Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 18190

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
589.24 Кб
Скачать
752105-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB752105A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ хлориды социанатокарбоновой кислоты РњС‹, , Леверкузен - Байерверк, Германия, юридическое лицо, учрежденное РІ соответствии СЃ законодательством Германии, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє новым химическим промежуточным соединениям Рё СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ РёС… получения. , , - , , , , , , :- . новые химические промежуточные соединения изобретения представляют СЃРѕР±РѕР№ хлорангидриды ароматических изоцианат-монокарбоновых или -дикарбоновых кислот, РІ которых как изоцианатная, так Рё карбоксильная хлоридная РіСЂСѓРїРїС‹ находятся РІ ароматической части молекулы. - - . Указанные хлорангидриды изоцианатокарбоновых кислот РјРѕРіСѓС‚ быть получены путем взаимодействия ароматических аминокислот или РёС… щелочных солей СЃ фосгеном. . Термин «ароматические аминокислоты», используемый здесь, означает аминопроизводные ароматических РјРѕРЅРѕ- или дикарбоновых кислот, которые РјРѕРіСѓС‚ быть дополнительно замещены РІ кольце алкильной РіСЂСѓРїРїРѕР№. " " - - , . Р’ случае аминопроизводных ароматических монокарбоновых кислот реакция, лежащая РІ РѕСЃРЅРѕРІРµ СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изобретения, может быть представлена следующим уравнением: < ="img00010001." ="0001" ="007" ="00010001" -="" ="0001" ="054"/>, РІ котором представляет СЃРѕР±РѕР№ двухвалентный ароматический углеводородный радикал. - , : < ="img00010001." ="0001" ="007" ="00010001" -="" ="0001" ="054"/> . Новая реакция наиболее удивительна, поскольку изоцианаты реагируют СЃ карбоновыми кислотами СЃ образованием -замещенных амидов кислот Рё РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода. - . РџСЂРё получении хлорангидридов изоцианатокарбоновых кислот РІ соответствии СЃ изобретением реагенты объединяют любым желаемым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. . Предпочтительно реагенты перемешивают вместе РІ присутствии инертного разбавителя. Такие разбавители, как нитробензол, хлорбензол Рё дихлорбензол, являются подходящими реакционными разбавителями для СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕ изобретению. , . , , ' . Температуры, которые оказались наиболее удовлетворительными РїСЂРё практическом осуществлении изобретения, находятся РІ диапазоне РѕС‚ примерно 100 РґРѕ примерно 250°С, РЅРѕ РїСЂРё желании СЃРїРѕСЃРѕР± можно осуществлять РїСЂРё значительно более высоких или более РЅРёР·РєРёС… температурах. 100 250 ., , . Хлориды изоцианатокарбоновых кислот РїРѕ настоящему изобретению полезны РІ качестве промежуточных продуктов для получения различных типов производных. . Получение новых соединений РїРѕ изобретению иллюстрируется следующими конкретными примерами, РІ которых РІСЃРµ части даны РїРѕ весу: РџР РМЕР 1. , : 1. 1
Часть 2-нафтиламин-6-карбоновой кислоты суспендируют РІ 10 частях нитробензола. Суспензию насыщают фосгеном РїСЂРё комнатной температуре РїСЂРё перемешивании. Образуется белая паста. Теперь температуру медленно повышают РґРѕ 180°С РїСЂРё перемешивании Рё дальнейшем введении фосгена РґРѕ образования раствора. 2--6- - 10 . . . 180 . . Растворитель отгоняют РІ вакууме Рё остаток очищают перегонкой РІ вакууме. Полученный таким образом хлорангидрид 2-изоцианато-6-нафталинкарбоновой кислоты РєРёРїРёС‚ РїСЂРё температуре РѕС‚ 175 РґРѕ 185°С. 4 РјРј. РћРЅ растворим РІ инертных растворителях. Реагирует СЃ аминами Рё спиртами СЃ образованием соответствующих карбамидов Рё уретанов соответственно. . 2--6- 175 185 . 4 . . . РџР РМЕР 2. 2. Следуя методике примера 1, азокраситель, полученный РёР· Рј-аминобензойной кислоты Рё Рј-толуидина формулы: < ="img00010002." ="0002" ="014" ="00010002" -="" ="0001" ="039"/>, обрабатывают фосгеном. РџРѕ завершении реакции растворитель отгоняют, Р° остаток кристаллизуют РёР· высококипящего бензина. Соединение формулы < ="img00020001." ="0001" ="015" ="00020001" -="" ="0002" ="044"/> 1 -- - : < ="img00010002." ="0002" ="014" ="00010002" -="" ="0001" ="039"/> . , - . < ="img00020001." ="0001" ="015" ="00020001" -="" ="0002" ="044"/> получается РІ РІРёРґРµ иголок, плавящихся РїСЂРё 91°С. 91-. РџР РМЕР 3. 3. 50 Части Рї-аминобензойной кислоты суспендируют РІ 610 частях нитробензола Рё насыщают суспензию фосгеном РїСЂРё перемешивании Рё охлаждении. РџСЂРё дальнейшем перемешивании Рё введении фосгена температуру суспензии теперь медленно повышают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ образуется раствор, температура которого составляет около 165°С. Затем небольшое количество примесей отфильтровывают, избыток фосгена удаляют пропусканием СЃСѓС…РѕР№ РґРёРѕРєСЃРёРґ углерода Рё нитробензол отгоняют РІ вакууме. Остаток очищают перегонкой РІ высоком вакууме. 26 Части Рї-изоцианатобензоилхлорида, плавящиеся РїСЂРё температуре РѕС‚ 34 РґРѕ 38°С Рё кипящие РїСЂРё температуре РѕС‚ 54 РґРѕ 55°С/0,07 РјРј. РїСЂРё этом получаются РІ РІРёРґРµ белоснежных иголок. 50 -- 610 . - , 165 . , . . 26 - 34 38 ., 54 55 ./0.07 . - . РџР РМЕР 4. 4. 50 Части 3-аминобензойной кислоты суспендируют РІ 1200 частях нитробензола. 50 3-- 1200 . РџСЂРё перемешивании Рё введении 100 частей фосгена РІ час смесь нагревают РґРѕ 160°С РІ течение РґРІСѓС… часов. После шестнадцатичасовой обработки фосгеном получают прозрачный раствор, который после удаления растворенного фосгена фракционируют введением СЃСѓС…РѕРіРѕ РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода. Таким образом, 38,8 частей масла, кипящего РѕС‚ 60 РґРѕ 66°С, РїСЂРё толщине РѕС‚ 0,009 РґРѕ 0,01 РјРј. получаются. Масло содержит 92,1%. хлорида 3-изоцианатобензойной кислоты. 100 160 . . ' . 38.8 60 66 . 0.009 0.01 . . 92.1 . 3-- . РџР РМЕР 5. 5. Следуя методике примера 4, 50 частей 4-метил-3-аминобензойной кислоты подвергают взаимодействию СЃ фосгеном. РџСЂРё фракционной перегонке РёР· реакционного раствора выделяют 44,8 части желтоватого масла, кипящего РїСЂРё 105-112 РЎ/2-3 РјРј. Рё составляя 99,1 процента. получают хлорангидрид 4-метил-3-изоцианатобензойной кислоты. 4, 50 4--3-- . 44.8 105 112 ./2 3 . 99.1 . 4--3-- . РџР РМЕР 6. 6. 50 Части 5-аминобензол-1,3-дикарбоновой кислоты (чистота 91,0%) размешивают РІ 1200 частях нитробензола РґРѕ получения мелкодисперсной суспензии. РџСЂРё перемешивании Рё введении 100 частей фосгена РІ час смесь нагревают примерно РґРѕ 160 РЎ. Через СЃРѕСЂРѕРє часов обработку фосгеном прерывают, Р° избыток фосгена - удаляют пропусканием РІ сушилку углекислого газа. Небольшое количество нерастворимого вещества, присутствующего РІ реакционном растворе, отфильтровывают. 50 5---1.3- ( 91.0 .) 1200 - . 100 , 160 . - . . После удаления нитробензола перегонкой получают 22,2 части сырого 3,5-РґРё-(хлоркарбонил)-фенилизоцианата (С‚. РєРёРї. , 22.2 3.5 - () - (.. 140 РґРѕ 160°С/РѕС‚ 4 РґРѕ 6 РјРј) РїСЂРѕРґСѓРєС‚ (чистота 84%) затвердевает РїСЂРё комнатной температуре СЃ образованием бесцветных кристаллов. 140 160 /4 6 ) ( 84 ) . РџР РМЕР 7. 7. 58.9 Части мелкоизмельченной Рё высушенной натриевой соли 4-метил-3-аминобензойной кислоты (чистота 97,3%) суспендируют РІ 1200 частях нитробензола. РџСЂРё перемешивании Рё введении 100 частей фосгена РІ час смесь нагревают РґРѕ 160°С. 58.9 4--3- ( 97.3 .) 1200 . 100 160 . РІ течение РґРІСѓС… часов. После восемнадцатичасовой обработки фосгеном реакция заканчивается. Растворенный РІ реакционной смеси фосген удаляют пропусканием СЃСѓС…РѕРіРѕ РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода, Р° образовавшийся РІ реакции хлорид натрия удаляют фильтрованием. Прозрачный фильтрат перегоняют РІ вакууме. Таким образом получают 41,0 части 2-метил-5-хлоркарбонилфенилизоцианата, кипящего РїСЂРё температуре РѕС‚ 100 РґРѕ 108°С/РѕС‚ 1,5 РґРѕ 2 РјРј. Чистота 98,7%. . ' . . 41.0 2--5--- 100 108 /1.5 2 . 98.7 . РњС‹ утверждаем следующее: 1. Новые химические соединения представляют СЃРѕР±РѕР№ хлорангидриды ароматических изоцианат-монокарбоновых или -дикарбоновых кислот, РІ которых РІ ароматической части молекулы находятся как изоцианатная, так Рё карбоксильная хлоридная РіСЂСѓРїРїС‹. : 1. - - . 2.
Хлорангидрид изоцианатокарбоновой кислоты общей формулы: ==--, в котором представляет собой двухвалентный ароматический углеводородный радикал. - : ==-- . 3
Хлорангид изоцианатокарбоновой кислоты общей формулы: < ="img00020002." ="0002" ="015" ="00020002" -="" ="0002" ="026"/>, в которой представляет собой водород или алкил. - : < ="img00020002." ="0002" ="015" ="00020002" -="" ="0002" ="026"/> . 4.
Хлорид изоцианатокарбоновой кислоты общей формулы: < ="img00020003." ="0003" ="017" ="00020003" -="" ="0002" ="038"/>, в которой - представляет собой водород или алкил 5. Новый хлорангидрид ароматической изоцианатокарбоновой кислоты, описанный в любом из примеров 1-7. - : < ="img00020003." ="0003" ="017" ="00020003" -="" ="0002" ="038"/> - 5. - 1 7. 6.
РЎРїРѕСЃРѕР± производства хлоридов ароматических изоцианатокарбоновых кислот, который включает взаимодействие ароматической аминокислоты как , **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 15:47:40
: GB752105A-">
: :

752106-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB752106A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 752 106 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 26 января 1954 Рі. 752 106 : 26, 1954. в„– 2304/54. 2304/54. Заявление подано РІ Германии 26 января 1953 Рі. 26, 1953. / ^=+ $;-_+ - 4 . ; июля ', 1 июля. / ^=+ $;-_+ - 4 . ; ', 1 . Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 139, 6 , ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ : - 139, 6 , Усовершенствования часовых спусковых механизмов или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, УГО ХЕТТРРҐ, гражданин Германии, Людвигсхафен-ам-Бодензее, Германия, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе , то, что РѕРЅРѕ должно быть выполнено, будет конкретно описано РІ следующем утверждении: - , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє часовым механизмам СЃ балансовым колесом Рё рычагом, управляемым рычагом, Рё, более конкретно, Рє средствам безопасности для вилки рычага механизмов такого типа. - . Р’ механизме упомянутого типа РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ импульс передается вилкой рычага РЅР° импульсный штифт балансового колеса каждый раз, РєРѕРіРґР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ возвратно-поступательное движение рычага. РќР° внешних участках колебательного движения балансового колеса вблизи конца его РїСЂРё повороте импульсный штифт полностью покидает вилку, РЅРѕ ему необходимо СЃРЅРѕРІР° войти РІ нее РїСЂРё обратном покачивающем движении. Поэтому следует понимать, что РІРѕ время движения импульсного штифта вблизи конца его качания вилка должна удерживаться РІ положительном положении, РІ котором РѕРЅ был оставлен штифтом. Р’ этом положении, РІ котором вилка упирается РІ РѕРґРёРЅ РёР· СЃРІРѕРёС… ограничительных штифтов, РѕРЅР° имеет тенденцию удерживаться Р·Р° счет тяги СЃРѕ стороны наклонной поверхности Р±РѕРєРѕРІРѕР№ поверхности Р·СѓР±Р° СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ колеса, однако эта удерживающая сила такова, что деликатный, так как РїСЂРё определенных обстоятельствах, например, РёР·-Р·Р° удара, РѕРЅ выйдет РёР· строя Рё вилка повернется РёР· положения, РІ котором РѕРЅР° СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° принять обратно качающийся ведущий штифт узла балансового колеса, так что РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ штифт выйдет РёР· положения. включите Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ сигнал вилки снаружи, тем самым останавливая работу механизма. Чтобы предотвратить такое возникновение, были разработаны средства безопасности вилки. , , , . Рзвестны средства безопасности вилки, которые РІ целом удовлетворительны РІ работе, РЅРѕ имеют тот недостаток, что СЂРѕРіР° вилки должны быть очень длинными, чтобы войти РІ диапазон перемещения импульсного штифта. Для этого требуется СѓРіРѕР» направления, С‚.Рµ. угловая траектория вилки. узел балансового колеса, РїСЂРё котором вилка находится РІ зацеплении lЦена 3 СЃ СЃ очень большим импульсным штифтом. Однако большой СѓРіРѕР» наведения (угловой путь) менее удобен для правильной работы часов, чем малый СѓРіРѕР» наведения. , 3 ( ), , . Предложены также вилочные предохранительные средства, обеспечивающие малый угловой путь Рё использующие предохранительный ролик, которые, однако, имеют тот недостаток, что существует сравнительно небольшое пересечение между периферийной окружностью предохранительного ролика Рё колебательным контуром предохранительного штифта, несущего рычаг Рё взаимодействующий СЃ предохранительным роликом, поэтому различные детали требуют очень высокой точности РїСЂРё изготовлении Рё СЃР±РѕСЂРєРµ, что увеличивает стоимость производства. , , - , . Целью настоящего изобретения является создание средств безопасности вилки, обеспечивающих даже РїСЂРё небольшом угловом пути достаточный контроль, чтобы гарантировать, РЅРµ требуя высокой точности РїСЂРё изготовлении деталей, то, что вилка всегда находится РІ правильном положении. , , . Р’ соответствии СЃ изобретением РІ часовом механизме предусмотрены пружинный СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ механизм Рё взаимодействующий СЃ РЅРёРј РїРѕРґРґРѕРЅ, рычаговая вилка, жестко соединенная СЃ указанным РїРѕРґРґРѕРЅРѕРј, причем указанная вилка содержит пару рожков, колебательный узел балансового колеса, имеющий РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ импульс. штифт, установленный РЅР° нем Рё приспособленный для взаимодействия СЃ указанной парой рожков, Рё плоское кольцевое кольцо, установленное СЃ возможностью вращения вместе СЃ указанным узлом балансового колеса Рё концентрически окружающее стержень балансового колеса, причем указанное кольцо образовано СЃ зазором Рё РѕРґРЅРёРј РёР· выступов указанная пара образована СЃ удлинением, которое выступает через плоскость указанного кольца Рё приспособлено проходить через указанный зазор Рё попеременно упираться РІРѕ внутреннюю Рё внешнюю периферию указанного кольца, тем самым обеспечивая правильное положение указанной вилки рычага РІРѕ время каждого колебания балансировочное колесо РІ СЃР±РѕСЂРµ. , - - , , , - , , , . Рзобретение также включает РІ себя часовой механизм. . СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ механизм, включающий РІ себя вышеизложенные признаки, содержащий балансовое колесо СЃ полым шпинделем, установленным РІ вертикальном положении РЅР° поворотном сердечнике, таком как проволока, Рё имеющее прикрепленную Рє шпинделю Рё окружающую его винтовую пружину, РѕРґРёРЅ конец которой прикреплен Рє фиксированный СѓРїРѕСЂ, пружина которого образует подвеску узла балансового колеса, Р° также контролирует его колебания. , , , , , . Вышеупомянутые Рё РґСЂСѓРіРёРµ особенности Рё цели изобретения Р±СѓРґСѓС‚ более понятны РёР· следующего описания Рё прилагаемых чертежей, показывающих некоторые варианты осуществления изобретения. . РќР° рисунках: : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ балансового колеса, имеющего вертикальную стойку Рё содержащего СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ механизм Рё вилочное предохранительное средство РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРѕР№ формой изобретения; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальное сечение РїРѕ линии - РЅР° фигуре 1; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ модификации вилочного предохранительного средства; РќР° фиг. 4 показан РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии - РЅР° фиг. 3. Сначала обратимся Рє варианту реализации, показанному РЅР° фиг. 1 Рё 2, РЅР° котором показано балансовое колесо, установленное РЅР° вертикальной стойке вместе СЃ соответствующим спусковым механизмом как составные части часов. - рабочий механизм (РЅРµ полностью проиллюстрирован), например, который можно использовать для настенных часов. Этот часовой механизм состоит РёР· пары пластин 1 Рё 2, между которыми расположены оправка 4, несущая СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРµ колесо 3, Рё шпиндель 6, несущий РїРѕРґРґРѕРЅ 5. Установленный шпиндель 6 дополнительно несет жестко прикрепленную Рє нему известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј вилку 7 рычага, имеющую. 1 ; 2 - 1; 3 ; 4 - 3 1 2, - - ( - ) - 1 2 - 4 3 spindle6 5 6 , - , - 7 . СЂСѓРїРѕСЂС‹ 71 Рё 711 согнуты РїРѕРґ прямым углом Рє РЅРёРј Рё взаимодействуют СЃ импульсными штифтами 9, прикрепленными Рє балансировочному колесу 8 (СЃРј. СЂРёСЃ. 2). 35. Конец СЂСѓРїРѕСЂР° 711 вытянут Рё СЃРѕРіРЅСѓС‚ РїРѕРґ прямым углом, образуя таким образом предохранительный штифт 7111, проходящий параллельно стержню 11 балансового колеса Рё взаимодействующий СЃ кольцевым предохранительным элементом 10. Этот кольцевой предохранительный элемент, который представляет СЃРѕР±РѕР№ РѕСЃРѕР±СѓСЋ особенность изобретения, расположен так, чтобы окружать Рё быть: 71 711 - - - - 9 - 8 ( 2) 35, 711 - - 7111 11 - 10 - - - - : концентрично стержню 11 балансового колеса Рё жестко соединено СЃ узлом балансового колеса. Р’ варианте реализации, показанном РЅР° фиг. 1 Рё 2, это соединение обеспечивается парой приводных штифтов 9, РІ СЃРІРѕСЋ очередь прикрепленных Рє рычагу 81 спицы (обозначено РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ). СЂРёСЃ 2) балансового колеса 8. -- 11 1 2 - 9 81 ( - 2) 8. Кольцевой предохранительный элемент 10 расположен таким образом относительно вилки РїРѕРґРґРѕРЅР°, что выступающий выступ 711 выступает через плоскость кольцевого предохранительного элемента 10, причем последний дополнительно снабжен, как показано РЅР° фиг. 2, зазором или выемкой 1- 2 Последний расположен Рё имеет такие размеры, что РІ то время как вилка выполняет СЃРІРѕРё колебательные движения, то есть рожки вилки 71 Рё 711 совершают возвратно-поступательное движение между самым внутренним положением, показанным сплошными линиями, Рё крайним положением, показанным пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, изогнутый РІ осевом направлении конец 7' пройдет через зазор или прорезь 12 кольцевого элемента 10. Как будет отмечено, внутренняя периферия Рё внешняя периферия кольцевого предохранительного элемента 10 действуют поочередно как опорные поверхности, фиксирующие вилку РІ правильном положении РІРѕ время колебательное движение балансового колеса. 10 711 - 10, - 2 1-2 - , - 71 711 2, 7 ' 12 10 10 . Что касается узла балансового колеса, может быть предусмотрена любая подходящая конструкция Рё монтаж, как описано РІ качестве примера РІ моей одновременно рассматриваемой заявке в„– 965/53. - 965/53. Как показано РЅР° фиг. 1 Рё 2, пластина 2 имеет прикрепленный Рє ней СЃ помощью винтов 13 угловой кронштейн 14 через отверстие 15, РІ котором направляющий РїСЂРѕРІРѕРґ 17, закрепленный винтом 16 РЅР° верхнем Р±РѕРєРѕРІРѕРј рычаге 141 кронштейна, направлен вертикально РІРЅРёР·. проходить через отверстие 18 РІ нижнем Р±РѕРєРѕРІРѕРј рычаге 75 1411 кронштейна Рё крепиться Рє нему СЃ помощью винта 19. Витая пружина 20 балансового колеса прикреплена СЃРІРѕРёРј верхним концом Рє Р±РѕРєРѕРІРѕРјСѓ плечу 141 углового кронштейна 14, РІ то время как ее нижний конец 80 прикреплен Рє полому шпинделю или рейке 11, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, несет балансовое колесо 8, так что узел балансового колеса 8, 11 подвешен СЃ возможностью вращения РЅР° пружине 20. Винтовая пружина, которая также управляет поворотом балансового колеса 85, состоит РёР· РёР· РґРІСѓС… частей 201, 201" СЃ одинаковым количеством витков, РЅРѕ намотанных РІ противоположных направлениях, так что узел балансировочного колеса СЃ пружинной подвеской РЅРµ будет перемещаться вертикально РІРѕ время своего горизонтального колебательного движения 90. Р’ варианте реализации, показанном РЅР° фиг. 3, чашеобразный элемент 21 представляет СЃРѕР±РѕР№ заменяет предохранительный элемент 10 РЅР° фиг. 1 Рё 2 Рё крепится Рє балансовому колесу - стержню 11. Как показано РЅР° фиг. 4, стенка или РѕР±РѕРґ этого чашеобразного элемента 95 сформирована РІ подходящем месте - СЃ зазором РІ форме - прорези 22, соответствующей прорези 12 предохранительного элемента 10, так что изогнутый конец 7111 вилки пройдет через прорезь 22 РІРѕ время возвратно-поступательного движения вилки 7 таким же образом, как описано РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ вариантом реализации, показанным РЅР° фиг. Р РёСЃ. 1 Рё 2. 1 2 2 70 13 14 15 17 16 141 18 75 1411 19 20 141 14 80 11 8 8, 11 20 85 - 201, 201 " - 90 3 21 10 1 2 - 11 4 - 95 - - 22 12 10, 7111 22 7 100 1 2. РР· вышеизложенного будет очевидно, что изобретение обеспечивает даже РїСЂРё небольшом угле направления (С‚.Рµ. РїСЂРё небольшом угловом пути узла балансового колеса 105, РІРѕ время которого вилка РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ ведущими штифтами) сравнительно широкое пересечение периферийной окружности кольцевого предохранительного элемента Рё колебательного контура выступа паллетной вилки 110, так что правильное позиционирование вилки обеспечивается без необходимости проявлять высокую степень точности РїСЂРё изготовлении различных частей СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ механизма 115. ( 105 ) 110 , 115
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 15:47:40
: GB752106A-">
: :

752107-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB752107A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 752,107 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: 752,107 : 28 января 954 Рі. 28, 954. в„– 2622/54. 2622/54. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 4 августа 1953 РіРѕРґР°. 4, 953. Полная спецификация опубликована: 4 июля 1956 Рі. : 4, 1956. Рндекс РїСЂРё приеме: -Класс 74(2), ЦРУ(3:5). :- 74 ( 2), ( 3: 5). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ механизме управления рычагом пряжи для вязальных машин или РІ отношении него РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 131 , , , . Соединенные Штаты Америки настоящим заявляем, что изобретение, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , 131 , , , , , , :- Настоящее изобретение касается усовершенствований или относящихся Рє механизму управления рычагом пряжи для вязальных машин. . Обычно вязальная машина СЃ РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ независимой иглой снабжена горизонтальной полосой, которая может управлять работой четырех рычагов пряжи. Следовательно, горизонтальная полоскания ограничивается четырьмя различными сменами пряжи или цветами. Если, как это часто бывает, желательно Чтобы раскрасить верх Рё штанину РЅРѕСЃРєР° четырьмя цветами каждый, для штанины необходимо использовать ту же пряжу, что Рё для верха, РёР·-Р·Р° ограничений, налагаемых небольшим количеством рычагов пряжи. Аналогично, если для штанины используются разные нити. РѕС‚ тех, что РІ верху, РЅРѕ полоска верха повторяется РІ ножке, тогда возможны только РґРІРµ смены пряжи РІ каждой. , , , , , , , , . РЎ помощью этого изобретения можно существенно увеличить количество смен пряжи. , . Например, РІ машине, известной РїРѕРґ зарегистрированным товарным знаком «Баннер», имеющей полосаточную машину, обычно ограничиваемую выполнением четырех смен пряжи, СЃ помощью этого изобретения количество замен может быть увеличено РґРѕ РІРѕСЃСЊРјРё, Р° возможно, даже больше, если необходимое количество РјРѕРіСѓС‚ быть предоставлены рычаги пряжи. , "", , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предусмотрена вязальная машина СЃ круглой независимой иглой или для использования СЃ ней, РіСЂСѓРїРїР° (например, пара) независимо подвижных нитеподающих элементов, множество промежуточных элементов (например, балансиров), каждый РёР· которых приспособлен для взаимодействия Рё переместить РѕРґРёРЅ РёР· указанных (Цена 3 ) нитеподающих элементов, подвижный элемент оператора, Рє которому каждый РёР· указанных промежуточных элементов индивидуально соединен посредством звена таким образом, что указанное множество промежуточных элементов может перемещаться СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ РІ РѕРґРЅРѕРј направлении указанным органом-оператором, Рё что каждый промежуточный элемент также может перемещаться индивидуально РІ указанном направлении, независимо РѕС‚ указанного элемента-оператора, Р° исполнительные средства 55 перемещают указанные промежуточные элементы РїРѕ отдельности, РІ результате чего указанные нитеподающие элементы РјРѕРіСѓС‚ быть вызваны для перемещения СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ или индивидуально РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, причем указанные приводные средства содержат приводные элементы 60, установленные РЅР° валу РІ различных угловых положениях, РїСЂРё этом вал выполнен СЃ возможностью поворота РІ желаемое время, чтобы заставить РѕРґРёРЅ РёР· упомянутых приводных элементов прижиматься Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· упомянутых промежуточных элементов. элементы 65. Указанные промежуточные элементы РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены кулачковыми поверхностями для взаимодействия СЃ указанными приводными элементами. , , , ( ) - , ( ) ( 3 ) - , 50 - , -, 55 , - , 60 , - 65 - -. Упомянутый орган оператора может состоять РёР· поворотного рычага, выполненного СЃ возможностью перемещения посредством средства управления, такого как модельный барабан. - 70 . Механизм смены нити внутри или для круглой независимой иглы вязальной машины может содержать множество нитеподающих элементов Рё множество механизмов, таких как 75, изложенных выше, для управления указанными нитеподающими элементами. , , - , 75 . РљСЂРѕРјРµ того, согласно настоящему изобретению предусмотрена вязальная машина СЃ РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ независимой иглой, множество элементов подачи нити 80, множество отдельных промежуточных элементов (например, коромыслов) для приведения РІ действие отдельных элементов подачи нити, множество исполнительных механизмов. элементы, смонтированные РЅР° общем валу, РїСЂРё этом указанный вал выполнен СЃ возможностью поворота 85, Р° отдельные РёР· указанных исполнительных элементов СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ взаимодействовать СЃ отдельными промежуточными элементами РїСЂРё вращении указанного вала, Рё РѕРґРёРЅ или несколько элементов оператора соединены СЃ группами указанных промежуточных 90 752,107 элементов таким образом, чтобы перемещать указанные промежуточные элементы группами Рё РїСЂРё этом обеспечивать независимое перемещение отдельного промежуточного элемента РіСЂСѓРїРїС‹ СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· указанных приводных элементов без перемещения рабочего органа, соединенного СЃ указанной РіСЂСѓРїРїРѕР№. Операторные элементы РјРѕРіСѓС‚ быть соединены СЃ парами указанных промежуточных элементов, Рё независимое перемещение отдельного промежуточного элемента пары может быть осуществлено РѕРґРЅРёРј РёР· указанных исполнительных элементов без перемещения указанного РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ элемента или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ промежуточного элемента указанной пары. , , , 80 , ( ) - , - , 85 - , 90 752,107 , - , - - . Устройство может содержать множество отдельных нитевяжущих устройств, приводимых РІ действие отдельными нитеподающими элементами. - . Каждое РёР· указанных нитеобвязывающих устройств может содержать подвижный элемент, функционально соединенный СЃ нитеподающим элементом так, чтобы его можно было перемещать РІ положение нитеобвязки путем перемещения указанного нитеподающего элемента РІ нерабочее положение. Указанный подвижный элемент может быть функционально соединен через подпружиниваются Рє упомянутому элементу подачи нити, чтобы СѓРїСЂСѓРіРѕ подталкиваться Рє положению связывания нити. - - - - - . Указанный подвижный элемент может скользить РїРѕ направлению Рє положению связывания нити Рё РѕС‚ него Рё может нести подушечку, которая взаимодействует СЃ неподвижной частью для захвата нити между подушечкой Рё неподвижной частью, РїСЂРё этом указанный механизм также содержит проушины для направления нити. между подушечкой Рё неподвижной частью РїРѕ направлению Рє указанному нитеподающему элементу. Механизм может содержать рычаг, соединенный РѕРґРЅРёРј концом СЃ указанным нитеподводящим элементом, Р° РґСЂСѓРіРёРј концом - СЃ пружиной, прикрепленной Рє указанному подвижному элементу, устройство причем указанный рычаг перемещает подвижный элемент РІ положение связывания нити посредством пружины Рё зацепляет сам подвижный элемент для перемещения его РёР· положения связывания нити. - , , - - , , , - . Механизм согласно настоящему изобретению теперь будет описан РЅР° примере СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ общий РІРёРґ, частично РІ разрезе механизма управления рычажным механизмом управления нитью, Р° также предпочтительную форму нескольких зажимов нити. , каждый РёР· которых приводится РІ действие рычагом пряжи; РЅР° фиг.2 - деталь части механизма управления рычажным механизмом нити; Рё Фигуры 3 Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ иллюстрации механизма, посредством которого работает устройство. , : 1 , , , ; 2 ; 3 4 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показаны РґРІР° элемента подачи нити, состоящие РёР· рычагов нити 1 Рё 2. РћРЅРё сконструированы таким образом, чтобы быть тонкими, РЅРѕ РїСЂРё этом иметь достаточную прочность, так что девять рычагов РјРѕРіСѓС‚ помещаться РІ пространстве, обычно занимаемом пятью, Рё РёР· РЅРёС… , РїСЂРё желании для чередования можно использовать восемь. 1, - 1 2 , , , , . Рычаги 1 Рё 2 повернуты РІ позиции 3 Рё переходят РІ работу Рё выключение РїРѕ существу обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. РџРѕРґ рычагами 1 Рё 2 находятся рабочие коромысла 4 Рё 5 соответственно, расположенные таким образом, что РєРѕРіРґР° задние концы 6 Рё 7 соответственно прижаты, РёС… передние концы 8 Рё 9 соответственно 70 выведут рычаги нити РёР· строя против натяжения пружин, таких как Рё 11 соответственно, которые, если это разрешено, повернут рычаги нити РІ положение подачи нити Рё удержат РёС… РІ этом положении. Для примера 75 1, рычаг нити 1 находится РІ положении подачи нити, тогда как рычаг нити 2 простаивает РІ результате действия коромысла 5, конец 7 которого опущен РІРЅРёР· 80. Работа коромысел 4 Рё 5, осуществляется СЃ помощью следующего механизма. Коромысло 4, примыкающее Рє его концу 6, имеет выступающий РІР±РѕРє штифт или выступ 12, имеющий отверстие, через которое может скользить стержень 13. Верхний конец 85 стержня 13 заканчивается головкой 14, которая может опираться РЅР° шпилька 12, РїСЂРё этом стержень поддерживается шпилькой 12. Стержень 13 также РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РґСЂСѓРіСѓСЋ шпильку или бобышку 15, выступающую РІР±РѕРє РёР· поворотного рычага 90 или элемента оператора 16. РљСЂРѕРјРµ того, РЅР° стержне 13 Рё РїРѕРґ шпилькой 15 расположен регулируемый буртик 17 Следовательно, если рычаг 16 повернуть РІРЅРёР·, то шток 13 потянется вместе СЃ РЅРёРј РІРЅРёР· посредством шпильки 15 Рё 95 буртика 17 Рё РІ результате этого конец 6 коромысла 4 потянется РІРЅРёР·. РІРЅРёР·, Р° передний конец 8 коромысла переместится вверх, чтобы переместить рычаг 1 нити РёР· положения подачи нити РІ положение ожидания. Таким образом, коромысло 100 служит промежуточным элементом между рычагом 16 Рё рычагом 1 нити. 1 2 3 1 2 4 5 , 6 7 , , 8 9 70 11 , , 75 , 1, 1 , 2 5, 7 80 4 5 4, 6, 12 13 85 13 14 12 12 13 15 90 - 16 , 13 15 17 , 16 , 13 15 95 17 , , 6 4 , 8 1 100 16 1. Аналогично, коромысло 5, связанное СЃ рычагом 2 нити, снабжено выступающей РІР±РѕРє шпилькой 18, через которую 105 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ стержень 19, имеющий головку 20 над шпилькой 18. Стержень 19 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через шпильку 21, аналогичную шпильке. 15, Р° ниже РѕРЅ имеет регулируемый воротник 22, аналогичный воротнику 17. Таким образом, рычаг 2 110 нити также можно переместить РёР· положения подачи пряжи РІ положение ожидания, повернув рычаг 16 РІРЅРёР·. Таким образом, РґРІР° рычага нити, Рё РёС… рабочий механизм, как описано, расположены парами Рё обычно перемещаются РІ положения подачи пряжи Рё положения холостого С…РѕРґР° вместе. , 5, 2, 18 105 19 20 18 19 21 15, , 22 17 , 2 110 16 , , , , 115 . Поскольку предполагалось, что всего имеется девять рычагов нити, восемь РёР· которых РјРѕРіСѓС‚ использоваться для надевания нитей, Рё что обычный механизм управления четырьмя рычагами нити сохраняется, каждый рычаг нити должен обеспечивать наибольшую гибкость РїСЂРё надевании полос Рё для РґСЂСѓРіРёС… целей РјРѕРіСѓС‚ работать независимо. Средства для этого Р±СѓРґСѓС‚ описаны ниже. 125 Конец 7 коромысла 5, посредством которого приводится РІ действие рычаг 2 нити, имеет кулачковую форму, как РІРёРґРЅРѕ РЅР° фиг. 1. Непосредственно над РЅРёРј находится вал 23 камня. РЅР° котором установлен исполнительный элемент, состоящий РёР· пальца 130, который соединен СЃ РґСЂСѓРіРёРј коромыслом 37, который может качаться СЃ помощью РґСЂСѓРіРѕРіРѕ СЂСЏРґР° кулачков, например 38, РЅР° барабане 35. Таким образом, качающийся вал 23 Рё, следовательно, пальцы 24 Рё 25 можно включать Рё выключать 70 СЃ помощью коромысел 4 Рё 5 соответственно для индивидуального управления работой рычагов нити 1 Рё 2. , , 120 , , , 125 7 5 2 -, 1 23 - 130 37 38 35 , 23, , 24 25 70 4 5 1 2. Если предположить, что восемь рычагов пряжи доступны для нанесения полос или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ использования 75, остальные шесть рычагов пряжи (РЅРµ показаны) РјРѕРіСѓС‚ быть связаны СЃ механизмами, аналогичными описанным, посредством чего РёРјРё можно управлять парами СЃ помощью рычагов, подобных 16, Рё управляющих проволок, таких как 39, которые подключаются Рє любому подходящему средству управления, например, петельному барабану. РљСЂРѕРјРµ того, каждый рычаг каждой РёР· этих дополнительных пар рычагов нити может управляться индивидуально, как описано выше РІ отношении рычагов нити 1 Рё 2, СЃ помощью дополнительных пальцев, таких как 24 Рё 25 РЅР° валу 23, воздействующем РЅР° коромысла, аналогично 4 Рё 5. Это, конечно, только РѕРґРЅР° конструкция РёР· РјРЅРѕРіРёС…. , 75 ( ) , 16 39 80 , 1 2 85 24 25 23 4 5 , , . Пальцы 24 Рё 25 Рё дополнительные аналогичные пальцы для РґСЂСѓРіРёС… рычагов РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РЅР° 90В° Рё так связаны РїРѕ времени СЃ остальными механизмами, что можно получить большое разнообразие последовательностей работы рычага. 24 25 90 . РЎ уже описанным механизмом связан СЂСЏРґ устройств для связывания нити или зажимов, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждый рычаг нити, которые, РєРѕРіРґР° рычаг нити выводится РёР· строя, зажимают нить Рё предотвращают перегрузку РёР· источника. Каждый зажим приводится РІ действие 100 рычагом нити. Будет описано только то, что связано СЃ рычагом 1 нити. 9 , , , , - 100 ' 1 . РћРЅ состоит РёР· подвижного элемента 40, скользящего РІ пазу основания 41, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, установлен РЅР° подходящей части машины 105, перекрывающей рычаги пряжи. 40 41 , , 105 . РћРґРёРЅ конец элемента 40 снабжен войлочной или РґСЂСѓРіРѕР№ СѓРїСЂСѓРіРѕР№ прокладкой 42, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец 43 соединен СЃ рычагом 44 посредством пружины 45. Рычаг 44 поворачивается РЅР° 110 относительно его центра РІ точке 46 Рё его нижней части. Конец заканчивается вилкой 47, охватывающей штифт 48, выступающий РёР· рычага 1 нити. Конструкция такова, что рычаг 44 выступает через ползун 40 таким образом, что 115, РєРѕРіРґР° рычаг 1 нити РїРѕРґРЅСЏС‚ Рё верхний конец рычаг 44 поворачивается вперед, РІ результате чего ползунок 40 также будет перемещаться вперед Р·Р° счет натяжения рычага 44 РЅР° пружине 45 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° подушечка 42 Рё 120 РЅРµ совпадет СЃ фиксированным абатментом 49 СЂСЏРґРѕРј СЃ абатментом 49 Рё РїРѕРґ прорезью, РІ которой находится ползун 40 перемещает ушко 50 для нити, Р° верхний конец СѓРїРѕСЂР° 49 имеет такую форму, чтобы поддерживать совмещенное ушко 125 51. Нить РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через эти петельки Рё между подушечкой 42 Рё СѓРїРѕСЂРѕРј 49 РЅР° пути Рє 130 24 Вал 23 вращается против часовой стрелки (СЂРёСЃ. 1), чтобы вызвать зацепление пальца 24 Рё надавите РЅР° кулачковую поверхность коромысла 5, Рё это приведет Рє нажатию конца 7 этого коромысла, РІ результате чего его РґСЂСѓРіРѕР№ конец поднимется, Р° рычаг нити 2 повернется вверх РІ положение РїРѕРєРѕСЏ, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. это верно даже несмотря РЅР° то, что рычаг 16 может находиться РІ поднятом положении, РІ котором РѕРЅ показан РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, Рё это становится возможным благодаря скользящему соединению, представленному шпильками 18 Рё 21, стержнем 19, головкой 20 Рё воротником 22. стержень 19 просто скользит через штифт 21 так, что рычагом 2 пряжи можно манипулировать пальцем 24 без вмешательства СЃРѕ стороны рычага 16. Таким образом, РѕРґРёРЅ рычаг РёР· пары рычагов пряжи, показанных РЅР° фиг. 1, может быть переведен РІ режим ожидания, РєРѕРіРґР° РІ противном случае РѕРЅ был Р±С‹ оперативен. 40 42, 43 44 45 44 110 46, 47 48 1 44 40 , 115 1 44 , 40 44 45 42 120 49 49 40 50, 49 125 51 , 42 49, 1, 42 49, 130 24 23 - ( 1) 24 5, 7 2 , 1 16 , 1, 18 21, 19, 20 22 19 21 2 24 16 , 1 . Аналогичным образом, конец 6 коромысла 4 имеет кулачковую форму, так что его можно нажимать РїСЂРё покачивании РїРѕ часовой стрелке пальца 25, который установлен РЅР° валу 23 РІ РґСЂСѓРіРѕРј угловом положении, чем палец 24. Соединение коромысло 4 Рє рычагу 16 уже было описано, Рё его работа аналогична описанной РІ отношении рычага нити 2. Таким образом, любой РёР· рычагов нити 1 или 2 можно вывести РёР· строя пальцем Рё полным диапазоном полосатывания полученные рычаги РёР· пряжи. , 6 4 - 25, 23 24 4 16 , 2 , 1 2 . Дополнительные пальцы, конечно, Р±СѓРґСѓС‚ предусмотрены для остальных шести рычагов пряжи, которые, как Рё РІ случае рычагов 1 Рё 2, расположены парами, РЅРѕ выполнены СЃ возможностью индивидуального управления посредством рычажного механизма, такого как показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, Рё посредством дополнительных аналогичных пальцев. Рє пальцам 24 Рё 25. Таким образом, если желательны восемь различных полос, РёС… можно получить РЅР° машине, которая без этого механизма была Р±С‹ ограничена четырьмя, Р° если желательны четыре полосы РІ верхней части чулка, Р° также четыре Другими словами, СЃ помощью описанного механизма производительность машины РїРѕ расчесыванию удваивается, что очень востребовано РІ чулочно-трикотажной промышленности. , , , 1 2, 2, 24 25 , , , , , , , - . Средство для раскачивания скального вала 23 для управления пальцами, такими как 24 Рё 25, состоит РёР· стержня 26, шарнирно соединенного СЃ кривошипом 27, прикрепленным Рє каменному валу 23, Рё аналогичного стержня 28, шарнирно соединенного СЃ РґСЂСѓРіРёРј кривошипом 29, который также прикреплен Рє вал 23 РїРѕСЂРѕРґС‹. Другие концы тяг 26 Рё 28 шарнирно соединены СЃ РѕРґРЅРёРј концом поворотных рычагов 30 Рё 31 соответственно. Другой конец рычага 31 шарнирно соединен СЃРѕ тягой 32, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, соединена СЃ коромыслом. 33, РѕРґРёРЅ конец которого приспособлен для раскачивания кулачков, таких как 34, РЅР° барабане 35. Аналогичным образом поворотный рычаг 30 соединен СЃ зажатым стержнем 36 752,107 4 752,107. 23 24 25 26 27 23, 28 29 23 26 28 30 31 31 32 , , 33, 34 35 , 30 36 752,107 4 752,107 . РљРѕРіРґР° рычаг 1 нити перемещается РІ положение подачи нити, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, верхний конец рычага 44 будет отведен РѕС‚ СѓРїРѕСЂР° 49 Рё унесет СЃ СЃРѕР±РѕР№ ползунок 40 для отделения подушечки 42. РѕС‚ СѓРїРѕСЂР° 49 Рё выпустить нить. 1 - , 1, 44 49, 40 42 49 . Р’СЃРµ остальные рычаги нити или столько, сколько необходимо, РјРѕРіСѓС‚ быть связаны СЃ механизмами зажима нити, идентичными описанным. , , . Хотя это изобретение было описано СЃ особым СѓРїРѕСЂРѕРј РЅР° горизонтальные полоски, следует, конечно, понимать, что РїРѕ существу РѕРЅРѕ представляет СЃРѕР±РѕР№ рычаг управления нитями, который можно использовать для замены пряжи для любой цели, для которой РѕРЅ пригоден. , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 15:47:42
: GB752107A-">
: :

752108-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB752108A
[]
СЂ С‡ Рћ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: -ГОВАРД БАТЛЕР. : - . Дата подачи полной спецификации: 27 января 1955 Рі. Дата подачи заявки: 29 января 1954 Рі. в„– 2689154. : 27, 955 : 29, 1954 2689154. Полная спецификация опубликована: 4 июля 1956 Рі. — : 4, 1956 - Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 89 (1), Рђ( 2 : 3); Рё 106(4), (5:7). :- 89 ( 1), ( 2 : 3); 106 ( 4), ( 5: 7). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования, связанные СЃ монтажными приспособлениями для индикаторных или измерительных РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ. . РњС‹, , британская компания РёР· , , , РІ графстве Стаффорд, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє монтажным устройствам для индикаторных или измерительных РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ такого типа, РІ которых РїСЂРёР±РѕСЂ имеет РєРѕСЂРїСѓСЃ, снабженный фланцем или боковым выступом, примыкающим Рє его передней поверхности, Рё дополнительной частью, которая приспособлена для прохождения через отверстие РІ панели или аналогичный монтажный элемент, РїСЂРё этом перемычка прикреплена СЃ возможностью разъема Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ РїСЂРёР±РѕСЂР° Рё имеет выступающие РІР±РѕРє части, взаимодействующие РїСЂСЏРјРѕ или косвенно СЃ задней поверхностью панели для надежного закрепления РїСЂРёР±РѕСЂР° РІ нужном положении путем притягивания расположенного вперед фланца или выступа Рє лицевая сторона панели. , - . РџСЂРёР±РѕСЂС‹ этого типа часто снабжаются корпусами РёР· формованного пластика, Рё общепринятой практикой является крепление перемычки Рє РЅРёРј путем использования резьбовых крепежных элементов, головки которых примыкают Рє части РєРѕСЂРїСѓСЃР° или отформованы РІ РІРёРґРµ вставок РІ часть РєРѕСЂРїСѓСЃР°, лежащую РЅР° РЅР° задней стороне панели, РїСЂРё этом перемычка затягивается РІ рабочее зажимное положение посредством дополнительных крепежных элементов, привинчивающихся Рє элементам, отформованным РІ РІРёРґРµ вставок РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, или РІ РЅРёС…. , . Хотя РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… отношениях это представляет СЃРѕР±РѕР№ удовлетворительное, недорогое Рё СѓРґРѕР±РЅРѕРµ средство для установки РїСЂРёР±РѕСЂР° РЅР° панели или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРј элементе, существует опасность того, что РІРѕ время установки РїСЂРёР±РѕСЂР° дополнительные резьбовые крепежные элементы РјРѕРіСѓС‚ быть перетянуты Рё соответствующие резьбовые элементы РјРѕРіСѓС‚ быть перетянуты. элементы крепления, отлитые РІ РІРёРґРµ вставок, РјРѕРіСѓС‚ быть вырваны РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° РїСЂРёР±РѕСЂР° или РѕРЅ сломан. , - . РљСЂРѕРјРµ того, будет очевидно, что если, как обычно наиболее СѓРґРѕР±РЅРѕ, перемычка снабжена выступающими РІР±РѕРє частями, изогнутыми вперед для непосредственного взаимодействия СЃ задней поверхностью панели или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ элемента, необходимо будет предусмотреть множество перемычек разных размеров РІ зависимости РѕС‚ конкретной толщины панели или, например, , РЅР° которую должен быть установлен РїСЂРёР±РѕСЂ, РІ противном случае опасность перетягивания Рё разрушения РєРѕСЂРїСѓСЃР° РїСЂРёР±РѕСЂР° будет еще больше. , , , - , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции, благодаря которой эти недостатки устраняются или уменьшаются. . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением инструмент указанного типа предусмотрен РЅР° перемычковом элементе или вместе СЃ РЅРёРј СЃ РѕРґРЅРёРј или несколькими СѓРїСЂСѓРіРѕ податливыми элементами, предназначенными для передачи усилия зажима РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃ инструмента или РЅР° панель аналогичного элемента, Рё таким образом Принятие напряжения РІ направлении, РІ котором может иметь место такая деформация, означает обеспечение возможности ограничения этого напряжения, приложенного Рє такому приспособлению или элементам, РґРѕ заранее заданного значения, которое позволит избежать повреждения РєРѕСЂРїСѓСЃР° инструмента. , ' . изобретение далее заключается РІ создании инструмента указанного типа, имеющего РєРѕСЂРїСѓСЃ РёР· формованного пластикового материала Рё встроенный или отдельный передний фланец или выступ для взаимодействия СЃ передней поверхностью панели или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ элемента, граничащим СЃ отверстием РІ ней, через которое РљРѕСЂРїСѓСЃ РєРѕСЂРїСѓСЃР° приспособлен для РїСЂРѕС…РѕРґР°, РїСЂРё этом РєРѕСЂРїСѓСЃ РєРѕСЂРїСѓСЃР° снабжен РѕРґРЅРёРј или несколькими резьбовыми крепежными элементами, удерживаемыми РѕС‚ смещения назад относительно РєРѕСЂРїСѓСЃР° путем отливки РІ нем или посредством 752, 1403, имеющих головки, взаимодействующие СЃ упорными поверхностями РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃ, Рё перемычку, проходящую поперек РєРѕСЂРїСѓСЃР° РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё прикрепленную Рє нему СЃ помощью дополнительных резьбовых крепежных элементов, действующих совместно СЃ элементами, предусмотренными РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РїСЂРё этом вместе СЃ крепежными элементами предусмотрены пружины для передачи зажимного давления РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃ. РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, РїСЂРё этом напряжение таких пружин ограничивается стопорными средствами РґРѕ заданного значения, меньшего, чем то, которое может привести Рє повреждению РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РєРѕРіРґР° крепежные элементы полностью завинчены РґРѕ СѓРїРѕСЂР°. , 752,1403 - , , , . РЈРґРѕР±РЅРѕ, чтобы крепежные элементы, связанные СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј, могли иметь форму винтов, имеющих резьбовые стержни, выступающие назад РёР· задней стенки РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Рё головки, входящие РІ зацепление СЃ обратной стороной указанной задней стенки, или крепежные части, отформованные РІ РІРёРґРµ вставок РІ указанной задней стенке, Рё дополнительные крепежные элементы РјРѕРіСѓС‚ иметь форму гаек, связанных СЃ цельными или отдельными трубчатыми проставками, РЅР° которых расположены спиральные пружины сжатия, прижимающиеся Рє гайкам РЅР° РёС… внешних концах Рё Рє перемычкам РЅР° РёС… внутренних концах. , , . Рзобретение проиллюстрировано прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ плане РѕРґРЅРѕР№ РёР· конструкций устройства типа, указанного РІ настоящем изобретении, установленного РЅР° панели. : 1 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ -2 представлен фрагментарный разрез РІ плане РІ увеличенном масштабе той же конструкции. -2 . Р’ проиллюстрированной конструкции РїСЂРёР±РѕСЂ может иметь форму электроизмерительного РїСЂРёР±РѕСЂР°, такого как амперметр или вольтметр, имеющий РєРѕСЂРїСѓСЃ 10, изготовленный РёР· формованного пластикового материала, РїСЂРё этом РєРѕСЂРїСѓСЃ РєРѕСЂРїСѓСЃР° имеет любую СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ форму поперечного сечения, например прямоугольную. Рё снабжен цельным передним фланцем. - 10 , , . Задняя стенка 11 РєРѕСЂРїСѓСЃР° может быть отделена РѕС‚ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки 12, РЅРѕ расположена РІ любом подходящем положении, например, посредством наличия патрубка 13, входящего РІ задний конец Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки. Задняя стенка 11 снабжена парой выступающие назад резьбовые крепежные элементы, такие как винты 14, проходящие через отверстия 15, образованные РІ задней стенке 11 РЅР° ее боковых краях или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРјРё. 11 12 13 11 14 15 11 . Эти винты 14 РјРѕРіСѓС‚ иметь головки 16, зацепляющиеся Р·Р° внутреннюю или обратную сторону задней стенки, или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть отформованы РІ РІРёРґРµ вставок РІ выступах 17 РЅР° внутренней поверхности задней стенки. 14 16 17 . Такие винты, если РѕРЅРё имеют головки 16 Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РІС…РѕРґСЏС‚ РІ отверстия 15, имеют крепежные гайки 18, опирающиеся через шайбы 19 РЅР° внешнюю поверхность задней стенки 11 РєРѕСЂРїСѓСЃР° для удержания РёС… РІ собранном состоянии СЃ ней. Сама задняя стенка 11 может сохраняться. фиксируется винтами 20, входящими 6.5 РІ патрубок 13. , 16 15 18 19 11 11 20 6.5 13. Для крепления РїСЂРёР±РѕСЂР° Рє панели 21 или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРјСѓ монтажному элементу СЃ отверстиями предусмотрен перемычка 22 РІ РІРёРґРµ -образной полосы РёР· латуни или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего металла, основание 23 или соединительное колено 70, которое имеет отверстия 24, совпадающие СЃ выступающими назад выступами. винты 14, позволяющие собрать перемычку РЅР° этих винтах. 21 22 - 23 70 24 14, . Боковые выступы 25 перемычки 75, конечно, Р±СѓРґСѓС‚ проходить вдоль Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки 12 РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё выступать вперед, чтобы зацепляться СЃ задней поверхностью панели 21 РїСЂСЏРјРѕ или косвенно, РїСЂРё этом РЅР° 80 предусмотрены дополнительные крепежные элементы, такие как гайки 26. винты, РїСЂРё затягивании позволят вытянуть РїСЂРёР±РѕСЂ назад посредством перемычки Рё его переднего фланца 27, прижатого Рє краевой части панели 21 85. Р’Рѕ избежание чрезмерного затягивания эти гайки 26 РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены втулками 28. меньших размеров поперечного сечения, чем сами гайки, причем такие втулочные части РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через отверстия 24 РІ перемычке 90 для зацепления СЃ крепежными гайками 18 или, РїСЂРё отсутствии таких гаек, СЃ задней стороной задней стенки 11 РљРѕСЂРїСѓСЃ Втулочные части 28 имеют осевую длину, превышающую толщину 95 колена 23 перемычки, так что последний имеет СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ плавающее движение РїРѕ нему, Р° давление зажима передается Р·Р° счет установки спиральных пружин сжатия 29 РЅР° втулочные части 28 между гайки 100 26 Рё заднюю поверхность перемычки. 25 75 12 21 , 26 80 , , , 27 21 85 - 26 28 , 24 90 18, , 11 28 95 23 29 28 100 26 . РљРѕРіРґР° гайки 26 полностью завинчены РґРѕ СѓРїРѕСЂР°, РїСЂРё этом внутренние концы втулочных частей 28 упираются РІ крепежные гайки 18 или заднюю поверхность 105 РєРѕСЂРїСѓСЃР°, спиральные пружины сжатия 29 подвергаются напряжению только РґРѕ такой степени. 26 28 18, 105 , 29 . настолько, насколько этого будет достаточно, чтобы плотно прижать фронтальные фланцы 27 Рє передней грани панели без опасности сломать 110 заднюю стенку 11 РєРѕСЂРїСѓСЃР°, выдернув винты 14 РёР· этой стенки или повредив боковые стенки 12 РІ местах там, РіРґРµ крепежные винты 20 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ базовые СЃР±РѕСЂРєРё, это самые слабые места 115. Разумеется, следует понимать, что модификации РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны РІ пределах объема изобретения. Например, втулки 28 РјРѕРіСѓС‚ быть заменены отдельными трубчатыми прокладками или, альтернативно, резьбовыми 120 крепежные элементы, предусмотренные вместе СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј, РјРѕРіСѓС‚ иметь форму гаек или втулок СЃ внутренней резьбой, закрепленных или отформованных РІ задней стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° дополнительные крепежные элементы РІ этой конструкции 125 выполнены РІ РІРёРґРµ винтов, несущих спиральные пружины сжатия РЅР° РёС… хвостовиках Рё ограничены РІ степени, РІ которой РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть завинчены либо СЃ помощью буртиков или подобных стопорных средств 130 752, 108 752 '3 РЅР° самих винтах, либо СЃ помощью глухих концов РІ гайках или втулках. 27 110 11 , 14 , 12 20 115 , 28 120 , 125 , 130 752,108 752 '3 , . Р’ еще РѕРґРЅРѕР№ альтернативной конструкции РјС‹ могли Р±С‹ предусмотреть цельные или РґСЂСѓРіРёРµ СѓРїСЂСѓРіРёРµ податливые элементы РЅР° самих соединительных элементах или вместе СЃ РЅРёРјРё, например, вместе СЃ выступающими вперед боковыми ветвями 25 так, чтобы, опираясь РЅР° панель 21, РѕРЅРё поддавались Рё предотвращали создается избыточное зажимное давление. , 25 21 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 15:47:42
: GB752108A-">
: :

752109-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB752109A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 752 09 - Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 29 января, 1954 752 09 - : 29, 1954 в„– 2786/54. 2786/54. Заявление подано РІ Рталии 10 февраля 1953 Рі. 10, 1953. Полная спецификация опубликована: 4 июля 1956 Рі. : 4, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 82(2), Рќ 6 Рђ. : - 82 ( 2), 6 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Процесс концентрирования каинита посредством флотации РњС‹, ' , юридическое лицо, учрежденное Рё действующее РІ соответствии СЃ законодательством Рталии, РїРѕ адресу: , Милан, Рталия, 18, настоящим заявляем РѕР± изобретении, для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , ' , , 18, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ концентрирования каинита ( 4 3 20) РїРѕСЃСЂР
Соседние файлы в папке патенты