патенты / 18216

752646-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB752646A
[]
-- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ -- - ) 752,646 Дата подачи заявки Рё полная спецификация: ) 752,646 : РќРѕСЏР±СЂСЊ 19, 1954. . 19, 1954. в„– 335.2/54. . 335.2/54. Заявление подано РІ Швейцарии 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ. 21, I953. . 21, I953. Полная спецификация опубликована: 2 июля 1956 Рі. : , 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 98(1), Рђ(2Рђ5:l5Cl). :- 98(1), (2A5: l5Cl). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ герметичных корпусах для камер или РІ отношении РЅРёС… РЇ, ДЭВРР” Р›. ЖАЙЕ, гражданин Швейцарии, Ла-РљСЂСѓР°-РґСЋ-РЎСЋРґ, Ле-Трайа, Вар, Франция, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы патент был выдан меня, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: , . , , , , , , , , , :- Целью данного изобретения является создание герметичного РєРѕСЂРїСѓСЃР° для камер. . Согласно РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ признаку изобретения указанный РєРѕСЂРїСѓСЃ снабжен выпуклыми наружу стенками Рё основанием Рё крышкой, которая удерживается РІ положении посредством элемента общей -образной формы, причем каждое РёР· плеч последнего установлено СЃ возможностью скольжения против него. действием пружины, РїСЂРё этом РєРѕСЂРїСѓСЃ снабжен РІРёР·РёСЂРѕРј Рё средствами обеспечения герметичности стыков отверстий РІ стенках РєРѕСЂРїСѓСЃР°, через которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ тяги, управляющие элементами камеры. , -, , - . Прилагаемые чертежи иллюстрируют РІ качестве примера предпочтительный вариант осуществления кожуха согласно изобретению, РїСЂРё этом: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди указанного РєРѕСЂРїСѓСЃР°. , :. 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ его РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. . 2 . РќР° фиг.3 показан частичный разрез стержня, регулирующего элемент камеры, вместе СЃ сальником, несущим указанный стержень. . 3 - . РќР° фиг.4 - частичный РІРёРґ тяги, управляющей механизмом намотки пленки Рё соответствующей набивкой. . 4 - . Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе через смотровое РѕРєРЅРѕ. . 5 - - . РќР° фиг.6 показано поперечное сечение РІРѕСЂРѕС‚, позволяющее контролировать разматывание пленки. . 6 - . Проиллюстрированный герметичный РєРѕСЂРїСѓСЃ, который имеет РІ целом форму параллелепипеда, включает РІ себя боковые стенки 1 Рё 2, переднюю стенку 3, заднюю стенку 4, РґРЅРѕ 5 Рё крышку 6, причем указанные стенки Рё указанное РґРЅРѕ выполнены выпуклыми наружу, чтобы обеспечить указанное РєРѕСЂРїСѓСЃ СЃ максимальным сопротивлением РїСЂРё погружении РІ (Цена 39,0Рґ.) РІРѕРґСѓ. , , 1 2, 3, 4, 5 6, ( 39.0d.) . Крышка 6 также выпукла снаружи Рё имеет вблизи своей периферии внутренний центрирующий буртик 7, РїСЂРё этом указанный буртик снабжен РЅР° своей внешней периферии 50 канавкой 8, РІ которой установлена герметичная прокладка 9, прикрепленная Рє буртику крышки. Рё приспособлен для прижимания Рє стенкам РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 6 7, 50 8 9 . Крышка 6 приспособлена для приведения РІ положение 55 СЃ помощью РїРѕ существу -образного элемента 10, включающего РґРІР° зависимых рычага 11 Рё 12, собранных СЃ помощью поперечины 13, проходящей над крышкой Рё несущей ручку 14. Каждое РёР· зависимых рычагов 11, 60 Рё 12 включает РІ себя металлический цилиндр 15, внутри которого поршень 16 приспособлен для скольжения РїРѕРґ действием пружины 17. РћРґРёРЅ РёР· концов штока 18 каждого поршня качательно поддерживается выступом, жестко соединенным СЃ внешней 65 поверхностью боковых стенок Рё 2. 6 55 - 10 11 12 - 13 14. 11 60 12 15 16 17. 18 65 2. Боковая стенка 1 РєРѕСЂРїСѓСЃР° несет снаружи искатель, включающий РІРёР·РёСЂРЅСѓСЋ марку 20 Рё пластину 21, идущую Рє передней части РІРёР·РёСЂРЅРѕР№ марки, изготовленную РёР· подходящего цветного прозрачного материала Рё снабженную большим отверстием 22 Рё меньшим отверстием 23, последнее отверстие находится ближе Рє РѕСЃРё предметного стекла камеры, находящейся внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°, показанного 75, чем большее отверстие - РѕСЃСЊ объектива, совпадающая СЃ РѕСЃСЊСЋ стеклянной панели 51, показанной РЅР° фиг. 1 Рё 2 Рё описаны ниже. 1 20 21 , 22 23, 75 51 . 1 2 . РќР° конце РІРёР·РёСЂРЅРѕР№ марки 20 имеется 80 небольшая сфера 24, образующая отверстием 22 РїСЂСЏРјСѓСЋ линию, параллельную РѕСЃРё указанного объектива. Положение кожуха, соответствующее визированию через отверстие 22, позволяет фотографировать объект 85, находящийся РЅР° большом расстоянии РѕС‚ кожуха. 20 80 24 22 . 22 85 . Для фотографирования объекта, расположенного РЅР° меньшем расстоянии, оператор устанавливает сферу 24 Рё отверстие 23 таким образом, чтобы получить РѕСЃСЊ визирования Рё, следовательно, положение кожуха, позволяющее корректировать параллакс. Положение отверстия 23 соответствует расстоянию, обычно используемому для фотографирования РІ большом масштабе. , 24 23 , 90 752,646wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww . 23 . Размеры пластины 21 выбраны таким образом, чтобы РІРёРґРёРјРѕРµ через нее поле зрения соответствовало полю, охватываемому объективом, РєРѕРіРґР° глаз оператора находится вблизи сферы 24. 21 , 24. Стержень 25 (СЂРёСЃ. 3), проходящий через Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ стенку РєРѕСЂРїСѓСЃР°, управляет внутри последнего зубчатым колесом 26, входящим РІ состав механизма регулировки диафрагмы камеры, Р° РЅР° внешнем конце стержня установлена ручка управления 27; стержень снабжен РґРІСѓРјСЏ резьбами СЃ противоположными шагами 28 Рё 29. Резьба 29 РЅР° указанном стержне РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃРѕ рейкой 30, приспособленной для перемещения РІ продольном направлении РїРѕ направляющему элементу 31 Рё управляющему вращением колеса 26. 25 (. 3) 26 27;- , 28 29. 29 30 31 26. Другая резьба -28 РЅР° стержне 25 - РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ внутрь сальника 33 Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ гайкой 32, являющейся частью последней Рё жестко связанной СЃРѕ стенкой 1 РєРѕСЂРїСѓСЃР°. РќР° гайке 32 имеется резьбовая крышка 34, снабженная прижимным винтом 35 Рё приспособленная для навинчивания РЅР° зажимное кольцо 36, обеспечивающее сжатие набивки 37 сальника. РќР° стенке 1 имеется стержень, снабженный шкалой 38, определяющей различные отверстия, которые РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены для диафрагмы камеры. РљРѕРіРґР° ручку 27 поворачивают РЅР° РѕРґРёРЅ РѕР±РѕСЂРѕС‚, продольное смещение, передаваемое рейке 30, равно СЃСѓРјРјРµ шагов РґРІСѓС… резьб 28 Рё 29. -28 25 - 33 32 1. 32 34 - 35 36 37 . 27, 1 38 . 27 , 30 28 29. Боковую стенку 2 РєРѕСЂРїСѓСЃР° пересекает стержень 39 (СЂРёСЃ. 1), управляющий средствами регулировки положения объектива камеры. Стержень 39 аналогичен стержню 25 Рё несет РЅР° себе колесо управления или ручку 40, приспособленную для перемещения перед стержнем, несущим шкалу 41. Последнее позволяет определить положение, занимаемое объективом, РїСЂРё любом угловом положении, заданном колесу 40. 2 39 (. 1) . 39 25 40 - 41. 40. Боковую стенку 2 РєРѕСЂРїСѓСЃР° также пересекает стержень 42 (СЂРёСЃ. 1 Рё 4), управляющий механизмом намотки пленки камеры, РЅР° внешнем конце которого жестко закреплен кривошип 43, снабженный рабочей ручкой 44. Указанный стержень 42 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ осевом направлении через сальник, содержащий элемент 45, прикрепленный Рє стенке 2, внутри которого СЃ возможностью скольжения установлено кольцо 46, приспособленное для сжатия набивки 47 внутри сальника 40. РќР° элемент 45 навинчена крышка 48, зацепляющая кольцо 46 через СЃРІРѕСЋ внешнюю поверхность, причем указанная крышка 48 удерживается РЅР° месте прижимным винтом 49; стержень 42 снабжен внутри сальника буртиками или перегородками 50. 2 42 (..1 4) 43 44. 42 45 2 46 47 40. 45 48 46 , 48 49; 42 50. Стенка 3 изображенного РєРѕСЂРїСѓСЃР° снабжена воротами 51 для обзорных целей, причем эти ворота закрыты стеклянной панелью 52 (фиг. 5), прочно удерживаемой РЅР° месте СЃ помощью внутреннего фланца резьбовой втулки. 53 навинчен РЅР° резьбовой конец трубчатой части 54, образующей часть 70 РєРѕСЂРїСѓСЃР°; кольцевое герметичное уплотнение 55 установлено между упомянутой трубчатой частью 54 Рё стеклянной панелью 52 Рё зацепляется РїРѕ своей внутренней периферии СЃ разъемным металлическим кольцом 55', РЅР° внешней периферии которого имеются канавки 56, 75 для зацепления СЃ указанным уплотнительным кольцом 55. 3 51 - , 52- (. 5) - 53 54 70 ; 55 54 52 55', 56 75 55. Боковая стенка 2 снабжена РѕРєРЅРѕРј 57, через которое можно контролировать разматывание пленки, причем указанное РѕРєРЅРѕ 57 закрыто стеклом 58 РёР· прозрачного синтетического материала (фиг. 6), закрепленным СЃ помощью металлической рамы. 59 Рё болтов 60 над соответствующим отверстием 61; указанное стекло 58 прилегает Рє стене 2 СЃ промежуточным расположением герметичного уплотнения 62, снабженного 85 РґРІСѓРјСЏ параллельными перегородками. 2 57 , 57 58 -(.-6) . 59 60 61; 58 2 - 62 85 . Рзображенный кожух может служить для размещения фотографической или кинематографической камеры, Р° освобождение указанной камеры осуществляется СЃ помощью толкателя 63, прикрепленного Рє 90 управляющему стержню 64 (фиг. 1 Рё 2) Рё действующего против расширения пружины 65, побуждающей толкатель возвращается РІ нерабочее положение. 63 90 64 (. 1 2) 65 . Также РІ рамках изобретения можно использовать цилиндрический герметичный РєРѕСЂРїСѓСЃ, РґРЅРѕ Рё крышка которого выпуклы наружу. 95 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 16:04:34
: GB752646A-">
: :

752647-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB752647A
[]
-! СЂ,-- -- - = - - -! ,-- -- - = - - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: БЕНДЖАМРРќ КЕРТРРЎ ГРРР‘ '/---! 752,647 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 22, 1954. : ' / ---! 752,647 : . 22, 1954. в„– 33780/54. . 33780/54. Полная спецификация опубликована: 11 июля 1956 Рі. : 11, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 120(2), D2B7. :- 120(2), D2B7. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ отношении средств шпульного сцепления для прядильных машин Рё подобных машин. РњС‹, , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, Уитинсвилля, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки. , настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє устройствам для РїСЂРёРІРѕРґР° РІ движение катушек. РІ текстильных машинах, таких как прядильные или крутильные машины. Более конкретно, изобретение относится Рє шпульным муфтам того типа, РІ которых множество приводных элементов контактируют СЃ внутренней поверхностью шпульки Рё РІ которых эффективное зацепление указанных приводных элементов СЃ шпулькой РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ некоторой степени Р·Р° счет действия центробежной силы. . , , , , , , , , , , : , . , . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ задачей настоящего изобретения является создание шпульной муфты описанного типа, РІ которой внутренний СѓРїСЂСѓРіРёР№ элемент взаимодействует СЃ центробежной силой, заставляя приводные элементы эффективно входить РІ зацепление Рё приводить РІ движение шпульку, установленную РЅР° соответствующем шпинделе. . Дополнительными задачами являются создание шпульного сцепления простой конструкции Рё относительно РЅРёР·РєРѕР№ стоимости, РІ котором ремонт или замену деталей можно было Р±С‹ выполнить наиболее легко. , . Предпочтительная форма изобретения показана РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых фиг. '1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди РІ разрезе усовершенствованного сцепления, взятый РїРѕ линии 1-1 РЅР° фиг. , . '1 , 1-1 . 2;
фиг. 2 - вид сверху, частично в разрезе, частей, показанных на фиг. 1; фиг. Фиг.3 представляет собой вид сверху описываемой крышки; на фиг. 4 - его вид в разрезе по линии 4-4 на фиг. 3; Фиг.5 - вид изнутри ведущего элемента или сегмента сцепления; [Цена 3 шилл. од.] На рис. 6 показан вид в разрезе по линии 6-6 на 'рис. 5; Фиг.7 представляет собой вид сверху сегмента, показанного на Фиг.5; Фиг.8 представляет собой вид сверху описываемого стального кольца; на фиг. 9 - его поперечный разрез; Фиг.10 представляет собой вид сверху упругого кольца, подлежащего описанию; На фиг. 11 представлен его поперечный разрез, а на фиг. 12 показан подробный вид сбоку в разрезе, демонстрирующий небольшую модификацию. . 2 , , . 1; . 3 ; . 4 , 4-4 . 3; . 5 ; [ 3s. .] . 6 , 6-6 '. 5; . 7 . 5; . 8 ; . 9 ; . 10 ; . 11 , (. 12 . На чертежах показаны части шпинделя, используемого в текстильной машине, содержащие лопасть 20, на которой установлен приводной вихрь 21. Шпиндель вращается с высокой скоростью обычным способом с помощью ремня или ленты (не показана), которая частично окружает нижнюю часть заворота 21 с фланцем. , 20 21 . ( -) 21. Усовершенствованная шпульная муфта установлена над водоворотом 21 и содержит крышку 24, множество приводных сегментов 25, стопорное кольцо 26 и внутреннее кольцо 27, выполненное из подходящего упругого материала, такого как резина или неопрен. 21 24, 25, 26 27 . Колпачок 24 предпочтительно изготовлен из листового металла и содержит верхнюю часть 30, которая обеспечивает приводную или силовую посадку на лопасть 20 шпинделя. Нижняя поверхность колпака 24 содержит выступающие внутрь фланцы 32, разделенные выемками 33. 24 30 20. 24 - 32 33. Сегменты 25 показаны в количестве трех, и каждый из них содержит сегментную оболочку 35, предпочтительно с канавками на внутренней поверхности, как указано позицией 36. Каждый сегмент 25 также имеет выступающий вверх и смещенный внутрь выступ 318, расположенный по центру его верхней краевой части. 25 35, 36. 25 - - 318, . Когда детали собраны, выступы 38 входят в пазы 33 ранее описанной крышки 24. , 38 33 24 . Упругое кольцо 27 предпочтительно имеет по существу круглое поперечное сечение, как показано на фиг. 10 и 11, и плотно прилегает к лопасти шпинделя 20. Стопорное кольцо 26 предпочтительно изготовлено из стали и имеет относительно ограниченное поперечное сечение, как показано на фиг. 9. 27 , . 10 11, 20. 26 . 9. При сборке улучшенного сцепления кольцо 27 и колпачок 24 сначала устанавливаются на лезвии 20 в желаемом вертикальном положении. , 27 24 20 - . Затем сегменты 25 собираются вокруг кольца 27 и выступают выступами 3'8 вверх в пазы 33 плоской нижней концевой части колпачка 24. Затем кольцо 26 нажимают на крышку 24 и на собранные сегменты 25 до положения, показанного на фиг. 1, и в этом положении оно опирается на верхнюю торцевую поверхность водоворота 21. 25 27 3'8 33 24. 26 24 25 . 1, 21. Сцепление теперь полностью собрано, а пропорции деталей таковы, что при установке шпульки на шпиндель сегменты будут качаться внутрь относительно точек зацепления нижних концов сегментов с кольцом 26. После того как сегменты будут таким образом втянуты внутрь, теперь сжатое упругое кольцо 27 будет: выталкивать сегменты наружу к внутренней поверхности шпульки. В то же время центробежная сила будет стремиться отклонить сегменты наружу относительно их зацепленных нижних концов. Таким образом, шпулька приводится в движение за счет совместного расширяющегося действия упругого кольца 27 и центробежной силы, действующей непосредственно на сегменты 25. Канавки 3i6 на внутренних поверхностях сегментов имеют тенденцию удерживать детали в собранном состоянии и предотвращать отдельные -сегменты от аксиального смещения. - Если один из сегментов 25 повредится или сломается, кольцо 2, 6 можно переместить вверх, чтобы освободить сегменты, а поврежденный сегмент затем можно легко вынуть и заменить, после чего кольцо. 2'6 возвращается в рабочее положение. - Возможно, потребуется замена упругого кольца 27. , , 26. , - 27 : . , . ' 27 25.- 3i6 - . - 25 , 2,6 - , _ring. 2'6 - . - 27 . После удаления кольца 26 и сегментов 25 новое упругое кольцо можно легко установить на лопасть 20, натянув кольцо вниз на колпачок 24. 26 25 , 20 24. При определенных условиях кольцо 216 может быть опущено 45, а верхний конец затвора 21а (фиг. 12) может быть снабжен канавкой 40 для приема нижних концов сегментов 25. , 216 45 21a (. 12) 40 25. Такое расположение уменьшает количество деталей, но не облегчает снятие и замену поврежденного сегмента 50. 50 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 16:04:37
: GB752647A-">
: :

752648-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB752648A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления Рё подачи заявления Рѕ полной ответственности: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 29, 1954. ,: . 29, 1954. :. '\,; !.752,648 в„– 34533154 Заявление подано РІ ' 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ. 30, 1953. :. ' \,; !.752,648 . 34533154 ': . 30, 1953. Полная спецификация опубликована: 11 июля 1956 Рі. : 11, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 80(2), S2(B2:). :- 80(2), S2(B2:). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ «Усовершенствования ручек автомобилей или относящиеся Рє РЅРёРјВ». " ". РњС‹, , расположенная РїРѕ адресу: 88, , , .1, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: , , 88, , , .1, , , , , , :- Настоящее изобретение РІ целом относится Рє ручкам Рё узлам ручек для автомобилей Рё, РІ частности, относится Рє легкосъемным конструкциям ручек. , . Внутренние ручки для автомобилей, такие как ручки стеклоподъемников I5 Рё внутренние ручки дистанционного управления дверными замками, обычно конструируются таким образом, чтобы РёС… можно было легко отсоединить РѕС‚ вала или штока, выступающего РёР· внутренняя панель РєРѕСЂРїСѓСЃР° двери, позволяющая снять прилегающую панель РѕР±РёРІРєРё Рё получить доступ Рє внутренней части двери или РєРѕСЂРїСѓСЃР° для соответствующего ремонта или регулировки. РћРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ изготовления такого узла ручки заключался РІ создании цельной ручки, отлитой РїРѕРґ давлением, имеющей канавку, выполненную РІРѕ всей промежуточной части ее втулки, позволяющую вставить через нее пружинный стопор РІ форме шпильки, приспособленный для зацепления СЃ периферийной канавкой РІ стержне. удержать ручку РЅР° ней, РЅРѕ РїСЂРё этом разрешить ее снятие, СЃРЅСЏРІ пружинный фиксатор. , I5 , . - . Целью настоящего изобретения является создание конструкции ручки этого общего типа, РЅРѕ имеющей улучшенные характеристики. . Например, конструкция спроектирована таким образом, чтобы обеспечить существенную СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЋ РїСЂРё изготовлении ручки, отлитой РїРѕРґ давлением. РљСЂРѕРјРµ того, пружинный фиксатор установлен РІ таком положении, чтобы эффективно защищать его РѕС‚ взгляда, РЅРѕ РІ то же время РІ положении, позволяющем легко снять его без необходимости установки подпружиненной накладки или РіРёР±РєРѕ установленной панели РѕР±РёРІРєРё двери. Следовательно, втулку ручки можно установить вплотную (цена 31-) Рє фиксированной дверной панели СЃ РѕР±РёРІРєРѕР№, что обеспечит дополнительную СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЋ. , . , , . , ( 31-) , . Рзобретение будет далее описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: 50 РќР° фиг. 1 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ ручки РІ СЃР±РѕСЂРµ, включающей настоящее изобретение. : 50 1 . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии 2-2 Фигуры 1. 55 Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольное сечение узла ручки РїРѕ линии 3-3 РЅР° фигуре 2. 2 - 2-2 1. 55 3 - 3-3 2. Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 4-4 РЅР° фигуре 2. 60 Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 5-5 РЅР° Фигуре 3. 4 - 4-4 2. 60 5 - 5-5 3. Обращаясь теперь Рє чертежам, ссылочный номер 11 обычно обозначает ручку для автомобиля, имеющую часть 12 ступицы 65, кривошип 13 Рё ручку 14, установленную СЃ возможностью вращения РЅР° конце кривошипа 13 Рё приспособленную для ручного зацепления. для работы ручки. Р’ данном случае показанная ручка представляет СЃРѕР±РѕР№ ручку стеклоподъемника, приспособленную для установки внутри транспортного средства для управления механизмом подъема РѕРєРЅР°, РЅРѕ конструкция РїРѕ настоящему изобретению также может использоваться РІ сочетании СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё типами внутренних ручек автомобиля СЃ двигателем 75. например, для внутренней ручки дистанционного управления механизмом дверного замка. , 11 65 12, 13, 14 13 . 75 . Внешняя форма ручки 11 РІ целом традиционна, ее ступичная часть 12, 8o имеет конические боковые стенки, Р° ее кривошип 13 имеет, как правило, -образную форму РІ поперечном сечении. Ступица 12 ручки предпочтительно изготовлена методом литья РїРѕРґ давлением Рё снабжена центральным ступенчатым отверстием 85, имеющим продольную часть 16-. 11 , 12 8o 13 -. 12 , 85 16 -. СЃ зубцами, образующими расположенные РїРѕ окружности зубцы. Конечная концевая часть 17 меньшего диаметра ступенчатого отверстия имеет гладкие стенки, образующие направляющую для цилиндрической концевой части 18 стержня 19 стеклоподъемника РїРѕРґ углом 90o 4 1 752 648. Шток 19 образован промежуточными цилиндрическими частями 21 Рё 22 одинакового диаметра, отстоящими РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° посредством периферийной канавки 23. . 17 90o 4 1 752,648 18 19. 19 21 22 23. Часть '21- стержня 19 имеет продольные зазубрины для образования зубцов, зацепляющихся СЃ соответствующими Р·СѓР±СЊСЏРјРё РІ зубчатом отверстии 16, образованном РІРѕ ступице 12 ручки 10, что позволяет легко прикреплять ручку Рє стержню Рё отсоединять его РѕС‚ него путем относительного осевое перемещение, РЅРѕ РїСЂРё этом обеспечивается неповоротное крепление между ручкой Рё штоком. Цилиндрическая часть 22 стержня 19 регулятора I5 обычно соединена СЃ механизмом стеклоподъемника (РЅРµ показан) для подъема или опускания РѕРєРЅР° транспортного средства РїСЂРё вращении стержня Р·Р° ручку. _: Совпадая СЃ периферийной канавкой 23 РІ стержне 19, РєРѕРіРґР° рукоятка Рё стержень собраны, ступица 12 рукоятки имеет, РїРѕ существу, круглую полость 24. Как лучше всего РІРёРґРЅРѕ РЅР° фиг. 4, полость 24 имеет горловинную часть 26, проходящую РІ продольном направлении ручки Рё образующую отверстие 27 РІ торцевой стенке 28 втулки ручки. - Как РІРёРґРЅРѕ РёР· рассмотрения СЂРёСЃСѓРЅРєР° 5, отверстие 27 РІ конце 32. стенка 28 втулки ручки есть. РІ форме перевернутой Р±СѓРєРІС‹ открытой стороной Сѓ основания ступицы. '21- 19 16 12 - , . - 22 -- I5 19 - -( ) ' . _: 23 19 , 12 - 24. 4, 24 26 27 28 . - - 5, 27 32 . 28 . - . РЎРЅРѕРІР° обратившись Рє фигуре 4, можно увидеть, что отверстия 29 Рё 31 выполнены РІРѕ втулке 12 отлитой РїРѕРґ давлением ручки СЃ целью облегчения. 4, 29 31 12 . Непосредственно РїРѕРґ круглой полостью 24, образованной РІРѕ ступице 12 ручки, ступица выполнена СЃ расточенным отверстием 32, диаметр которого несколько превышает диаметр круглой полости 24, так что между РЅРёРјРё образуется буртик 33. РќР° заплечике 33, образованном между расточенным отверстием 32 Рё круглой полостью 24, установлен плоский кольцевой фиксатор 34, предпочтительно изготовленный РёР· листового металла. Держатель 34 имеет центральное отверстие 36, обеспечивающее зазор для вставки через него промежуточных цилиндрических частей 21 Рё 22 стержня 19 стеклоподъемника. Фиксатор 34 помещается РЅР° плечо 33 Рё затем постоянно фиксируется РІ нескольких точках 37, расположенных РїРѕ периферии фиксатора. - Р’РЅРёР·Сѓ РІ горловину 26 полости 24, образованной РІРѕ ступице 12 ручки, находится фланец 38, выполненный Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃРѕ ступицей 12 ручки РІРѕ время ее литья РїРѕРґ давлением. Фланец 38 образован парой противоположно выступающих закругленных ушек 39, расположенных РїРѕ центру отверстия 27 РІ торцевой стенке 28 втулки 12 ручки, образуя РѕРїРѕСЂСѓ для пружинного фиксатора 41 РІ форме шпильки. 24 12 , 32 24 : 33 . 33 32 24 34 . 34 36 - 21 22 19. 34 -33 37 - - . - 26 24 12 38 12 . 38 39 - 27 28 12 - - - 41. Пружинный фиксатор -41 обычно имеет -образную форму Рё имеет основание 42 Рё пару ножек 43. Ножки 43 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ круглую полость 24 РІ ступице 12 ручки через ее открытое отверстие 26 Рё РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ ручки 70 Рё стержня 19 стеклоподъемника охватывают периферийную канавку 23, образованную РІ стержне. Р СЏРґРѕРј СЃ основанием 42 пружинного фиксатора 41 каждая ножка 43 фиксатора образована 75 СЃ изогнутой внутрь дугообразной удерживающей частью 44, приспособленной для присоединения, закругленными ушками 39 наклоняющегося РІРЅРёР· фланца. -3-8- втулки ручки. Таким образом, пружинный фиксатор 41 РІ форме шпильки удерживается 80 РЅР° месте внутри втулки ручки, однако будет очевидно, что фиксатор можно легко удалить, протянув СЂСѓРєСѓ через отверстие 27 РІ торцевой стенке 28 втулки. СЃ помощью подходящего инструмента, зацепив основание 42 РёР· 85, зафиксируйте пружину Рё приложите усилие вдоль ручки, чтобы развести ножки 43 фиксатора РІ стороны, позволяя удерживающим частям 44 защелкнуться РЅР° ушках 39, Р’: РІ собранном РІРёРґРµ Р’ положении пружинного раскрывающегося тента 41 ножки 43 последнего удерживаются РѕС‚ смещения РІ осевом направлении штока 19 стеклоподъемника СЃ помощью плоского кольцевого фиксатора 34. -41 , 42 43. 43 24 12 26 , 70 19, 23 . 42 - 41 43 75 44 _adapted'- -:: 39 --:-3-8- . - 41 80 - -- - - 27 28 - 42 85 - 43 - 44 39, : - 41, 43 19 - 34.. РР· вышеизложенного РІРёРґРЅРѕ, что 95 ручка 11 установлена РЅР° стеклоподъемнике 19 Рё удерживается РѕС‚ снятия СЃ него СЃ помощью пружинного фиксатора 41. Также следует отметить, что перевернутый -образный кривошип 13 ручки эффективно закрывает отверстие 27 РІ торцевой стенке ступицы ручки РѕС‚ обычного взгляда, РЅРѕ РїСЂРё этом обеспечивает удобный доступ через него Рє основанию 42 пружины. -фиксатор 41 для его снятия СЃ помощью подходящего инструмента I05 Рё, таким образом, позволяющего снять ручку СЃРѕ штока регулятора. Поскольку пружинный фиксатор 41, таким образом, расположен РЅР° значительном расстоянии РѕС‚ основания втулки ручки 12, последняя может быть установлена вплотную Рє панели 46 РѕР±РёРІРєРё, несущей внутреннюю дверь РёР· листового металла или панель 47 РєСѓР·РѕРІР°.- Упрощенный вариант Р’ результате конструкции отсутствует необходимость РІ подпружиненной накладке или РіРёР±РєРѕР№ обивочной панели II5 для доступа Рє средствам крепления ручки Рє ступице. РљСЂРѕРјРµ того, поскольку пружинный фиксатор 41 РІ форме шпильки удерживается РІ осевом направлении РІ круглой полости 24 посредством отдельной пластины 120 фиксатора 34, будет РІРёРґРЅРѕ, что ручка может быть изготовлена СЃ помощью простой операции литья РїРѕРґ давлением, что устраняет необходимость РІ отдельная боковая вытяжка, которая РІ противном случае была Р±С‹ необходима для образования прорези для I25 фиксатора пружины. 95 11 19 - 41. - - 13 - 27 , 42 - 41 I05 . 41 - - 12, 46 47.- , iI5 , . , 41- 24 120 34, - I25 . Следует понимать, что изобретение РЅРµ ограничивается точной показанной Рё описанной конструкцией, РЅРѕ РјРѕРіСѓС‚ быть внесены различные изменения Рё модификации I30 752,648 без выхода Р·Р° рамки изобретения, как определено РІ прилагаемые претензии. -- - , -- I30 752,648 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 16:04:36
: GB752648A-">
: :

752649-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB752649A
[]
(Р»-- Р¤ 7 (-- 7 ---,: -ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - = : ---,: - - = : Дата подачи заявления Рё подачи, заполненная, -. , , -. Спецификация: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 19, 1954. : . 19, 1954. 752,649 -Нет. 33588154 Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки - сентябрь. РЇ, 1954 РіРѕРґ. 752,649 -. 33588154 .- -. , 1954. Полная спецификация опубликована: , 195.6. : , 195.6. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 146(1), Р•(5:9РЎ). :- 146(1), (5: 9C). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ «Карточный контейнер». " ". РњС‹. РљРћР РџРћР РђР¦РРЇ БЕРРОУЗС, корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Мичиган, Соединенные Штаты Америки, СЃ главным офисом РїРѕ адресу: 6071 , , 32, , , настоящим заявляет РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся, чтобы Нам может быть выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть конкретно описан РІ следующем заявлении: . , , , , 6071 , , 32, , , , , - , desI0 :. Рзобретение относится Рє усовершенствованию карточных контейнеров. Р’ частности, речь идет Рѕ контейнерах для карточек учета, используемых для управления работой бизнес-машин. . . Карточки учета принято группировать РїРѕ различным классификациям Рё хранить РёС… РІ контейнерах. Контейнеры, использовавшиеся РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, представляли СЃРѕР±РѕР№ картотеки, приспособленные просто для хранения картотечных карточек РІ правильном РїРѕСЂСЏРґРєРµ. Чтобы использовать сохраненные карты РІ бизнес-машине, необходимо было вручную переносить РёС… РёР· контейнеров РІ машину, Р° затем обратно РІ контейнеры, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё больше РЅРµ были нужны РІ машине. Настоящее изобретение рассматривает контейнер для карточек, имеющий характеристики ящика для документов, РЅРѕ который также легко адаптируется путем простого манипулирования некоторыми частями контейнера для использования РІ качестве средства для введения содержащихся РІ нем карточек непосредственно РІ бизнес-машину. или получать карты РїСЂСЏРјРѕ СЃ бизнес-машины. Таким образом, устраняется громоздкая практика ручного перемещения карт между контейнером Рё машиной. . . . , , . - . Соответственно, цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы создать универсальный контейнер для карточек, обладающий характеристиками картотечного ящика Рё приспособленный для использования РІ качестве подающего или приемного бункера РІ управляемой карточкой деловой машине. , - . Другой задачей является создание контейнера для карт (Цена 31-) СЃ передней Рё задней пластинами, приспособленными для индивидуального удаления СЃ пути выхода или РІС…РѕРґР° карт РІ контейнере. Соответствующий признак контейнера заключается РІ его единой конструкции, РїСЂРё которой 50 передняя Рё задняя пластины РјРѕРіСѓС‚ перемещаться СЃ путей выхода Рё РІС…РѕРґР° карт, РЅРµ отделяясь РѕС‚ контейнера, для того, чтобы РЅР° РЅРёС… были предусмотрены ручки; пластины Р±СѓРґСѓС‚ постоянно доступны 55 для облегчения манипуляций СЃ контейнером. ( 31-) , . 5o , .; 55 . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание РЅРѕРІРѕР№ торцевой пластины, установленной СЃ возможностью регулирования РІ контейнере для образования изменяемого пространства для хранения карт Рё которая приспособлена РїРѕРґ углом 6o для фиксации РІ ее отрегулированном положении СЃ помощью прижима для карт, шарнирно установленного РЅР° ней РїСЂРё повороте прижима. РёР· наклонного положения хранения карт РІ положение, РІ котором карты сжимаются для хранения. 65 Другие цели изобретения Р±СѓРґСѓС‚ указаны РІ последующем описании Рё формуле изобретения Рё проиллюстрированы РЅР° прилагаемых чертежах, которые раскрывают, РІ качестве примера. 6o . 65 , , -. примеры, принцип изобретения Рё 7c лучший РёР· рассмотренных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ применения этого принципа. , 7c , , . РќР° прилагаемых рисунках: : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе передней, Р±РѕРєРѕРІРѕР№ Рё внутренней части контейнера, воплощающего принципы изобретения. . 1 , . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе задней, Р±РѕРєРѕРІРѕР№ Рё внутренней части контейнера СЃ его частями, расположенными для приема карт. бизнес-машина. 8o Фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе задней, Р±РѕРєРѕРІРѕР№ Рё внутренней части контейнера СЃ его частями, РїРѕ существу, РІ положениях, показанных РЅР° Фиг. 1. . 2 , . . 8o . 3 , . 1. Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе контейнера, показанного РЅР° фиг.3, СЃ деталями, расположенными для подачи карточек РёР· него РІ бизнес-машину. . 4 . 3 . РќР° фиг. 5 показано частичное поперечное сечение контейнера, Р° также передней Рё задней пластин 90 -9C (,,, ---,2 - 752,649 - показаны РЅР° фасаде. Закрепленные части 26, между которыми верхний фиг.6- представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный разрез направляющего стержня 27 СЃ резьбой. Концы. через РѕРґРЅСѓ сторону измененной формы верхней направляющей =-27. выйти Р·Р° пределы -контейнера, показывая - составную композицию--. края пластины 24, чтобы вписаться РІ Рё. катаюсь РІ 5менте РЅР° направляющих передних -верхних. направляющая дорожка 22. Шайбы-28 закреплены РЅР°-70 Рё задних решетках Рнет направляющей: .. каждый конец стержня 27 направляет Рё фиксирует Р РёСЃ. 7 - РІРёРґ конструкции СѓРїРѕСЂР°. Концы стержня 27 РІ направляющих РЅР° верхнем переднем конце контейнера, если смотреть 22. РІ направлении стрелки. РїРѕРґ номером 7. Нижняя часть пластины-24 изображена РЅР° СЂРёСЃ. 2.: - аналогичная конструкция. Направляющий стержень 2 - Как показано РЅР° фиг. 1-6, контейнер, вставленный между незакрепленной частью ST0, содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ, обычно обозначенный как Рё ..31, которые обозначаются цифрой 10. . 5 - 90 -9C (,,, ---,2 - 752,649 -- . 26 .--6- - 27 . . - - =-27. -, - --. 24 . 5ment -. 22. '-28 -70 ; :.. . 27 . 7 27 - - - 22. 7 -24 - . 2.: - -. - 2-- . 1 6, -onST0 ..31, , - 10. РљРѕСЂРїСѓСЃ 10 расположен РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ . вырезанная часть основания 12 образована продольно- СЌРєСЃ- 42. -. РќР° внешних концах стержня 29 также имеются канавки 13, центральная полозья 14Р°, выступающие Р·Р° края пластины 24 РґРѕ 80, Рё РґРІРµ боковые полозья 14. РќР° противоположной стороне нижней направляющей 32, образованной РїРѕ бокам основания 12, расположены вертикальные направляющие - соединение сторон 16 СЃ основанием 16, которые расположены практически нормально 12. Дорожка 32 простирается РїРѕ длине РґРѕ основания Рё формирует путь Рє телу 10 Рё открыта РЅР° передней части Рё или - :месте для хранения карточек.:Ссылаясь РЅР°-специфические-задниеL:концы РєРѕСЂРїСѓСЃР°. . Стержень 29 РЅРµ имеет концевых направляющих шайб, подобных тем, которые сохранились РІ РѕРґРЅРѕР№ форме конструкции, РЅР° сторонах:6. : -.РќР° верхней тяге 27: сформированы заодно СЃ основанием 12, Р° РЅР° передней части: пластина. 24 связана СЃ лицом. 10 . 12 - - 42. -. ; -- 29 I5 13, 14a 24 80 14. .. - 32 12 ' ---- 16 16 12. 32 -- - - 10 , - : .:-- : -. . 29 85 -- , 1 --4,- - -..- -, -.: :6: -. 27 : ---- -12 :. 24 . РЅР° СЂРёСЃ. 6 - стороны- 16-показаны как: отдельная пластина:-23: СЃ помощью любого подходящего средства крепления, элементы-соединены-СЃ!-основанием РІ-любом костюме-. наносится вдоль верхнего Рё нижнего края РїРѕРґ углом 90В° вдоль краевых частей; РєСЂРѕРјРєРё: 33 (СЂРёСЃ. 5) передней пластины. Это. - ручка или рукоятка 34 РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє обеим сторонам 16, которые имеют одинаковую конструкцию, РЅР° лицевой панели 23 СЃ помощью винтов, доступ Рє которым обеспечивает наличие симметричных направляющих сквозных отверстий 35 РґСЋР№РјРѕРІ РІ пластине 24. : 6 - -- 16-- .:. :-23: --!- - -. 9o --- -.; :33 (.. 5) . . - . 34 -- 16- - 23 - - 35 . 24. 39 анее, РЅР°;& -:основании--12, -передней Рё задней части. Расположены-снаружи каждого РёР· 95 узлов,-- обозначаются zобычно числом-- сторон_ 16. Рё РЅР° РёС… передних концах. это эралы 17- Рё 18 соответственно. РќР° каждой стороне 16 имеется фиксирующее устройство (фиг. -1-5), содержащее. прикрепленный вдоль его верхнего края элемент: поворотный элемент 36, имеющий крючок, конец - -49 СЃ РґРІСѓРјСЏ продольными канавками, -.-.37.: - Элемент 36 поворачивается РІРѕРєСЂСѓРі штифта 38, который... Р° - направляющая пластина 20, закрепленная РЅР° стороне 16 Рё ограниченная; РІ РёРѕРѕ прилагается. Каждый. рифленый-: участник 19: это его движение. ремнем 39, который крепится СЃР±РѕРєСѓ. 16 - таким образом, чтобы сторона 16 находилась выше Рё ниже поворотного элемента, что нижняя часть нижней канавки. член.36:,. Пружина 40, поворачивающаяся РЅР° стороне 21, закрыта верхним краем стороны 16, имеет РѕРґРёРЅ конец, соединенный СЃ элементом 16. Верхняя часть нижней канавки 36 Рё РґСЂСѓРіРѕР№ конец которого РІС…РѕРґРёС‚ РІ I05 21 Рё закрыт прикрепленной пластиной 20, отверстие ремня 39. 39 , ;& -:--12, - - - - 95 ,-- - - sides_ 16. 17- -18, . -.;16 (. -1-5) . - -:- 36 . - -49 - .-.37.: - - 36 38 - ..- -- 20- 16,. ; . . -: 19: -. 39 - . 16--- 16 - - . .36:,. 40, - 21- :- - - - 16, - 16.-- - . 36 - - I05 21 .-: - -20 39. Пружина 40, которая РЅР° своем РґСЂСѓРіРѕРј крае закрывает: часть - обычно прижимает конец крючка 37 РІРЅРёР· РґСЂСѓРіРѕР№: верхнюю канавку 22. Это предусмотрительно. РІ сторону основания 12. Отверстия 41, конструкция показана РЅР° фиг. 1 Рє, 4 Рё.РІ предусмотрены СЂСЏРґРѕРј. каждый Р±РѕРєРѕРІРѕР№ край лица более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ РЅР° СЂРёСЃ.3 6- РіРґРµ РѕРЅ. будет-. табличка 23, - достаточны: длина позволяет признать, что заметил, что . -верхнее поле: каждого элемента-;:.h6ok заканчивается 37 РґРѕ. сохранить --19- это:--завернутый Рє верху:'перед. узел 17 РЅР° краю прикрепленной пластины 20. Таким образом, РєРѕРіРґР° передний конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10, как показано РЅР° фиг. 40 , : - 37 : - 22. - -. - 12. 41, -. . 1 , 4 . . .3 6- . ,-. 23, - : . - : - ;:.h6ok 37 . --19- :--- : '. 17 - - 20. , , 10 . члены 19: правильно прикреплены Рє , 3, 4 Рё 5. 19:- -:- , 3, 4 5. 53 РёС… соответствующие стороны 1'6: канавки'-21 Рё пер.:РїРѕСЂСЏРґРѕРє - для поворота переднего узла 17 II5 22 - Р±СѓРґСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ направляющие для движения - РёР· нормального положения, большой палец каждого элемента - ,передний Рё задний узлы 17, СЂСѓРєР°- расположена РїРѕРґ защелками 37 Рё 18. Это движение- будет описано...' соответствующего члена-36. Остальные более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ, как - описание - пальцы- каждой СЂСѓРєРё, затем располагаются РЅР° месте. Это. -можно сформировать направляющую вдоль соответствующих боковых РєСЂРѕРјРѕРє поверхности I20 РїРѕ направляющим -21 Рё -22 РЅР° сторонах 16, которые РјРѕРіСѓС‚ быть пластиной 23. Большие пальцы СЂСѓРє подняты вверх Рё имеют единую конструкцию. переместить элементы 36 вверх РІ - установленные РЅР° передней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° соответствующие отверстия 41 против сопротивления 6; лицевой пластины 23 достаточной ширины, чтобы прижимать самую верхнюю часть 125 Рє передней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10, Р° отверстия 41 - нижнюю часть пластины - переднюю пластину 24, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между 23 тянется вперед Рё РІ стороны 16. 53 1'6: :'-21 .:,- 17 II5 22- - , -, - 17 - 37 18. - ..' -36. : - - - - . . - - -:,:. - I20 -21 -22 16 23. - . 36 - - - ' - - 41 6; - - 23 - 125 10, = 41 ' - 24 23 16. Передняя пластина 24 имеет РЅР° СЃРІРѕРёС… крючках 37; Поворачиваясь РІРѕРєСЂСѓРі верхней направляющей, верхний конец стержня имеет множество расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° загнутых 27 РїРѕРґ давлением пальцев частей 25, прерываемых расположенными РІРЅРёР· вдоль боковых РєСЂРѕРјРѕРє пластины. РќР° чертежах I3o стержень 48 показан РІ своем положении: РІ нижней направляющей. трек 21. ' Это. положение тяги -48.РїСЂРё заднем узле 18 есть. подвижный СЃР±РѕРєСѓ. полозья.14, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, 2, 3 Рё 5. РќР° каждом РёР· 70 концов стержня 48 имеется направляющая шайба 49, которая РІ нормальном положении приспособлена для наезда РЅР° направляющую 21 (фиг. 1, 2, 3 Рё 1). 6). Закреплено. РЅР° каждом конце стержня 48 имеется пружина 50, которая прикреплена Рє стержню 75 РѕРґРЅРёРј концом. Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце уступчиво подталкивает фрикционную шайбу. 51. против внутренней поверхности стороны. 16. Рё-. связанные СЃ РЅРёРј члены как. показано РЅР° СЂРёСЃ. 2, 3, 4 Рё.6. ' 24 , - - 37; , , 27 25 ' . I3o 48 . : . . 21. ' . -48. 18 . . .14 . 1, 2, 3 5. 70 48 49. , , . 21 (. 1, 2, 3 . 6). . . 48 50, 75 -. . . 51. , . 16. -. . . 2, 3, 4 .6. Весна. призвал фрикционную шайбу. 51 служит 80 для обеспечения заднего узла 18 удерживающим средством для регулирования движения узла. . . 51 80 -18 . . Ссылаясь РЅР° фиг. 2, 3, 4 Рё 5, задний узел 18 снабжен РЅР° каждом РёР· СЃРІРѕРёС… концов 85 концевой направляющей 52. Концевые направляющие 52 служат элементами жесткости для элементов 44, Рє которым РѕРЅРё прикреплены. Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2, 3, 4 Рё 5, направляющие 52 имеют направляющую. поверхности 53, параллельные Рё скользящие, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вдоль сторон 16. РЁРёСЂРѕРєРёРµ опорные поверхности, представленные поверхностями 53 РїРѕ бокам 16, служат для направления узла 18 РїСЂРё его движении внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10 Рё предотвращения любой тенденции узла Рє наклону РІР±РѕРє 95 РІРѕ время такого перемещения. . 2, 3, 4 5, 18 85 52. 52 44 . . 2, 3, 4 5, 52 . 53 16. - 53 16 18 . 10 95 - . Р’ нижней задней части каждой РёР· направляющих 52 имеется изогнутая часть 54 (фиг. 2, 3 Рё 5), РІ которой размещен нижний задний направляющий стержень 55. Стержень 55 продет между бегунком 44 Рё закрученными частями 54 Рё выходит Р·Р° концы узла 18 таким же образом, как Рё стержни 46 Рё 48. - Р’ нормальном положении узла 18 выдвинутый Концы I05 стержня 55 скользят РїРѕ нижней направляющей 32. Таким образом, РІ настоящей конструкции узел плавно Рё точно направляется для перемещения РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 10 между сторонами 16 СЃ помощью стержней 46, 48- Рё 55, направляющего элемента 44 Рё концевых направляющих поверхностей 53. 52 54 (. 2, 3, 5) 55. 55 - i00 44- 54 18 46 48. - 18 - I05 55 32. , 10 16 - 46, 48- 55, 44 53. Чтобы обеспечить ручное перемещение Рё регулировку узла 18 РЅР° пути или РІ пространстве для хранения карточек, образованном основанием 12 Рё боковыми сторонами 16, ручка или рукоятка 56 закреплена РІ РґРІСѓС… стойках 57, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, прикреплены Рє бегун - участник 44. РљРѕРіРґР° передний узел 17 зафиксирован РІ положении - РЅР° переднем конце пути I20, Р° задний узел 18 находится РІ пути, пространство для хранения карточек между РґРІСѓРјСЏ узлами можно изменять путем перемещения узла 18 Рє узлу 17 Рё РѕС‚ него. . Ручка 56 также может использоваться 125 вместе СЃ ручкой 34 для переноски. Как показано РЅР° фиг. 1, 2, 3 Рё 5, наклоняемая прижимная пластина 58 шарнирно установлена РЅР° передней части узла 18. Прижимная пластина 58 поворачивается РІРѕРєСЂСѓРі направляющего стержня 46 РІ положение i3o. 18 - ii5 12 16, 56- 57 , , - 44. 17 - I20 18 , 18 17. 56 125in 34 . 1, 2, 3 5, 58 - 18. 58 -- - 46 i3o. Передний узел толкается назад, РєРѕРіРґР° РѕРЅ поворачивается РІРѕРєСЂСѓРі верхнего направляющего стержня 27, перемещая таким образом направляющий стержень 27 назад РїРѕ направляющей 22. Концы нижнего направляющего стержня 29 вставлены РІ верхние направляющие 22. --- - 27, 27 22. 29 22. Таким образом, каждый СѓРіРѕР» переднего узла закреплен РЅР° направляющей 22 СЃРѕ всех сторон, РєСЂРѕРјРµ передней. Рё РєРѕСЂРјРѕРІРѕР№ С…РѕРґ. - 22 . . Чтобы зафиксировать узел 17 РЅР° передней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10, необходимо только потянуть узел вперед Рё расположить его так, чтобы концы крючков 37 вошли РІ отверстия 41.! Легкое постукивание спереди. лицевая панель 23 направлена назад, Рє задней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10. . тыловые пределы, Рѕ. отверстия 41- РІ зацепление СЃ изогнутыми РІРЅРёР· поверхностями: концы крючков 37, чтобы полностью поднять концы крючков 37 через отверстия Рё зафиксировать узел РІ нормальном положении, СЃРј. СЂРёСЃ. 1, 3, 4 Рё 5. 17- - - -10, - - 37 - 41.! - - . 23 - I5 10 . . , . 41- , :. 37 37 , . 1, 3, 4 5. РќР° фиг.7 показан удерживающий палец 68, выступающий РёР· угла пластины 20, образующей направляющую, РІ передний конец направляющей 22. . 7 68 20 .22. Этот выступ РІ каждой направляющей 22 имеет достаточную ширину, чтобы предотвратить прохождение шайбы 28 Рё, таким образом, удержать верхний направляющий стержень 27 РІ верхних направляющих 22. РќР° пути каждой направляющей 22 над пальцем 68 предусмотрено достаточно места для прохождения нижнего направляющего стержня 29, который РЅРµ имеет шайб. 22 28 27 22. 22 68 29, . РќР° СЂРёСЃ. 3 Рё 4, следует отметить, что передняя пластина 24 имеет часть 42, вырезанную для размещения изогнутой направляющей 43 карт, РєРѕРіРґР° передний узел 17 находится РІ нормальном запертом положении. Направляющая 43 для карточек крепится любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рє нижней стороне бегунка 14Р° РЅР° основании 12 (СЂРёСЃ. 5). Его функция будет описана ниже. . 3 4 24 42 43 17 . 43 14a 12 (. 5). . Р’ задней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё СЃ возможностью скольжения РїРѕ боковым направляющим 14 основания 12 между сторонами 16 расположен задний узел 18. Задний узел 18' показан РІ некоторых РёР· возможных положений РЅР° фиг. 1-5 СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ. 14 12 16 18. 18' . 1 5 . Основанием узла 18 является направляющий элемент 44, который представляет СЃРѕР±РѕР№ плоскую поверхность, простирающуюся РїРѕ ширине основания 12 Рё имеющую длину, достаточную для обеспечения устойчивой направляющей поверхности узла, позволяющей ему плавно скользить РїРѕ боковым направляющим 14. Неотъемлемой частью передней части бегунка 44 является наклонный 55 или наклонный элемент 45, наклоненный вверх Рё назад РѕС‚ него. Вдоль нижней части элемента 45 Рё РІ передней части элемента 44 имеется СЂСЏРґ секций, которые закреплены назад для образования петель, через которые будет проходить нижний 65> передний направляющий стержень 46, СЂРёСЃ. 5. 18 44 12 14. 44- 55- 45. 45 44 65> 46 , . 5. Ремни 47 вдоль верхней части элемента 45 удерживают верхний направляющий стержень 48. Верхний направляющий стержень 48 выступает Р·Р° боковые стороны элемента 45 Рё СЃ возможностью скольжения РІС…РѕРґРёС‚ РІ направляющие 21 или 22. ' РќР° СЂРёСЃ. 6 - РёР· 752 649 4, которые это ад РїРѕ: . 59, СЃРј. : ': .,6f.://:14a. Рё l6cksc Р РёСЃ. - 5. : пессер. пластина 588cAs ':.: СЃР±РѕСЂРєР° 88-переднего механизма. Однако между вертикальной картой, сжимающей пао-, каждый раз кулачок 67 фиксируется. РџСЂРё этом (СЂРёСЃ. 5): внутри, РіРґРµ находятся карты или предметы, почти нет, незаметен отступ. -сжаты вместе:.вертикально между левыми.,РЅР° --.:; =карты -были -Рє 70:передние Рё задние СЃР±РѕСЂРєРё 17 Рё 18-.Рё;.: отдых.РЅР° РєСЂСѓРіРµ: 14Р° РёС…, мдвижение ('. 47 45 48. 48 45 - 21- 22. ' . 6 - 752,649 4 : . 59, : ': .,6f.://:14a. l6cksc . - 5. : . 588cAs ':.: 88- . , - - 67 - - (. 5): -, - - ,' - :. . ., --.:; =. - - 70 : 17 18-.;.: . : 14a , ('. наклонное положение (СЂРёСЃ. 12 Рё 3), позволяющее описать путь тела картами или;'..: для наклона. РЎ 10 было Р±С‹ затруднительно. Следовательно, прижимная пластина 58: РІ наклоненном положении карты или артикли опираются РЅР° полозья 14, - изделия там '' считаются наклоненными, которые подняты немного выше, чем бегун 75 - для предоставить доступ Рє нему для хранения. 1 4Р°.:: : . T6- зафиксируйте )-. 58 РІ верхнем положении. Как упоминалось ранее, СЃР±РѕСЂРєРё справа: -::, нажав положение там, - 17. Рё 18 мая. - располагаться РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, снабженном 45 шарнирами, - СЃ более тонким управлением: - захватом 10 контейнера, как показано РЅР° фиг.-1; 3Р 5 60 Р РёСЃ. 2;, 3::5)- Ручка 60 соединена- Рё.- 5, чтобы позволить контейнеру функционировать 80o РІ соединении СЃ:echchW6, если РѕРЅ заканчивается РЅР° рычагах 61, которые служат ящиком для документов. Карты РЎ РјРѕРіСѓС‚ наклонно выдвигаться через отверстия: РІ пластине - 45 для СѓРґРѕР±РЅРѕР№ подачи. Задний узел. Выемка 62 РЅР° каждом рычаге 61 взаимодействует: 18 может перемещаться внутрь, пространство для хранения карточек - СЃ нижними частями отверстия , чтобы изменять его размер, или карты РјРѕРіСѓС‚ блокироваться вместе СЃ РЅРёРј. показано Рў РЅР° СЂРёСЃ. 5. p6sition (. - 1 2 :3) ''):' - ;'..: . 10 . , 58: - 14, - ' ' ' 75 - . 1 4a.:: : . T6- )-. 58 - , :-:: , 17.- 18 . - 45ivoted,- :-.. 10 .-1; 3I 5 60 . 2;, 3::5)- 60 - .- 5 80o :echchW6f ' 61 ,, . - - : - 45 . 62 61 -: 18 , - .. . 5. Сжимайте для хранения. Р’ СЃРІРѕРёС… соединениях 61 РёС… концы соединены РІ прижатом состоянии. Карты РЎ РЅРµ подвержены влиянию шарнирных штифтов 63 петель 64 РЅР° задней стороне РїСЂРё изменениях влажности Рё короблении прижимной пластины 58. Спираль. пружины 65, помешали. . 61 - - 63 64 -58. . 65, . катушки - штифты - 63; - имеют - Для использования РІ качестве бункера подачи карточек РІ бусилопетлях, проходящих через рычаги 61, РІ то время как задняя часть машины 18 может находиться РЅР° 90, РёС… свободные концы упираются РІ заднюю часть прижимной лапки. удалены РІ положение, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ РѕС‚ карточной пластины 58: Таким образом, путь для рычагов СЃ надрезами показан РЅР° СЂРёСЃ. 4. - - - 63;- - ' 61 - 18 90 58: . 4. 61 постоянно втягиваются РІ зацепление. Выступающий вверх СѓРїРѕСЂ 72 СЃ нижними частями отверстий РЅР° стороне 16 завершает С…РѕРґ каждой направляющей 33 РїРѕР·РґРЅРѕ 45.' - 21 ближе Рє заднему концу стороны 16. 95 РљРѕРіРґР° необходимо расположить прижимной СѓРїРѕСЂ 72 РІ вертикальном положении, образуя задний край верплаты '58 (СЂРёСЃ. 5), РѕРЅ перемещается СЃ помощью тической прорези 74, которая соединяет задние концы размещения каждого РёР· четырех пальцев РѕРґРЅРѕР№ СЂСѓРєРё. 21 Рё 22. Передний край пазов 66, предусмотренных РІ верхней части паза 74, формируется задним концом направляющей 35 <- прижимной пластины. РљРѕРіРґР° СЂСѓРєР° перемещается Рє формирующей пластине 20. Прорезь 74 расположена достаточно далеко РѕС‚ передней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10 Рё имеет выемку РЅР° ширину, достаточную для размещения направляющего стержня 48. Верхняя нижняя сторона рычагов 61 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вдоль тиковых пазов 76, достаточно широких, чтобы вместить нижние части отверстий РІ пластине 45. РџСЂРѕС…РѕРґ шайбы 49 прорезан РІ каждом. РљРѕРіРґР° прижимная пластина 58 находится вертикально над пазами элементов 19. через верхнюю часть 4h -62 будет находиться над частью зацепления гусеницы 21, проходить РґРѕ отверстия 05 Рё через него Рё входить РІ зацепление - нижнюю часть гусеницы 22. 61 - 72 16 33 late45.' - 21 16. 95 72 '58 (. 5) 74 21 22. - 66 74 35<- .- - - 20. 74 I00o 10 - 48. - 61 76, 45. 49, 58 19 4h - 62 21 05 - 22. Такое расположение СЃ помощью пружин 65 служит для предотвращения непреднамеренного снятия Рё блокировки прижимной пластины 58, как показано РІ СЃР±РѕСЂРєРµ 18, СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃР° контейнера (фиг. 5). Прижимная пластина освобождается РѕС‚ 10. Поскольку шайбы 49 РІ вертикальном положении 45 больше, чем ширина паза 74, диаметр l0 увеличивается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° выемка 62 РЅРµ выйдет РёР· зацепления СЃ направляющим стержнем 48, Рє которому РѕРЅРё прикреплены, отверстием. Если затем отпустить захват 60, который всегда будет ограничен РІ своем движении, позволяя ему упасть, прижимная пластина 58, направляющая 21 или 22 или вертикальное соединение автоматически переместится РЅР° СЃРІРѕСЋ наклоненную позиционную направляющую, состоящую РёР· пазов 74 Рё 76. 65 ' 58 18 . 5. 10. 49 45- 74, l0 62 48, - , . 60 , - , 58 21 22 - 74 76. 5, РєРѕРіРґР° наклонная поверхность РЅР° нижней части узла 18 перемещается Рє задней части рычага 61, между выемкой 62 РґРѕ СѓРїРѕСЂР° верхнего направляющего стержня 48 Рё шарниром 64, вызываемым пружинами СѓРїРѕСЂРѕРј 72. Нижняя направляющая 32 имеет номер 65, чтобы спуститься РІРЅРёР·, нижняя часть открыта назад, так что открывается нижнее направляющее отверстие. стержни 46 Рё 55 РјРѕРіСѓС‚ быть вытянуты РёР·-Р·Р° нежелательного или нежелательного перемещения РєРѕСЂРїСѓСЃР° контейнера, РєРѕРіРґР° задний узел поворачивает 120 задний узел РїРѕ траектории движения РІРѕРєСЂСѓРі направляющего стержня 48. 5or - 18 61, 62 48 64, 72. 32 65, . 46 55 - 120 - 48. Зафиксировать основание 12 Рё боковые стороны 16 можно РґРІСѓРјСЏ нижними направляющими стержнями 55 Рё проверить, зафиксировав прижимную пластину 58 46, выдвинутую РёР· нижней направляющей 32, РІ вертикальном положении. РџСЂРё этом весь узел 18 поднимается СЃРѕ стержнем 48 наружу, как показано РЅР° фиг. 1 Рё 5 СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ. -РџСЂРё движении РїРѕ вертикальной соединительной направляющей 74, Р25 РІРЅРёР·Сѓ прижимной пластины имеется 76. РљРѕРіРґР° стержень 48 расположен горизонтально, кулачково-фиксирующая поверхность 67, которая достаточно выровнена СЃ гусеницей 22, РѕРЅ перемещается РІ СѓР·РєРѕРј направлении, чтобы войти РІ зацепление только СЃ центром, расположенным РІ направлении вперед передней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10, РІ гусенице 14Р° РЅР° основании 12. РљРѕРіРґР° прижимная лапка 22 СЃРѕ стержнем 46 находится РІ горизонтальном положении, вертикальный кулачок 67 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ той же направляющей. Продолжается РІ течение 752,649 piac1e 46 РІ прихватке 22 путем 6f ее двухстороннего конца 6, РїСЂРё этом атернилий 18 определяет положение ' Р РёСЃ. 4. Р’ этом случае третий путь затруднен для прохождения карточек РёР· контейнера РІ машину. 12 16 55 58 46 - 32 - . 18 48 . 1 5 . - 74, I25 - 76. 48 '- 67 22 - 10 14a - 12. ' 22 46 - 67' .. for752,649 piac1e 46 22 6f 6 18 ' . 4. '6 ' ' . Р’ то время как РІ этой статье фидхидт 56 изложен так, что РѕРЅ, наряду СЃ этим 34, может быть РїРѕРЅСЏС‚ для того, чтобы способствовать дальнейшему развитию событий. контейнера 10. 56 exp6sed , :. 34, . 10. Установка заднего узла 18 РІ его положение для блокирования задней части РїСЂРѕС…РѕРґР° карты выполняется путем перемещения узла 18 Рє задней части tfl6 10 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° направляющий стержень 46 РЅРµ окажется РІ более длинном положении. направляющая 22 Рё шайбы 49 РЅР° стержне 48 ударяются Рѕ передние плечи 78 РЅР° упорах 72, СЂРёСЃ. 1, 3 Рё 4. ' 18 ' ' / 18 tfl6 10 46 6longer 22 49 48 78 72, , 1, 3 4. Будет РІРёРґРЅРѕ, что шкивы 78 изогнуты для расширения направляющей 22, чтобы заблокировать шайбы 49, выдвигающиеся РёР· задней части гусеницы, РЅРѕ расположены вертикально РѕС‚ соседней загнутой РІРЅРёР· части элемента 19, чтобы обеспечить СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ пространство. стержня 46 между РЅРёРјРё. Направляющему стержню 48 разрешено перемещаться РїРѕ вертикальной направляющей 74 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅР° РЅРµ окажется почти РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ направляющей 21. Затем узел поворачивается РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё стержня 48, чтобы привести стержни 46 Рё 55 РІ горизонтальное положение СЃ самой нижней направляющей 32, Р° затем РѕРЅ перемещается вперед РїРѕ пути. 78 22 49 , 19 '' 46 . 48 74, 21. 48 46 55 32 . Чтобы использовать РєРѕСЂРїСѓСЃ контейнера 10 РІ качестве отсека для карточек для приема карт РёР· бизнес-автомата, передний узел 17 перемещается РёР· блокирующего положения РІ передней части контейнера, как показано РЅР° фиг. 1, РІ положение, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ РѕС‚ пути прохождения карточек, как показано РЅР° фиР