патенты / 18195

= "/";
. . .
752208-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB752208A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: КАРМЕН Р РР—Р—Рћ. : . 752 208 ^@ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 26 августа 1954 Рі. 752 208 ^@ 26, 1954. в„– 24866/54. 24866/54. Полная спецификация опубликована 4 июля 1956 Рі. 4, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 74(2), РЎ 1 Рђ 6, Рљ 4 Рђ 7. :- 74 ( 2), 1 6, 4 7. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования кругловязальной машины РњС‹, , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 647 , , , , . Америка, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , 647 , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию кругловязальных машин. . Р’ соответствии СЃ изобретением предусмотрена кругловязальная машина, имеющая крючковидные иглы СЃ возможностью возвратно-поступательного движения, вращающийся кулачковый цилиндр для возвратно-поступательного движения указанных РёРіР» Рё средство для подачи РЅР° указанные иглы РїСЂСЏРґРё, которая должна быть связана таким образом РІ трубчатое трикотажное полотно, средства для подачи дополнительной нити. Рє выбранной одиночной игле машины, включающей РІ себя стационарное направляющее средство, расположенное РІ плоскости, расположенной над иглами машины, Рё имеющее направляющую проушину для прядей, расположенную радиально наружу РѕС‚ Рё расположенную СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны РѕС‚ указанной выбранной одиночной иглы, Рё аппликаторное средство, переносимое указанным кулачковым цилиндром перемещаться РїРѕ контуру РІРѕРєСЂСѓРі Рё снаружи машинных РёРіР» РІ плоскости, промежуточной между иглами Рё указанными неподвижными направляющими средствами, РїСЂРё этом указанное аппликаторное средство действует после того, как первая упомянутая нить была приложена Рє указанной выбранной игле, чтобы зацепить указанную дополнительную нить между неподвижным направляющим средством Рё выбранной иглой так, чтобы обернуть указанную нить РІРѕРєСЂСѓРі последней Рё РїРѕРґ ее крючком, Р° затем высвободить закрученную таким образом дополнительную нить, подвергающуюся вяжущему действию указанной выбранной иглы, причем указанная выбранная игла вяжет указанную дополнительную нить РІ продольную последовательность связанных петель, провязанных между СЃРѕР±РѕР№ петлями полоски трубчатого трикотажного полотна, образованного РёР· первой упомянутой нити. , , , , , , , . Рллюстративные варианты осуществления изобретения показаны РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху частично кругловязальной машины согласно данному изобретению, Р° lЦена 3 СЃ Цена равна 6 Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный РІРёРґ. разрез то же, взятый РїРѕ линии 2-2 РЅР° СЂРёСЃ. 1; Фиг.3, 5 Рё 7 представляют СЃРѕР±РѕР№ соответственно схематические РІРёРґС‹ сверху, показывающие последовательные этапы подачи нити РЅР° РѕРґРЅСѓ иглу вязальной машины, посредством чего нить зацепляется РїРѕРґ крючком иглы Рё РІРѕРєСЂСѓРі иглы 55 для подготовки Рє изготовлению трикотажного изделия. петля СЃ помощью указанной иглы, Р° фиг. 4, 6 Рё 8 представляют СЃРѕР±РѕР№ соответственно схематические РІРёРґС‹ РІ вертикальной проекции, соответствующие соответствующим видам сверху РЅР° фиг. 3, 5 Рё 7; 60. Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди трубчатого трикотажного тела, имеющего СЂСЏРґС‹ последовательно переплетенных петель дополнительных прядей, переплетенных СЃ петлями выбранных СЂСЏРґРѕРІ трубчатого трикотажного тела. , : 1 , , , 3 6 2 , 2-2 1; 3, 5 7 , 55 , 4, 6 8 3 5, 7; 60 9 . Подобные ссылочные позиции используются 65 РІ описанных выше видах для обозначения соответствующих частей. 65 , . РќР° чертежах ссылочная позиция 10 указывает основание кругловязальной машины, которое обычно опирается РїРѕРґ углом 7o РЅР° подходящую раму (РЅРµ показана). , 10 , 7 ( ). Р’ указанном основании образовано центральное отверстие 11 СЃ внутренней резьбой, РІ которое ввинчена регулировочная втулка 12. РќР° верхнем конце втулки 12 установлен вертикальный 75 игольчатый цилиндр 13, который, таким образом, подвергается движениям подъема Рё опускания для регулировки. рабочее положение РёРіР» 14, РїСЂРё этом иглы совершают возвратно-поступательное движение РїРѕ вертикали РІ направляющих каналах 15, образованных РІ цилиндре 13, 80 РІРѕРєСЂСѓРі его внешней части. Ргольный цилиндр 13 соответствующим образом удерживается РѕС‚ вращения Рё фиксируется РІ желаемом вертикально отрегулированном положении СЃ помощью контргайки 16, которая навинчен РЅР° регулировочную втулку 12 так, чтобы упираться 85 Рё упираться РІ нижнюю часть основания 10. , 11, 12 12 75 13, 14, 15 13 80 13 , 16 12, 85 10. РќР° верхней стороне основания 10 образована зубчатая выемка 17, концентричная вертикальной РѕСЃРё игольчатого цилиндра 13, установленная СЃ возможностью вращения РІ указанной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ выемке 17 Рё около 90В° игольчатого цилиндра 13, представляющая СЃРѕР±РѕР№ поворотный стол 18. приводится РІ движение валом 19 передачи мощности через шестерню 20, приспособленную для зацепления СЃ конической шестерней 21, которой снабжена нижняя сторона поворотного стола. Закреплен РЅР° поворотном столе 95 18, чтобы стоять над РЅРёРј концентрически ; . 2 752,208 Рє игольчатому цилиндру 13, представляет СЃРѕР±РѕР№ кулачковый цилиндр 22, который вращается вместе СЃ поворотным столом РІРѕРєСЂСѓРі игольчатого цилиндра Рё его РёРіР» 14. 10 17 13 17 90 13 - 18 - 19 20 21 - 95 - 18, ; . 2 752,208 13, 22 - 14. Указанный кулачковый цилиндр несет подходящее кулачковое средство 23, СЃ помощью которого иглы 14 совершают возвратно-поступательное движение. Рглы 14 снабжены обычными выступающими РІР±РѕРє частями или торцами 24, которые оперативно РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ кулачковым средством 23. 23 14 14 - 24 23. РџСЂРё использовании для изготовления трубчатого трикотажного изделия машина может быть снабжена любым известным средством для подачи Рё наложения РїСЂСЏРґРё , подлежащей вязанию, РЅР° иглы машины 14. Р’ качестве иллюстрации РѕРґРЅРѕРіРѕ средства для подачи РїСЂСЏРґРё РѕРЅРѕ (как показано) содержит поддерживающий кронштейн 25, который удерживается РЅР° кулачковом цилиндре 22 так, чтобы перемещаться СЃ РЅРёРј РІРѕРєСЂСѓРі игольчатого цилиндра 13. РќР° кронштейне 25 поддерживается катушка 26, нагруженная запасом РїСЂСЏРґРё . Взаимодействующая СЃ поддерживаемой питающей катушкой 26 является рогульку 27, которая выполнена СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё указанной катушки. , 14 , ( ) 25 22 13 25 26 26 27 . РќР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце указанная планка снабжена направляющей проушиной 28, через которую РїСЂРѕРІРѕРґ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ питающей катушки 26. РќР° кулачковом цилиндре 22 установлен выступающий вверх стандарт 29, который поддерживает траверсу 30 РЅР° подходящий уровень над подающей катушкой 26, РЅР° поперечине 30, РЅР° ее соответствующих концевых участках, расположены устройства натяжения РїСЂСЏРґРё 31. РџСЂСЏРґСЊ разматывается СЃ подающей катушки 26 вращающейся лентой 27 Рё, таким образом, выходит РёР· указанного источника. золотник, направляется вверх Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ натяжному устройству Рё через него Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ натяжному устройству, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ РѕС‚ последнего РІРЅРёР· Рё через проушину 32 направляющего рычага 33. Указанный направляющий рычаг 33 установлен РЅР° кулачковом цилиндре 22 так, чтобы перемещаться СЃ РЅРёРј РІРѕРєСЂСѓРі игольный цилиндр 13 Рё расположен относительно последнего так, чтобы укладывать РїСЂСЏРґСЊ поперек приподнятых РёРіР» 14, подвергающихся зацеплению СЃ крючками последних, РєРѕРіРґР° иглы опускаются РІ процессе формирования Рё переплетения петель, которые образуют трубчатое трикотажное тело. 28 26 22 29 - - 30 26 - 30, , 31 26 27, , , , 32 33 33 22 13, 14 . Предусмотрено средство для подачи Рё направления дополнительной нити ' РІ машину для нанесения РЅР° выбранную одиночную иглу 141, Р° также предусмотрено средство для захвата этой дополнительной нити 51 РїРѕРґ крючком указанной иглы Рё РІРѕРєСЂСѓРі иглы, подвергающейся петлеобразованию Рё операция РёС… вязания. ' 141, 51 . Средство подачи Рё направления РїСЂСЏРґРё ' содержит неподвижную РѕРїРѕСЂСѓ 34, которая подвешена над игольным цилиндром 13 машины, например, СЃ помощью подвесной штанги или стержня 35, прикрепленного Рє подвесной штанге или стержню 35, Рё выступает РёР· него РІР±РѕРє. над РѕРїРѕСЂРѕР№ 34 находится кронштейн 36, РЅР° котором установлено натяжное устройство 37. Рљ РѕРїРѕСЂРµ 34 прикреплен, радиально выступая РёР· нее, неподвижный направляющий рычаг 38, имеющий проушину 39 РІ своей СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ концевой части. Этот направляющий рычаг расположен таким образом, чтобы плоскость над иглами машины Рё относительно выбранной иглы 141, Рє которой подведена дополнительная нить ', причем ушко 39 расположено радиально наружу РѕС‚ Рё расположено РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне указанной иглы 141. ' 34, 13 35 35, 34, 36 37 34, , 38 39 141 ' , 39 141. РџСЂСЏРґСЊ ' проводится РѕС‚ любого подходящего источника 70 ее подачи (РЅРµ показан) РІРЅРёР· через натяжное устройство 37, Р° затем через ушко 39 неподвижного направляющего рычага 38 Рє выбранной игле 14'. ' 70 ( ) 37, 39 38 14 '. Средство для нанесения РїСЂСЏРґРё ' РЅР° выбранную иглу 75 14' машины представляет СЃРѕР±РѕР№ аппликаторное устройство, содержащее стойку 40, ножка 41 которой соответствующим образом прикреплена Рє кулачковому цилиндру 22 так, что указанная стойка возвышается над Последний, выступающий внутрь РѕС‚ стойки 80 40, РїРѕ существу РІ горизонтальной плоскости, расположенной над цилиндром 13 иглы Рё его иглами, является рычагом 42 аппликатора. Этот рычаг аппликатора расположен РїРѕРґ углом Рє радиальной вертикальной плоскости цилиндра 13 иглы, РІ которой 85 расположена игла 141. лежит, Рё указанный рычаг аппликатора имеет такую длину, что его свободная концевая часть будет пересекать вертикальную РѕСЃСЊ иглы 141 РїСЂРё перемещении над последней Рё поперек ее вертикальной РѕСЃРё 90. Аппликаторное устройство, поддерживаемое вращающимся кулачковым цилиндром 22, будет Р·Р° счет вращательного движения последнего перемещаться РІРѕРєСЂСѓРі цилиндра 13 иглы РІРѕ время работы машины. Ушко 39 направляющего 95 рычага 38 расположено таким образом радиально наружу РѕС‚ Рё расположено РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне выбранной иглы 141, что часть РїСЂСЏРґРё ', которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ направляющего рычага Рє указанной игле, расположена поперек пути перемещения 100 рычага 42 аппликатора, РєРѕРіРґР° указанный рычаг перемещается Рє указанной игле вращающимся кулачковым цилиндром 22. ' 75 14 ' 40, - 41 22 80 40, 13 , 42 13 85 141 , 141 90 , 22, , - , 13 39 95 38 141, ' 100 42 22. РљРѕРіРґР° машина работает для изготовления РёР· РїСЂСЏРґРё трубчатого трикотажного тела СЃ СЂСЏРґРѕРј 105 продольно связанных петель дополнительной РїСЂСЏРґРё 51, провязанных между СЃРѕР±РѕР№ СЃ петлями выбранной полоски упомянутого трубчатого тела, РїСЂСЏРґСЊ подается Рё прикладывается Рє последовательные иглы 14, включая выбранную иглу 141, подвергнутые 110 операциям вязания указанных РёРіР» СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, хорошо известным РІ данной области техники. РџСЂРё такой операции РЅР° выбранных выбранных иглах формируется петля 1 РёР· РїСЂСЏРґРё (СЃРј. фиг. 4, 6 Рё 8). одиночная игла 141, готовая Рє снятию РІРѕ время операции 115 формирования Рё привязывания Рє ней следующей петли. 105 51 , 14, 141, 110 , 1 ( 4, 6 8) 141 115 . Часть РїСЂСЏРґРё ' РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между направляющим рычагом 38 Рё петлей 1', ранее сформированной РёР· него (СЃРј. фиг. 3 Рё 4) РЅР° выбранной одиночной игле 141 вместе СЃ указанной петлей 1 РїСЂСЏРґРё Рё также готовой Рє забросу. отключиться РѕС‚ последней. Петли 1 Рё 1' образуют составную петлеобразную структуру, Рє которой РїСЂРё формировании может быть привязана подобная последующая составная петлевая структура. выбранная игла 141 (СЃРј. СЂРёСЃ. 2), после чего Рє последней прикрепляется РїСЂСЏРґСЊ ' следующим образом: 130 752,208 РљРѕРіРґР° рычаг 42 аппликатора РїРѕ своей схеме приближается Рє выбранной игле 14', ее свободная концевая часть РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ частью РїСЂСЏРґСЊ 51 (СЃРј. фиг. 2, 3 Рё 4), после чего продолжающееся продвижение рычага аппликатора переносит указанную часть РїСЂСЏРґРё ' через приподнятую Рё открытую иглу 141 так, чтобы зацепить ее СЃ последней РїРѕРґ ее крючком (СЃРј. фиг. 5 Рё 6) Теперь игла 141 рассчитана РЅР° начало своего рабочего СЃРїСѓСЃРєР°. Благодаря наклонному расположению рычага 42 аппликатора, РєРѕРіРґР° РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через иглу 14' Рё продолжает движение РїРѕ РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ орбите, продольная РѕСЃСЊ упомянутого рычага имеет тенденцию приближаться Рє совмещению СЃ упомянутой частью РїСЂСЏРґРё ', которая затем РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между ней Рё направляющим рычагом 38, РїСЂРё этом часть РїСЂСЏРґРё ' Рє этому моменту повернулась РІ плоскость позади нисходящей иглы 141. Р’ результате этого , РїРѕРґ действием нисходящей иглы 14' указанная часть РїСЂСЏРґРё ' оторвется РѕС‚ конца рычага 42 аппликатора Рё, таким образом, освободится для размещения Р·Р° указанной иглой 141, РІ результате чего РїСЂСЏРґСЊ ' завяжется РІРѕРєСЂСѓРі последний (СЃРј. СЂРёСЃ. ' 38 1 ' ( 3 4) 141 120 1 1 1 ' , , 125 , - 141 ( 2), ' : 130 752,208 42, , 14 ', 51 ( 2, 3 4), ' & 141 ( 5 6) 141 42, 14 ' , ' 38, ' 141 , 14 ', ' 42, 141, ' ( . 7 Рё 8) РљРѕРіРґР° после этого игла 141 продолжит СЃРІРѕРµ опускание, ее защелка закроется, РєРѕРіРґР° игла пройдет через ранее сформированную составную петлю 1- Рё, таким образом, охватит последующую составную петлю, так что последняя будет протянута через первую Рё, таким образом, вяжется СЃ РЅРёРј. После этого ранее сформированная составная петля будет сброшена СЃ иглы 141, после чего указанная игла РїСЂРё ее движении вверх РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ поднятое Рё открытое состояние пройдет СЃРєРІРѕР·СЊ указанные последующие составные петли Рё удержит РёС… РїСЂРё условии повторения вышеописанных операций. . 7 8) 141 , 1- , 141, , , . РР· вышеизложенного следует понимать, что продольная часть относительно плотно связанных петель РёР· дополнительного РїСЂСЏРґРЅРѕРіРѕ материала будет провязана Рё прочно прикреплена Рє соответствующим продольным трикотажным петлям выбранной части полученного трубчатого вязаного тела. Следует понимать, что трубчатое вязание РєРѕСЂРїСѓСЃ может быть снабжен множеством ветвей относительно плотно связанных петель РёР· дополнительных прядей материала, переплетенных СЃ выбранными дополнительными петлями стенок указанного РєРѕСЂРїСѓСЃР°, причем эти ветки РјРѕРіСѓС‚ быть относительно разнесены РІ поперечном направлении относительно РєРѕСЂРїСѓСЃР° РїРѕ желанию. Такие дополнительные ветки РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены путем снабжения машины дополнительными направляющими рычагами 38 для взаимодействия СЃ дополнительными выбранными иглами машины Рё дополнительными средствами для подачи нитей ' через указанные направляющие рычаги Рє выбранным иглам. Наложение нитей РЅР° дополнительные выбранные иглы будет последовательно выполняться. описанным выше СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ рычага 42 аппликатора, который будет общим для всех дополнительных нитей . , 38 ' 42 . Пример трубчатого трикотажного тела, снабженного отрезками относительно плотных трикотажных петель РёР· дополнительных прядей материала, перевязанных Рё прикрепленных Рє трикотажным петлям выбранных СЂСЏРґРѕРІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части, показан РЅР° фиг. 9, РіРґРµ трубчатое трикотажное тело обозначено ссылочной позицией . Рё включенные участки дополнительного прядевого материала, обозначенные ссылочным номером . 9, . Р’ трубчатом трикотажном теле, охарактеризованном таким образом, 70 включенных РІ него витков предохраняют трубчатое трикотажное тело Р’ РѕС‚ деформации или деформации РёР·-Р·Р° продольного растяжения Рё последующего сужения. Будучи таким образом усиленным РѕС‚ деформации или деформации, трубчатое трикотажное тело 75 обеспечивает, например, очень желательное средство для поддержки тормозных накладок, позволяющее прочно удерживать материал или состав тормозной накладки РЅР° месте РґРѕ момента использования, Р° после отверждения укрепить РёС… против деформации. Усиленный трубчатый вязаный РєРѕСЂРїСѓСЃ 80 также приспособлен для РјРЅРѕРіРёС… РґСЂСѓРіРёС… применений, РїСЂРё этом желательно иметь трубчатое вязаное тело, которое будет противостоять растяжению Рё сужению. , 70 - - , 75 , , , - - 80 , . Трубчатое трикотажное тело СЃ включенными нитями может быть изготовлено РёР· прядей Рё ' любого типа, наиболее подходящего для придания материалу желаемых характеристик. Например, тело Р’ может быть связано РёР· металлической РїСЂСЏРґРё СЃ включенными нитями или пряжи 90, связанные РёР· текстильной или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ пряжи ', или наоборот; или как РєРѕСЂРїСѓСЃ , так Рё полоса или нити РјРѕРіСѓС‚ быть связаны РёР· металлических прядей, или РёР· текстильных или подобных прядей. Нити Рё/или РїСЂСЏРґРё ' РјРѕРіСѓС‚ иметь составной характер, если это желательно. Фактически, существует множество вариаций конкретных типов соответственно, РјРѕРіСѓС‚ быть использованы материалы прядей, которые лучше всего РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для получения готового материала, имеющего характеристики, лучше всего подходящие для конечного использования, для которого должно использоваться трикотажное тело. Например, РїСЂСЏРґСЊ, образующая СЂСЏРґ или СЂСЏРґС‹ , может содержать абсорбирующий материал, адаптированный для поглощения Рё последующей подачи масла Рє сеткам РєРѕСЂРїСѓСЃР° , РєРѕРіРґР° РєРѕСЂРїСѓСЃ используется РІ качестве экрана воздушного фильтра 105 или используется аналогичным образом. 85 ' , 90 ', ; / ' 95 , , 100 , 105 , . Часто желательно изготовить вязаную сетку РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ слоя, РЅРѕ РїСЂРё этом первоначально изготовить такую сетку РІ трубчатой форме СЃ помощью быстрой Рё экономичной работы кругловязальной машины. Чтобы получить однослойную сетку РёР· трубчатого трикотажного тела, необходимо разделить трубчатое тело РІ продольном направлении. Однако результат РЅРµ является удовлетворительным РїРѕ той причине, что отрезанные края разделенного тела 115 Р±СѓРґСѓС‚ быстро распутываться Рё, таким образом, ухудшать целостность полученного однослойного материала. Если, однако, предусмотрено трубчатое трикотажное тело. СЃ соответствующим расположением СЂСЏРґРѕРІ РёР· плотно связанных продольно связанных петель, переплетенных СЃ РїСЂРѕРІСЏР·РєРѕР№ 120 петель указанного тела, тело может быть разорвано СЂСЏРґРѕРј СЃ такими рядами , которые Р±СѓРґСѓС‚ служить РІ дальнейшем РІ качестве кромочных РѕР±РІСЏР·РѕРє, которые Р±СѓРґСѓС‚ надежно удерживать края сетки трубчатое вязаное тело против распутывания или распада. , 110 , , , 115 , , , 120 , , 125 . РР· вышеизложенного становится очевидным, что данное изобретение обеспечивает новый вязальный механизм, СЃ помощью которого может быть изготовлен вышеупомянутый трубчатый вязаный материал 130. 130
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 15:50:40
: GB752208A-">
: :

752209-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB752209A
[]
ПАТЕН 4 Рў СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 4 Рзобретатель: РАССЕЛ РҐРђРЎРўРРќРЎ Младший 752,2 ( : 752,2 ( Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 2 сентября 1954 Рі. : 2, 1954. в„– 25495/54. 25495/54. Полная спецификация опубликована: 4 июля 1956 Рі. : 4, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 38 (3), Рњ( 22 РЎ: 23 Р”: 27 Р‘:30); Рё 38 (5), Р‘( 1 Рќ 2:2 Рђ 11). : - 38 ( 3), ( 22 : 23 : 27 :30); 38 ( 5), ( 1 2:2 11). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся контроллеров электрических цепей. РњС‹, - , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 125 , 72, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем: изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє улучшенному типу ручки управления для использования СЃ механизмом выбора цепи. Рзобретение нашло РѕСЃРѕР±РѕРµ применение РІ электрических тележках такого типа, обычно используемых РІ промышленности для облегчения погрузочно-разгрузочных работ. Такие тележки используются РЅР° заводах, РЅР° складах, РІ доках Рё железнодорожных платформах для перемещения материалов, погрузочно-разгрузочных работ Рё С‚.Рї. Для управления этими тележками оператор снабжен рулевым колесом или рулевым рычагом для управления тележкой, рычагом управления для настройки цепей РЅР° перемещение тележки вперед или назад СЃ нужной скоростью, Р° также тормозом для приведения РІ движение РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР°. РіСЂСѓР·РѕРІРёРє остановился. Раскрытое Рё заявленное здесь изобретение, РІ частности, касается конструкции Рё приведения РІ действие вышеупомянутого рычага управления. , - , , , 125 , 72, , , , , , : , , , , , . Оператор РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР° обычно держит левую СЂСѓРєСѓ РЅР° рулевом колесе для управления РіСЂСѓР·РѕРІРёРєРѕРј, Р° правую СЂСѓРєСѓ РЅР° рычаге управления для определения направления Рё скорости движения. Р’ грузовиках вышеупомянутого типа принято иметь несколько скоростей вперед. Рё назад, обычно четыре вперед Рё четыре назад. Передние скорости включаются РїСЂРё перемещении рукоятки управления вперед, Р° задние скорости - РїСЂРё перемещении рукоятки назад. Нейтральное положение находится между передней Рё задней скоростями. ' , , . Если погрузчик двигался вперед СЃ рукояткой управления РІ положении передней скорости, Р° затем оператор желает перевести органы управления РІ нейтральное положение, РѕРЅ переведет рукоятку управления через более РЅРёР·РєСѓСЋ скорость движения вперед РІ нейтральное положение. Однако, поскольку существует lЦена 3 СЃ. РџСЂРё отсутствии механического элемента для принудительной остановки рукоятки РІ нейтральном положении оператору очень легко обмануться, заставив его думать, что рукоятка находится РІ нейтральном положении, тогда как РЅР° самом деле РѕРЅР° находится либо РЅР° первой скорости вперед, либо РЅР° первой скорости назад, причем эти РґРІР° положения являются очень близко Рє нейтральному. , , 3 , , . Соответственно, целью настоящего изобретения является создание конструкции рукоятки управления, которую можно использовать СЃ обычными органами управления того типа, которые сейчас обычно встречаются РІ электрических грузовиках этого типа, которая позволит оператору определять исключительно РЅР° ощупь, РєРѕРіРґР° управление осуществляется. рукоятка находится РІ нейтральном положении. Рзобретение также предусматривает конструкцию, которая, хотя Рё указывает РЅР° нейтральное положение, РЅРµ будет оказывать большее сопротивление, чем прежде, перемещению рукоятки управления РёР· нейтрального положения РЅР° первую скорость вперед или РЅР° первую скорость назад. Рными словами, РІ то время как оператор может точно сказать, РєРѕРіРґР° рычаг управления находится РІ нейтральном положении (РІ каком положении РѕРЅ будет удерживаться таким же образом, как рычаг управления удерживается РІРѕ всех положениях переднего Рё заднего С…РѕРґР°), тем РЅРµ менее, дополнительная уверенность РІ положении РЅРµ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє больше усилий для вывода его РёР· нейтрального положения. Рукоятку управления можно перемещать так же плавно Рё легко, как Рё раньше, что позволяет оператору правильно запустить погрузчик. , , , , ( ) , , . Сущность изобретения будет более понятна, если описание продолжится СЃ помощью прилагаемых чертежей предпочтительного примера, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху распределительной РєРѕСЂРѕР±РєРё, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕР№ РІ действие ручкой управления. РљРѕСЂРѕР±РєР° частично разобрана, чтобы показать механизм, используемый для удержания рукоятки управления Рё кулачка РІ различных выбранных положениях. 1 . Р РёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди Р РёСЃ. 1. 2 1. Р РёСЃ. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РїРѕ линии 3-3 РЅР° СЂРёСЃ. 2. 3 3-3 2. РќР° нескольких фигурах показано, что 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ распределительную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, имеющую крышку 4 Рё основание 6, РЅР° которой установлено множество переключателей, обозначенных цифрами 8 Рё 10, причем переключатели расположены РїРѕ окружности РІРѕРєСЂСѓРі плоского пластинчатого кулачка 2 752,209 12 Внешняя окружность кулачка обрезан таким образом, чтобы РїСЂРё вращении РѕРЅ РїСЂРёРІРѕРґРёР» РІ действие переключатели РІ правильной последовательности для настройки необходимых цепей для выбранной скорости РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР°. , 2 4 6 8 10 2 752,209 12 , . Кулачок 12 неподвижно установлен РЅР° кулачковом валу 14, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, установлен СЃ возможностью вращения РІ нижнем Рё верхнем наборах подшипников 16 Рё 1,8, опирающихся РЅР° основание 6. Верхний конец кулачкового вала 114 снабжен шпонкой СЃ блоком 20, Рє которому прикреплен закреплена ручка управления 22. 12 14 16 1,8 6 114 20 22. Левый конец рукоятки управления, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, имеет раздвоение, как показано РЅР° позициях 24 Рё 26. Эти раздвоенные концы шарнирно прикреплены Рє блоку 20 СЃ помощью шарниров -28 Рё 30. Гайка 32 удерживает блок РІ нормальном положении РЅР° валу 14. 1 24 26 20 -28 30 32 14. Конструкция ручки управления 22 следующая: РѕРЅР° имеет подрез РІ точке 34 СЃ зависимой перемычкой 36, действующей как РѕРїРѕСЂР° для короткого стержня 38, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которой опирается РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃ ручки 40. Стержень 38 -удерживается РІ этом положении установочным винтом 42. Внешний конец рукоятки имеет выступающий вверх элемент 44, который действует как РІРёРЅС‚ РїРѕ отношению Рє индикаторной пластине 46. 22 -: 34 - 36 38, 40 38 - 42 44 - - - - 46. Ручка имеет РЅР° своем внешнем конце шарик 48 для ручного захвата, который оператор предпочтительно захватывает РїСЂРё изменении положения ручки. 48 - ' . Вал 38 несет ролик 50, который удерживается РІ правильном положении РґРІСѓРјСЏ втулками 52 Рё 54. Ролик 50 перемещается РїРѕ пластине 56, прикрепленной Рє верхней части крышки 4, поскольку рукоятка управления может перемещаться вперед или назад, поворачиваясь РІРѕРєСЂСѓРі кулачка. - вал 14 - мостовая конструкция, образованная - непрофилированным элементом 58, концы которого прикручены болтами Рє крышке, как показано РЅР° позициях 60 Рё 62, - несет РЅР° своей вершине индикаторную пластину 46, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1. , имеет подходящую маркировку, чтобы оператор знал, РІ какое положение следует переместить рукоятку управления, чтобы вывести погрузчик РЅР° нужную скорость. 38 50 ' - 52 54 50 56 4 , - 14 - - 58, -- 60 62, - - 46, 1, - - - = - - . Левая часть кулачка 12, если смотреть изнутри. Фиг.1 - имеет множество вырезов РїРѕ периферии, которые обозначены как ,1 , 2, 3, 4, , 2, 3 Рё 4. Ролик 64, перемещаемый -образным цилиндром. фигурная рама 66, которая поворачивается РІ точке 68 Рё тянется пружиной РІ направлении против часовой стрелки, чтобы прижать ролик 64 Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· вышеупомянутых пазов, удерживает кулачок -12 РІ любом положении, РІ котором РѕРЅ был установлен, путем перемещения рукоятки управления 22. Таким образом, РїСЂРё нейтральном положении рукоятки управления 22, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 1, Р° указатель-44, противоположном нейтральному положению, ролик 64 будет вдавлен РІ выемку , чтобы удерживать рукоятку управления РІ нейтральном положении, РІ этом месте цепи Р±СѓРґСѓС‚ разомкнуты. Рё двигатель РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР° РЅРµ будет работать. Если рукоятка управления переводится РЅР° передние скорости, указанные цифрами 1, 2, 3 Рё 4 РЅР° -индикаторной табличке 7 46, насечки , 2, -3 Рё 4 последовательно войдет РІ зацепление СЃ роликом 64. - 12 ' . 1 - - ,1 , 2, 3, 4, , 2, 3 4 - 64 - 66 68 - 64 , - -12 22 , 22 - -1, -44 - , 64 1, 2, 3 4 - 7 46, , 2, -3 4 64. Таким образом, кулачок 12 будет удерживаться роликом 6-4 РІ том положении, РІ котором РѕРЅ был установлен РїСЂРё движении рукоятки управления 22. Аналогично, если рукоятка управления перемещается РІ любое РёР· обратных положений 1, 2, 3. Рё 4, показанных РЅР° индикаторной пластине 46, ролик 64 последовательно войдет РІ пазы , 2, 3 Рё 4, чтобы удерживать кулачок 12 РІ выбранном обратном 70 положении. Разумеется, РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° кулачок 12 находится РІ положении помещенный РІ любое положение вперед или назад, РѕРЅ будет активировать соответствующие переключатели, такие как 8 Рё 10, для настройки необходимых цепей для выбранной скорости. 75 Следует отметить, что метки , , 2, 3, 4 , , 2, 3 Рё 4 идентичны РїРѕ конфигурации. РћРЅРё представляют СЃРѕР±РѕР№ относительно неглубокие насечки, которые, взаимодействуя СЃ роликом 64, достаточны для удержания кулачка 12 РІ выбранном положении. Однако РІ то же время очень мало Чтобы переместить рукоятку управления 22 РёР· РѕРґРЅРѕР№ выемки РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ, РѕС‚ оператора требуется поворотное усилие. Это намеренное устройство, обеспечивающее плавное Рё легкое 85 перемещение рукоятки управления оператором. Если выемки слишком глубокие или пружина 70 слишком сильное или Рё то, Рё РґСЂСѓРіРѕРµ, необходимое применение оператором большей силы для перемещения кулачка РёР· его текущего положения может привести Рє непреднамеренному перемещению кулачка 90 РЅР° РґРІР° или три положения вместо РѕРґРЅРѕРіРѕ, что приведет Рє неожиданному увеличению или уменьшению скорости, чем заданная. 95 Очевидно, желательно, чтобы выемка имела ту же конфигурацию, что Рё РґСЂСѓРіРёРµ выемки, чтобы РЅРµ требовалось большего усилия для перемещения ручки 22 РёР· нейтрального положения, чем РёР· любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ положения 100. Однако , поскольку РІСЃРµ упомянутые выше насечки идентичны, РІРѕ взаимосвязи насечки Рё ролика 64 нет ничего, что могло Р±С‹ указать оператору через его чувство, РєРѕРіРґР° РѕРЅ перевел ручку 105 управления 22 РІ нейтральное положение. Конечно, можно определить, что рукоятка находится РІ нейтральном положении, посмотрев РЅР° индикаторную пластину 46, чтобы увидеть положение указателя 44. Это облегчило Р±С‹ работу погрузчика, однако, если Р±С‹ оператор РјРѕРі СЃ уверенностью переместить рычаг управления РІ положение нейтральное положение без необходимости смотреть РЅР° индикаторную пластину. Поэтому, чтобы дать возможность оператору посредством осязания определить, только РєРѕРіРґР° кулачок 115 пластина 12 находится РІ нейтральном положении, РЅР° пластине 56 имеется выемка 72, расположенная РІ нейтральном положении. путь перемещения ролика 50, РЅР° который упадет ролик 50, РєРѕРіРґР° выемка полностью зацепится СЃ роликом 64 120. Перемещение ролика 50 РІРЅРёР· РІ выемку 72 осуществляется исключительно Р·Р° счет силы тяжести плюс любое давление РІРЅРёР·, приложенное Рє рукоятке. 22, СЂСѓРєРѕР№ оператора. Рукоятка 22, как пояснялось ранее, поворачивается РЅР° 125 шарнирах 28 Рё 30, выходящих РёР· блока 20. 12 - - 6-4 - 22 , 1, 2, 3 4 46, 64 , 2, 3 4 12 70 , , 12 , 8 10 75 , , ' 2, 3, 4, , 2, 3 4 , - , 64, 12 80 , , 22 ' 85 ' 70 , 90 , 95 22 100 , - , 64 105 22- , , - 46 44 , , , 110 , - - - , - 115 12 - , 56 72 50 50 - 64 120 50 72 22 ' 22, , 125 28 30 20. Движение вверх 22 ограничено зацеплением верхней поверхности 74 ручки СЃ нижней стороной перемычки 58, РЅРѕ РєРѕРіРґР° ручка 22 поднята РґРѕ этой 130 752,209 752,209 3 степени или меньше, ролик 50 будет полностью выходить Р·Р° пазуху 72 Рё слегка выступать над поверхностью пластины 56. ' 22 - ' 74 - - - 58, 22 130 752,209 752,209 3 , 50 72 56. Эффект РѕС‚ этой конструкции следующий: : Если ручка 22 находится РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· передних положений Рё оператор желает перевести ее РІ нейтральное положение, РѕРЅ просто поворачивает ручку назад РІ нейтральное положение, прижимая СЂСѓРєСѓ Рє ручке обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 22 , . Ролик 50 катится РїРѕ пластине 56 Рё СЃРѕ временем попадает РІ выемку 72. Оператор, конечно, чувствует это небольшое опускание ручки Рё РІ это время знает, что выемка находится РІ зацеплении СЃ роликом 64 Рё что ручка находится РІ нейтральное положение. Таким образом, исключительно РЅР° ощупь оператор знает, РєРѕРіРґР° была достигнута нейтральная позиция, Рё это так, независимо РѕС‚ того, была ли рукоятка переведена РІ нейтральное положение РёР· РїСЂСЏРјРѕРіРѕ или обратного положения. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, выемка 72 РЅРµ должна оказывать никакого сопротивления. Рє перемещению кулачка 12 РёР· положения РІ положение или . Причина этого РІ том, что РєРѕРіРґР° оператор желает переместить ручку 22 РёР· нейтрального положения, РѕРЅ просто немного приподнимает ручку 22, что выводит ролик 50 РёР· зацепления СЃ пазом 72. , РЅРѕ РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ изменит характер зацепления ролика 64 СЃ насечкой . 50 56 72 , , 64 , , , 72 12 22 , 22 50 72, 64 . Затем оператор переключает ручку 22 РЅР° требуемую скорость вперед или назад обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Как только ролик 50 будет перемещен ручкой 22 РІ РѕРґРЅСѓ сторону РѕС‚ выемки 72, оратор может позволить ручке 22 опуститься РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° ролик 50 РЅРµ остановится. СЃРЅРѕРІР° РІ зацеплении СЃ пластиной 56, после чего РѕРЅ продолжает зацепляться СЃ пластиной 56 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° СЃРЅРѕРІР° РЅРµ вернется РІ паз 72 РІ нейтральном положении. 22 50 22 72, 22 50 56, 56 72 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 15:50:43
: GB752209A-">
: :

752211-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB752211A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Регулируемые РѕРїРѕСЂС‹. . РЇ, Р РЧАРД РЈРЛЬЯМ Р РР”, РёР· РњСЌР№СЃР° РњРѕСЂР°, Стэплфорд Эбботтс, Эссекс, британский подданный, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, быть конкретно описано РІ следующем заявлении: - Настоящее изобретение относится Рє регулируемым опорам, более конкретно типа, приспособленного для поддержки удлиненного изделия РІ РїРѕ существу вертикальном положении, Рё имеет целью обеспечить улучшенную регулируемую РѕРїРѕСЂСѓ указанного типа. Рє. , , , , , , , , , :- , . Согласно изобретению регулируемая РѕРїРѕСЂР° упомянутого типа содержит удлиненный опорный элемент, противоположные каналы, проходящие РІ продольном направлении упомянутого РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента для поддержки РЅР° нем скользящего движения РІ продольном направлении, элемент, приспособленный для СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ зацепления СЃ указанными каналами Рё для поддержки указанное изделие, РїСЂРё этом указанный элемент зацепления СЃ предметом СЃ возможностью разъединения находится РІ положении вдоль РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента. , , , - . Теперь изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, иллюстрирующие РѕРґРЅСѓ форму регулируемой РѕРїРѕСЂС‹ согласно изобретению, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе РѕРїРѕСЂС‹ для растений; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху элемента зацепления изделия СЃ РѕРїРѕСЂРѕР№, показанной РЅР° фигуре 1, РІ увеличенном масштабе РїРѕ сравнению СЃ фигурой 1. :- 1 , ; 2 1 1. Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ элемента, показанного РЅР° фигуре 2, если смотреть СЃ левой стороны указанной фигуры; Рё фиг. 4 Рё 5 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ сверху модифицированных конструкций элементов, зацепляющихся Р·Р° изделия, соответственно. 3 2 - ; 4 5 - . Обращаясь Рє чертежам, можно увидеть, что РѕРїРѕСЂР° для растений согласно изобретению содержит удлиненный опорный элемент 1 (фиг. 1), изготовленный РёР· листового металла, такого как алюминий или подходящий пластик, продольные края которого сложены РІРґРІРѕРµ для обеспечения устойчивости. идущий РІ продольном направлении канал 2 вдоль каждого продольного края элемента. , 1 ( 1), , , - 2 . Нижний конец элемента 1 обозначен позицией 3 для облегчения вставки нижнего конца элемента РІ землю так, чтобы элемент поддерживался, РїРѕ существу, РІ вертикальном положении. 1 3 - . Элемент 4, взаимодействующий СЃ растением, РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ возможностью скольжения РІ каналах 2 Рё, таким образом, может регулироваться РІ продольном направлении элемента 1. - 4 2 - 1. Упомянутый элемент 4 взаимодействия СЃ растением образован РёР· отрезка пружинной проволоки, согнутой РІ форме, РїРѕ существу, круглой петли (фиг. 2). Концы проволоки выходят РёР· петли параллельно Рё РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, как РІ позиции 5, загибаются наружу РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, как РІ позиции 6, Р° затем РїРѕРґ прямым углом Рє плоскости петли, как РІ позиции 7 (СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3). - 4 ( 2). - 5, 6 7 ( 3). Прижав концы проволоки РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, указанные концевые части 6 Рё 7 можно вставить между загнутыми краями элемента 1, Р° после отпускания концов указанные части подпружинятся РІ каналы 2, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. .-Диаметр проволоки, РёР· которой изготовлен элемент 4, выбран таким, чтобы проволока могла скользить РІ каналах 2, Рё будет очевидно, что РёР·-Р·Р° зацепления концевых частей 7 РІ каналах 2 элемент 4 поддерживается РїРѕ существу РїРѕРґ прямым углом Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ элементу 1. РљСЂРѕРјРµ того, благодаря подпружиненному зацеплению обращенных наружу частей 6 элемента 4 СЃ перевернутыми краями элемента 1, элемент 4 закрепляется СЃ возможностью разъема РІ своем отрегулированном положении вдоль каналов 2. Чтобы отрегулировать положение элемента 4 вдоль каналов 2, необходимо просто слегка прижать концевые части 5 РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, чтобы ослабить давление' обращенных наружу частей 6 РЅР° края элемента'1. Затем элемент 4 можно переместить РІ желаемое положение, Рё после снятия давления РЅР° концевые части 5 РѕРЅ будет автоматически зафиксирован РІ указанном положении СЃ возможностью разъединения благодаря давлению частей 6 РЅР° края элемента 1. , 6 7 - 1 , 2 1.- 4 2 7 2, 4 1. , - 6 4 1, 4 2. 4 2 5 ' - 6 '1. 4 , 5, 6 1. Элемент 4 предназначен для того, чтобы окружать поддерживаемое растение Рё перед вставкой концевых частей 7 РІ каналы 2 элемента 1, который предварительно вставляется РІ землю РЅР° подходящем расстоянии РѕС‚ него. растения, части 5 элемента 4 открываются достаточно, чтобы позволить растению пройти между РЅРёРјРё РІ петлю, Р·Р° которой находится элемент 4. СЃ возможностью регулировки располагаться РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕРј элементе вышеописанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 4 , 7 2 1, . , 5 4 4 . . Следует понимать, что РЅР° элементе 1 может поддерживаться более РѕРґРЅРѕРіРѕ элемента зацепления СЃ растением, чтобы поддерживать растение более чем РІ РѕРґРЅРѕРј положении РїРѕ длине стебля. Предусмотрено крепление 8 для этикеток, которое содержит пластину РёР· листового металла или пластика, приспособленную для съемного зацепления СЃ каналами 2at. верхний конец элемента 1, Рє которому может быть прикреплена соответствующая этикетка или РЅР° которую сама может быть нанесена соответствующая надпись. 1 . 8 2 . 1 . Разумеется, возможны Рё РґСЂСѓРіРёРµ формы элемента взаимодействия СЃ растениями . используется, Рё РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 РїРѕРґ номером 4 показана модифицированная форма элемента взаимодействия СЃ объектом, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. - . 4 4 - 2. Р’ модифицированной форме, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, параллельные части 5 элемента, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, были удлинены, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5Р°, таким образом, что позволяет разместить РѕРїРѕСЂСѓ 1 РІ земле РЅР° большем расстоянии РѕС‚ стебля растения. завод, нуждающийся РІ поддержке. 4, 5 --2- 5a 1 . Еще РѕРґРЅР° модифицированная форма элемента зацепления СЃ растением показана РЅР° фиг. 5, РЅР° которой элемент содержит три петли 9, 10 Рё 11, сообщающиеся РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј таким образом, что позволяет элементу зацепляться Рё поддерживать три стебля, находящихся РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. 5 9, 10 11 . Понятно, что изобретение РЅРµ ограничивается описанной выше конструкцией Рё РЅРµ ограничивается использованием РІ качестве РѕРїРѕСЂС‹ для растений. Например, опорный элемент 1 может быть прикреплен РЅР° своем нижнем конце Рє подходящему основанию, приспособленному для опирания РЅР° изделие. скамейка или стол, Р° элементы сцепления СЃ предметами приспособлены для взаимодействия СЃ РїСЂРѕР±РёСЂРєРѕР№ или РґСЂСѓРіРёРјРё аппаратами, используемыми РІ химических процессах, или, фактически, СЃ любым РґСЂСѓРіРёРј удлиненным предметом, который желательно поддерживать РїРѕ существу РІ вертикальном положении. - 1 - , - . РЇ утверждаю следующее:-. :-. 1.
Регулируемая опора, которая содержит удлиненный опорный элемент, имеющий пару противоположных каналов, проходящих продольно от указанного элемента и открывающихся друг к другу для приема одного или нескольких элементов, зацепляющих предмет, причем каждый из указанных элементов зацепления за предмет имеет концевые части, которые принудительно направлены наружу для быть с возможностью разъединения зацепляться внутри указанных обращенных пазов, при этом указанный элемент или элементы для зацепления с предметом поддерживаются в указанном опорном элементе таким образом, чтобы обеспечить продольное скользящее движение и полное расцепление. - , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 15:50:48
: GB752211A-">
: :

752212-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB752212A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования или относящиеся Рє рулонному печатному оборудованию, оборудованию для производства бумаги Рё С‚.Рї. РњС‹, АЛЬБЕРТ СЕСРР› Р”РБЛР, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу: 42 , , , ..4. Рё & , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 8, , , , EC4, настоящим заявляют РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє печатному оборудованию СЃ барабанной подачей, оборудованию для изготовления бумаги или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ оборудованию, РІ котором бумага подается СЃ рулонов РІ рабочие цилиндры. - , , , 42 , , , ..4. .. & , , 8, , , , ..4., , , , :- , . Существует тенденция Рє увеличению рабочих скоростей современных машин, Р° РІ случае машин, РІ которых бумага подается СЃ катушек РІ рабочие цилиндры, всегда существует тенденция Рє разрыву бумажного полотна РЅР° соответствующих скоростях, Рё РІ этом случае Свободный конец полотна имеет тенденцию наматываться или наматываться РЅР° РѕРґРёРЅ или несколько различных цилиндров машины. . РљРѕРіРґР° это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, возникает опасность механического повреждения оборудования, Р° также возникают трудности Рё трата времени РЅР° отсоединение полотна РѕС‚ цилиндров. . Целью настоящего изобретения является создание устройства для использования РІ сочетании СЃ таким оборудованием, посредством которого устраняются упомянутые недостатки. . Согласно настоящему изобретению устройство для использования вместе СЃ оборудованием, РІ котором бумажное полотно подается СЃ Р±РѕР±РёРЅС‹ РІ РѕРґРёРЅ или несколько рабочих цилиндров, содержит средства обнаружения разрыва полотна для выдачи выходного сигнала Рё средства, реагирующие РЅР° указанный выходной сигнал. сигнал зажима полотна между парой элементов РїРѕ меньшей мере РЅР° части ширины полотна для предотвращения дальнейшей подачи полотна СЃ Р±РѕР±РёРЅС‹. , . Предпочтительно пара элементов содержит неподвижный буфер Рё балансир, РѕР±Р° РёР· которых расположены так, что РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ ширине полотна Рё обычно расположены РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, чтобы обеспечить прохождение полотна между РЅРёРјРё СЃ зазором, РїСЂРё этом балансир является работоспособным. СЃ помощью реагирующего РЅР° сигнал средства зажимать полотно между поверхностью буферной планки Рё поверхностью балансира РїРѕ меньшей мере РЅР° части ширины полотна РїСЂРё обнаружении разрыва. , . Для удобства поверхность балансира снабжена тормозной палкой, прикрепленной Рє ней Рё проходящей РїРѕ длине РѕРґРЅРѕР№ ее стороны РЅР° небольшое расстояние. . Предпочтительно, балансир имеет РїРѕ существу прямоугольное поперечное сечение, его более короткие стороны закруглены, Рё РѕРЅ установлен СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі своей продольной РѕСЃРё, причем РѕРґРЅР° РёР· более длинных сторон расположена нормально, чтобы лежать напротив поверхности РЅР° буферном Р±СЂСѓСЃРµ, Р° РѕРґРЅР° РёР· закругленные стороны расположены так, чтобы лежать напротив поверхности буферной штанги РїСЂРё повороте балансира РЅР° 90 РґСЋР№РјРѕРІ СЃ помощью средства, реагирующего РЅР° сигнал. -, , 90" . Средство реагирования РЅР° сигнал может представлять СЃРѕР±РѕР№ электромагнитное реле, Р° средство обнаружения может содержать источник излучения, такой как изотоп или источник света, Рё средство, реагирующее РЅР° интенсивность такого излучения для создания выходного сигнала, или это может быть контакт. устройство, предназначенное для замыкания электрической цепи РїСЂРё прохождении разрыва полотна между его контактными элементами. - , . Для лучшего понимания изобретения РѕРґРЅР° РёР· его форм теперь будет описана РЅР° примере СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ РІ разобранном РІРёРґРµ балансира, связанного СЃ буферной балкой, Рё электромагнита; Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху устройства СЃ опущенными частями, Р° фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца устройства, показанного РЅР° фиг. 2, РІ направлении стрелки Рђ, показывающий, РєСЂРѕРјРµ того, некоторые детали, РЅРµ показанные РЅР° фиг. 2. , , : . 1 ; . 2 , , . 3 . 2 . 2. Устройство настоящего примера содержит, РїРѕ существу, балансир, обозначенный РІ целом позицией 1, Рё буферный стержень, обозначенный РІ целом позицией 2, которые расположены так, что РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё расположены РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, чтобы обеспечить прохождение между РЅРёРјРё полотна бумаги СЃ зазором. . Балансир 1 имеет РїРѕ существу прямоугольное поперечное сечение Рё имеет закругленные более короткие стороны 3, РѕРЅ может быть изготовлен РёР· цилиндрического стержня Рё иметь РґРІРµ длинные стороны 4, образованные путем фрезерования стержня. Балансир 1 снабжен РЅР° каждом конце цапфой 5, проходящей СЃРѕРѕСЃРЅРѕ СЃ его продольной РѕСЃСЊСЋ Рё входящей РІ опорные поверхности внутри РѕРїРѕСЂ 6, прикрепленных Рє раме машины. Рљ РѕРґРЅРѕР№ РёР· поверхностей 3 балансира 1 прикреплен тормозной рычаг 7, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ его конца РЅР° небольшое расстояние РїРѕ его длине. Эта тормозная ручка 7 может быть расположена, как показано сплошными линиями или как показано пунктирными линиями РЅР° фиг. 1 Рё 2. РћРґРЅР° РёР· цапф 5 соединена СЃ якорем 8 электромагнитного реле посредством цепи 10, длина которой может регулироваться поворотной пряжкой 11. 1, 2 . 1 3 4 . 1 5 - 6 . 3 1 7 . 7 . 1 2. 5 8 - 10 11. Эта цапфа 5 также соединена СЃ неподвижной точкой, такой как, например, РєРѕСЂРїСѓСЃ электромагнитного реле 9, посредством дополнительной цепи 12 Рё пружины 13, причем расположение таково, что РїСЂРё работе электромагнитного реле 9 будет вращаться балансир 1-90 РІ положение, показанное РЅР° фиг. 1, 2 Рё 3, против действия пружины 13, которая стремится вернуть балансир 1 РІ его нормальное положение, показанное цепочками пунктирных линий РЅР° фиг. 3. 5 , , - 9, 12 13, - 9 1 90 1, 2 3 13 1 . 3. Буферный стержень 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ металлический стержень, закрепленный РЅР° раме машины СЃ помощью РѕРїРѕСЂ 14 Рё имеющий РѕРґРЅСѓ поверхность, обозначенную цифрой 15, закругленную, образующую, РїРѕ сути, тупую ножевую РєСЂРѕРјРєСѓ 16. 2 14 15 16. Как можно видеть РЅР° фиг. 3, бумажное полотно 17 находится РІ пунктирном положении Рё может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться РѕС‚ подающего или трубчатого ролика 18 Рє рабочим цилиндрам (РЅРµ показаны) между закругленной поверхностью 15 буферного Р±СЂСѓСЃРєР° 2 Рё РѕРґРЅРѕР№ РёР· более длинных поверхностей 4 балансира 1 Рё между источником излучения, например источником света, обозначенным рамкой 18Рђ, Рё устройством, реагирующим РЅР° интенсивность излучения, таким как фотоэлектрический элемент, обозначенный значком РєРѕСЂРѕР± 19, причем последний реагирует РЅР° изменение интенсивности падающего РЅР° него излучения вследствие прохождения разрыва между РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ 18Рђ Рё устройством 19 для создания выходного сигнала. . 3, 17 - 18 ( ) 15 2 4 1 , , 18A , - 19, 18A 19 . Стопорный элемент или палец 20 прикреплен Рє поверхности 4 балансира 1, удаленной РѕС‚ поверхности, обычно обращенной Рє перемычке 17, РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце балансира 1, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поперек направления его длины Рё выполнен СЃ возможностью зацепления. подпружиненный фиксирующий элемент 21, РєРѕРіРґР° балансир 1 приводится РІ действие соленоидом 9, который последний соединен СЃ устройством 19 посредством РЅРµ показанных средств, чтобы срабатывать, РєРѕРіРґР° устройство 19 выдает выходной сигнал. Захватывающий элемент 21 установлен РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· РѕРїРѕСЂ 14 Рё РїРѕРґ действием пружины 22 приводится РІ закрытое положение, РІ котором РѕРЅ РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление - палец 20 РїСЂРё срабатывании соленоида 9, РїСЂРё этом палец 20 Рё фиксирующий элемент 21 образованы - рабочие поверхности, посредством которых запирающий элемент 21 выталкивается РёР· закрытого положения РїРѕРґ действием пружины 22, РєРѕРіРґР° балансир 1 поворачивается РЅР° 90 РґСЋР№РјРѕРІ РѕС‚ положения, РІ котором перемычка 17 может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ проходить между балансиром 1 Рё буфером. стержень 2 РІ положение, РІ котором полотно удерживается между поверхностью 15 буферного стержня Рё тормозной рукояткой 7, РІ этом положении фиксирующий элемент 21 возвращается РІ закрытое положение для блокировки пальца 20. 20 4 1 17 1, ] - 21 1 9 19 , , 19 . 21 14 22 - 20 9, 20 21 - 21 22 1 90" 17 1 2 15 7, 21 20. РџСЂРё работе устройства бумажное полотно 17 может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться между балансиром 1 Рё буфером 2, как показано пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃ. 3. РџСЂРё обнаружении разрыва устройством 19 последнее подает выходной сигнал, который управляет реле 9 для поворота балансира 1 РЅР° 900 через цепь 10, подключенную между цапфой 5 Рё якорем 8, так что тормозная ручка 7 зажимает перемычка 17 между СЃРѕР±РѕР№ Рё поверхностью 15 буферной планки 2, как показано сплошными линиями РЅР° фиг. 3. Р’ то же время палец 20 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ фиксирующим элементом 21, фиксируя балансир 1 РІ рабочем положении. Поскольку рабочие цилиндры продолжают вращаться, полотно 17 будет разрываться вдоль ножевой РєСЂРѕРјРєРё 16 буферного Р±СЂСѓСЃРєР° 2 РЅР° длину тормозной ручки 7, после чего полотно будет разрываться РїРѕ диагонали через пространство, оставшееся между поверхностью 15 буферного Р±СЂСѓСЃРєР° 2 Рё противоположную поверхность 3 балансира 1 РєСЂРѕРјРєРµ полотна 17. Затем оператор может отпустить фиксирующий элемент 21, после чего балансир 1 возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение РїРѕРґ действием пружины 13, Рё бумага, зажатая между буферным стержнем 2 Рё тормозной рукояткой 7, может затем быть повторно подана РІ машину. 17 1 2 - . 3. 19, 9 1 900 10 5 8, 7 17 15 2, . 3. 20 21 1 . 17 16 2 7 15 2 3 1 17. 21 1 13 2 7 - . Как РІРёРґРЅРѕ РёР· предшествующего описания, устройство согласно изобретению захватывает полотно 17 РґРѕ того, как бумага будет разрезана, Рё, таким образом, обеспечивает удержание сломанного конца, РѕРЅРѕ РЅРµ имеет острых режущих РєСЂРѕРјРѕРє, которые РјРѕРіСѓС‚ причинить вред операторам, рабочий механизм только поворачивается Рё РЅРµ требует дополнительного места для перемещения ножа или резака, бумага обычно отрывается РїРѕ требованию оператора для надевания, хотя может потребоваться некоторая обрезка, достигается значительная СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ бумаги, поскольку оторванный конец РЅРµ подлежит СЂРёСЃРєСѓ Тормозная палка 7, наматываемая РЅР° цилиндры, легко заменяется Рё стоит недорого, устройство СЃ ограниченным С…РѕРґРѕРј срабатывает мгновенно Рё, поскольку РѕРЅРѕ имеет сбалансированное движение, РЅРµ требует большого рабочего усилия. Устройство также является самоблокирующимся, Рё реле 9 может иметь короткое замыкание, поскольку РЅР° него подаеС