Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 18091

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
508.81 Кб
Скачать
750050-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB750050A
[]
-х< -< ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 750,050 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 26 марта 1954 г. 750,050 : 26, 1954. № 8954/54. 8954/54. Заявление подано в Германии 26 марта 1953 года. 26, 1953. Полная спецификация опубликована: 6 июня 1956 г. : 6, 1956. Индекс при приемке: - Класс 64 (3), . :- 64 ( 3), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к системам охлаждения двигателей внутреннего сгорания. Мы, - , Штутгарт-Унтертюркхайм, Германия, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о выдаче патента нами, а также метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , - , -, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к системам жидкостного охлаждения двигателей внутреннего сгорания автомобилей. В этих системах обычно существует небольшое избыточное давление, создаваемое, по крайней мере частично, испарением жидкости в горячих частях блока цилиндров и головки блока цилиндров. Однако пар, проникающий в воздушное пространство радиатора системы, повторно конденсируется при охлаждении, например, когда транспортное средство движется под уклон, и, таким образом, снижает ранее созданное давление пара, при этом, например, восстанавливается нормальное давление. , , , , - , , , , , -. Такое изменяющееся давление в системе охлаждения приводит к тому, что чувствительный к давлению термостат сильфонного типа, установленный в системе охлаждения, например, для поочередного управления каналом, ведущим к основному радиатору, и каналом, ведущим к короткому замыканию, не может быть эффективно настроен. для определенной температуры регулирования, так как при холодном двигателе будет открываться канал к радиатору при более низкой температуре, чем при его работе и работе системы под давлением. например, чтобы начать открывать канал, ведущий к радиатору, при 80 С, то при нормальном давлении термостат надо настроить так, чтобы он открывался уже примерно при 720 С. Это означает, однако, что температура открытия упадет до этой значение также при движении под уклон. Величина, на которую будет изменяться температура регулирования термостата, тем больше, чем выше избыточное давление в системе. -, -, , , - , , , , , 80 , , , 720 , , , . Однако это давление часто делают настолько высоким, насколько это возможно, потому что тогда можно обойтись системой охлаждения небольших размеров. , , 3 . Падение температуры регулирования, которое происходит, например, при движении под уклон, помимо того недостатка, что двигатель 50 работает с менее благоприятной, более низкой рабочей температурой, также и недостаток, заключающийся в том, что любые средства обогрева, подключенные к системе охлаждения, будут также подвергнуться неблагоприятному воздействию в соответствующей степени; Альтернативно 55, естественно, теплообменник, предназначенный для нагрева, с самого начала должен быть увеличен в размерах на объем, соответствующий уменьшенному эффекту нагрева, что влечет за собой больший вес и более высокие затраты. Настоящее изобретение 60 направлено на устранение этих недостатков с помощью простых средств. , , , 50 , , , ; 55 , 60 . Согласно изобретению в такой системе охлаждения с установленным в системе термостатом и предохранительным клапаном 65 избыточного давления, расположенным в самой высокой точке системы, равномерное управление термостатом в зависимости от температуры достигается за счет подключения системы к воздушный насос, приспособленный для поддержания постоянного давления в системе, скажем, на уровне атмосферного давления, приводимый от вала топливоподкачивающего насоса двигателя и объединенный с последним насосом для образования Конструкционный блок 75. Клапан может быть расположен в воздуховоде, соединяющем воздушный насос с воздушным пространством радиатора системы. , - 65 , 70 , , - 75 . При таком расположении можно поддерживать в системе охлаждения постоянное давление, установленное с помощью предохранительного клапана, насос постоянно подает давление в систему и, в случае тенденции к превышению заданного давления, избыточное давление Давление сбрасывается открытием клапана 85. , 80 , , , 85 . Один вариант осуществления изобретения в качестве примера схематически проиллюстрирован на прилагаемом чертеже: Как показано на чертеже, горячая охлаждающая 90 вода проводится от двигателя внутреннего сгорания 10 через воздуховод 11 к термостату 12, откуда она проходит, когда температура относительно низкая, в короткозамыкающий канал 13 или, при относительно высокой температуре, в канал 14, ведущий к верхней части 15 радиатора 16. Выводит обратный канал 17, в который также открывается короткозамыкающий канал 13. из нижней части радиатора к циркуляционному насосу охлаждающей воды 18, который перекачивает воду обратно в рубашку охлаждения блока цилиндров. : , 90 10 11 12, , , 13 , , 14 15 16 17, - 13 , - 18 - . В верхнюю часть 15 радиатора, предпочтительно над впускным каналом 14 для охлаждающей воды, открывается канал 19 сжатого воздуха, снабжаемый небольшим насосом сжатого воздуха 20, который объединен с насосом подачи топлива 21, образуя структурный блок и, в общем, с указанным насосом 21, получает привод от вала 22, приводимого в действие двигателем 10. Клапан сброса избыточного давления 24, нагруженный пружиной 23, расположен в самой высокой точке системы охлаждения либо в воздуховоде 19 (как показано), либо, например, в верхней части 15 радиатора или рядом с ней. Пружина 23 устанавливается или регулируется на определенное максимальное давление в системе охлаждения. Давление непрерывно подается в систему насосом 20 до тех пор, пока не будет достигнуто давление, определяемое клапаном 24. Если это давление имеет тенденцию быть превышено, клапан открывается и, таким образом, предотвращает превышение желаемого предела. 15 , 14 , 19 20 21 , 21, 22 10 24 23 19 ( ) , , 15 23 20 24 , . Поскольку давление в системе охлаждения остается постоянным, термостат 12 позволяет контролировать распределение потока охлаждающей воды между каналами 13 и 14 соответственно, так что температура остается постоянной. , 12 - , 13 14 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:55:04
: GB750050A-">
: :

750051-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB750051A
[]
Ф П- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ / 750 л,051 / 750,051 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 31 марта 1954 г. : 31, 1954. № 9494/54. 9494/54. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 10 апреля 1953 года. 10, 1953. Полная спецификация опубликована: 6 июня 1956 г. : 6, 1956. Индекс при приемке: -Класс 100(4), С 20 В 2 (А: К 2), С( 20 П: 27 А). :- 100 ( 4), 20 2 (: 2), ( 20 : 27 ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования механизма повторения операций для пишущих машинок с механическим приводом или подобных машин Мы, , ранее известная как , по адресу 2 , город Нью-Йорк, 16, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, правопреемник Уильяма Генри Куппера, 46 Ноллвуд Роуд, Вест Хартфорд, Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем об изобретении, для чего мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: , , 2 , , 16, , , , , 46 , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к механизму повторного действия для пишущих машинок с механическим приводом или подобных машин, и, более конкретно, к механизму повторного действия, в котором циклически работающий механизм с механическим приводом устроен так, чтобы осуществлять повторяющееся действие другого, но совместно связанного механизма с механическим приводом, который приводит в действие инструмент пишущей машинки, например, печатающий элемент. , , - , . Изобретение особенно подходит для выполнения повторяющихся операций приводного механизма с механическим приводом общего класса, в котором непрерывно работающий привод приспособлен для управления приводом посредством промежуточного компонента, который обычно отсоединен от привода, но который может быть переведен в переходный режим. В соответствии с настоящим изобретением циклически работающее средство, которое само приводится в движение электроприводом и которое работает непрерывно, когда пишущая машинка или подобная машина находится в рабочем состоянии. при использовании выполнен с возможностью циклического соединения привода с приводом. , , , . Целью настоящего изобретения является создание механизма упомянутого типа, содержащего практически два механизма с механическим приводом, первый из которых включает в себя привод 3 , привод, промежуточный элемент для соединения привода с приводом. кратковременно, чтобы вызвать срабатывание привода и связанных с ним устройств пишущей машинки; и второй из которых содержит циклически 50 работающее средство, такое как кулачок, которым можно управлять под управлением подходящего ключа или тому подобного для осуществления последовательных или повторяющихся взаимодействий промежуточного компонента с водителем с последующей повторяющейся операцией 55 исполнительный механизм и инструментарий. , , , - 3 , , ; 50 , , , 55 . Дополнительной целью изобретения является создание механизма повторения операций, который имеет улучшенную и простую конструкцию и который может быть легко адаптирован и объединен с известными или обычными пишущими машинками с механическим приводом или подобными машинами с минимальным изменением существующих машин. 60 . Согласно настоящему изобретению в пишущей машинке с механическим приводом или подобной машине корпус 65 выбирает инструмент, которым нужно управлять; привод с электроприводом; соединения между указанным устройством и указанным приводом, включая промежуточный элемент, обычно отсоединенный от указанного привода, но временно включаемый там 70 и способный тем самым перемещаться для передачи рабочего хода указанному средству; средство управления, обычно предотвращающее зацепление указанного промежуточного компонента с указанным водителем и имеющее элемент управления, выполненный с возможностью осуществления 75 временного взаимодействия указанного промежуточного компонента с указанным водителем; предусмотрен кулачковый член; следящий элемент, приспособленный для работы по существу в плоскости упомянутого кулачкового элемента; средство установки указанных элементов таким образом (80), расположенным относительно друг друга, что указанный следящий элемент не может управляться указанным кулачковым элементом; соединения между указанным следящим элементом и указанным элементом управления; и средство для смещения одного из указанных элементов относительно 85 другого из указанных элементов в направлении под углом к указанной плоскости и в рабочее положение, чтобы сделать указанный ведомый элемент работоспособным с помощью кулачкового элемента на выбранное количество циклов, тем самым вызывая 90a соответствующее количество последовательных операций указанного элемента управления с последующим повторным взаимодействием указанного посредника с указанным водителем и повторным срабатыванием указанного средства. 65 ; ; 70 ; 75 ; ; -; 80 ; ; 85 90 . В предпочтительном варианте осуществления изобретения кулачковый элемент приводится во вращение непрерывно, а приводимым в действие инструментом является наборный элемент. . Средство для перемещения кулачкового элемента или связанного с ним ведомого элемента может включать в себя устройство с ручным управлением, такое как ключ, и за счет обеспечения соединения с потерей хода, например, устройства штифта и паза, между кулачковым толкателем и элементом управления оно обеспечивает отдельные операции кулачкового толкателя и элемента управления. элемент управления, выполняемый независимо от работы ведомого элемента. , . Изобретение поясняется прилагаемыми чертежами, на которых: , : Фигура 1 представляет собой вертикальное сечение спереди и сзади пишущей машинки с механическим приводом, воплощающей изобретение, причем некоторые части показаны в вертикальной проекции, а некоторые обычные части пишущей машинки опущены для ясности; Фигура 2 представляет собой фрагментарный горизонтальный разрез по неправильной линии 2-2 Фигуры 1, при этом некоторые части опущены; Фигура 3 представляет собой вид в перспективе элемента управления или спускового крючка, образующего часть исполнительного механизма типового стержня; Фиг.4 представляет собой вид в перспективе рычага, образующего часть цепочки соединений между рычагом повторного ключа и циклически действующим средством, которое обеспечивает повторяющееся срабатывание механизма, который приводит в действие типовую планку; -Фиг.5 представляет собой вид в перспективе одного из двух кронштейнов для крепления вала толкателя кулачка; Фигура 6 представляет собой вид в перспективе другого кронштейна для установки вала толкателя кулачка; Фиг.7 представляет собой вид в аксонометрии коленчатого рычага, являющегося частью средства управления циклически работающим механизмом; Фигура 8 представляет собой вид в перспективе рычага толкателя кулачка; и фиг. 9 представляет собой схематический или схематический вид приводного механизма для циклически работающих средств и рабочего механизма типового стержня. 1 -- , - , ; 2 2-2 1, ; 3 ; 4 ; - 5 ; 6 ; 7 - ; 8 ; 9 . Изобретение может быть воплощено в пишущих машинках или других подобных машинах. . В целях иллюстрации изобретение показано воплощенным в офисной пишущей машинке типа 6, имеющей, за исключением механизма генерации, передачи и управления энергии, который будет описан, многие признаки, общие с хорошо известными стандартными пишущими машинками. стандартной или известной конструкции пишущей машинки, чтобы проиллюстрировать способ координации механизма, воплощающего изобретение, с другими частями конструкции пишущей машинки. Проиллюстрированная известная конструкция включает в себя основную раму А, на которой установлена каретка В, оснащенная валиком а. для интервала между буквами и возвратных движений посредством верхней направляющей 1, прикрепленной к каретке и образующей ее часть, и катания 70 по шарикам 2, которые, в свою очередь, приспособлены для катания по нижней направляющей или направляющей 3, установленной на раме. , 6 , , , ' 1 , 70 2, - 3. Каретка может перемещаться влево, то есть в направлении между буквами, с помощью любого подходящего механизма, например, с помощью пружины 75 и тяговой ленты (не показана) известной или подходящей конструкции. Механизм возврата каретки может быть известного рода. , , - , , , 75 - ( ) . Сегмент 4 переключения корпуса установлен с возможностью вертикального перемещения на раме А с помощью конструкции 80, которая не показана, но которая может иметь хорошо известную форму. Механизм смещения сегмента 4 включает в себя звено 5, которое поворачивается, как показано в позиции 6, к сегменту 4 и который может приводиться в действие механизмом с механическим приводом известного типа 85. Механизм переключения корпуса может работать под управлением левой клавиши переключения передач 7 или правого рычага переключения передач 8; и может удерживаться в верхнем положении с помощью клавиши блокировки переключения передач 9. Клавиши 7 и 9, а также ключевой рычаг 8 90 повернуты в позиции 10 на неподвижной поперечине 11 рамы. 4 80 4 5 6 4 85 7, 8; 9 7 9, 8 90 10 11. Пружина 12, расположенная между рычагом переключения передач 8 и анкерной пластиной 13 на поперечине 14 рамы, упруго удерживает рычаг переключения передач 8 и клавишу переключения передач 7 в нормальном, поднятом 95 положениях. Сегмент 4 снабжен обычным дугообразным поворотным тросом. 15, на котором поворачивается обычный комплект печатных элементов, один из которых показан под номером 16 в виде передней ударной панели 100. Типовая панель 16 имеет строчный печатный символ 16a и верхний регистр печатного символа 16b, которые, в показанная форма представляет собой символ подчеркивания или подчеркивания. 12 8 13 14 8 7 , 95 4 15 , 16 , 100 16 16 16 , , . В общем, конструкция, описанная до сих пор 105, относится к известному типу и сама по себе не представляет собой настоящее изобретение. Изобретение заключается в других частях, подлежащих описанию, и в комбинациях таких других частей друг с другом и с частями, описанными выше. 110 В широком смысле работа печатной панели 16 осуществляется с помощью средства с механическим приводом, обычно обозначаемого , приспособленного для приведения в действие нажатием управляющей клавиши для однократного набора текста или управляющей клавиши для набора текста с повторным нажатием 115. -приводной механизм включает в себя приводной элемент, который работает непрерывно, и управляемые приводные соединения, которые обычно не работают или неэффективны, но которые могут быть настроены оператором 120 для обеспечения оперативного приводного соединения между непрерывно движущимся приводным элементом и типовым стержнем 16. предпочтительно состоит из вращающегося элемента с непрерывным приводом, более конкретно, ролика или стержня 17 со 125 зубьями, который может быть известной формы и приспособлен для приведения в движение в направлении стрелки а на фиг. 1 любым подходящим средством. , но предпочтительно с помощью электродвигателя М (рис. 9) 130 750 051 над контактной проушиной 47 на приводе 18 типового стержня. Пружина растяжения 48, расположенная между ключевым рычагом Е и рычагом 49 на рычаге 40, и пружина сжатия 50, расположенная между ключевым рычагом Е и рычагом 49 на рычаге 40. между плечом рычага 49 и анкерной пластиной 70 51 на поперечине 14 обычно удерживают детали в положениях, показанных на рисунке 1. , 105 - , 110 , 16 - , , - , 115 - , , , , 120 16 , 125 17, , 1 , ( 9) 130 750,051 47 18 48 49 40, 50 49 70 51 14 1. В процессе работы, когда рычаг клавиши с одинарным нажатием нажат, рычаг качается по часовой стрелке, заставляя флиппер 44, 75 зацепляться с проушиной 47 привода и перемещать привод 18 вниз до тех пор, пока соответствующий спусковой крючок 33 не будет повернут в положение освобождения собачки за счет зацепления. с нижним абатментом 26. , , 44 75 47 18 33 - 26. Защелка или промежуточный элемент 30, будучи таким образом освобожденным 80, войдет в зацепление с рывковым роликом 17, чтобы двигаться вперед вместе с приводом 18, таким образом раскачивая рычаг 20 и приводя в действие типовую планку 16 через соединительное соединение 18a. 85 Когда собачка 30 выходит из зацепления с роликом 17, пружина 25 поднимает привод 18, приводя спусковой крючок 33 в зацепление с верхним упором 24 для возврата спускового крючка. Это заставляет спусковой крючок 90 33 раскачиваться против часовой стрелки, так что придвинуть свой задний конец к возвратной кулачковой поверхности 36 собачки 30, тем самым вернув последнюю в неактивное положение. Типовой стержень 16 и его рабочие соединения затем 95 вернутся в свои нормальные положения, показанные на рисунке 1, с помощью пружины. 27, упоминалось ранее. 30, 80 , 17 18, 20 16 18 85 30 17, 25 18 33 , 24 90 33 , 36 30, 16 95 , 1, 27, . Механизм, четко показанный в плане на фиг. 2, предназначен для автоматического повторения работы механизма с механическим приводом, чтобы заставить линейную панель 16 выполнять последовательность печатных движений, когда рычаг повторной клавиши нажат и удерживается нажатым. Ключевой рычаг поворачивается в точке 52 на неподвижной части 53 рамы 105 и поворачивается по часовой стрелке, как показано на фиг. 1, с помощью пружины 54, вставленной между задней концевой частью рычага и шпилькой 55 на части 53 рамы. Качание рычага в нормальное положение под 110 ход пружины 54 ограничивается зацеплением упорной части 56 на рычаге с задней кромкой рамной части 53 покачиванием ключа против часовой стрелки против хода пружины 54 для осуществления повторного 115 операций набора текста ограничивается зацеплением другой упорной части 57 на рычаге с задней кромкой рамочной части 53. , 2, 100 16 52 105 53 1 54 55 53 110 54 56 53 54 115 57 53. Рычаг с ключом повторения управляет циклически работающим механизмом, обычно обозначенным , 120, обеспечивающим повторное перемещение спускового крючка 33 в его промежуточное положение отпускания, что заставляет промежуточный элемент 30 неоднократно входить в зацепление с рывковым роликом 17, так что привод 18 и линейный стержень 16, будет 125 работать последовательно выбранное количество раз в зависимости от продолжительности времени, в течение которого ключевой рычаг удерживается нажатым. Циклически работающий механизм включает в себя кулачок 58, установленный на валу 59 и приспособленный для 130 передачи привода от привод 17 к типовому стержню 16 включает привод 18, который поворачивается, как показано на позиции 19, к рычагу 20 в точке, смещенной относительно шарнирного крепления 21 рычага 20 на поперечине 22 неподвижной рамы. Привод 18 соединен с типовой стержень 16 посредством звена 18а и имеет выступающую вперед часть 23, выступающую под упор или направляющую пластину 24, установленную на раме А так, чтобы проходить параллельно ролику 17 захвата. Пружину 25, расположенную между передним концом привода 17. и анкерная пластина 13 податливо заставляет привод качаться по часовой стрелке и, таким образом, обычно удерживает привод в положении, показанном на фиг. 1, при этом его передняя концевая часть 23 упирается в упор или направляющую пластину 24. Другой упор 26 расположен под упором 24. Рычаг 20 обычно удерживается в неактивном положении, показанном на рисунке 1, с помощью возвратной пружины 27, вставленной между частью (не показана) на задняя часть рамы А и проволочное звено 28, повернутое в точке 29 к рычагу 20. , , 120 33 , 30 17 18 16 125 , 58 59 130 17 16 18 19 20 - 21 20 22 18 16 18 23 24 17 25, 17 13, , 1 23 24 26 24, 23 20 , 1, 27 ( ) 28 29 20. Чтобы подать силовой импульс на типовой стержень 16, привод 18 оперативно, но опосредованно соединен с приводным элементом 17, причем сам привод никогда не зацепляется с приводным элементом. Механизм для обеспечения этого оперативного соединения включает в себя промежуточный элемент 30 защелки, поворачиваемый как показано на 31 на приводе. Пружина 32, закрепленная на приводе 17 и соединенная с собачкой 30, смещает или побуждает последнюю качаться по часовой стрелке, чтобы привести ее нос в зацепление с рывковым валком 17. Обычно собачка остается в расцепленном состоянии. от рывкового переката за счет сдерживающего действия элемента управления или спускового крючка 33, который поворачивается, как показано на позиции 34, на приводе 18. В нормальном положении средства управления или спускового крючка его задний конец или носок входит в зацепление с удерживающей поверхностью 35 на собачке 30. так, чтобы предотвратить раскачивание пружины 32 собачки 30 в зацепление передачи привода с приводным элементом 17. Защелка 30 имеет наклонную поверхность 36 кулачка возврата, которая расположена чуть ниже удерживающей поверхности 35 и на которую воздействует спусковой крючок. носик для раскачивания собачки против часовой стрелки и возврата ее таким образом в нормальное, нерабочее положение. 16, 18 17, 30, 31 32, 17 30, 17 , 33 34 18 , 35 30 32 30 17 30 36 35, , , . Механизм выполнения отдельных операций типовой планки 16 включает в себя ключевой рычаг Е, повернутый в положении 37 на неподвижной части 11 рамы. Удлинитель 38 вверх на заднем конце ключевого рычага Е выступает за зависимое плечо 39 рычага 40. повернут в позиции 41 на поперечине рамы 14. 16 37 11 38 39 40 41 14. В точке 42 на другом плече 43 рычага поворачивается передняя собачка или флиппер 44, который приводится в движение по часовой стрелке пружиной 45, но ограничивается в своем движении по часовой стрелке стопорной проушиной 46 на плече рычага 43. Нижний конец флиппера 44 расположен на 750 051 повороте. непрерывно, когда пишущая машинка работает. Кулачок состоит из двух выступов 60-60, расположенных на расстоянии 180 градусов друг от друга. На разнесенных кронштейнах 61 и 62 устанавливается вал толкателя кулачка 63 так, чтобы он проходил параллельно кулачковому валу 59. Кронштейн 61 прикреплен к основанию машинка винтом 64, а кронштейн 62 крепится винтами 65 к неподвижной части рамы 66. Ушки 67 и 68 соответственно на кронштейнах 61 и 62 крепят вал 63 для продольного перемещения. 42 43 44 45 46 43 44 750,051 60-60 180 61 62 63 59 61 64, 62 65, 66 67 68 61 62 63 . Рычаг следящего кулачка 69 прикреплен к валу 63, а на верхнем конце нижнего рычага 70 рычага 69 находится следящий ролик 71 кулачка, приспособленный для зацепления с кулачком 58. Ролик 71 обычно расположен со смещением в осевом направлении относительно кулачка. 58, чтобы не входить в зацепление с кулачком. Для этой цели пружина 72 вставлена между проушиной 68 кронштейна 62 и буртиком 73, прикрепленным к валу толкателя 63 кулачка, при этом сжимающая нагрузка на пружину 72 стремится удерживать вал 63 в положение, показанное на рисунке 2, чтобы следящий ролик 71 не зацеплялся с кулачком 58. 69 63 70 69 71 58 71 58 , 72 68 62 73 63, 72 63 2 71 58. Нажатие клавиши повторения используется для перемещения рычага толкателя кулачка 69 в положение ведомого ролика 71 для взаимодействия с кулачком 58. Для этого проволочное звено 74 поворачивается на своем верхнем конце в позиции 75 к заднему концу клавиши. рычаг и поворачивается своим нижним концом 76 к одному плечу 77 рычага 78, который установлен с возможностью качания на шарнирной шпильке 79, прикрепленной к неподвижной стенке 80 рамы. 69 71 58 , 74 75 , 76 77 78 79 80. Другое плечо 81 рычага 78 повернуто в позиции 82 к переднему концу идущей назад проволочной связи 83, задний конец которого повернут в позиции 84 к плечу 85 коленчатого рычага 86, повернутой в позиции 87 на кронштейне 62. Другое плечо 88 коленчатого рычага 86 имеет закругленный выступ 89, который упирается в буртик 73 на валу 63 толкателя кулачка. 81 78 82 83, 84 85 86 87 62 88 86 89 73 63. Когда рычаг нажимается, звено 74 поднимается, а рычаг 78 качается по часовой стрелке, как показано на рисунке 1, тем самым потянув вперед звено 83 и раскачивая рычаг коленчатого рычага 86 по часовой стрелке, как показано на рисунке 2, так, чтобы для перемещения буртика 73 и ведомого вала 63 против давления пружины 72. При этом следящий ролик кулачка 71 разместится в плоскости кулачка 58, так что ведомый ролик 71 будет управляться кулачком. , 74 , 78 1, 83 86 2 73 63 72 71 58 71 . Циклическая работа рычага 69 толкателя кулачка используется для осуществления циклического перемещения спускового крючка 33 в промежуточное положение отпускания, а затем обратно в промежуточное положение удержания. Для этой цели между рычагом 69 и спусковым крючком 33 расположены соединения, передающие движение. 69 33 , 69 33. В показанной форме рычаг 90 на ведомом рычаге 69 поворачивается в позиции 91 к заднему концу части троса 92, передний конец которого поворачивается в позиции 93 к рычагу 94, прикрепленному к валу 95, который установлен для раскачивающие движения в части или стенке рамы 80 и аналогичной части или стене 96. К валу 95 также прикреплен рычаг 97, который поворачивается под углом 98 к заднему концу тяги 99, передний конец которого 70 образован паз 100, который принимает штифт 101 на идущем вниз рычаге 102, выполненном за одно целое со спусковым крючком 33. Пружина 103, вставленная между рычагом 70 ведомого рычага 69 и ухом 104 на кронштейне 75 61, заставляет кулачковый ведомый рычаг 69 качаться по часовой стрелке. , то есть так, чтобы переместить ведомый ролик 71 в сторону кулачка 58. Перемещение ведомого рычага под действием пружины 103 ограничивается зацеплением упора 80 с ухом 105 на рычаге 94 с нижней частью поперечины 22 рамы. , как показано на рисунке 1. , 90 69 91 92, 93 94 95 80 96 95 97 98 99, 70 100 101 102 33 103 70 69 104 75 61 69 , , 71 58 103 80 105 94 22, 1. Перемещение ведомого рычага 69 против часовой стрелки при управлении кулачком 58 может быть ограничено стопорным выступом 106 на кронштейне 61 85. Это предотвращает опрокидывание ведомого рычага 69. 69 58 106 61 85 69. Как указывалось ранее, и захватной ролик 17, и кулачок 68 вращаются непрерывно во время работы пишущей машинки. Предпочтительно, чтобы захватной ролик 17 и кулачок 58 приводились в действие от одного и того же источника энергии, например, от одного электродвигателя М. двигатель М может быть соединен с роликом 17 и кулачком 58 любым подходящим способом, 95, например, с помощью механизма общего класса, показанного на фиг. 9, в котором двигатель М оснащен ведущим шкивом 107, который приводит в движение ремень 108. натянут вокруг шкива 109. Шкив 109 является быстрым, с меньшим шкивом 100 110, который приводит в движение ремень 111, быстро проходящий вокруг шкива 112 с помощью вала 59. , 17 68 90 , 17 58 , , 17 58 , 95 , 9 107 108 109 109 100 110 111 112 59. Кроме того, с валом 59 закреплен шкив 113, который приводит в движение ремень 114, и шкив 115, прикрепленный к ролику 17. чтобы опустить привод 18, переместите спусковой крючок 33 в положение отпускания 110 и тем самым дайте возможность промежуточному элементу 30 войти в зацепление с рывковым роликом 17. Затем рывковый ролик 17 приведет в движение промежуточный элемент 30, привод 18, рычаг 20, звено 18 и линейка 16 способом 115, хорошо известным в данной области техники. Когда промежуточный элемент 30 выводится из зацепления с захватным роликом 17, детали возвращаются в свои нормальные положения, таким образом завершая один рабочий цикл. Соединение 120, 100-101 с потерей движения позволяет спусковому крючку 33 работать под управлением клавиши без вмешательства со стороны звена 99, которое остается неподвижным, когда выполняются одиночные операции набора текста путем нажатия клавиши 125. Когда желательно Для выполнения последовательности операций с текстовой полосой 16, например, для целей подчеркивания, механизм сдвига может использоваться для опускания сегмента печатной полосы 4 так, чтобы печатались штрихи типа 130 750,051 на рывковом валке 17 без необходимости какого-либо предварительного опускания. Движение привода 18 Однако нет существенной или существенной разницы в импульсах, передаваемых приводу 18, независимо от того, осуществляется ли его работа нажатием клавиши или клавиши , поскольку именно движение привода вперед вызывает выполнение операций набора текста, и движение вперед является одинаковым или по существу одинаковым для любого типа операции. 59 113 114 115 17 105 16, 18, 33 , 110 30 17 17 30, 18, 20, 18, 16 115 30 17, , 120 100-101 33 99 125 16, , 4 130 750,051 17 18 , 18, 70 , , 75 . Изобретение было описано в связи с механизмом управления печатающим элементом; но следует понимать, что изобретение применимо 80 для использования при работе с другими механизмами или инструментами пишущей машинки, в которых могут быть желательны повторяющиеся операции, такими как, например, механизм обратного интервала, механизм межбуквенного интервала и механизм межстрочного интервала 85 ; 80 , , , 85
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:55:05
: GB750051A-">
: :

750052-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB750052A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования кабельных линий подвижных конвейеров или относящиеся к ним Я, ДОНАЛЬД ДЕЙН ЗЕБЛИ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу 18818 , 3, , Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю об изобретении, в отношении которого я прошу, чтобы мне был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение применимо к передвижным конвейерам, в которых несколько кронштейнов, поддерживающих транспортируемые предметы, соединены между собой короткими отрезками троса, концы которого закреплены на кронштейнах. , , , 18818 , 3, , , , , :- , . В широком смысле изобретение состоит в кабельном наконечнике или «кнопке», продольное сечение которой показывает кабель, охватываемый гильзой, внешний конец которой утоплен, и показывает защитные пряди кабеля, которые необходимо проталкивать наружу из его сердечника в упомянутый кабель. углубление посредством металлического клина, а также показывает взаимопроникновение металла наружной стенки углубления и кабеля и взаимопроникновение металла клина и прилегающей поверхности кабеля. "", . Изобретение также заключается в способе прикрепления металлической втулки к концу проволочного кабеля для получения клеммы или «кнопки», который включает в себя снятие фаски внутри втулки на одном конце для создания сужающейся выемки, скольжение указанной втулки по кабелю, вставку круглого клина в конец кабеля между жилой и покрывающими прядями, вдавливание указанного конца и клина в скошенную втулку, сжатие соседнего конца указанной втулки и затем обжатие вместе втулки, троса и клина. "", , , , , , . На прилагаемых чертежах: Рис. 1 представляет собой вид в разрезе одной из кнопок на конце кабеля и ее гнезда в кронштейне. :- . 1 . На рис. 2 представлен аналогичный раздел, показывающий альтернативную форму кнопки. . 2 . Фиг.3 представляет собой вид в разрезе части ведущего колеса. . 3 . Обращаясь теперь к рис. 1 чертежей, на нем в разрезе показана одна из кнопок на конце кабельной линии, и она представляет собой втулку 20, окружающую кабель 20А, с кольцевым клином 20В, вставленным в конец кабеля между сердцевина 20C и покровные пряди 20D. . 1 , , 20 20A 20B 20C 20D. При подготовке кнопки гильзу 20 сначала надевают на трос, вставляют клин и все подвергают операции обжатия или чеканки, чтобы обеспечить взаимопроникновение металла гильзы 20 и металла внешней поверхности троса и между металл клина 20В, а также металла сердечника 20С и внешних жил 20D кабеля. , 20 , , 20 20B 20C 20D . Чтобы можно было ввести клин 20В, втулку 20 рассверливают, как показано 20Е. Только что описанная кнопка имеет цилиндрическую форму и плотно прилегает к цилиндрическому гнезду, как показано на рисунке. 20B, 20 20E. . Альтернативная форма кнопки и гнезда показана на рис. 2. В этой форме внешняя втулка 21 показана снабженной частично сферической частью 21А, а остальная часть втулки сужена, как показано на 21В. Кнопка этой формы установлена в гнезде, имеющем гнездо соответствующей формы для сферического конца кнопки, а конусообразная часть позволяет кнопке качаться, тем самым уменьшая защемление троса при изменении направления движения конвейера. . 2. , 21 21A 21B. , . Короткие отрезки троса с кнопками соединяют несущие кронштейны. Как показано на фиг. 1, каждый из них состоит из корпусной части 25, состоящей из двух идентичных расположенных друг напротив друга элементов, каждый из которых имеет на своей лицевой стороне половину цилиндрической выемки 25А, служащей гнездом для кнопок 20 или 21 на кабельных перемычках. 20А. Эти гнезда точно обработаны, чтобы обеспечить плотное прилегание кнопок, и снабжены разделительным кольцом или фланцем 25B, как показано на рис. 1. - . , . 1, 25 25A 20 21 20A. 25B . 1. Средство перемещения кронштейна тележки по рельсовому пути содержит ведущее колесо, состоящее из ступицы, к которой приварены трубчатые спицы 35В, каждая из которых несет закрепленное на ее внешнем конце стремя 35а прямоугольной формы, охватывающее корпусную часть 25 кронштейн тележки. На каждом хомуте имеются выемки, как показано на рисунке 35D, для крепления троса. Между стременами 350 обод колеса дополнен короткими дугообразными элементами 35Е, имеющими -образное сечение для приема промежуточных частей троса. 35B 35a - 25 . 35D . 350 35E - . Я утверждаю следующее: 1. Кабельный наконечник или «кнопка» для тросовых или передвижных конвейеров, в продольном сечении которого показан кабель, охватываемый гильзой с утопленным внешним концом, а также показаны защитные пряди кабеля, которые должны быть вытеснены наружу из сердечника. его в указанную выемку с помощью металлического клина, а также показано взаимопроникновение металла внешней стенки выемки и кабеля и взаимное проникновение металла клина и прилегающей поверхности кабеля. : 1. "", - , . 2.
Процесс прикрепления металлической втулки к концу проволочного троса для тросового или передвижного конвейера с целью получения клеммы или «кнопки», который включает в себя снятие фаски внутри втулки на одном конце для создания сужающейся выемки, надевание указанной втулки на нее. кабель, вставляя круглый клин в конец кабеля между жилой и защитными прядями, вдавливая указанный конец и клин в скошенную втулку, сжимая соседний конец указанной втулки и затем обжимая вместе втулку, кабель и клин. - "", , , , , , . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:55:07
: GB750052A-">
: :

750053-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB750053A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 750,053 Подача заявки и подача полной спецификации: 5 апреля 1954 г. 750,053 : 5, 1954. № 9933/54, заявка подана в Швейцарии 7 мая 1953 г. 9933/54, 7, 1953. Полная спецификация опубликована: 6 июня 1956 г. : 6, 1956. Индекс при приемке: -Класс 78(3), Н(4:5:6). :- 78 ( 3), ( 4: 5:6). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Тележка с поддонами Мы, -, швейцарская компания из Нойхаузена-на-Рейнфале, Швейцария, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано: быть конкретно описано в следующем утверждении: , -, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к тележке с поддонами, предназначенной для транспортировки грузов на поддонах, имеющей кронштейн, который можно поднимать и опускать и который снабжен несущей вилкой, свободные концы рычагов которой поддерживаются от земли посредством роликов. . Известные тележки с поддонами такого типа имеют тот недостаток, что опорные ролики могут с трудом преодолевать препятствия. Когда поддон зацепляется и опускается, может возникнуть необходимость вводить или вынимать подъемную вилку поперечно относительно продольной оси. поддона, и продольные соединительные полосы поддона могут тогда опираться на землю и препятствовать плавному введению вилочных рычагов. Эти условия можно видеть на рис. 1 прилагаемых чертежей, более конкретно упомянутых ниже. Поддон устроен таким образом что в продольном направлении несущая вилка тележки с поддонами известной конструкции может быть легко введена, даже если передний конец несущего кронштейна несет опорные ролики. транспортировку вил тележек известной конструкции в помещения Н, поскольку продольные полосы расположены на земле и образуют препятствие для опорных роликов вилочных рычагов. , , , , 1 , , . Согласно настоящему изобретению предложена тележка с поддонами, в которой рычаги вертикально перемещающейся несущей вилки поддерживаются на своих свободных концах посредством роликов, установленных на поворотных несущих средствах, отличающийся тем, что дополнительные вспомогательные ролики несут на поворотных рычагах, повернутых на тележку таким образом, чтобы при частичном подъеме несущей вилки вспомогательные ролики соприкасались с землей для приема груза, а поворотные рычаги вспомогательных роликов находились в рабочем соединении с несущими средствами опоры. катков таким образом, что движение поворотных рычагов вспомогательных катков приводит к качательному движению несущего средства поддерживающих роликов, при этом упомянутые опорные ролики временно поднимаются над землей во время этого качательного движения. - , - , , . Один пример конструкции изобретения показан в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: , : Фиг.1 представляет собой вид в перспективе автопогрузчика с поддоном, а рисунки 2-4 представляют собой схематические изображения тех частей автопогрузчика, которые существенны для изобретения, показывающие три различных положения опорных роликов. 1 , 2 4 , . На рис. 1 тележка с поддонами сконструирована как ручная тележка с поддонами. 1 обозначает неподвижную раму тележки, к которой прикреплена несущая вилка, состоящая из рычагов 2. Принцип расположения вилочных рычагов можно увидеть на рисунках 2–4. К раме 1 прикреплен цилиндр 3 гидроцилиндра, поршень 4 которого соединен со штоком 5. Этот шток 5 жестко связан посредством кронштейна 6 с вилочными рычагами 2, которые можно поднимать и опускать с помощью цилиндр. На практике объем выполняемых подъемных и опускающих движений относительно невелик, самое большее примерно 20 см. 1 1 2 2 4 1 3 4 5 5 , 6, 2 - , 20 . На раме 1 неподвижно расположены шарниры 7 двух двухкривошипных рычагов 8, 9, 17. Плечи 8 и 9 каждого из этих рычагов неравны по длине и образуют между собой острый угол а, а плечи 9 и 17 заключить угол На свободном конце каждого короткого рычага 8 установлен вспомогательный ролик 10. Каждый двухкривошипный рычаг 8, 9, 17 дополнительно установлен в другой шарнирной точке 18 на несущей вилке 2. так 50 2 75,5 рычаг в сборе 8, 9, 17 заставляет ролик 10 двигаться по дуге окружности таким образом, что он соприкасается с землей 11 в промежуточном положении. 1 7 - 8, 9, 17 8 9 , 9 17 10 8 - 8, 9, 17 18 2 50 2 75,5 8, 9, 17 10 - 11 . Рядом с другим концом, то есть свободным концом каждого вилочного рычага, расположен обычный опорный ролик 12. Эти ролики 12 установлены на одном конце двойных рычагов 13, 14, два плеча которых образуют фиксированный острый угол / с друг друга Каждый двойной рычаг 13, 14 шарнирно установлен на вилочном рычаге 2 в шарнирной точке 15. Каждый стержень 16 соединяет свободный конец рычага 14 с рычагом 137 двухкривошипного рычага. , 12 12 13, 14 - / 13, 14 2 15 16 14 137 . Описанное устройство работает следующим образом: : При срабатывании гидроцилиндра поршень 4 смещается в цилиндре 3 и поднимает несущую вилку 2. При этом каждая шарнирная точка 118, жестко соединенная с несущей вилкой 2, смещается вверх: в сторону относительно шарнирной точки. 7 установлен на неподвижной раме 1, при этом двойной кривошипный рычаг 18, 9, 17 осуществляет качательное движение 5 - против часовой стрелки, а вспомогательный ролик '10 упирается в землю 11 (рис. 3) Качающееся движение каждого рычага 8, 9, 17 передается посредством тяги '16 на двойной рычаг 13, 14, при этом опорный ролик 12 поворачивается сначала против часовой стрелки, а затем по часовой стрелке. Таким образом, каток 12 выполнен с возможностью совершать колебательное движение, и во время его движения против часовой стрелки он поднимается над землей. Различные фазы движений показаны на рисунках 3 и 4. , 4 3 2 118, 2, : 7 1, 18, 9, 17 5 - '10 11 ( 3) 8, 9, 17 - '16 13, 14, 12 12 3 4. Поскольку внутренний конец тягового стержня 16 описывает дугу окружности, другой конец стержня совершает по существу возвратно-поступательное движение подобно шатуну и тем самым перемещает опорный ролик. 16 , . Когда при движении поршня 4 вверх опорный ролик 12 поднимается от земли 11, это происходит одновременно с прижатием вспомогательного ролика 10 к земле 1 '1 (положение показано на рис. 3). Таким образом, каток 12 поднимается над любым препятствием 19 на земле 111. По мере продолжения движения поршня 4 вверх опорный каток 12 прижимается к земле, и в то же время вспомогательный каток 10 снова поднимается с земли 11. , 4, 12 11, 10 1 '1 ( 3) 12 19 111 4 12 10 11. При обратном движении поршня 4 те же операции осуществляются в обратной последовательности. 4 . Когда ролик 12 ненагруженной несущей вилки 2 сталкивается с препятствием, человек, управляющий автопогрузчиком, может поднять каток 12 с земли, оказывая небольшое подъемное действие, после чего функция указанного ролика 12 будет захватывается катком 10 до тех пор, пока каток 12 не будет поднят над препятствием. 12 2 , 12 , 12 10 12 . Описанная выше тележка с поддонами может быть выполнена либо как ручная тележка, либо как моторизованная тележка. ' - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:55:08
: GB750053A-">
: :

750054-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB750054A
[]
ж 7 7 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 7509054 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 7 апреля 1954 г. 7509054 7, 1954. № 10168/54. 10168/54. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 4 ноября 1953 года. 4, 1953. Полная спецификация опубликована 6 июня 1956 г. 6, 1956. Индекс при приеме: - Классы 83(2), А(18:26); 83 (4), : и 103 (1), Эль-Аль( 2: :) ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ :- 83 ( 2), ( 18:26); 83 ( 4), : 103 ( 1), ( 2: :) Усовершенствования в биметаллических тормозных колодках или в отношении них и методы их изготовления. Мы, , корпорация, организованная и действующая в соответствии с законами штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, 200 человек, Эгберт Рогд, Бедфорд, Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение относится к биметаллическим тормозным колодкам, например, типа, включающего изогнутую металлическую опорную пластину и неразрывно связанный с ней спеченный фрикционный материал, изготовленный преимущественно из порошкообразных металлов. Изобретение также относится к способам, с помощью которых такие изделия, а также другие биметаллические изделия изогнутой формы могут быть Считается, что изобретение имеет особое значение в связи с усовершенствованием и производством тормозных колодок или колодок относительно большой толщины, используемых в настоящее время для тяжелых автомобилей, таких как грузовики, тракторы и прицепы для грузовых автомобилей. - , , , , 200, , , , , , , , : , , , . Фрикционные изделия из порошкообразного преимущественно металлического материала, спеченного и связанного с металлической основой, хорошо известны в данной области техники и имеют многочисленные преимущества перед волокнистыми облицовками, при этом спеченные облицовки менее восприимчивы к изменениям температуры и атмосферных условий, меньше подвержены влиянию масла, смазки и посторонних веществ, а также меньший износ при том же использовании. Патентные характеристики. , , , , , , В патенте США № 530904 описан такой спеченный и связанный продукт. 530,904 . Фрикционные изделия упомянутого типа производятся путем прессования или брикетирования порошков подходящего состава, обычно включающих преимущественно металлы и содержащих незначительные количества неметаллических ингредиентов, таких как графит. Сформированные таким образом брикет или прессовка позже нагреваются до температуры спекания, но поскольку Металлический порошок, даже при спекании, довольно пористый и имеет низкую прочность на разрыв, обычно предусматривают армирующую опорную пластину из стали или меди, и, как правило, этап спекания выполняется с Подготовленная поверхность опорной пластины. Тепло на этапе спекания приводит к спеканию прессованного порошка 50 и полному соединению с опорной пластиной. - , , , , ' 50 . До сих пор казалось, что необходимость прессования порошка для формирования брикета и прессования брикета усложняет производство изделий изогнутой конфигурации, поскольку трудно спрессовать порошки до изогнутой формы и избежать неравномерного давления и плотности. 55 . Что касается более тонких биметаллических изделий, например тормозных колодок для 60 легковых автомобилей, то в прошлом удовлетворительными методами было прессование порошков в плоской конфигурации, прижимание сформированных таким образом «композитов» к плоской металлической подложке с использованием тепла и давления. под прямым углом 65 к тогда плоской изнашиваемой поверхности, а затем прессование или сгибание прокаткой до криволинейной формы, как раскрыто и заявлено в патентных описаниях №№ , 60 , , " " - 65 , . 595,920 и 601,186 Однако запатентова
Соседние файлы в папке патенты