Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 1822
.txt 260478-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260478A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ SPECIIPCATI1ON' Дата съезда (Франция): 22 января 1926 г. 6 009,478 Дата подачи заявки (в Великобритании): 1 марта 1926 г., № 5685/26, полностью принято в ноябре 1926 г. 4, 1926. (): , 22, 1926. 6 009,478 ( ): 1, 1926, . 5685/26, . 4, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Роторный распределитель нескольких жидкостей, особенно подходящий для мытья столовой посуды. . Мы, ПЛАСИД ОСКАР НАВАРР и ПЛАСИД НАВАРР, оба граждане Французской Республики, действующие как Soci6t6 . , 56, , Париж, во Французской Республике, компания, зарегистрированная во Франции, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , Soci6t6 . , 56, , , , , , :- В машинах для мытья столовой посуды очищаемые изделия последовательно подвергаются операции мойки и ополаскиванию. . - Операция мытья, целью которой является избавление посуды от любых частиц пищи, была осуществлена путем подачи на посуду горячей воды, которая, предварительно поданная в резервуар, расположенный внутри машины, подается под давлением в фиксированное или вращающиеся распределительные части и струи, струи которых направляются этими распределителями на посуду. - - , , , , . Вторая операция, называемая ополаскиванием, заключается в подаче на вымытую посуду горячей или холодной воды, но чистой, которая поступает из удобного источника снаружи машины и также под давлением подается к неподвижным или вращающимся распределительным частям, независимым от первых распределительных частей, которые разделите эту воду на струи и направьте ее на посуду, чтобы удалить следы промывочной воды и, таким образом, позволить вынуть посуду из машины абсолютно чистой. , , . Понятно, что совершенство очистки посуды может быть достигнуто только в том случае, если вся ее поверхность равномерно касается струй воды для мытья и струй воды для полоскания. . 1 В машинах, используемых в настоящее время, 45 моечных и ополаскивающих устройств являются частями, независимыми друг от друга и установленными отдельно. 1 45 . В этих условиях, если одно из этих устройств, например устройство для мытья 50, занимает в машине наиболее выгодное положение для наилучшего распределения струй по всей поверхности посуды, очевидно, что устройство для полоскания 5, 5 обязательно будет помещен в разные условия и по этой причине не сможет обеспечить равномерное распределение воды, которую он должен выбрасывать. , 50 , , 5,5 . Целью настоящего изобретения 60 является создание вращающегося распределителя. 60 . более конкретно применимо к машинам для мытья столовой посуды и которое сконструировано таким образом, чтобы обеспечить возможность последовательного распределения нескольких жидкостей и устранить указанные выше неудобства. 6,5 . Распределитель, сконструированный в соответствии с настоящим изобретением, по существу состоит из двух или более серий из 70 полых рычагов, расположенных таким образом, чтобы обеспечить разделение жидкостей на струи, и установленных радиально на трубчатых валах или втулках, которые расположены концентрично друг внутри друга. или 75 других соединены каждый с отдельной трубкой для подачи жидкости под давлением, чтобы можно было распределять в каждом ряду полых рукавов жидкость, проводимую трубкой, разветвленной 80, на трубчатый вал, несущий этот ряд полых рукавов. оружие. 70 , , 75 , , , 80 . Вращение распределителя вызвано живой силой различных жидкостей, которые подаются под давлением в различные серии полых рычагов, при этом жидкость воздействует либо непосредственно на колесо с лопастями - M6AV8, которое является цельным с одним валом, или за счет реакции в воздухе на его выходе из отверстий или трубок полых рычагов, которые, таким образом, вращаются вокруг общей оси различных трубчатых валов или рукавов, выбрасывая разделенные на струи жидкости на посуду, подлежащую мытью. , - M6AV8 , , . Одна серия полых рычагов может быть соединена любым подходящим средством с другой или другой серией полых рычагов, чтобы вовлечь последние в их вращательное движение. . В одной форме распределителя, сконструированного в соответствии с настоящим изобретением, некоторые трубки, предназначенные для разделения жидкости на струи, установлены на полых рычагах так, чтобы их можно было перемещать в продольном направлении по этим рычагам с целью обеспечения возможности их перемещения. приближать или удалять от центра вращения и приводить их в нужное положение так, чтобы струи воды охватывали всю поверхность очищаемых предметов. Эти трубы также могут регулироваться в направлении вращения на этих рычагах известным способом, чтобы обеспечить возможность изменения наклона струй воды с целью регулирования скорости вращения всех упомянутых полых рычагов и изменение эффективности этих струй. , - . . Благодаря своей особой конструкции распределитель позволяет последовательно выбрасывать36 в форме, разделенной на струи, различные жидкости, подаваемые к различным рядам полых рукавов посредством трубчатых валов или рукавов, расположенных концентрически друг внутри друга и вокруг общей оси, из которых эти полые рукава могут быть приведены во вращательное движение под действием живой силы воды внутри полых рукавов любой из этих серий. . succes36 , . Таким образом, благодаря такому расположению46, когда аппарат находится в наилучших условиях по отношению к посуде, подлежащей мытью, различные жидкости будут распределяться и распределяться по предметам, подлежащим мытью, одинаковым образом с помощью различных рядов полых полостей. рычаги и что таким образом будет гарантирована абсолютно безупречная эффективность очистки. arrange46 , , . В самой простой форме аппарата он состоит только из двух рядов полых вращающихся рычагов, предназначенных для подачи одного для подачи промывочной воды, а другого для полоскания, а также для последовательного распределения этих двух вод в аппарате. Последний предпочтительно сочетается с одним распределительным клапаном, примеры которого описаны ниже. appa56 , , , . Для более ясного понимания изобретения далее будут описаны со ссылкой на прилагаемые чертежи и в качестве примера только несколько форм конструкции распределителя при его применении в машине для мытья столовой посуды 7X0, использующей для очистки проекция воды для стирки, за которой следует проекция воды для полоскания. 6b , 7X0 . Фиг.1 представляет собой вертикальный разрез по оси одного из способов реализации изобретения 7.5. . 1 - 7.5 . На фиг. 2 показан подробный вид в разрезе одной из распределительных трубок, а на фиг. 3 - ее вид с торца. . 2 , . 3 . Рис. 4 и 5 представляют собой продольное сечение по оси и в плане вторую форму устройства. . 4 5 80 . Фиг.6 представляет собой поперечный разрез по линии А-А фиг.4. . 6 - . 4. Рис. 7 и 8 — соответственно продольный разрез и план модификации. . 7 8 - 86 . Фиг.9 представляет собой поперечный разрез по линии В-В фиг.7. . 9 - . 7. На фиг. 10 схематически показан разрез 90, показывающий другой способ реализации изобретения. . 10 90 . Рис. 11-16 представляют собой схематические виды, показывающие устройство, сконструированное согласно изобретению, в сочетании с 95 подходящим распределительным клапаном. . 11 16 95 . Рис. 11, 12 и 13 показан клапан, используемый для распределения одной жидкости по одной или нескольким группам аппаратов. 100 Рис. 14-16 показывают модификацию этого клапана, используемую для распределения двух разных жидкостей. На фиг. 17 представлена схема, показывающая, как устройство может содержать три ряда полых рычагов. 10l Вращающийся распределитель, сконструированный согласно настоящему изобретению в различных формах, показанных на прилагаемых чертежах, предназначен для применения в машине для мытья столовой посуды 110 и сконструирован таким образом, чтобы последовательно выбрасывать струи воды для мытья и струи ополаскивателя. Вода на очищаемой посуде содержится известным образом в ажурных корзинах, которые размещаются внутри машины (11.5). . 11, 12 13 . 100 . 14 16 . . 17 . 10l , 110 , , 11.5 . Для осуществления этих двух последовательных операций новый распределитель содержит по существу два ряда полых рычагов 1 и 2, которые снабжены соответственно 1 2) аксессуарами 3 и 4 удобной формы для разделения на струи промывочной воды, проходящей через рычаги. 1, и промывочную воду, проводимую вторым комплектом рычагов 2. 125 В форме конструкции, показанной в качестве примера на фиг. 1-3, рычаги 1 имеют количество два и состоят из трубок, которые вставляются в гнезда 5, образованные в двух диаметрально противоположных точках втулки 130, 260,478, прикрепленной к основанию вертикального полого вала 7. 1 2 1 2) 3 4 , 1 2. 125 . 1 3, 1 5 130 260,478 6 7. Этот полый вал 7 поддерживается на своем верхнем конце шарикоподшипником 8, который установлен в камере 9, образованной на пластине, закрывающей цилиндрический корпус 10, который, закрепленный на неподвижной стенке 11 стиральной машины, соединен изгибом или соединение 12 с трубкой 13, по которой поступает промывочная вода. 7 8 9 10 , 11 , 12 13 . Цилиндрический корпус 10 представляет собой неподвижный корпус гидротурбины и содержит колесо 14 с лопатками, жестко соединенное с полым валом 7 и передающее этому последнему и рычагам 1 вращательное движение, сообщаемое ему промывочной водой. которая, поступая под давлением в турбину, перетекает после прохождения в этой последней в рукав 6 и в рукава 1, на концах которых она выходит, разделенная на струи трубками 3. 10 14 7 1 , , , 6 1 3. Рычаги, предназначенные для распределения промывочной воды, в показанном примере также состоят из двух трубок 2, которые, закрытые на своих свободных концах заглушками 15, прикреплены на своих других концах к двум диаметрально противоположным точкам коробки 16. который поддерживается посредством шарикоподшипника 17 в нижней части полого вала 18. , 2 , 15, 16 17 18. Этот вал 18 расположен внутри втулки 6, которая, неся рычаги 1, вращается вокруг указанного вала 18, жестко закрепленного своим верхним концом в крышке, закрывающей камеру 9, и соединенной с трубкой для впуска. промывочной воды, не представленной на чертеже. 18 6 , 1, 18 9, , . -40 Рычаги 2 перфорированы в определенных точках своей длины отверстиями 19 и снабжены пластинами 4, расположенными перед этими отверстиями и приспособленными для разделения на струи промывочной воды, проходящей через вал 18 и оставляющей отверстия 19 под давлением. за пределы которого он выбрасывается в виде струй в направлении, удобном для того, чтобы за счет реакции этих струй в воздухе вызвать вращение арниса 2 вокруг центрального полого неподвижного вала 18. -40 2 19 4 , 18 19 . 2 18. Последовательный ввод этих двух классов воды позволяет приступить к операциям мытья и полоскания и распределить два класса воды в одинаковых условиях по очищаемым объектам, при этом полые рычаги 1 и 2 вращаются вокруг общей оси валы 7 и 18, которые несут их и в каждой серии выбрасывают воду, поступающую из разных источников. , 1 2 7 18 , , . Чтобы избежать столкновения струй, выбрасываемых аксессуарами или трубками 3, несущими верхние рычаги 1, с нижними рычагами 2, что могло бы снизить эффективность этих струй, на одном из них закрепляют, например, стержень или другой упор 20. рычагов 2 и обеспечивает одновременное приведение в движение двух групп рычагов 1 и 2, независимо от того, какая операция, стирка или полоскание, будет осуществляться. 3 1 2 , 20, , 2 1 2, 70 , , . Этот стержень 20 вместо того, чтобы быть жестко закрепленным на одном из рычагов 2, может быть установлен так, чтобы вращаться на этом последнем 7.5 и, таким образом, приходить в нерабочее состояние и не увлекать за собой рычаги 1, когда он вступает в контакт с этими последними во время движение вращения рук 2. 80 Чтобы обеспечить распределение воды по всей поверхности очищаемой посуды, аксессуары или трубки 3, которые несут полые рычаги 1, а также пластины 85 4, установленные на полых рычагах 2, расположены таким образом, что могут перемещаться в продольном направлении на упомянутых рычагах и перемещаться ближе или дальше от центра вращения. - 90 С этой целью аксессуары или трубки 3 надеваются на трубки 1 с помощью разъемной части, которую болт 21 позволяет затягивать в регулируемой точке на конце трубок 1, которые зацепляются 95 на своих других концах в гнезда 5, также разъемные, втулки 6 и удерживаемые в этой последней в нужном положении затяжкой болта 22. 20 2 7.5 1 2. 80 , 3 1 85 4 2, . - 90 3 1 21 1, 95 5, , 6 22. Этот метод установки 100 аксессуаров 3 позволяет по желанию изменять, как уже было предложено, направление этих аксессуаров или трубок 3 на трубках 1 и, как следствие, направление струй, выходящих из упомянутых 105 аксессуаров или трубок как видно на фиг. 3, так что такое расположение обеспечивает возможность регулирования скорости вращения трубчатых рычагов 1. l0o 3 , , 3 1, 105 . 3, 1. Трубчатые рычаги 2, как указано выше 110, пронизаны отверстиями 19 в определенном количестве точек по их длине, а пластины 4, расположенные перед этими отверстиями для выброса воды в струях, также установлены на трубках 115 с помощью разъемных втулок 23 и затянутых на трубках болтами 24. 2 110 19 , 4 115 23 24. Для приближения или удаления этих пластин от центра вращения этих трубчатых рычагов и корректировки, если необходимо, направления указанных пластин, трубки 2 монтируют, ввинчивая их внутренние концы в коробку 16 и удерживая их. в любом желаемом положении в этом последнем с помощью контргаек 25. 125 В приведенном выше примере предполагалось, что вода для стирки распределялась верхними рычагами 1, а вода для полоскания - нижними рычагами 2, но совершенно очевидно, что цели 13f: , , , 2 16 25. 125 1 2, 13f: эти рычаги могут быть перевернуты, а также положение устройства для распределения струй направлено вверх, а не вниз, как в описанном примере. - , . В форме осуществления изобретения, как показано на фиг. 4-6, устройство не содержит турбины, а вращение рычагов 1 и 2 вызвано реакцией в воздухе струй воды для стирки или ополаскивания, соответственно, выбрасываемых аксессуарами 3, прикрепленными к рычагам 1, и пластины 4, которые выполнены заодно с аксессуарами 3, как ясно видно на рис. 6. . 4 6 1 2 3 1, 4 3 . 6. Устройство, представленное для распределения воды двух классов, работает в этом случае как гидравлическое вращающееся устройство, причем трубы 1 с их принадлежностями 3 являются сплошными с втулкой 6, которая, установленная с возможностью вращения на полом центральном валу 18, сообщается на его нижняя часть с изгибом или шарниром 26 для поступления промывной воды, образующая опору центрального неподвижного полого вала 18, и снабжена в верхней части камерой 16, в которую через вал 18 подается промывочная вода и в который открываются трубчатые рукава 2. , 1 3 6, , 18, 26, , 18, 16, 18 2. В этом виде аппарата рычаги 2, закрепленные в стенке камеры 16 способом, описанным со ссылкой на фиг. 1, расположены таким образом, что их отверстия 19 находятся перед пластинами 4, жестко соединенными между собой. к аксессуарам 3, распределяющим промывочную воду, как хорошо видно на рис. 6. 2 16 . 1, 19 4 3 , . 6. Понятно, что регулируемое вращение этих рычагов 2 позволяет изменять положение их отверстий 19 относительно пластин 4 и, таким образом, регулировать скорость вращения всех рычагов 1 и 2. 2 19 4, 1 2. Распределитель, изображенный на рис. 7, 8 и 9 отличается только от представленного на рис. 4-6, тем, что ряд полых рычагов, втулка 6 для подачи промывочной воды и камера 16 для подачи промывочной воды отлиты как единое целое. . 7, 8 9 . 4 6 , 6 , 16 . В аппарате этой формы каждое из этих полых рукавов является двойным и содержит два канала 13 и 2а, которые открываются соответственно в рукав 6 и в камеру 16, причем первый направляет промывочную воду, а второй направляет промывочную воду в один из них. или несколько выпускных отверстий 19' и 19, открывающихся рядом с крыльями 4', которые образуют часть полых плеч 1 и 2. 13 2a, respec5, 6 16, 19' 19 4' 1 2. В модификации, представленной на рис. . Устройство состоит из двух гидравлических поворотных устройств, содержащих две серии полых рычагов 6pi 1 и 2, наложенных друг на друга и питаемых, как объяснено выше, промывочной водой и промывочной водой через трубку 26 и полый вертикальный неподвижный вал 18, вокруг которого все вращается. 6pi 1 2 , , 26 18 . На фиг. 12 диаметрально и в виде примера 7С показаны два вращающихся распределительных устройства А и В типа, представленного на фиг. 4-6, и расположены так, что вода для мытья и ополаскивания подается на противоположные стороны посуды 75, которая находится известным образом в открытой рабочей корзине, установленной между двумя распределителями. . 12 7C . 4 6, 75 . В зависимости от важности стиральной машины последняя может содержать большее или меньшее количество групп распределителей , . В показанном примере, который должен содержать две группы, вода для полоскания должна поступать через трубки 2, выводится из трубки 85 27 под давлением и распределяется посредством крана 28 по трубопроводам 29 и 30, питающим центральный неподвижный полый вал 18, вокруг которого вращаются, как было объяснено, полые рычаги 1 и 2 90 каждого из аппаратов А и В. Промывочная вода подается под давлением насосом обычным образом и распределяется последовательно или одновременно в каждую группу аппаратов 95, содержащихся в машине, посредством соответствующим образом расположенного клапана или крана. В конструкции, представленной на фиг. 11, этот клапан содержит плоскую коробку 31, снабженную на одной из сторон 100 впускным отверстием 32, через которое поступает промывочная вода, а на противоположной стороне - двумя выпускными отверстиями 33 и 34, и содержит затвор, состоящий из металлического диска 35, который снабжен на одной из своих сторон Рс 6 небольшим центральным выступом 36, свободно входящим в отверстие 37 приводного рычага 38, закрепленного на оси 39, установленной с возможностью вращения в коробке 31. , 80 , . , 2 85 27 , 28 29 30 18, , , 1 2 90 . 95 . . 11 31 100 32 , 33 34, 35 6 36 37 38 39 31. Эта ось может управляться снаружи 110 с помощью рукоятки или любой другой управляющей части, чтобы привести заслонку в одно из трех положений , , , представленных на рис. 11, и в которых она удерживается в нажатом положении. к стороне коробки 115 31, противоположной стороне, несущей впускное отверстие 32, под действием давления жидкости, подаваемой в эту коробку через указанное впускное отверстие. 110 , , , . 11, 115 31 32, . Выходные отверстия 33 и 34, каждое из которых разветвляется либо непосредственно, либо посредством 120 соответствующих трубопроводов, к одному из трубчатых неподвижных тел 40 одного вращающихся распределителей, который сам соединен с другим распределителем посредством трубопровода 41, будет понял, что промывочная вода 125, поступающая под давлением в коробку 31, подводится (в положении заслонки) к двум распределителям А, Б по выпускному патрубку 34 и трубе 41, а в положении к двум другим распределителям 260, 478, баки А, В через второй выпуск 33, и еще одна труба не показана. Когда эта заслонка занимает положение , два выпускных отверстия 33 и 34 закрыты, так что это положение соответствует остановке распределения воды. 33 34 120 , 40 41, 125 31 ( ) , 34 41, distri260,478 , 33, . 33 34 . Следует понимать, что угловое смещение заслонки 35 позволяет подавать промывочную воду последовательно к каждой группе поворотных распределителей и что достаточно соединить с помощью соответствующих трубопроводов выпускные отверстия 33 и 34 с любым количеством групп распределителей. для удобного питания последних промывной водой. 35 33 34 . В виде конструкции, показанной на рис. 14-16, клапан, содержащий заслонку 35, подвижную перед выпускными отверстиями 33 и 34 коробки 31, объединен таким образом, чтобы обеспечить последовательное распределение моющей и ополаскивающей жидкостей и, таким образом, упростить распределение. . 14 16 35 33 34 31, . В этой модификации коробка 31, внутри которой перемещается заслонка 35, имеет на своем краю две трубки 32 и 32а для раздельного впуска двух жидкостей, а на одной из ее сторон - два выпускных отверстия 33 и 34, которые могут Понятно, что они снабжены подходящими соединениями, позволяющими подавать каждую из двух жидкостей отдельно к определенному количеству вращающихся распределителей. 31 35, 32 32a , 33 34 , , . Затвор 35 свободно установлен, как пояснялось выше, на рычаге управления 38 так, чтобы одна или другая жидкость, поступающая в коробку 31, постоянно воздействовала на поверхность, несущую выпускные отверстия 33 и 34. 35 ,' , 38, 31 33 34. Рычаг 38 в этой конструкции удлинен и заканчивается на стороне, противоположной управляющей оси 39, башмаком 42, который расположен таким образом, что закрывается соответственно в крайних положениях и заслонки 35, впускные отверстия 32 и 32а, которые снабжен внутренним раздвижным механизмом. втулки 43 и 44 под действием пружин 45 расположены так, чтобы удерживать указанные втулки в контакте с башмаком 42 в положениях и затвора. 38 39 42 35, 32 32a . 43 44 45 42 . Из приведенного выше описания будет понятно, что если промывочная вода вводится в корпус клапана, например, через трубку 32а, то эта вода будет подаваться к поворотным распределителям через выпускное отверстие 34, когда заслонка занимает положение , при этом башмак 42 закрывает впускное отверстие 32 для промывочной воды. 32a, , 34 , 42 32 . В положении заслонки впуск промывочной воды будет закрыт башмаком 42, который будет находиться перед впускным отверстием 32', в то время как заслонка 35 открывает выпускное отверстие 33 воды для полоскания 66 и обеспечивает циркуляцию этой последней. через поворотные распределительные устройства. 42 32' 35 33 66 . Наконец, позиция соответствует остановке распределения. , . Описанные выше устройства предназначены только для 70; следует понимать, что, учитывая в качестве примера, формы, материалы и размеры составных частей, а также детали их выполнения, могут быть изменены без изменения 75 изобретения. . 70 , , , , , , 75 . Очевидно, например, что любое количество трубчатых валов или гильз, каждая из которых несет одну или несколько серий полых рычагов, может быть установлено концентрически 80 вокруг центрального полого вала, образуя таким образом вращающийся распределитель, способный выбрасывать любое количество различных жидкостей. . Эти полые рычаги также могут быть наклонены так, чтобы образовывать определенный угол 85 с осью вращения, или располагаться перпендикулярно этой последней. , , , , 80 , . 85 . В конструкции, схематически представленной на рис. 17, а, б и в представляют собой трубчатые валы или втулки, расположенные концентрично друг относительно друга и принимающие на своих нижних концах различные жидкости. Трубчатые валы , и на своих верхних концах пропускают различные жидкости соответственно в коробки 95 или камеры , и ', к которым они подключены. - На коробках или камерах , и соответственно установлены различные серии излучающих рычагов a2, b2 и c2, которые пронизаны отверстиями 100 для распределения жидкости или жидкостей в зависимости от того, поступает ли жидкость в один или несколько из них. трубчатые валы. . 17, , . , 95 , ' . - , a2, b2 c2 100 . Ряды b2 и o2 излучающих рычагов показаны со стержнями 20, так что если только один ряд излучающих рычагов 105 принимает жидкость и при этом вращается, это приведет к вращению двух других рядов. b2 o2 20 105 . За счет установки цепи 110 колеса 46, например, на втулке 6 распределителя, приводимого в действие турбиной 14, как показано на фиг. 1, можно вращать другие поворотные распределители. 110 46, , 6 14 . 1 . Теперь подробно описав и выяснив природу упомянутых нами изобретений и то, каким образом их следует осуществить, мы заявляем, что то, что мы 115 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:23:13
: GB260478A-">
: :
260479-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260479A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ !?,, 'Дата подачи заявления: 12 марта 1926 г. № 6958/26, Ф У9 У.'. ': Полностью слева: 13 июля 1926 г., Полностью принято: ноябрь. 4, 1926 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. !?,, ' : 12, 1926. . 6958/26, U9 .'. ': : 13, 1926, : . 4, 1926 . Усовершенствования в производстве ножек или разъемов для беспроводных клапанов или держателей. . Я, ., проживает 80 лет, Черч-Роуд, Эрдингтон, Бирмингем, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к производству ножек или соединителей для беспроводных клапанов и держателей клапанов, и его целью является создание упрощенного и улучшенного метода производства этих нулевых элементов дешевым способом. , ., 80, , , , , : , 0 . В соответствии с моим изобретением ножки беспроводного клапана и держатели клапанов изготавливаются из металлических полос, причем каждая полоса существенно вдвое превышает длину изготавливаемой ножки, причем полосе придают желаемую цилиндрическую форму путем вытягивания. , lfi1 , . При реализации этого изобретения на практике каждая ножка формируется из полосы подходящего металла, вырезанной по существу в два раза длиннее готовой ножки, при этом ширина полосы по существу равна половине длины окружности готового изделия. Полоса образована с двумя или более прорезями одинаковой длины вдоль продольного центра полосы, причем эти полосы расположены симметрично с каждой стороны от поперечного центра полосы. , . , . Полосе придают требуемую форму путем ее протягивания через круглую матрицу с помощью круглого пуансона. 30 . Полосу помещают на углубленный элемент матриц, а другой элемент вдавливают в углубленный элемент 35, тем самым формируя полосу в цилиндрический элемент. Эту операцию можно повторять столько раз, сколько необходимо, чтобы обеспечить качественную отделку изделия. Прорези обеспечивают небольшую выпуклость готового изделия, за счет чего достигается определенная упругость, обеспечивающая хорошее прилегание ножки к обычному гнезду. , 35 . . 40 . Датировано 12 марта 1926 года. 12th , 1926. От компании & : Дж. Хьюмс, директор. & , . , . Внешний храм, 222–225, Стрэнд, Лондон, Вашингтон. 2 и 3, Черри-стрит, Бирмингем, агенты заявителя. , 222-225, , , .. 2, & 3, , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в производстве ножек или разъемов для беспроводных клапанов или держателей. . Я, ТРЭЙМОНД ЧЕКЛИ, проживает 80, Черч-Роуд, Эрдингтон, Бирмингем, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: - , , 80, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к изготовлению ножек или соединителей для беспроводных -образных клапанов и держателей клапанов, а также других беспроводных компонентов, имеющих аналогичные ножки, и его целью является создание упрощенного и улучшенного способа изготовления этих элементов дешевым способом. 65 В соответствии с моим изобретением ножки для беспроводных клапанов, держателей клапанов и других беспроводных компонентов изготавливаются из тонких полосовых заготовок, которые 479, 260,479 закруглены до рукавообразной формы, при этом каждая полоса предпочтительно существенно вдвое длиннее изготавливаемой ножки, при этом полоса изготавливается в желаемую форму рукава с помощью операции вытягивания, в результате которой два конца заготовки приближаются друг к другу. , , . 65 479 260,479 , , . При осуществлении этого изобретения на практике, согласно предпочтительному варианту осуществления, каждая ножка формируется из полосы подходящего металла, вырезанной по существу в два раза длиннее готовой ножки, при этом ширина полосы по существу равна половине длины окружности готовая статья. Полоса образована с двумя или более прорезями одинаковой длины вдоль продольного центра полосы, причем эти полосы расположены симметрично с каждой стороны поперечного центра полосы. , , - , . - , . Полосе придают необходимую форму путем ее протягивания через круглую матрицу с помощью круглого пуансона. . - Полосу помещают на углубленный элемент матрицы, а другой элемент вдавливают в углубленный элемент, тем самым превращая полосу в цилиндрический элемент. Эту операцию можно повторять столько раз, сколько необходимо, чтобы обеспечить качественную отделку изделия. Прорези позволяют создать небольшую выпуклость в готовом изделии, тем самым приобретая определенную упругость, обеспечивающую максимально хорошее прилегание ножки к обычному гнезду. - , . . - . Чтобы мое изобретение можно было ясно понять и легко воплотить в жизнь, я приложил к этому листу чертежей, иллюстрирующих его вариант осуществления, и на которых: фиг. 1 - вид с торца - металлической полосы, из которой изготовлена ножка. - - , , :. 1 - . Фиг.2 представляет собой вид сверху полосы, показывающий выполненные в ней прорези. . 2 . Фиг.3 представляет собой вид в плане полоски, показывающий зубцы, образованные на ее концах для обеспечения крепежной поверхности или эквивалента резьбы для крепления ножки к компоненту. . 3 - . На рис. 4 показано положение полосы на штампе перед операцией волочения. . 4 . На рис. 5 показано начало операции рисования. --Рис. 6 показана одна грань ножки после операции рисования. . 5 .. --. 6 . Фигура 7 представляет собой вид под прямым углом к фигуре 6, а фигура 8 показывает выпуклость на ноге. . 7 . 6, . 8 . Как показано на чертежах, каждая ножка выполнена из полосы 1 латуни или другого подходящего металла. Эта полоса немного превышает длину осевой длины готовой ножки более чем в два раза, причем ширина полоски равна или примерно равна половине длины окружности готовой ножки. Предпочтительно снабдить готовую ногу парой диаметрально противоположных продольных прорезей 2 (см. фиг. 6 и 8), и их можно получить путем формирования прорезей в заготовке, как показано под номером 2 на фиг. 7о 2. Также предпочтительно предусмотреть снаружи и/или внутри верхнего конца готовой ножки резьбу или кольцевые зубцы 3 (фиг. 6, 7 и 8), и их можно получить путем формирования 75 поперечных зубцов поперек ножки. концы заготовки, как показано позицией 3' на рис. 3. Эти зубцы облегчают крепление ножки к компоненту. 1 g0 . , . 2 ( . 6 8), 2 . 7o 2. / , 3 (. 6, 7 8), 75 3' . 3. . Ножка получается путем складывания концов заготовки симметрично друг другу и закругления заготовки так, чтобы при встрече продольных краев ножка имела круглую форму в поперечном сечении. Это достигается путем протягивания заготовки через круглую матрицу 85, при этом центр заготовки совмещается с осью матрицы 4, как показано на фиг. 4, и пресс или волочильный инструмент 5 вдавливается в матрицу следующим образом: показано на рис. до тех пор, пока вся заготовка не будет протянута через матрицу, после чего она примет конфигурацию, подобную гильзе. Нижний конец инструмента закруглен, чтобы придать нижнему концу ножки по существу полусферическую конфигурацию. 80 . . 85 , 4 - . 4, 5 - .. 90 , - . 95 . Эту операцию вытягивания можно повторять столько раз, сколько необходимо, причем предпочтительно предусмотреть в готовой ножке выпуклость 6 (см. фиг. 8), которую можно получить путем введения инструмента в ножку. , 6 ( . 8), to0 . Теперь, подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я 1'5 , 1'5
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:23:15
: GB260479A-">
: :
260480-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260480A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 4.1/, 17 ч. 1926 г. № 7385/26, полностью слева: 16 июня 1926 г., полностью принято: ноябрь. 4, 1926, ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. :,4.1/, 17, 1926. , 7385/26, : 16, 1926, : . 4, 1926, . 26O,480 Усовершенствования средств крепления цилиндров двигателя к картерам. 26O,480 . Мы, , британская компания, и , итальянец, оба из , , Ковентри, Уорикшир, настоящим заявляем, что сущность настоящего изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к крепление отдельно сформированных цилиндров двигателя к картерам, и его основная цель - обеспечить простые, безопасные и надежные средства соединения этих частей. , , , , , , , , , : , , . при этом допуская регулировку цилиндра как в осевом направлении, так и во вращении относительно картера. . Согласно этому изобретению цилиндр проходит в картер и на своем внутреннем конце снабжен регулируемым буртиком, приспособленным для зацепления с внутренней стенкой картера, а на его внешней стороне снабжен усиленным неподвижным буртиком и съемным клиновым элементом, действующим между внешней поверхностью картера и фиксированным воротником, так что, таким образом, цилиндр после осевой и вращательной регулировки может надежно захватывать внутреннюю и внешнюю противоположные стороны картера, а регулируемый воротник зацепляется радиально расположенным крепежное устройство, выполненное с возможностью его угловой регулировки относительно картера. , , , , , , . В предпочтительном способе реализации изобретения для двигателя внутреннего сгорания в картере предусмотрена относительно глубокая втулка для приема цилиндра. Последний имеет на своем конце резьбовую втулку, одна часть которой приспособлена для плавного вхождения в отверстие раструба, а ее конец снабжен фланцем, приспособленным для зацепления с поверхностью вокруг внутреннего конца раструба. . , . - , 1' , . Эта втулка удерживается в гнезде и предотвращается от падения внутрь картера с помощью радиально [Цена 1/-] расположенного фиксирующего устройства. Это может быть длинный установочный винт, проходящий снаружи гнезда в любое кольцо отверстий, предусмотренных вокруг гнезда, или, альтернативно, фиксирующим устройством может быть шпилька 50, вставленная изнутри втулки через одно из колец отверстия в них для зацепления с выемкой во внутренней стенке гнезда. Таким образом, при любом расположении можно удерживать втулку 55 в желаемом угловом положении в гнезде. [ 1/-] . , 50 . , 55 . За наружным концом гнезда имеется воротник вокруг цилиндра, составляющий одно целое с ним и надежно укрепленный 60 по направлению к головке. утолщение всего цилиндра позади него и желательно постепенное уменьшение этой толщины до нормальной толщины стенки. Между этим буртиком и концом 65 гнезда на картере расположено разрезное зажимное кольцо усеченного клинообразного сечения, причем торцы буртика и конца гнезда, сходящиеся внутрь, взаимодействуют с этим клинообразным кольцом 70. Последний снабжен тангенциально расположенным стопорным винтом, который сжимает кольцо в предусмотренное для него пространство и тем самым оказывает на цилиндр концевое усилие, которое заставляет его надежно захватывать внутреннюю и внешнюю противоположные стороны картера. , 60 . , . 65 , - 70 . 75 . Таким образом, можно повернуть цилиндр до того, как кольцо будет затянуто, чтобы привести его в правильное угловое положение 80°, подходящее для приводного механизма клапана, а также обеспечить осевую регулировку, необходимую для обеспечения желаемого зазора, равного этому в других соответствующих цилиндрах. - Возможность вращения резьбовой втулки на 85° делает ненужным позиционирование начала резьбы относительно фиксированного кольца на цилиндре. , 80 , . - 85 . По желанию угол клина. 90, 260,480 зажимное кольцо может быть немного больше, чем кольцо между поверхностями, с которыми оно входит в зацепление. Кроме того, если желательно, на внешней периферии кольца могут быть выполнены канавки для придания упругости концам кольца. Кроме того, если предпочтительно, рабочая поверхность фланца на втулке может иметь конусообразную форму под углом, который несколько меньше угла наклона поверхности на внешнем конце гнезда, входящего в зацепление с клиновым кольцом, причем эти углы относятся к к граням, перпендикулярным оси цилиндра. Такое расположение обеспечивает эффект самозатягивания при нагреве цилиндра и картера. . 90, 260,480 . , , . , , , . - . Тангенциальный винт для затягивания клинового кольца предпочтительно снабжен конической головкой, входящей в соответствующую выемку и за счет своего фрикционного действия в ней обеспечивающей самоблокировку винта. , , , . Таким образом, вышеупомянутое изобретение обеспечивает очень надежное средство крепления, которое обеспечивает необходимую регулировку углового и осевого положения цилиндра. , , . Датировано 16 марта 1926 года. 16th , 1926. ЭРИК В. УОЛФОРД, член Института патентных поверенных Чатерда, 19, Хартфорд-стрит, Ковентри, агент по делам заявителей. . , , 19, , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствование средств крепления цилиндров двигателя к картерам. . Мы, , британская компания, и , итальянец, оба из , , , , настоящим заявляем о сути настоящего изобретения 4) и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , , , , , , , , 4) , :- Настоящее изобретение относится к креплению отдельно выполненных цилиндров двигателя к картеру, при котором конец цилиндра ввинчивается в регулируемую по углу втулку, установленную в гладком отверстии в стенке картера и фланцевую на ее внутреннем конце. для зацепления с ним, в то время как регулируемый клиновой элемент входит в зацепление между внешней частью картера и буртиком вокруг цилиндра, фиксируя последний как в угловом, так и в торцевом направлении. , - , - - ' . Основная цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить простые, безопасные и надежные средства для соединения этих частей, позволяющие при этом регулировать цилиндр как в осевом, так и во вращательном направлении относительно картера. , , . В предложенной ранее конструкции втулка удерживалась в канале под углом и на концах с помощью ; установочный винт, проходивший через стенку картера под небольшим наклоном к оси цилиндра и сцеплявшийся с фланцем на внутреннем конце втулки. , ; . Согласно настоящему изобретению регулируемая по углу втулка удерживается на месте с помощью радиально расположенного крепежного устройства, такого как установочный винт или гладкая шпилька, которое проходит внутрь втулки и в окружающую ее стенку картера. , . Если используется установочный винт, его можно вставить или извлечь из легкодоступного места снаружи картера, а в качестве альтернативы, если желательно 8( предотвратить доступ к фиксирующему устройству после его установки, можно вставить шпильку изнутри втулку перед фиксацией цилиндра на месте. Головка шпильки будет зацепляться с втулкой 85, в то время как корпус будет проходить в картер, и, таким образом, устройство не может быть удалено случайно или иным образом без предварительного снятия цилиндра. , , 8( , . 85 . На прилагаемых чертежах 9(; фиг. 1 представляет собой фрагментарный вид, частично в разрезе, одной стороны цилиндра и картера, показывающий один способ реализации изобретения для двигателя внутреннего сгорания, а 95 фиг. 2 представляет собой аналогичный вид другая сторона цилиндра, демонстрирующая альтернативную конструкцию. , 9(; 1 , , , 95 2 . В картере 3 предусмотрено относительно глубокое гнездо 2 для приема цилиндра 10) 4. Последний имеет на конце резьбу втулку 5, корпус которой приспособлен для плавной установки в отверстии муфты 2, а ее нижний конец снабжен фланцем 6, приспособленным для зацепления с поверхностью 1о5 7 вокруг внутренней части. конец розетки. 2 3 10) 4. - 5, 2, 6 1o5 7 . Эта втулка удерживается в гнезде и предотвращается от падения внутрь картера с помощью радиально расположенного фиксирующего устройства. Это 110 может быть относительно длинным установочным винтом 8, показанным на левой стороне рисунка 1 и простирающимся от внешней части гнезда 2 до любого одного 9 из кольца отверстий, предусмотренных вокруг -гнезда. Альтернативно, как показано на рисунке 2, фиксирующее устройство может представлять собой гладкую шпильку 10, вставленную изнутри А втулки 5 через одно из кольцевых отверстий 11 в ней для зацепления с выемкой 12 во внутренней стенке гнезда 2. Шпилька снабжена головкой 13, которая предотвращает ее прохождение через выемку 12, когда последняя полностью проходит через стенку гнезда, как показано. - . 110 8, 1 , 2 260,480 9 -. , 2, 10 5 11 12 2. 13 12 . Таким образом, при любом расположении можно удерживать втулку в желаемом угловом положении в гнезде. , , . За внешним концом гнезда 2 предусмотрен воротник 14 вокруг цилиндра, составляющий одно целое с ним и надежно укрепленный по направлению к головке за счет утолщения всего цилиндра позади него, как в 15, и предпочтительно позволяя этой толщине постепенно уменьшаться до нормального значения. Толщина стены как показано. 2 14 , 15, . Между этим буртиком и концом гнезда на картере расположено разрезное зажимное кольцо 16 в виде усеченного клина, причем соответствующие грани 17 и 18 буртика и конца гнезда сужаются внутрь для взаимодействия с этим клином. фигурное кольцо. Последний снабжен в разъеме тангенциально расположенным стопорным винтом, который сжимает кольцо в предусмотренное для него пространство и тем самым оказывает на цилиндр концевое усилие, заставляющее его надежно захватывать внутреннюю и внешнюю противоположные стороны картера. 16 , 17 18 - - . . Таким образом, можно вращать цилиндр до того, как кольцо 16 будет затянуто, чтобы привести его в правильное угловое положение, подходящее для механизма привода клапана (не показано), а также обеспечить осевую регулировку цилиндра, необходимую для обеспечить желаемый зазор, равный таковому в других 4,5-цилиндровых цилиндрах. Возможность вращения резьбовой втулки 5 делает ненужным позиционирование начала резьбы на цилиндре относительно неподвижного буртика 14. 16 , ( ), 4,5 . 5 14. Таким образом, при желании угол клина зажимного кольца 16 может быть немного больше, чем угол между поверхностями 17 и 18, с которыми оно входит в зацепление. Кроме того, если желательно, на внешней периферии кольца f5 могут быть выполнены канавки, как показано на позиции 19, для придания упругости концам кольца. , 16 17 18 . , , f5 19 . Кроме того, если предпочтительно, рабочая поверхность фланца 6 на втулке 5 и поверхность 7 на внутреннем конце гнезда 610 2 могут иметь конусообразную форму под углом, который несколько меньше угла наклона поверхности 18 на внешний конец гнезда зацепляется с клиновым кольцом, причем эти углы расположены по отношению к граням, перпендикулярным оси цилиндра. Такое расположение обеспечивает эффект самозатягивания при нагреве цилиндра и картера. , , 6 5 7 610 2 18 , . - . Тангенциальный винт для затягивания клинового кольца предпочтительно снабжен конической головкой 70, входящей в соответствующую выемку и за счет своего фрикционного действия в ней обеспечивающей самоблокировку винта. 70 , , , . Таким образом, вышеупомянутое изобретение 75 обеспечивает очень надежное средство крепления, которое обеспечивает необходимую регулировку углового и осевого положения цилиндра. , , 75 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 80 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:23:16
: GB260480A-">
: :
260481-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260481A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПА1ТЕНТА PA1TENT ' Дата подачи заявки: 17 марта 1926 г., № 7416/26. : 17, 1926, , 7416/26. Полностью принято: ноябрь. 4., 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : . 4., 1926, . 260,481 Улучшения, связанные с электрическим обогревом помещений или зданий. 260,481 . Мы, РОНАЛЬД ГРИРСокс, 43, Блумсбери-сквер, Лондон, .. 1, подданный короля Великобритании, и Гюрлсокс ЛИМЛИТРД, 43, Блумсбери-сквер, Лондон, .. 1, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством о компаниях Великобритании, настоящим заявляет о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что 1() должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , 43, , , .. 1, , , 43, , , .. 1, , , 1() :- Настоящее изобретение относится к системе электрического отопления помещений или зданий, в которой проводники 5 заделаны в пластик, полупластик или другой материал, собранный в плиты или секции, готовые к монтажу, цель которого состоит в том, чтобы построить такие системы. плиты или секции с возможностью размещения крепежных средств, чтобы исключить любую возможность контакта крепежных устройств с проводниками. 5 - , . В системах отопления, в которых используются тонкие широко распространенные проводящие тела одинаковой толщины или проводимости, такие как клейкие покрытия из углерода, нанесенные на неэлектропроводящие поверхности, было предложено использовать опорный лист или раму для сопротивления такие размеры, чтобы выступать на достаточное расстояние за края резистивного элемента, чтобы можно было прикрепить его по этим краям к стене или другой стреле здания с помощью крепежных устройств, проходящих через указанные края, без контакта крепежных устройств с резистивным элементом. . , - , . Теперь согласно этому изобретению плиты формируются с возможностью размещения крепежных средств в той части, где расположены проводники. . В предпочтительной форме изготовления плит или секций мы сначала конструируем каркас или форму из дерева или другого подходящего материала желаемого [Цена 11-] размера, и в этот каркас или форму наматывают резистивную проволоку. удобное формирование. Затем эту рамку или форму помещают в лоток и вставляют первый слой пластикового или полупластикового материала, такого как волокнистый гипс Парижа 50, так, чтобы оставить открытыми оголенные или изолированные резистивные провода. Колышки или их эквиваленты, длина которых предпочтительно должна выступать сквозь плиты или секции после их завершения, 55 изготовленные из дерева или другого материала, теперь вставляются в пластик или полупластик в желаемых положениях между резистивными проводами. Затем форма, лоток или рама заполняются пластиком или полупластиком, чтобы полностью заделать в него резистивные провода, а когда пластик или полупластик достаточно высохнет, колышки или их эквивалент вынимаются, оставляя таким образом отверстие 65, в которое выведен каждый штифт, через которое можно вставить фиксирующие средства, не опасаясь, что такие фиксирующие средства войдут в контакт с резистивным элементом. , [ 11-], , . . - , 50 , . , , 55 , - , , . 60 - , - , 65 . Для лучшего понимания изобретения мы приложили прилагаемый чертеж. 70 . Фиг. 1 представляет собой вид рамы, содержащей резистивные провода и первый слой пластикового или полупластикового материала 75 со вставленными в него колышками или эквивалентом. . 1 - , 75 . Фиг.2 представляет собой вид с торца в поперечном сечении, показывающий резистивные провода, полностью заделанные в пластиковый или полупластиковый материал 80, и штифты, выступающие сквозь такой материал. . 2 - 80 , . Фиг.3 представляет собой вид готовой плиты или секции, показывающий отверстия для приема крепежных средств. 8.5 Фиг.4 представляет собой вид с торца Фиг.3. . 3 . 8.5 . 4 . 3. представляет собой каркас или форму, в которую наматываются проводники , a1 - штифты или их эквивалент, которые вставляются в пластиковый или полупластичный материал 1) 00 260,481 до того, как проводники будут полностью заделаны, и 2 - отверстия в готовом плита Е, через которую вставлены средства крепления или фиксации. , a1 - 1) 00 260,481 , 2 , , . Изготовив плиты или профили, имеющие отверстия или отверстия а2, выполненные в них, можно увидеть, что такие плиты или секции можно легко прикрепить или привинтить к потолочным балкам без какой-либо опасности соприкосновения винтов с проводниками. После того, как плиты или секции зафиксированы на месте, оставшуюся часть потолка можно оштукатурить обычным способом и, наконец, покрыть всю поверхность, чтобы получилась гладкая готовая поверхность. a2 , . , . Также очевидно, что при желании рамку А можно снять после того, как пластиковый или полупластичный материал затвердеет или высохнет. , , - . 2
( Кроме того, будет очевидно, что вместо того, чтобы заделывать проводники в пластиковый или полупластичный материал, такие проводники могут быть заделаны между двумя кусками материала, сжатыми вместе, при этом штифты или эквивалентные материалы вставляются до того, как один кусок материала будет уложен на другой. так, чтобы образовать отверстия для приема фиксирующих средств. ( - , , . Подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:23:18
: GB260481A-">
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260478A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ SPECIIPCATI1ON' Дата съезда (Франция): 22 января 1926 г. 6 009,478 Дата подачи заявки (в Великобритании): 1 марта 1926 г., № 5685/26, полностью принято в ноябре 1926 г. 4, 1926. (): , 22, 1926. 6 009,478 ( ): 1, 1926, . 5685/26, . 4, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Роторный распределитель нескольких жидкостей, особенно подходящий для мытья столовой посуды. . Мы, ПЛАСИД ОСКАР НАВАРР и ПЛАСИД НАВАРР, оба граждане Французской Республики, действующие как Soci6t6 . , 56, , Париж, во Французской Республике, компания, зарегистрированная во Франции, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , Soci6t6 . , 56, , , , , , :- В машинах для мытья столовой посуды очищаемые изделия последовательно подвергаются операции мойки и ополаскиванию. . - Операция мытья, целью которой является избавление посуды от любых частиц пищи, была осуществлена путем подачи на посуду горячей воды, которая, предварительно поданная в резервуар, расположенный внутри машины, подается под давлением в фиксированное или вращающиеся распределительные части и струи, струи которых направляются этими распределителями на посуду. - - , , , , . Вторая операция, называемая ополаскиванием, заключается в подаче на вымытую посуду горячей или холодной воды, но чистой, которая поступает из удобного источника снаружи машины и также под давлением подается к неподвижным или вращающимся распределительным частям, независимым от первых распределительных частей, которые разделите эту воду на струи и направьте ее на посуду, чтобы удалить следы промывочной воды и, таким образом, позволить вынуть посуду из машины абсолютно чистой. , , . Понятно, что совершенство очистки посуды может быть достигнуто только в том случае, если вся ее поверхность равномерно касается струй воды для мытья и струй воды для полоскания. . 1 В машинах, используемых в настоящее время, 45 моечных и ополаскивающих устройств являются частями, независимыми друг от друга и установленными отдельно. 1 45 . В этих условиях, если одно из этих устройств, например устройство для мытья 50, занимает в машине наиболее выгодное положение для наилучшего распределения струй по всей поверхности посуды, очевидно, что устройство для полоскания 5, 5 обязательно будет помещен в разные условия и по этой причине не сможет обеспечить равномерное распределение воды, которую он должен выбрасывать. , 50 , , 5,5 . Целью настоящего изобретения 60 является создание вращающегося распределителя. 60 . более конкретно применимо к машинам для мытья столовой посуды и которое сконструировано таким образом, чтобы обеспечить возможность последовательного распределения нескольких жидкостей и устранить указанные выше неудобства. 6,5 . Распределитель, сконструированный в соответствии с настоящим изобретением, по существу состоит из двух или более серий из 70 полых рычагов, расположенных таким образом, чтобы обеспечить разделение жидкостей на струи, и установленных радиально на трубчатых валах или втулках, которые расположены концентрично друг внутри друга. или 75 других соединены каждый с отдельной трубкой для подачи жидкости под давлением, чтобы можно было распределять в каждом ряду полых рукавов жидкость, проводимую трубкой, разветвленной 80, на трубчатый вал, несущий этот ряд полых рукавов. оружие. 70 , , 75 , , , 80 . Вращение распределителя вызвано живой силой различных жидкостей, которые подаются под давлением в различные серии полых рычагов, при этом жидкость воздействует либо непосредственно на колесо с лопастями - M6AV8, которое является цельным с одним валом, или за счет реакции в воздухе на его выходе из отверстий или трубок полых рычагов, которые, таким образом, вращаются вокруг общей оси различных трубчатых валов или рукавов, выбрасывая разделенные на струи жидкости на посуду, подлежащую мытью. , - M6AV8 , , . Одна серия полых рычагов может быть соединена любым подходящим средством с другой или другой серией полых рычагов, чтобы вовлечь последние в их вращательное движение. . В одной форме распределителя, сконструированного в соответствии с настоящим изобретением, некоторые трубки, предназначенные для разделения жидкости на струи, установлены на полых рычагах так, чтобы их можно было перемещать в продольном направлении по этим рычагам с целью обеспечения возможности их перемещения. приближать или удалять от центра вращения и приводить их в нужное положение так, чтобы струи воды охватывали всю поверхность очищаемых предметов. Эти трубы также могут регулироваться в направлении вращения на этих рычагах известным способом, чтобы обеспечить возможность изменения наклона струй воды с целью регулирования скорости вращения всех упомянутых полых рычагов и изменение эффективности этих струй. , - . . Благодаря своей особой конструкции распределитель позволяет последовательно выбрасывать36 в форме, разделенной на струи, различные жидкости, подаваемые к различным рядам полых рукавов посредством трубчатых валов или рукавов, расположенных концентрически друг внутри друга и вокруг общей оси, из которых эти полые рукава могут быть приведены во вращательное движение под действием живой силы воды внутри полых рукавов любой из этих серий. . succes36 , . Таким образом, благодаря такому расположению46, когда аппарат находится в наилучших условиях по отношению к посуде, подлежащей мытью, различные жидкости будут распределяться и распределяться по предметам, подлежащим мытью, одинаковым образом с помощью различных рядов полых полостей. рычаги и что таким образом будет гарантирована абсолютно безупречная эффективность очистки. arrange46 , , . В самой простой форме аппарата он состоит только из двух рядов полых вращающихся рычагов, предназначенных для подачи одного для подачи промывочной воды, а другого для полоскания, а также для последовательного распределения этих двух вод в аппарате. Последний предпочтительно сочетается с одним распределительным клапаном, примеры которого описаны ниже. appa56 , , , . Для более ясного понимания изобретения далее будут описаны со ссылкой на прилагаемые чертежи и в качестве примера только несколько форм конструкции распределителя при его применении в машине для мытья столовой посуды 7X0, использующей для очистки проекция воды для стирки, за которой следует проекция воды для полоскания. 6b , 7X0 . Фиг.1 представляет собой вертикальный разрез по оси одного из способов реализации изобретения 7.5. . 1 - 7.5 . На фиг. 2 показан подробный вид в разрезе одной из распределительных трубок, а на фиг. 3 - ее вид с торца. . 2 , . 3 . Рис. 4 и 5 представляют собой продольное сечение по оси и в плане вторую форму устройства. . 4 5 80 . Фиг.6 представляет собой поперечный разрез по линии А-А фиг.4. . 6 - . 4. Рис. 7 и 8 — соответственно продольный разрез и план модификации. . 7 8 - 86 . Фиг.9 представляет собой поперечный разрез по линии В-В фиг.7. . 9 - . 7. На фиг. 10 схематически показан разрез 90, показывающий другой способ реализации изобретения. . 10 90 . Рис. 11-16 представляют собой схематические виды, показывающие устройство, сконструированное согласно изобретению, в сочетании с 95 подходящим распределительным клапаном. . 11 16 95 . Рис. 11, 12 и 13 показан клапан, используемый для распределения одной жидкости по одной или нескольким группам аппаратов. 100 Рис. 14-16 показывают модификацию этого клапана, используемую для распределения двух разных жидкостей. На фиг. 17 представлена схема, показывающая, как устройство может содержать три ряда полых рычагов. 10l Вращающийся распределитель, сконструированный согласно настоящему изобретению в различных формах, показанных на прилагаемых чертежах, предназначен для применения в машине для мытья столовой посуды 110 и сконструирован таким образом, чтобы последовательно выбрасывать струи воды для мытья и струи ополаскивателя. Вода на очищаемой посуде содержится известным образом в ажурных корзинах, которые размещаются внутри машины (11.5). . 11, 12 13 . 100 . 14 16 . . 17 . 10l , 110 , , 11.5 . Для осуществления этих двух последовательных операций новый распределитель содержит по существу два ряда полых рычагов 1 и 2, которые снабжены соответственно 1 2) аксессуарами 3 и 4 удобной формы для разделения на струи промывочной воды, проходящей через рычаги. 1, и промывочную воду, проводимую вторым комплектом рычагов 2. 125 В форме конструкции, показанной в качестве примера на фиг. 1-3, рычаги 1 имеют количество два и состоят из трубок, которые вставляются в гнезда 5, образованные в двух диаметрально противоположных точках втулки 130, 260,478, прикрепленной к основанию вертикального полого вала 7. 1 2 1 2) 3 4 , 1 2. 125 . 1 3, 1 5 130 260,478 6 7. Этот полый вал 7 поддерживается на своем верхнем конце шарикоподшипником 8, который установлен в камере 9, образованной на пластине, закрывающей цилиндрический корпус 10, который, закрепленный на неподвижной стенке 11 стиральной машины, соединен изгибом или соединение 12 с трубкой 13, по которой поступает промывочная вода. 7 8 9 10 , 11 , 12 13 . Цилиндрический корпус 10 представляет собой неподвижный корпус гидротурбины и содержит колесо 14 с лопатками, жестко соединенное с полым валом 7 и передающее этому последнему и рычагам 1 вращательное движение, сообщаемое ему промывочной водой. которая, поступая под давлением в турбину, перетекает после прохождения в этой последней в рукав 6 и в рукава 1, на концах которых она выходит, разделенная на струи трубками 3. 10 14 7 1 , , , 6 1 3. Рычаги, предназначенные для распределения промывочной воды, в показанном примере также состоят из двух трубок 2, которые, закрытые на своих свободных концах заглушками 15, прикреплены на своих других концах к двум диаметрально противоположным точкам коробки 16. который поддерживается посредством шарикоподшипника 17 в нижней части полого вала 18. , 2 , 15, 16 17 18. Этот вал 18 расположен внутри втулки 6, которая, неся рычаги 1, вращается вокруг указанного вала 18, жестко закрепленного своим верхним концом в крышке, закрывающей камеру 9, и соединенной с трубкой для впуска. промывочной воды, не представленной на чертеже. 18 6 , 1, 18 9, , . -40 Рычаги 2 перфорированы в определенных точках своей длины отверстиями 19 и снабжены пластинами 4, расположенными перед этими отверстиями и приспособленными для разделения на струи промывочной воды, проходящей через вал 18 и оставляющей отверстия 19 под давлением. за пределы которого он выбрасывается в виде струй в направлении, удобном для того, чтобы за счет реакции этих струй в воздухе вызвать вращение арниса 2 вокруг центрального полого неподвижного вала 18. -40 2 19 4 , 18 19 . 2 18. Последовательный ввод этих двух классов воды позволяет приступить к операциям мытья и полоскания и распределить два класса воды в одинаковых условиях по очищаемым объектам, при этом полые рычаги 1 и 2 вращаются вокруг общей оси валы 7 и 18, которые несут их и в каждой серии выбрасывают воду, поступающую из разных источников. , 1 2 7 18 , , . Чтобы избежать столкновения струй, выбрасываемых аксессуарами или трубками 3, несущими верхние рычаги 1, с нижними рычагами 2, что могло бы снизить эффективность этих струй, на одном из них закрепляют, например, стержень или другой упор 20. рычагов 2 и обеспечивает одновременное приведение в движение двух групп рычагов 1 и 2, независимо от того, какая операция, стирка или полоскание, будет осуществляться. 3 1 2 , 20, , 2 1 2, 70 , , . Этот стержень 20 вместо того, чтобы быть жестко закрепленным на одном из рычагов 2, может быть установлен так, чтобы вращаться на этом последнем 7.5 и, таким образом, приходить в нерабочее состояние и не увлекать за собой рычаги 1, когда он вступает в контакт с этими последними во время движение вращения рук 2. 80 Чтобы обеспечить распределение воды по всей поверхности очищаемой посуды, аксессуары или трубки 3, которые несут полые рычаги 1, а также пластины 85 4, установленные на полых рычагах 2, расположены таким образом, что могут перемещаться в продольном направлении на упомянутых рычагах и перемещаться ближе или дальше от центра вращения. - 90 С этой целью аксессуары или трубки 3 надеваются на трубки 1 с помощью разъемной части, которую болт 21 позволяет затягивать в регулируемой точке на конце трубок 1, которые зацепляются 95 на своих других концах в гнезда 5, также разъемные, втулки 6 и удерживаемые в этой последней в нужном положении затяжкой болта 22. 20 2 7.5 1 2. 80 , 3 1 85 4 2, . - 90 3 1 21 1, 95 5, , 6 22. Этот метод установки 100 аксессуаров 3 позволяет по желанию изменять, как уже было предложено, направление этих аксессуаров или трубок 3 на трубках 1 и, как следствие, направление струй, выходящих из упомянутых 105 аксессуаров или трубок как видно на фиг. 3, так что такое расположение обеспечивает возможность регулирования скорости вращения трубчатых рычагов 1. l0o 3 , , 3 1, 105 . 3, 1. Трубчатые рычаги 2, как указано выше 110, пронизаны отверстиями 19 в определенном количестве точек по их длине, а пластины 4, расположенные перед этими отверстиями для выброса воды в струях, также установлены на трубках 115 с помощью разъемных втулок 23 и затянутых на трубках болтами 24. 2 110 19 , 4 115 23 24. Для приближения или удаления этих пластин от центра вращения этих трубчатых рычагов и корректировки, если необходимо, направления указанных пластин, трубки 2 монтируют, ввинчивая их внутренние концы в коробку 16 и удерживая их. в любом желаемом положении в этом последнем с помощью контргаек 25. 125 В приведенном выше примере предполагалось, что вода для стирки распределялась верхними рычагами 1, а вода для полоскания - нижними рычагами 2, но совершенно очевидно, что цели 13f: , , , 2 16 25. 125 1 2, 13f: эти рычаги могут быть перевернуты, а также положение устройства для распределения струй направлено вверх, а не вниз, как в описанном примере. - , . В форме осуществления изобретения, как показано на фиг. 4-6, устройство не содержит турбины, а вращение рычагов 1 и 2 вызвано реакцией в воздухе струй воды для стирки или ополаскивания, соответственно, выбрасываемых аксессуарами 3, прикрепленными к рычагам 1, и пластины 4, которые выполнены заодно с аксессуарами 3, как ясно видно на рис. 6. . 4 6 1 2 3 1, 4 3 . 6. Устройство, представленное для распределения воды двух классов, работает в этом случае как гидравлическое вращающееся устройство, причем трубы 1 с их принадлежностями 3 являются сплошными с втулкой 6, которая, установленная с возможностью вращения на полом центральном валу 18, сообщается на его нижняя часть с изгибом или шарниром 26 для поступления промывной воды, образующая опору центрального неподвижного полого вала 18, и снабжена в верхней части камерой 16, в которую через вал 18 подается промывочная вода и в который открываются трубчатые рукава 2. , 1 3 6, , 18, 26, , 18, 16, 18 2. В этом виде аппарата рычаги 2, закрепленные в стенке камеры 16 способом, описанным со ссылкой на фиг. 1, расположены таким образом, что их отверстия 19 находятся перед пластинами 4, жестко соединенными между собой. к аксессуарам 3, распределяющим промывочную воду, как хорошо видно на рис. 6. 2 16 . 1, 19 4 3 , . 6. Понятно, что регулируемое вращение этих рычагов 2 позволяет изменять положение их отверстий 19 относительно пластин 4 и, таким образом, регулировать скорость вращения всех рычагов 1 и 2. 2 19 4, 1 2. Распределитель, изображенный на рис. 7, 8 и 9 отличается только от представленного на рис. 4-6, тем, что ряд полых рычагов, втулка 6 для подачи промывочной воды и камера 16 для подачи промывочной воды отлиты как единое целое. . 7, 8 9 . 4 6 , 6 , 16 . В аппарате этой формы каждое из этих полых рукавов является двойным и содержит два канала 13 и 2а, которые открываются соответственно в рукав 6 и в камеру 16, причем первый направляет промывочную воду, а второй направляет промывочную воду в один из них. или несколько выпускных отверстий 19' и 19, открывающихся рядом с крыльями 4', которые образуют часть полых плеч 1 и 2. 13 2a, respec5, 6 16, 19' 19 4' 1 2. В модификации, представленной на рис. . Устройство состоит из двух гидравлических поворотных устройств, содержащих две серии полых рычагов 6pi 1 и 2, наложенных друг на друга и питаемых, как объяснено выше, промывочной водой и промывочной водой через трубку 26 и полый вертикальный неподвижный вал 18, вокруг которого все вращается. 6pi 1 2 , , 26 18 . На фиг. 12 диаметрально и в виде примера 7С показаны два вращающихся распределительных устройства А и В типа, представленного на фиг. 4-6, и расположены так, что вода для мытья и ополаскивания подается на противоположные стороны посуды 75, которая находится известным образом в открытой рабочей корзине, установленной между двумя распределителями. . 12 7C . 4 6, 75 . В зависимости от важности стиральной машины последняя может содержать большее или меньшее количество групп распределителей , . В показанном примере, который должен содержать две группы, вода для полоскания должна поступать через трубки 2, выводится из трубки 85 27 под давлением и распределяется посредством крана 28 по трубопроводам 29 и 30, питающим центральный неподвижный полый вал 18, вокруг которого вращаются, как было объяснено, полые рычаги 1 и 2 90 каждого из аппаратов А и В. Промывочная вода подается под давлением насосом обычным образом и распределяется последовательно или одновременно в каждую группу аппаратов 95, содержащихся в машине, посредством соответствующим образом расположенного клапана или крана. В конструкции, представленной на фиг. 11, этот клапан содержит плоскую коробку 31, снабженную на одной из сторон 100 впускным отверстием 32, через которое поступает промывочная вода, а на противоположной стороне - двумя выпускными отверстиями 33 и 34, и содержит затвор, состоящий из металлического диска 35, который снабжен на одной из своих сторон Рс 6 небольшим центральным выступом 36, свободно входящим в отверстие 37 приводного рычага 38, закрепленного на оси 39, установленной с возможностью вращения в коробке 31. , 80 , . , 2 85 27 , 28 29 30 18, , , 1 2 90 . 95 . . 11 31 100 32 , 33 34, 35 6 36 37 38 39 31. Эта ось может управляться снаружи 110 с помощью рукоятки или любой другой управляющей части, чтобы привести заслонку в одно из трех положений , , , представленных на рис. 11, и в которых она удерживается в нажатом положении. к стороне коробки 115 31, противоположной стороне, несущей впускное отверстие 32, под действием давления жидкости, подаваемой в эту коробку через указанное впускное отверстие. 110 , , , . 11, 115 31 32, . Выходные отверстия 33 и 34, каждое из которых разветвляется либо непосредственно, либо посредством 120 соответствующих трубопроводов, к одному из трубчатых неподвижных тел 40 одного вращающихся распределителей, который сам соединен с другим распределителем посредством трубопровода 41, будет понял, что промывочная вода 125, поступающая под давлением в коробку 31, подводится (в положении заслонки) к двум распределителям А, Б по выпускному патрубку 34 и трубе 41, а в положении к двум другим распределителям 260, 478, баки А, В через второй выпуск 33, и еще одна труба не показана. Когда эта заслонка занимает положение , два выпускных отверстия 33 и 34 закрыты, так что это положение соответствует остановке распределения воды. 33 34 120 , 40 41, 125 31 ( ) , 34 41, distri260,478 , 33, . 33 34 . Следует понимать, что угловое смещение заслонки 35 позволяет подавать промывочную воду последовательно к каждой группе поворотных распределителей и что достаточно соединить с помощью соответствующих трубопроводов выпускные отверстия 33 и 34 с любым количеством групп распределителей. для удобного питания последних промывной водой. 35 33 34 . В виде конструкции, показанной на рис. 14-16, клапан, содержащий заслонку 35, подвижную перед выпускными отверстиями 33 и 34 коробки 31, объединен таким образом, чтобы обеспечить последовательное распределение моющей и ополаскивающей жидкостей и, таким образом, упростить распределение. . 14 16 35 33 34 31, . В этой модификации коробка 31, внутри которой перемещается заслонка 35, имеет на своем краю две трубки 32 и 32а для раздельного впуска двух жидкостей, а на одной из ее сторон - два выпускных отверстия 33 и 34, которые могут Понятно, что они снабжены подходящими соединениями, позволяющими подавать каждую из двух жидкостей отдельно к определенному количеству вращающихся распределителей. 31 35, 32 32a , 33 34 , , . Затвор 35 свободно установлен, как пояснялось выше, на рычаге управления 38 так, чтобы одна или другая жидкость, поступающая в коробку 31, постоянно воздействовала на поверхность, несущую выпускные отверстия 33 и 34. 35 ,' , 38, 31 33 34. Рычаг 38 в этой конструкции удлинен и заканчивается на стороне, противоположной управляющей оси 39, башмаком 42, который расположен таким образом, что закрывается соответственно в крайних положениях и заслонки 35, впускные отверстия 32 и 32а, которые снабжен внутренним раздвижным механизмом. втулки 43 и 44 под действием пружин 45 расположены так, чтобы удерживать указанные втулки в контакте с башмаком 42 в положениях и затвора. 38 39 42 35, 32 32a . 43 44 45 42 . Из приведенного выше описания будет понятно, что если промывочная вода вводится в корпус клапана, например, через трубку 32а, то эта вода будет подаваться к поворотным распределителям через выпускное отверстие 34, когда заслонка занимает положение , при этом башмак 42 закрывает впускное отверстие 32 для промывочной воды. 32a, , 34 , 42 32 . В положении заслонки впуск промывочной воды будет закрыт башмаком 42, который будет находиться перед впускным отверстием 32', в то время как заслонка 35 открывает выпускное отверстие 33 воды для полоскания 66 и обеспечивает циркуляцию этой последней. через поворотные распределительные устройства. 42 32' 35 33 66 . Наконец, позиция соответствует остановке распределения. , . Описанные выше устройства предназначены только для 70; следует понимать, что, учитывая в качестве примера, формы, материалы и размеры составных частей, а также детали их выполнения, могут быть изменены без изменения 75 изобретения. . 70 , , , , , , 75 . Очевидно, например, что любое количество трубчатых валов или гильз, каждая из которых несет одну или несколько серий полых рычагов, может быть установлено концентрически 80 вокруг центрального полого вала, образуя таким образом вращающийся распределитель, способный выбрасывать любое количество различных жидкостей. . Эти полые рычаги также могут быть наклонены так, чтобы образовывать определенный угол 85 с осью вращения, или располагаться перпендикулярно этой последней. , , , , 80 , . 85 . В конструкции, схематически представленной на рис. 17, а, б и в представляют собой трубчатые валы или втулки, расположенные концентрично друг относительно друга и принимающие на своих нижних концах различные жидкости. Трубчатые валы , и на своих верхних концах пропускают различные жидкости соответственно в коробки 95 или камеры , и ', к которым они подключены. - На коробках или камерах , и соответственно установлены различные серии излучающих рычагов a2, b2 и c2, которые пронизаны отверстиями 100 для распределения жидкости или жидкостей в зависимости от того, поступает ли жидкость в один или несколько из них. трубчатые валы. . 17, , . , 95 , ' . - , a2, b2 c2 100 . Ряды b2 и o2 излучающих рычагов показаны со стержнями 20, так что если только один ряд излучающих рычагов 105 принимает жидкость и при этом вращается, это приведет к вращению двух других рядов. b2 o2 20 105 . За счет установки цепи 110 колеса 46, например, на втулке 6 распределителя, приводимого в действие турбиной 14, как показано на фиг. 1, можно вращать другие поворотные распределители. 110 46, , 6 14 . 1 . Теперь подробно описав и выяснив природу упомянутых нами изобретений и то, каким образом их следует осуществить, мы заявляем, что то, что мы 115 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:23:13
: GB260478A-">
: :
260479-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260479A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ !?,, 'Дата подачи заявления: 12 марта 1926 г. № 6958/26, Ф У9 У.'. ': Полностью слева: 13 июля 1926 г., Полностью принято: ноябрь. 4, 1926 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. !?,, ' : 12, 1926. . 6958/26, U9 .'. ': : 13, 1926, : . 4, 1926 . Усовершенствования в производстве ножек или разъемов для беспроводных клапанов или держателей. . Я, ., проживает 80 лет, Черч-Роуд, Эрдингтон, Бирмингем, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к производству ножек или соединителей для беспроводных клапанов и держателей клапанов, и его целью является создание упрощенного и улучшенного метода производства этих нулевых элементов дешевым способом. , ., 80, , , , , : , 0 . В соответствии с моим изобретением ножки беспроводного клапана и держатели клапанов изготавливаются из металлических полос, причем каждая полоса существенно вдвое превышает длину изготавливаемой ножки, причем полосе придают желаемую цилиндрическую форму путем вытягивания. , lfi1 , . При реализации этого изобретения на практике каждая ножка формируется из полосы подходящего металла, вырезанной по существу в два раза длиннее готовой ножки, при этом ширина полосы по существу равна половине длины окружности готового изделия. Полоса образована с двумя или более прорезями одинаковой длины вдоль продольного центра полосы, причем эти полосы расположены симметрично с каждой стороны от поперечного центра полосы. , . , . Полосе придают требуемую форму путем ее протягивания через круглую матрицу с помощью круглого пуансона. 30 . Полосу помещают на углубленный элемент матриц, а другой элемент вдавливают в углубленный элемент 35, тем самым формируя полосу в цилиндрический элемент. Эту операцию можно повторять столько раз, сколько необходимо, чтобы обеспечить качественную отделку изделия. Прорези обеспечивают небольшую выпуклость готового изделия, за счет чего достигается определенная упругость, обеспечивающая хорошее прилегание ножки к обычному гнезду. , 35 . . 40 . Датировано 12 марта 1926 года. 12th , 1926. От компании & : Дж. Хьюмс, директор. & , . , . Внешний храм, 222–225, Стрэнд, Лондон, Вашингтон. 2 и 3, Черри-стрит, Бирмингем, агенты заявителя. , 222-225, , , .. 2, & 3, , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в производстве ножек или разъемов для беспроводных клапанов или держателей. . Я, ТРЭЙМОНД ЧЕКЛИ, проживает 80, Черч-Роуд, Эрдингтон, Бирмингем, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: - , , 80, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к изготовлению ножек или соединителей для беспроводных -образных клапанов и держателей клапанов, а также других беспроводных компонентов, имеющих аналогичные ножки, и его целью является создание упрощенного и улучшенного способа изготовления этих элементов дешевым способом. 65 В соответствии с моим изобретением ножки для беспроводных клапанов, держателей клапанов и других беспроводных компонентов изготавливаются из тонких полосовых заготовок, которые 479, 260,479 закруглены до рукавообразной формы, при этом каждая полоса предпочтительно существенно вдвое длиннее изготавливаемой ножки, при этом полоса изготавливается в желаемую форму рукава с помощью операции вытягивания, в результате которой два конца заготовки приближаются друг к другу. , , . 65 479 260,479 , , . При осуществлении этого изобретения на практике, согласно предпочтительному варианту осуществления, каждая ножка формируется из полосы подходящего металла, вырезанной по существу в два раза длиннее готовой ножки, при этом ширина полосы по существу равна половине длины окружности готовая статья. Полоса образована с двумя или более прорезями одинаковой длины вдоль продольного центра полосы, причем эти полосы расположены симметрично с каждой стороны поперечного центра полосы. , , - , . - , . Полосе придают необходимую форму путем ее протягивания через круглую матрицу с помощью круглого пуансона. . - Полосу помещают на углубленный элемент матрицы, а другой элемент вдавливают в углубленный элемент, тем самым превращая полосу в цилиндрический элемент. Эту операцию можно повторять столько раз, сколько необходимо, чтобы обеспечить качественную отделку изделия. Прорези позволяют создать небольшую выпуклость в готовом изделии, тем самым приобретая определенную упругость, обеспечивающую максимально хорошее прилегание ножки к обычному гнезду. - , . . - . Чтобы мое изобретение можно было ясно понять и легко воплотить в жизнь, я приложил к этому листу чертежей, иллюстрирующих его вариант осуществления, и на которых: фиг. 1 - вид с торца - металлической полосы, из которой изготовлена ножка. - - , , :. 1 - . Фиг.2 представляет собой вид сверху полосы, показывающий выполненные в ней прорези. . 2 . Фиг.3 представляет собой вид в плане полоски, показывающий зубцы, образованные на ее концах для обеспечения крепежной поверхности или эквивалента резьбы для крепления ножки к компоненту. . 3 - . На рис. 4 показано положение полосы на штампе перед операцией волочения. . 4 . На рис. 5 показано начало операции рисования. --Рис. 6 показана одна грань ножки после операции рисования. . 5 .. --. 6 . Фигура 7 представляет собой вид под прямым углом к фигуре 6, а фигура 8 показывает выпуклость на ноге. . 7 . 6, . 8 . Как показано на чертежах, каждая ножка выполнена из полосы 1 латуни или другого подходящего металла. Эта полоса немного превышает длину осевой длины готовой ножки более чем в два раза, причем ширина полоски равна или примерно равна половине длины окружности готовой ножки. Предпочтительно снабдить готовую ногу парой диаметрально противоположных продольных прорезей 2 (см. фиг. 6 и 8), и их можно получить путем формирования прорезей в заготовке, как показано под номером 2 на фиг. 7о 2. Также предпочтительно предусмотреть снаружи и/или внутри верхнего конца готовой ножки резьбу или кольцевые зубцы 3 (фиг. 6, 7 и 8), и их можно получить путем формирования 75 поперечных зубцов поперек ножки. концы заготовки, как показано позицией 3' на рис. 3. Эти зубцы облегчают крепление ножки к компоненту. 1 g0 . , . 2 ( . 6 8), 2 . 7o 2. / , 3 (. 6, 7 8), 75 3' . 3. . Ножка получается путем складывания концов заготовки симметрично друг другу и закругления заготовки так, чтобы при встрече продольных краев ножка имела круглую форму в поперечном сечении. Это достигается путем протягивания заготовки через круглую матрицу 85, при этом центр заготовки совмещается с осью матрицы 4, как показано на фиг. 4, и пресс или волочильный инструмент 5 вдавливается в матрицу следующим образом: показано на рис. до тех пор, пока вся заготовка не будет протянута через матрицу, после чего она примет конфигурацию, подобную гильзе. Нижний конец инструмента закруглен, чтобы придать нижнему концу ножки по существу полусферическую конфигурацию. 80 . . 85 , 4 - . 4, 5 - .. 90 , - . 95 . Эту операцию вытягивания можно повторять столько раз, сколько необходимо, причем предпочтительно предусмотреть в готовой ножке выпуклость 6 (см. фиг. 8), которую можно получить путем введения инструмента в ножку. , 6 ( . 8), to0 . Теперь, подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я 1'5 , 1'5
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:23:15
: GB260479A-">
: :
260480-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260480A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 4.1/, 17 ч. 1926 г. № 7385/26, полностью слева: 16 июня 1926 г., полностью принято: ноябрь. 4, 1926, ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. :,4.1/, 17, 1926. , 7385/26, : 16, 1926, : . 4, 1926, . 26O,480 Усовершенствования средств крепления цилиндров двигателя к картерам. 26O,480 . Мы, , британская компания, и , итальянец, оба из , , Ковентри, Уорикшир, настоящим заявляем, что сущность настоящего изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к крепление отдельно сформированных цилиндров двигателя к картерам, и его основная цель - обеспечить простые, безопасные и надежные средства соединения этих частей. , , , , , , , , , : , , . при этом допуская регулировку цилиндра как в осевом направлении, так и во вращении относительно картера. . Согласно этому изобретению цилиндр проходит в картер и на своем внутреннем конце снабжен регулируемым буртиком, приспособленным для зацепления с внутренней стенкой картера, а на его внешней стороне снабжен усиленным неподвижным буртиком и съемным клиновым элементом, действующим между внешней поверхностью картера и фиксированным воротником, так что, таким образом, цилиндр после осевой и вращательной регулировки может надежно захватывать внутреннюю и внешнюю противоположные стороны картера, а регулируемый воротник зацепляется радиально расположенным крепежное устройство, выполненное с возможностью его угловой регулировки относительно картера. , , , , , , . В предпочтительном способе реализации изобретения для двигателя внутреннего сгорания в картере предусмотрена относительно глубокая втулка для приема цилиндра. Последний имеет на своем конце резьбовую втулку, одна часть которой приспособлена для плавного вхождения в отверстие раструба, а ее конец снабжен фланцем, приспособленным для зацепления с поверхностью вокруг внутреннего конца раструба. . , . - , 1' , . Эта втулка удерживается в гнезде и предотвращается от падения внутрь картера с помощью радиально [Цена 1/-] расположенного фиксирующего устройства. Это может быть длинный установочный винт, проходящий снаружи гнезда в любое кольцо отверстий, предусмотренных вокруг гнезда, или, альтернативно, фиксирующим устройством может быть шпилька 50, вставленная изнутри втулки через одно из колец отверстия в них для зацепления с выемкой во внутренней стенке гнезда. Таким образом, при любом расположении можно удерживать втулку 55 в желаемом угловом положении в гнезде. [ 1/-] . , 50 . , 55 . За наружным концом гнезда имеется воротник вокруг цилиндра, составляющий одно целое с ним и надежно укрепленный 60 по направлению к головке. утолщение всего цилиндра позади него и желательно постепенное уменьшение этой толщины до нормальной толщины стенки. Между этим буртиком и концом 65 гнезда на картере расположено разрезное зажимное кольцо усеченного клинообразного сечения, причем торцы буртика и конца гнезда, сходящиеся внутрь, взаимодействуют с этим клинообразным кольцом 70. Последний снабжен тангенциально расположенным стопорным винтом, который сжимает кольцо в предусмотренное для него пространство и тем самым оказывает на цилиндр концевое усилие, которое заставляет его надежно захватывать внутреннюю и внешнюю противоположные стороны картера. , 60 . , . 65 , - 70 . 75 . Таким образом, можно повернуть цилиндр до того, как кольцо будет затянуто, чтобы привести его в правильное угловое положение 80°, подходящее для приводного механизма клапана, а также обеспечить осевую регулировку, необходимую для обеспечения желаемого зазора, равного этому в других соответствующих цилиндрах. - Возможность вращения резьбовой втулки на 85° делает ненужным позиционирование начала резьбы относительно фиксированного кольца на цилиндре. , 80 , . - 85 . По желанию угол клина. 90, 260,480 зажимное кольцо может быть немного больше, чем кольцо между поверхностями, с которыми оно входит в зацепление. Кроме того, если желательно, на внешней периферии кольца могут быть выполнены канавки для придания упругости концам кольца. Кроме того, если предпочтительно, рабочая поверхность фланца на втулке может иметь конусообразную форму под углом, который несколько меньше угла наклона поверхности на внешнем конце гнезда, входящего в зацепление с клиновым кольцом, причем эти углы относятся к к граням, перпендикулярным оси цилиндра. Такое расположение обеспечивает эффект самозатягивания при нагреве цилиндра и картера. . 90, 260,480 . , , . , , , . - . Тангенциальный винт для затягивания клинового кольца предпочтительно снабжен конической головкой, входящей в соответствующую выемку и за счет своего фрикционного действия в ней обеспечивающей самоблокировку винта. , , , . Таким образом, вышеупомянутое изобретение обеспечивает очень надежное средство крепления, которое обеспечивает необходимую регулировку углового и осевого положения цилиндра. , , . Датировано 16 марта 1926 года. 16th , 1926. ЭРИК В. УОЛФОРД, член Института патентных поверенных Чатерда, 19, Хартфорд-стрит, Ковентри, агент по делам заявителей. . , , 19, , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствование средств крепления цилиндров двигателя к картерам. . Мы, , британская компания, и , итальянец, оба из , , , , настоящим заявляем о сути настоящего изобретения 4) и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , , , , , , , , 4) , :- Настоящее изобретение относится к креплению отдельно выполненных цилиндров двигателя к картеру, при котором конец цилиндра ввинчивается в регулируемую по углу втулку, установленную в гладком отверстии в стенке картера и фланцевую на ее внутреннем конце. для зацепления с ним, в то время как регулируемый клиновой элемент входит в зацепление между внешней частью картера и буртиком вокруг цилиндра, фиксируя последний как в угловом, так и в торцевом направлении. , - , - - ' . Основная цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить простые, безопасные и надежные средства для соединения этих частей, позволяющие при этом регулировать цилиндр как в осевом, так и во вращательном направлении относительно картера. , , . В предложенной ранее конструкции втулка удерживалась в канале под углом и на концах с помощью ; установочный винт, проходивший через стенку картера под небольшим наклоном к оси цилиндра и сцеплявшийся с фланцем на внутреннем конце втулки. , ; . Согласно настоящему изобретению регулируемая по углу втулка удерживается на месте с помощью радиально расположенного крепежного устройства, такого как установочный винт или гладкая шпилька, которое проходит внутрь втулки и в окружающую ее стенку картера. , . Если используется установочный винт, его можно вставить или извлечь из легкодоступного места снаружи картера, а в качестве альтернативы, если желательно 8( предотвратить доступ к фиксирующему устройству после его установки, можно вставить шпильку изнутри втулку перед фиксацией цилиндра на месте. Головка шпильки будет зацепляться с втулкой 85, в то время как корпус будет проходить в картер, и, таким образом, устройство не может быть удалено случайно или иным образом без предварительного снятия цилиндра. , , 8( , . 85 . На прилагаемых чертежах 9(; фиг. 1 представляет собой фрагментарный вид, частично в разрезе, одной стороны цилиндра и картера, показывающий один способ реализации изобретения для двигателя внутреннего сгорания, а 95 фиг. 2 представляет собой аналогичный вид другая сторона цилиндра, демонстрирующая альтернативную конструкцию. , 9(; 1 , , , 95 2 . В картере 3 предусмотрено относительно глубокое гнездо 2 для приема цилиндра 10) 4. Последний имеет на конце резьбу втулку 5, корпус которой приспособлен для плавной установки в отверстии муфты 2, а ее нижний конец снабжен фланцем 6, приспособленным для зацепления с поверхностью 1о5 7 вокруг внутренней части. конец розетки. 2 3 10) 4. - 5, 2, 6 1o5 7 . Эта втулка удерживается в гнезде и предотвращается от падения внутрь картера с помощью радиально расположенного фиксирующего устройства. Это 110 может быть относительно длинным установочным винтом 8, показанным на левой стороне рисунка 1 и простирающимся от внешней части гнезда 2 до любого одного 9 из кольца отверстий, предусмотренных вокруг -гнезда. Альтернативно, как показано на рисунке 2, фиксирующее устройство может представлять собой гладкую шпильку 10, вставленную изнутри А втулки 5 через одно из кольцевых отверстий 11 в ней для зацепления с выемкой 12 во внутренней стенке гнезда 2. Шпилька снабжена головкой 13, которая предотвращает ее прохождение через выемку 12, когда последняя полностью проходит через стенку гнезда, как показано. - . 110 8, 1 , 2 260,480 9 -. , 2, 10 5 11 12 2. 13 12 . Таким образом, при любом расположении можно удерживать втулку в желаемом угловом положении в гнезде. , , . За внешним концом гнезда 2 предусмотрен воротник 14 вокруг цилиндра, составляющий одно целое с ним и надежно укрепленный по направлению к головке за счет утолщения всего цилиндра позади него, как в 15, и предпочтительно позволяя этой толщине постепенно уменьшаться до нормального значения. Толщина стены как показано. 2 14 , 15, . Между этим буртиком и концом гнезда на картере расположено разрезное зажимное кольцо 16 в виде усеченного клина, причем соответствующие грани 17 и 18 буртика и конца гнезда сужаются внутрь для взаимодействия с этим клином. фигурное кольцо. Последний снабжен в разъеме тангенциально расположенным стопорным винтом, который сжимает кольцо в предусмотренное для него пространство и тем самым оказывает на цилиндр концевое усилие, заставляющее его надежно захватывать внутреннюю и внешнюю противоположные стороны картера. 16 , 17 18 - - . . Таким образом, можно вращать цилиндр до того, как кольцо 16 будет затянуто, чтобы привести его в правильное угловое положение, подходящее для механизма привода клапана (не показано), а также обеспечить осевую регулировку цилиндра, необходимую для обеспечить желаемый зазор, равный таковому в других 4,5-цилиндровых цилиндрах. Возможность вращения резьбовой втулки 5 делает ненужным позиционирование начала резьбы на цилиндре относительно неподвижного буртика 14. 16 , ( ), 4,5 . 5 14. Таким образом, при желании угол клина зажимного кольца 16 может быть немного больше, чем угол между поверхностями 17 и 18, с которыми оно входит в зацепление. Кроме того, если желательно, на внешней периферии кольца f5 могут быть выполнены канавки, как показано на позиции 19, для придания упругости концам кольца. , 16 17 18 . , , f5 19 . Кроме того, если предпочтительно, рабочая поверхность фланца 6 на втулке 5 и поверхность 7 на внутреннем конце гнезда 610 2 могут иметь конусообразную форму под углом, который несколько меньше угла наклона поверхности 18 на внешний конец гнезда зацепляется с клиновым кольцом, причем эти углы расположены по отношению к граням, перпендикулярным оси цилиндра. Такое расположение обеспечивает эффект самозатягивания при нагреве цилиндра и картера. , , 6 5 7 610 2 18 , . - . Тангенциальный винт для затягивания клинового кольца предпочтительно снабжен конической головкой 70, входящей в соответствующую выемку и за счет своего фрикционного действия в ней обеспечивающей самоблокировку винта. 70 , , , . Таким образом, вышеупомянутое изобретение 75 обеспечивает очень надежное средство крепления, которое обеспечивает необходимую регулировку углового и осевого положения цилиндра. , , 75 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 80 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:23:16
: GB260480A-">
: :
260481-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260481A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПА1ТЕНТА PA1TENT ' Дата подачи заявки: 17 марта 1926 г., № 7416/26. : 17, 1926, , 7416/26. Полностью принято: ноябрь. 4., 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : . 4., 1926, . 260,481 Улучшения, связанные с электрическим обогревом помещений или зданий. 260,481 . Мы, РОНАЛЬД ГРИРСокс, 43, Блумсбери-сквер, Лондон, .. 1, подданный короля Великобритании, и Гюрлсокс ЛИМЛИТРД, 43, Блумсбери-сквер, Лондон, .. 1, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством о компаниях Великобритании, настоящим заявляет о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что 1() должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , 43, , , .. 1, , , 43, , , .. 1, , , 1() :- Настоящее изобретение относится к системе электрического отопления помещений или зданий, в которой проводники 5 заделаны в пластик, полупластик или другой материал, собранный в плиты или секции, готовые к монтажу, цель которого состоит в том, чтобы построить такие системы. плиты или секции с возможностью размещения крепежных средств, чтобы исключить любую возможность контакта крепежных устройств с проводниками. 5 - , . В системах отопления, в которых используются тонкие широко распространенные проводящие тела одинаковой толщины или проводимости, такие как клейкие покрытия из углерода, нанесенные на неэлектропроводящие поверхности, было предложено использовать опорный лист или раму для сопротивления такие размеры, чтобы выступать на достаточное расстояние за края резистивного элемента, чтобы можно было прикрепить его по этим краям к стене или другой стреле здания с помощью крепежных устройств, проходящих через указанные края, без контакта крепежных устройств с резистивным элементом. . , - , . Теперь согласно этому изобретению плиты формируются с возможностью размещения крепежных средств в той части, где расположены проводники. . В предпочтительной форме изготовления плит или секций мы сначала конструируем каркас или форму из дерева или другого подходящего материала желаемого [Цена 11-] размера, и в этот каркас или форму наматывают резистивную проволоку. удобное формирование. Затем эту рамку или форму помещают в лоток и вставляют первый слой пластикового или полупластикового материала, такого как волокнистый гипс Парижа 50, так, чтобы оставить открытыми оголенные или изолированные резистивные провода. Колышки или их эквиваленты, длина которых предпочтительно должна выступать сквозь плиты или секции после их завершения, 55 изготовленные из дерева или другого материала, теперь вставляются в пластик или полупластик в желаемых положениях между резистивными проводами. Затем форма, лоток или рама заполняются пластиком или полупластиком, чтобы полностью заделать в него резистивные провода, а когда пластик или полупластик достаточно высохнет, колышки или их эквивалент вынимаются, оставляя таким образом отверстие 65, в которое выведен каждый штифт, через которое можно вставить фиксирующие средства, не опасаясь, что такие фиксирующие средства войдут в контакт с резистивным элементом. , [ 11-], , . . - , 50 , . , , 55 , - , , . 60 - , - , 65 . Для лучшего понимания изобретения мы приложили прилагаемый чертеж. 70 . Фиг. 1 представляет собой вид рамы, содержащей резистивные провода и первый слой пластикового или полупластикового материала 75 со вставленными в него колышками или эквивалентом. . 1 - , 75 . Фиг.2 представляет собой вид с торца в поперечном сечении, показывающий резистивные провода, полностью заделанные в пластиковый или полупластиковый материал 80, и штифты, выступающие сквозь такой материал. . 2 - 80 , . Фиг.3 представляет собой вид готовой плиты или секции, показывающий отверстия для приема крепежных средств. 8.5 Фиг.4 представляет собой вид с торца Фиг.3. . 3 . 8.5 . 4 . 3. представляет собой каркас или форму, в которую наматываются проводники , a1 - штифты или их эквивалент, которые вставляются в пластиковый или полупластичный материал 1) 00 260,481 до того, как проводники будут полностью заделаны, и 2 - отверстия в готовом плита Е, через которую вставлены средства крепления или фиксации. , a1 - 1) 00 260,481 , 2 , , . Изготовив плиты или профили, имеющие отверстия или отверстия а2, выполненные в них, можно увидеть, что такие плиты или секции можно легко прикрепить или привинтить к потолочным балкам без какой-либо опасности соприкосновения винтов с проводниками. После того, как плиты или секции зафиксированы на месте, оставшуюся часть потолка можно оштукатурить обычным способом и, наконец, покрыть всю поверхность, чтобы получилась гладкая готовая поверхность. a2 , . , . Также очевидно, что при желании рамку А можно снять после того, как пластиковый или полупластичный материал затвердеет или высохнет. , , - . 2
( Кроме того, будет очевидно, что вместо того, чтобы заделывать проводники в пластиковый или полупластичный материал, такие проводники могут быть заделаны между двумя кусками материала, сжатыми вместе, при этом штифты или эквивалентные материалы вставляются до того, как один кусок материала будет уложен на другой. так, чтобы образовать отверстия для приема фиксирующих средств. ( - , , . Подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:23:18
: GB260481A-">
Соседние файлы в папке патенты