пары водяных трубок расположены таким образом, что РѕРґРЅР° часть или длина трубы каждой -образной трубы перегревателя 42 помещается между парами трубок 38Р°. 38b, Р° противоположная часть патрубка или длина трубки перегревателя помещается между парами трубок 39a, 39b. Р’ проиллюстрированном блоке используются четыре пары опорных трубок, РЅРѕ следует понимать, что количество используемых пар водяных трубок будет зависеть РѕС‚ размера Рё длины труб перегревателя, которые необходимо поддерживать. io00 753,103 753,103 . , , 38a, 38b , 39a, 39b, drums5 35 36, . 38a, 38b 39a, 39b 30 . - 42 38a,. 38b 39a, 39b. , , . Ссылаясь РЅР° фиг. 3-10, средства поддержки труб перегревателя включают РІ себя кронштейны 62, множество которых прикреплено Рє каждой РёР· трубок 38Р°, 38b, 39Р° Рё 39b через соответствующие интервалы РїРѕ вертикали РїРѕ РёС… высоте РѕС‚ положений «С» РґРѕ В« РђВ», как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Каждый кронштейн 62 имеет -образное горизонтальное поперечное сечение Рё имеет вогнутую заднюю поверхность, форму которой соответствует соответствующей РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ трубе, Рє которой РѕРЅ прикреплен посредством шовных сварных швов 63. Кронштейны расположены симметрично относительно осей трубок Рё имеют ширину меньше диаметра трубок, Р° соответствующие кронштейны РЅР° каждой паре трубок 38Р° Рё 38b или 39Р° Рё 39b расположены лицом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. РљРѕРіРґР° задняя часть РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ Рє трубе, как показано РЅР° фиг. 10, каждая РёР· -образных частей кронштейна имеет контур передней РєСЂРѕРјРєРё, состоящий РёР· нижней РїСЂСЏРјРѕР№ части 62Р°, параллельной РѕСЃРё трубы, расположенной над поверхностью изогнутой утопленной части 62b, изогнутой, как труба пароперегревателя. стенку, наклонную РїСЂСЏРјСѓСЋ часть 62c, которая простирается РґРѕ плоскости части 62a Рё касается изогнутой части 62b, часть 62d выше S0, касательной части 62c Рё параллельна РѕСЃРё трубы, Рё верхнюю изогнутую утопленную часть 62e выше часть 62d. 3 10, 62, 38a, 38b, 39a 39b " " " " 1. 62 - - 63. 38a 38b 39a 39b . 10, - 62a , 62b , 62c 62a 62b, 62d S0 62c , 62e 62d. Кронштейны расположены РЅР° водяных трубках так, что выемки 62b Рё 62e кронштейнов противоположных трубок 38a Рё 38b или 39a Рё 39b выровнены РІ поперечном направлении. 62b 62e 38a 38b, 39a 39b, . Опорные устройства также включают РІ себя металлические распорные или опорные элементы РІ РІРёРґРµ отливок 64 Рё решетчатые или мостовые элементы РІ РІРёРґРµ отливок 65, как показано РЅР° фигурах 5 Рё 5Р° Рё РЅР° фигуре 6 соответственно. 64 65, 5 5a, 6, . Каждый опорный элемент 64 имеет прямоугольную форму Рё небольшую высоту СЃ закругленными противоположными концевыми частями 64d, имеющими форму, соответствующую соответствующим углублениям 62b или 62e кронштейна РЅР° противоположных опорных трубках. Верхняя поверхность имеет прямоугольную углубленную часть 64Р°, проходящую между закругленными концами для приема Рё удержания РІ ней перемычки 65, Рё имеет разнесенные отверстия для болтов 64b Рё 64c РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне упомянутой выемки. Р’ нижней части каждого элемента 64 также имеется прямоугольная выемка, часть 64e, доходящая РґРѕ РѕРґРЅРѕРіРѕ Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ края Рё достаточно глубокая для приема выступающих частей перемычки 65. 64 64d 62b 62e . 64a 65 , 64b 64c . 64 , 64e 65. Каждый мостовой элемент 65 имеет ширину, позволяющую ему помещаться между -образными частями соответствующих кронштейнов 62 противоположных опорных трубок, Рё имеет полукруглые выемки, части 65a Рё 65b, расположенные РїРѕ центру сверху Рё СЃРЅРёР·Сѓ соответственно Рё сужающуюся наружу трубку. расклинивающие части 65c Рё 65d сверху Рё СЃРЅРёР·Сѓ каждого конца соответственно. 65 - 62 - , 65a 65b 65c 65d, . Устройство поддержки труб перегревателя для опорных трубок 39Р° Рё 39b аналогично конструкции труб 38Р° Рё 38b, Р·Р° исключением отсутствия пространства РІ положении, соответствующем положению Р’ трубок 38Р° Рё 38b. Р’Рѕ время установки труб пароперегревателя вставка необходимых опорных элементов Рё перемычек, связанных СЃ трубками 39Р°, 39b, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ одновременно СЃРѕ вставкой необходимых опорных элементов Рё перемычек, связанных СЃ трубками, Рё аналогичным образом. 38Р°, 38b, Рё СЃРїРѕСЃРѕР± установки труб перегревателя, следовательно, будет понятен РёР· рассмотрения процедуры, касающейся опорных трубок 38Р°, 33b. Что касается положения РЅР° рисунках 1 Рё 3, то трубы 42 перегревателя устанавливаются путем сначала вставки РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента 64 РІ углубленные части 62b соответствующих самых нижних кронштейнов 62. После того как опорный элемент установлен РЅР° место, между -образными частями кронштейнов 62 Рё РІ выемку помещается перемычка 65. 39a 39b , 38a 38b 38a 38b. , 39a, 39b 38a, 38b 38a, 33b. 1 3, 42 64 , 62b 62. , 65 - 62 . часть 64Р° элемента 64. Следующие трубы пароперегревателя; подпружинены или спрессованы РІ СЂСЏРґ РёР· трех трубок так, что РёС… загнутые концы РјРѕРіСѓС‚ проходить между парами опорных трубок. 64a 64. ; , . После прохождения трубок между парами опорных трубок РёС… опускают РІ положение между трубками 38Р°, 38b РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РґРІРµ внешние трубки РЅРµ РІРѕР№РґСѓС‚ РІ контакт СЃ перемычкой 65. Затем трубы перегревателя расслабляются, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что РґРІРµ внешние трубы СЂСЏРґР° занимают положения, РІ которых РѕРЅРё зацепляются СЃ выемками 62e кронштейнов 62, Рё располагаются снаружи РѕС‚ заклинивающих частей 65c труб перемычки 65, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что средняя трубка упасть РЅР° место РІ выемке 65Р° элемента. Положения трех трубок РІ нижнем СЂСЏРґСѓ показаны РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. 38a, 38b ) 65. 62e 62 65c 65 65a . 3. Концы труб указанного СЂСЏРґР°, аналогичная процедура была выполнена РІ отношении опорных трубок 39Р°, 39b, затем расширяются РІ соответствующие отверстия коллектора или привариваются Рє соответствующим патрубкам РЅР° коллекторах. , , 39a, 39b, . РљРѕРіРґР° нижний СЂСЏРґ находится РІ нужном положении, РЅР° установленный СЂСЏРґ помещается перемычка, РїСЂРё этом выемка 65b РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃРѕ средней трубкой, Р° заклинивающие части 65d трубки лежат внутрь -, .. _.... ........... , , 65b 65d -, .. _.... ........... внешних трубок СЂСЏРґР°. РќР° фигуре 10 этот второй элемент 65 моста находится РІ поднятом положении, чтобы показать, как элемент можно вставить РІ углубления 62b перед тем, как опустить его РІ вертикальные пазы пары опорных кронштейнов 62. РќР° СЂРёСЃ. 10 также показаны следующие РґРІР° СЂСЏРґР° трубок, каждая РёР· которых подпружинена для вставки. РљРѕРіРґР° нижний РёР· этих РґРІСѓС… СЂСЏРґРѕРІ труб опущен Рё ему позволено расслабиться, внешние трубы движутся РІРЅРёР· РїРѕ касательной, части 62c РёС… пары кронштейнов над самой нижней парой РІС…РѕРґСЏС‚ РІ выемки 62b упомянутых кронштейнов Рё наружу расклинивающих частей 65c. расположенного ниже перемычки 65, Р° средняя трубка РІС…РѕРґРёС‚ РІ выемку 65a перемычки. Концы труб СЂСЏРґР°, аналогичная процедура была выполнена РІ отношении опорных трубок 39a, 39b, затем расширяются РІ соответствующие отверстия коллектора или привариваются Рє соответствующим патрубкам РЅР° коллекторах. . 10, 65 62b 62. 10 , . - , 62c 62b 65c 65 65a . , 39a, 39b, - - . Таким образом, РіСЂСѓРїРїС‹ трубок устанавливаются РЅР° место РЅР° каждом кронштейне, Р·Р° исключением случаев, РєРѕРіРґР° вместо РіСЂСѓРїРїС‹ трубок используются опорные элементы 64. Описанная операция позиционирования труб повторяется РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅР° трубках 38a Рё-38b напротив стыкующихся концов коллекторов 49 РЅРµ будет достигнуто положение , показанное РЅР° фиг. 1 Рё 3; 50. Р’ этот момент остается беструбное пространство вдоль трубок 38Р° Рё 38b Рё прилегающих Рє РЅРёРј концов коллекторов 49 Рё 50, РЅРѕ структура чередующихся СЂСЏРґРѕРІ трубок Рё перемычек продолжается РїРѕ всей длине трубок 39Р° Рё 39b. . Для обеспечения зазора между трубами 38Р°, 38b РґРІР° распорных элемента 64 расположены между противоположными кронштейнами 62 РЅР° трубах 38Р° Рё 38b, РіРґРµ обычно размещаются трубы перегревателя. Как показано РЅР° рисунках 3-1 Рё 9, перемычка 65 сначала размещается над верхним СЂСЏРґРѕРј трубок, Р° опорный элемент 64 переворачивается Рё размещается над перемычкой так, чтобы перемычка входила РІ углубление. ; часть 64Р° элемента 64. Следующий мостовой элемент 65 теперь размещается РІ положении относительно кронштейнов -62, расположенных над опорным элементом - Рё. РІРѕ взаимодействии СЃ утопленной частью 64e РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента. - 64 . , 1 3, 38a -38b 49; 50. , 38a 38b- - 49 50, - 39a 39b. - - 38a, 38b, 64 62 38a 38b would1 - . 3- ' 9, . 65 -: - , 64 - ; 64a 64. 65 -62 ' - . - - 64e - - . Второй опорный элемент 64 размещается РІ положении относительно упомянутых кронштейнов. что-РґРЅРѕ- утоплено: - 64 , . - - : часть 64e опирается РЅР° расположенный ниже мостик 65. Затем Рђ-третий элемент перемычки 65 помещается РІ верхнюю выемку 64Р°. Такое расположение обеспечивает взаимное соединение промежуточных опорных элементов Рё перемычек Рё требуемое расстояние между рядами труб вдоль трубок 38Р° Рё 38b. Выше позиции «В» установлены трубы пароперегревателя, как Рё раньше, Рё РїСЂРё последней -60. СЂСЏРґ труб находится РЅР° месте, перемычка 65 размещается над верхним СЂСЏРґРѕРј труб Рё РІ положении относительно самых верхних кронштейнов 62. Затем опорный элемент 64 РІ перевернутом положении вставляется РІ выемки 62b кронштейнов, РїСЂРё этом s6 опорный элемент скользит РїРѕ выступам РЅР° мостовом элементе 65, как показано РІ положении Рђ РЅР° фиг. 3 Рё 7. . Перевернутый опорный элемент 641. РџСЂРё использовании таким образом представляет СЃРѕР±РѕР№ фиксирующий элемент. Наконец, как показано РЅР° фиг.5Рђ Рё 7, съемное стопорное средство 70, содержащее болты 66, вставляется через отверстия 64b Рё 64c Рё Р°, штифт проталкивается через отверстие 67 РІ стержне каждого болта, тем самым фиксируя весь СЂСЏРґ СЂСЏРґРѕРІ труб РЅР° месте. 64e- 65. - ' 65 - 64a. - 38a 38b.. . - " " ' , -60. -, 65 - - 62. 64 - --' 62b - , s6-- - 65 3 7. 641 . , 5A 7, 70 66 64b 64c , 67 , . Для удержания трубок 38a Рё 38b Рё 75 трубок 39a Рё 39b РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РЅР° верхней Рё нижней частях соответствующих пар трубок, смежных СЃ положениями Рё , устанавливаются манжеты. Как показано РЅР° фиг. 4 Рё 4A, эти манжеты содержат -образные изогнутые детали 68, которые РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ РІРѕРєСЂСѓРі соседних трубок, Рё прямые соединительные боковые детали 69, приваренные Рє изогнутым частям. РЎРѕ стороны топочной камеры каждого воротника 68 РЅР° трубах 38b Рё 39b приварены стержни 70, обеспечивающие 85 фиксирующее средство для высокотемпературного огнеупорного покрытия 71, такого как изначально пластичная хромовая СЂСѓРґР°. Этот хроморудный огнеупор защищает части муфты Рё наносится РЅР° каждую муфту РІРѕРєСЂСѓРі изогнутых частей 68 РёР· 90 муфты Рё труб 38b, как показано РЅР° фиг. 4, Р° также между сетчатыми трубками 37Р° Рё РІРѕРєСЂСѓРі изогнутых частей 68 муфты РЅР° трубки 39b, как показано РЅР° Фигуре 4Рђ. 38a 38b 75 39a 39b , . 4 4A, - 80 68 69 . 68 38b 39b, 70 85 71, . -- 68 90 38b, - 4, 37a 68 39b, 4A. РљРѕРіРґР° установка выключается для проверки 95 или ремонта, панели или двери 53 Рё 53Р° открываются, чтобы позволить рабочему войти РІ помещение Рё осмотреть трубы пароперегревателя Рё связанные СЃ РЅРёРјРё опорные элементы, Р° также обеспечить доступ Рє трубным соединениям СЃ коллекторами 49. , 50, 100 51. - Опорные кронштейны труб 62, приваренные Рє опорным трубкам вдали РѕС‚ РїСЂСЏРјРѕРіРѕ пути встречных горячих газов Рё охлаждаемые Р·Р° счет теплопоглощающего действия соответствующих опорных трубок 105, обычно РЅРµ требуют замены РІ обычных условиях. операция. Однако элементы 64 Рё 65, которые являются относительно недорогими, обычно подвергаются более быстрому РёР·РЅРѕСЃСѓ РёР·-Р·Р° высоких температур Рё 110 (РєРѕСЂСЂРѕР·РёРѕРЅРЅРѕРіРѕ воздействия газов нагрева печи) Рё РјРѕРіСѓС‚ потребовать замены. Если какие-либо РёР· трубок 42 требуют удаления, РёС… обрезают РІ местах соединений СЃ коллекторами 49 или 50 Рё 51, снимают СЃ РѕРїРѕСЂ Рё 115 выводят через дверные панели 54 Рё 54Р° РІ передней стенке 25 Рё стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР° 21. . 95 , 53 53a 49, 50, 100 51. - 62, 105 . , 64 65, , 110 ( - . 42 , 49 50 51, 115 54 54a - 25 21. Для этого РЅР° каждой паре опорных трубок сначала снимаются стопорные болты 66, верхний опорный или фиксирующий элемент 64 Рё верхний мостовой элемент 65, 120. Затем трубы подпружиниваются Рё поднимаются СЂСЏРґ Р·Р° СЂСЏРґРѕРј СЃ помощью блока Рё захвата, Рё каждый последующий элемент 65 моста удаляется РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнут затронутый СЂСЏРґ труб. - Хотя пораженную трубку 125 необходимо вытащить через передний конец агрегата, РѕРґРЅСѓ или РѕР±Рµ внутренние трубки 42Р° Рё 42b пароперегревателя можно снять без предварительного снятия трубки 42СЃ. Это достигается путем подъема трубки 42Р° или 42b РёР· 130 753 103 отрезков трубок парового нагревателя, промежуточных между этими отрезками трубок, прилегающими Рє средству кронштейна. -, 66, 64 65 120 . , 65 , . - 125 , 42a 42b 42c. - - 42a 42b 130 753,103 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 16:18:44
: GB753103A-">
: :

753104-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB753104A
[]
Р  -. -. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: РОБЕРТ СТЮАРТ КОЛЛРРЎ Дата подачи Полная спецификация: декабрь. 13, 1954. :- : . 13, 1954. Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 26, 1954. в„– 24824/54. : . 26, 1954. . 24824/54. 1
J1/ Полная спецификация Опубликовано: 18 июля 1956 Рі. J1/ : 18, 1956. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 7(6), B2B(6:12:15); Рё 135, Р’Р­1Р‘, Р’Рњ1Р‘. :- 7(6), B2B(6:12:15); 135, VE1B, VM1B. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ механизмах торможения выхлопными газами для двигателей внутреннего сгорания или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, . , британская компания, расположенная РЅР° Уиндмилл-Р РѕСѓРґ, Санбери-РѕРЅ-Темз, Миддлсекс, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе его реализации. должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: , . , , , --, , , , , : - Настоящее изобретение касается усовершенствований или относящихся Рє механизмам торможения выхлопом двигателей внутреннего сгорания Рё, РІ частности, двигателей внутреннего сгорания СЃ искровым зажиганием Рё воспламенением РѕС‚ сжатия, РїСЂРё этом такие тормозные механизмы относятся Рє типу, содержащему клапан типа «бабочка», предусмотренный РІ системе выхлопных каналов двигателя, обычно РІ выхлопной трубе, для ограничения или перекрытия потока выхлопных газов через нее, причем такой клапан обычно управляется СЃ соответствующего дистанционного управления, находящегося Р·Р° пределами указанного РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°, СЃ помощью любых подходящих средств. , - , , , , , . Задачей изобретения является создание усовершенствованной формы средств крепления Рё управления дроссельной заслонкой. . Р’ соответствии СЃ изобретением предложен механизм торможения выхлопных газов указанного типа, содержащий трубчатую секцию РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° или РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана (далее называемую «секция воздуховода») для вставки РІ выхлопную систему двигателя внутреннего сгорания Рё дроссельную заслонку, расположенную РІ указанной секция РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° для управления потоком выхлопных газов через нее, РїСЂРё этом указанный клапан установлен РЅР° шарнирных элементах Рё выполнен СЃ возможностью вращения относительно РЅРёС…, установленных РІ коаксиально совмещенных положениях РЅР° противоположных сторонах упомянутой секции РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° Рё регулируемых РІ осевом направлении РІ стенке последней для централизации клапана между РЅРёРјРё Рё РЅР° указанном участке РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°. ( " ") , , , . Таким образом, может быть легко достигнуто точное центрирование клапана РІ секции РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°, Рё клапан прочно позиционируется РІ секции F1 РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаясь, без СЃРІРѕР±РѕРґС‹ перемещения тела РІ направлении своей РѕСЃРё поворота. - F1 - . 45 Каждый РёР· упомянутых поворотных элементов может иметь РЅР° своем внутреннем конце гнездо для металлического шарика, также установленное РІ подшипниковых выемках подходящей формы РІ самой дроссельной заслонке, РЅРѕ указанные поворотные элементы предпочтительно имеют игольчатый конец Рё выступают коаксиально РІ указанная секция РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° находится СЃ противоположных сторон Рё седла РІ совместно образованных идущих внутрь опорных выемках, предусмотренных РЅР° периферии дроссельной заслонки. 55 Таким образом, согласно дополнительному аспекту изобретения предложен механизм торможения выхлопных газов указанного типа, содержащий трубчатую секцию выхлопного канала, РІ которой дроссельная заслонка СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установлена 60 РЅР° паре СЃРѕРѕСЃРЅРѕ расположенных шарниров игольчатого типа. элементы, РІРѕРєСЂСѓРі которых клапан шарнирно закреплен Рё которые удерживаются упомянутой секцией РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° Рё седлом РІ углублениях подшипника 65 совмещенной формы Рё расположении, предусмотренных РЅР° противоположных сторонах или частях периферии дроссельной заслонки. 45 , 50 -- - . 55 , , 60 -- - 65 . Относительно вращающиеся поверхности указанных поворотных элементов Рё дроссельной заслонки предпочтительно расположены полностью внутри отверстия 70 указанной секции РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°, так что никакая часть клапана или РЅР° нем РЅРµ выступает РІ окружающую стенку секции РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°. 70 . Хотя РѕРЅР° может иметь любую РґСЂСѓРіСѓСЋ желаемую Рё подходящую форму поперечного сечения, указанная выпускная секция 75 обычно будет иметь круглую форму внутреннего поперечного сечения, Рё дроссельная заслонка будет иметь соответствующую форму. - , 75 - , . Таким образом, если сечение РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° имеет круглую форму внутреннего поперечного сечения, клапан 80 будет иметь слегка эллиптическую форму Рё иметь большую РѕСЃСЊ, значительно большую, чем внутренний диаметр сечения РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°, Рё малую РѕСЃСЊ, РїРѕ существу равную этому диаметру, Рё РІ любом случае клапан будет таких 85 753,104 - - 1---. 1 11;- - 1 размеры, позволяющие полностью закрыть указанное отверстие секции выпускного канала, РІ то время как клапан РІСЃРµ еще остается РІ плоскости, слегка наклоненной Рє плоскости, расположенной РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРё указанного отверстия. , - , 80 , 85 753,104 - - 1---. 1 11;- - 1 . Указанные поворотные элементы Рё указанные углубления для подшипников предпочтительно Р±СѓРґСѓС‚ расположены так, что РѕСЃСЊ поворота клапана будет смещена так, чтобы располагаться асимметрично относительно площади клапана (например, РІ случае РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°, имеющего цилиндрическое отверстие, вдоль С…РѕСЂРґС‹, отличной РѕС‚ диаметра такого отверстия), РІ результате чего РЅР° клапан будет воздействовать дифференциальное давление выхлопных газов РЅР° противоположных сторонах его РѕСЃРё поворота, причем это дифференциальное давление таково, что клапан имеет тенденцию открываться РїРѕРґ давлением. давление выхлопных газов. (.. , , , ), , . Указанные поворотные элементы РјРѕРіСѓС‚ быть расположены СЃ возможностью регулировки РїРѕ РѕСЃРё, делая каждый такой элемент скользящим РїРѕ краям, РЅРѕ РЅРµ вращающимся, РІ стенке упомянутой секции РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° Рё обеспечивая такие средства, как регулировочный РІРёРЅС‚ или сменные прокладки, для осуществления фактической осевой регулировки. поворотные элементы. , , , , . Альтернативно, поворотные элементы РјРѕРіСѓС‚ иметь резьбу Рё ввинчиваться РІ стенку секции РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° так, чтобы вращение поворотных элементов обеспечивало РёС… осевую регулировку. - . Средства, например. также РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены стопорные гайки, установочные винты Рё С‚.Рї. для фиксации поворотных элементов РІ РёС… отрегулированных РїРѕ РѕСЃРё положениях. , .. , , , . До СЃРёС… РїРѕСЂ работа дроссельной заслонки осуществлялась посредством СЃРІСЏР·Рё СЃ рычагом, закрепленным РЅР° рабочем валу, проходящем более или менее диаметрально через указанную секцию РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°, причем указанный рычаг Рё рычажное соединение также расположены РІ секции РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° Рё вместе СЃ упомянутой секцией РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°. рабочий вал - препятствует потоку выхлопных газов Рё создает турбулентность РІ РЅРёС…, Р° также РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє быстрому РёР·РЅРѕСЃСѓ рабочего вала Рё его подшипников РёР·-Р·Р° контакта СЃ РЅРёРјРё горячих выхлопных газов Рё предотвращает образование значительных поверхностей, РЅР° которых может образовываться нагар. депонированный. РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРё такой форме РїСЂРёРІРѕРґР° РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал РјРѕРі приводиться РІ действие только СЃ помощью, например, рычаг, прикрепленный Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· его концов, что накладывало определенные нежелательные ограничения РЅР° возможные ориентации механизма РіРѕСЂРЅРѕРіРѕ тормоза РїСЂРё его применении Рє двигателю. Таким образом, еще РѕРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции РїСЂРёРІРѕРґР° дроссельной заслонки, благодаря чему вышеупомянутые трудности Рё недостатки известных конструкций устраняются или уменьшаются. - , - , ,- , , . , , , .. , . , , - , . Таким образом, согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения дроссельная задвижка приводится РІ действие СЃ помощью рычажного средства - внутри указанной секции РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°, причем такое рычажное средство поддерживается валом или шпинделем, установленным Рё расположенным РїРѕ существу полностью Р·Р° пределами отверстия указанной секции РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°, РЅР° котором расположен дроссельный клапан, РїСЂРё этом указанный вал или шпиндель предпочтительно расположен параллельно РѕСЃРё поворота дроссельного клапана Рё 70 полностью внутри стенки секции РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° (которая может быть локально утолщена для приема вала или шпинделя). - , , 70 ( ). Упомянутое рычажное средство для управления дроссельной заслонкой может содержать внутренний рычаг 75, установленный, например, РЅР° закреплен РѕРґРЅРёРј концом РЅР° упомянутом валу или шпинделе так, чтобы РѕРЅ выступал РІ отверстие или канал секции выхлопного РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°, РїСЂРё этом рычаг предпочтительно выполнен СЃ возможностью качания РІ плоскости, содержащей РѕСЃСЊ указанного отверстия, 80, С‚.Рµ. РІ диаметральной плоскости такого отверстие, если РѕРЅРѕ имеет цилиндрическую форму, причем этот внутренний рычаг СѓРґРѕР±РЅРѕ оперативно соединять СЃ помощью звена или звеньев СЃ выступом, предусмотренным РЅР° той части дроссельной заслонки, которая имеет 85 меньшую площадь РёР·-Р·Р° смещения РѕСЃРё поворота клапана . 75 , .. , , , 80 .. , 85 - . РљСЂРѕРјРµ того, указанный внутренний рычаг предпочтительно будет иметь цилиндрический выступ РЅР° конце, который установлен РЅР° указанном валу или шпинделе 90, РїСЂРё этом этот выступ соосен указанному валу или шпинделю Рё РІС…РѕРґРёС‚ РїРѕ периферии Рё РЅР° СЃРІРѕРёС… концах вплотную Рє расположенному РІ продольном направлении прямоугольная прорезь РІ стенке упомянутой секции выхлопного канала, РїРѕ существу, РЅР° 95В° для закрытия прорези РІРѕРєСЂСѓРі внешнего конца упомянутого внутреннего рычага; таким образом, РєРѕРіРґР° механизм используется, углерод будет откладываться РІРѕРєСЂСѓРі бобышки РЅР° внутренней стороне секции РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°, Рё РєРѕРіРґР° бобышка вращается РІ указанной прорези, РѕРЅ фиксируется РІ отложенном углероде, который, таким образом, будет действовать как уплотнительная втулка без закрепление рычага РІ пазу. , 90 , , , - 95 ; - 100 . Предпочтительно, чтобы указанный внутренний рычаг имел встроенный рабочий рычаг, который СѓРґРѕР±РЅРѕ расположен РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ рычагом Рё РЅР° противоположной РѕС‚ рычага стороне упомянутого выступа, РїСЂРё этом этот рабочий рычаг выступает наружу РёР· секции РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° Рё приспособлен для присоединения Рє подходящим , например, 110 дистанционно управляемых исполнительных средств. Р’ альтернативном варианте указанный рабочий рычаг может иметь форму отдельного рычага, закрепленного РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· концов указанного вала или шпинделя, который затем должен будет выступать РЅР° этом конце, РїРѕ меньшей мере, наружу Р·Р° пределы наружной части секции РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°. - , , .., 110 , . , 115 , . Чтобы облегчить понимание изобретения, некоторые его варианты осуществления Р±СѓРґСѓС‚ теперь описаны СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: 120 : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез РїРѕ линии -, фигура 2, через механизм торможения выхлопными газами, сконструированный РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, РїСЂРё этом механизм показан вставленным РІ систему выхлопных каналов; РЅР° фиг.2 - часть поперечного сечения РїРѕ линии -, фиг.1; 130 753,104 Р·Р° внешним концом соответствующего выступа 12. 1 -, 2, with_ , ; 2 -, 1; 130 753,104 12. Каждый шарнирный палец 9 способен совершать некоторое направленное осевое перемещение вдоль своего отверстия 11, РЅРѕ его вращение РІ своем отверстии 70 предотвращается СЃ помощью стопорной шайбы 13, расположенной СЃРѕРѕСЃРЅРѕ СЃРѕ пальцем 9 напротив внешнего конца бобышки 12 Рё имеющей радиальный язычок. или выступ РЅР° его внутренней периферии Рё выступающий РІ продольный шпоночный паз 14 РІ 75, сам шарнирный палец. 9 11 70 13 9 12 14 75 '. Стопорная шайба 13 удерживается РѕС‚ вращения РЅР° внешнем конце бобышки 12 СЃ помощью колпачка 15, навинчивающегося РЅР° бобышку 12, причем этот колпачок 15 имеет внутренний кольцевой 80 выступ 16 РЅР° своей внутренней части Рё приспособлен для зацепления СЃ шайба 13, РєРѕРіРґР° колпачок полностью навинчен РЅР° бобышку 12, РїСЂРё этом шайба прочно прижимается Рє внешнему концу бобышки Рё упомянутому кольцевому 85 выступу 16. 13 12 15 12, 15 80 16 13 12, 85 16. Стопорная шайба 13 может иметь выступ РЅР° своей внутренней поверхности, приспособленный для вхождения РІ соответствующим образом расположенную выемку РЅР° внешнем конце колодок 12 для фиксации шайбы РѕС‚ вращения относительно бобышки РїСЂРё затягивании колпачка 15. 13 12 .15 . Регулировочный РІРёРЅС‚ 17 поворотного элемента ввинчивается РІ осевом направлении через центр крышки 15 95, Рё внутренний конец этого винта РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ внешним концом поворотного пальца 9 так, что вращение винта 17 РІ крышке 15 обеспечивает перемещение наружу. шарнирный палец 9 или заставляет его перемещаться РїРѕ РѕСЃРё внутрь. 100 Регулировочный РІРёРЅС‚ 17 предпочтительно имеет тонкую резьбу, Р° РЅР° внешнем конце регулировочного винта предусмотрена контргайка 18 для фиксации последнего РІ любом положении, отрегулированном РїРѕ РѕСЃРё, РІ крышке 15. 105 Р’ показанной конструкции колпачок 15 имеет проходящий наружу кольцевой цилиндрический фланец 19, окружающий упомянутый регулировочный РІРёРЅС‚ 17 Рё его стопорную гайку 18 Рё над которым может быть защелкнут пружинный колпачок 20 110 для уплотнения внешнего конца колпачка. Разумеется, следует понимать, что может быть предусмотрена колпачок или запорный элемент любой РґСЂСѓРіРѕР№ формы, РЅРѕ описанный выше имеет простую конструкцию Рё вполне пригоден. Чтобы обеспечить 115 завинчивание или откручивание колпачка 15, последний может быть снабжен радиальными выемками 21 для приема штифтов ключа. 17 95 15 9 17 15 9 . 100 17 18 15. 105 , 15 19 17 18 20 110 . , , . 115 15, 21 . Ргольчатые концы 10 шарнирных штифтов 120 9 посажены РІ опорные выемки 22, предусмотренные РЅР° периферии дроссельной заслонки 8, причем эти выемки имеют расширяющуюся наружу коническую форму Рё предпочтительно имеют тот же СѓРіРѕР» РїСЂРё вершине, что Рё игольчатые концы 125. взаимодействующие шарнирные пальцы Рё РѕСЃРё упомянутых опорных выемок предпочтительно лежат РІ средней плоскости, С‚.Рµ. РІ центре толщины дроссельной заслонки, толщина которой желательно увеличена, как показано позициями 23 РЅР° 130. Фиг.3 является частью РІРёРґ РІ разрезе, аналогичный фиг. 2, РЅРѕ РІ увеличенном масштабе Рё показывающий модификацию расположения Рё конструкции РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· поворотных элементов Р°5 механизма; РќР° фиг.4 показано еще РѕРґРЅРѕ альтернативное расположение поворотного элемента; Рё РЅР° фиг.5 показано еще более модифицированное расположение поворотного элемента. - 10 120 9 22 8, 125 - , .. , 23 130 3 2 a5 ; 4 ; 5 . Обращаясь Рє фигурам 1 Рё 2 чертежей, можно увидеть, что механизм торможения выхлопом содержит РїРѕ существу цилиндрическую секцию 1 РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°, снабженную выступающими РїРѕ периферии наружу фланцами 2 РЅР° каждом конце, через которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ болты 3, СЃ помощью которых секция РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° может быть закреплена РЅР° концевые фланцы 4 пары патрубков 5, 5 выхлопной системы двигателя внутреннего сгорания, причем участок 1 РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° расположен СЃРѕРѕСЃРЅРѕ патрубкам 5, 5, Р° стыки между участком Рё патрубками уплотнены прокладками 6. 1 2 1 2 3 4 5, 5 , 1 5, 5 6. Секция 1 РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° имеет внутреннее отверстие 7, которое имеет цилиндрическую форму, РЅРѕ имеет слегка увеличенный внутренний диаметр РїРѕ сравнению СЃ его концевой частью, которая находится РЅР° стороне выхода Р·Р° дроссельной заслонкой 8, которая служит для регулирования потока газа через секцию 1 РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° Рё посредством которР
Соседние файлы в папке патенты