Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 18206

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
475.45 Кб
Скачать
752437-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB752437A
[]
Р­-Рў - СЏ Рє '1 СЂ' '1 ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ- - Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 20 октября 1954 Рі. : 20, 1954. 752,437 Заявка в„– 30185154 подана РІ Австралии 3 декабря 1953 Рі. 752,437 30185154 3, 1953. Полная спецификация опубликована: 11 июля 1956 Рі. : 11, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Циас 110( 2), Рђ 1 Р’ 5 Рђ, Рђ 2 (Р”:Р•). :- 110 ( 2), 1 5 , 2 (:). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ роторных двигателях Рё насосах РњС‹, , британская компания, зарегистрированная РїРѕ адресу 200/202, , , , настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 200/202, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє ротационным двигателям внутреннего сгорания, газовым или гидравлическим двигателям, воздушным или газовым компрессорам, жидкостным насосам Рё вакуумным насосам, содержащим РґРІР° ротора, вращающихся РІ противоположных круговых направлениях внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё имеющих периферийные выступы, каждый РёР· которых РІС…РѕРґРёС‚ РІ выемку РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. РґСЂСѓРіРѕР№ ротор. , , , . Р’ соответствии СЃ изобретением РјС‹ предлагаем машину описанного выше типа, РІ которой каждый ротор имеет только РѕРґРёРЅ такой периферийный выступ Рё углубление Рё снабжен РѕРґРЅРёРј впускным коллектором или каналом РІ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР°, который разделяется РЅР° РґРІР° РїСЂРѕС…РѕРґР°, расходящихся РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Рё каждый РёР· РЅРёС… направлен РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј Рє периферии РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· роторов Рё устроен таким образом, что жидкость поступает РІ каждую часть РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ камеры, содержащей роторы, РІ направлении движения ротора РІ этой части камеры. . Предпочтительно РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ канал имеет раструб, Рё РІ центре указанного отверстия расположена перегородка, обычно имеющая СЂРѕРјР±РѕРІРёРґРЅСѓСЋ форму РІ поперечном сечении, РЅРѕ имеющая вогнутые изогнутые поверхности. - -, . Расходящиеся или раздвоенные впускные каналы устроены так, что входящая жидкость течет РІ направлении движения ротора, Р° для поддержания непрерывности РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ потока РЅР° высоких скоростях каналы РјРѕРіСѓС‚ быть расположены так Рё иметь такие пропорции, чтобы РѕР±Рµ вилки РЅРµ одновременно покрыты кончиками ротора. , , , . Таким образом, РЅР° высоких скоростях кинетическая энергия поступающей жидкости РЅРµ разрушается, поскольку РѕР±Рµ вилки РІ любой момент полностью закрыты. . Другое преимущество конструкции раздвоенного порта РїРѕ настоящему изобретению состоит РІ том, что центральная часть между портами действует как направляющая Рё любая жидкость, которая может расширяться РёР· зазора между лопатками РІ конце такта сжатия, или любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ преимущества. жидкость, направляемая Рє центральной части кончиками ротора РїРѕ мере РёС… приближения, отклоняется РІ направлении движения ротора Рё РІ сторону РѕС‚ впускных отверстий, тем самым предотвращая обратный затвор 55. Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку нашего изобретения роторы РЅРµ закреплены шпонками или иным образом жестко закреплены РЅР° валах, РЅР° которых РѕРЅРё установлены, РЅРѕ допускается небольшое осевое перемещение вдоль таких валов, РїРѕРєР° РѕРЅРё РІСЃРµ еще находятся РІ ведомом или ведущем зацеплении СЃ РЅРёРјРё. - - , 50 , - , 55 - - , 60 - . Это можно СѓРґРѕР±РЅРѕ сделать, сделав валы квадратными СЃ закругленными углами, Р° роторы — СЃ отверстиями соответствующей формы. РџСЂРё желании можно также использовать многоугольные Рё РґСЂСѓРіРёРµ некруглые валы или круглые валы СЃ лысками или шлицами. Такие валы должны быть хорошо сбалансированы относительно своей РѕСЃРё. осей РІРІРёРґСѓ требуемой очень высокой скорости работы 70. Такое расположение позволяет роторам иметь «плавающую» посадку РЅР° валах, Рё РЅР° высоких скоростях РёР·-Р·Р° давления жидкости, оказываемого РЅР° роторы, обнаруживается, что роторы автоматически позиционируется СЃ 75 равными рабочими зазорами между каждой стороной ротора Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. _shafts - 65 - 70 "" , , 75 . Это значительно облегчает настройку оборудования, поскольку изменения температуры РЅРµ вызывают относительных изменений РІ зазорах. Таким образом, эта модификация увеличивает объемный РљРџР” машины Рё уменьшает потери РЅР° трение. , 80 - . Также может быть уменьшен общий зазор между РґРІСѓРјСЏ сторонами ротора Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј Рё может быть достигнуто более высокое рабочее давление РЅР° высоких скоростях. 85 - - . Для того чтобы изобретение можно было лучше понять Рё реализовать РЅР° практике, его предпочтительный вариант осуществления описан ниже РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором показан РІРёРґ РІ разрезе компрессора, сконструированного РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. 9 752,437 , . Принципы работы Рё общая конструкция машин описанного выше типа теперь хорошо известны, Рё последующее описание будет ограничено теми особенностями конструкции, которые имеют непосредственное отношение Рє настоящему изобретению. . Компрессор содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ 10, РІ котором находится основная водоохлаждаемая камера 11, образованная РґРІСѓРјСЏ пересекающимися цилиндрами. Внутри цилиндров расположены РґРІР° ротора 12 Рё 13 известной конструкции, которые вращаются СЃ высокой скоростью РІ соответствующих направлениях стрелок, показанных РІ каждой части чертежа. основная камера. Роторы 12 Рё 13 имеют периферийные выступы 21 Рё 22 соответственно (С‚.Рµ. каждый ротор имеет только РѕРґРёРЅ такой выступ), каждый РёР· которых составляет РѕРґРЅРѕ целое СЃ основным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј ротора, Рё имеют выемки 23, 24 соответственно. 13 РІ противоположных круговых направлениях, периферийный выступ 21 РѕРґРЅРѕРіРѕ ротора 13 РІС…РѕРґРёС‚ РІ выемку 24 РґСЂСѓРіРѕРіРѕ ротора 12 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через нее РѕРґРёРЅ раз Р·Р° РѕР±РѕСЂРѕС‚, Р° также периферийный выступ 22 РґСЂСѓРіРѕРіРѕ ротора 12 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ выемкой 23. роторы установлены РЅР° валах 14, каждый РёР· которых несет внешнее зубчатое колесо (РЅРµ показано), которое РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ зубчатым колесом РґСЂСѓРіРѕРіРѕ вала. Как можно видеть, валы имеют квадратное поперечное сечение, причем квадрат имеет закругленные углы. Каждый РёР· роторов «плавающая посадка» РЅР° валу, РїСЂРё которой между ротором Рё валом имеется очень небольшой зазор (РѕРЅ слишком мал, чтобы быть заметным РЅР° чертеже). Это позволяет ротору занять положение, РІ котором между ротором Рё валом имеются равные рабочие зазоры. торцы ротора Рё РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 10 11 12 13 - 12 13 21 22 -( , ) 23, 24 12 13 - 21 , 13 24 12 , 22 12 ' 23 14 ( ) -, " - ( , ) . Р’ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 10 имеются раструбный РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ канал 16 Рё выпускной канал 17, ведущий РёР· порта 18. 10 - 16 17 18. : Р’РїСѓСЃРєРЅРѕР№ канал 16 разветвлен, так что РѕРґРЅР° ветвь ведет РІ РѕРґРЅСѓ часть РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ камеры 11, Р° другая - РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ часть. : 16 11 . Жидкость, например РІРѕР·РґСѓС…, попадающая РІРѕ РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ канал, отклоняется перегородкой 19, которая, если смотреть РІ поперечном сечении, имеет РїРѕ существу СЂРѕРјР±РѕРІРёРґРЅСѓСЋ форму, однако ее стороны вогнуты, как показано. Эффект такого расположения уже объяснен выше. , , , 19 - -, . РР· СЂРёСЃСѓРЅРєР° РІРёРґРЅРѕ, что РѕР±Рµ ветви РЅРµ закрыты краями роторов 12 Рё 13 одновременно. Поскольку край ротора 12 начинает закрывать левую ветвь, край ротора 13 начинает открывать правую. СЂСѓРєР° РјРѕР·Рі. 12 13 12 13 - . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы гарантировать, что камера 11 заполняется жидкостью РїСЂРё давлении, близком Рє давлению всасывания, РєРѕРіРґР° начинаются такт сжатия Рё такт РІРїСѓСЃРєР°, С‚. Рµ. РєРѕРіРґР° роторы находятся РІ положении, указанном РЅР° чертеже. , 11 , , . Период отсутствия смещения жидкости наступает РїСЂРё перемещении РєСЂРѕРјРѕРє ротора РёР· 70 точки, РІ которой РѕРЅРё совпадают РїСЂРё завершении такта сжатия (С‚. Рµ. РєРѕРіРґР° внешние РєСЂРѕРјРєРё периферийных выступов совпадают РІ позиции 20), РІ позицию указано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 75. РќР° высокой скорости, РєРѕРіРґР° РєСЂРѕРјРєРё ротора достигают положения 20 (конец С…РѕРґР° положительной индукции), камера 11 будет заполнена РЅРµ РґРѕ давления РІРїСѓСЃРєР°, Р° РґРѕ давления ниже этого РІ зависимости РѕС‚ скорости. Это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ течение этого 80 времени. РљРѕРіРґР° РєСЂРѕРјРєРё ротора перемещаются РёР· положения 20 РІ положение, показанное РЅР° чертеже, становится важным усовершенствованная конструкция РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия настоящего изобретения. 70 ( , 20) 75 20 ( ) 11 80 20 - . Р’ течение этого времени никакого дальнейшего вытеснения 85 жидкости РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ (С‚. Рµ. РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ увеличения площади индукции), Р° благодаря улучшенной конструкции РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия жидкость может заполнять камеру РґРѕ условий РІРїСѓСЃРєР°. Этот эффект РЅРµ может быть достигнут СЃ роторами, имеющими более 90, чем РѕРґРЅР° периферическая проекция. 85 ( , ) ' 90 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 15:58:00
: GB752437A-">
: :

752438-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB752438A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 752,438 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 22 октября 1954 Рі. 752,438 : 22, 1954. Заявка подана РІ Германии 22 октября 1953 Рі. Полная спецификация опубликована 11 июля 1956 Рі. 22, 1953 : 11, 1956. в„– 30563/54. 30563/54. Рндекс РїСЂРё приеме: - Класс 37, ; Рђ 15 Рђ( 1:3) Рђ 15 Р’ 3. :- 37, ; 15 ( 1:3) 15 3. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ определением расстояния РґРѕ места повреждения РІ электрических кабелях Рё проводниках РњС‹, - , немецкая компания РёР· Берлина Рё Эрлангена, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы был выдан патент. предоставленное нам, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , - , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё устройству для определения расстояния РѕС‚ станции контроля повреждений РІ электрических кабелях Рё проводниках. Современные средства защиты линии стремятся избежать существенного повреждения линии РІ случае возникновения короткого замыкания или заземления путем выборочного отключения неисправного РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° как можно быстрее. Поэтому защитные реле сконструированы таким образом, что отключение короткого замыкания РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ менее чем Р·Р° 0,1 СЃ. , , - 0 1 . Проблема, которая возникает РІ области измерения, состоит РІ том, чтобы найти СЃРїРѕСЃРѕР± измерения расстояния, РЅР° котором находится повреждение, чтобы можно было быстро определить место повреждения РґРѕ того, как неисправный кабель или участок РїСЂРѕРІРѕРґР° -25 Р±СѓРґСѓС‚ отсоединены. , -25 . Средства, применявшиеся РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ для этой цели, РЅРµ обеспечивают удовлетворительного решения этой проблемы. Учитывая вышеописанное быстрое срабатывание современных реле защиты, РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ также РЅРµ удавалось сделать какой-либо вывод относительно расстояния повреждения РѕС‚ рабочей характеристики реле. реле. , . Целью изобретения является создание простого, надежного Рё точно работающего устройства, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ определять Рё непосредственно указывать расстояние РґРѕ места повреждения РґРѕ того, как сработают силовые выключатели. правильное местоположение диспетчерской станцией сразу после возникновения неисправности. , . Р’ РЅРѕРІРѕРј устройстве для определения расстояния РґРѕ места повреждения РІ электрических кабелях Рё проводниках используется известное устройство для измерения мгновенного значения 31-, РІ частности максимального значения переменной величины тока или напряжения, которое основано РЅР° измерении система, сконструированная РїРѕ типу РїСЂРёР±РѕСЂР° СЃ подвижной катушкой, РІ которой РѕРґРЅР° или несколько магнитно-активных частей состоят РёР· материала, имеющего высокую остаточную намагниченность. 31- , , , , 50 , . Магнитоактивные части намагничиваются током, пропорциональным измеряемой величине, Рё после этого указывают измеренное значение путем отталкивания или притяжения. 55 . подвижные части. . Р’ РѕРґРЅРѕР№ РёР· конструктивных форм этого известного измерительного устройства измерительная система может быть сконструирована СЃ намагничиваемой частью 60, которая является неподвижной или прикрепленной Рє устройству, Рё СЃ катушкой, подвижной относительно нее, так что РѕРЅР° РїРѕ своей внешней форме напоминает инструмент СЃ подвижной катушкой. Конструкция Р’ этом случае ток или напряжение, максимальное или мгновенное значение которого необходимо измерить, после выпрямления РІ случае переменного тока подается РЅР° катушку, окружающую неподвижную намагничиваемую часть. , 60 , , , , 65 , , . Эта намагничиваемая часть состоит РёР· стали или 70 РґСЂСѓРіРѕРіРѕ намагничиваемого материала СЃ высокой остаточной намагниченностью, который может быть ламинирован, чтобы минимизировать вихревые токи. РџСЂРё подаче постоянного тока РЅР° подвижную катушку системы степень намагничивания 75 Рё, следовательно, значение можно определить ток, вызвавший намагничивание. 70 , , 75 . Магнитная часть измерительной системы может быть размагничена РґРѕ Рё после каждого измерения, что может осуществляться известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, путем подачи переменного тока, который постепенно падает РґРѕ нуля. - 80 , , . Согласно изобретению предложено устройство для определения расстояния РґРѕ места повреждения РІ электрических кабелях Рё проводниках, содержащее первую Рё вторую системы подвижных катушек, каждая РёР· которых имеет РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅСѓ магнитно-активную часть, состоящую РёР· материала, имеющего - средства для намагничивания указанной части указанной первой системы РІ зависимости РѕС‚ тока повреждения Рё средства для намагничивания указанной части указанной второй системы; ' РІ 5-4ndens РїСЂРё напряжении короткого замыкания, так что : 853 , 90 752,438ing , -, -, , ; ' 5-4ndenc : Отношение намагниченности РґРІСѓС… систем, определяемое соотношением отклика подвижных катушек систем, представляет СЃРѕР±РѕР№ меру импеданса линии Рё, следовательно, расстояния РґРѕ места повреждения. ' - , , . Средство намагничивания указанной части указанной первой системы РІ зависимости РѕС‚ тока повреждения может содержать обмотку, питаемую РѕС‚ трансформатора тока, соединенного СЃ кабелем или РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј. Подключен выпрямитель, предпочтительно двухполупериодный СЃСѓС…РѕР№ выпрямитель. , ' , , , . Рє выходу трансформатора. Средства намагничивания указанной части указанной второй системы РІ зависимости РѕС‚ напряжения короткого замыкания РјРѕРіСѓС‚ быть синапическими; Р·Р° исключением того, что напряжение, передаваемое РїРѕ напряжению, определяемое степенью намагничивания РІ РґРІСѓС… движущихся катушках системы, может быть просто установлено - РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· того факта, - что перемещение РѕС‚ РґРІРµ системы приспособлены таким образом, чтобы РёС… можно было объединить СЃ -, переменная; источник постоянного тока, который направляет токи равной величины, протекающие через РЅРёС… РІ каждом случае. Если Рє индикаторной шкале измерительных РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ, РЅР° которые влияет повреждение, применяется марка, соответствующая наибольшей силе тока повреждения, которую можно установить. Прокат творога 2 Рё ток: текущий через катушки 7 первых РґРІСѓС… измерительных систем увеличивается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° указатель РЅРµ укажет РЅР° указанную калибровочную отметку, указатель: неисправность измерительной системы 4 отклонится РІ сторону позиция, которая соответствует линии, препятствовавшей : - ' , , ; : - '- , , 1 - , :- -, ; - , ' ' , '- : 2 : : 7 - - - ' , : 4 : Таким образом, СЃ помощью этого измерительного РїСЂРёР±РѕСЂР° можно одновременно Рё без: задержать мгновенные значения тока Рё напряжения РІ неисправном РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРµ перед его отключением Рё немедленно оценить РёС… Рё, таким образом, автоматически получить соотношение В«/В», РіРґРµ > дистатика «ошибка РІ том же самом, определяемом пользователем, 50: - - лучшее понимание «изобретенного времени»; Рё, чтобы; «Покажите, как это можно реализовать, теперь ссылка будет РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: РќР° СЂРёСЃ. РґРІР° измерительных РїСЂРёР±РѕСЂР° имеют; 'Р РёСЃ '1; 3 схематически показывает модификацию -Р РёСЃj 2, - Рё 4 показывает диаграмму дальнейшее изменение: Р РёСЃ. РґРѕ 1 Рі;' РќР° чертежах показан измерительный РїСЂРёР±РѕСЂ, состоящий РёР· намагничивающегося сердечника 1, между ветвями которого расположена подвижная катушка 2. Сердечник состоит либо полностью, либо, РїРѕ крайней мере, РІ части, несущей катушка возбуждения 3' изготовлена РёР· высококачественного намагничивающегося материала СЃ высокой остаточной намагниченностью. Катушка 3' может быть РєРѕРЅРѕ. ' , - : ' -- , , , -' ' /' > ' - ,, 50: - - ' ; , ; " - , ' ; : ' 1 - -instrumnent_ 2 11 ; ' '1; 3 -' - 2,Гі 4 . : 2 ' -- - 1 ;' 1 '$ -; 1, 2 , , -, ' 3;, - -7high 3 ' . Подключается СЃ помощью переключателя 4 Рє: проверяемой величине. Предполагается, что мгновенное значение переменного тока, которое соответствует току повреждения 75, присутствующему РІ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРµ переменного тока РїСЂРё возникновении короткого замыкания, подлежит определению. Таким образом, ток , пропорциональный току короткого замыкания, подается РЅР° катушку через выпрямительное устройство 5, 80, Рє которому параллельно может быть подключен конденсатор 6. Замыкание переключателя 4 может быть выполнено РІ зависимости РѕС‚ срабатывание селективного защитного реле Рё размыкание защитной цепи РІ линии РјРѕРіСѓС‚ быть организованы РІ зависимости РѕС‚ времени срабатывания силового устройства, управляемого таким реле, время срабатывания которого обычно составляет менее 01 СЃ. . - - 4 : , 75 -, , - 5,80 6 4 85 ' , ' --' ' 01 . -это короткое время воздействия, поэтому сердечник : измерительной системы магнитится РЅР° 90 градусов, пропорциональных току . РљРѕРіРґР° переключатель 4-разомкнут, ток 1 '2- может быть подключен Рє источнику постоянного тока 8 через переключатель-7 . Для определения степени намагничивания 95 4 РѕРЅ: шкала измерительной системы может быть откалибрована таким образом: известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РџРѕ сути, указатель непосредственно указывает РЅР° ток намагничивания, С‚. Рµ. РєРѕРіРґР° Рє движущемуся 100 СЃРј-маслу приложено постоянное напряжение заданной величины -'2. Для регулировки этого постоянного напряжения используются измерительный РїСЂРёР±РѕСЂ 9 Рё переменное сопротивление 10 может быть включено РІ цепь. После считывания показаний РїСЂРёР±РѕСЂР° сердечник 105 должен быть размагничен. -' , , " : 90 - 4- , -' 1 '2- '-; - 8 ,---7 95 4 : , : , ' , ' - - 100 - -'2 , 9 10 , 105 - - . готов Рє дальнейшему измерению; Чтобы осуществить это; там Рє катушке 3 через переключатель 11 можно подать переменный ток, который постепенно снижается РґРѕ нуля, например, переменное сопротивление -12. ; ; , 3, 11, , 110 - -12. Р’ устройстве, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 2, используются РґРІРµ измерительные системы, показанные РЅР° СЂРёСЃ. 1, РЅР° РѕРґРЅСѓ РёР· которых влияет линейный ток, Р° РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ - линейное напряжение; Рљ двигателю также подается постоянный ток 115 Р’. - 2 - 1, ' - - ; 115 . РџСЂРё использовании катушек для определения степени намагничивания РІ этом случае средства, используемые для определения расстояния РґРѕ места повреждения, отличаются РѕС‚ средств, принятых РІ конструкции 120 согласно СЂРёСЃ. 1. Подобные ссылочные цифры обозначают те же части, что Рё РІ -Р РёСЃ- 1 Рзмерительная система 1; 2, 3 (система тока} намагничивается током , пропорциональным току повреждения, Р° 125 измерительная система '', 2 ", 3 ' (система напряжения) намагничивается током , пропорциональным напряжению повреждения. Трансформаторы тока Рё напряжения РЅРµ показаны. - - 120 _ 1 - --- 1 1; 2, 3 ( } 125 '', 2 ", 3 ' ( -) - - . Действие возбуждающих токов длится 130 752 438 только СЃ момента включения измерительного аппарата, происходящего РїСЂРё срабатывании селективного защитного реле, РґРѕ его обесточивания РїСЂРё размыкании силового выключателя. Поскольку измерение сопротивления включает только РџСЂРё определении значения отношения напряжения Рє току нет необходимости устанавливать абсолютное значение различных величин, Р° необходимо просто сравнить отклонения РґРІСѓС… инструментов РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. - 130 752,438 , , - ' , , . Если через РґРІРµ подвижные катушки 2 Рё 2' протекают равные постоянные токи, отклонение 2 соответствует току повреждения, Р° отклонение 2' - напряжению повреждения. Как известно, расстояние РґРѕ места повреждения пропорционально полному сопротивлению линии . , то есть Рє отношению напряжения повреждения Рє току повреждения. Если это соотношение = / сохраняется, РїРѕРєР° изменяется РґРѕ выбранной константы, предпочтительно 100 % максимально возможного тока повреждения, становится РїСЂСЏРјРѕ пропорциональным . РџСЂРё замыкании ключа 7' постоянный ток РѕС‚ общего источника постоянного тока 8 можно подать через переменное сопротивление 10 РЅР° последовательно соединенные подвижные катушки РґРІСѓС… измерительных систем сопротивление 10. Регулировка осуществляется РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° указатель, подключенный Рє подвижной катушке 2, РЅРµ достигнет калибровочной отметки 100 % РЅР° шкале, что соответствует максимальной силе тока, которая может возникнуть (СЂРёСЃ. 2 Рђ). Положение указателя РІ системе напряжения обеспечивает РїСЂСЏРјРѕР№ индикация значения 35-РіРѕ импеданса РІ процентах РѕС‚ длины линии, или, если шкала соответствующим образом откалибрована, РѕРЅР° непосредственно указывает расстояние РґРѕ места повреждения (СЂРёСЃ. 213). 2 2 ', 2 2 ' , , , = / -' 100 % - , 7 '- , 8, 10 -- - , 10 ' 2 100 % , ( 2 ) ' 35- , ( 213). Рзмерительная аппаратура, изображенная РЅР° СЂРёСЃ. 3, отличается РѕС‚ показанной РЅР° СЂРёСЃ. 2' тем, что, РїРѕРјРёРјРѕ пропорционального напряжению тока намагничивания Рµ, РЅР° намагничиваемую часть системы напряжения подается ток намагничивания , предпочтительно через отдельную обмотку. 3В», РІ противоположном смысле. 3 2 ' , - , , - , 3 ", . Возбуждение РґРІСѓС… систем током намагничивания , пропорциональным линейному току, может способствовать более равномерному намагничиванию РґРІСѓС… измерительных систем, например, РІ случае, если ток намагничивания мал РІ случае локализованных повреждений, РїСЂРё короткое расстояние Благодаря дополнительному возбуждению РІ противоположном направлении значение - получается РІ системе напряжения. Если равно , система напряжения РЅРµ дает отклонения, Р° это означает, что замыкание РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РЅР° том конце линии, удаленном РѕС‚ измерительного РїСЂРёР±РѕСЂР°. Если РЅР° систему тока СЃРЅРѕРІР° подается напряжение путем подачи соответственно высокого постоянного тока СЃ помощью переменного сопротивления 10 для достижения предельного отклонения или отклонения 100 %, указатель системы напряжения СЃРЅРѕРІР° указывает положение Если шкала РЅРµ откалибрована соответствующим образом РІ единицах длины, то РїСЂРё использовании устройства, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 3, «отклонение 1 РёР·-Р·Р° катушки 2В» будет пропорционально току намагничивания ( --) Рё току , проходящему через саму :70 2 , С‚. Рµ. = (-) . - , , , -, , , ' - 10 - 100 % , , , - 3, ' 1 2 ' ' (--) ' ' ' :70 2 ' , , = (-) . Отклонение , вызванное катушкой 2, будет пропорционально , Р° также Рё ) 75 ', РіРґРµ - константа, которую можно считать одинаковой для обеих измерительных систем. 2 - ) 75 ' ' ' ' . РџСЂРё увеличении тока ' клапана , что соответствует 100% неисправности, -;-& увеличивается РґРѕ - , С‚. Рµ. -' ; 80 Рћ отклонение шкалы В«100 %В» (СЃРј. СЂРёСЃ. 3 ). Это эквивалентно = = 100 %. Р’ результате увеличивается РґРѕ , РіРґРµ = (-) ' 55 -( 1 -) i_ = 100 % ( 1-)' = 100 % (-) Следовательно, сделав масштаб «катушки» 2 ', как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3 , ' 5' порционным ( РІ процентах) значение для ' получено, 'иеро'' шкалы '''' составляет 1100 %, Р° 'шкала ' обращается РІ ноль РїСЂРё увеличении отклонения. Р’ примерах, показанных РЅР° рисунках 2 Рё 2, 100 3, Р° предполагается чистое заземление или короткое замыкание, РЅРѕ РёРЅРѕРіРґР° РІ месте повреждения возникает РґСѓРіР°, Рё ее сопротивление необходимо учитывать. РЎРїРѕСЃРѕР± достижения этой цели показан РІ примере 105, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 4. ' 100 % -;-& - , ;, -' ; 80 " 100 %" ( 3 ' = = 100 % , = (-) ' 55 -( 1-) i_ = 100 % ( 1-)' = 100 % (-) '' '2 ' 3 ' 5 ' ( ) - ' , '"' '''' 1100 % ' ' 2 100 3, , ' ; 105 , 4. Р РёСЃ. 4 отличается РѕС‚ примера, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 3, тем, что ток намагничивания, подаваемый РІ систему напряжения, дополнительно уменьшается СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, известным СЃ помощью импеданса 110 защитных реле, РЅР° корректирующую величину , зависящую РѕС‚ тока, которая учитывает сопротивление РґСѓРіРё. Как показано, этого можно достичь, например; путем создания трехобмоточного трансформатора 13, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РІС…РѕРґРЅРѕР№ обмотке 11 которого РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ измеряемая величина , пропорциональная напряжению, Р° РїРѕ второй РІС…РѕРґРЅРѕР№ обмотке которого РІ противоположном направлении РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ величина , пропорциональная току - измеряется 120, РїСЂРё этом величина регулируется СЃ помощью отвода РЅР° этой обмотке: Оценка СЃРЅРѕРІР° выполняется тем же СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, что Рё РІ примере, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 3. 4 ' 3 110 ' , -, , ; - 13, 11 - , - - - 120 , - -: 3. Включение Рё обесточивание обмоток намагничивания измерительных систем может быть организовано автоматически РІ зависимости, как уже описано СЃРѕ ссылками РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1, РѕС‚ соответствующего селективного защитного реле или соответствующего силового переключателя 1 30 752 438, или РїСЂРё срабатывании реле времени. - , , , 1, 1 30 752,438 , . Саму операцию измерения также можно простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј сделать автоматической, например, автоматически подавая питание после прекращения намагничивания РЅР° РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ устройство, такое как небольшой двигатель, который Р·Р° счет вращения или смещения переменного сопротивления 10 поднимает ток через подвижные катушки 2, 2' РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° указатель системы 1 2 РЅРµ достигнет отклонения, которое произойдет РїСЂРё максимально возможном токе повреждения (РїСЂРё замыкании контакта РІ этом положении регулирующий РїСЂРёРІРѕРґ может быть остановлен). Результат Затем измерение может быть считано наблюдателем РІ системе напряжения или, альтернативно, РѕРЅРѕ может быть автоматически записано. Рзмерительное устройство также может быть выполнено РІ РІРёРґРµ записывающего РїСЂРёР±РѕСЂР°. , , , , , , 10, 2, 2 ' 1 2 ( , ) - , - . Размагничивание может осуществляться вручную или автоматически после проведения Рё регистрации измерения. Р’ этом случае подвижные катушки 2, 2' обесточиваются переключателем 7 после измерения постоянного тока возбуждения, Рё системы СЃРЅРѕРІР° размагничиваются известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј путем подачи переменного тока РЅР° катушки намагничивания 3, 3', 3''. - , 2, 2 ' - 7 , - 3, 3 ', 3 ". Может оказаться целесообразным использовать для размагничивания вместо измерительной катушки, то есть катушки намагничивания, РґСЂСѓРіСѓСЋ независимую катушку, которая окружает размагничиваемый элемент, как РІ известном устройстве. -, , , , -, . Также было предложено шунтировать воздушный зазор РІ период намагничивания Рё, РїСЂРё желании, также РІ период размагничивания СЃ помощью запорного элемента, чтобы избежать высоких потерь РІ воздушном зазоре Рё уменьшить силу тока, необходимую для намагничивания Рё размагничивания. также иметь одинаковое магнитное сопротивление, доступное для каждой операции намагничивания. Это введение магнитного шунта также может быть применено СЃ преимуществом РїРѕ сравнению СЃ описанными примерами конструкции. Введение Рё извлечение закрывающего элемента может быть выполнено РІ зависимости РѕС‚ переключателя 7, так что воздушный зазор закрывается РІРЅРµ времени балансировки Рё считывания. - - , ' - 7, - - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 15:58:00
: GB752438A-">
: :

752439-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB752439A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 25 октября 1954 Рі. : 25, 1954. 752,439 в„– 30676/54. 752,439 30676/54. Заявка подана РІ Швейцарии 23 октября 1953 Рі. Полная спецификация опубликована: 11 июля 1956 Рі. 23, 1953 : 11,1956. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 35, Рђ 1 РЎ 6 (Рђ 2:), РђР» Р­Р». :- 35, 1 6 ( 2: ), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования счетчиков электроэнергии РњС‹, & , Губельштрассе, Цуг, Швейцария, корпоративная организация, учрежденная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого СЌС‚ґРѕР»Р¶РЅРѕ быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , & , , , , , , , , :- Р’ счетчиках электроэнергии известного типа, основанных РЅР° принципе Феррари, которые сконструированы так, чтобы допускать большие перегрузки, например, РІ 3-4 раза превышающие номинальную нагрузку, РїСЂРё перегрузке РЅР° РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ РґРёСЃРє воздействуют значительные силы РёР·-Р·Р° высокого крутящего момента. , Рё эти силы действуют РІ плоскости РґРёСЃРєР°. Р’ нижнем подшипнике РІ дополнение Рє вертикальным силам давления, вызванным весом, возникают боковые реактивные силы, Рё эти реактивные силы РІ некоторых случаях должны восприниматься РІ отдельном РѕРїРѕСЂРЅРѕРј подшипнике. для того, чтобы РѕСЃСЊ вращающейся системы РЅРµ могла быть выдавлена РёР· чашки нижнего камня подшипника Рё чтобы шпиндель вращающейся системы РЅРµ терся Рѕ гнездо подшипника. , , 3 4 , , , , . Чтобы уменьшить или полностью устранить эти боковые силы, было предложено располагать тормозной магнит как можно ближе Рє полюсам РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ системы или даже устанавливать РґРІР° тормозных магнита симметрично РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ непосредственно СЃ РґРІСѓС… сторон РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ системы. Система. РџСЂРё такой конструкции движущая Рё тормозная силы прикладываются РїРѕ существу Рє РѕРґРЅРѕР№ Рё той же точке ведущего РґРёСЃРєР°. , , . Таким образом, боковые реактивные силы РІ нижнем подшипнике значительно уменьшаются, Рё нет необходимости предпринимать специальные меры для предотвращения смещения шпинделя РІР±РѕРє, РєРѕРіРґР° счетчик находится РїРѕРґ высокой нагрузкой. . Раздельное расположение РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ системы Рё тормозного магнита также вредно РїСЂРё стробоскопической калибровке счетчика. РџСЂРё небольшой нагрузке скорость вращения ротора, как правило, РЅРµ полностью постоянна, Р° подвержена периодическим колебаниям. Цена 3 СЃ РѕРґ. Эти колебания связаны СЃ небольшими локальными различиями толщины ведущего РґРёСЃРєР° Рё проводимости материала, возникающими РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РІ результате операции прокатки РїСЂРё изготовлении материала, РёР· которого изготовлен РґРёСЃРє 50. Например, РїСЂРё более толстая или более проводящая сторона РґРёСЃРєР° СЏРєРѕСЂСЏ расположена точно РІ воздушном зазоре РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ системы, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ момент РІ этот момент немного превышает тормозной момент, Рё ведущий РґРёСЃРє ускоряется. , , 3 , 50 , , 55 , . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РєРѕРіРґР° эта часть РґРёСЃРєР° находится РІ воздушном зазоре тормозного магнита, тормозной момент Рё скорость вращения немного уменьшаются. РР·-Р·Р° этих 60 периодических колебаний сравнение скорости СЃ целью калибровки Рспользование стробоскопического метода очень затруднительно или даже невозможно. Эти трудности возникают главным образом РїСЂРё небольших нагрузках. РџСЂРё высоких нагрузках более равномерная скорость создается Р·Р° счет инерции массы ротора, так что стробоскопическое сравнение скоростей может быть произведено СЃ достаточной точностью. , , 60 , , 65 , . Если приводная система Рё тормозные магниты расположены близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, так что РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ 70 Рё тормозной потоки РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через ведущий РґРёСЃРє РїРѕ существу РІ РѕРґРЅРѕР№ Рё той же точке, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ Рё тормозной моменты изменяются одновременно РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении Рё примерно РІ одинаковой степени. РІРѕ всех положениях ведущего РґРёСЃРєР° 75. Таким образом, РјРѕРіСѓС‚ быть существенно устранены периодические колебания скорости вращения РёР·-Р·Р° неодинаковой толщины Рё проводимости РґРёСЃРєР°. , 70 , 75 . Рзвестны устройства для устранения этих недостатков 80, РІ которых тормозной магнит расположен непосредственно СЂСЏРґРѕРј СЃ утюгом РІ цепи напряжения или РґРІР° тормозных магнита расположены РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ СЃ каждой стороны утюга РІ цепи напряжения. Р’ этих РґРІСѓС… случаях радиусы 85 Ведущий момент Рё тормозной момент равны, РЅРѕ создаются РІ разных вертикальных плоскостях. Рзвестно также расположение тормозного магнита радиально перед железом цепи напряжения, радиусы 90 752,439 движущего момента Рё тормозной момент имеет разную длину, РЅРѕ создается РІ РѕРґРЅРѕР№ Рё той же вертикальной плоскости. РљСЂРѕРјРµ того, известно, что магниты СЃ высокой остаточной намагниченностью Рё малыми размерами особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для использования РІ этих устройствах, поскольку РѕРЅРё ослабляются лишь незначительно, если вообще ослабляются, любыми воздействиями. переменные поля, которым РјРѕРіСѓС‚ подвергаться магниты, особенно РІ случае короткого замыкания РІ цепи нагрузки, Р° также магниты СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ остаточной намагниченностью, которые обычно используются РІ счетчиках более ранних типов. Р’ качестве дополнительной защиты РѕС‚ ослабления магниты РјРѕРіСѓС‚ быть окружен медной крышкой, действующей как экран. Целью настоящего изобретения является объединение РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕРіРѕ постоянного тормозного магнита СЃ системой РїСЂРёРІРѕРґР° Феррари РІ счетчике электроэнергии таким образом, чтобы РѕРЅ РЅРµ подвергался действию какого-либо размагничивающего переменного тока. магнитные поля. РЎ этой целью изобретение относится Рє счетчику электроэнергии, основанному РЅР° принципе Феррариса, который отличается тем, что постоянный магнит, действующий как тормозной магнит Рё имеющий высокую остаточную намагниченность, окружен частью полюса напряжения РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ железа. Предпочтительно, чтобы РЅР° полюсе напряжения образовалось отверстие, через которое магнит РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ железо таким образом, чтобы поддерживать одинаковый воздушный зазор СЃРѕ всех сторон, РІРѕР·РґСѓС… зазор, который окружает магнит, заполняется магнитно-непроводящей массой СЃ целью удержания магнита РІ нужном положении, Рё, РІ частности, для того, чтобы магнит впрыскивали или заливали РІ материал СЃ хорошей электропроводностью. 80 , , 85 , , 90 752,439 , - , , , - - , , , , , - , , ' - , - - - , - - - - - , - . Варианты осуществления изобретения Р±СѓРґСѓС‚ более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны посредством примеров: СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи; -РіРґРµ: РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 РІРёРґ спереди показана комбинированная система РїСЂРёРІРѕРґР° Рё торможения счетчика электроэнергии, основанная РЅР° принципе Феррари. -40 -:_ -, ; - : 1 - . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан соответствующий Р±РѕРєРѕРІРѕР№ РІРёРґ, частично РІ разрезе РїРѕ линии Рђ-Рђ, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан разрез РїРѕ линии Р’-Р’. 2 -, 3 -. Р’ изображенной системе вождения используется утюг. , . Цепь напряжения состоит РёР· РґРІСѓС… частей 1 Рё 2. РќР° сердечнике установлена катушка напряжения 3. Полюсная часть части 1 имеет Р°; прямоугольное отверстие, которое служит для приема постоянного магнита 5, действующего как тормозной магнит Рё состоящего РёР· материала СЃ высокой остаточной намагниченностью, чтобы оставить зазор 4 РІРѕРєСЂСѓРі него. РўРѕСЂРјРѕР·РЅРѕР№ магнит 5 имеет -образную форму Рё состоит РёР· РґРІСѓС… -образных частей. фасонные части, примыкающие РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РІ центре полюса напряжения, состоящего РёР· пластин листового металла. Чтобы закрепить РґРІРµ половины магнита РІ положении , зазор 4 можно заполнить сплавом СЃ хорошей электропроводностью или изоляционный материал, например, литьем или литьем. Р’ любом случае наполнитель должен быть немагнитным. Форма силовых линий РІ железе 1, 2 цепи напряжения, то есть движущего потока, проходящего через РґРёСЃРєР° Рё шунтирующего потока изображены пунктирными линиями 20. Р’ РѕРєРѕРЅРЅСѓСЋ апертуру, РІ которую впущен постоянный магнит, практически РЅРµ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ изменяющийся 70 магнитный поток, так как проницаемость воздушного зазора 4 равна Рё обратимая проницаемость магнитного материала СЃ высокой остаточной намагниченностью также составляет лишь примерно РѕС‚ 2 РґРѕ -6, то есть РѕР±Рµ РѕРЅРё малы РїРѕ отношению Рє проницаемости окружающего материала: 1 2 - 3 1 ; 5 , , - 4 5 - - , - , 4 , - 1, 2 , - , , -20 70 , ' -4 - - 75 - 2 -6, , - ,: что имеет РїРѕСЂСЏРґРѕРє величины := 1000 = Постоянный магнит РІ этом устройстве равен 80 - поэтому РЅРµ размагничивается переменным потоком РІ железе цепи напряжения. РџРѕ тем же причинам магнитная разность потенциалов, возникающая РІ Противоположный полюс 6 цепи напряжения =, которая возвращает движущий поток напряжения 85 Рє СЏСЂРјСѓ указанного железа, РЅРµ может быть настолько велик, чтобы это могло вызвать размагничивание постоянного магнита = пунктир линии 21 указывают С…РѕРґ движущегося потока тока, создаваемого 90 токовыми катушками 7, которые установлены РЅР° железе 8 токовой цепи. Силовые линии также РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІРѕРєСЂСѓРі постоянного магнита РІ - -: := 1,000 = 80 - - , 6 -- = , - 85 , - - = 21 90 7, - - 8 - - -: Полюс напряжения. РўРѕСЂРјРѕР·РЅРѕР№ поток постоянного магнита 5, полюса которого 95 обозначены , , представлен пунктирной линией 22. Необходимо лишь убедиться РІ том, что: - 5, - 95 , 22 - ,: РІ случае короткого замыкания РІ главной цепи тока полюс напряжения РЅРµ может слишком сильно насыщаться потоком возбуждения тока: 101 Рё что проницаемость железных пластин, РёР· которых состоит полюс напряжения, должна оставаться существенно больше единицы. Расположение намагничивания тормозного магнита СЃ высокой остаточной намагниченностью перпендикулярно направлению силовых линий РІ железе токовой цепи. Этот факт дополнительно способствует защите тормозного магнита РѕС‚ перемагничивания РІ случае короткого замыкания РІ цепи нагрузки, поскольку, как известно, для магнитов СЃ высокой остаточной намагниченностью необходимы значительно более высокие напряженности магнитного поля, если для целей демпфирования используется поле, направленное поперек направления магнита. - , : 101and - - - 105 - - -- - - - , - , 110 - - - . РљСЂРѕРјРµ того, крышка 4 СЃ хорошей электрической проводимостью 115 образует путь короткого замыкания, РІ котором индуцируются вторичные токи, которые гасят любое проникающее переменное поле. Р’ качестве дополнительной защиты те полюса постоянного магнита, которые выступают Р·Р° пределы Полюс напряжения 120 может быть покрыт слоем материала СЃ хорошей электропроводностью. РџРѕ причине расположения тормозного магнита РЅР° полюсе утюга напряжения: , 4 115 -- , - , - - 120 - - - : Схема РІ соответствии СЃ изобретением - радиусы -125 движущего потока Рё тормозного потока имеют одинаковую длину, Рё РѕР±Р° потока создаются РІ РѕРґРЅРѕР№ Рё той же вертикальной плоскости, РІ результате чего РЅР° шпиндель РЅРµ действует никакая реактивная сила. Ведущий РґРёСЃРє 130, ведущий РґРёСЃРє Рё возвратное железо 35 РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ системы также воспринимают обратный поток тормозного магнита, причем тормозной поток дважды РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через ведущий РґРёСЃРє. , - -125 - , - 130the 35 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 15:58:02
: GB752439A-">
: :

752440-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB752440A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 26 октября 1954 Рі. : 26, 1954. Заявление подано РІРѕ Франции 6 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1953 Рі. 6, 1953. Полная спецификация опубликована 11 июля 1956 11, 1956 752,440 в„– 30823/54 Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 132(3), 520. 752,440 30823/54 :- 132 ( 3), 520. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Мозаичное времяпрепровождение РЇ, ПЬЕР МАЛЕНЖ, проживающий РїРѕ адресу , 19, Раш (РќРѕСЂРґ), Франция, французское гражданство, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь Рѕ выдаче РјРЅРµ патента, Р° также Рѕ методе его реализации. должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: , , 19 , (), , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє мозаичному устройству, включающему перфорированную пластину, РІ отверстия которой вставлены штифты, головки которых предпочтительно окрашены, причем указанная мозаика позволяет создавать СЂРёСЃСѓРЅРєРё. , . Р’ моделях вышеописанного типа РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены прямые линии, параллельные сторонам мозаики или образующие СЃ РЅРёРјРё СѓРіРѕР» РІ 45 градусов. , 45 . Мозаика согласно изобретению позволяет создавать те же прямые линии, что Рё РІ случае обычной мозаики, РЅРѕ РѕРЅР° позволяет, РєСЂРѕРјРµ того, создавать наклонные или изогнутые линии, образующие углы сторон мозаики, меньшие или большие 45В°. , 45 . Согласно изобретению РІ мозаичной РёРіСЂРµ указанного типа головка каждого колышка эксцентрична РїРѕ отношению Рє остальной части колышка, СЃ которой РѕРЅР° составляет РѕРґРЅРѕ целое. , . Следует обратиться Рє прилагаемым чертежам, РЅР° которых изобретение описано более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ, РїСЂРё этом подразумевается, что чертежи просто иллюстрируют практический пример изобретения. , . РќР° СЂРёСЃ. 1 показан практический пример РїСЂРёРІСЏР·РєРё. 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан план части пластины, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕР№ вмещать колышки типа показанного РЅР° СЂРёСЃ. 1. 2 1. Мозаичная РёРіСЂР° представляет СЃРѕР±РѕР№ пластинку 1 (СЂРёСЃ. 2) 35 РёР· любого подходящего материала, пронизанную многочисленными отверстиями 2. 1 ( 2) 35 , 2. Как показано РЅР° фиг. 1, штифты согласно изобретению имеют головку 3, которая эксцентрична относительно стержня 4 штыря. Это представляет особый интерес, поскольку головка 18 может быть ориентирована любым образом относительно линий перфорации. РІ пластине, что дает возможность, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2, получать очень разнообразные наклонные или изогнутые линии практически непрерывным образом. 1 3 4 40 18 , , 2, 45 . Очевидно, что изобретение РЅРµ ограничивается деталями практического примера, показанного выше. Р’ детали конструкции РјРѕРіСѓС‚ быть внесены различные изменения, например, головки 50 колышков РјРѕРіСѓС‚ иметь РіСЂРёР±РѕРІРёРґРЅСѓСЋ форму, Р° хвостовик может быть выполнен РІ форме РіСЂРёР±Р°. круглого, квадратного, треугольного или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ поперечного сечения. РћРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть РёР· любого материала, такого как, например, металл, дерево, пластик Рё С‚.Рї., или же головка может быть РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ материала, Р° хвостовик РёР· РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. , , 50 -, , , - , , , , 55 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 15:58:03
: GB752440A-">
: :

752441-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB752441A
[]
Р  Р¦ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 26 октября 1954 Рі. : 26, 1954. в„– 30930/54. 30930/54. Заявление подано РІ Канаде 2 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1953 Рі. 2, 1953. # Полная спецификация опубликована: 11 июля 1956 Рі. # : 11, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 82(1), Рђ(513:6 Р•), (Рђ 1:): Рќ), Рђ 9 Р•, 14 Рђ 2 Р 4 Рђ 3 (Р’:РҐ), 14 Рђ 4 РЎ, Р . :- 82 ( 1), ( 513: 6 ), ( 1:): ), 9 , 14 2 4 3 (: ), 14 4 , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Метод легирования химически активных металлов алюминием или бериллием РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ разделом Закона Рѕ контроле над атомной энергией 1946 РіРѕРґР°, адрес почтового отделения: временное здание номер семь, Сассекс-стрит, Оттава, Онтарио, Канада. настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , 1946, , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ легирования РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких химически активных металлов нептуния, церия или америция СЃ алюминием или бериллием. , . Обычная процедура формирования сплавов заключается РІ плавлении легирующих металлов вместе. Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы избежать необходимости предварительного получения химически активных металлов нептуния, церия Рё/или америция Рё предложить СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого соединения этих металлов РјРѕРіСѓС‚ быть одновременно восстановленные Рё легированные алюминием или бериллием. , / . Было обнаружено, что алюминий Рё бериллий действуют каждый как восстановитель для галогенидов химически активных металлов, образуя летучие галогениды, которые легко удаляются РёР· сплава, образующегося РІРѕ время реакции восстановления. , , . Р’ соответствии СЃ изобретением галогенид РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких химически активных металлов, нептуния, церия Рё америция смешивают СЃ алюминием или бериллием. Массу нагревают РїСЂРё температуре РѕС‚ 700 РґРѕ 1200°С, поддерживая вакуум около 1-3 РјРј. ртути или лучше, РїРѕРєР° галогенид химически активного металла РЅРµ восстановится Рё сам металл РЅРµ сплавится СЃ восстанавливающим металлом. Хотя галогениды этих химически активных металлов термодинамически более стабильны, чем галогениды алюминия Рё бериллия, реакция восстановления протекает эффективно Р·Р° счет Рє улетучению галогенидов восстановительного металла, алюминия или бериллия. , , 700 1200 , 1 -3 , , , , . Следующие примеры иллюстрируют этот метод. . 1
При приготовлении нептуний-алюминиевого сплава, содержащего 75 мас.% нептуния, 54 мас.части фторида нептуния смешивали с 32,6 мас.частями алюминиевого порошка. - 75 % , 54 32 6 . Смесь нагревали под вакуумом в тигле из оксида бериллия в течение двух часов при температуре 9000 С для восстановления фторида нептуния и легирования металла с алюминием по реакции , + 7 1- , + 4 1 . 9000 , + 7 1- , + 4 1 . Большая часть продукта фторида алюминия сублимировалась в течение первых получаса нагревания. . % исходного нептуния оказался в сплаве, не содержащем фтора. Количество используемого алюминия может варьироваться в зависимости от желаемого сплава. % - _e . Галогениды алюминия, полученные при таком восстановлении галогенидов химически активных металлов, представляют собой смесь одновалентных и трехвалентных форм. . Одновалентный галогенид преобладает в газовом сублимате при более низких температурах восстановления. Поскольку моногалогениды алюминия значительно более летучи, чем тригалогениды, предпочтительная температура нагрева находится в области, где галогенид 6 преобладает в отходящем потоке. Далее иллюстрируется метод восстановления и легирования. по реакции Се , + ->- (,) + 3 1 . , 6 , + ->- (,) + 3 1 . При конденсации газообразный галогенид диспропорционируется по реакции 3 , + 2 . 3 , + 2 . 2
Сплав, содержащий 67 мас.% нептуния в бериллии, получали восстановлением 55,4 мас.ч. фторида нептуния с 23,9 мас.ч. порошкообразного металлического бериллия. Смесь нагревали в тигле из оксида бериллия в вакууме при температуре 1100-1200°С в течение один час. Фторид бериллия отгоняли по мере протекания реакции восстановления и собирали конденсацией. 67 % 55 4 23 9 1100-1200 . Реакция иллюстрируется следующим образом: 4 + 15 ->-2 + 1. Сплав, 60 5 мас. частей, был рыхло спеченным, кристаллическим и легко удалялся из тигля. Химический выход реакции. составил около 97%. 4 + 15 ->-2 + 1, , 60 5 752441 97 %. Значительное преимущество метода заключается в том, что галогенированный восстановитель, алюминий или бериллий, можно удалить из сплава, полученного простой перегонкой, не оставляя соединений. Поскольку монофторид алюминия диспропорционируется при конденсации, две трети алюминия можно восстановить в виде металл. , , - . Сплав может быть нагрет при температуре, при которой восстановительный металл перегоняется с образованием химически активного металла. Когда сплав примеров 1 и 2 нагревали в вакууме при температуре выше 1250°С, алюминий или бериллий отгоняли с выделением нептуния. Это дает возможность получить метод восстановления химически активного металла из его галогенида, хотя и более дорогой, чем другие методы восстановления. 1 2 1250 - - , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 15:58:06
: GB752441A-">
: :

752442-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB752442A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 752,442 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: 2 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1954 Рі. 752,442 : 2, 1954. в„– 31654/54. 31654/54. Полная спецификация, опубликованная 11 июля 1956 Рі. 11, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 80 (1), Рђ 1 Рђ 2; Рё 80 (2), 52 Р” 2. :- 80 ( 1), 1 2; 80 ( 2), 52 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Средства вождения для велосипедов РњС‹, РљРђР Р› ПЕЙБЕРГ, 126 , Голливуд, РѕРєСЂСѓРі Бровард, Флорида, Соединенные Штаты Америки, Рё УОЛТЕР ДЖОНСТОН, 8822 , Майами, РѕРєСЂСѓРі Дейд, Флорида, Соединенные Штаты Америки, РѕР±Р° Граждане Соединенных Штатов Америки настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Рзобретение относится Рє усовершенствованию РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма велосипедов Рё С‚.Рї. , , 126 , , , , , , 8822 , , , , , , , , , : . 13 Эллиптические звездочки хорошо известны РІ данной области техники примениС
Соседние файлы в папке патенты