Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 18106
.txt 750358-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB750358A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Процесс перегонки углеводородов Мы, .. , корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, расположенная в Уилмингтоне, штат Делавэр, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем: изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение относится к способу ингибирования полимеризации во время дистилляции. композиций, содержащих ненасыщенные углеводороды. , . . , , , , , , , , , : . Известно, что при перегонке составов, содержащих ненасыщенные углеводороды, вероятна полимеризация этих соединений. , . Когда углеводородные композиции, подвергаемые дистилляции, содержат даже небольшие количества диолефинов, таких как бутадиен, изопрен и циклопентадиен, часто образуется особенно неприятный тип полимера, который в промышленности получил название полимера «попкорна». Этот полимер «попкорна» неприятен, поскольку он практически неплавкий и нерастворим в обычных растворителях. Следовательно, как только полимер «попкорна» образовался, его можно удалить из дистилляционного оборудования лишь с величайшими трудностями. На практике такое удаление обычно включает полное отключение оборудования, чтобы полимер можно было удалить вручную. Более того, как только зародыш этого полимера образовался, он быстро размножается, несмотря на присутствие обычных ингибиторов полимеризации. По-видимому, первоначальное образование полимера попкорна зависит от присутствия диолефина. , , , "" . "- " - . , "" , . , , . , , , . , . Этот полимер «попкорн» может очень серьезно помешать коммерческим операциям по перегонке. Он прочно прилипает к теплообменным поверхностям, в результате чего скорость теплопередачи через оборудование очень быстро падает. Он также образуется на тарелках или насадках в колоннах и препятствует нормальному течению жидкостей и газов в них. " . , . . Если позволить полимеру «попкорна» размножаться в течение достаточно длительного периода времени, он может фактически привести к деформации или поломке оборудования. , ' " . Целью настоящего изобретения является создание способа перегонки композиций, содержащих ненасыщенные углеводороды. Другой целью настоящего изобретения является создание ингибитора полимеризации, способного предотвращать нежелательную полимеризацию при проведении дистилляции ненасыщенных углеводородов. Еще одной целью изобретения является создание способа концентрирования или очистки углеводорода, содержащего не более 4 атомов углерода, из углеводородной композиции, содержащей диолефины с числом атомов углерода от 3 до 6, хотя диолефины с числом атомов углерода более 6 могут быть присутствует в некоторых вариантах этого процесса. Еще одной целью изобретения является создание способа очистки этилена, в котором низкокипящая углеводородная смесь, содержащая указанный этилен, а также небольшое количество бутадиена, абсорбируется высококипящей углеводородной смесью и после этого подвергается обработке. перегонка в присутствии эффективного ингибитора полимеризации. . . 4 3 6 , 6 . - - - , . Другие объекты изобретения будут описаны ниже. . В соответствии с данным изобретением предложен способ минимизации образования полимера при перегонке композиции, содержащей основную часть углеводородов, содержащих не более шести атомов углерода, причем указанная композиция содержит по меньшей мере 0,01 мас.% диолефина, содержащего от 3 до 6 атомов углерода, причем этот процесс включает проведение перегонки указанной композиции в присутствии ингибитора полимеризации, как указано ниже, содержащего от 0,001% до 5% массы указанной композиции. Ингибиторы полимеризации настоящего изобретения полностью описаны ниже. , 0.01 3 6 , 0.001 5 . . Способ настоящего изобретения полезен в связи с перегонкой содержащих углеводороды композиций, в которых по меньшей мере часть углеводородов содержит относительно низкомолекулярную мелкодисперсную диольную фракцию. Для использования в этом процессе пригодны композиции, в которых основная часть композиции, т.е. не менее 50% по массе, состоит из углеводородов, содержащих не более 6 атомов углерода. Эти углеводороды с относительно низкой молекулярной массой могут представлять собой парафины, изопарафины, олефины, диольные ребра, алициклические соединения или ароматические соединения. Основная трудность при перегонке композиций такого типа, по-видимому, связана с присутствием одного или нескольких диолефинов. При желании композиции, подвергаемые перегонке, могут почти полностью состоять из диолефинов, хотя предпочтительный процесс включает перегонку композиций, содержащих относительно большие количества низкомолекулярных парафинов и моноолефинов вместе с относительно небольшими количествами низкомолекулярных парафинов и моноолефинов. диолефины. - - . , .., 50% , 6 . - , , , , , . , . , ~ , - - . Смесь, которую подвергают перегонке, может также содержать неуглеводородные части, такие как водород, кислородсодержащие соединения, имеющие точки кипения, близкие к углеводородам, полимеризацию в ингибиторах, отличных от ингибиторов настоящего изобретения. - , , . Предпочтительно, однако, чтобы композиции, подвергаемые перегонке в соответствии со способом настоящего изобретения, почти исключительно состояли из углеводородов. , , - . Согласно одной особенности изобретения смесь, состоящая в основном из и , насыщенных и ненасыщенных углеводородов, вместе с относительно небольшими количествами диолефинов и , подвергается операции дистилляции в присутствии ингибитора полимеризации. в дальнейшем конкретное, для концентрирования или очистки одного или нескольких его компонентов, в частности - этилена. Такая смесь может быть получена, например, в результате каталитического или некаталитического крекинга этана, пропана, пропилена или бутана. Обработка такой смеси может включать абсорбцию в относительно высококипящих углеводородах - абсорбционной среде. Обогащенную поглотительную среду затем можно обработать для поэтапного удаления различных углеводородов. Например, его можно первоначально обработать - в деэтанизаторе, из которого отгоняют этан, этилен и углеводороды, кипящие ниже этана. Частично очищенный абсорбент затем может быть пропущен из деэтанизатора в депропанизатор, из которого подслушано удаляются пропан и пропилен. , , , , , , , , - . - , , . - - - - . . , - , , . . По крайней мере, часть отпаренного абсорбента, который удаляется из депропанизатора, может затем быть рециркулирована в абсорбер. Процесс такого общего характера особенно полезен для производства этилена высокой степени очистки, причем этилен извлекают путем фракционирования газов, отбираемых в головном погоне из деэтанизатора. . , . Ингибиторы полимеризации по настоящему изобретению представляют собой смеси, содержащие в качестве одного компонента гидразин, алкилзамещенный гидразин или арилзамещенный гидразин и в качестве второго компонента равное количество органической карбоновой кислоты. В одновременно находящейся на рассмотрении заявке № 20548/52, серийный номер 718221, раскрыто знание о том, что фенилгидразины и катехолы являются ингибиторами полимеризации, полезными для замедления роста полимеров «попкорна». Неожиданно было обнаружено, что использование соединения гидразина с равным по весу количеством органической карбоновой кислоты придает синергетическое ингибирующее действие росту полимеров типа "попкорн". - , , , - , , , , . . 20548/52 718,221, "" . "" . Кислота, которую следует использовать в сочетании с гидразиновым соединением, представляет собой органическую карбоновую кислоту, например, муравьиную кислоту, уксусную кислоту, пропионовую кислоту и другие алифатические кислоты. , , , , , .-. Также можно использовать атоновые кислоты, такие как бензойная кислота, хотя предпочтительным типом кислоты является одноосновная алифатическая карбоновая кислота, содержащая не более 7 атомов углерода. Среди соединений, которые используют в смеси с вышеуказанными кислотами для образования ингибиторов настоящего изобретения, есть гидразин, моно-, ди-, три- и тетразамещенный гидразин, в котором группа замещения представляет собой алкил, циклоалкил или арил. , 7 . , -, -, -, - , , . Предпочтительными соединениями являются фен-1-гидразин, дифенилгидразин, трифенилгидразин и тетрафенилгидразин. Предпочтительная смесь ингибиторов состоит из равных весовых частей фенилгидразина и уксусной кислоты. - , , , . . При выборе конкретного ингибитора, который будет использоваться в данной дистилляции, обычно желательно выбрать тот, который имеет такую температуру кипения, чтобы он присутствовал в фазе, в которой происходит нежелательная полимеризация. Таким образом, ингибитор может быть выбран таким образом, чтобы он находился - преимущественно в жидкой фазе, преимущественно в паровой фазе, или распределялся в обоих основаниях, как того требует конкретная реакция. Одна из трудностей, которая часто возникает, заключается в том, что полимер «попкорна» образуется в чане или каландре дистилляционной колонны или на ее нижних тарелках, что требует присутствия ингибитора в жидкой фазе. , . ,- - , , - . "" , . Однако нежелательная полимеризация часто происходит в паровой фазе, и поэтому может оказаться выгодным выбрать ингибитор или комбинацию ингибиторов 6f, которые будут распределяться частично в жидкой фазе и частично в паровой фазе. Для достижения этой цели может быть выгодно одновременно использовать несколько ингибирующих веществ, одно из которых будет концентрироваться преимущественно в жидкой фазе, а другое - в основном в паровой фазе. В этой связи может быть полезно использовать в качестве ингибиторов один или несколько алкилнитратов, заявленных в описании № 718221, в сочетании со смесью гидразина и кислоты. В процессах, в которых отгоняют только низкокипящие компоненты, а диолефины остаются в жидкой фазе, в паровой фазе обычно присутствует ингибитор. не требуется. , - - - , 6f . - , , , - - - . - , - - - - . 718221 - - . - , , . . Чтобы поддерживать достаточное количество ингибитора в дистилляционной установке, часто рекомендуется выбирать ингибитор, имеющий точку кипения, существенно превышающую точку кипения веществ, отбираемых в дистилляционном погоне, чтобы не возникало проблем с потерей ингибитора в результате , от образования азеотропа. , , . Требуемое количество ингибитора зависит от ряда обстоятельств. Если используемое оборудование изначально чистое, то требуются лишь очень небольшие количества ингибитора. С другой стороны, если установка проработала некоторое время и уже накопилось заметное количество полимера «попкорна», то может потребоваться относительно большее количество ингибитора, чтобы предотвратить дальнейшее распространение полимера. Во-вторых, как отмечалось выше, первоначальное образование полимера «попкорна», по-видимому, зависит от присутствия диолефина, такого как бутадиен или циклопентадиен, в перегоняемой смеси. Соответственно, если смесь содержит только следы диолефинов, относительно небольшие количества ингибитора могут быть удовлетворительными, тогда как при перегонке смесей, содержащих большие количества одного или нескольких диолефинов, могут потребоваться большие количества. В-третьих, необходимое количество ингибитора может зависеть от того, используются ли одновременно другие ингибиторы. . , . , "- " , . , , "" . , , , . , . И, наконец, количество ингибитора будет зависеть от конкретного выбранного ингибирующего соединения, природы исходного материала, а также температуры и используемых добавок. , , , . Ингибитор или ингибиторы можно добавлять в любой точке дистилляционной установки. . Их можно добавлять вверху колонны, в любой промежуточной части колонны или внизу колонны, в горшке или каландрии. Их можно добавлять вместе с подачей или вместе с обратным холодильником. Их можно добавлять в любую из нескольких взаимосвязанных дистилляционных колонн или в несколько таких колонн. Их можно добавлять в виде чистого соединения или в растворе в подходящем растворителе, либо в виде твердого потока, либо в форме тумана или дисперсии. Когда дистилляция такова, что в головной погон отбираются только углеводороды с очень низкой температурой кипения, такие как этан, этилен, пропан или пропилен, а диолефины остаются в жидкой фазе, удовлетворительные результаты могут быть получены путем простого введения ингибитора в нижнюю часть куба. колонны или в горшок или каландрию. С другой стороны, если один или несколько диолефинов, таких как бутадиен, изопрен, циклопентадиен, пиперилены или гексадиены, должны быть взяты из верхнего погона в значительном количестве, настоятельно рекомендуется ввести ингибитор в верхнюю часть диолефина. колонне или с обратным холодильником или на входе в конденсатор. , , , . . . , . - , , , , , . , , , , , , , . Кроме того, если какой-либо полимер попкорна имел возможность образоваться вблизи верхней части колонны, предпочтительно вводить ингибитор в верхней части колонны. , , . Процесс дистилляции по настоящему изобретению можно проводить либо периодически, либо непрерывно. Либо верхняя часть, либо кубовая часть данной колонны может быть передана в последующую дистилляционную установку, и в этом случае ингибитор может быть перенесен с собой, а введение ингибитора в одну точку системы может служить для защиты целой серии колонн или дистилляционной установки. единицы измерения. . , . Используемые температуры и давления, конечно, зависят от конкретного осуществляемого разделения. Синергические ингибирующие смеси по настоящему изобретению могут успешно применяться в процессах дистилляции, проводимых при атмосферном, субатмосферном или сверхатмосферном давлении. , , . , , . Концентрации ингибитора, упомянутые здесь, основаны на массе ингибитора, присутствующего в конкретный момент внутри данной дистилляционной установки, по сравнению с общей массой жидкого материала, присутствующего в установке в это время. Для обеспечения удовлетворительной защиты должно присутствовать не менее 0,001 процента ингибитора. В некоторых случаях могут использоваться или требоваться суммы до 5 процентов. Однако обычно очень небольшие количества ингибиторов обеспечивают удовлетворительную защиту, и поэтому обычно нет необходимости использовать концентрацию, превышающую примерно 0,10%. . , 0.001 . , 5 . , , 0.10 . В процессах, которые работают непрерывно, или когда ингибитор добавляется вместе с сырьем или обратным холодильником, или когда сточные воды из одной колонны проходят через одну или несколько последующих колонн, будет необходимо рассчитать задержку конкретной дистилляционной установки. и скорость введения и удаления ингибитора для обеспечения желаемой концентрации. , , , . Перед запуском данной дистилляционной установки иногда полезно циркулировать через установку раствор, содержащий относительно большую концентрацию ингибитора в растворителе, не содержащем полимеризующихся компонентов. , . Таким образом, эффективно предотвращается образование или распространение полимера попкорна, которое в противном случае могло бы произойти во время начальной фазы дистилляции или до того, как ингибитор достигнет заданной точки. , " , . Превосходные результаты, полученные при использовании ингибиторов полимеризации настоящего изобретения, очень поразительны, как показывают следующие примеры. , . ПРИМЕР 1. 1. В установке, предусматривающей абсорбцию крекированной углеводородной смеси в высококипящей углеводородной абсорбционной среде с последующей обработкой обогащенной абсорбционной среды в деэтанизаторе, а затем в депропанизаторе, непрерывно подаются около 50 частей на миллион фенилгидразина и 50 частей на миллион уксусной кислоты. вводят в сырье деэтанизатора. Хвосты деэтанизатора подаются в середину депропанизатора, увлекая за собой смесь фенилгидразина и уксусной кислоты. Часть хвостов депропанизатора, все еще содержащих фениллайдразинуксусную кислоту, возвращается в верхнюю часть абсорбера, где она обогащается относительно низкокипящими углеводородами. Сток из нижней части абсорбера затем подается в качестве сырья в середину деэтанизатора, куда непрерывно добавляется еще больше смеси фенилгидразина и уксусной кислоты, чтобы компенсировать потери в системе и ту часть, которая покидает систему при нижняя часть депропанизатора. , 50 50 . - , - . , - , . - , - , - . Таким образом, при введении смеси фенилайдразин-уксусной кислоты в деэтаназер ингибитор переносится в депропанизатор, а затем в абсорбер, обеспечивая тем самым высокоэффективную защиту всех трех дистилляционных установок. Было подсчитано, что работа указанным выше способом может привести к отсрочке остановки по меньшей мере на шесть месяцев, которая в противном случае могла бы быть вызвана загрязнением каландрии и последующим снижением скорости передачи тепла в блок. Это представляет собой очень большой процент увеличения времени, в течение которого такое устройство может работать без необходимости его остановки для очистки. , , , . ' . . ПРИМЕР 2. 2. Была проведена серия экспериментов, в которых тестировались различные кандидаты-ингибиторы, чтобы определить их способность замедлять или предотвращать рост полимера. В этих экспериментах около 0,25 грамма затравки полимера «попкорна» помещали в пробирку для контакта с мономерной композицией, содержащей 50 частей миллиона испытуемого ингибитора. Пробирку вакуумировали, герметично закрывали и инкубировали при 60°С и периодически измеряли рост полимера "попкорна". Эффективность конкретного ингибитора определялась скоростью роста полимера. В качестве мономерной композиции использовался стирол из-за легкости его полимеризации при обычных давлениях и температурах. . , 0.25 "" 50 . , 60 . "" . - . . В одной из таких серий испытаний заготовки, не содержащие ингибитора, и серия образцов мономера стирола, содержащих ингибиторы, такие как нитрит натрия, диэтиламин, гексаметилендиамин и анилин, показали степень роста полимера, варьирующуюся от 9 дюймов. для заготовки до 187 дюймов для гексаметилендиамина. В тех же тестовых образцах мономерного стирола, насыщенного аммиаком или моноэтаноламином, наблюдался рост полимера на 2 дюйма и 12 дюймов соответственно за один день. Образец мономера стирола, обработанный 50 частями на миллион фенилгидразина, показал не более чем Рост полимера дюймов после девяти дней инкубации. , , , , ,- - , , 9 187 . 2 12 , , 50 . ПРИМЕР 3. 3. В серии испытаний несколько 5 куб.см. готовили порции мономерного стирола, содержащие некоторое количество кандидата-ингибитора. Каждую порцию стирола и ингибитора запечатывали в пробирку с 0,25 г полимерной затравки «попкорна». Запечатанные пробирки затем инкубировали при 60? . и рост полимера регистрировали через определенные промежутки времени. Рост полимера измеряли как линейное расстояние вдоль осевого направления трубки. Результаты серии испытаний представлены в таблице, представленной ниже. ТАБЛИЦА Концентрация полимера «Попкорн» Рост в дюймах в конце:* Ингибитора (частей на 1 4 5 8 11 18 22 25 миллионов) Ингибитора Кандидата дни дни дни дни дни дни дни дни 50 п-хлорфенол 1-1/2 1 -1/2 2-7/8 Полный 50 Ацетамид 1-1/2 1-7/8 1-7/8 Полный 50 п-третичный бутилкатехин 0 1/4 1/4 1/2 1 1 Термический полимер 50 Тиогликолевый кислота 1 1-1/2 1-3/4 1-3/4 1-3/4 1-3/4 Термический полимер 50 Терпен (смесь моноциклических 1 1-5/8 1-3/4 Полный терпен углеводороды, кипящие при 175 -195 С.) 50 3,5-Динитробензоилхлорид 0 0 1/4 1/4 3/4 1 1 1 100 п-Третичный бутилкатехин 0 1/4 1/4 1 1-3/8 1- 1/2 Термический полимер по 50 штук Фенилгидразин и аммиак 0 3/8 3/8 7/8 1-1/8 1-3/8 1-3/8 1-3/8 100 Фенилгидразин 0 0 0 0 0 0 1/ 4 5/8 50 фенилгидразин и уксусная кислота 0 0 0 0 0 0 0 0 50 каждый п-трет-бутилкатехин и 0 1/2 3/4 1 1-1/4 1-1/4 термоуксусная кислота Полимер 50 п -Крезол 1-7/8 2-1/2 2-1/2 Полный 50 Фенилгидразин 0 0 1/4 7/8 7/8 1 1-1/8 1-/4 Нет Пустой 1-3/4 2- 3/8 2-1/2 Полный Нет Пустой (с использованием металлического натриевого семени в 1/4 1/4 1/4 Термического места полимерного семени «попкорна») Полимер * «Завершен» означает, что трубка была полностью заполнена «попкорном». «Полимер. , 5 . . - 0.25 "" . 60? . - . - - . - . "" :* ( 1 4 5 8 11 18 22 25 ) 50 - 1-1/2 1-1/2 2-7/8 50 1-1/2 1-7/8 1-7/8 50 - 0 1/4 1/4 1/2 1 1 50 1 1-1/2 1-3/4 1-3/4 1-3/4 1-3/4 50 ( 1 1-5/8 1-3/4 175 -195 .) 50 3,5- 0 0 1/4 1/4 3/4 1 1 1 100 - 0 1/4 1/4 1 1-3/8 1-1/2 50 0 3/8 3/8 7/8 1-1/8 1-3/8 1-3/8 1-3/8 100 0 0 0 0 0 0 1/4 5/8 50 0 0 0 0 0 0 0 0 50 - 0 1/2 3/4 1 1-1/4 1-1/4 50 - 1-7/8 2-1/2 2-1/2 50 0 0 1/4 7/8 7/8 1 1-1/8 1-/4 1-3/4 2-3/8 2-1/2 ( 1/4 1/4 1/4 "" ) * "" "" . «Термический полимер» означает, что оставшаяся часть мономера стирола в этот момент полимеризуется до стандартного прозрачного полистирола. " " . Из таблицы видно, что применение фенилгидразина и уксусной кислоты (по 50 частей на миллион) полностью подавляет рост полимера «попкорна» не менее чем на 25 дней, тогда как использование только фенилгидразина в концентрации 50 частей на миллион позволяет увеличить рост на 1w. дюймов за тот же промежуток времени. Легко увидеть синергетическое действие гидразина и кислоты. До этого гидразины и катехолы считались хорошими ингибиторами полимеризации. Однако неожиданное открытие этого изобретения позволяет более чем удвоить ингибирующую способность гидразинов за счет добавления такого же количества кислоты. Более того, этот неожиданный синергизм достигается за счет добавления соединений, которые сами по себе не являются хорошими ингибиторами. (50 ) "" 25 , 50 1w . . , . , - . , . Нет – была выдвинута удовлетворительная теория, объясняющая природу и характеристики полимера «попкорна». Это неплавкий, нерастворимый полимер, который, по-видимому, сильно сшит. Неизвестно, имеет ли какое-либо отношение к образованию или распространению этого полимера присутствие воздуха, пероксидов или свободных радикалов. Однако обычные ингибиторы свободных радикалов, удаляющие пероксиды, неэффективны в предотвращении их распространения. Ингибиторы по настоящему изобретению наиболее эффективны, если их применять ранее - любой полимер типа "попкорна" имел возможность образоваться, но даже если часть полимера образовалась, эти ингибиторы также высокоэффективны в ингибировании дальнейшего распространения. - "" . -, - . , , . , , . - "" , , . В чем заключается горе: - 1. А- способ минимизации образования полимера при перегонке композиции, включающей основную часть углеводородов, содержащих не более шести атомов углерода, причем композиция содержит по меньшей мере 0,01 мас.% диолефина, имеющего от 3 до 6 атомов углерода, который перерабатывает включает проведение перегонки композиции в присутствии ингибитора полимеризации, содержащего от 0,001 процента до 5 процентов по массе указанной композиции смеси равных частей по массе (1) гидразина, алкилзамещенного гидразина , или арилзамещенный гидразин и (2) органическая карбоновая кислота. : - 1. - , 0.01 3 6 , 0.001 5 - (1) , - , - (2) . 2.
Способ по п.1, в котором перегоняемая композиция состоит в основном из парафинов и олефинов, содержащих не более чем атомы углерода муки, растворенных в высококипящей углеводородной смеси. 1 - . 3.
- Способ по п.1, в котором перегоняемая углеводородная смесь содержит сокомпоненты, полученные при крекинге пропана. - 1 - . 4.
Способ по п.1, в котором диолефином является бутадиен. 1 . 5.
Способ по п.1, в котором диолефином является циклопентадиен. 1 . 6.
Способ по любому из предшествующих пунктов, в котором концентрация ингибитора полимеризации составляет от 0,001% до 0,10% по массе. 0.001 0.10 . 7.
Способ по п.6, в котором ингибитор полимеризации содержит равные по массе части фенилзамещенного гидразина и органической карбоновой кислоты, содержащей не более семи атомов углерода. с. 6 - . . Способ по любому из пп.1-7, который осуществляется непрерывно и в котором ингибитор добавляют вместе с сырьем. 1 7 . 9.
Способ по любому из пп.1-7, который работает непрерывно и в котором ингибитор вводят в дистилляционную систему по ходу флегмы. 1 7 . 10.
Способ по любому из пп.1-7, который осуществляется непрерывно и в котором ингибитор вводят в нижнюю часть дистилляционной установки. 1 7 . 11.
Способ по любому из предшествующих пунктов, в котором композиция содержит по меньшей мере 1 процент диолефина и в котором ингибитор полимеризации представляет собой смесь равных по весу частей фенилгидразина и уксусной кислоты. 1 . 12.
Процесс, который включает получение низкокипящей углеводородной смеси, состоящей в основном из парафиновых, олефиновых и диолефиновых углеводородов, имеющих не более четырех атомов углерода; контактирование низкокипящей углеводородной смеси в абсорбере с высококипящей углеводородной смесью; пропускание обогащенной абсорбционной среды из абсорбера в деэтанизатор, в котором этан, этилен и углеводороды, кипящие ниже этана, удаляются из верхнего погона; пропускание полученного частично отпаренного абсорбента в установку для удаления пропана, в которой пропан и пропилен удаляются из верхнего погона; возврат по меньшей мере части абсорбирующей среды, удаленной из депропанизатора, в поглотитель; и введение в детанизатор ингибитора полимеризации в количестве от 0,001% до 0,10%; от массы углеводородов, вводимых в деэтанизатор, смеси равных по весу порций фенилгидразина и уксусной кислоты, причем смесь фенилгидразин-уксусная кислота переносится в хвостах из детанизатора в депропанизатор и далее в абсорбер, при этом полимер образование в деэтанизаторе и депропанизаторе сведено к минимуму 13. - , ; - ; , ; - ; ; 0.001 0.10 ; , , - , 13. Способ по п.14, в котором газы, отбираемые из деэтанизатора, подвергают дальнейшему фракционированию и из них извлекают высокоочищенный этилен. 14 - - . 14.
Процесс минимизации образования полимеров путем перегонки углеводородов по существу соответствует описанию. - - . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 15:02:40
: GB750358A-">
: :
750359-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB750359A
[]
Мы, Дж. Ф. МАКФАРЛАН И КОМПАНИЯ , , 8 , , Хартфордшир, британская компания, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны. внутри и рядом , 8 , , , , , , , следующее положение: - : - Изобретение относится к извлечению азотистых оснований ряда морфина из примесей с примесями. Рассматриваемые основания встречаются в материалах растительного происхождения, а сырые растительные экстракты содержат в качестве примесей смолы и смолистые вещества, полисахариды и камеди и другие основания, различающиеся по химическому составу. из оснований морфина Альтернативно, исходные материалы могут включать частично очищенную смесь биологического или синтетического происхождения, которая была подвергнута химическому процессу, такому как окисление, гидрирование или изомеризация. Азотистые основания ряда морфина, к которым относится настоящее изобретение, включают морфин. , дигидроморфин, псевдоморфин, дигидроморфинон, норморфин и -алкил и -алкенил норморфины, например -этил, -пропил и -аллил норморфин. , , , , , , , , - - , -, - . Хорошо известно, что такие основания можно экстрагировать из водных сред в щелочных условиях растворителями, как несмешивающимися, так и частично смешивающимися с водой. - . Растворителями, которые часто предлагались, являются амиловый спирт, этилацетат и смеси, такие как хлороформ, этиловый спирт или изопропиловый спирт, бензол. Однако растворяющая способность этих и подобных веществ и смесей веществ низкая, и если необходимо использовать большой избыток растворителя, во избежание экстракцию необходимо проводить при повышенных температурах, когда частичное разложение искомых оснований неизбежно. , , , , . lЦена 3 с 1 Известно также, что другие вещества, такие как бензиловый спирт, некоторые фенольные вещества и ароматические амины, являются лучшими растворителями оснований ряда морфина, но эти вещества вязкие и плохо отделяются от водной фазы, поэтому что экстракция очень сложна. Даже случайное смешивание этих хороших растворителей с вышеупомянутыми менее сильными растворителями не позволило провести готовую жидкостно-жидкостную экстракцию из-за трудностей разделения фаз (см. & , , 1926, стр. 405). 3 1 , , , , , - - ( & , , 1926, 405). Настоящее изобретение заключается в способе извлечения азотистых оснований ряда морфина путем селективной экстракции указанных оснований из водной фазы, содержащей указанные основания вместе со смолами, смолами, полисахаридами и камедями. , , . при этом водную фазу экстрагируют органической фазой, которая представляет собой смесь: первого растворителя, который имеет высокую растворяющую способность для желаемых оснований и представляет собой фенол, алкилфенол или фенилалканол, содержащий в каждом случае не более шести атомов углерода. атомы алифатической цепи; Второй растворитель, который снижает общую растворяющую способность смеси для желаемых оснований и () когда органическая фаза должна быть легче водной фазы, представляет собой алифатический спирт, содержащий от трех до шести атомов углерода, или сложный эфир, полученный из жирная кислота, содержащая до четырех атомов углерода, и алифатический спирт, содержащий до шести, предпочтительно до четырех, атомов углерода, или () когда органическая фаза должна быть тяжелее водной фазы, представляет собой нитросоединение ароматического ряд, содержащий от шести до девяти атомов углерода, или нитросоединение алифатического ряда, содержащее от одного до шести атомов углерода; Разбавитель, который смешивается с первым и вторым растворителями и имеет субстанцию 750,359. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : , ; () , , , , () , ; substan750,359 Изобретатель: РАЛЬФ РОБЕРТ АЛЕКСАНДР ПРАЙД. :- . Дата подачи Полная спецификация: 2 сентября 1954 г. : 2, 1954. Дата заявки: 19 ноября 1953 г. № 32121153. : 19, 1953 32121153. Полная спецификация Опубликовано: 13 июня 1956 г. : 13, 1956. Индекс при приемке: -Класс 2( 3), С 3 А( 12:13 ). :- 2 ( 3), 3 ( 12:13 ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Восстановление азотистых оснований морфинового ряда. . 750,359 практически не обладает растворяющей способностью для желаемых оснований и имеет удельный вес либо менее 0,9, либо более 1,2 в зависимости от того, должна ли органическая фаза быть легче или тяжелее водной фазы, при этом разбавитель присутствует в смеси в такой пропорции чтобы дать разницу удельного веса между двумя фазами от 0,10 до 0,28. 750,359 , 0.9 1 2 , 0.10 0 28. Основания предпочтительно впоследствии извлекают из органической фазы путем повторной экстракции водной кислотой, предпочтительно, как описано в нашей одновременно рассматриваемой заявке № 32122/53 (серийный № 750,360). - , - 32122/53 ( 750,360). Использование вышеописанной тройной смеси в качестве органической фазы при экстракции имеет то преимущество, что вязкость и удельный вес органической фазы таковы, чтобы обеспечить быстрое разделение фаз и минимизировать эмульгирование, а также селективность экстрагирующей органической фазы ( которая изменяется обратно пропорционально растворяющей способности) такова, что (а) экстракция протекает легко при температуре окружающей среды, (б) высокая очистка 5 достигается на каждой стадии экстракции, при этом желаемые основания переносятся вперед, а примеси сохраняются в риффияте, (в) повторно - Облегчается экстракция из органической фазы в водную кислоту. - , ( ) () , () 5 , , () - . Удельный вес и селективность органической фазы можно варьировать для удовлетворения конкретных требований путем изменения относительных пропорций компонентов третичной смеси. . Вещества, подходящие в качестве первого растворителя тройной смеси, включают: бензиловый спирт, удельный вес 1,05; фенилэтанол, удельный вес 1,07; фенол, удельный вес 1,04; высшие фенолы, удельный вес от 1,03 до 1,10. : , 1 05; , 1 07; , 1,04; , 1 03 1 10. Эти вещества довольно вязкие и имеют удельный вес, близкий (и обычно в пределах -0,08 единиц удельного веса) к удельному весу водной фазы (которая обычно имеет удельный вес от 1,03 до 1,09), так что сами по себе они непригодны. для экстракции жидкость-жидкость из-за трудностей разделения фаз. ( -0 08 ) ( 1 03 1 09), -. Вещества, подходящие в качестве второго растворителя тройной смеси, включают: () когда органическая фаза должна быть легче водной фазы: этилацетат, удельный вес 0,90; изопропилацетат, удельный вес 0,87; пропилацетат, удельный вес 0,89; изопропанол, удельный вес 0,78; н;-пропанол, удельный вес 0,80; бутанолы, удельный вес около 0,81; амиловый спирт, удельный вес 0,81; изоамиловый спирт (сивушное масло), удельный вес 0,82; () когда органическая фаза должна быть тяжелее водной фазы: нитробензол, удельный вес 1,20, и нитрометан, удельный вес 1,13. :() : , 0 90; , 0 87; , 0 89; , 0 78; ;-, 0 80; , 0 81; , 0 81; - ( ), 0 82; () ' : , 1 20, , 1 13. Подходящие разбавители с удельным весом менее 0,9 включают: петролейный эфир или его очищенные фракции; бензол, удельный вес 0,88; толуол, удельный вес 0,87, или его гомологи, например ксилол; циклогексан, удельный вес 0,78; метилизобутилкетон, удельный вес 0,80; диизопропилкетон, удельный вес 0,81; диизопропиловый эфир, удельный вес 0,72; дибутиловый эфир, удельный вес 0 78. 0 9 : ; , 0.88; , 0 87, , ; , 0 78; , 0 80; , 0 81; , 0 72; , 0 78. Подходящие разбавители с удельным весом более 1,2 включают: дихлорид этилена с удельным весом 1,26; трихлорэтилен, удельный вес 1 46; хлороформ, удельный вес 1 48; четыреххлористый углерод, удельный вес 1 59. 1 2 : , 1 26; -, 1 46; , 1 48; , 1 59. Упомянутые выше тройные смеси избирательно экстрагируют нужные основания с последующей очисткой от сопутствующих примесей, а также допускают последующую реэкстракцию оснований в водные среды (обычно кислые растворы) без чрезмерного удержания оснований в органической фазе. Селективная жидкость-жидкость экстракцию можно проводить обычной процедурой, предпочтительно путем непрерывного противоточного контакта. , - ( ) - , . Способ изобретения проиллюстрирован следующими примерами: ПРИМЕР . : . Сырой продукт, содержащий 60% по массе морфина вместе с камедями, смолами, смолами, полисахаридами, неорганическими солями 95 и связанными основаниями, растворяли, насколько это возможно, в равном весе воды. Нерастворимый остаток удаляли фильтрованием и раствор с удельным весом 1,05 сделали слегка щелочным. Порции 100 раствора затем экстрагировали при комнатной температуре, каждую тремя равными объемами смеси растворителей. Смесь растворителей включала крезол, н-бутанол и циклогексан; Использовались три различные смеси 105, состоящие из названных компонентов (в указанном порядке) в следующих объемных пропорциях: а) 1:2:1, удельный вес 0,86. 6 0 % ' , , , , , 95 , , 1 05, 100 , , - ; 105 ( ) :() 1:2:1, 0 86. (б) 1:2:2, удельный вес 0,84. () 1:2:2, 0 84. (в) 1:3:2, удельный вес 0,84. () 1:3:2, 0 84. Разделение фаз в этих смесях было быстрым. Три экстракта, приготовленные из каждой смеси растворителей, объединяли и удаляли морфин экстрагированием 115 порциями водной винной кислоты (6% мас./об.). 115 ( 6 % /). Морфин извлекали из водных реэкстрактов путем концентрирования раствора при пониженном давлении и осаждения щелочью. Получены следующие продукты: (а) Морфин чистотой 71,2% с выходом 98,1%. - -12 ( :() 71 2 % 98 1 % . () Морфин чистотой 78,4 % при степени извлечения 96,3 % 125 () Морфин чистотой 85,7 % при степени извлечения 94,9 %. () 78 4 % 96 3 % 125 () 85 7 % 94 9 % . 750,359 ПРИМЕР . 750,359 . Образец морфина (чистота 63 %) изомеризовали до дигидроморфинона. Продукт представлял собой водный раствор, содержащий дигидроморфинон чистотой 44,3 %, сопровождающийся остаточными примесями и продуктами разложения морфина. Порции этого раствора (удельный вес 1,06) подщелачивали. и экстрагировали три раза каждый при комнатной температуре равными объемами смесей растворителей. Смеси растворителей содержали бензиловый спирт, этилацетат и бензол в следующих объемных пропорциях соответственно: ( 63 %) 44 3 % ( 1 06) , : (а) 1:2:3, удельный вес 0,91. () 1:2:3, 0 91. (б) 2:3:3, удельный вес 0 91. () 2:3:3, 0 91. Разделение фаз было быстрым. Три экстракта для каждой смеси растворителей объединяли и удаляли дигидроморфинон путем экстракции порциями водной щавелевой кислоты (5% мас./об.). Дигидроморфинон извлекали из водных реэкстрактов путем концентрирования при пониженном давлении и осаждения щелочью. ( 5 % /) - . Были получены следующие продукты: (а) Дигидроморфинон чистотой 73,6 % с выходом 92,0 %. :() 73 6 % 92 0 % . () Дигидроморфинон с чистотой 82,1% и степенью извлечения 88,5%. () 82 1 % 88 5 % . ПРИМЕР . . Сырой смолистый растительный концентрат, содержащий около 3% по массе морфина вместе со смолами, камедями, смолами, полисахаридами и связанными основаниями, перемешивали с водой, примерно вдвое превышающей его массу. Суспензию фильтровали, фильтрат и промывные воды подщелачивали, и фильтруется. 3 % , , , , , . Полученный таким образом раствор после разбавления. , . имел удельный вес 1,06 и содержал 0,81% мас./об. морфина (безводного основания). 1 06 0 81 % / ( ). Раствор (100 мл) экстрагировали тремя порциями по 100 мл растворителя (удельный вес 1-19), содержащего крезол, нитробензол и этилендихлорид в соотношении 1:1:2. ( 100 ) 100- ( 1 19) , 1:1:2. Три экстракта объединили и реэкстрагировали 5%-ным водным раствором щавелевой кислоты (четыре порции по 100 мл). Нейтрализация мелом, удаление оксалата кальция фильтрацией и выпариванием в вакууме дали твердое вещество (0,95 г), содержащее 0,74 г морфина (в виде безводное основание) Извлечение твердого вещества с чистотой 78%, следовательно, составило 91%. 5 % ( 100- ) , - ( 0 95 ) 0 74 ( ) 78 % , , 91 %.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 15:02:40
: GB750359A-">
: :
= "/";
. . .
750361-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB750361A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 750,361 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 19 ноября 1953 г. 750,361 : 19, 1953. № 32167/53. 32167/53. Заявление подано в Германии 21 ноября 1952 г. 21, 1952. Полная спецификация опубликована: 13 июня 1956 г. : 13, 1956. Индекс при приемке: - Классы 20 (2), СИ (П::М): и 78 (3), Н( 2:8:9:12), О (2:15 Б). :- 20 ( 2), (:: ): 78 ( 3), ( 2:8:9: 12), ( 2:15 ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Передвижные рабочие платформы или люльки, перемещаемые в горизонтальном и вертикальном направлениях на наружных поверхностях стен зданий. Мы, немецкая компания - из ВеттерРура, Германия, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы просим получить патент может быть предоставлено нам, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , - , , , , , , , :- Изобретение относится к передвижной рабочей платформе или люльке, перемещаемой в горизонтальном и вертикальном направлениях по наружным поверхностям стен здания. . Изобретение, в частности, относится к рабочей платформе или люльке, предназначенной для постоянного нахождения на строительной конструкции. . Известно использование передвижных рабочих платформ, которые могут перемещаться параллельно стенам зданий в горизонтальном и вертикальном направлениях. Для горизонтального перемещения платформа подвешивается к колесной раме, приспособленной для перемещения по рельсам по горизонтальной плоской части платформы. здание Для перемещения рамы к одной из осей колес рамы подсоединяется канатный блок, от которого канат выходит на рабочую площадку. При натягивании того или иного конца каната блок вращается и рама вдвигается внутрь. в том или ином направлении. Для вертикального перемещения рабочая платформа подвешивается на полиспасте, который, в свою очередь, подвешивается за выступающую часть рамы, к которой подвешивается платформа. , , , , . Однако аппараты такого типа непригодны для постоянного использования. Поэтому такие аппараты обычно используют только в незавершенных зданиях для транспортировки материалов или для проведения ремонта стен зданий. После завершения работ аппарат разбирают. для использования в другом месте. , , , , , , . В рабочих платформах или люльках, предназначенных для постоянного пребывания в здании, например, для мытья окон, перемещение рабочей платформы или люльки вручную является недостаточным и непрактичным, поскольку необходимо постоянно менять положение платформы, и, таким образом, перемещение вручную заняло бы слишком много времени. Рабочая платформа или люлька по изобретению поэтому поднимается и опускается с помощью лебедки с электрическим приводом. Если бы лебедка, как и шкив устройства, упомянутого выше, подвешивалась к выступающая часть аппарата будет очень труднодоступна для проведения ремонта. Кроме того, из-за лебедки выступающая часть рамы будет иметь тяжелую конструкцию. Это также применимо, если лебедка обеспечиваться на платформе или люльке, что в любом случае было бы невозможно из-за нехватки места. , , , , - , , , , , , , , . В соответствии с изобретением этих трудностей можно избежать, предусмотрев передвижную рабочую платформу или люльку, способную перемещаться в горизонтальном и вертикальном направлениях на наружных поверхностях стен зданий, содержащую колесную раму, которая установлена с возможностью перемещения по предусмотренному рельсовому пути. на крыше или любой другой, предпочтительно плоской, части здания, лебедка с электродвигателем, установленная на колесной раме и приспособленная для придания вертикальных движений рабочей платформе или люльке, а также выносная опора, предусмотренная на колесной раме и несущая ее Завершите направляющий шкив или направляющие шкивы, по которым подъемный трос или подъемные тросы направляются от лебедки к платформе или люльке. Таким образом, исключаются крупные детали, выступающие за край здания, и лебедка становится легко доступной для выполнения работ. ремонта, и им можно удобно управлять вручную в случае отключения тока. , , , , , , , . При необходимости аутригер может быть выполнен в виде П-образного кронштейна из-за выступающих частей, например края крыши здания. - , , , . Чтобы рабочую платформу или люльку 750,361 можно было без затруднений перемещать от одной стены здания к другой, предпочтительно предусматриваются средства, позволяющие увеличить расстояние платформы или люльки от стены сверх расстояния, определенного его рабочее положение. По этой причине направляющий шкив на конце выносной опоры установлен на скользящей каретке, которая может перемещаться по горизонтали и которая может перемещаться с помощью отдельного двигателя с помощью самоблокирующейся передачи, такой как передача с винтом и гайкой. Эта скользящая каретка сконструирована так, что направляющий шкив может также перемещаться в противоположном направлении, то есть в направлении к жалюзи и за пределы рабочего положения платформы или люльки, что позволяет перемещать рабочую платформу. после использования перемещается в помещение здания на хранение. 750,361 ' , - , , , - , . Управление подъемом удобно осуществлять с рабочей платформы с помощью троса, который наматывается на платформу во время подъема. Для предотвращения падения платформы или люльки в случае троса можно использовать известные предохранительные устройства. поломка. . Рабочая платформа или люлька согласно изобретению подробно описана в примере конструкции, описанном ниже и проиллюстрированном на чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой вид сбоку; Рисунок 2 — соответствующий план; Рисунок 3 — деталь. , 1 ; 2 ; 3 . Путь или рельсы 2 для подъемных опор 3 смонтированы на крыше здания -1. 2 3 -1. Прямые пути или рельсы 2 соединены между собой по углам здания посредством криволинейных участков. От лебедки 4 подъемный трос 5 проходит через направляющие шкивы 7, а 8 - закрепленный в кронштейне 6 - к шкивам 9, с помощью которых -трос отклонен вниз. К концу троса 5 соединена рабочая площадка или люлька 10, выполненная в виде кабины, открытой в сторону здания. Направляющие шкивы 9 установлены на скользящей каретке 111 (рис. 3). ), который поддерживается кронштейном 6 и может перемещаться с помощью двигателя '12 через зубчатую передачу 113 и винтовую и гайковую передачу 14, когда рабочую платформу или люльку 10 необходимо перенести с одной стены дома на другую. , скользящая каретка 111 смещается в направлении стрелки , так что рабочая платформа или люлька перемещается за пределы угла здания. Смещение в направлении стрелки происходит, когда рабочая платформа или люлька перемещается в сторону от угла здания. после завершения работ перевезти в складское помещение здания. 2 - 4 5 7, 8 - 6, 9, - 10, , 5 9 111 ( 3) 6 '12 113 14 10 , 111 ,, . 60, «Для предотвращения падения рабочей платформы или люльки при обрыве троса предусмотрен страховочный трос 5а, который повторяет движения подъемного троса и наматывается обратно на барабан 1,5 во время подъема груза. платформа. Барабан 15 приводится в движение синхронно с барабаном 4 подъемника с помощью непоказанных средств. Барабан 15 управляется тормозом, управление которым осуществляется рычагом 116, на конце которого предусмотрен шкив 1.7, взаимодействующий с подъемником. трос 70 Когда подъемный трос натянут, тормоз отпускается, и страховочный трос может следовать за движениями подъемного троса. 60,' , 5 - - - 1 '5 15 4 15 116 1.7 70 , - . При обрыве подъемного троса и провисании троса рычаг 16 смещается под действием пружины 75 и блокирует тормоз барабана страховочного троса, так что рабочая платформа или люлька удерживается страховочным тросом. , 16 75 , . Подъемный и страховочный тросы соединены с общей поперечиной 118, которая 80 прикреплена к рабочей платформе 10 так, чтобы ее можно было легко отсоединить, так что рабочая платформа или люлька могут быть отсоединены от подъемника после завезен в складское помещение. С этой же целью трос 19, используемый 85 для осуществления управления подъемным механизмом и механизмом перемещения шкива с платформы, соединен в точке 21 со стационарными электрическими разъемами, - так, чтобы его можно было легко отсоединить. Трос 19 завезен в складское помещение. заводится барабаном (не показан) в коробе 20, предусмотренном на задней части платформы во время подъема рабочей платформы или люльки. - -118, 80 10 ' , - , 19 85 21 ,- 19 - ( ) 90 20 - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 15:02:43
: GB750361A-">
: :
750363-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB750363A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 750,363 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 25 ноября 1953 г. 750,363 : 25, 1953. № 32723/53. 32723/53. Заявление подано в Бельгии 27 ноября 1952 г. 27, 1952. Полная спецификация опубликована: 13 июня 1956 г. : 13, 1956. Индекс при приемке: -Класс 2(3), С 1 Б 7, С 1 Е 1 К( 4:8), С 3 А 8, С 3 А 10 Е( 3 Д 1 : 5 Е), С 3 Б. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ : - 2 ( 3), 1 7, 1 1 ( 4: 8), 3 8, 3 10 ( 3 1: 5 ), 3 . Замещенные пиперазиды, содержащие азиридильный радикал, и их получение. Я, ГЕНРИ МОРРЕН, проживаю по адресу 171, Авеню Юпитер, Форест-Брюссель, Бельгия, бельгийского гражданства, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , 171, , -, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к замещенным пиперазинам, содержащим азиридильный радикал, и к их получению. . Уже были описаны соединения, которые содержат органический радикал и один или несколько азиридильных радикалов общей формулы. . / 2 2 Известный цитотоксический эффект азиридина может оставаться весьма выраженным у этих соединений, и по этой причине было предложено использовать их для профилактики развития злокачественных опухолей. Тем не менее, наличие азиридильных радикалов часто придает им значительную токсичность. / 2 2 , . Настоящее изобретение относится к новым химическим соединениям, содержащим замещенные пиперазины, содержащие азиридильный радикал общей формулы: ./ 2 - -' \ 2 21, в котором и 1 имеют следующее значение: '. : ./ 2 - -' \ 2 21 1 : '. -, 4 " - 2 / ---, - 2 2 2 = 2 =' 2 = или , Изобретение также обеспечивает способ получения вышеупомянутых новых соединений, согласно которому производное пиперазина выбрано из группы: / 02 - 2 - 2CH 2 2 -\ - 12 2 реагирует с азиридином или с 2-метилазиридином в присутствии акцепта 1: -, 4 " - 2 / ---, - 2 2 2 = 2 =' 2 = , , :/ 02 - 2 - 2CH 2 2 -\ - 12 2 2- 1 : Установлено, что этим способом получаются соединения, обладающие значительной цитотоксичностью и которые можно вводить внутривенно животным, сохраняя при этом достаточный запас безопасности между терапевтическими значениями 3 2- 2 и 2 . 2 2 - 2 1 певтическая доза и токсическая доза. Эти соединения могут быть приняты во внимание в борьбе с развитием злокачественны
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB750358A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Процесс перегонки углеводородов Мы, .. , корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, расположенная в Уилмингтоне, штат Делавэр, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем: изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение относится к способу ингибирования полимеризации во время дистилляции. композиций, содержащих ненасыщенные углеводороды. , . . , , , , , , , , , : . Известно, что при перегонке составов, содержащих ненасыщенные углеводороды, вероятна полимеризация этих соединений. , . Когда углеводородные композиции, подвергаемые дистилляции, содержат даже небольшие количества диолефинов, таких как бутадиен, изопрен и циклопентадиен, часто образуется особенно неприятный тип полимера, который в промышленности получил название полимера «попкорна». Этот полимер «попкорна» неприятен, поскольку он практически неплавкий и нерастворим в обычных растворителях. Следовательно, как только полимер «попкорна» образовался, его можно удалить из дистилляционного оборудования лишь с величайшими трудностями. На практике такое удаление обычно включает полное отключение оборудования, чтобы полимер можно было удалить вручную. Более того, как только зародыш этого полимера образовался, он быстро размножается, несмотря на присутствие обычных ингибиторов полимеризации. По-видимому, первоначальное образование полимера попкорна зависит от присутствия диолефина. , , , "" . "- " - . , "" , . , , . , , , . , . Этот полимер «попкорн» может очень серьезно помешать коммерческим операциям по перегонке. Он прочно прилипает к теплообменным поверхностям, в результате чего скорость теплопередачи через оборудование очень быстро падает. Он также образуется на тарелках или насадках в колоннах и препятствует нормальному течению жидкостей и газов в них. " . , . . Если позволить полимеру «попкорна» размножаться в течение достаточно длительного периода времени, он может фактически привести к деформации или поломке оборудования. , ' " . Целью настоящего изобретения является создание способа перегонки композиций, содержащих ненасыщенные углеводороды. Другой целью настоящего изобретения является создание ингибитора полимеризации, способного предотвращать нежелательную полимеризацию при проведении дистилляции ненасыщенных углеводородов. Еще одной целью изобретения является создание способа концентрирования или очистки углеводорода, содержащего не более 4 атомов углерода, из углеводородной композиции, содержащей диолефины с числом атомов углерода от 3 до 6, хотя диолефины с числом атомов углерода более 6 могут быть присутствует в некоторых вариантах этого процесса. Еще одной целью изобретения является создание способа очистки этилена, в котором низкокипящая углеводородная смесь, содержащая указанный этилен, а также небольшое количество бутадиена, абсорбируется высококипящей углеводородной смесью и после этого подвергается обработке. перегонка в присутствии эффективного ингибитора полимеризации. . . 4 3 6 , 6 . - - - , . Другие объекты изобретения будут описаны ниже. . В соответствии с данным изобретением предложен способ минимизации образования полимера при перегонке композиции, содержащей основную часть углеводородов, содержащих не более шести атомов углерода, причем указанная композиция содержит по меньшей мере 0,01 мас.% диолефина, содержащего от 3 до 6 атомов углерода, причем этот процесс включает проведение перегонки указанной композиции в присутствии ингибитора полимеризации, как указано ниже, содержащего от 0,001% до 5% массы указанной композиции. Ингибиторы полимеризации настоящего изобретения полностью описаны ниже. , 0.01 3 6 , 0.001 5 . . Способ настоящего изобретения полезен в связи с перегонкой содержащих углеводороды композиций, в которых по меньшей мере часть углеводородов содержит относительно низкомолекулярную мелкодисперсную диольную фракцию. Для использования в этом процессе пригодны композиции, в которых основная часть композиции, т.е. не менее 50% по массе, состоит из углеводородов, содержащих не более 6 атомов углерода. Эти углеводороды с относительно низкой молекулярной массой могут представлять собой парафины, изопарафины, олефины, диольные ребра, алициклические соединения или ароматические соединения. Основная трудность при перегонке композиций такого типа, по-видимому, связана с присутствием одного или нескольких диолефинов. При желании композиции, подвергаемые перегонке, могут почти полностью состоять из диолефинов, хотя предпочтительный процесс включает перегонку композиций, содержащих относительно большие количества низкомолекулярных парафинов и моноолефинов вместе с относительно небольшими количествами низкомолекулярных парафинов и моноолефинов. диолефины. - - . , .., 50% , 6 . - , , , , , . , . , ~ , - - . Смесь, которую подвергают перегонке, может также содержать неуглеводородные части, такие как водород, кислородсодержащие соединения, имеющие точки кипения, близкие к углеводородам, полимеризацию в ингибиторах, отличных от ингибиторов настоящего изобретения. - , , . Предпочтительно, однако, чтобы композиции, подвергаемые перегонке в соответствии со способом настоящего изобретения, почти исключительно состояли из углеводородов. , , - . Согласно одной особенности изобретения смесь, состоящая в основном из и , насыщенных и ненасыщенных углеводородов, вместе с относительно небольшими количествами диолефинов и , подвергается операции дистилляции в присутствии ингибитора полимеризации. в дальнейшем конкретное, для концентрирования или очистки одного или нескольких его компонентов, в частности - этилена. Такая смесь может быть получена, например, в результате каталитического или некаталитического крекинга этана, пропана, пропилена или бутана. Обработка такой смеси может включать абсорбцию в относительно высококипящих углеводородах - абсорбционной среде. Обогащенную поглотительную среду затем можно обработать для поэтапного удаления различных углеводородов. Например, его можно первоначально обработать - в деэтанизаторе, из которого отгоняют этан, этилен и углеводороды, кипящие ниже этана. Частично очищенный абсорбент затем может быть пропущен из деэтанизатора в депропанизатор, из которого подслушано удаляются пропан и пропилен. , , , , , , , , - . - , , . - - - - . . , - , , . . По крайней мере, часть отпаренного абсорбента, который удаляется из депропанизатора, может затем быть рециркулирована в абсорбер. Процесс такого общего характера особенно полезен для производства этилена высокой степени очистки, причем этилен извлекают путем фракционирования газов, отбираемых в головном погоне из деэтанизатора. . , . Ингибиторы полимеризации по настоящему изобретению представляют собой смеси, содержащие в качестве одного компонента гидразин, алкилзамещенный гидразин или арилзамещенный гидразин и в качестве второго компонента равное количество органической карбоновой кислоты. В одновременно находящейся на рассмотрении заявке № 20548/52, серийный номер 718221, раскрыто знание о том, что фенилгидразины и катехолы являются ингибиторами полимеризации, полезными для замедления роста полимеров «попкорна». Неожиданно было обнаружено, что использование соединения гидразина с равным по весу количеством органической карбоновой кислоты придает синергетическое ингибирующее действие росту полимеров типа "попкорн". - , , , - , , , , . . 20548/52 718,221, "" . "" . Кислота, которую следует использовать в сочетании с гидразиновым соединением, представляет собой органическую карбоновую кислоту, например, муравьиную кислоту, уксусную кислоту, пропионовую кислоту и другие алифатические кислоты. , , , , , .-. Также можно использовать атоновые кислоты, такие как бензойная кислота, хотя предпочтительным типом кислоты является одноосновная алифатическая карбоновая кислота, содержащая не более 7 атомов углерода. Среди соединений, которые используют в смеси с вышеуказанными кислотами для образования ингибиторов настоящего изобретения, есть гидразин, моно-, ди-, три- и тетразамещенный гидразин, в котором группа замещения представляет собой алкил, циклоалкил или арил. , 7 . , -, -, -, - , , . Предпочтительными соединениями являются фен-1-гидразин, дифенилгидразин, трифенилгидразин и тетрафенилгидразин. Предпочтительная смесь ингибиторов состоит из равных весовых частей фенилгидразина и уксусной кислоты. - , , , . . При выборе конкретного ингибитора, который будет использоваться в данной дистилляции, обычно желательно выбрать тот, который имеет такую температуру кипения, чтобы он присутствовал в фазе, в которой происходит нежелательная полимеризация. Таким образом, ингибитор может быть выбран таким образом, чтобы он находился - преимущественно в жидкой фазе, преимущественно в паровой фазе, или распределялся в обоих основаниях, как того требует конкретная реакция. Одна из трудностей, которая часто возникает, заключается в том, что полимер «попкорна» образуется в чане или каландре дистилляционной колонны или на ее нижних тарелках, что требует присутствия ингибитора в жидкой фазе. , . ,- - , , - . "" , . Однако нежелательная полимеризация часто происходит в паровой фазе, и поэтому может оказаться выгодным выбрать ингибитор или комбинацию ингибиторов 6f, которые будут распределяться частично в жидкой фазе и частично в паровой фазе. Для достижения этой цели может быть выгодно одновременно использовать несколько ингибирующих веществ, одно из которых будет концентрироваться преимущественно в жидкой фазе, а другое - в основном в паровой фазе. В этой связи может быть полезно использовать в качестве ингибиторов один или несколько алкилнитратов, заявленных в описании № 718221, в сочетании со смесью гидразина и кислоты. В процессах, в которых отгоняют только низкокипящие компоненты, а диолефины остаются в жидкой фазе, в паровой фазе обычно присутствует ингибитор. не требуется. , - - - , 6f . - , , , - - - . - , - - - - . 718221 - - . - , , . . Чтобы поддерживать достаточное количество ингибитора в дистилляционной установке, часто рекомендуется выбирать ингибитор, имеющий точку кипения, существенно превышающую точку кипения веществ, отбираемых в дистилляционном погоне, чтобы не возникало проблем с потерей ингибитора в результате , от образования азеотропа. , , . Требуемое количество ингибитора зависит от ряда обстоятельств. Если используемое оборудование изначально чистое, то требуются лишь очень небольшие количества ингибитора. С другой стороны, если установка проработала некоторое время и уже накопилось заметное количество полимера «попкорна», то может потребоваться относительно большее количество ингибитора, чтобы предотвратить дальнейшее распространение полимера. Во-вторых, как отмечалось выше, первоначальное образование полимера «попкорна», по-видимому, зависит от присутствия диолефина, такого как бутадиен или циклопентадиен, в перегоняемой смеси. Соответственно, если смесь содержит только следы диолефинов, относительно небольшие количества ингибитора могут быть удовлетворительными, тогда как при перегонке смесей, содержащих большие количества одного или нескольких диолефинов, могут потребоваться большие количества. В-третьих, необходимое количество ингибитора может зависеть от того, используются ли одновременно другие ингибиторы. . , . , "- " , . , , "" . , , , . , . И, наконец, количество ингибитора будет зависеть от конкретного выбранного ингибирующего соединения, природы исходного материала, а также температуры и используемых добавок. , , , . Ингибитор или ингибиторы можно добавлять в любой точке дистилляционной установки. . Их можно добавлять вверху колонны, в любой промежуточной части колонны или внизу колонны, в горшке или каландрии. Их можно добавлять вместе с подачей или вместе с обратным холодильником. Их можно добавлять в любую из нескольких взаимосвязанных дистилляционных колонн или в несколько таких колонн. Их можно добавлять в виде чистого соединения или в растворе в подходящем растворителе, либо в виде твердого потока, либо в форме тумана или дисперсии. Когда дистилляция такова, что в головной погон отбираются только углеводороды с очень низкой температурой кипения, такие как этан, этилен, пропан или пропилен, а диолефины остаются в жидкой фазе, удовлетворительные результаты могут быть получены путем простого введения ингибитора в нижнюю часть куба. колонны или в горшок или каландрию. С другой стороны, если один или несколько диолефинов, таких как бутадиен, изопрен, циклопентадиен, пиперилены или гексадиены, должны быть взяты из верхнего погона в значительном количестве, настоятельно рекомендуется ввести ингибитор в верхнюю часть диолефина. колонне или с обратным холодильником или на входе в конденсатор. , , , . . . , . - , , , , , . , , , , , , , . Кроме того, если какой-либо полимер попкорна имел возможность образоваться вблизи верхней части колонны, предпочтительно вводить ингибитор в верхней части колонны. , , . Процесс дистилляции по настоящему изобретению можно проводить либо периодически, либо непрерывно. Либо верхняя часть, либо кубовая часть данной колонны может быть передана в последующую дистилляционную установку, и в этом случае ингибитор может быть перенесен с собой, а введение ингибитора в одну точку системы может служить для защиты целой серии колонн или дистилляционной установки. единицы измерения. . , . Используемые температуры и давления, конечно, зависят от конкретного осуществляемого разделения. Синергические ингибирующие смеси по настоящему изобретению могут успешно применяться в процессах дистилляции, проводимых при атмосферном, субатмосферном или сверхатмосферном давлении. , , . , , . Концентрации ингибитора, упомянутые здесь, основаны на массе ингибитора, присутствующего в конкретный момент внутри данной дистилляционной установки, по сравнению с общей массой жидкого материала, присутствующего в установке в это время. Для обеспечения удовлетворительной защиты должно присутствовать не менее 0,001 процента ингибитора. В некоторых случаях могут использоваться или требоваться суммы до 5 процентов. Однако обычно очень небольшие количества ингибиторов обеспечивают удовлетворительную защиту, и поэтому обычно нет необходимости использовать концентрацию, превышающую примерно 0,10%. . , 0.001 . , 5 . , , 0.10 . В процессах, которые работают непрерывно, или когда ингибитор добавляется вместе с сырьем или обратным холодильником, или когда сточные воды из одной колонны проходят через одну или несколько последующих колонн, будет необходимо рассчитать задержку конкретной дистилляционной установки. и скорость введения и удаления ингибитора для обеспечения желаемой концентрации. , , , . Перед запуском данной дистилляционной установки иногда полезно циркулировать через установку раствор, содержащий относительно большую концентрацию ингибитора в растворителе, не содержащем полимеризующихся компонентов. , . Таким образом, эффективно предотвращается образование или распространение полимера попкорна, которое в противном случае могло бы произойти во время начальной фазы дистилляции или до того, как ингибитор достигнет заданной точки. , " , . Превосходные результаты, полученные при использовании ингибиторов полимеризации настоящего изобретения, очень поразительны, как показывают следующие примеры. , . ПРИМЕР 1. 1. В установке, предусматривающей абсорбцию крекированной углеводородной смеси в высококипящей углеводородной абсорбционной среде с последующей обработкой обогащенной абсорбционной среды в деэтанизаторе, а затем в депропанизаторе, непрерывно подаются около 50 частей на миллион фенилгидразина и 50 частей на миллион уксусной кислоты. вводят в сырье деэтанизатора. Хвосты деэтанизатора подаются в середину депропанизатора, увлекая за собой смесь фенилгидразина и уксусной кислоты. Часть хвостов депропанизатора, все еще содержащих фениллайдразинуксусную кислоту, возвращается в верхнюю часть абсорбера, где она обогащается относительно низкокипящими углеводородами. Сток из нижней части абсорбера затем подается в качестве сырья в середину деэтанизатора, куда непрерывно добавляется еще больше смеси фенилгидразина и уксусной кислоты, чтобы компенсировать потери в системе и ту часть, которая покидает систему при нижняя часть депропанизатора. , 50 50 . - , - . , - , . - , - , - . Таким образом, при введении смеси фенилайдразин-уксусной кислоты в деэтаназер ингибитор переносится в депропанизатор, а затем в абсорбер, обеспечивая тем самым высокоэффективную защиту всех трех дистилляционных установок. Было подсчитано, что работа указанным выше способом может привести к отсрочке остановки по меньшей мере на шесть месяцев, которая в противном случае могла бы быть вызвана загрязнением каландрии и последующим снижением скорости передачи тепла в блок. Это представляет собой очень большой процент увеличения времени, в течение которого такое устройство может работать без необходимости его остановки для очистки. , , , . ' . . ПРИМЕР 2. 2. Была проведена серия экспериментов, в которых тестировались различные кандидаты-ингибиторы, чтобы определить их способность замедлять или предотвращать рост полимера. В этих экспериментах около 0,25 грамма затравки полимера «попкорна» помещали в пробирку для контакта с мономерной композицией, содержащей 50 частей миллиона испытуемого ингибитора. Пробирку вакуумировали, герметично закрывали и инкубировали при 60°С и периодически измеряли рост полимера "попкорна". Эффективность конкретного ингибитора определялась скоростью роста полимера. В качестве мономерной композиции использовался стирол из-за легкости его полимеризации при обычных давлениях и температурах. . , 0.25 "" 50 . , 60 . "" . - . . В одной из таких серий испытаний заготовки, не содержащие ингибитора, и серия образцов мономера стирола, содержащих ингибиторы, такие как нитрит натрия, диэтиламин, гексаметилендиамин и анилин, показали степень роста полимера, варьирующуюся от 9 дюймов. для заготовки до 187 дюймов для гексаметилендиамина. В тех же тестовых образцах мономерного стирола, насыщенного аммиаком или моноэтаноламином, наблюдался рост полимера на 2 дюйма и 12 дюймов соответственно за один день. Образец мономера стирола, обработанный 50 частями на миллион фенилгидразина, показал не более чем Рост полимера дюймов после девяти дней инкубации. , , , , ,- - , , 9 187 . 2 12 , , 50 . ПРИМЕР 3. 3. В серии испытаний несколько 5 куб.см. готовили порции мономерного стирола, содержащие некоторое количество кандидата-ингибитора. Каждую порцию стирола и ингибитора запечатывали в пробирку с 0,25 г полимерной затравки «попкорна». Запечатанные пробирки затем инкубировали при 60? . и рост полимера регистрировали через определенные промежутки времени. Рост полимера измеряли как линейное расстояние вдоль осевого направления трубки. Результаты серии испытаний представлены в таблице, представленной ниже. ТАБЛИЦА Концентрация полимера «Попкорн» Рост в дюймах в конце:* Ингибитора (частей на 1 4 5 8 11 18 22 25 миллионов) Ингибитора Кандидата дни дни дни дни дни дни дни дни 50 п-хлорфенол 1-1/2 1 -1/2 2-7/8 Полный 50 Ацетамид 1-1/2 1-7/8 1-7/8 Полный 50 п-третичный бутилкатехин 0 1/4 1/4 1/2 1 1 Термический полимер 50 Тиогликолевый кислота 1 1-1/2 1-3/4 1-3/4 1-3/4 1-3/4 Термический полимер 50 Терпен (смесь моноциклических 1 1-5/8 1-3/4 Полный терпен углеводороды, кипящие при 175 -195 С.) 50 3,5-Динитробензоилхлорид 0 0 1/4 1/4 3/4 1 1 1 100 п-Третичный бутилкатехин 0 1/4 1/4 1 1-3/8 1- 1/2 Термический полимер по 50 штук Фенилгидразин и аммиак 0 3/8 3/8 7/8 1-1/8 1-3/8 1-3/8 1-3/8 100 Фенилгидразин 0 0 0 0 0 0 1/ 4 5/8 50 фенилгидразин и уксусная кислота 0 0 0 0 0 0 0 0 50 каждый п-трет-бутилкатехин и 0 1/2 3/4 1 1-1/4 1-1/4 термоуксусная кислота Полимер 50 п -Крезол 1-7/8 2-1/2 2-1/2 Полный 50 Фенилгидразин 0 0 1/4 7/8 7/8 1 1-1/8 1-/4 Нет Пустой 1-3/4 2- 3/8 2-1/2 Полный Нет Пустой (с использованием металлического натриевого семени в 1/4 1/4 1/4 Термического места полимерного семени «попкорна») Полимер * «Завершен» означает, что трубка была полностью заполнена «попкорном». «Полимер. , 5 . . - 0.25 "" . 60? . - . - - . - . "" :* ( 1 4 5 8 11 18 22 25 ) 50 - 1-1/2 1-1/2 2-7/8 50 1-1/2 1-7/8 1-7/8 50 - 0 1/4 1/4 1/2 1 1 50 1 1-1/2 1-3/4 1-3/4 1-3/4 1-3/4 50 ( 1 1-5/8 1-3/4 175 -195 .) 50 3,5- 0 0 1/4 1/4 3/4 1 1 1 100 - 0 1/4 1/4 1 1-3/8 1-1/2 50 0 3/8 3/8 7/8 1-1/8 1-3/8 1-3/8 1-3/8 100 0 0 0 0 0 0 1/4 5/8 50 0 0 0 0 0 0 0 0 50 - 0 1/2 3/4 1 1-1/4 1-1/4 50 - 1-7/8 2-1/2 2-1/2 50 0 0 1/4 7/8 7/8 1 1-1/8 1-/4 1-3/4 2-3/8 2-1/2 ( 1/4 1/4 1/4 "" ) * "" "" . «Термический полимер» означает, что оставшаяся часть мономера стирола в этот момент полимеризуется до стандартного прозрачного полистирола. " " . Из таблицы видно, что применение фенилгидразина и уксусной кислоты (по 50 частей на миллион) полностью подавляет рост полимера «попкорна» не менее чем на 25 дней, тогда как использование только фенилгидразина в концентрации 50 частей на миллион позволяет увеличить рост на 1w. дюймов за тот же промежуток времени. Легко увидеть синергетическое действие гидразина и кислоты. До этого гидразины и катехолы считались хорошими ингибиторами полимеризации. Однако неожиданное открытие этого изобретения позволяет более чем удвоить ингибирующую способность гидразинов за счет добавления такого же количества кислоты. Более того, этот неожиданный синергизм достигается за счет добавления соединений, которые сами по себе не являются хорошими ингибиторами. (50 ) "" 25 , 50 1w . . , . , - . , . Нет – была выдвинута удовлетворительная теория, объясняющая природу и характеристики полимера «попкорна». Это неплавкий, нерастворимый полимер, который, по-видимому, сильно сшит. Неизвестно, имеет ли какое-либо отношение к образованию или распространению этого полимера присутствие воздуха, пероксидов или свободных радикалов. Однако обычные ингибиторы свободных радикалов, удаляющие пероксиды, неэффективны в предотвращении их распространения. Ингибиторы по настоящему изобретению наиболее эффективны, если их применять ранее - любой полимер типа "попкорна" имел возможность образоваться, но даже если часть полимера образовалась, эти ингибиторы также высокоэффективны в ингибировании дальнейшего распространения. - "" . -, - . , , . , , . - "" , , . В чем заключается горе: - 1. А- способ минимизации образования полимера при перегонке композиции, включающей основную часть углеводородов, содержащих не более шести атомов углерода, причем композиция содержит по меньшей мере 0,01 мас.% диолефина, имеющего от 3 до 6 атомов углерода, который перерабатывает включает проведение перегонки композиции в присутствии ингибитора полимеризации, содержащего от 0,001 процента до 5 процентов по массе указанной композиции смеси равных частей по массе (1) гидразина, алкилзамещенного гидразина , или арилзамещенный гидразин и (2) органическая карбоновая кислота. : - 1. - , 0.01 3 6 , 0.001 5 - (1) , - , - (2) . 2.
Способ по п.1, в котором перегоняемая композиция состоит в основном из парафинов и олефинов, содержащих не более чем атомы углерода муки, растворенных в высококипящей углеводородной смеси. 1 - . 3.
- Способ по п.1, в котором перегоняемая углеводородная смесь содержит сокомпоненты, полученные при крекинге пропана. - 1 - . 4.
Способ по п.1, в котором диолефином является бутадиен. 1 . 5.
Способ по п.1, в котором диолефином является циклопентадиен. 1 . 6.
Способ по любому из предшествующих пунктов, в котором концентрация ингибитора полимеризации составляет от 0,001% до 0,10% по массе. 0.001 0.10 . 7.
Способ по п.6, в котором ингибитор полимеризации содержит равные по массе части фенилзамещенного гидразина и органической карбоновой кислоты, содержащей не более семи атомов углерода. с. 6 - . . Способ по любому из пп.1-7, который осуществляется непрерывно и в котором ингибитор добавляют вместе с сырьем. 1 7 . 9.
Способ по любому из пп.1-7, который работает непрерывно и в котором ингибитор вводят в дистилляционную систему по ходу флегмы. 1 7 . 10.
Способ по любому из пп.1-7, который осуществляется непрерывно и в котором ингибитор вводят в нижнюю часть дистилляционной установки. 1 7 . 11.
Способ по любому из предшествующих пунктов, в котором композиция содержит по меньшей мере 1 процент диолефина и в котором ингибитор полимеризации представляет собой смесь равных по весу частей фенилгидразина и уксусной кислоты. 1 . 12.
Процесс, который включает получение низкокипящей углеводородной смеси, состоящей в основном из парафиновых, олефиновых и диолефиновых углеводородов, имеющих не более четырех атомов углерода; контактирование низкокипящей углеводородной смеси в абсорбере с высококипящей углеводородной смесью; пропускание обогащенной абсорбционной среды из абсорбера в деэтанизатор, в котором этан, этилен и углеводороды, кипящие ниже этана, удаляются из верхнего погона; пропускание полученного частично отпаренного абсорбента в установку для удаления пропана, в которой пропан и пропилен удаляются из верхнего погона; возврат по меньшей мере части абсорбирующей среды, удаленной из депропанизатора, в поглотитель; и введение в детанизатор ингибитора полимеризации в количестве от 0,001% до 0,10%; от массы углеводородов, вводимых в деэтанизатор, смеси равных по весу порций фенилгидразина и уксусной кислоты, причем смесь фенилгидразин-уксусная кислота переносится в хвостах из детанизатора в депропанизатор и далее в абсорбер, при этом полимер образование в деэтанизаторе и депропанизаторе сведено к минимуму 13. - , ; - ; , ; - ; ; 0.001 0.10 ; , , - , 13. Способ по п.14, в котором газы, отбираемые из деэтанизатора, подвергают дальнейшему фракционированию и из них извлекают высокоочищенный этилен. 14 - - . 14.
Процесс минимизации образования полимеров путем перегонки углеводородов по существу соответствует описанию. - - . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 15:02:40
: GB750358A-">
: :
750359-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB750359A
[]
Мы, Дж. Ф. МАКФАРЛАН И КОМПАНИЯ , , 8 , , Хартфордшир, британская компания, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны. внутри и рядом , 8 , , , , , , , следующее положение: - : - Изобретение относится к извлечению азотистых оснований ряда морфина из примесей с примесями. Рассматриваемые основания встречаются в материалах растительного происхождения, а сырые растительные экстракты содержат в качестве примесей смолы и смолистые вещества, полисахариды и камеди и другие основания, различающиеся по химическому составу. из оснований морфина Альтернативно, исходные материалы могут включать частично очищенную смесь биологического или синтетического происхождения, которая была подвергнута химическому процессу, такому как окисление, гидрирование или изомеризация. Азотистые основания ряда морфина, к которым относится настоящее изобретение, включают морфин. , дигидроморфин, псевдоморфин, дигидроморфинон, норморфин и -алкил и -алкенил норморфины, например -этил, -пропил и -аллил норморфин. , , , , , , , , - - , -, - . Хорошо известно, что такие основания можно экстрагировать из водных сред в щелочных условиях растворителями, как несмешивающимися, так и частично смешивающимися с водой. - . Растворителями, которые часто предлагались, являются амиловый спирт, этилацетат и смеси, такие как хлороформ, этиловый спирт или изопропиловый спирт, бензол. Однако растворяющая способность этих и подобных веществ и смесей веществ низкая, и если необходимо использовать большой избыток растворителя, во избежание экстракцию необходимо проводить при повышенных температурах, когда частичное разложение искомых оснований неизбежно. , , , , . lЦена 3 с 1 Известно также, что другие вещества, такие как бензиловый спирт, некоторые фенольные вещества и ароматические амины, являются лучшими растворителями оснований ряда морфина, но эти вещества вязкие и плохо отделяются от водной фазы, поэтому что экстракция очень сложна. Даже случайное смешивание этих хороших растворителей с вышеупомянутыми менее сильными растворителями не позволило провести готовую жидкостно-жидкостную экстракцию из-за трудностей разделения фаз (см. & , , 1926, стр. 405). 3 1 , , , , , - - ( & , , 1926, 405). Настоящее изобретение заключается в способе извлечения азотистых оснований ряда морфина путем селективной экстракции указанных оснований из водной фазы, содержащей указанные основания вместе со смолами, смолами, полисахаридами и камедями. , , . при этом водную фазу экстрагируют органической фазой, которая представляет собой смесь: первого растворителя, который имеет высокую растворяющую способность для желаемых оснований и представляет собой фенол, алкилфенол или фенилалканол, содержащий в каждом случае не более шести атомов углерода. атомы алифатической цепи; Второй растворитель, который снижает общую растворяющую способность смеси для желаемых оснований и () когда органическая фаза должна быть легче водной фазы, представляет собой алифатический спирт, содержащий от трех до шести атомов углерода, или сложный эфир, полученный из жирная кислота, содержащая до четырех атомов углерода, и алифатический спирт, содержащий до шести, предпочтительно до четырех, атомов углерода, или () когда органическая фаза должна быть тяжелее водной фазы, представляет собой нитросоединение ароматического ряд, содержащий от шести до девяти атомов углерода, или нитросоединение алифатического ряда, содержащее от одного до шести атомов углерода; Разбавитель, который смешивается с первым и вторым растворителями и имеет субстанцию 750,359. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : , ; () , , , , () , ; substan750,359 Изобретатель: РАЛЬФ РОБЕРТ АЛЕКСАНДР ПРАЙД. :- . Дата подачи Полная спецификация: 2 сентября 1954 г. : 2, 1954. Дата заявки: 19 ноября 1953 г. № 32121153. : 19, 1953 32121153. Полная спецификация Опубликовано: 13 июня 1956 г. : 13, 1956. Индекс при приемке: -Класс 2( 3), С 3 А( 12:13 ). :- 2 ( 3), 3 ( 12:13 ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Восстановление азотистых оснований морфинового ряда. . 750,359 практически не обладает растворяющей способностью для желаемых оснований и имеет удельный вес либо менее 0,9, либо более 1,2 в зависимости от того, должна ли органическая фаза быть легче или тяжелее водной фазы, при этом разбавитель присутствует в смеси в такой пропорции чтобы дать разницу удельного веса между двумя фазами от 0,10 до 0,28. 750,359 , 0.9 1 2 , 0.10 0 28. Основания предпочтительно впоследствии извлекают из органической фазы путем повторной экстракции водной кислотой, предпочтительно, как описано в нашей одновременно рассматриваемой заявке № 32122/53 (серийный № 750,360). - , - 32122/53 ( 750,360). Использование вышеописанной тройной смеси в качестве органической фазы при экстракции имеет то преимущество, что вязкость и удельный вес органической фазы таковы, чтобы обеспечить быстрое разделение фаз и минимизировать эмульгирование, а также селективность экстрагирующей органической фазы ( которая изменяется обратно пропорционально растворяющей способности) такова, что (а) экстракция протекает легко при температуре окружающей среды, (б) высокая очистка 5 достигается на каждой стадии экстракции, при этом желаемые основания переносятся вперед, а примеси сохраняются в риффияте, (в) повторно - Облегчается экстракция из органической фазы в водную кислоту. - , ( ) () , () 5 , , () - . Удельный вес и селективность органической фазы можно варьировать для удовлетворения конкретных требований путем изменения относительных пропорций компонентов третичной смеси. . Вещества, подходящие в качестве первого растворителя тройной смеси, включают: бензиловый спирт, удельный вес 1,05; фенилэтанол, удельный вес 1,07; фенол, удельный вес 1,04; высшие фенолы, удельный вес от 1,03 до 1,10. : , 1 05; , 1 07; , 1,04; , 1 03 1 10. Эти вещества довольно вязкие и имеют удельный вес, близкий (и обычно в пределах -0,08 единиц удельного веса) к удельному весу водной фазы (которая обычно имеет удельный вес от 1,03 до 1,09), так что сами по себе они непригодны. для экстракции жидкость-жидкость из-за трудностей разделения фаз. ( -0 08 ) ( 1 03 1 09), -. Вещества, подходящие в качестве второго растворителя тройной смеси, включают: () когда органическая фаза должна быть легче водной фазы: этилацетат, удельный вес 0,90; изопропилацетат, удельный вес 0,87; пропилацетат, удельный вес 0,89; изопропанол, удельный вес 0,78; н;-пропанол, удельный вес 0,80; бутанолы, удельный вес около 0,81; амиловый спирт, удельный вес 0,81; изоамиловый спирт (сивушное масло), удельный вес 0,82; () когда органическая фаза должна быть тяжелее водной фазы: нитробензол, удельный вес 1,20, и нитрометан, удельный вес 1,13. :() : , 0 90; , 0 87; , 0 89; , 0 78; ;-, 0 80; , 0 81; , 0 81; - ( ), 0 82; () ' : , 1 20, , 1 13. Подходящие разбавители с удельным весом менее 0,9 включают: петролейный эфир или его очищенные фракции; бензол, удельный вес 0,88; толуол, удельный вес 0,87, или его гомологи, например ксилол; циклогексан, удельный вес 0,78; метилизобутилкетон, удельный вес 0,80; диизопропилкетон, удельный вес 0,81; диизопропиловый эфир, удельный вес 0,72; дибутиловый эфир, удельный вес 0 78. 0 9 : ; , 0.88; , 0 87, , ; , 0 78; , 0 80; , 0 81; , 0 72; , 0 78. Подходящие разбавители с удельным весом более 1,2 включают: дихлорид этилена с удельным весом 1,26; трихлорэтилен, удельный вес 1 46; хлороформ, удельный вес 1 48; четыреххлористый углерод, удельный вес 1 59. 1 2 : , 1 26; -, 1 46; , 1 48; , 1 59. Упомянутые выше тройные смеси избирательно экстрагируют нужные основания с последующей очисткой от сопутствующих примесей, а также допускают последующую реэкстракцию оснований в водные среды (обычно кислые растворы) без чрезмерного удержания оснований в органической фазе. Селективная жидкость-жидкость экстракцию можно проводить обычной процедурой, предпочтительно путем непрерывного противоточного контакта. , - ( ) - , . Способ изобретения проиллюстрирован следующими примерами: ПРИМЕР . : . Сырой продукт, содержащий 60% по массе морфина вместе с камедями, смолами, смолами, полисахаридами, неорганическими солями 95 и связанными основаниями, растворяли, насколько это возможно, в равном весе воды. Нерастворимый остаток удаляли фильтрованием и раствор с удельным весом 1,05 сделали слегка щелочным. Порции 100 раствора затем экстрагировали при комнатной температуре, каждую тремя равными объемами смеси растворителей. Смесь растворителей включала крезол, н-бутанол и циклогексан; Использовались три различные смеси 105, состоящие из названных компонентов (в указанном порядке) в следующих объемных пропорциях: а) 1:2:1, удельный вес 0,86. 6 0 % ' , , , , , 95 , , 1 05, 100 , , - ; 105 ( ) :() 1:2:1, 0 86. (б) 1:2:2, удельный вес 0,84. () 1:2:2, 0 84. (в) 1:3:2, удельный вес 0,84. () 1:3:2, 0 84. Разделение фаз в этих смесях было быстрым. Три экстракта, приготовленные из каждой смеси растворителей, объединяли и удаляли морфин экстрагированием 115 порциями водной винной кислоты (6% мас./об.). 115 ( 6 % /). Морфин извлекали из водных реэкстрактов путем концентрирования раствора при пониженном давлении и осаждения щелочью. Получены следующие продукты: (а) Морфин чистотой 71,2% с выходом 98,1%. - -12 ( :() 71 2 % 98 1 % . () Морфин чистотой 78,4 % при степени извлечения 96,3 % 125 () Морфин чистотой 85,7 % при степени извлечения 94,9 %. () 78 4 % 96 3 % 125 () 85 7 % 94 9 % . 750,359 ПРИМЕР . 750,359 . Образец морфина (чистота 63 %) изомеризовали до дигидроморфинона. Продукт представлял собой водный раствор, содержащий дигидроморфинон чистотой 44,3 %, сопровождающийся остаточными примесями и продуктами разложения морфина. Порции этого раствора (удельный вес 1,06) подщелачивали. и экстрагировали три раза каждый при комнатной температуре равными объемами смесей растворителей. Смеси растворителей содержали бензиловый спирт, этилацетат и бензол в следующих объемных пропорциях соответственно: ( 63 %) 44 3 % ( 1 06) , : (а) 1:2:3, удельный вес 0,91. () 1:2:3, 0 91. (б) 2:3:3, удельный вес 0 91. () 2:3:3, 0 91. Разделение фаз было быстрым. Три экстракта для каждой смеси растворителей объединяли и удаляли дигидроморфинон путем экстракции порциями водной щавелевой кислоты (5% мас./об.). Дигидроморфинон извлекали из водных реэкстрактов путем концентрирования при пониженном давлении и осаждения щелочью. ( 5 % /) - . Были получены следующие продукты: (а) Дигидроморфинон чистотой 73,6 % с выходом 92,0 %. :() 73 6 % 92 0 % . () Дигидроморфинон с чистотой 82,1% и степенью извлечения 88,5%. () 82 1 % 88 5 % . ПРИМЕР . . Сырой смолистый растительный концентрат, содержащий около 3% по массе морфина вместе со смолами, камедями, смолами, полисахаридами и связанными основаниями, перемешивали с водой, примерно вдвое превышающей его массу. Суспензию фильтровали, фильтрат и промывные воды подщелачивали, и фильтруется. 3 % , , , , , . Полученный таким образом раствор после разбавления. , . имел удельный вес 1,06 и содержал 0,81% мас./об. морфина (безводного основания). 1 06 0 81 % / ( ). Раствор (100 мл) экстрагировали тремя порциями по 100 мл растворителя (удельный вес 1-19), содержащего крезол, нитробензол и этилендихлорид в соотношении 1:1:2. ( 100 ) 100- ( 1 19) , 1:1:2. Три экстракта объединили и реэкстрагировали 5%-ным водным раствором щавелевой кислоты (четыре порции по 100 мл). Нейтрализация мелом, удаление оксалата кальция фильтрацией и выпариванием в вакууме дали твердое вещество (0,95 г), содержащее 0,74 г морфина (в виде безводное основание) Извлечение твердого вещества с чистотой 78%, следовательно, составило 91%. 5 % ( 100- ) , - ( 0 95 ) 0 74 ( ) 78 % , , 91 %.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 15:02:40
: GB750359A-">
: :
= "/";
. . .
750361-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB750361A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 750,361 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 19 ноября 1953 г. 750,361 : 19, 1953. № 32167/53. 32167/53. Заявление подано в Германии 21 ноября 1952 г. 21, 1952. Полная спецификация опубликована: 13 июня 1956 г. : 13, 1956. Индекс при приемке: - Классы 20 (2), СИ (П::М): и 78 (3), Н( 2:8:9:12), О (2:15 Б). :- 20 ( 2), (:: ): 78 ( 3), ( 2:8:9: 12), ( 2:15 ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Передвижные рабочие платформы или люльки, перемещаемые в горизонтальном и вертикальном направлениях на наружных поверхностях стен зданий. Мы, немецкая компания - из ВеттерРура, Германия, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы просим получить патент может быть предоставлено нам, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , - , , , , , , , :- Изобретение относится к передвижной рабочей платформе или люльке, перемещаемой в горизонтальном и вертикальном направлениях по наружным поверхностям стен здания. . Изобретение, в частности, относится к рабочей платформе или люльке, предназначенной для постоянного нахождения на строительной конструкции. . Известно использование передвижных рабочих платформ, которые могут перемещаться параллельно стенам зданий в горизонтальном и вертикальном направлениях. Для горизонтального перемещения платформа подвешивается к колесной раме, приспособленной для перемещения по рельсам по горизонтальной плоской части платформы. здание Для перемещения рамы к одной из осей колес рамы подсоединяется канатный блок, от которого канат выходит на рабочую площадку. При натягивании того или иного конца каната блок вращается и рама вдвигается внутрь. в том или ином направлении. Для вертикального перемещения рабочая платформа подвешивается на полиспасте, который, в свою очередь, подвешивается за выступающую часть рамы, к которой подвешивается платформа. , , , , . Однако аппараты такого типа непригодны для постоянного использования. Поэтому такие аппараты обычно используют только в незавершенных зданиях для транспортировки материалов или для проведения ремонта стен зданий. После завершения работ аппарат разбирают. для использования в другом месте. , , , , , , . В рабочих платформах или люльках, предназначенных для постоянного пребывания в здании, например, для мытья окон, перемещение рабочей платформы или люльки вручную является недостаточным и непрактичным, поскольку необходимо постоянно менять положение платформы, и, таким образом, перемещение вручную заняло бы слишком много времени. Рабочая платформа или люлька по изобретению поэтому поднимается и опускается с помощью лебедки с электрическим приводом. Если бы лебедка, как и шкив устройства, упомянутого выше, подвешивалась к выступающая часть аппарата будет очень труднодоступна для проведения ремонта. Кроме того, из-за лебедки выступающая часть рамы будет иметь тяжелую конструкцию. Это также применимо, если лебедка обеспечиваться на платформе или люльке, что в любом случае было бы невозможно из-за нехватки места. , , , , - , , , , , , , , . В соответствии с изобретением этих трудностей можно избежать, предусмотрев передвижную рабочую платформу или люльку, способную перемещаться в горизонтальном и вертикальном направлениях на наружных поверхностях стен зданий, содержащую колесную раму, которая установлена с возможностью перемещения по предусмотренному рельсовому пути. на крыше или любой другой, предпочтительно плоской, части здания, лебедка с электродвигателем, установленная на колесной раме и приспособленная для придания вертикальных движений рабочей платформе или люльке, а также выносная опора, предусмотренная на колесной раме и несущая ее Завершите направляющий шкив или направляющие шкивы, по которым подъемный трос или подъемные тросы направляются от лебедки к платформе или люльке. Таким образом, исключаются крупные детали, выступающие за край здания, и лебедка становится легко доступной для выполнения работ. ремонта, и им можно удобно управлять вручную в случае отключения тока. , , , , , , , . При необходимости аутригер может быть выполнен в виде П-образного кронштейна из-за выступающих частей, например края крыши здания. - , , , . Чтобы рабочую платформу или люльку 750,361 можно было без затруднений перемещать от одной стены здания к другой, предпочтительно предусматриваются средства, позволяющие увеличить расстояние платформы или люльки от стены сверх расстояния, определенного его рабочее положение. По этой причине направляющий шкив на конце выносной опоры установлен на скользящей каретке, которая может перемещаться по горизонтали и которая может перемещаться с помощью отдельного двигателя с помощью самоблокирующейся передачи, такой как передача с винтом и гайкой. Эта скользящая каретка сконструирована так, что направляющий шкив может также перемещаться в противоположном направлении, то есть в направлении к жалюзи и за пределы рабочего положения платформы или люльки, что позволяет перемещать рабочую платформу. после использования перемещается в помещение здания на хранение. 750,361 ' , - , , , - , . Управление подъемом удобно осуществлять с рабочей платформы с помощью троса, который наматывается на платформу во время подъема. Для предотвращения падения платформы или люльки в случае троса можно использовать известные предохранительные устройства. поломка. . Рабочая платформа или люлька согласно изобретению подробно описана в примере конструкции, описанном ниже и проиллюстрированном на чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой вид сбоку; Рисунок 2 — соответствующий план; Рисунок 3 — деталь. , 1 ; 2 ; 3 . Путь или рельсы 2 для подъемных опор 3 смонтированы на крыше здания -1. 2 3 -1. Прямые пути или рельсы 2 соединены между собой по углам здания посредством криволинейных участков. От лебедки 4 подъемный трос 5 проходит через направляющие шкивы 7, а 8 - закрепленный в кронштейне 6 - к шкивам 9, с помощью которых -трос отклонен вниз. К концу троса 5 соединена рабочая площадка или люлька 10, выполненная в виде кабины, открытой в сторону здания. Направляющие шкивы 9 установлены на скользящей каретке 111 (рис. 3). ), который поддерживается кронштейном 6 и может перемещаться с помощью двигателя '12 через зубчатую передачу 113 и винтовую и гайковую передачу 14, когда рабочую платформу или люльку 10 необходимо перенести с одной стены дома на другую. , скользящая каретка 111 смещается в направлении стрелки , так что рабочая платформа или люлька перемещается за пределы угла здания. Смещение в направлении стрелки происходит, когда рабочая платформа или люлька перемещается в сторону от угла здания. после завершения работ перевезти в складское помещение здания. 2 - 4 5 7, 8 - 6, 9, - 10, , 5 9 111 ( 3) 6 '12 113 14 10 , 111 ,, . 60, «Для предотвращения падения рабочей платформы или люльки при обрыве троса предусмотрен страховочный трос 5а, который повторяет движения подъемного троса и наматывается обратно на барабан 1,5 во время подъема груза. платформа. Барабан 15 приводится в движение синхронно с барабаном 4 подъемника с помощью непоказанных средств. Барабан 15 управляется тормозом, управление которым осуществляется рычагом 116, на конце которого предусмотрен шкив 1.7, взаимодействующий с подъемником. трос 70 Когда подъемный трос натянут, тормоз отпускается, и страховочный трос может следовать за движениями подъемного троса. 60,' , 5 - - - 1 '5 15 4 15 116 1.7 70 , - . При обрыве подъемного троса и провисании троса рычаг 16 смещается под действием пружины 75 и блокирует тормоз барабана страховочного троса, так что рабочая платформа или люлька удерживается страховочным тросом. , 16 75 , . Подъемный и страховочный тросы соединены с общей поперечиной 118, которая 80 прикреплена к рабочей платформе 10 так, чтобы ее можно было легко отсоединить, так что рабочая платформа или люлька могут быть отсоединены от подъемника после завезен в складское помещение. С этой же целью трос 19, используемый 85 для осуществления управления подъемным механизмом и механизмом перемещения шкива с платформы, соединен в точке 21 со стационарными электрическими разъемами, - так, чтобы его можно было легко отсоединить. Трос 19 завезен в складское помещение. заводится барабаном (не показан) в коробе 20, предусмотренном на задней части платформы во время подъема рабочей платформы или люльки. - -118, 80 10 ' , - , 19 85 21 ,- 19 - ( ) 90 20 - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 15:02:43
: GB750361A-">
: :
750363-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB750363A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 750,363 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 25 ноября 1953 г. 750,363 : 25, 1953. № 32723/53. 32723/53. Заявление подано в Бельгии 27 ноября 1952 г. 27, 1952. Полная спецификация опубликована: 13 июня 1956 г. : 13, 1956. Индекс при приемке: -Класс 2(3), С 1 Б 7, С 1 Е 1 К( 4:8), С 3 А 8, С 3 А 10 Е( 3 Д 1 : 5 Е), С 3 Б. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ : - 2 ( 3), 1 7, 1 1 ( 4: 8), 3 8, 3 10 ( 3 1: 5 ), 3 . Замещенные пиперазиды, содержащие азиридильный радикал, и их получение. Я, ГЕНРИ МОРРЕН, проживаю по адресу 171, Авеню Юпитер, Форест-Брюссель, Бельгия, бельгийского гражданства, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , 171, , -, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к замещенным пиперазинам, содержащим азиридильный радикал, и к их получению. . Уже были описаны соединения, которые содержат органический радикал и один или несколько азиридильных радикалов общей формулы. . / 2 2 Известный цитотоксический эффект азиридина может оставаться весьма выраженным у этих соединений, и по этой причине было предложено использовать их для профилактики развития злокачественных опухолей. Тем не менее, наличие азиридильных радикалов часто придает им значительную токсичность. / 2 2 , . Настоящее изобретение относится к новым химическим соединениям, содержащим замещенные пиперазины, содержащие азиридильный радикал общей формулы: ./ 2 - -' \ 2 21, в котором и 1 имеют следующее значение: '. : ./ 2 - -' \ 2 21 1 : '. -, 4 " - 2 / ---, - 2 2 2 = 2 =' 2 = или , Изобретение также обеспечивает способ получения вышеупомянутых новых соединений, согласно которому производное пиперазина выбрано из группы: / 02 - 2 - 2CH 2 2 -\ - 12 2 реагирует с азиридином или с 2-метилазиридином в присутствии акцепта 1: -, 4 " - 2 / ---, - 2 2 2 = 2 =' 2 = , , :/ 02 - 2 - 2CH 2 2 -\ - 12 2 2- 1 : Установлено, что этим способом получаются соединения, обладающие значительной цитотоксичностью и которые можно вводить внутривенно животным, сохраняя при этом достаточный запас безопасности между терапевтическими значениями 3 2- 2 и 2 . 2 2 - 2 1 певтическая доза и токсическая доза. Эти соединения могут быть приняты во внимание в борьбе с развитием злокачественны
Соседние файлы в папке патенты