патенты / 1806

260150-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB260150A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 10 марта 1926 Рі. в„– 6704/26. : 10, 1926 6704/26. 2609150 Полная регистрация: 26 октября 1926 Рі. 2609150 : , 26, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования машин для перекладки сигарет РёР· расходного бункера РІ пачки. . РњС‹, РОГАНН РљРђР Р› МЮЛЛЕР, гражданин Германии, единственный владелец фирмы Роганна Карла Мюллера, 48-54, Цвикауэрштрассе, Дрезден, Германия, Рё ГУСТАВ ФРРР¦ РҐРЛАНКЕ, инженер указанной компании, гражданин Германии, настоящим заявляем Рѕ характере настоящего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем утверждении: , , , , 48-54, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє машине для перекладывания сигарет РёР· загрузочного бункера РІ пачки Рё, РІ частности, касается РЅРѕРІРѕРіРѕ устройства тех машин, РІ которых сигареты направляются РёР· загрузочного бункера РІ карман или камеру таким образом, что РѕРЅРё располагаются РІ камеру рядами Рё РІ необходимом количестве Рё подаются РёР· этой камеры СЃ помощью плунжера РІ пакет для РёС… приема, который имеет форму прямоугольной емкости. , , . Р’ соответствии СЃ изобретением плунжерная камера перемещается РїРѕ замкнутому циклу РѕС‚ станции наполнения Рє станции нагнетания Рё обратно, РїСЂРё этом щуп РїСЂРё перемещении камеры РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ станции Рє РґСЂСѓРіРѕР№ проверяет содержимое камеры Рё, если последняя недостаточно заполнена, включение РІ работу средства опорожнения камеры РґРѕ того, как РѕРЅР° достигнет точки, РІ которой плунжер передает сигареты РІ пачку. Р’ то же время щуп прерывает возврат пустой пачки РІ положение приема сигарет, РєРѕРіРґР° плунжерная камера недостаточно заполнена. Средство транспортировки камеры РїСЂРё ее дальнейшем движении обеспечивает возврат средств перекрытия недостаточно заполненной камеры Рё средства прекращения подачи пакетов РІ положение РїРѕРєРѕСЏ, так что такое средства 45 остаются неработоспособными, РєРѕРіРґР° следующая камера заполнена должным образом. Следует понимать, что такое расположение механизма принципиально отличается РѕС‚ машин для упаковки сигарет, РІ которых камера 50 РЅРµ содержит необходимого количества сигаретных щупов, включенных РІ рабочий механизм для маркировки пакет или пакет, который таким образом неправильно заполнен 56. Р СЏРґ плунжерных камер, предпочтительно четыре, РјРѕРіСѓС‚ быть расположены радиально РЅР° звездообразном РґРёСЃРєРµ, РїСЂРё этом РёС… загрузочные отверстия расположены РЅР° периферии РґРёСЃРєР°. Камеры разнесены 60 РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РїРѕ периферии РґРёСЃРєР°. РґРёСЃРє таким образом, чтобы СЂСЏРґРѕРј СЃ заправочной станцией заполняемая камера имела заправочное отверстие, выступающее вверх. Затем РґРёСЃРє поворачивается РЅР° РѕРґРЅРѕ деление, Рё 65 заполненная таким образом камера перемещается РЅР° путь щупа. РџСЂРё дальнейшем прерывистом вращении РґРёСЃРєР° камера Контролируемый щупом перемещается РЅР° путь выпускной заслонки, которая предусмотрена 70 РІ ограждении РёР· листового металла, проходящем РІРѕРєСЂСѓРі части периферии РґРёСЃРєР°, Рё эта заслонка открывается, РєРѕРіРґР° щуп обнаруживает, что камера правильно заполнена 75 Поскольку СЂСЏРґРѕРј СЃ выпускной створкой загрузочное отверстие камеры направлено РІРЅРёР·, камера опорожняется РїСЂРё открытии створки. Если, однако, камера правильно заполнена 80, то створка остается закрытой, Рё камера переходит РІ следующий прерывистый РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ створки. РґРёСЃРє РЅР° станцию, РіРґРµ поршень перемещает сигареты РёР· камеры РІ пачку, которая 85 готова принять РёС…. Если, однако, камера пуста, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° достигает этой точки, щуп уже обеспечил прекращение подачи пачек Рё 1 ' - 7 , , 21 (: 2 , 2 260,150 пакет РЅРµ подносится РІ пустую камеру. РџСЂРё следующем прерывистом вращении РґРёСЃРєР° камера СЃРЅРѕРІР° возвращается РІ положение наполнения. , , , - 1 6 , 45 50 56 , , - 60 65 70 , 75 , , , 80 85 , , 1 ' - 7 , , 21 (: 2 , 2 260,150 . РћРґРёРЅ вариант усовершенствованной машины показан РЅР° прилагаемом чертеже, РЅР° котором фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез, частично РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, Р° фиг. 1i представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ; фиг. 2 также представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЃ загрузочным бункером Рё средствами для заполнения Камера плунжера опущена, РЅРѕ показаны средства управления выпускной заслонкой Рё прерывания подачи пакета. 1 , 1 2 , . Р РёСЃ. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальный разрез РїРѕ линии 3-3 РЅР° СЂРёСЃ. 2. Р РёСЃ. 3, 3b Рё 3c представляют СЃРѕР±РѕР№ детали. Р РёСЃ. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез РїРѕ линии 4-4 РЅР° фиг. 2. 3 3-3 2 3, 3 3 4 4-4 2. :20 Р РёСЃ. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ детальный РІРёРґ плунжерной камеры. Р РёСЃ. 6 показывает РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РґСЂСѓРіРѕР№ формы чувствительного средства без загрузочного бункера. Р РёСЃ. 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальный разрез РїРѕ линии 7-7 РЅР° СЂРёСЃ. 6, Р° СЂРёСЃ. 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца. глядя РІ направлении стрелки, указанной РЅР° СЂРёСЃ. 6. :20 5 6 7 7-7 6 8 6. Как показано, сигареты расположены РІ контейнере 1, который сужается РІРЅРёР· РІ форме бункера 2, закрытого барабаном 3. Этот барабан 3 образован РїРѕ своей периферии карманами, каждый РёР· которых предназначен для приема сигареты, Рё окружен оболочкой. 5, так что сигареты, попадающие РІ карманы 4 РїСЂРё вращении барабана РІ направлении стрелки, выпадают РёР· карманов только тогда, РєРѕРіРґР° каждый карман РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через самую нижнюю точку барабана, РіРґРµ РІ таком РєРѕСЂРїСѓСЃРµ предусмотрено отверстие. Это отверстие может быть закрыт ползуном 6, который скользит РІ направляющей 7 Рё соединен СЃ верхним концом двуплечего рычага 8. Этот рычаг прижимается пружиной 9 СЃРІРѕРёРј нижним концом или роликом 10 РЅР° таком нижнем конце Рє периферию непрерывно вращающегося кулачкового РґРёСЃРєР° 11, который управляет ползунком 6 таким образом, что РІ нужный момент РѕРЅ открывает вертикальный канал 12, соединяющий РїСЂРѕС…РѕРґ СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 5. Этот канал разделен вертикальной перегородкой 13 РЅР° РґРІРµ камеры, предназначенные для приема определенное количество сигарет. Барабан 3 сначала подает сигареты РёР· СЃРІРѕРёС… карманов 4 РІ ту камеру РІ канале, РґРѕ которой барабан достигает первым. 1 2 3 3 5, 4 6 7 - 8 9 10 11 6 12 5 13 3 4 . РљРѕРіРґР° эта камера заполняется, заслонка 6 перемещается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅР° РЅРµ закроет эту камеру, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, Рё теперь сигареты переходят РёР· барабана РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ камеру канала 12. РљРѕРіРґР° эта камера также заполняется, заслонка 6 перемещается РІ полностью РІ закрытое положение, так что РїСЂРё дальнейшем вращении 66 барабан 3 больше РЅРµ будет выдавать сигареты РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° заслонка 6 СЃРЅРѕРІР° РЅРµ перейдет РІ открытое положение. 6 1, 12 6 66 3 6 . Р’Рѕ время заполнения камер РІ канале 12 последние удерживаются закрытыми СЃ помощью ползуна 14, приспособленного для скольжения РІ направляющей 70 Рё включающего РЅР° своем конце двуплечий рычаг 16, РґСЂСѓРіРѕР№ конец 17 которого, снабженный роликом, прижимается пружина 18 постоянно прижимается Рє периферии кулачкового РґРёСЃРєР° 19. Этот кулачковый РґРёСЃРє 75 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие ползун 14 таким образом, что канал 12 остается закрытым РЅР° его нижнем конце РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° его содержимое РЅРµ будет доставлено РІ РѕРґРЅСѓ РёР· плунжерных камер. 12 14 70 16, 17 18 19 75 14 12 . Сигареты, расположенные рядами Рё подсчитанные РїРѕ 80, теперь должны быть переданы РёР· канала 12 РІ плунжерную камеру. 80 12 . РќР° РґРёСЃРєРµ 20 звездообразной формы, прерывисто вращающемся, радиально РїРѕРґ углом 90В° РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ расположены четыре плунжерные камеры 21, 8b, открытые РЅР° СЃРІРѕРёС… внешних концах. Как Рё канал 12, плунжерные камеры 21 разделены РЅР° РґРІР° параллельных вала. Для предотвращения прохождения сигарет РІ эти камеры РїСЂРё вращении РґРёСЃРєР° 20, 90 РѕС‚ выпадения РёР· камер дугообразный элемент 23 РёР· листового металла расположен концентрично звездообразному РґРёСЃРєСѓ 20, вдоль внутренней поверхности которого РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ отверстия РІ камере 21 плунжера 95. 20 , , 90 21 8 12 21 20 90 23 20 95 21 . Предпочтительно плунжерные камеры имеют отдельные стенки, РїСЂРё этом РґРІРµ боковые стенки 24, СЃРј. фиг. 5, поддерживаются болтами 25, проходящими РїРѕРґ прямым углом Рє стенке 100. Эти болты подвижны РІ рамах 26 звездообразного РґРёСЃРєР° 20 Рё положение стенок 24 регулируется СЃ помощью гаек 27 РЅР° концах болтов 25, выступающих Р·Р° пределы шпангоутов Рё имеющих резьбу 105. Внутри рамы пружины 28, намотанные РЅР° болты, удерживают стенки 24 РІ нужном положении, РЅРѕ СѓРїСЂСѓРіРѕ, чтобы РѕРЅРё могли поддаваться РїСЂРё возникновении заклинивания. Дно 29 110, поддерживающее перегородку 22, аналогично крепится РЅР° болтах 30. Р’РёРґРЅРѕ, что СЃ помощью гаек 27 стенки 24 Рё 29 можно регулировать РІ относительных положениях, то есть РїРѕ размеру. Количество камер может быть различным без необходимости РёС… перестановки, так что РІ плунжерную камеру можно поместить сигареты разного диаметра Рё разного количества. , 24, 5, 25 100 26 - 20 24 27 25, 105 - 28 ' 24 , 29 110 22 30 27 24 29 - 115 { . Звездообразный РґРёСЃРє 20 поворачивается шаг Р·Р° шагом РЅР° 90 градусов таким образом, что после каждого частичного поворота плунжерная камера 20 оказывается РїРѕРґ каналом 12. - 20 120 90 20 12. РљРѕРіРґР° эта камера РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ каналом 12, канал уже заполнен 125 Рё закрыт как РЅР° верхнем, так Рё РЅР° нижнем концах ползунами 6 Рё 14. Перемещением рычага 16 посредством кулачкового РґРёСЃРєР° 19 ползун 14 перемещается таким образом справа РѕС‚ положения, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 130. 260,150 канал открыт СЃ нижней стороны Рё, следовательно, сигареты внутри него попадают РІ плунжерную камеру. Размеры этой камеры выбраны так, что камеры полностью заполняются сигаретами. После этого РґРёСЃРє 20 поворачивается еще дальше РІ направлении стрелки, показанной РЅР° фиг.1, Рё РІ то же время ползун 14 закрывает канал:0 12 ползун 6 открывает верхний конец канала так, что РїСЂРё этом частичном повороте РґРёСЃРєР° 20 канал СЃРЅРѕРІР° заполняется сигаретами. Описанное движение повторяется РїСЂРё каждом частичном повороте РґРёСЃРєР° 20. 12 125 6 14 16 19 14 1 130 260,150 20 1 14 :0 12 6 20 20. Плунжерная камера, заполненная таким образом сигаретами, РїСЂРё частичном вращении РґРёСЃРєР° 20 попадает РЅР° путь щупа, который приспособлен для перемещения РїРѕ направлению Рє камере, РїСЂРё этом РІ дугообразном элементе 23 РёР· листового металла предусмотрено отверстие для прохождения щупа. 20 , 23 . Щуп приводится РІ действие двуплечим рычагом 31, РЅР° котором установлен ролик 32, который прижимается Рє кулачковому РґРёСЃРєСѓ 33, Р° Рє СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ концу рычага прикреплена пружина 34, обеспечивающая постоянный контакт ролика 32 СЃ кулачковым РґРёСЃРєРѕРј 33. 31 32 33, 34 32 33. Другой конец рычага зацепляется СЃ ползунком 35, который, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3, может скользить РІ направляющей 36, расположенной радиально РѕС‚ РґРёСЃРєР° 20. Этот ползун несет РґРІР° щупа 37, каждый РёР· которых закреплен РЅР° болте 38, причем эти болты подвижны РІ ползун 3 Рё блок 35, пружины 39, намотанные РІРѕРєСЂСѓРі болтов, стремятся постоянно прижимать щупы Рє РґРёСЃРєСѓ 20. 35 3 36 20 37, 38, 3 35, 39 20. Щупки имеют РґРІР° выступающих рычага Рё 41 Рычаги 41 расположены напротив 1) РґРІСѓС… валов плунжерной камеры. 41 41 1) . Если теперь ползун 35 перемещается РІ сторону плунжерной камеры, то щуповые рычаги 41 касаются самых дальних сигарет РІ плунжерной камере, движение ползуна 4,5 тем самым ограничивается. Если камеры заполнены правильно, то щупы удерживаются РІ положении, РІ котором РѕРЅРё РЅРµ воздействовать РЅР° какие-либо части машины, Рё РґРёСЃРє будет вращаться дальше, РїРѕРєР° камера плунжера РЅРµ перейдет РІ положение, РІ котором его содержимое переносится РІ пакет, готовый принять его. РќР° СЂРёСЃ. 1 это положение, РІ котором камера плунжера расположена горизонтально Рё РЅР° Правая сторона. 35 41 4.5 1 . РќР° фиг.1 схематически показано РІ вертикальном разрезе РїРѕ линии 1-1Р° фиг.1, как сигареты извлекаются РёР· плунжерной камеры. Плунжеры 42 выступают РІ камеры 21 Рё выталкивают сигареты РёР· камер РІ направляющую 43. РїРѕ этой направляющей сигареты перемещаются РІ то положение, которое РѕРЅРё должны занимать РІ пачке, например, сигареты овального сечения вводятся РІ пачку таким образом, что РѕРЅРё частично перекрывают РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, то есть упаковываются как чешуйки, РїСЂРё этом сигареты РІ камере плунжера лежат 70 точно РґСЂСѓРі над РґСЂСѓРіРѕРј. Желаемое вращательное движение осуществляется РІ направляющей 43. Эта направляющая снабжена РЅР° СЃРІРѕРёС… концах выступами 44, через которые РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ заполняемый пакет 45, который подается вперед РїРѕ направляющей. путь 46. 1 1 -1 1 42 21 43 , , , , 70 43 44 45 , 75 46. Теперь, если щуп 41 обнаруживает, что камера плунжера 21 недостаточно заполнена, этот щуп, как только кулачковый РґРёСЃРє 33 позволяет это сделать, РІС…РѕРґРёС‚ РІ РїСЂРѕС…РѕРґ, Рё рычаг 40 перемещается РЅР° 80 градусов вместе СЃ РЅРёРј РІ радиальном направлении Рє РґРёСЃРєСѓ. Таким образом, рычаг 40 ударяет РїРѕ кресту. штифт 47, который может перемещаться радиально РІ радиальных пазах рамы 26. Этот штифт 46, расположенный радиально относительно РґРёСЃРєР° 86, удерживается РІ радиальных пазах боковыми пружинами 48 (СЃРј. фиг. 3b Рё 3), которые снабжены выемками 49 491, которые образуют пружинные захваты. Эти пружины, СЃРј. также СЂРёСЃ. 38, прикреплены Рє боковым стенкам 90 рамы 26 таким образом, что РґРІРµ выемки лежат РЅР° пути пазов для штифта 47. Штифт выступает РІР±РѕРє РЅР° РѕР±РѕРёС… концах Р·Р° пределы стороны рамы 26 Рё Р·Р° звездообразным РґРёСЃРєРѕРј 96. Поскольку каждая камера плунжера имеет РґРІР° вала или канала, для каждого предусмотрен поперечный штифт 47. , 41 21 , , 33 , 40 80 40 47 26 46 86 48 3 & 3 , 49 491, , 38, 90 26 47 26 - 96 47 . Обычно поперечные штифты расположены РІ самой передней выемке, то есть выемке ('0, ближайшей Рє периферии РґРёСЃРєР°). Как только щуп 41 РІС…РѕРґРёС‚ РІ РїСЂРѕС…РѕРґ, если РѕРЅ недостаточно заполнен, соответствующий рычаг 40 ударяет РїРѕ соответствующему штифту 47 Рё заставляет этот штифт перемещаться РёР· первой выемки 1105 РІРѕ вторую выемку 491. Штифт подвижен РІ продольном направлении, РЅРѕ перемещается РѕРґРЅРёРј концом вдоль направляющей стенки 50, причем его поверхность параллельна РґРёСЃРєСѓ, так что смещение штифта Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке 110 невозможно. Если теперь штифт переместить РІРѕ вторую выемку, то его РґСЂСѓРіРѕР№ конец (СЃРј. СЂРёСЃ. 2 Рё 3) войдет РІ зацепление СЃ концом 51 двуплечего рычага 52, конец которого РёР·РѕРіРЅСѓС‚ так, чтобы 115 лежал концентрично СЃ РґРёСЃРєРѕРј 20. Конец 51 образует направляющую для конца направляющей 47, Рё эта направляющая поднимается Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ поверхности РґРёСЃРєР°. Поскольку теперь штифт удерживается поверхностью направляющей стенки 50 РІ положении 120, РѕРЅ давит РЅР° конец 51 рычага Рё, таким образом, качает двуплечий рычаг 52 наружу РїРѕРґ действием его пружины 53. Качающийся рычаг 52 шарнирно соединен СЃРІРѕРёРј свободным 125 концом СЃРѕ вторым рычагом, который качается РІ горизонтальном направлении, свободный конец которого образует СѓРїРѕСЂ для рычага, который соединенный СЃ качающимся рычагом 62 Рё нажимаемый пружиной 130 ) 3 4260,150 давление РЅР° абатмент. Если рычаг 52 поворачивается наружу, это вызывает качательное движение РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ рычага Рё рычаг отходит РѕС‚ абатмента РїРѕРґ действием пружина рычага качается вместе СЃ качающимся рычагом 62 Рё ползун 63 переходит РІ запирающее положение. Возврат рычага 62 РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение осуществляется Р·Р° счет вращающегося кулачкового РґРёСЃРєР° 67 совместно СЃ управляемым РёРј рычагом 65. Свободный конец качалки рычаг 52 шарнирно соединен СЃ дополнительным качающимся рычагом 101, который может поворачиваться РІРѕРєСЂСѓРі шарнира 102 РІ горизонтальной плоскости. ('0 41 , 40 47 1105 491 50 110 2 3 ' 51 52 115 20 51 47 50 120 51 52 53 52 125 62 130 ) 3 4260,150 52 62 63 62 67 65 52 101 102 . Свободный конец 103 этого качающегося рычага образует РѕРїРѕСЂСѓ для рычага 104, который закреплен РЅР° шарнире 64 качающегося рычага 62. Рљ рычагу присоединена пружина 105 -20, которая стремится удерживать рычаг РЅР° СѓРїРѕСЂРµ РїСЂРё качающемся движении рычага. рычаг 101, рычаг 104 отодвигается РѕС‚ своего СѓРїРѕСЂР° Рё перемещается РІРЅРёР· РїРѕРґ действием пружины 105, несущей Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ скользящий рычаг 62, так что ползун 63 перемещается между самой нижней пачкой Рё следующей стопкой пакетов. 103 104 64 62 -20 105 101 104 105 62 63 . РќР° фиг.3' РІРёРґРЅРѕ, что рычаг 104 РЅР° своем СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце несет пластину 106, выступ которой опирается РЅР° конец коромысла 107. Этот коромысло поворачивается РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 108 РЅР° конце 103 качающегося рычага 101Рђ. пружина 109, соединенная СЃ коромыслом, тянет его РІ положение, показанное РЅР° фиг. 3, РіРґРµ РѕРЅР° ударяется РѕР± СѓРїРѕСЂ 110. Коромысло снабжено наклонной нижней поверхностью 111. 3 ' 104 106 107 108 103 101 109 3 110 111. РљРѕРіРґР° рычаг 101 качается РІ горизонтальной плоскости, коромысло 107 отодвигается РѕС‚ пластины 106, так что рычаг 104 РїРѕРґ натяжением пружины может двигаться РІРЅРёР·. РљРѕРіРґР° кулачковый РґРёСЃРє 67 РїРѕР·РґРЅРѕ поднимает рычаг 65 Рё тем самым возвращает качающийся рычаг. 6 РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, рычаг 104 СЃРЅРѕРІР° перемещается вверх. 101 107 106, 104 67 ' 65 6 ', 104 . Тем временем качающийся рычаг 101 возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. 6 Чтобы пластина 106 могла перемещаться Р·Р° конец рычага 101, этот конец выполнен известным образом РІ качестве расцепляющего элемента. Пластина ударяется Рѕ наклонную поверхность 111 Рё заставляет коромысло 107 раскачиваться РїРѕРґ действием его пружины 109 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ достигнет конца крючкового элемента 105, после чего пружина 109 возвращает его РІ положение, показанное РЅР° фиг. 3, Рё СЃРЅРѕРІР° прижимает выступ РЅР° пластине 106 Рє коромыслу. После этого операция СЃРЅРѕРІР° повторяется. 101 6 106 101, ' 111 107 109 105 109 3 106 ' . РќР° нивоте 64 рычага 62 установлен дополнительный рычаг 65, который РЅР° своем СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце несет ролик 66. Кулачок 67, установленный РЅР° валу 68 барабана, взаимодействует 65 СЃ этим роликом, если рычаг 62 повернуть влево. РЅР° СЂРёСЃ. 2, так что стопка пакетов блокируется запирающим элементом 63, затем ролик 66 рычага перемещается РІРЅРёР·. Рычаг 65, 70, однако, поворачивается назад СЃ помощью кулачка 67 РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, причем кулачок 67, естественно, расположен таким образом. РЅР° валу 68 указано, что возвратное движение РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ только тогда, РєРѕРіРґР° пакет должен быть подан РІ камеру плунжера 75, после чего РѕРЅ переходит РІ положение выгрузки. Самый нижний пакет стопы выдвигается вперед СЃ помощью ползуна 69 РІ нужное положение СЃ помощью качающегося рычага. 70 СЃ помощью соединительной тяги 80 71, соединенной СЃ рычагом 70, который посредством прорези 72 зацепляется СЃ валом 73 кулачкового РґРёСЃРєР° 74 Рё РЅР° своем конце несет ролик 75, опирающийся РЅР° периферию кулачок 85, РґРёСЃРє 74. 64 62 65 ' 66 ' 67 68 - 65 62 2 63, 66 65 70 67 , 67 68 75 69 70 80 71 70, 72 73 74, 75 85 74. РР· положения, РіРґРµ щуп исследует камеру плунжера, такая камера РїСЂРё вращении РґРёСЃРєР° РЅР° 90В° переходит РІ положение, РіРґРµ отверстие камеры 90 является самым нижним. Выпадение сигарет РІ камере предотвращается кожухом РёР· листового металла 23. РќР° этом РєРѕСЂРїСѓСЃРµ находится предусмотрена шарнирная створка 77. РЎ помощью пружины 95, намотанной РЅР° шарнирный штифт 78, створка удерживается РІ закрытом положении, РІ котором РѕРЅР° образует часть стенки кожуха 23. 90 90 23 77 95 78 23. РќР° конце шарнирного пальца 78 установлены рычаги 79 (СЃРј. СЂРёСЃ. 2 Рё 4, 1 ( Рћ), которые расположены таким образом РїРѕ бокам звездчатого РґРёСЃРєР° 20 Рё рамы 26. Эти рычаги 79 изогнуты настолько, что концы пальца 47 выступающие Р·Р° края РґРёСЃРєР° 20, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через изогнутое отверстие 105, РєРѕРіРґР° штифт находится РІ первой выемке, С‚.Рµ. РєРѕРіРґР° камера плунжера правильно заполнена. Если, однако, штифт находится РІРѕ второй выемке, С‚.Рµ. камера недостаточно заполнена, РѕРЅ ударяется Рѕ конец 110 рычагов, расположенный над изогнутой частью, Рё перемещает рычаг вместе СЃ РЅРёРј РїСЂРё вращении РґРёСЃРєР° РІ направлении, указанном пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃ. 2, так что створка 77 открывается Рё сигареты РІ камере 115 выпадают. оставив камеру пустой. 78 79 2 4, 1 ( 20 26 79 47 20 105 , . , , , 110 2 77 115 . Таким образом, щуп гарантирует, что любая недостаточно заполненная камера будет опорожнена РґРѕ того, как РѕРЅР° достигнет точки 120, РІ которой сигареты должны быть переложены РІ пачки, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, гарантирует, что РЅРё РѕРґРЅР° пачка РЅРµ будет перемещена РІ положение наполнения. 120 . Между положением, РІ котором находится клапан 125, 77, Рё положением, РІ котором пакет перемещается РІ положение наполнения, расположен выступ 80 РЅР° изогнутой поверхности 81 0,15 , РІ который ударяется штифт 47, если РѕРЅ был перемещен. вперед щупом РІРѕ вторую выемку. Рзогнутая направляющая 81 РїСЂРё вращении РґРёСЃРєР° толкает штифт обратно РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, С‚. Рµ. РІ первую выемку. 125 77 , 80 0,15 81 47 81 , . Установлено, что перемещение штифта 47 рычагом 40, соединенным СЃ щупом, РЅРµ РІРѕ всех случаях обеспечивает надежную работу, так как для перемещения штифта РёР· РѕРґРЅРѕР№ выемки РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ требуется значительная сила. РљСЂРѕРјРµ того, пружины 39, удерживающие щуп РІ переднем положении Рё давление которого необходимо преодолевать, РєРѕРіРґР° щуп РЎ движется назад РїСЂРё правильном заполнении камеры, РЅРµ может быть сделан достаточно прочным. Р’ результате возникают нарушения РІ работе. Этих нарушений можно избежать СЃ помощью устройства, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 8, РІ котором, как Рё РІ первом описанном варианте осуществления, предусмотрены РґРІР° щупа 41, которые подвижны РІ опорах 35 Рё удерживаются РІ положении РїРѕРєРѕСЏ. 47 40 , 39 6 8 41 35 . определяется винтовыми пружинами 39 Рё гайками 38, которые опираются РЅР° нижнюю часть щупа. 39 38 . РћРїРѕСЂР° 35 выполнена РІ РІРёРґРµ ползуна Рё приводится РІ движение звеньями 31 РѕС‚ кулачкового РґРёСЃРєР° 33, как Рё РІ первом описанном варианте :30, так как РїРѕРґ действием пружины 34 РѕРЅР° перемещается РІ сторону стата. 35 31 33 :30 , 34 . фигурный РґРёСЃРє 20, РєРѕРіРґР° щуп 41 находится напротив плунжерной камеры. Если эта камера содержит необходимое количество сигарет, как только щупы соприкасаются СЃ сигаретами, РѕРїРѕСЂР° сама движется вперед, сжимая пружины 39. Если же камеры недостаточно заполнены, то щупы 41 или РѕРґРёРЅ РёР· РЅРёС… РІС…РѕРґСЏС‚ РІ плунжерную камеру, сохраняя СЃРІРѕРµ положение относительно РѕРїРѕСЂС‹ 35, определяемое пружинами 39. 20 41 39 , , 41 35 39. Однако РЅР° каждом щупе 45) Р·Р° РѕРїРѕСЂРѕР№ 35 установлен контактный элемент Р°. Два контактных элемента соединены РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё СЃ электромагнитом посредством дополнительного РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° СЃ Рђ РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ 5 () или Рµ выводы РѕС‚ этого электромагнит Рє источнику тока. РџСЂРё этом РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ машины предусмотрен контакт /, РѕС‚ которого РїСЂРѕРІРѕРґ ведет Рє указанному источнику тока, РЅРµ указанному РЅР° чертеже. 45) 35 5 () / . 66 Если камера заполнена недостаточно, щупы или РѕРґРёРЅ РёР· РЅРёС… РІС…РѕРґСЏС‚ РІ камеру, удерживаясь РІ положении, определяемом пружинами 39. РџСЂРё движении ползуна вперед контакты касаются контакта / Рё цепь, включающая РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё Рё , замыкается. Рё электромагнит возбуждается. Магнит немедленно притягивает СЏРєРѕСЂСЊ , который образован 6 как РѕРґРёРЅ конец коленчатого рычага /, который притягивается пружиной РІ положение, определяемое выступом . Благодаря магнитному притяжению Рычаг перемещается против действия пружины Рµ Рё прижимает конец рычага Рє Рє 70 РїРёСѓ 47 так, что этот штифт выталкивается РёР· паза 49 РІ задний паз 491. Два рычага Рє предусмотрены РЅР° общем шарнире Рє рычаги которого действуют справа Рё слева РѕС‚ звездчатого РґРёСЃРєР° 20 РЅР° РґРІР° конца 75 поперечного штифта 47, чтобы обеспечить равномерное радиальное смещение штифта. 66 , 39 / - 6 / 70 47 49 491 ' 20 75 47 . РџСЂРё дальнейшем вращении кулачка 33 РѕРїРѕСЂР° 35 СЃРЅРѕРІР° отодвигается назад, контакт между элементами Р° 80 Рё прерывается Рё электромагнит освобождает рычаг Рє, который РїРѕРґ действием пружины 1 возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. 33 35 , 80 1 . Штифт 47 вошел РІ заднюю выемку 85, затем открывает створку 77 уже описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё перемещает ползун 63 РІ положение блокировки, так что пустая камера поршня РЅРµ обнаруживает готового для него пакета 90. Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ наше упомянутое изобретение Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 47 85 77 63 90 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:15:01
: GB260150A-">
: :

260151-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB260151A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи документов; 15 марта 1926 Рі. в„– 7198/26. ; 15, 1926 7198/26. 12 Полностью принято; 28 октября 1926 Рі., ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 12 ; 28, 1926, . Улучшения РІ клапанном механизме паровой машины. - . РЇ, ЭДВАРД ЧАРЛЬЗ РОБЕРТ РњР­Р РљРЎ, британский подданный, 57 Рё 58 лет, Линкольнс РРЅРЅ Филдс, Лондон, 2, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения (сообщение РјРЅРµ РёР·-Р·Р° границы РѕС‚ РёР· Теннесси, корпорации организованный Рё существующий РІ соответствии СЃ законодательством штата Теннесси, расположенный РІ Чаттануге, штат Теннесси, Соединенные Штаты Америки), Р° также то, каким образом это должно осуществляться, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем заявлении. :- , , , 57 & 58, ' , , 2, ( , , , , , ), , :- Настоящее изобретение относится Рє клапанному механизму, специально приспособленному для стационарных паровых двигателей, предназначенных для бурения нефтяных скважин. . Основная цель изобретения состоит РІ том, чтобы создать клапанный механизм компактной конструкции, РІ котором РїРѕ существу РІСЃРµ его части расположены ниже центральной линии двигателя, тем самым обеспечивая устойчивую Рё бесшумную работу агрегата. , , . РЎ этой целью клапанный механизм согласно настоящему изобретению содержит радиусное звено, нижний конец которого СЃ возможностью перемещения поддерживается РІ неподвижном обратном звене СЃ прорезями, установленном ниже продольного центра двигателя, Рё имеющий верхний конец, опирающийся РЅР° эксцентриковый стержень. Рє которому подвешено передающее звено, предназначенное для управления приводными соединениями клапана. , , , , . Для лучшего понимания изобретения приведены ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, которые РІ качестве примера иллюстрируют вариант осуществления настоящего изобретения Рё РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ варианта изобретения, включенного РІ двигатель для бурения скважин. , , , , , : 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ сверху РІ разрезе СЃ указанием двигателя двухцилиндрового типа 1/-, показан только РѕРґРёРЅ цилиндр. 2 1/- , . Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе клапанного механизма. 3 . Р’ настоящем изобретении цилиндр 50 или 5 двигателя поддерживается РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце перемычки или рамы 6, поднимающейся РѕС‚ станины 7, Р° коленчатый вал 8 закреплен РЅР° шарнире 9 РЅР° противоположном конце указанной вертикальной рамы. Промежуточный 55 часть этого каркаса несет направляющие для траверсы 11, которая соединена СЃРѕ штоком поршня 12 Рё несет шатун 13, включающий РІ себя главный кривошип 14 60. Клапанный механизм установлен РЅР° станине двигателя РЅР° РЅРёР·РєРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ, ниже центральной линии. двигателя Рё содержит вертикальную обратную тягу 15 СЃ прорезями, неподвижно закрепленную РЅР° основании болтами 16, 65, Рё вертикальную радиусную тягу 17, нижний конец которой поворачивается РІ обратной тяге, Р° верхний конец служит точкой РѕРїРѕСЂС‹ для эксцентрикового стержня 18. Эксцентриковый стержень получает СЃРІРѕРµ движение РѕС‚ эксцентрикового штифта 70 19, установленного РЅР° эксцентриковом кривошипе 20, закрепленном РІ позиции 21 РЅР° главном кривошипе 14. , 50 5 6 7 8 9 55 11 12 13 14 60 , 15 16, 65 17 18 70 19 20 21 14. Верхний конец радиусного звена 17 показан раздвоенным РІ позиции 22, чтобы охватывать эксцентриковый стержень 75 Рё нести точку РѕРїРѕСЂС‹ 23 для РёС… работы. Нижний конец этого звена показан раздвоенным РІ позиции 24, чтобы охватывать обратную тягу Рё принимать ролик. или вставить блок 25 РІ паз заднего звена 80. 17 22 75 23 ' 24 ' 25 80 . Через рычаги вилки 24 Рё промежуточный ролик 25 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ болт 26, Рё РЅР° внешних концах этого болта рычаги вилки 27 85 зацепляются Р·Р° концы стержня 28. Другой конец этого стержня поворачивается РІ точке 29 Рє реверсивному рычагу 30 РЅР° каменном валу 31, которым можно управлять СЃ помощью реверсивного рычага 382, 90 1 , 260,151. РћС‚ заднего конца эксцентрикового стержня 18 движение передается РЅР° золотниковый клапан двигатель СЃ помощью трансмиссионного звена 33, верхний конец которого раздвоен РІ точке 34, чтобы охватывать задний конец эксцентрикового стержня Рё нести шарнирный болт для него, причем нижний конец такого трансмиссионного звена раздвоен РІ 36, чтобы охватывать раздвоенные концы выдвижной тяги 10 Рё радиусный рычаг, поворачивающийся РІ точке 37 Рє выступающим вперед рычагам 38 элемента коленчатого рычага, имеющему стоячий рычаг 39, поворотный РІ точке 40 Рє стержню золотника 41. Вал 42, РЅР° котором закреплены 16 рычагов 38, 39 коленчатого рычага Рё рычаг реверса. РћР±Р° вала 31 показаны прикрепленными Рє стоящему фланцу или стенке 6 основания. 24 25 26 27 85 , 28 29 30 31, 382, 90 1 , 260,151 18, 33 34 , 36 10 37 38 39 40 41 42 16 38, 39 31 6 . Положение рычага реверса, указанное РЅР° нескольких изображениях, соответствует положению двигателя РїСЂРё движении вперед, РїСЂРё этом радиальный рычаг 17 поддерживается задним концом паза РІ реверсивном рычаге, так что верхний конец упомянутого радиусного рычага раскачивается Р·Р° счет эксцентриковый стержень 18 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РґСѓРіСѓ 43. Таким образом, эксцентриковый стержень поддерживается РЅР° качающейся РѕРїРѕСЂРµ 23, Р° конец стержня позади такой РѕРїРѕСЂС‹ сообщает подъемное Рё опускающее движение трансмиссионному звену, заставляя его раскачивать коленчатый рычаг 38, 39, что соединен СЃРѕ штоком клапана 41. , 17 18 43 23 , 38, 39 41. Реверс двигателя осуществляется простым поворотом рычага реверса 32 влево, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, так, чтобы РѕРїРѕСЂР° нижнего конца радиусной тяги попала РІ передний конец паза реверсивной тяги 15. Р’ этом положении точка РѕРїРѕСЂС‹ поскольку эксцентриковый стержень будет описывать обратную РґСѓРіСѓ. 44 Реверс может быть осуществлен без перекрытия пара, поскольку нижний конец радиусного звена сначала РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через нейтральное положение РЅР° середине длины паза, РіРґРµ движение, сообщаемое клапану, недостаточно для осуществления вращения стержня. двигателе РІ любом направлении, чтобы переключение СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ направления РЅР° РґСЂСѓРіРѕРµ происходило постепенно Рё без тряски. 32 1 15 44 - . Движения рабочих частей клапана относительно медленные Рё сравнительно незначительные, Р° поскольку РІСЃРµ эти части находятся РІ РЅРёР·РєРѕРј центре тяжести, действие РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ особенно тихо Рё хорошо сбалансировано. , . Механизм особенно компактен Рё тесно связан РёР·-Р·Р° того, что выдвижная тяга раздвоена, чтобы охватывать радиусное звено Рё обратное звено, Р° трансмиссионное звено раздвоено, чтобы охватывать РІСЃРµ эти части, так что, если смотреть СЃР±РѕРєСѓ, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, нижние концы всех этих частей, включая нижний конец клапана, приводящего РІ действие колокольчик, РІСЃРµ находятся РІ общей плоскости. Р’СЃРµ детали также легко доступны, Р·Р° РЅРёРјРё легко ухаживать Рё, РїСЂРё необходимости, легко снимать для целей ремонта Рё С‚.Рї. 1, , , . Чтобы обеспечить точную регулировку РїСЂРё настройке клапана, болты 16, фиксирующие обратную тягу РЅР° месте, показаны как опорные болты, РЅР° которые воздействуют регулировочные винты 45, выступающие внутрь РѕС‚ концов тяги. РўСЏРіР° показана СЃ продольными прорезями 46 для опорных болтов. , контргайки обозначены цифрой 47 для фиксации позиционирующих винтов РІ РёС… окончательно отрегулированном положении, Р° зажимные гайки обозначены цифрой 48 РЅР° верхних концах опорных болтов для фиксации тяги РІ положении, РІ которое РѕРЅР° была сдвинута. , 16 45 46 , 47 48 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:15:02
: GB260151A-">
: :

260152-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB260152A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 19 марта 7926 Рі., в„– 7612/26. : 19, 7926, 7612/26. Полностью слева: 8, 21 сентября 1926 Рі. : 8 21, 1926. Полностью принято: 28 октября 1926 Рі., 1 '( РР—РОНАЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : 28, 1926, 1 ' ( . Бутылка молока Рё открывалка для картонных РєРѕСЂРѕР±РѕРє. . РЇ, , РёР· , 44, , , Шотландия, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: РњРѕРµ изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ небольшую изогнутую вилку СЃ РѕРґРЅРёРј зубцом. Рё заточены, имеющие сзади СѓРїРѕСЂ, предотвращающий сдавливание картонного РґРёСЃРєР° РІРЅРёР·, РєРѕРіРґР° вилка вставляется РІ закрывающий РґРёСЃРє бутылки СЃ молоком или картонной РєРѕСЂРѕР±РєРё для его извлечения. , , , 44, , , , , inven6 : , , . Датировано 16 марта 126 РіРѕРґР°. 16th , 126. ЭДМУНД РҐРДЖНТ Рё компания, дипломированные патентные поверенные, 121, , Глазго, Рё 65-66, , , 2, агенты заявителя. & , , 121, , , 65-66, , , 2, ' . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Бутылка молока Рё открывалка для картонных РєРѕСЂРѕР±РѕРє. . РЇ, АГНЕС БАН Юи Р¤. РҐРђР Р’Р, Грингейт Клоуз, 44, Хай-стрит, Кирккадбрайт, Шотландия, подданная Великобритании, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим утверждением: Предметом настоящего изобретения является открывалка для бутылок Рё картонных РєРѕСЂРѕР±РѕРє, выполненная РІ РІРёРґРµ цельного инструмента для ручного управления, служащая для удаления картона Рё подобных укупорочных средств СЃ бутылок, банок Рё подобных емкостей, относящаяся Рє типу, содержащему изогнутый зубчатый элемент, образованный РЅР° его выпуклой поверхности СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј над рабочим концом зубца. , , , 44, , , , , , : , , , , . Рнструмент согласно изобретению для снятия затворов путем операции поджима представляет СЃРѕР±РѕР№ цельный элемент, имеющий РѕРґРёРЅ зубец, скошенный или заостренный РЅР° рабочем конце, РїСЂРё этом зубец РёР·РѕРіРЅСѓС‚ так, что РѕРЅ является вогнутым СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё выпуклым СЃ РґСЂСѓРіРѕР№. поверхность Рё сформирована РЅР° выпуклой поверхности РЅР° небольшом расстоянии РѕС‚ конца СЃ выступом 11 -, представляющим СѓРїРѕСЂ, приспособленный для 45 опирания или упирания РІ край горловины емкости, РєРѕРіРґР° зубец вставлен между периферией крышки. РґРёСЃРє Рё горловина СЃРѕСЃСѓРґР°. - , 11 - 45 . Рзобретение проиллюстрировано прилагаемыми чертежами, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез, Р° фиг. 2 - перспективный РІРёРґ усовершенствованного инструмента. 50 1 2 . Как показано, усовершенствованный инструмент содержит соответствующим образом орнаментированный металлический элемент 55, имеющий единственный зубец 1, скошенный РЅР° его рабочем конце 2, РїСЂРё этом указанный элемент является вогнутым РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне Рё выпуклым РЅР° противоположной стороне Рё имеет РЅР° вогнутой поверхности над скошенным концом плечо 3 60 приспособлено для опирания или упирания РІ край горловины емкости, РїСЂРё этом указанное плечо представляет СЃРѕР±РѕР№ СѓРїРѕСЂ для предотвращения чрезмерного проникновения инструмента РїСЂРё манипуляциях СЃ РЅРёРј РїСЂРё открытии крышки РёР· картона или 65 С‚.Рї. после вставки скошенного конца между затвор Рё горловина СЃРѕСЃСѓРґР°. , 55 1 2, , 3 60 , 65 . Следует четко понимать, что РІ отличие РѕС‚ предшествующих конструкций инструмент РЅРµ предназначен для проникновения РІ картонную крышку, Р° устроен так, чтобы обеспечить возможность введения конца зубца между периферией крышки Рё краем шеи или рта. СЃРѕСЃСѓРґР°. 70 260,152 260,152 , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:15:04
: GB260152A-">
: :

260153-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB260153A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ .91 ^ ^ Дата подачи заявки: 20 марта 1926 Рі., в„– 7793/26, 6 ' . Полное принятие: 28 октября 1926 Рі., .91 ^ ^ : 20, 1926, , 7793/26, 6 ' : 28, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ ручных инструментах для обработки РєРѕРІСЂРѕРІ или РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, ДЖОЙ-РҐРќ ЭДВАРД ГАРРЕТТ РёР· РќСЊСЋ-Глазго, графство Пикту, провинция Новая Шотландия, Доминион Канады, гражданин Доминиона 6 Канада, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , - , , , , , 6 , , :- Настоящее изобретение относится Рє ручным инструментам для изготовления РєРѕРІСЂРёРєРѕРІ или циновок, известных как РєРѕРІСЂРёРєРё РЅР° крючках или втянутых, имеющих РѕСЃРЅРѕРІСѓ РёР· подходящей ткани, такой как мешковина или гессиан. обработаны РЅР° РєРѕРІСЂРµ, РїСЂРё этом края указанной тканевой РѕСЃРЅРѕРІС‹ подшиваются или связываются, Р° ткань плотно натягивается РІ рамке, изготовленной для этой цели. Материалом для обработки РєРѕРІСЂР° может быть пряжа или ткань, распущенная или разорванная РЅР° полоски подходящей длины, материал провязывают через указанную ткань РІ РІРёРґРµ петель РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° ковер РЅРµ будет готов Рё СѓР·РѕСЂ полностью РЅРµ выработан, РєРѕРіРґР° РЅРё РѕРґРЅР° РѕСЃРЅРѕРІР° ткани РЅРµ останется РІРёРґРёРјРѕР№. - , , , , , , , , , . Р’ использовании старомодной проститутки для РєРѕРІСЂРѕРІ; рабочий протягивает петли через тканевую РѕСЃРЅРѕРІСѓ Рє человеку, однако петли РІ данном случае проталкиваются через тканевую РѕСЃРЅРѕРІСѓ РІ сторону РѕС‚ человека, работа выполняется гораздо быстрее Рё равномернее. ; , , . Рзобретение состоит РёР· ручного инструмента для изготовления РєРѕРІСЂРѕРІ, имеющего РґРІР° элемента, каждый РёР· которых выполнен СЃ возможностью продольного Рё возвратно-поступательного скольжения РїРѕ РґСЂСѓРіРѕРјСѓ, Рё РѕРґРёРЅ РёР· которых несет иглу, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ - прижимную лапку Рё лезвие петлителя, причем элемент, несущий иглу, имеет лезвие для зацепления петли, выполненное СЃ возможностью оставаться РІ петле РІ ткани РІРѕ время втягивания лезвия петлителя РёР· того же 4; 1 РѕРЅС‚) ткани. , , 4; 1 ) . Р’ известном ручном инструменте для изготовления РєРѕРІСЂРёРєРѕРІ Рё С‚.Рї. используются РґРІР° возвратно-поступательных элемента 11-, РѕРґРёРЅ РёР· которых несет иглу, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ - прижимную лапку Рё лезвие, которое удерживает петлю после того, как РѕРЅР° была сделана 50 РІ ткани СЃ помощью иглы было предложено использовать пружинный элемент, который удерживал нить напротив иглы РїСЂРё ее движении РІРЅРёР· или РїСЂРё движении СЃ образованием петли, чтобы гарантировать, что пряжа будет взята РёР· источника питания. Следовательно, какая Р±С‹ часть нити РЅРё была протянута через ушко иглы, игла так, чтобы находиться РІ задней части иглы, РєРѕРіРґР° игла находилась РІ самом верхнем положении, оставалась РЅР° стороне держателя петли 60 (задней части) иглы, чтобы быть доступной для задней половины петли. 11- , 50 , - 65 , , , 60 ' () , . Однако устройство согласно настоящему изобретению РЅРµ следует путать 65 СЃ этим известным устройством, прежде всего потому, что, хотя РІ настоящем устройстве нить удерживается РІРѕ время части операции формирования петли напротив иглы элементом, переносимым элементом, несущим иглу 70, такое удержание нити РЅРµ является совершенно необходимым для удовлетворительной работы инструмента, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, упомянутый элемент имеет форму лезвия, которое отчетливо РІС…РѕРґРёС‚ РІ ткань, РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ петлей, образованной РІ ней лезвием петлителя, как указано выше. Указанное остается там РІРѕ время втягивания упомянутого лезвия петлителя. 65 , , 70 , , , ' , 75 , . РќР° прилагаемых чертежах, иллюстрирующих изобретение 80, фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ изобретения. 80 1 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 представлен тот же РІРёРґ сверху. 2 . Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ центральный продольный разрез изобретения. 3 . Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди изобретения. 4 85 . РќР° СЂРёСЃ. 5 представлен подробный РІРёРґ РІ перспективе синего лезвия Рё его базовой РєРѕСЂРѕР±РєРё. 5 - . Фиг.6, 7, 8 Рё 9 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ СЃР±РѕРєСѓ изобретения, показывающие части РІ 90-градусных положениях, принятых РІ работе, иллюстрирующие несколько этапов. 6, 7 8 9 , 90 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 9' представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РІ перспективе нарезного устройства, 9,153. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ модифицированной формы устройства. 9 ' , 9,153 10 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 11 показан тот же РІРёРґ сверху. 11 . Фигура 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ его центральный продольный разрез. 12 . РќР° этих чертежах цифрой 2 обозначен игловодитель, имеющий РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце изогнутый РїРѕРґ углом хвостовик, РЅР° котором установлена расположенная РїРѕРґ углом ручка 3, 0, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце несет иглу 4, острая часть которой выступает Р·Р° пределы указанной иглы. планка, задняя часть которой имеет проушину 5. 2 , 3, 0 4, 5. РќР° игольном стержне СЃ возможностью перемещения вперед Рё назад установлена комбинированная деталь 6 прижимной лапки Рё лезвия петлителя, РєРѕСЂРїСѓСЃ 7 которого имеет загнутые РІР±РѕРє концы или фланцы 9 Рё 10, имеющие отверстия 101, обеспечивающие скользящее зацепление СЃ указанным игольным стержнем, передней или внешней частью указанные фланцы 9 длиннее РґСЂСѓРіРѕРіРѕ фланца Рё приспособлены для использования РІ качестве ручки, посредством чего прижимная лапка Рё элемент лезвия петлителя РјРѕРіСѓС‚ совершать возвратно-поступательное движение РїРѕ игловодителю, РїСЂРё этом игловодитель Рё игла совершают возвратно-поступательное движение относительно прижимной лапки Рё элемента лезвия петлителя, как будет появляться. 6, 7 9, 10, 101 , 9, , . Лезвие 11 петлителя РЅР° своем заднем конце изогнуто РІРЅРёР·, образуя крючок 12, 3t , который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ отверстием 13 указанного РєРѕСЂРїСѓСЃР° 7, металлическая пружина 14 ремня, имеющая задний конец, также изогнута РІРЅРёР·, образуя крючок 15, который также РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ указанным отверстием 13 РїРѕРґ указанным крючком 12, РїСЂРё этом РєРѕСЂРїСѓСЃ указанной пружины опирается РЅР° указанный РєРѕСЂРїСѓСЃ 7 (который снабжен боковыми выступами (РЅРµ показаны) для предотвращения Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ перемещения указанной пружины) Рё РЅР° своем переднем конце перевернут РІ контакт СЃ нижней поверхностью лезвия петлителя, РїСЂРё этом последнее удерживается вверх против нижней поверхности иглы. 11 12, 3 13 7, 14 15, 13 12, 7 ( ( ) ) , . Вышеупомянутое крючковое зацепление лезвия петлителя Рё его пружины СЃ указанным отверстием приспособлено для предотвращения его выхода РёР· указанного отверстия путем его продольного перемещения РІ любом направлении, причем его Р±РѕРєРѕРІРѕРјСѓ движению РІ РѕРґРЅРѕРј направлении противодействует указанная пружина, Р° РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении - Р·Р° счет взаимодействия лезвие петлителя СЃ иглой. , . Прижимная лапка 16 выполнена РёР· проволоки, боковые ветви 17 которой РЅР° СЃРІРѕРёС… задних концах загнуты РІРЅРёР· РІ точке 18, примыкающей Рє фланцу 9 ручки РєРѕСЂРїСѓСЃР° 7 Рё примыкающей Рє боковым сторонам игловодителя 2, Р° затем изгибаются СЃ образованием параллельных продольных задних выступов 19. СЃ ответвлениями 17 Рё входящими РІ зацепление перфорациями 20 указанных фланцев 9 Рё 10, которые затем переворачиваются РІ точке 21 СЂСЏРґРѕРј СЃ фланцем 10, чтобы надежно удерживать прижимную лапку РѕС‚ движения относительно указанного РєРѕСЂРїСѓСЃР° 7, Р·Р° исключением такого движения РїРѕ поверхности , как проволока, РёР·-Р·Р° которой прижимная лапка Формирование стопы позволяет: РћРґРёРЅ РёР· перевернутых концов 21 выдвигается вверх Р·Р° пределы РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, образуя катушку 22, СЃ которой пряжа 238 (фиг. 6-9) зацепляется перед подачей РЅР° иглу. 16 , 17 18 9 7 2, 19 17 - 20 9 10, 21 10 7 21 22 238 6 9 . указанная катушка приспособлена для натяжения указанной пряжи 70. 70 . Таким образом, устройство содержит относительно длинный элемент игловодителя, имеющий РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце иглу, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце - расположенную РїРѕРґ углом ручку, Р° также относительно короткую прижимную лапку Рё элемент лезвия петлителя, РІ котором лезвие петлителя РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ полой РІ продольном направлении иглой. , 75 , . РљРѕСЂРїСѓСЃ 23' иглы снабжен 80 боковыми ветвями 24 удлиненной прочной конструкции, установленными РЅР° игольном стержне съемным образом, как будет объяснено ниже, РїСЂРё этом РєРѕСЂРїСѓСЃ иглы имеет удлиненную -образную форму РІ поперечном сечении 85. Этот -образный РєРѕСЂРїСѓСЃ иглы имеет СЃРІРѕРё боковые ветви 24, снабженные вывернутыми базовыми фланцами 25, перекрывающими верхнюю поверхность игловодителя Рё удерживаемыми там 90 действительно выровненными РІ продольном направлении СЃ помощью продольных фланцев 26 РєРѕСЂРѕР±Р° 27, нижняя часть 28 которого лежит РїРѕРґ игловодителем, Рё передний фланец 29 упирается РІ передний или внешний конец игловодителя 95, задний конец которого снабжен выступающим вверх пружинным язычком или лезвием 80, называемым РІ дальнейшем «синим лезвием» Рё расположенным внутри полого РєРѕСЂРїСѓСЃР° игловодителя. игла, которая СЃРІРѕРёРј передним концом 100 выступает Р·Р° пределы указанного лезвия. Лезвие 31 контактирует СЃ нижней поверхностью острия иглы, указанным СЃРёРЅРёРј лезвием Рё нижней поверхностью тела Рё острия иглы, образуя 105 сужающуюся Рє направлению сторону. направляющий РїСЂРѕС…РѕРґ, боковые стенки которого образованы боковыми ветвями 24 РєРѕСЂРїСѓСЃР° иглы, СЃ которым контактирует лезвие петлителя РїСЂРё его возвратно-поступательном движении Рё посредством которого РѕРЅРѕ направляется 110 РїРѕ РїСЂСЏРјРѕР№ траектории, отталкивая синее лезвие РѕС‚ иглы достаточно, чтобы позволить ему (лезвию петлителя) войти РІ зацепление СЃ тканевой РѕСЃРЅРѕРІРѕР№; отвод лезвия петлителя РѕС‚ указанной 115 тканевой РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё между СЃРёРЅРёРј лезвием Рё иглой РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что синее лезвие СЃРЅРѕРІР° приводится РІ пружинный контакт СЃ нижняя поверхность иглы. 23 ' 80 24 , 85 - 24 25 90 26 27, 28 , 29 95 80, " " 100 31 , 105 , 24 , 110 ( ) 115 . Синее лезвие, часть переднего конца 120 которого пружинно контактирует СЃ нижней поверхностью иглы Рё приближается Рє ней параллельно, вводится РІ тканевую РѕСЃРЅРѕРІСѓ острием иглы, РєРѕРіРґР° последняя РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ тканевой РѕСЃРЅРѕРІРѕР№ 126, как будет показано далее. . 120 , 126 . Ргла Рё синее лезвие съемно удерживаются РЅР° месте СЃ помощью гайки 33, перекрывающей базовые фланцы 25 ветвей иглы Рё расположенной РІ пределах 130, 260, 153, 260, 153 поперечных перфораций 241 указанных ветвей, РїСЂРё этом указанная гайка навинчена РЅР° регулировочный РІРёРЅС‚ 35, причем стержень которого РІС…РѕРґРёС‚ РІ перфорацию 36 нижней части РєРѕСЂРѕР±Р° 27, РїСЂРё этом указанный РІРёРЅС‚ также РІС…РѕРґРёС‚ РІ прорезь 32 игловодителя для целей СЃР±РѕСЂРєРё Рё навинчивает РЅР° него контргайку 37, зацепляющую нижнюю поверхность игловодителя. игла изношена или повреждена, ее можно снять, выкрутив РІРёРЅС‚ 35 СЃ зажимной гайкой 37, Рё заменить РЅРѕРІРѕР№. 33 25 130 260,153 260,153 241 , 35, 36 27, 32 , 37 , 35 37, . Регулировочный РІРёРЅС‚ 35 имеет тройную функцию, заключающуюся РІ том, что РѕРЅ съемно удерживает иглу РІ нужном положении, Р° синее лезвие Рё его боксерское основание РІ нужном положении, Р° также РІ том, что РѕРЅ лежит РїРѕРґ СЃРёРЅРёРј лезвием Рё посредством регулировки служит для изменения длины шага устройства. между петлями, образованными РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ ткани, благодаря тому, что РѕРЅ ограничивает пружинящее движение синего лезвия РІРЅРёР·, которое РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё переступании устройства между петлями. 35 , , . Нить, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через катушку 22, подается или вытягивается РёР· источника подачи Р·Р° счет отвода прижимной лапки Рё лезвия петлителя РѕС‚ тканевой РѕСЃРЅРѕРІС‹, причем это перемещение указанного элемента относительно игловодителя ограничивается зацеплением фланец его РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЃ гайкой 38, навинченной РЅР° РІРёРЅС‚ 39, причем последний имеет регулировку внутри продольной прорези 40 игловодителя для изменения количества пряжи, подаваемой РїСЂРё каждом обратном С…РѕРґРµ прижимной лапки Рё лезвия петлителя. , 22, , 38 39, 40 . Устройство натяжения спиральной проволоки 22 оказывает небольшое сопротивление нити Рё РІ то же время удерживает ее РІ стороне Рё обеспечивает ее направление РІ ушко иглы всегда РїРѕРґ РѕРґРЅРёРј Рё тем же углом. Устройство натяжения спиральной проволоки адаптировано чтобы нить зацеплялась СЃ РЅРёРј между витками СЃР±РѕРєСѓ или СЃР±РѕРєСѓ, так что нить РЅРµ нужно было продевать РІ продольном направлении витка. 22 . РџРѕСЂСЏРґРѕРє работы устройства следующий: , : 1
Нить зацепляется с натяжным устройством, в иглу задевают нить, проталкивая нить через ее ушко, при этом сама прижимная лапка находится непосредственно перед игольным ушком. , , . Обычно для этой цели используется нитевдеватель 401 (рис. 9'), причем на конце нитевдевателя имеются канавки для эффективного взаимодействия с нитью, которая намотана ниже конца игловодителя. 401 ( 9 ') , , . Ручка 3 теперь перемещается вперед, чтобы зацепить иглу 4 с тканевой основой, при этом синее лезвие работает вместе с иглой и следует за ней в то же отверстие 65 в тканевой основе, что и игла. 3 4 , 65 . 2
Комбинированный элемент прижимной лапки и лезвия петлителя перемещается вперед, чтобы зацепить лезвие петлителя между синим лезвием и иглой и подать пряжу 70 в тканевую основу в виде петли, которая будет проходить несколько за пределы синего лезвия, поскольку лезвие петлителя имеет небольшой лишний ход. 70 , , . 3
Ргла Рё синее лезвие 75 теперь выводятся РёР· тканевой РѕСЃРЅРѕРІС‹ путем движения ручки 3 назад, оставляя лезвие петлителя РІ петле тканевой РѕСЃРЅРѕРІС‹, причем это движение ограничивается контактом выступа 411 стержня иглы 80 СЃ фланец ручки 9. 75 3, , 411 80 9. 4
Ручка 8 перемещается вверх, РІ отличие РѕС‚ возвратно-поступательного движения ручки 3 вперед Рё назад, упомянутого ранее, игла движется 85 вверх Рё шагает РЅР° расстояние между петлями, РїСЂРё этом синее лезвие остается позади, поскольку РѕРЅРѕ удерживается РѕС‚ движения вверх СЃ помощью игла Сѓ лезвия петлителя, которая также остается позади 90 Рё РІ тканевом основании, РїСЂРё этом зацепление лезвия петлителя СЃ тканевым основанием служит РѕРїРѕСЂРѕР№, РЅР° которую ручка перемещается вверх, как указано, или вперед, следуя СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ, для РёР·РіРёР±Р° 9 Рё натяните лезвие петлителя Рё сделайте шаг между петлями, РїСЂРё этом синее лезвие также одновременно сгибается Рё натягивается, Р° также ограничивается шаг, как объяснено ранее (СЃРј. Р РёСЃ. 8). 100 Обратите внимание, что здесь возвратно-поступательное движение деталей вперед Рё назад будет сохраняться. Р’ большинстве случаев это хорошо, поскольку тканевая РѕСЃРЅРѕРІР° обычно растягивается вертикально перед работником, РЅРѕ движение устройства вверх 105 или шаг устройства вперед РїРѕ шаблону может быть боковым или РґСЂСѓРіРёРј движением. 8 3 , 85 , , 90 , 9 , ( 8) 100 105 . Ручка 3 Рё игловодитель СЃРЅРѕРІР° перемещаются вперед, как РІ шаге в„– 1 11 , чтобы зацепить иглу РІ РЅРѕРІРѕРј положении РІ тканевой РѕСЃРЅРѕРІРµ, РїСЂРё этом синее лезвие следует Р·Р° иглой, РЅРѕ вместо того, чтобы войти РІ то же отверстие, что Рё игла. как Рё РЅР° этапе в„– 1, синее лезвие РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ петлей 115, первой образованной РІ тканевой РѕСЃРЅРѕРІРµ пряжей, С‚. Рµ. игла Рё синее лезвие РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацеР