Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 18086

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
380.89 Кб
Скачать
749946-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB749946A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 749,946 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 6 мая 1954 г. 749,946 : 6, 1954. № 1 3285/54. . 1 3285/54. Полная спецификация опубликована: 6 июня 1956 г. : 6, 1956. Индекс при приемке: -Класс 16, А8Л; 100 (2), B4F, (13:), и 106 (1), Q1A (5A:6C:7). :- 16, A8L; 100 (2), B4F, (13: ), 106 (1), Q1A (5A: 6C: 7). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Устройство копирования записей для автографических регистров. . Мы, , компания, учрежденная в соответствии с законодательством штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, на улицах Олбани и Кэмпбелл, Дейтон, Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся, чтобы нам может быть выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , , , , , , , , , - :- Настоящее изобретение относится к устройству для изготовления нескольких копий записи из мастер-копии, причем изобретение имеет конкретное, хотя и не ограниченное, применение к автографным регистрам и подобным устройствам. , . В автографических регистрах наборы наложенных друг на друга форм записей, соединенных между собой в непрерывные многообразные полосы, последовательно представляются в позиции приема записи для нанесения знаков на вышележащую мастер-копию и создания аналогичных отпечатков на нижележащих экземплярах записи. До сих пор перенос на регистрационные копии осуществлялся с помощью чередующейся копировальной бумаги, которая могла быть или не быть частью непрерывной полосы. В любом случае существуют хорошо известные недостатки стоимости и обращения, сопровождающие любое использование копировальной бумаги и усиливающиеся при работе с многообразием. , . . . Кроме того, отпечаток, производимый копировальной бумагой, поверхностен, легко смазывается и подвержен другим условиям, делающим его неразборчивым. , . Целью изобретения является создание эффективного записывающего устройства, простого в изготовлении, в котором постоянные оттиски передаются с мастер-копии на записывающие копии без использования копировальной бумаги. , , . В соответствии с настоящим изобретением автографический регистратор или подобное устройство для изготовления постоянных копий записи с мастер-копии, на которую нанесен соответствующий пишущий материал, содержит таблицу, определяющую позицию записи или записи для верхней из набора наложенных друг на друга форм записи, которая затем становится мастер-форма, поперечный валик для нанесения растворителя, выступающий вверх через указанный стол, средства для покрытия указанного валка растворителем, прижимной валик, находящийся над первым указанным валком, и [Цена 3 шилл. Од.] смещен вниз таким образом, чтобы прижимать формы для записи к первому рулону так, чтобы растворитель впитывался в нижние формы для переноса записывающего материала с покрывающей или мастер-формы, средства для продвижения набора форм из домашней записи. положение между указанными валками, и средство, работающее во времени с указанными средствами продвижения для приложения и прекращения прижимного 55 взаимодействия указанного второго валка с первым валком. , , , , [ 3s. .] , , 55 . В предпочтительном варианте валик для нанесения растворителя изготовлен из пропитываемого материала и покрыт раствором растворителя путем частичного погружения в резервуар с раствором, который находится под столом. 60 . Средство продвижения форм содержит вал, расположенный поперечно под столом, и валок для нанесения растворителя вращается с помощью 65 средств, установленных на этом валу, так, что его окружная скорость равна скорости продвижения набора форм для записи. Зажимная планка установлена сверху относительно стола и опускается и поднимается из положения, фиксирующего комплекты форм на столе с помощью кулачкового средства, установленного на валу. Средство управления прижимным зацеплением прижимного ролика содержит кулачки, установленные на валу. 75 Обратимся к приложенному чертежу, на котором показана предпочтительная, но, очевидно, не обязательно единственная форма осуществления изобретения. 65 . . . 75 , . Фиг.1 представляет собой вид в перспективе регистратора автографов в соответствии с настоящим изобретением; Фиг.2 представляет собой вид, аналогичный фиг.1, со снятой крышкой и другими частями, чтобы обнажить некоторые рабочие элементы 85 машины. . 1 ; . 2 . 1, 85 . на фиг. 3 - фрагментарный вид в вертикальном разрезе по линии перед одним из шкворневых колес и соответствующим набором органов управления; Фиг.4 представляет собой вид, сделанный по существу вдоль 90 линии 4-4 на Фиг.3, но с разрывом, чтобы показать несколько элементов, входящих в состав узла штифта и кулачка; Фиг.5 представляет собой вид, сделанный по существу вдоль линии 5-5 на Фиг.3, но с отрывом; Фиг.6 представляет собой вид, сделанный по существу по линии 6-6 на Фиг.3; и фиг. 7 представляет собой вид в горизонтальном разрезе, сделанный по существу вдоль линии 7-7 на фиг. 3. . 3 ; . 4 90 4-4 . 3 ; . 5 5-5 . 3, ; . 6 6-6 . 3; . 7 , 7-7 . 3. Похожие части обозначены одинаковыми ссылочными знаками на нескольких видах. . В иллюстративных целях изобретение раскрыто в виде автографического регистратора, оснащенного механизмом подачи со штифтом. В деталях конструкции, за исключением функций передачи записей, регистр по существу такой же, как и ранее известные, в которых для изготовления множества копий используется чередующаяся копировальная бумага. , . , , . Как показано на рис. 1 и 2, рама или корпус регистра включает в себя боковые пластины 11 и накрывающую пластину или крышку 12, шарнирно закрепленную в позиции 13 в передней части регистра. Крышка 12 имеет отверстие 14, открывающее доступ к бланкам записей, лежащим под крышкой на письменном столе 15. Стол 15 своим задним концом шарнирно соединен с кронштейнами 16, прикрепленными к боковым пластинам 11. На своем противоположном или переднем конце стол изгибается вниз и принимается на ступицах 17 (рис. 6) рычагов 18, свободно установленных на поперечном валу 19, поддерживаемом между боковыми пластинами 11. . 1 2, 11 12 13 . 12 14 15. 15 16 11. , 17 (. 6) 18 19 11. Формы записей, которые состоят из вышележащей основной копии и лежащих в ее основе нескольких копий записей, состоят из наложенных друг на друга полос непрерывных последовательно соединенных форм записи, обычно обозначенных цифрой 20. Формы хранятся в пакетном виде в отсеке 21 (рис. , , 20. 21 (. 2)
под письменным столом в задней части кассы. Из отсека 21 непрерывные полосы форм продвигаются по натяжному ролику 22, закрепленному между боковыми рамами, на стол 15. Продвигающиеся формы сталкиваются рядом с передним концом стола 15 с флаттерной пластиной 23, шарнирно закрепленной в точке 24 между боковыми пластинами так, чтобы перекрывать передний конец стола 15. В соответствии с первоначальной регулировкой поворотной пластины относительно форм формы либо выбрасываются из кассеты, либо подаются в отсек 25 в его передней части, либо формы разделяются поворотной пластиной, при этом часть копий выбрасывается. и другие сохранены. . 21 22 15. , 15, 23 24 15. , 25 , . Формы пластинок предпочтительно, но не обязательно, перфорированы по краям для взаимодействия с перфорацией 26, расположенной на расстоянии друг от друга штыревым механизмом подачи, появляющиеся вдоль соответствующих продольных краев форм. При отсутствии механизма подачи с принудительным штифтом можно использовать средства фрикционной подачи. , , - 26 . , . Механизм подачи штифтов включает в себя вал 27, закрепленный на боковых пластинах 11 в точке, расположенной примерно под внешним краем флаттерной пластины 23. На одном конце вала установлена кривошипная рукоятка 28, лежащая снаружи корпуса, для ручного приведения в действие механизма подачи. На валу 27 также жестко закреплена пара штифтов 29, по одному расположенному рядом с каждой боковой пластиной 11. Радиально от периферии каждого колеса 70 29 выступает ряд расположенных по окружности штифтов 31, входящих в зацепление с перфорациями 26 в формах для пластинок. Установка штифтов 29 такова, что позволяет последовательным штифтам 31 входить и выступать через продольные пазы 75, 32 (фиг. 3) в столе 15 при вращении колес. Формы для записей выравниваются на письменном столе так, что перфорации 26 перекрывают прорези 32, так что штифты 31 могут входить в перфорации и таким образом продвигать формы. 80 Поперек стола 15, над валом 27 цапфы, расположен зажим или отрывной стержень 33. 27 11 23. 28 . 27 29, 11. 70 29 31 26 . 29 31 75 32 (. 3) 15 . 26 32 31 . 80 15, 27, 33. Стержень 33 обычно опирается на стол 15, зажимая формы для пластинок, и имеет выемки 34 для прохождения через них подающих штифтов. Зажимное действие стержня 33 усиливается за счет пары нажимных пластин или подающих пальцев 35, расположенных рядом с каждым концом зажимного стержня, и выступающих на небольшое расстояние вдоль края форм. 90 Пальцы 35 прикреплены к зажимной планке, как показано на фиг. 5, и имеют продольные прорези, охватывающие штифты 31, когда они зацепляются с перфорациями в формах для пластинок. Зажимная планка 33 проходит между 95 ранее упомянутыми рычагами 18, свободно закрепленными на валу 19. Внешние концы рычагов 18 совместно зацепляются с соответствующими концами стержня 33, и между каждым рычагом и стержнем поддерживается ролик 36 (фиг. 3) 100, предназначенный для перемещения по кулачку 37, прикрепленному к валу 27. В показанном примере кулачок 37 имеет два диаметрально противоположных паза 38. Когда ролик 36 движется по высоким частям кулачка 37, узел, включающий рычаги 18 и стержень 33, поднимается, ослабляя прижимное давление, оказываемое на формы пластинок стержнем и прижимными пальцами 35. 33 15, , 34 85 . 33 35, , . 90 35 , . 5, 31 . 33 95 18 19. 18 - 33 36 (. 3) 100 37 27. 37 , , 38. 36 37 18 33 , 35. Однако когда ролик 36 попадает в выемку 38, стержень 33 и пальцы 35 опускаются, вступая в зажимное зацепление с формами. Чтобы обеспечить прижимной контакт узла зажимной планки с формами, его можно сдвинуть вниз с помощью подходящих пружинных средств, здесь не показанных. Требование к количеству и расположению 115 пазов 38 определяется расстоянием поворота, на которое вал 27 должен повернуться, чтобы продвинуть полосу 20 на одну полную длину формы. Если, как в данном случае, это расстояние составляет 1800 или пол-оборота кривошипной рукоятки 28, тогда потребуются две 120 выемки 38, как показано. 36 38, , 33 35 . , . 115 38 27 20 . , , 1800 28 120 38 . Под столом 15, на вертикальной перегородке 39 и кронштейне 41 на валу 27, установлен резервуар 42, представляющий собой резервуар с раствором растворителя. На переднем конце резервуар 42 125 имеет расширенную часть 43, открытую сверху для приема пропитываемого рулона 44, состоящего по существу из абсорбирующего материала, такого как войлок. Насыщаемый валок прикреплен к валу 45, установленному на вертикальных стенках корпуса 130 749 946 в форме карандаша. Когда желаемая запись введена, кривошипная рукоятка 28 поворачивается, чтобы привести последующий набор форм в исходное положение, выбрасывая предыдущий набор из такого положения вперед между валками 44, 70 и 47. При первоначальном поворотном движении кривошипа ролик 36 поднимается из паза 38, чтобы поднять прижимную планку 33 из положения зацепления с формами на столе 15. 15, 39 41 27, 42 . 42 125 43 44 . 45 130 749 946 , . , 28 , 44 70 47. , 36 38 33 15. Это движение осуществляется независимо от 75 прижимного ролика 47, который остается по существу в положении, показанном на фиг. 6. Продолжающееся вращательное движение кривошипа вращает штифтовые колеса 29 и продвигает формы для выброса или к отсеку для хранения 25. Вращение 80 штифтовых колес вызывает соответствующее вращение насыщающегося ролика 44 через шестерни 56, шестерни 57 и вал 45. Время освобождения прижимного валика 47 заранее определяется кулачковой поверхностью 52, воздействующей на валки 50, 85, и обычно происходит после того, как напечатанный заголовок на формах пройдет через валок 44. До этого времени не будет заметного увлажнения форм валком 44, хотя он поворачивается в резервуаре 42 на 90° и накапливает раствор. При выходе кулачков 52 из-под роликов 50 прижимной валок 47 опустится и под действием пружин 53 будет нажимать или сжимать формы на насыщенном раствором валке 44. Раствор растворителя 95 впитается в лежащие под ним копии пластинок и, достигнув мастер-копии, растворит находящийся на ней записывающий материал и перенесет его на копии пластинок, при этом такой материал проникнет в волокна копий пластинок и оставит на них постоянный отпечаток. 75 47 . 6. 29 25. 80 44 56, 57 45. 47 52, 50, 85 44. 44, 42 90 . 52 50, 47 , , 53 44. 95 , , , , 100 . При использовании быстро испаряющегося раствора растворителя происходит практически мгновенное высыхание и выдача форм в состоянии для немедленной обработки. 105 Когда кривошипная рукоятка 28 достигает конца своего движения продвижения полосы, кулачковые поверхности 52 воздействуют на ролики 50, поднимая прижимной валок 47. Примерно в то же время новый набор форм достигает исходного положения в машине 110, и на ролике 36 появляется выемка 38, позволяющая прижимной планке 33 упасть вниз и таким образом возвращая все детали в нормальное состояние, после чего выброшенные формы могут отсоединяться от полос отрывающим движением, используя передний край зажимной планки 33 в качестве опоры. , . 105 28 , 52 50 47. 110 38 36, 33 , , 115 33 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:52:34
: GB749946A-">
: :

749947-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB749947A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 749, Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: 749, : | | С 12 мая 954. | | 12, 954. № 13903/54. . 13903/54. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 12 мая 1953 года. i2, 1953. Полная спецификация опубликована: 6 июня i956 г. : 6, i956. Индекс при приемке: Класс 39, D1(D6::N3), D15(:2). :-- 39, (D6: : N3), D15(: 2). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся электроразрядных устройств. Мы, , корпорация штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, с офисом по адресу Скенектади 5, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем об изобретении, мы молимся о том, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: , , , , 5, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к изготовлению электроразрядных устройств и, в частности, к креплениям электродов для таких устройств. . Обычной практикой при массовом производстве электроразрядных устройств, особенно приемного типа, является поддержание различных электродов во взаимно изолированном и правильно разнесенном положении с помощью изолирующих дисков из слюды, зацепляемых концами боковых стержней или других выступов, выступающих от электродов. Настоящее изобретение включает в себя концепцию поддержки электродов в разнесенном и изолированном положении с помощью гибкой ленты, которая наматывается на электроды на противоположных их концах, и важной целью настоящего изобретения является создание электроразрядного устройства, воплощающего эта концепция предлагает существенные преимущества по сравнению с традиционными конструкциями, особенно с точки зрения автоматической установки электродов. Изобретение также делает возможной более концентрическую конструкцию, устраняя необходимость в дополнительных опорах электродов, таких как стержни со стороны сетки, которые имеют тенденцию искажать поле между электродами. , , . , . . Согласно изобретению предложен узел крепления электродов электроразрядного устройства, содержащий два или более удлиненных трубчатых электрода, поддерживаемых в изолированном и по существу коаксиальном отношении посредством множества наложенных друг на друга слоев, параллельных электродам, гибкого (Цена 3s.0d .) изоляционный материал, расположенный между соседними электродами, только на одном или обоих их концах. , , , ( 3s.0d.) , . Дополнительные цели и преимущества изобретения станут очевидными по мере дальнейшего описания со ссылками на чертежи. , . На чертеже фиг. 1 представляет собой вертикальную проекцию с частичным вырывом электроразрядного устройства, воплощающего изобретение; 55 Фиг. 2 представляет собой вид в перспективе, показывающий часть крепления электродов устройства, показанного на Фиг. 1, а Фиг. 3 представляет собой вид в перспективе, иллюстрирующий предпочтительный способ установки электродов устройства, показанного на Фиг. 1. 60 Обратимся теперь к чертежу, как показано в изобретении, воплощенном в электроразрядном устройстве, которое для упрощения проиллюстрировано как устройство триодного типа и включает в себя катодную втулку 1, элемент сетки 65 сетчатого типа 2 и цилиндрический анод 3. установлены концентрически в указанном порядке. В соответствии с настоящим изобретением эти электроды поддерживаются во взаимно изолированном отношении 70 телами из изолирующего материала 4 и 5, расположенными между катодом и сеткой и сеткой и анодом соответственно и на обоих их концах. Эти слои или тела изоляционного материала в соответствии с настоящим изобретением создаются путем последовательного наматывания на электроды множества слоев гибкой ленты, имеющей подходящие свойства для использования в электроразрядных устройствах. , . 1 , , ; 55 . 2 . 1, . 3 . 1. 60 , 1, 65 2, 3 . , 70 4 5 . 75 . Как хорошо понятно специалистам в данной области, эти 80 свойств включают хорошие электрические свойства и, кроме того, отсутствие элементов, которые будут высвобождаться во время обработки трубки с вредным воздействием на разрядное устройство, особенно на катод, 85 и которые не имеют тенденцию выделять значительное количество газа после первоначальной обработки трубки во время ее изготовления. Изоляционный материал может, например, представлять собой гибкий листовой асбест, предпочтительно 947, 2, 74,4, содержащий небольшое количество бентонита, или гибкий листовой материал слюды, приготовленный из хлопьев слюды. Листовой асбестовый материал может быть, например, таким, как раскрыт в патенте США № 2493604, а листовой материал слюды может быть, например, получен способом, описанным в патенте США № 2493604. , 80 , , 85 . ;, , prefer947 2 74,4 . , , .. . 2,493,604, , , .. патент № 2614055. . 2,614,055. Как показано на рис. 1, опора может поддерживаться внутри ограждающей оболочки 6 с помощью относительно жестких проводников 7, 8 и 9, соединенных соответственно между сеткой, катодом и анодом и некоторыми из подводящих проводников 10. Концы нагревательного элемента 11 также соединены с отдельными вводными проводниками. . 1, 6 - 7, 8 9 , 10. 11 - . Особенности и преимущества изобретения будут лучше понятны при рассмотрении способа сборки устройства, изображенного на фиг. 1. Частично завершенная сборка крепления показана в перспективе на рис. 2, а способ выполнения этой сборки показан на рис. . 1. . 2 . 3. Как показано на фиг. 3, катодный цилиндр 1 поддерживается подходящей оправкой 12 с возможностью вращения вокруг оси катода. 3. . 3, 1 12 - . -- Полосы гибкой изоляционной ленты описанного выше типа накладываются последовательными слоями вблизи противоположных концов катодной втулки. Их предпочтительно наносить путем вращения оправки 12 для наматывания ленты. Вначале ленты можно удерживать на катодной гильзе любым подходящим способом, например, приклеивая их клеем или, при желании, продевая в прорезь, образованную в катодной гильзе. Как показано на рис. -- . 12 . , , , , . . 3, сетка представляет собой прямоугольный лист сетчатого материала. Хотя этот сетчатый материал может быть сформирован различными способами, процесс, известный как гальванопластика, особенно адаптирован для изготовления сеток, подходящих для использования в соответствии с настоящим изобретением. В соответствии с этим процессом рисунок сетки фотографически воспроизводится на поверхности, покрытой резистом, и резист проявляется, а сетка изготавливается гальваническим способом на проявленной поверхности. 3, . , . , , . Как показано, прямоугольный лист 15 сеточного материала подается на полоски ленты 13 и 14 в желаемое время, которое, конечно, определяет количество слоев ленты, нанесенных на катод, и, таким образом, определяет катод-грич-расстояние. Размер сетчатого листа 15 может быть лишь немного меньше окружности нанесенных тел ленты 4, так что края сетки не соприкасаются на величину, достаточную для прохождения ленты между ними. . - Таким образом, намотку ленты можно продолжать без каких-либо помех со стороны соседних краев элемента решетки. В качестве альтернативы очевидно, что на листе сетки можно сделать небольшие надрезы на участках ленты, как показано номером 16. При желании материал сетки может быть немного длиннее окружности ленты, чтобы на концах листа сетки был небольшой перехлест. Хотя это имеет тенденцию увеличивать величину отклонения сетки от истинного 70-цилиндрового цилиндра, это гарантирует отсутствие областей, через которые электроны могут перемещаться к аноду без контроля со стороны сетки сетки. , 15 13 14 , , - -. 15 4 , ' . - . , 16. , . 70 , . Затем намотку ленты продолжают до тех пор, пока не будет нанесено достаточное количество слоев 75 для получения желаемого расстояния между гриданодами, а затем накладывается анод, который также имеет форму прямоугольной заготовки, и перекрывающиеся края привариваются точечной сваркой, чтобы сохранить крепление в собранном виде. 80 отношение. При желании анод может быть выполнен со стоячим фальцем, края которого перекрываются и проходят наружу, как показано под номером 17 на рис. 1. Тела гибкой ленты, добавленные после сетки 85, показаны на фиг. 1 и 2 в 5. 75 , , 80 . , 17 . 1. 85 . 1 2 5. В качестве примера электроразрядного устройства, воплощающего изобретение, катодная гильза, имеющая внешний диаметр 0,045 дюйма, была собрана с решетчатым элементом примерно 1/4 дюйма по окружности и пластинчатым элементом по существу 1/2 дюйма по окружности. Используемая лента представляла собой глину, содержащую асбест, и включала две полоски длиной примерно 4 дюйма и шириной 9 дюймов. Лента была намотана пятью слоями между сеткой и катодом и десятью слоями между сеткой и анодом, причем лента имела толщину 0,002 дюйма и давала расстояние между сеткой и катодом примерно 0,010 100 дюймов и расстояние между сеткой и анодом примерно. 020 дюймов. В только что описанном устройстве материал сетки также имел толщину 0,002 дюйма, как и изоляционная лента. Это соотношение между толщиной материала сетки и изоляционной ленты не является существенным. Очевидно, что чем тоньше изоляционная лента, тем меньше сечение сетки отклоняется от истинного круга. , .045 1/4 1/2 . 4 9S . , .002 .010 100 .020 . .002 , . . , . В описании различные электроды 110 описаны как цилиндрические, хотя очевидно, что внутренний электрод узла может иметь овальное или даже прямоугольное поперечное сечение. Когда внутренний электрод некруглый, он может быть ориентирован относительно начальной точки лент, чтобы сделать следующий электрод более или менее круглым, чем внутренний электрод. Поэтому в прилагаемой формуле изобретения электроды называются трубчатыми 120 и устанавливаются по существу коаксиально. , 110 , . -, 115 . 120 . Из приведенного выше описания ясно, что настоящее изобретение включает усовершенствованный узел крепления электродов для электроразрядных устройств, включающий новый способ сборки таких креплений, который является простым и особенно подходит для массового производства электроразрядных устройств, таких как те, которые обычно используются в радиоприемниках. . 130 749,947 5. Узел крепления электрода по любому из предшествующих пунктов, в котором электроды, кроме самого внутреннего, имеют листовую форму и предпочтительно изготовлены в процессе гальванопластики. . 130 749,947 5. 45 . 6. Узел крепления электрода по п. 5, в котором, по меньшей мере, самый крайний электрод выполнен с выступающим швом, края которого перекрываются и проходят 50 наружу, чтобы образовать дополнительную опору для узла электрода. 6. 5, 50 . 7. Электроразрядное устройство, имеющее узел крепления электрода по любому из предшествующих пунктов. 55 8. Способ изготовления узла крепления для электроразрядного устройства, включающего множество взаимно изолированных, по существу, коаксиально расположенных удлиненных трубчатых электродов, при этом способ включает 60 наматывание на внутренний трубчатый электрод множества слоев гибкого изолирующего материала, обычно в форме ленты, наматывание листового электрода на указанный изолирующий материал для получения второго трубчатого электрода 65, продолжение наматывания указанного материала и помещение узла в охватывающий трубчатый электрод, контактирующий с указанным обернутым материалом. 7. . 55 8. 60 , , 65 , . 9. Способ изготовления узла крепления электрода 70 для электроразрядного устройства по существу такой же, как описан со ссылкой на прилагаемый чертеж. л 10. Электроразрядные устройства и узлы крепления электродов для них сконструированы 75 и расположены по существу так, как описано со ссылкой на прилагаемый чертеж. 9. 70 . 10. 75 . Дж. У. РИДДИНГ, дипломированный патентный поверенный, 162, Шафтсбери-авеню, Лондон, ..2. . . , , 162, , , ..2. Агент для заявителей. . Хотя в целях иллюстрации было выбрано простое триодное устройство, специалистам в данной области техники будет очевидно, что в соответствии с настоящим изобретением можно использовать любое количество электродов. Также будет очевидно, что одну из оберток изоляционного материала можно не использовать, если изоляционный материал имеет достаточную ширину по отношению к длине электродов, чтобы обеспечить желаемую поддержку. , . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:52:34
: GB749947A-">
: :

749948-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB749948A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования датчиков линейных размеров или относящиеся к ним Я, ВЕРНЕР ГЕРМАН, гражданин Швейцарии, проживающий по адресу, 4, улица дю Симплон, Женева, Швейцария, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к измерителю линейных размеров, имеющему параллельно движущиеся губки. - , , , 4, , , , , , , :- . Известные измерительные приборы этого типа, например штангенциркули или микрометры, позволяют измерять толщину определенных изделий или любое другое измерение расстояний. , , , . Однако эти известные инструменты не позволяют легко измерять некоторые детали специальной формы. , . Например, невозможно быстро и точно измерить штангенциркулем высоту конической точки, расположенной на конце цилиндрической детали. , , , . Измеритель линейных размеров, имеющий параллельно движущиеся губки согласно изобретению, имеет тенденцию устранять этот недостаток. Он отличается тем, что, по меньшей мере, часть одной из бранш может быть установлена под углом относительно другой бранши, чтобы обеспечить возможность измерения расстояния между двумя плоскостями, даже если точки контакта бранш с плоскости не расположены в одной и той же плоскости, перпендикулярной указанным плоскостям. - . . Ряд форм конструкции прибора согласно изобретению схематически и в качестве примера показаны на прилагаемых чертежах, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид в вертикальной проекции, частично в разрезе, измерительного прибора согласно первому варианту. форма конструкции. , :- . 1 , , . На рис. 2 показан разрез по линии - на рис. 1. . 2 -- . 1. Фиг.3 представляет собой вид детали этой первой формы конструкции. . 3 . Фиг.4 представляет собой частичный вид второй формы конструкции, а Фиг.5 представляет собой частичный вид третьей формы конструкции. . 4 , . 5 . Фиг.6 представляет собой вид сверху четвертой формы конструкции. . 6 . Фиг.7 представляет собой вид с торца Фиг.6. . 7 . 6. На фиг. 8 показан способ использования измерительного прибора согласно изобретению. . 8 . Все различные измерительные инструменты, показанные на чертежах, относятся к типу штангенциркуля, то есть все они содержат губку 1, прикрепленную к шкале 2, и губку 3, прикрепленную к курсору 4, способному перемещаться вдоль масштаб 2. , 1, 2, 3, 4, 2. В первой форме конструкции, показанной на рис. 1-3 шкала 2 состоит из двух частей. - . 1 3, 2 . Одна часть 5 образует ось, жестко закрепленную на губке 1. Другая часть образована трубчатой частью 6, установленной на указанной оси 5 с возможностью поворота на ней. Однако указанная трубчатая часть 6, имеющая градуировку, прикреплена в осевом направлении к оси 5 и к губке 1. Фактически ось 5 на своем конце, удаленном от несущего губку 1, снабжена резьбовым отверстием 7, в которое ввинчен винт 8 с фрезерованной головкой. На оси 5, между винтом 8 и трубчатой частью 6, установлена шайба 9. 5 1. 6 5 . , 6, , 5 1. , 5 , 1, 7 8 . 9 5, 8 6. Таким образом, указанный винт 8 предотвращает любое осевое перемещение трубчатой части 6 по оси 5. Следует отметить, что шайба 9 снабжена выемкой 10, которая зацепляется с выступом 11, предусмотренным на оси 5, и который, таким образом, предотвращает поворот шайбы 9 вокруг оси. 8 6 5. 9 10 11 5 9 . Курсор 4 снабжен круглым отверстием и способен скользить по трубчатой части 6. 4 6. Однако указанный курсор 4 прикреплен под углом к детали 6. Фактически последняя имеет продольный паз 12, с которым зацепляется шпонка 13, образующая пружину и приспособленная для поглощения зазора между ползуном и шкалой. Винт 14 позволяет зафиксировать курсор относительно шкалы известным способом, прижимая ключ 13 к шкале. 4 6. , 12 13 . 14 13 . На рис. 2 наглядно показано, как бранши 1 и 3 этого инструмента могут быть направлены в разных плоскостях. Фактически, поскольку губка 1 прикреплена к оси 5, которая способна поворачиваться относительно детали 6, к которой под углом прикреплены курсор 4 и губка 3, указанные две губки 1 и 3 могут занимать бесконечное количество угловых значений. позиции относительно друг друга. . 2 1 3 . , 1 5, 6, 4 3 , 1 3 . Однако предусмотрены средства для стабильного удержания двух губок 1 и 3 в одной и той же плоскости для измерения обычных расстояний. Как показано на фиг. 1, указанные средства содержат отверстие 15, просверленное поперечно оси 5, с которым отверстие взаимодействует с шариком 16, поджимаемым в одном направлении пружиной 17. , 1 3 . . 1, 15, 5, 16, 17. Трубчатая часть 6 имеет отверстие 18, которое, когда оно расположено напротив отверстия 15, служит частичной опорой для шарика 16, который входит в зацепление с ним под действием пружины 17. 6 18 , 15, 16 17. Зацепление шара 16 с отверстием 18 определяет угловое устойчивое положение двух губок 1 и 3, соответствующее совпадению двух их плоскостей. 16 18 1 3 . Следует понимать, что в трубчатой части 6 радиально может быть предусмотрено несколько отверстий 18 для определения различных заданных угловых положений браншей 1 и 3 относительно друг друга. 18 6 1 3 . Кроме того, следует отметить, что трубчатая часть 6 имеет шкалу 19 (см. фиг. 3). Шайба 9, закрепленная на оси 5, имеет отметку 20. Указанная шкала 19 и указанная отметка 20 позволяют считывать значение угла, образованного между двумя плоскостями, каждая из которых содержит зажимы 1, 3 соответственно. , 6 19 ( . 3). 9, 5, 20. 19 20, 1, 3 . Следует отметить, что в модификации этой первой формы конструкции курсор 4 вместо шарнирного соединения с деталью 6 может быть прикреплен шарнирно непосредственно к оси 5, которая образует только для него шкалу с градуировкой для скользящие суппорты. , 4, 6, 5, . Во второй форме конструкции, показанной на фиг. 4, губка 1, закрепленная на весах 2, шарнирно прикреплена к ней вокруг оси 21. Курсор 4, несущий челюсть 3, имеет известный тип. . 4, 1, 2, 21. 4 3 . Следует отметить, что для обеспечения большей точности прибора шкала 2 прикреплена к удлинителю 22, на котором опирается поворотная губка 1. , , 2 22, 1. Как и в первом варианте конструкции, эта конструкция позволяет направлять зажим 1 в плоскости, отличной от той, в которой находится зажим 3, прикрепленный к ползуну. , 1 3 . Кроме того, часть губки 1, прилегающая к ее шарнирной точке со шкалой, также снабжена градуировкой, позволяющей отсчитывать относительно отметки 20 значение угла, образованного между двумя губками - и 3. , 1, , , 20, - 3. Третья форма конструкции, показанная на фиг. 5, содержит губку 1, жестко закрепленную на шкале 2, как в штангенциркулях известной конструкции. Курсор 4 также аналогичен слайду известной конструкции. Однако губка 3 шарнирно соединена с курсором 4 по оси 23, параллельной шкале 2. Губка 3 закреплена на фрезерованном ролике 24, позволяющем направлять губку 3 в плоскости, отличной от той, в которой находится губка 1, прикрепленная к шкале 2. . 5, 1, 2, . 4 . , 3 4 23 2. 3 24 3 1 2. На части губки 3, прилегающей к ее шарниру, также нанесена шкала 19, позволяющая считать напротив отметки 20 на курсоре значение угла, заключенного между двумя губками 1 и 3. 19 3, , , 20 , 1 3. Следует отметить, что предусмотрен винт 25, позволяющий фиксировать зажим 3 в определенном угловом положении относительно курсора 4. 25 3 4. В последней форме конструкции, показанной на рис. 6 и 7, губка 1 суппорта содержит часть, образованную упругим лезвием 26, конец 27 которого выполнен с возможностью направления в плоскости, отличной от той, в которой находится другая губка 3. . 6 7, 1 26, 27 3 . В проиллюстрированной конструкции упругое лезвие 26 способно скользить в осевом направлении по ползуну 28, предусмотренному на жесткой части зажима 1. , 26 28 1. Лезвие 26 снабжено продольной прорезью 29, через которую проходит винт 30, удерживающий лезвие 26 на ползуне 28 и позволяющий ему перемещаться в осевом направлении. 26 29 30 26 28, . Таким образом, эта последняя форма конструкции позволяет направлять часть 26 зажима 1 не только в плоскости, отличной от той, в которой находится зажим 3, но также вытягивать зажим 1 перпендикулярно шкале 2. 26 1 , 3 , 1 2. Понятно, что в модификации лезвие 26 может быть установлено на зажиме 3 вместо зажима 1. Также возможно снабдить каждую из губок 1 и 3 упругим лезвием, например лезвием 26. Кроме того, упомянутые лезвия 26 не обязательно должны быть установлены с возможностью скольжения на зажимах 1 и 3 соответственно. Напротив, они могут быть прикреплены к их задней части, причем только их конец 27 может быть направлен в плоскостях, отличных от тех, в которых находится жесткая часть губок 1 и 3. , 26 3 1. 1 3 26. , 26 1 3 . , , 27 1 3. В дополнительной модификации одна из губок 1 и 3 или даже обе могут быть образованы исключительно упругим лезвием. , 1 3, , . Кроме того, возможно даже предусмотреть одну или обе губки скользящего суппорта, показанных на фиг. 1-5, со скользящим лезвием 26, позволяющим выдвигать одну или обе губки перпендикулярно шкале. , . 1 5, 26 . Также следует отметить, что в случае, когда нет необходимости направлять одну из губок 1 и 3 в разные плоскости, деталь 26, такая как показана на фиг. 6, может быть образована жесткой частью, используемой исключительно для выдвижения челюсти, по которой она скользит перпендикулярно шкале 2. , 1 3 , 26, . 6, 2. На рис. 8 наглядно показано, как используется описанный выше измерительный прибор. На этом рисунке 8 показано положение, которое должен занять измерительный инструмент, когда необходимо определить высоту конической точки 31, образующей конец цилиндрической части 32. Как показано на этой фигуре, губка 1 расположена напротив основания 33 конуса, то есть напротив боковой части цилиндрической части 32, в то время как губка 3 перемещается под углом относительно губки 1, чтобы упираться в точка 34 конуса 31. Тогда можно считать напротив нониуса 35 курсора 4 по шкале 2 необходимое расстояние. . 8 . . 8 31 32. , 1 33 , 32, 3 1, 34 31. , 35 4, 2 . Понятно, что измерительный инструмент такого типа может использоваться в различных областях, например, для определения расстояния между двумя канавками или двумя выступами, которыми снабжен вал. , . В приведенном выше описании упоминались суппорты скольжения. Однако следует понимать, что микрометр может быть сконструирован так, чтобы иметь те же характеристики, что и штангенциркули, описанные выше. . , . Я утверждаю следующее: 1. Измеритель линейных размеров, имеющий параллельно движущиеся губки, отличающийся тем, что по меньшей мере часть одной из губок может быть установлена под углом относительно другой губки, чтобы обеспечить возможность измерения расстояния между двумя плоскостями, даже когда точки контакта челюстей с плоскостями не расположены в одной перпендикулярной к указанным плоскостям плоскости. : 1. - , . 2.
Измеритель линейных размеров по п.1, включающий штангенциркуль, содержащий губку, прикрепленную к шкале, и губку, прикрепленную к курсору, выполненному с возможностью перемещения вдоль указанной шкалы, отличающийся тем, что одна из указанных губок шарнирно закреплена относительно другое вокруг оси, параллельной оси шкалы. - 1, , , . 3.
Измеритель линейных размеров по пп.1 и 2, отличающийся тем, что сама шкала образует шарнирную ось, на которой курсор выполнен с возможностью поворота, что позволяет направлять два стакана в разные плоскости. - 1 2, . 4.
Измеритель линейных размеров по пп.1 и 2, отличающийся тем, что губка, прикрепленная к шкале, шарнирно прикреплена к последней с возможностью направления в плоскости, отличной от той, в которой находится губка, прикрепленная к курсору. . - 1 2, . 5.
Измеритель линейных размеров по пп.1 и 2, отличающийся тем, что губка, прикрепленная к курсору, шарнирно прикреплена к последнему с возможностью направления в плоскости, отличной от той, в которой находится губка, прикрепленная к шкале. . - 1 2, . 6.
Измеритель линейных размеров по пп.1 и 2, отличающийся тем, что шкала содержит две части, одна из которых образует ось, жестко закрепленную на одной из губок, а другая часть образована трубчатой частью, навинченной на указанную ось таким образом с возможностью поворота, но прикреплены к нему в осевом направлении, при этом указанные трубчатые части имеют градуировку, при этом курсор может скользить по указанной трубчатой части, причем последняя прикреплена под углом к указанному курсору, губка которого, таким образом, может быть направлена в плоскость, отличная от той, в которой расположена челюсть, закрепленная на оси. - 1 2, , , , , , , . 7.
Измеритель линейных размеров по пп.1, 2 и 6, отличающийся тем, что предусмотрены средства для стабильного удержания двух губок в одной плоскости для измерения обычных расстояний. - 1, 2 6, . 8.
Измеритель линейных размеров по пп. 1 и 2, отличающийся тем, что он содержит градуировку, позволяющую считывать значение угла, образованного между двумя плоскостями, каждая из которых содержит губку. - 1 2, . 9.
Измеритель линейных размеров по пп.1 и 2, отличающийся тем, что одна из губок имеет ползунок, по которому выполнена возможность скольжения части, позволяющей выдвигать указанную губку перпендикулярно указанной шкале. - 1 2, . 10.
Измеритель линейных размеров по п.1, включающий штангенциркуль, содержащий губку, прикрепленную к шкале, и губку, прикрепленную к курсору, способному перемещаться по шкале, отличающийся тем, что по меньшей мере одна из губок содержит часть, выполненную упругим лезвием, конец которого способен быть направлен в плоскости, отличной от той, в которой находится другая челюсть. - 1, , , . 11.
Калибр линейных размеров по пп. 1 и 10, отличающийся тем, что указанное упругое лезвие выполнено с возможностью скольжения по направляющей, предусмотренной на жесткой части соответствующей губки, так, чтобы обеспечить возможность выдвижения указанной губки перпендикулярно шкале. - 1 10, . 12.
Измерители линейных размеров по существу такие же, как описано выше и как показано на различных фигурах прилагаемых чертежей. - . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:52:37
: GB749948A-">
: :

749949-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB749949A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 749,949 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: 749,949 : 2 мая 1954 года. 2 , 1954. № 15052/54. 15052/54. Заявление подано в Италии 17 июня 1953 года. 17, 1953. Полная спецификация опубликована: 6 июня 956 г. : 6, 956. Индекс при приемке:-Класс 12(3),С(5А1:26). :- 12 ( 3), ( 5 1: 26). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Подшипник для валов, вращающихся с высокой скоростью, в частности, в условиях высоких температур, и его смазка. Мы, , итальянская акционерная компания, расположенная по адресу 300 , Турин, Италия, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод его реализации был подробно описан в следующем заявлении: , , , , , 300 , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к подшипникам для валов, вращающихся с высокой скоростью, более конкретно для валов, работающих в условиях высоких температур, содержащих один или несколько подшипников качения. , , . Изобретение обеспечивает подшипник такого типа, имеющий средства, обеспечивающие правильную смазку подшипника при любых условиях эксплуатации агрегата. . Еще одной целью настоящего изобретения является создание в указанном подшипнике улучшенных средств уплотнения, простых по конструкции, приспособленных для предотвращения утечки масла в направлении оси вала. . Основная характерная особенность подшипника согласно данному изобретению состоит в том, что он снабжен центробежной крыльчаткой, имеющей радиальные лопасти, установленные на валу с одной стороны подшипника так, чтобы приводить их во вращение при вращении внутреннего кольца. кольцо подшипника и приспособлено для втягивания смазки через подшипник из кольцевой камеры, расположенной на другой стороне подшипника и в которую из внешнего источника подается смазочное масло низкого давления, причем указанное давление не превышает 0,5 атмосфер выше атмосферного давления. - , 0 5 . Дополнительный характерный признак данного изобретения заключается в том, что пространство, в котором расположены подшипники, через которые протекает масло, герметично уплотнено посредством колец, расположенных концентрично с валом в подходящих канавках и примыкающих своей периферией к неподвижной цилиндрической поверхности. принадлежащий корпусу, ограничивающему указанное пространство и концентричному указанному валу, причем концентрическая канавка формируется (цена 3 с) между указанными кольцами и сообщается с внешней средой для отвода смазочного масла, просачивающегося вокруг ближайшего к подшипнику кольца. , , ( 3 ) . Дополнительные характерные особенности и преимущества данного изобретения будут понятны из следующего описания со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: 50 , : Фигура 1 представляет собой осевой разрез подшипника согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения; На фиг.2 - осевой разрез подшипника согласно модификации; На фиг.3 - схема схемы подачи смазочного масла в подшипник; и 65 На рис. 4 представлена диаграмма, показывающая условия подачи агрегата во время работы. 1 5 ; 2 ; 3 ; 65 4 . 1
обозначает вал, вращающийся с высокой скоростью в среде с высокой температурой, 2 обозначает цилиндрический корпус подшипника 65 с полостью 3, в которой находится антифрикционный подшипник, внутреннее кольцо которого 4 установлено непосредственно на валу, внешнее кольцо кольцо 5 удерживается на месте втулкой 7, имеющей кольцевой радиальный буртик 8, прилегающий к 70, который упирается в сторону кольца 5, и фланец 9, упирающийся в конец корпуса 2. , 2 65 3 - 4 , 5 7 8 70 5 9 2. обозначает кольцо, установленное на валу 1 и упирающееся одной стороной в кольцо внутреннего кольца 4 шарикоподшипника, а своей противоположной стороной 75 площадки - в заплечик 10а в соответствующую канавку, вырезанную на участке увеличивающегося диаметра вала. 1. 1 4 75 10 1. 11 обозначает крышку, имеющую центральное отверстие, соосное валу 1, окружающее кольцо 80 10 и упирающееся в фланец 9 на втулке 7. 11 1 80 10 9 7. Крышка 11 имеет форму, образующую на одной стороне антифрикционного подшипника кольцевой зазор 12, соединяющийся с внутренней камерой 85 подшипника, в которой работают шарики 6. Кольцевой зазор 12 дополнительно соединяется через радиальный соединительный канал 12 с просверленным отверстием. в крышке 11 просверлено отверстие 14 во фланце 9 и трубопровод 13 в 90 корпусе 2 подшипника с источником масла низкого давления, не превышающим 0 5 атмосфер выше атмосферного давления. 11 - , 12 85 6 12 12 11, 14 9 13 90 2 , 0 5 . На противоположной стороне шарикоподшипника крыльчатка 15 соединена шпонкой с валом 1 и прижата к внутреннему кольцу 4 шарикоподшипника втулкой 17. Крыльчатка оснащена рядом периферийных лопаток 16, приспособленных для приведения во вращение на валу 1 смазочное масло из камеры 12 заставляет его быстро перетекать через внутреннюю камеру подшипника, в котором движутся шарики 6, и выбрасывает его внутрь полости 3 в Казине 2. 15 1 4 17 16 1 12 6 3 2. Выпуск смазочного масла в камеру 12 в направлении оси вала 1 в сторону вала, более подробно. 12 1 , . Между внешней периферией элемента 10 и внутренней периферией центрального отверстия через крышку 11 предотвращается наличие упругих сегментов 18 и -19, посаженных в соответствующие канавки, вырезанные по периферии кольца 10. 10 ' 11, 18 -19 10. 20 обозначает канавку, вырезанную в кольце 10 и расположенную между канавками сегментов 18 и 19. 20 10 18 19. Паз 20 соединен через радиальный трубопровод 22, вырезанный в крышке 11, отверстие 23, просверленное во фланце 9, и трубопровод 24 с расположенным снаружи выпускным отверстием. 20 22 11, 23 9 24 . В конструкции, показанной на фиг. 2, вал 25, вращающийся с высокой скоростью, имеет удлинение уменьшенного диаметра 26, на котором установлено внутреннее кольцо 27 шарикоподшипника, имеющего в данном случае два ряда шариков 28, 29 соответственно и наружное кольцо 30. Внутреннее кольцо 27 шарикоподшипника расположено напротив переднего заплечика ступицы крыльчатки 31, упирающегося в заплечик 32, посредством которого две части вала 25, 26, отличающиеся по диаметру, сливаются друг с другом. снабжено радиальными лопастями 33. Кольцо 27 прижимается с противоположной стороны кольцевым элементом 34, удерживаемым в положении резьбовым кольцом 35, навинченным на резьбовой конец 26а вала. Наружное кольцо 30 шарикоподшипника зажимается между двумя неподвижные элементы 36, 37, образующие корпус подшипника и окружающие части вала 25, 26 соответственно с обеих сторон шарикоподшипника 38, обозначают канал подачи смазочного масла низкого давления из внешнего источника. Трубопровод 38 соединяется с кольцевым отверстие камеры внутрь подшипника, в котором работают шарики 28 и 29 40, обозначает кольцевую камеру в элементе 36 корпуса, в которой вращаются лопатки рабочего колеса 31. Камера 40 сообщается через трубопровод 41 со смазочным маслом. увольнять. 2 25 26 27 28, 29 30 27 31 32 25, 26 33 27 34 35 26 30 36, 37 25, 26, , 38 38 28 29 40 36 , 31 40 41 . 42 и 42а обозначают два сегмента упругого уплотнения, посаженные в соответствующие канавки в кольце 34 и упирающиеся своими внешними перифериями в внутреннюю кольцевую поверхность 43 элемента 37, который с минимальным зазором окружает кольцо 34. 44 обозначает кольцевую канавку, вырезанную в кольцо 34 70 между сегментами 42 и 42а и соединено с внешней стороной через трубопровод 45 в корпусе элемента 37. 42 42 34 43 37 34 44 34 70 42 42 45 , 37. 46 и 4 обозначают уплотнительные сегменты, установленные в 11 канавках, прорезанных в части 25 вала 75 и контактирующие своими внешними перифериями с кольцевой поверхностью 47 на корпусе элемента 36 подшипника, который окружает с минимальным зазором часть вала 25, 48. 80 обозначает кольцевую канавку в валу 25 между сегментами 46 и 46а. Канавка 48 соединена с выпускным трубопроводом 45 через угловой соединительный трубопровод 49, просверленный в элементе 36 85. Подшипник согласно данному изобретению работает следующим образом. 46 4 11 75 25 47 36 25 48 80 25 46 46 48 45 49 36 85 . Смазка, подаваемая под низким давлением в кольцевую камеру (соответственно 12, 39), предусмотренную с одной стороны подшипника, втягивается рабочим колесом (соответственно 15, 31), жестко соединенным шпонкой с валом, вращающимся с высокой скоростью. ( 12, 39, ), , ( 15, 31, ) . Смазка, достигающая кольцевой камеры (12 или 39), быстро проходит через ряд или ряды шариков, избегая чрезмерного разбрызгивания или эмульгирования, которое могло бы отрицательно повлиять на ее смазочные свойства и значительно увеличить пассивное сопротивление. Эффективность устройства не зависит от скорости вращения. вала, за 100 и всасывание рабочим колесом, и сопротивление подшипника потоку масла изменяются с одинаковой скоростью при изменении скорости вращения. ( 12 39) 95 , 100 . Очевидно, что подача масла 1 (, 5, втягиваемая центробежным рабочим колесом через подшипник, варьируется в зависимости от числа оборотов вала, на котором установлено рабочее колесо. Поэтому важно,
Соседние файлы в папке патенты