патенты / 18204

752396-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB752396A
[]
Рђ Рў'С‚, РЎ ' , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 12 мая 1954 Рі. : 12, 1954. 752,396 в„– 13853154. 752,396 13853154. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 29 сентября 1953 РіРѕРґР°. 29, 1953. Полная спецификация опубликована: 11 июля 1956 Рі. : 11, 1956. Рндекс РІ ): - Классы 83 (2), (83:169): Рё 83 (4), (2:3). ):- 83 ( 2), ( 83:169): 83 ( 4), ( 2:3). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Методы изготовления СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ высокого давления РњС‹ , , корпорация штата Рндиана, Соединенные Штаты Америки, ведущая бизнес РїРѕ адресу 1200 145th , , настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся, чтобы нам может быть выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 1200 145th , , , :- Настоящее изобретение относится Рє новым способам изготовления СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ РїРѕРґ давлением неправильной формы Рё, РІ частности, направлено РЅР° новые СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ изготовления СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ, таких как РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапанов, приспособленные для работы РїСЂРё высоких внутренних давлениях Рё температурах, чтобы придать таким корпусам клапанов превосходные качества прочности Рё стабильности размеров. . , , . Хотя СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ настоящего изобретения имеют общее применение Рё РјРѕРіСѓС‚ использоваться РїСЂРё изготовлении широкого спектра СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ РїРѕРґ давлением, изобретение будет описано РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ изготовлением РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ клапанов, которые РёР·-Р·Р° РёС… неправильной формы Рё высоких требований Рє эксплуатации вызвать необычно сложные производственные проблемы. , , . РЎРѕСЃСѓРґС‹ РїРѕРґ давлением, такие как РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапанов, РєРѕСЂРїСѓСЃР° турбин Рё С‚.Рї., приспособленные для работы РїСЂРё высоких внутренних давлениях РїРѕ необходимости, изготавливаются РёР· секций СЃ относительно толстыми стенками, чтобы эффективно выдерживать действующие рабочие силы. . РќР° практике было обнаружено, что распределение напряжений РІ таких сосудах, находящихся РїРѕРґ давлением, РЅРµ является равномерным, Рё РІ результате определенные части СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ несут непропорциональную долю нагрузок РѕС‚ давления. РќР° практике это особенно справедливо РІ случае клапанов. тела, РіРґРµ желаемые характеристики потока требуют неправильной формы тела. . Р’ результате этой неравномерной нагрузки или концентрации напряжений было обнаружено, что РІ определенных частях таких РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ клапанов РїРѕРґ воздействием высоких рабочих давлений внутри РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ клапанов возникают постоянные Рё нерегулярные структурные изменения, которые достигают предела 3/-Р», который обеспечивает клапан. седла настолько деформированы, что РЅРµ обеспечивают герметичное уплотнение. 3/- . Предыдущие попытки РІ данной области техники создать СЃРѕСЃСѓРґС‹ РїРѕРґ давлением, обладающие высокой прочностью Рё стабильностью размеров, РЅРµ увенчались успехом даже 50 РїСЂРё РёС… применении Рє сосудам относительно простой Рё РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ структурной конфигурации или Рє сосудам неправильной формы, приспособленным для работы РІ относительно РЅРёР·РєРёС… диапазонах давления Рё температуры. Патент штата в„– 55 в„– 2.117.351, выданный Свену Дж. Нордстрему, является примером предыдущей попытки обработки РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ клапанов для более равномерного распределения напряжений Рё, таким образом, предотвращения последующей деформации РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ клапанов РІРѕ время 60 операций обслуживания. Р’ то время как метод Нордстрема, РІ котором используются принципы Автофреттаж обеспечивает повышенную стабильность размеров РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ клапанов, РЅРѕ РІ некоторых случаях РѕРЅ РЅРµ СЃРјРѕРі обеспечить стабильность Рё высокую прочность, необходимые для РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ клапанов, которые должны функционировать как РїСЂРё высоких давлениях, так Рё РїСЂРё высоких температурах, Рє которым РІ первую очередь относится настоящее изобретение. 50 55 2.117,351 60 , 65 , . Процесс автофреттажа, использованный РІ патенте 70 Нордстрома, широко применяется РїСЂРё изготовлении ружейных стволов Рё состоит, РїРѕ существу, РІ СѓРїСЂСѓРіРѕР№ деформации внутренних поверхностей гладких цилиндрических ружейных стволов посредством высокого внутреннего давления 75, приложенного РїСЂРё комнатной температуре. достаточно высок, чтобы превысить предел текучести внутренних волокон материала СЃРѕСЃСѓРґР° РїРѕРґ давлением. РџРѕ мере того, как этот материал поддается текучести, некоторые растягивающие напряжения передаются РЅР° внешние менее нагруженные волокна. 70 75 , 80 . РџСЂРё этом высокое внутреннее давление сбрасывается. . внутренние волокна останутся РІ сжатом состоянии РёР·-Р·Р° того, что РѕРЅРё были СѓРїСЂСѓРіРѕ удлинены, Р° СѓРїСЂСѓРіРѕРµ возвращение внешних 85 волокон имеет тенденцию сжимать эти удлиненные волокна. РќРѕРІРѕРµ распределение напряжения через стенку показывает напряжение сжатия РЅР° внутренней поверхности, которое падает Рє нулю РЅР° нейтральной РѕСЃРё внутри секции стенки Рё 90 752 396 постепенно увеличивая растягивающее напряжение РѕС‚ нейтральной РѕСЃРё наружу РґРѕ максимального растягивающего напряжения РЅР° самых крайних волокнах. Это будет означать, что РїСЂРё последующей эксплуатации такой цилиндр может подвергаться нагрузке РґРѕ более высокой точки. чем это обычно РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, РЅРµ вызывая дальнейшего пластического течения внутренних волокон, поскольку индуцированное рабочее напряжение сначала будет сведено Рє нулю РґРѕ значения сжимающего напряжения РЅР° внутренних волокнах. 85 90 752,396 , . Однако метод автофреттажа предварительного напряжения имеет РґРІР° серьезных недостатка РїСЂРё применении Рє корпусам клапанов, работающих РїСЂРё высоком давлении Рё высоких температурах. Р’Рѕ-первых, это очень высокое давление, которое необходимо для правильного распределения напряжений РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ клапана, который будет использоваться. РІ условиях такого высокого давления Рё высоких температур клапан СЃ номинальным номинальным давлением 2500 фунтов должен был Р±С‹ подвергаться давлению РїРѕСЂСЏРґРєР° 30 000 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, чтобы добиться каких-либо полезных результатов РѕС‚ этого метода. Очевидно, что оборудование, необходимое для создания такого давления, слишком РґРѕСЂРѕРіРѕ. Рё метод слишком сложен, чтобы разрешить его использование РІ производстве. - , , ' , , , 2500 30,000 . Р’Рѕ-вторых, было обнаружено, что металл, подвергнутый холодной обработке методом автофреттажа, неудовлетворителен для эксплуатации РїСЂРё высоких температурах, поскольку такой металл проявляет повышенную склонность Рє течению или ползучести РїСЂРё работе РїСЂРё высоких температурах. Такая ползучесть РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана РїСЂРё эксплуатации может разрушить эффективность уплотнения седла клапана, Рё РїРѕ этой причине метод автофреттажа оказался неудовлетворительным РїСЂРё его применении Рє корпусам клапанов СЃ высокой температурой Рё высоким давлением. , , , , . РќР° практике было обнаружено, что явление ползучести металлов РїСЂРё высоких температурах служит для снятия высоких напряжений РІ сосудах РїРѕРґ давлением почти так же, как автофреттация работает РїСЂРё комнатных температурах. Однако основные возражения против зависимости РѕС‚ эксплуатационной ползучести как метода выравнивания РР· всех напряжений РїСЂРё рассмотрении применения клапанов является то, что структурные искажения сопровождают перераспределение напряжений, вызванное ползучестью РїСЂРё эксплуатации, Рё очевидно, что такие структурные искажения нежелательны РІ корпусах клапанов или РґСЂСѓРіРёС… конструкциях, которые должны герметизировать РїСЂРё высоких рабочих давлениях или иным образом требуют стабильности размеров. РќР° практике деформация РЅР° 003 РґСЋР№РјР°, которая может быть вызвана ползучестью РїСЂРё эксплуатации, серьезно снижает эффективность уплотнения клапана РїСЂРё работе РїРѕРґ высоким давлением Рё высокой температурой, Рё что закрыть клапан СЃ таким искажением сложно, если РЅРµ невозможно. , 003 , , . РљСЂРѕРјРµ того, данные испытаний также показывают, что низкая скорость ползучести, наблюдаемая РІ процессе эксплуатации, увеличивает склонность металла Рє разрушению Рё, следовательно, является ненадежным Рё небезопасным средством выравнивания концентрации напряжений РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ клапана, приспособленном для использования РїРѕРґ высоким давлением. . , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением вредные эффекты, возникающие РІ результате тенденции РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана Рє структурной деформации РІРѕ время эксплуатации РїСЂРё высоких температурах Рё высоких давлениях, устраняются Р·Р° счет предварительного напряжения 70 РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана новым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј перед окончательной операцией механической обработки для осуществления такого перераспределения. 75 напряжений РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ клапана, чтобы РЅРµ было вредных структурных деформаций или перераспределения 75 напряжений РІ дальнейшем РїСЂРё эксплуатации. 70 75 , . Поэтому РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ задачей настоящего изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ обработки СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ высокого давления для повышения прочности СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ Рё обеспечения стабильности размеров РІ течение длительного СЃСЂРѕРєР° службы. 80 . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание новых СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ предварительного напряжения СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ высокого давления путем нагревания СЃРѕСЃСѓРґР° РґРѕ повышенных температур для увеличения пластичности СЃРѕСЃСѓРґР° РїРѕРґ давлением предварительного напряжения. 85 . Целью настоящего изобретения также является создание новых СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ предварительного напряжения СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ РїРѕРґ давлением СЃ использованием коррелирующих высоких давлений Рё высоких температур для обеспечения распределения напряжений РІ соответствии СЃ заранее заданными оптимальными схемами. 90 . Другой целью настоящего изобретения является создание новых СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ предварительного напряжения СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ РїРѕРґ давлением 95, РІ которых остаточные напряжения РІ СЃРѕСЃСѓРґРµ после предварительного напряжения являются относительно РЅРёР·РєРёРјРё, чтобы придать большую стабильность размеров СЃРѕСЃСѓРґР° РїРѕРґ давлением РїСЂРё работе РїСЂРё высоких температурах 100. Дополнительной целью настоящего изобретения является обеспечение новые СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ предварительного напряжения СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ РїРѕРґ давлением, РІ которых СѓРїСЂСѓРіРёРµ деформации, воздействующие РЅР° СЃРѕСЃСѓРґ РІРѕ время предварительного напряжения, относительно невелики, чтобы предотвратить любой СѓРїСЂСѓРіРёР№ возврат 105 частей СЃРѕСЃСѓРґР° Рє нежелательной конфигурации после предварительного напряжения. 95 100 105 . Эти Рё РґСЂСѓРіРёРµ задачи станут очевидными РёР· следующего описания Рё прилагаемой формулы изобретения РїСЂРё прочтении ссылки 110 СЃ прилагаемыми чертежами, РЅР° которых единственная фигура представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана высокого давления, для которого изобретение имеет конкретное применение, показывающее клапан РІ незавершенном машинном состоянии 115, установленный РІ устройстве для реализации РЅРѕРІРѕРіРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Р° настоящего изобретения. 110 , , 115 . Анализ проблемы напряжения, присутствующей РІ сосудах РїРѕРґ давлением, предыдущие попытки решения Рё решение СЃ помощью РЅРѕРІРѕРіРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Р° настоящего изобретения Р±СѓРґСѓС‚ описаны СЃРѕ ссылкой РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапанов Рё, РІ частности, те, которые используются РІ приложениях СЃ высоким давлением Рё высокой температурой, РЅРѕ это Следует понимать, что раскрытый здесь новый метод РІ равной степени применим 125 Рє предварительному напряжению любого типа СЃРѕСЃСѓРґР° РїРѕРґ давлением, независимо РѕС‚ условий, РІ которых РѕРЅ будет работать. , , 120 - , 125 . Локализация или концентрация напряжений РІ корпусах клапанов Рё РґСЂСѓРіРёС… сосудах РїРѕРґ давлением возникают РїРѕ СЂСЏРґСѓ причин. Основная причина такой концентрации заложена РІ структуре СѓРїСЂСѓРіРёС… напряжений РІ простом круглом цилиндре. Это распределение напряжений классически развивается РїРѕ формуле Ламе. как описано РІ тексте Сили «Сопротивление материалов», издание 1935 РіРѕРґР°, РЅР° стр. 358, РЅР° который дана ссылка для РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ обсуждения формулы. Эта формула показывает, 10 что наибольшее напряжение РІ таком цилиндре является касательным напряжением. , 130 752,396 , ' ' , 1935 , 358 10that . Предположим, что цилиндр имеет внутренний радиус 2,5 РґСЋР№РјР°, внешний радиус 5 РґСЋР№РјРѕРІ Рё внутреннее давление 6000 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. Формула Ламе показывает, что напряжение РЅР° внутренних Рё внешних волокнах составляет 10000 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј Рё 4000 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј соответственно, что указывает РЅР° значительную концентрацию напряжения РЅР° внутренних волокнах СЃРѕСЃСѓРґР°. Простое увеличение толщины стенки СЃРѕСЃСѓРґР° РЅРµ эффективно для снижения концентрации напряжений, поскольку удвоение толщины стенки только уменьшит напряжение РЅР° внутреннем волокне РґРѕ 7500 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј Рё бесконечно толстых участков стенки. СЃРЅРёР·РёС‚ нагрузку РЅР° внутренние волокна всего РґРѕ 6 000 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. 2 5 , 5 6,000 ' 10,000 4,000 , , , 7,500 6 000 . Вышеприведенная формула применима Рє простым круглым цилиндрам, Рё поскольку большинство РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ клапанов имеют неправильную конфигурацию, которую можно адаптировать для обеспечения желаемых рабочих функций, изменения формы увеличивают локализацию или концентрацию напряжений. Р’ силу нерегулярной конфигурации напряжений, существующих РІ простом круглом цилиндре дополняются дополнительными изгибающими напряжениями, создаваемыми силами, действующими внутри некруглой камеры. Метод расчета касательных напряжений РІ таких сосудах неправильной формы был разработан Тимошенко Рё Лесселсом РІ РёС… тексте «Прикладная эластичность», издание 1925 РіРѕРґР°, РЅР° странице 244, чтобы ссылка РЅР° которую сделана для РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ обсуждения. , - , 1925 , 244, . Опять же, принимая давление 6000 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, приложенное внутри Рє камере эллиптического сечения, РіРґРµ длинный внутренний радиус составляет 2,5 РґСЋР№РјР°, длинный внешний радиус составляет 5 РґСЋР№РјРѕРІ, Р° короткий внутренний радиус составляет 2 РґСЋР№РјР°, максимальное напряжение оказывается равным 12500 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј РЅР° внутренней поверхности Рё примерно 2500 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј РЅР° внешней поверхности. Дальнейшее преувеличение эллиптической формы СЃРѕСЃСѓРґР° значительно усугубляет концентрацию напряжений РЅР° внутренних волокнах СЃРѕСЃСѓРґР°. 6 000, 2 5 , 5 , 2 12,500 2,500 . Другими факторами, вызывающими повышенную концентрацию локализованных напряжений РІ сосудах РїРѕРґ давлением, являются поверхностные дефекты, вызванные дефектами РєРѕРІРєРё, механической обработки Рё РґСЂСѓРіРёРјРё причинами; Рё ремонтные сварные швы, которые РјРѕРіСѓС‚ быть необходимы для исправления дефектного состояния РїСЂРё РєРѕРІРєРµ или литье клапана. Р’ случае ремонтных сварных швов обнаружено, что такие сварные швы РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє возникновению локальных напряжений РїРѕСЂСЏРґРєР° 40 000–50 000 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, Рё это является обычной практикой повторного нагрева. такие сварные швы РІ диапазоне температур РѕС‚ 1100В° РґРѕ 1300В° , для снятия концентрации напряжений обычно снижают напряжения, вызванные такой сваркой, РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ примерно 5000 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. Однако следует отметить, что эти СѓСЂРѕРІРЅРё остаточных напряжений РїСЂРё растяжении 70, хотя РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть РЅРёР·РєРёРјРё, РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ дополнять механически вызванную концентрацию напряжений, вызванную давлением жидкости внутри клапана, что может привести Рє деформации РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана Рё особенно площади седла Р·Р° пределами 75 допустимых пределов. , , ; 40,000 50,000 , 1100 ' , 1300 ' , 5,000 , 70 , , 75 . Большая часть концентрации напряжений, возникающих РІ корпусах клапанов высокого давления, является результатом РѕСЃРѕР±РѕР№ формы РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана, необходимой для минимизации сопротивления потоку жидкости 80. Если Р±С‹ отбросить идеальные формы потока, можно было Р±С‹ разработать формы СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ концентрацией напряжений. СЃРЅРёР·СЏС‚ эффективность такого клапана Рё потребуют клапана большего размера для удовлетворения тех же требований Рє обслуживанию. Клапан большего размера, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, испытывает более высокие напряжения Рё, следовательно, конечная цель - первоначально изменить форму клапана или СЃРѕСЃСѓРґР°. Прилагаются РІСЃРµ усилия, чтобы удалить поверхность. дефекты, которые способствуют концентрации напряжений РІ процессе изготовления клапанов высокого давления, РЅРѕ такие усилия увенчались лишь ограниченным успехом, даже РїСЂРё использовании лучших известных средств для устранения таких дефектов РІ металлических конструкциях всегда Р±СѓРґСѓС‚ присутствовать определенные небольшие несплошности, вызывают нежелательные концентрации напряжений. Рдаже полное удаление поверхностных дефектов РЅРµ устранит проблему, которая вызвана СЂСЏРґРѕРј ранее описанных факторов, которые способствуют возникновению проблемы напряжений. 80 , , 85 , , , , , 95 100 , . Рспользование более прочных сталей может показаться очевидным решением проблемы компенсации высоких концентраций напряжений. Однако Сѓ этого очевидного решения есть несколько недостатков. Р’Рѕ-первых, хорошо известно, что стали СЃ более высокими пределами прочности Рё текучести обычно имеют более РЅРёР·РєСѓСЋ пластичность. , 110, следовательно, РјРѕРіСѓС‚ выдерживать меньшую пластическую деформацию без разрушения. Р’ результате РёС… опасно использовать РІ таких конструкциях, как клапаны высокого давления, которые работают РїСЂРё высоких давлениях Рё содержат высокие концентрации напряжений 115. Р’Рѕ-вторых, стали, как известно, обладают высокой прочностью РїСЂРё комнатных температурах. это РЅРµ обязательно те, которые обладают высокой прочностью РїСЂРё повышенных температурах. 105 , , , 110 , , 115 , . Вышеизложенный анализ служит для СЏСЃРЅРѕР№ демонстрации проблем, возникающих РїСЂРё снятии напряжений РІ сосудах РїРѕРґ давлением неправильной формы, таких как РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапанов; связанные СЃ этим проблемы СЃ материалами; Рё известные РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ СЃРїРѕСЃРѕР±С‹, которые оказались неудовлетворительными для РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ клапанов снятия напряжений, предназначенных для работы РїСЂРё высоких температурах Рё высоком давлении. 120 , ; ; , 125 , , . Для преодоления этой давней проблемы РІ отрасли настоящее изобретение предлагает 130 752 396 новых СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ снятия напряжений РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ клапанов Рё РґСЂСѓРіРёС… СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ РїРѕРґ давлением путем применения относительно высоких коррелированных температур Рё давлений РІ течение контролируемых периодов времени для снятия напряжений РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ клапанов для поддержания или увеличить РёС… прочность Рё обеспечить стабильность размеров РІ течение длительного СЃСЂРѕРєР° службы. 130 752,396 , , . РџРѕ существу, СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ настоящего изобретения применительно Рє корпусам клапанов включают нагрев РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана, подвергнутого РіСЂСѓР±РѕР№ механической обработке, РґРѕ температуры, достаточной для существенного увеличения его пластичности, например, 1 ', РґРѕ 1200 ', или 200 или 300 градусов выше ожидаемой рабочей температуры, прикладывая внутреннее давление, предпочтительно немного превышающее ожидаемое рабочее давление, позволяя клапану остыть РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° ползучесть РЅРµ стабилизируется, Р° затем сбрасывая приложенное давление. Эти давления Рё температуры таковы, что обеспечивают достаточный пластический поток для установления желаемого напряжения. Р РёСЃСѓРЅРѕРє может быть достигнут Р·Р° относительно короткое время, например, РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ РґРѕ десяти часов. После охлаждения 25 РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана подвергается машинной РґРѕРІРѕРґРєРµ РґРѕ желаемых размеров. Обращаясь теперь более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ Рє чертежу, показан типичный РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана, обычно обозначенный цифрой 20 РІ сочетании СЃ помощью которого будет описан настоящий новый СЃРїРѕСЃРѕР± предварительного напряжения РїРѕ настоящему изобретению. РљРѕСЂРїСѓСЃ клапана 20 снабжен парой выровненных РІ осевом направлении отверстий 22, служащих впускными Рё выпускными отверстиями. Цельное седло клапана 24 взаимодействует СЃ закрывающим элементом (РЅРµ показан) для избирательного соединения Рё отсоедините РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ Рё выпускное отверстия. Удлинитель или крепление крышки 26 РєРѕСЂРїСѓСЃР° снабжено отверстием 28, поперечным отверстиям 22, для установки рабочего штока клапана Рё узла крышки (РЅРµ показано). Как СЏСЃРЅРѕ РІРёРґРЅРѕ РЅР° чертеже Рё обозначено преувеличенными неровными линиями 30. клапан оставляют РІ черновом состоянии, чтобы обеспечить возможность предварительного напряжения СЃ помощью РЅРѕРІРѕРіРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Р° настоящего изобретения, после чего РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана подвергается механической обработке РґРѕ готовых размеров. , , - , , ', 1200 ', 200 300 , , , , , 25the , 20 20 22 24 ( ) 26 28 22 ( ) 30 . РљРѕСЂРїСѓСЃ 20 клапана РІ полуфабрикате, показанный РЅР° чертеже, монтируется РІ подходящее устройство для осуществления РЅРѕРІРѕРіРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Р° предварительного напряжения согласно изобретению, РѕРґРЅР° РёР· форм которого теперь будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описана. 20 - , . Отверстия 22 Рё 28 РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана герметично закрываются крышками 34, 35 Рё 5536, которые надежно удерживаются РІ герметичном положении РЅР° прокладках или уплотнениях 37 напротив фланцев 38 Рё 40 соответственно СЃ помощью подходящих разъемных кольцевых зажимов 42. 22 28 34, 35 5536 37 38 40, , 42. Заглушенный клапан монтируется РІ высокотемпературной печи 44 СЃ соответствующим управлением СЃ помощью РѕРїРѕСЂС‹ 46, которая имеет резьбовой конец 48 Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ подходящее резьбовое отверстие РІ крышке 36. Р’ печь 44 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ трубопровод 50, имеющий ручной или автоматический регулирующий клапан 52. для подачи жидкости внутрь РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЃ целью, которая будет описана, Рё соединен СЃ внутренней частью РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана через крышку 35. 44 - 46 48 - 36 50 52 44 , 35. Подходящая манометрическая линия 54 соединена СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ крышкой 34 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ снаружи печи 44 РґРѕ подходящего указателя давления 70 (манометр 56). Линия 58 функционально соединена СЃ манометрической линией 54 снаружи печи 44 Рё снабжена ручным или автоматически управляемый клапан 60 для целей, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны. Подходящее устройство для измерения температуры 75, такое как термопара 62, подключается Рє стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана 20, как СЏСЃРЅРѕ РІРёРґРЅРѕ РЅР° чертеже, Рё соединяется СЃ подходящим РїСЂРёР±РѕСЂРѕРј 64 для индикации температуры. температура РєРѕСЂРїСѓСЃР° 80 клапана. После того как РєРѕСЂРїСѓСЃ 20 клапана установлен РІ печи 44 Рё соединен СЃ соответствующими линиями подачи жидкости Рё устройствами индикации температуры, печь нагревается РґРѕ температуры, достаточной для нагрева РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана РґРѕ температуры 85, например 1200°С. Температура предварительного напряжения предпочтительно превышает ожидаемую рабочую температуру РЅР° 200–300 градусов РїРѕ Фаренгейту Рё, таким образом, будет зависеть РѕС‚ условий эксплуатации, которым будет подвергаться клапан. 90 РџСЂРё достижении вышеуказанного диапазона температур клапан 52 открывается, чтобы впустить контролируемое количество РІРѕРґС‹. РІРѕ внутреннюю часть клапана через трубопровод 50 для жидкости. Р’РѕРґР°, поступившая таким образом внутрь РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана 2095, немедленно превращается РІ пар, создавая высокое внутреннее давление внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана. Давление предварительного напряжения, создаваемое расширяющимся паром, предпочтительно немного превышает рабочее давление клапана. Контроль 100 давления предварительного напряжения поддерживается СЃ помощью предохранительного клапана 60, соединенного СЃ линией 54 манометра. Контроль приложенного давления, составляющего часть давления, используемого РїСЂРё автофретировании, относительно РїСЂРѕСЃС‚, Рё 105 соответственно, этот метод может применяться РЅР° производственной РѕСЃРЅРѕРІРµ. РїРѕ РЅРёР·РєРѕР№ цене. 54 34 44 70 ( 56 58 54 44 60 75 62 20, , 64 80 20 44 85 1200 ' 200 300 90 , 52 50 2095 100 60 54 105 . Относительно высокая температура, РґРѕ которой нагревается РєРѕСЂРїСѓСЃ 20 клапана, существенно увеличивает пластичность металла РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана Рё РІ сочетании СЃ высоким внутренним давлением предварительного напряжения, которое предпочтительно равно или немного превышает рабочее давление клапана, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє относительно быстрое ползучесть металла, вызывающее перераспределение 115. 20 110 , , 115. Снижение напряжений РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ клапана Р·Р° относительно короткий период времени, РїРѕСЂСЏРґРєР° РѕРґРЅРѕРіРѕ-десяти часов. , . После того, как РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана подвергнут предварительному напряжению СЃ помощью описанного выше РЅРѕРІРѕРіРѕ метода, ему дают 120 остыть, прежде чем давление предварительного напряжения будет сброшено через клапан 60. Температуре РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана предпочтительно позволяют упасть РЅР° 200 или 300 градусов РїРѕ Фаренгейту, чтобы предотвратить обратную пластику. поток, который РІРѕР·РЅРёРє Р±С‹, если Р±С‹ давление было сброшено, РєРѕРіРґР° РєРѕСЂРїСѓСЃ РІСЃРµ еще имеет полную температуру предварительного напряжения. Такой обратный поток разрушил Р±С‹ желаемую картину напряжений, возникшую РІРѕ время предыдущего нагрева Рё повышения давления 130 752,396. РќР° практике использование перегретого пара РІ качестве среды давления, желательно поддерживать давление пара, РїРѕ крайней мере, РґРѕ давления насыщения РїРѕСЂСЏРґРєР° 600-700 . РљРѕРіРґР° СЃРѕСЃСѓРґ достигает этой температуры, ползучесть стабилизируется Рё давление можно сбросить. - - 120 60 200 300 , 125 130 752,396 , , 600 ', 700 ' . Внешние волокна, находящиеся РїРѕРґ напряжением, вызывают остаточное сжимающее напряжение РЅР° внутренних волокнах РїРѕ величине примерно равное рабочему давлению клапана или немного выше. Р’ результате РїСЂРё эксплуатации растягивающие напряжения, создаваемые рабочим давлением клапана Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕ существу сведены РЅР° нет остаточными сжимающими напряжениями, возникающими РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ клапана СЃ помощью РЅРѕРІРѕРіРѕ метода предварительного напряжения, описанного выше. , . Нагрев конструкции, подлежащей предварительному напряжению, РґРѕ повышенных температур перед приложением какого-либо напряжения напряжения РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ конструкцию РІ состояние максимальной пластичности, так что величина Рё скорость ползучести или пластической деформации являются относительно быстрыми. Дополнительным важным является тот факт, что новый метод предварительного напряжения Раскрытые здесь результаты позволяют получить конструкцию РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана, имеющую превосходящую прочность РїРѕ сравнению СЃ любыми конструкциями, известными РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РІ данной области техники. Это результат осуществления пластической деформации Р·Р° относительно короткий период времени, РІ то время как металл, подлежащий предварительному напряжению, имеет максимальную пластичность. Если давление предварительного напряжения или температура низкая, чтобы обеспечить относительно РЅРёР·РєСѓСЋ скорость ползучести или пластической деформации, тогда будет большая опасность разрушения полученной конструкции. , . После того как описанная выше операция предварительного напряжения выполнена Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана полностью остыл, РѕРЅ подвергается машинной РґРѕРІРѕРґРєРµ РґРѕ его окончательных размеров, которые останутся неизменными РїСЂРё длительной эксплуатации благодаря РЅРѕРІРѕР№ операции предварительного напряжения РїРѕ настоящему изобретению. . Вышеупомянутый метод особенно полезен РїСЂРё работе СЃ материалами клапанов РёР· литых сплавов, которые, как известно, имеют лишь ограниченную пластичность РїСЂРё РЅРёР·РєРёС… температурах. . РљСЂРѕРјРµ того, как отмечалось ранее, холодная обработка клапана, такая как автофреттаж, РЅРµ обеспечивает стабильных условий эксплуатации, поскольку сталь, подвергнутая холодной обработке РїСЂРё комнатной температуре, имеет повышенную склонность Рє ползучести РїСЂРё повышенной температуре, Р° последующая работа РїСЂРё высокой температуре приведет Рє заметному искажению РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана Рё Площадь седла клапана. , , , . Р’ то время как автофреттаж позволяет получить волокна путем холодной обработки, что делает РёС… склонными Рє будущей ползучести, СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ настоящего изобретения позволяют получить РёС… РЅР° начальных стадиях явления ползучести, что делает РёС… очень устойчивыми Рє будущей ползучести. , , , . РљСЂРѕРјРµ того, новые СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ настоящего изобретения РјРѕРіСѓС‚ обеспечить более РЅРёР·РєРёРµ остаточные напряжения, чем это возможно РїСЂРё автофретнаже, поскольку объем испытываемого металла существенно больше, чем РІ случае автофреттажа. . Это также обеспечивает лучшую стабильность размеров РІРѕ время последующей эксплуатации РїСЂРё высоких температурах. . РљСЂРѕРјРµ того, СЃ помощью раскрытого здесь 70 РЅРѕРІРѕРіРѕ метода было обнаружено, что упругая деформация, вызванная РІ материале РґРѕ того, как произойдет пластическое течение, будет намного ниже, чем та, которая создается методом автофреттажа. Р’ клапанах сложной формы это имеет большое значение, 75 поскольку упругость восстановление после холодной обработки РїРѕРґ высоким давлением, например, РїСЂРё автофреттаже, может оказаться достаточным для придания нежелательных структурных характеристик РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ клапана 80. Таким образом, будет РІРёРґРЅРѕ, что раскрытые РІ настоящее время СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ снятия концентрации напСяжений РІ сосудах РїРѕРґ давлением неправильной формы, таких как РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапанов, создают РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана стабильных размеров РІ течение его нормального СЃСЂРѕРєР° службы Рё имеющий большую прочность, чем РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапанов, обработанные способами, ранее известными РІ данной области техники. , , 70 75 , , 80 , , 85 . Рзобретение может быть воплощено РІ РґСЂСѓРіРёС… конкретных формах, РЅРµ отступая РѕС‚ 90 его существенных характеристик. Таким образом, настоящий вариант осуществления следует рассматривать РІРѕ всех отношениях как иллюстративный, Р° РЅРµ ограничительный, РїСЂРё этом объем изобретения определяется прилагаемой формулой изобретения, Р° РЅРµ предшествующей формулой изобретения. 95 настоящего описания, Рё РІСЃРµ изменения, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ смысл Рё диапазон эквивалентности формулы изобретения, следовательно, предназначены для включения РІ него. 90 , 95 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 15:56:44
: GB752396A-">
: :

752398-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB752398A
[]
РЇ, Привет, , британец , , Субъект РёР· компании , Роджерстоун, РќСЊСЋРїРѕСЂС‚, графство РњРѕРЅРјСѓС‚, настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны. РІ Рё следующим образом , , , , , , , , заявление:- :- Настоящее изобретение включает РІ себя усовершенствования или относится Рє ручным тележкам Рё имеет конкретную ссылку РЅР° такие тележки, которые приспособлены для перевозки барабана или бочки, Рё его цель состоит РІ том, чтобы создать такую тележку, РІ которой бочка или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ может быть легко поднято Рё надежно. удерживается РЅР° РіСЂСѓР·РѕРІРёРєРµ РІРѕ время транспортировки. . Ручная тележка согласно настоящему изобретению характеризуется поворотным петлевым элементом, установленным РЅР° раме РіСЂСѓР·РѕРІРѕРіРѕ автомобиля, причем этот петлевой элемент приспособлен для подъема или опускания для взаимодействия СЃ барабаном или С‚.Рї., расположенным РЅР° указанной тележке, для транспортировки, чтобы удерживать барабан Рё С‚.Рї. РЅР° месте РЅР° РіСЂСѓР·РѕРІРёРєРµ. , , . Ссылаясь РЅР° прилагаемые чертежи: : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе ручной тележки согласно настоящему изобретению; РЅР° фиг. 2 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ ручной тележки, показанной РЅР° фиг. 1, РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении для РїРѕРіСЂСѓР·РєРё РЅР° нее барабана; РќР° фиг.3 показано второе положение для загрузки РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР° СЃ опущенным средством крепления барабана для поднятия барабана над землей; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, показывающий груженый РіСЂСѓР·РѕРІРёРє, стоящий РЅР° четырех колесах. 1 ; 2 1, ; 3 , ; 4 . РџСЂРё реализации настоящего изобретения РЅР° практике, как показано РЅР° прилагаемых чертежах, РіСЂСѓР·РѕРІРёРє содержит раму, имеющую РґРІР° лонжерона 6, которые снабжены удлинителями, образующими ручки 7 для РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР°, поперечины 8, которые приспособлены для соединения лонжеронов 6 вместе. , РІ то время как РЅР° лонжеронах 6 РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР° установлены РґРІРµ поперечины 9, которые расположены РЅР° небольшом расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё слегка приподняты над лонжеронами Рё образуют СѓРїРѕСЂС‹ для бортов 10 или С‚.Рї. РЅР° периферии барабана 11 или как будто РІРѕР·СЏС‚ РЅР° РіСЂСѓР·РѕРІРёРєРµ. , , 6 7 , 8 6 , 6 9 10 11 . Грузовик предпочтительно установлен РЅР° четырех колесах, РґРІР° колеса 12 РЅР° его нижнем конце, Р° РЅР° небольшом расстоянии над вышеупомянутыми колесами 12 РЅР° лонжеронах 6 установлены РґРІР° зависимых кронштейна 13, которые несут РѕСЃСЊ 14 для дополнительной пары колес 15. СЃ помощью которого вместе СЃ колесами 12 осуществляется транспортировка после установки барабана РЅР° РіСЂСѓР·РѕРІРѕРј автомобиле. , 12 12, 13 6 14 15 12 . РќР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· поперечин 8 рамы РіСЂСѓР·РѕРІРѕРіРѕ автомобиля шарнирно установлен петлевой элемент 16, который предпочтительно покрыт резиной или подобным материалом Рё снабжен боковыми удлинениями 17, которые соединены поперечиной РІ форма ручки 18 для подъема Рё опускания указанного петлевого элемента 16. Этот петлевой элемент 16 приспособлен для зацепления СЃ барабаном 11 или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, чтобы удерживать его РІ нужном положении РЅР° РіСЂСѓР·РѕРІРёРєРµ, Рё там, РіРґРµ, например, используется барабан, имеющий буртики 10, сформированные РІРѕРєСЂСѓРі его периферии, РєРѕРіРґР° указанные буртики 10 зацепляются СЃ выступающими поперечинами 9 РЅР° раме РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР°, петлевой элемент 16 будет зацепляться, скажем, СЃ верхним РёР· РґРІСѓС… буртиков 10 РЅР° барабане 11 Рё тем самым надежно удерживать барабан 11 РІ положении РЅР° РіСЂСѓР·РѕРІРёРєРµ. 8 , 16 17 18 16 16 11 , 10 , 10 9 , 16 10 11 11 . Р’ процессе работы РіСЂСѓР·РѕРІРёРє перемещается против барабана 11, который расположен вертикально, причем РіСЂСѓР·РѕРІРёРє перемещается РІ вертикальное или РїРѕ существу вертикальное положение, как показано РЅР° фиг. 2, РїСЂРё этом поперечины 9 РЅР° РіСЂСѓР·РѕРІРёРєРµ попадают чуть ниже буртиков 10, образованных РЅР° барабане. 11, после чего петлевой элемент 16 опускается РґРѕ зацепления СЃ люппером РЅР° барабане 11, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. , 11 , 2, 9 10 11, 16 11, 3. Затем РіСЂСѓР·РѕРІРёРє перемещается РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё, образованной нижней парой колес 12, РєРѕРіРґР° оператор ставит РЅРѕРіСѓ РЅР° 752 398 ПАТЕНТНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР. , 12, 752,398 Дата подачи Полной спецификации: 16 мая 1955 Рі. : 16, 1955. Дата подачи заявки: 17 мая 1954 Рі. в„– 14333/54. : 17, 1954 14333/54. Полная спецификация опубликована: 11 июля 1956 Рі. : 11, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 108(1),Р•(3:5). :- 108 ( 1), ( 3: 5). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ ручных тележках или связанные СЃ РЅРёРјРё. . РћСЃСЊ 14 колес 15, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, РіСЂСѓР·РѕРІРёРє поворачивается РІРѕ время опускания РІ транспортное положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, РіСЂСѓР·РѕРІРёРє РІ транспортное положение. 14 - 15 3, 4, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 15:56:49
: GB752398A-">
: :

752399-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB752399A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся устройств для подсчета СЏРёС†. - . РњС‹, , , зарегистрированная РїРѕ адресу 98/100 ' , , , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение касается усовершенствований, касающихся устройств для подсчета СЏРёС†, то есть устройств для индикации, скажем, количества СЏРёС†, отложенных птицей РІ определенный период. , , , 98/100 ' , , , , , , , :- - , , , . Согласно изобретению для этой цели используется полоса, образованная СЂСЏРґРѕРј пронумерованных надрезов Рё снабженная средствами для ее крепления Рє клетке или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРјСѓ, Р° также кольцо, зацепленное РІРѕРєСЂСѓРі полосы Рё перемещающееся РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ выемки Рє РґСЂСѓРіРѕР№ для обеспечивают индикацию количества отложенных СЏРёС†, которую можно прочитать СЃ первого взгляда. , , , . Преимущественно согласно изобретению такая металлическая полоса Рё кольцо предусмотрены РІ сочетании СЃ проволочной секцией клетки-несушки так называемой РєСѓСЂРёРЅРѕР№ батареи, РїСЂРё этом указанная полоса закреплена поперек выступающего переднего конца указанного пола. . , - - - , . РћРґРёРЅ такой вариант осуществления изобретения будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РЅР° примере примера Рё СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди полосы, прикрепленной Рє переднему продолжению пола клетки; Рё фиг. 2: РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ упомянутого удлинения, поддерживающего полосу. - , 1 ; 2 . Р’ этом примере РїРѕР» представляет СЃРѕР±РѕР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ РёР· сварной проволочной сетки РІ форме лотка, который сделан достаточно СѓРїСЂСѓРіРёРј, чтобы смягчить падение СЏРёС†, Рё имеет наклон РІРЅРёР· вперед, так что яйца выкатываются вперед РёР·-РїРѕРґ клетки СЃ длинными передними выступами 1. (Р РёСЃСѓРЅРѕРє ~) продольных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ пола. , - , 1 ( ~) . РќР° переднем конце эти проволоки соединены СЃ нижней перемычкой 2. Боковые стенки лоткообразного пола составлены РёР· проволок 3, как Рё остальная часть РЅРѕСЂР°, Рё немного расширены наружу Рє СЃРІРѕРёРј верхним краям. РћРЅРё соединены СЃ проволочными стойками 4 или объединены СЃ РЅРёРјРё РІ передних углах. , 2. - 3 . 4 . Устройство для счета СЏРёС† содержит металлическую полосу 5, снабженную насечками 6, расположенными через равные промежутки РїРѕ ее длине. Вырезы РјРѕРіСѓС‚, например, иметь закругленную нижнюю часть Рё быть разделены участками 7 СЃ плоской вершиной края полосы. - 5 6 . , , - 7 . Последовательные номера (РѕС‚ 1, 2, 3... РґРѕ 16, скажем) напечатаны или иным образом отмечены РЅР° полоске РїРѕРґ СЂСЏРґРѕРј насечек 6 (СЂРёСЃ. 1). (1, 2, 3... 16, ) 6 ( 1). Предпочтительно также предусмотрена дополнительная нулевая выемка 8. 8 . РќР° концах полосы имеются высеченные язычки 9 для зацепления СЃРѕ стойками 4. Благодаря упругости выступающих стенок 3 полоса 5 может легко подпрыгивать РЅР° стойки 4 Рё сниматься СЃ РЅРёС…. Положение полосы РЅР° стойках можно затем определить РїРѕ точкам соединения РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ 3 боковых стенок СЃРѕ стойками. Полоса может заменить верхнюю поперечную проволоку для предотвращения выхода СЏРёС† Р·Р° край пола. . Его можно наносить как РЅР° существующие полы, так Рё РЅР° новые полы. - 9 4. 3, 5 4. 3 - . . Проволочное кольцо 10, например, характерного цвета, закреплено РІРѕРєСЂСѓРі полосы 5. 10, , 5. Р’ течение заданного периода кольцо 10 продвигается РЅР° РѕРґРЅСѓ ступень после удаления каждого яйца, отложенного конкретной птицей РІ этом возрасте. Рљ концу периода указанное общее количество можно сразу прочитать. Рё переводится РІ письменную запись, Р° кольцо устанавливается обратно РЅР° нулевую отметку 8. , 10 , , 8.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 15:56:51
: GB752399A-">
: :

752400-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB752400A
[]
4,Рњ Рљ-' РҐ 4, -' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 7,529400 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 20 мая 1954 Рі. 7,529400 20, 1954. в„– 14898/54. 14898/54. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 27 мая 1953 РіРѕРґР°. 27, 1953. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 3 августа 1953 РіРѕРґР°. 3, 1953. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 19 августа 1953 РіРѕРґР°. 19, 1953. Полная спецификация опубликована 11 июля 1956 Рі. 11, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 32, Р• 2; 55 (1), РђРљ(Р:2:5 Р”), РђРљ 6 (Рђ:Р‘), РђРљРЎ; Рё 55 (2), 1 ( 2::). :- 32, 2; 55 ( 1), (:2: 5 ), 6 (: ), ; 55 ( 2), 1 ( 2: : ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ жидким коксованием тяжелых углеводородов Рё оборудованием для этого. РњС‹, , называем замедленное коксование. Охлаждение коксовых барабанов, бывшей , коксовых барабанов Рё удаление компании-разработчика, корпоративного РєРѕРєСЃР°, требует РјРЅРѕРіРѕ времени, кропотливая работа. , , , -, . должным образом организованы Рё существуют РІ соответствии СЃ совсем недавно было предложено 50 законов штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, коксовать эти тяжелые остатки нефти путем впрыскивания РІ Штаты Америки, имеющие офис РІ РЅРёС…, РІ РєРѕРєСЃРѕРІСѓСЋ емкость, содержащую Элизабет, РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки. Состояния псевдоожиженного слоя горячих, мелкодисперсных твердых тел. 50 , , , , , . Америка, настоящим заявляем РѕР± изобретении. Тяжелая нефть прилипает Рє твердой части, для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был предоставлен патент РЅР° приливы Рё пиролиз СЃ выделением 55, Р° также метод СЃ использованием паров более легких углеводородов Рё отложений, который должен быть реализован. , чтобы разделить углеродистый остаток РЅР° твердые вещества. , , , 55 , , . РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано ниже. Р’ этом процессе необходимое тепло подается Р·Р° счет циркуляции потока такого , Настоящее изобретение относится Рє конверсии твердых углеводородных масел, таких как каменноугольные смолы, как правило, РІ Р·РѕРЅРµ сгорания, через внешнюю Р·РѕРЅСѓ нагрева 60 Рё обратно РІ сланцевые масла, пеки, асфальты РІ целом РІ нефтекоксовой емкости. Контактная или тепловая сырая нефть, дистилляты Рё остаточные несущие твердые вещества, используемые РІ этих псевдоожиженных фракциях, или РёС… смеси, твердые вещества, РІ процессе коксования обычно используют РєРѕРєСЃ. Более конкретно, данное изобретение относится Рє полученным РІ процессе РґСЂСѓРіРёРј частицам 65, однако, РІ процессе коксования тяжелых твердых веществ РјРѕРіСѓС‚ быть использованы, такие как нефтяные остатки РІ контакте СЃ горячими огнеупорными частицами, песком, отработанным катализатором, псевдоожиженными твердыми частицами Рё РІ аппаратах или пемзе. Этот метод циркуляции, специально адаптированный для такого коксования, имеет большое преимущество перед замедленным. Постоянно растущий СЃРїСЂРѕСЃ РЅР° процесс интенсивного коксования, поскольку операция качество моторного топлива 70 делает его РІСЃРµ более непрерывным. Однако РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ нет коммерческой необходимости модернизировать установку коксования тяжелой нефти этого типа, которая Р±С‹ подавала остатки РІ дистиллятный состав Рё особенно эксплуатировалась. , 60 , , , , , , , , 65 , , , , , - 70 , . РІ газойль, пригодный для каталитического крекинга. Р’ соответствии СЃ данным изобретением получение моторного топлива высокого качества. Предлагается СЃРїРѕСЃРѕР± получения бензина РёР· тяжелой версии углеводородных масел, остаток которых обычно используется РІ течение РјРЅРѕРіРёС… лет, впрыскивая множество потоков для пропускания масла через нагревательный змеевик РІ увеличенный резервуар для коксования, РіРґРµ РѕРЅРѕ нагревается РґРѕ начала крекинга, содержащего массу мелкодисперсных твердых частиц, температуры Рё переноса его РІ РєРѕРєСЃРѕРІСѓСЋ камеру, тем самым предотвращая слипание барабана 80, РіРґРµ РѕРЅРѕ поддерживается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРѕ РЅРµ станет твердым, циркулируя указанные твердые вещества через превращенные РІ пары Рё РєРѕРєСЃ. Внешнюю Р·РѕРЅСѓ нагрева Рё обратно РІ указанную операцию продолжают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° барабан РЅРµ станет РєРѕРєСЃРѕРІРѕР№ емкостью, чтобы поддерживать указанную емкость РїРѕ существу заполненной РєРѕРєСЃРѕРј. После этой температуры коксования между 850 Рё поток горячего масла РІ барабан составляет около 12000 , пропуская газообразный материал 85, который разрывается Рё, после достаточного охлаждения, поднимается вверх через указанный СЃРѕСЃСѓРґ для коксования, разбивается РЅР° РєРѕРјРєРё Рё удаляется. РџСЂРё поверхностной скорости РѕС‚ 0,1 РґРѕ 5 выполняют операцию. непрерывно СЃРѕ скоростью фута РІ секунду, СЃ контролем для поддержания змеевика, может быть предусмотрена РіСЂСѓРїРїР° коксовых барабанов, РІ которой указанное тело твердых частиц находится РІ плотном турбулентном потоке, предусмотренном для каждого змеевика, так что нефть может находиться РІ псевдоожиженном состоянии, поддерживая передачу указанной нефти 90 РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ барабана РІ РґСЂСѓРіРѕР№ - внутри указанной емкости для коксования РІ течение необходимого периода времени. Этого процесса обычно достаточно для превращения указанной нефти РІ пары. lЦена ?? 75 , 80 , 850 12000 , 85 , , 0 1 5 , , , 90 ?? СЂ" 4 РЎ 64 Цена 35 64. " 4 64 35 64. в„– 4 ' Рё РєРѕРєСЃ, отвод образовавшихся таким образом паров РёР· верхней части указанного резервуара через выпускное отверстие, отделение высококипящих концов РѕС‚ указанных паров, возврат РїРѕ меньшей мере части указанных высококипящих концов РІ указанный резервуар для коксования для дальнейшего крекинга Рё удаления. РІ процессе образуется избыток РєРѕРєСЃР°. 4 ' , , - , - . Сущность Рё преимущества изобретения станут более ясными РёР· последующего описания, особенно если читать его СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ упрощенное изображение устройства, являющегося частью настоящего изобретения, Рё РЅР° котором показано: процесс может быть осуществлен; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ верхней секции разделения Рё фракционирования СЃРѕСЃСѓРґР° для коксования, показанного РЅР° Фиг.1, СЃ указанием частей РІ разрезе; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенную деталь сопла для впрыска сырья, Р° фиг.4 иллюстрирует модификацию изобретения, специально разработанную для сохранения Рё обеспечения затравочного масла для системы коксования. РќР° фиг.1 показано, что жидкое сырье поступает РІ систему коксования через линию. 1 Сырьем, особенно подходящим для настоящего изобретения, является тяжелая или восстановленная нефть, или вакуумные остатки, или РґСЂСѓРіРёРµ тяжелые нефтяные углеводороды, содержащие значительное количество компонентов, которые РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ испаряться без разложения. Обычно такое сырье может иметь плотность примерно РѕС‚ 0 РґРѕ 200, например , 190, Рё содержанием углерода РїРѕ Конрадсону примерно РѕС‚ 5 РґРѕ 40 весовых процентов, например, 30%. Это сырье предпочтительно предварительно нагревают обычными способами, включая теплообмен СЃ потоками продуктов, примерно РґРѕ температуры РѕС‚ 400 РґРѕ 8000 , например, 7000 , чтобы поддерживать его вязкость достаточно низкая Рё позволяет снизить тепловую нагрузку РЅР° установку коксования. , - , : 1 ; 2 1, ; 3 - , 4 , , 1, 1 , 0 200, , 190, 5 40 , ., 30 % 400 8000 , , 7000 , . РР· линии питания жидкое сырье вводится РІ плотный турбулентный кипящий коксовый слой 2, расположенный РІ нижней части РєРѕРєСЃРѕРІРѕР№ емкости 3. Р’Рѕ избежание потери текучести слоя Рё заболачивания важно, чтобы подача осуществлялась быстро Рё равномерно распределены РїРѕ отдельным частицам слоя. - 2 3 , . Хотя высокотурбулентный характер жидкости слоя РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє быстрому рассеиванию сырья РїРѕ всему слою, лучше РЅРµ полагаться полностью РЅР° турбулентность слоя, чтобы повлиять РЅР° дисперсию сырья. Чтобы предотвратить смачивание частиц РєРѕРєСЃР° РІ РІ точке впрыскивания РєРѕСЂРјР° возникает СЂРёСЃРє заболачивания пласта, - РєРѕСЂРј впрыскивается РІ пласт РІРѕ множестве точек как РїРѕ окружности, так Рё РїРѕ вертикали. Как показано, РєРѕСЂРј РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через коллекторную линию 4, имеющую ответвления 5, сообщающиеся СЃ соплами 6. ' , , , - 4 5 6. Более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ это показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. 3. Можно использовать любой тип сопла, обеспечивающего тонкое распыление сырья без необходимости чрезмерного количества дисперсионного газа, РЅРѕ особенно хорошим для этой цели является сопло струйного типа, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, РІ котором сырье подается РІ сопло. РІ смеси СЃ дисперсионным паром через центральный трубопровод, имеющий отверстие 8. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ окружен 7 кольцевым каналом 9, через который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ продувочный пар, чтобы сохранить эту Р·РѕРЅСѓ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ РѕС‚ РєРѕРєСЃР° Рё обеспечить возможность удаления сопла. Скорость масла РІ сопле. - паровая смесь предпочтительно составляет РѕС‚ 80 РґРѕ 200 футов РІ секунду. Паромасляная смесь РЅР° кончике сопла может содержать РѕС‚ 25 РґРѕ 80 объемных процентов пара. Обычно можно подавать РѕС‚ 350 РґРѕ 450 баррелей нефти РЅР° 85 сопел РІ день. Эти сопла предпочтительно выдвижного типа, что позволяет снимать Рё очищать сердечники РІ случае РёС… засорения или закоксования. , 70 3, 8 7 9 - - 80 200 25 80 350-450 85 . Возвращаясь Рє фигуре 1, нижняя часть 90 резервуара ниже точки впрыска РєРѕСЂРјР° предпочтительно имеет циферблат меньшего размера. Эта секция служит Р·РѕРЅРѕР№ отгонки, как описано позже. Промежуточная секция, РєСѓРґР° впрыскивается РєРѕСЂРј 95, предпочтительно расширяется наружу СЃРЅРёР·Сѓ вверх. Рё верхняя часть СЃРѕСЃСѓРґР° сужена РґРѕ несколько меньшего диаметра РїРѕ причинам, описанным ниже. 1, 90 95 . Частицы РєРѕРєСЃР° внутри слоя 100 поддерживаются РІ турбулентном псевдоожиженном состоянии Р·Р° счет поднимающихся вверх через него газов Рё паров. Эти газы Рё пары Р±СѓРґСѓС‚ включать псевдоожижающий Рё отдувочный газ, такой как пар, Рё пары '1 5 Рё газы, образующиеся РїСЂРё коксовании сырье, подаваемое РїРѕ линии 11. Газы, поднимающиеся РІ нижней части слоя, встречаются СЃ дополнительными газами, образующимися РІ верхней части, так что объем газа 110 постоянно увеличивается РїРѕ мере его прохождения вверх через слой. Скорость газа РІ нижней части слоя Слой должен быть достаточным для поддержания псевдоожижения Рё достижения желаемой отгонки. Благодаря расширению стенок 115 наружу РІ Р·РѕРЅРµ впрыска сырья увеличение объема газов, возникающее РІ результате испарения, более или менее компенсируется увеличением диаметра резервуара, так что скорость газы 120 поддерживаются более или менее однородными РїРѕ всей глубине слоя, хотя скорость может немного увеличиваться РїРѕ направлению Рє верху слоя. ' 100 , , '1 5 , 11 110 115 , 120 . Средняя приведенная скорость восходящих газов поддерживается РІ пределах 0–1. 125 0 1. Рё 5 футов РІ секунду, Р° предпочтительно РѕС‚ 1 РґРѕ 3 футов РІ секунду, РІ зависимости РѕС‚ размера частиц, составляющих слой. Более высокие скорости увеличивают турбулентность, РЅРѕ уменьшают плотность слоя. 5 1 3 , 130 752,400 752,400 . Отдельные частицы, составляющие слой, имеют тенденцию Рє росту РІ С…РѕРґРµ операции, Рё необходимо поддерживать контроль над размером частиц. Предпочтительно использовать твердые частицы СЃРѕ средним размером частиц РІ диапазоне РѕС‚ 0 РґРѕ 1000 РјРёРєСЂРѕРЅ РІ диаметре СЃ предпочтительным средний размер частиц между Рё 300 РјРёРєСЂРѕРЅ. Р’ некоторых случаях размер частиц может выходить Р·Р° эти пределы, РЅРµ вызывая затруднений. Предпочтительно РЅРµ более 5% имеют размер частиц более 500 РјРёРєСЂРѕРЅ, РІ то время как частицы размером менее 40 РјРёРєСЂРѕРЅ имеют тенденцию Рє агломерации или выметаются РёР· среды. система СЃ газами. 0 1000 300 , 5 % 500 40 . Обычно желательно иметь РѕС‚ 50% частиц размером РѕС‚ 40 РґРѕ 1,25 РјРёРєСЂРѕРЅ, чтобы улучшить псевдоожижение Рё снизить промывку промежуточной части оборудования, как описано ниже. Р’ то время как более мелкие частицы обеспечивают большую площадь поверхности, чрезвычайно мелкие частицы подвержены агломерации Рё РґСЂСѓРіРёРµ трудности. 5 % 40 1,25 , . Температура коксования может находиться РІ диапазоне РѕС‚ 850 РґРѕ 1200В°, предпочтительно РѕС‚ 900 РґРѕ 11000В°. Более высокие температуры, хотя Рё допускают более высокие скорости подачи Рё увеличивают производительность, РјРѕРіСѓС‚ иметь тенденцию вызывать чрезмерный крекинг пароР