патенты / 18058

749362-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB749362A
[]
это ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ЭРНЕСТ ПОЛЛАРД 749 362 Дата подачи Полная спецификация (согласно разделу 3 (3) патентов). : 749,362 ( 3 (3) Закон 1949 Рі.): октябрь. 12, 1953. , 1949): . 12, 1953. Дата подачи заявления: октябрь. 13, 1952. : . 13, 1952. Дата подачи заявления: 14 мая 1953 Рі. : 14, 1953. Дата подачи заявки: 10 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. : 10, 1953. в„– 25552/52. . 25552/52. в„– 13477/53. . 13477/53. в„– 15942/53. . 15942/53. Полная спецификация опубликована: 23 мая 1956 Рі. : 23, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 80(1), AlC1D. : - 80(1), AlC1D. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ застежках ремней или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания , , , , графство Йорк, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє крепежным элементам для приводных ремней, РІ частности Рє ремням -образного или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ некруглого сечения, Рё его цель - создать крепежный элемент, который можно легко закрепить РІ нужном положении РЅР° ремне Рё РІ котором части, наиболее подверженные РёР·РЅРѕСЃСѓ, можно легко заменить. . , - , . Согласно этому изобретению застежка ремня имеет РґРІР° шарнирно соединенных удерживающих элемента, каждый РёР· которых имеет РґРІР° рычага, приспособленных для крепления Рє внешней стороне ремня, Рё РѕРґРЅСѓ или несколько пластин захвата, каждая РёР· которых снабжена зубцами, образованными Р·Р° счет загибания зубчатых краев пластины. , причем пластина или пластины захвата установлены РЅР° внутренней стороне рычагов каждого удерживающего элемента Рё расположены так, что Р·СѓР±СЊСЏ приспособлены для взаимодействия СЃ ремнем, Рё втулки для приема штифтов соединительного звена, закрепленных или расположенных РІ перемычке, который соединяет РґРІР° плеча каждого удерживающего элемента. , , , , . Удобный метод изготовления пластины захвата состоит РІ штамповке ее РёР· плоского листового металла СЃ СЂСЏРґРѕРј зубцов вдоль РґРІСѓС… РєСЂРѕРјРѕРє (например, РєСЂРѕРјРѕРє, идущих вдоль ленты), причем края впоследствии загибаются так, чтобы РїСЂРё прижат Рє ремню, Р·СѓР±СЊСЏ РІРѕР№РґСѓС‚ РІ ремень. , ( , ), . Втулки РјРѕРіСѓС‚ быть приспособлены для плотной посадки РІ поперечных отверстиях, образованных РІ перегородках, Рё РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· любого подходящего износостойкого материала, например, РёР· пропитанной маслом или графитом Р±СЂРѕРЅР·С‹ или РёР· закаленной стали. - , , . Вместо того, чтобы втулки располагались РІ отверстиях, образованных РІ перемычке, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ располагаться РІ пространстве между РґРІСѓРјСЏ плечами удерживающих элементов, РїСЂРё этом втулки закрепляются или располагаются РЅР° месте СЃ помощью взаимодействующего [Цена 3s. РћРґ.] выступ Рё углубление между кустом Рё паутиной. Выражение «полотно» используется здесь для обозначения любого подходящего соединения между РґРІСѓРјСЏ плечами удерживающих элементов. Упомянутый выступ предпочтительно выполнен РЅР° втулке Рё выемке РІ перемычке, РЅРѕ РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть образованы Рё наоборот. , - [ 3s. .] . " " . . Выемка предпочтительно имеет форму отверстия, проходящего РІ том же продольном направлении, что Рё ремень, Рє которому приспособлена застежка. Отверстие предпочтительно меньше ширины крепежа, чтобы предотвратить Р±РѕРєРѕРІРѕРµ смещение втулки. Втулка предпочтительно имеет ту же ширину, что Рё крепеж, Рё, естественно, выступ РЅР° ней соответствует отверстию РІ перемычке. . . , , . Между выступом Рё отверстием предусмотрен соответствующий зазор. . Р’ еще РѕРґРЅРѕР№ альтернативной конструкции согласно настоящему изобретению втулка закрепляется или располагается РЅР° месте РІ крепежном элементе СЃ помощью захватных частей, образованных РЅР° внутренней поверхности крепежного элемента, которые приспособлены для прижатия Рє боковым сторонам выступающей части РЅР° крепежном элементе. втулку после того, как втулка была установлена РЅР° место. , . Боковые стороны выступа РЅР° втулке предпочтительно имеют СЃРєРѕСЃС‹ РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ втулки, Р° захватные детали предпочтительно формируют путем выполнения прорези РЅР° краю крепежного элемента СЃ каждой стороны, образуя тем самым деталь, которая может быть согнута над выступом. РЅР° втулке после установки втулки между верхней Рё нижней частями) крепежного элемента. , - ) . Теперь изобретение будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ всего крепежа. :. 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РѕРґРЅРѕРіРѕ удерживающего элемента; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца, соответствующий фиг.2, РЅРѕ показывающий крепежный РІРёРЅС‚ Рё пластину захвата; фиг. 4 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ удерживающего элемента СЃ втулкой, расположенной посредством выступа %-2-1 4h 749,362 РІ пазу перемычки; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца РІ направлении стрелки 5 РЅР° Фиг.4; фиг. 6 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ удерживающего элемента СЃ втулкой, расположенной РІ перевернутой части; РЅР° фиг. 7 - разрез РІ направлении стрелок 7-7 РЅР° фиг. 6; Р’ застежке, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1, 2 Рё 3, концы ремня 2 удерживаются между плечами 6 Рё 8 удерживающих элементов 4. Внешний рычаг 6 каждого удерживающего элемента просверлен РІ позиции 10, Р° внутренний рычаг 8 привинчен Рє позиции 12 для установки крепежного винта 14. Пластина захвата 16, изготовленная РёР· пластины листовой стали Рё снабженная Р·СѓР±СЊСЏРјРё 18, также просверлена подходящим образом для установки винта 14. Благодаря этому устройству концы ремня 2 захватываются РїСЂРё затягивании винта 14. . 2 ; . 3 . 2, ; . 4 %-2-1 4h 749,362 ; . 5 5 . 4; . 6 ; . 7 7-7 . 6; . 1, 2 3, 2 6 8 4. 6 10 8 12 14. 16 18 14. 2 14 . Рычаги 6 Рё 8 соединены посредством перемычки 20, которая просверлена подходящим образом для приема втулки 22, причем конструкция такова, что втулка плотно прилегает Рє перемычке. 6 8 20 22, . Крепежные штифты 24 расположены так, что РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через втулки 22 Рё боковые пластины 26 Рё фиксируются РЅР° месте пружинным зажимом 29 СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны. 24 22, ' 26 29 . Каждый крепежный штифт 24 имеет головку РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, превышающую внутренний диаметр втулки, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце утоплен для размещения раздвоенного пружинного зажима 28. Таким образом, пружинный зажим удерживает узел РЅР° месте, РЅРѕ РєРѕРіРґР° требуется отсоединение, зажим можно снять, Р° штифты вытащить через втулки. Р’ альтерлифтивной РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРµ, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 4 Рё 5, перемычка 30 выполнена тоньше РІ поперечном сечении Рё имеет прорезь -32. 24 - 28. . . 4 5 ' 30 -32. Втулка 34 РІ этой конкретной конструкции изготовлена РёР· пропитанной маслом Р±СЂРѕРЅР·С‹ Рё имеет удлинитель 36, приспособленный для размещения РІ пазе 32. Р’ РґСЂСѓРіРѕРј альтернативном исполнении, показанном РЅР° фиг. 6 Рё 7, перемычка 38 образована захватывающими деталями 40, которые выполнены путем выполнения прорезей РЅР° краю застежки СЃ каждой стороны, таким образом образуя деталь, которая может быть согнута над выступом РЅР° втулке после того, как втулка будет загнута. помещается между верхней Рё нижней частями застежки. 34 - ' 36 ' 32' ' . 6 7, 38 40 - - - . Р’ этой конструкции втулка имеет форму, аналогичную описанной РІ предыдущем примере, РЅРѕ без выступающей части. Конечно, будет приятно, что РґРІР° альтернативных метода закрепления куста можно объединить. Также следует понимать, что РІ отношении альтернативных конструкций, показанных РЅР° фиг. 4-7, РґСЂСѓРіРёРµ особенности крепежной детали описаны СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 1, 2 Рё 3. - - ' . ' , , -: ' . - .' 4 7 . 1, 2 3. Крепеж РІ РґРІСѓС… альтернативных конструкциях может состоять РёР· цельного РєСѓСЃРєР° металла, который СЃРѕРіРЅСѓС‚ сам РїРѕ себе, образуя РґРІР° плеча удерживающих элементов Рё перемычку. Перемычка может быть изогнута, Р° нижнее плечо удерживающего элемента может наклоняться вверх РїРѕ направлению Рє ней так, что, РєРѕРіРґР° втулка находится РІ нужном положении, РѕСЃСЊ ее отверстия находится немного выше плоскости, проходящей РїРѕ центру между РґРІСѓРјСЏ плечами удерживающих элементов Рё параллельно РёРј. . 70 Втулка предпочтительно имеет форму, соответствующую внутренней форме закрытого конца застежки. Таким образом, РѕРЅ может иметь верхний горизонтальный участок, соответствующий форме верхнего плеча удерживающего элемента, изогнутый участок, соответствующий форме изогнутой перемычки удерживающего элемента, Рё нижний наклонный участок, соответствующий форме нижнего плеча удерживающего элемента, выступ для взаимодействия СЃ перемычкой 80, выступающей РёР· изогнутой части. - ' - . . 70 . , , 75 , , , , - 80 . Удерживающие элементы РјРѕРіСѓС‚ быть металлическими или РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены, например, методом формования РёР· подходящего пластикового материала, например нейлона. 85 , , , , , . 85
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:38:23
: GB749362A-">
: :

749363-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB749363A
[]
-. -- -. -- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата СЃРїСѓСЃРєР° Полная спецификация: 5 апреля 1954 Рі. : 5, 1954. Дата подачи заявления: январь. 3, 1953. в„– 215/53. : . 3, 1953. . 215/53. Полная спецификация опубликована: 23 мая 1956 Рі. : 23, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 80(2), D3A. :- 80(2), D3A. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ устройствах переключения передач преселектора. . РњС‹, ЛОУРЕНС ЭДВАРД ЛАМУД, британский подданный РёР· Холлфилдса, Пензер-стрит, , , , , , Кингсвинфорд, Стаффордшир, Рё Р”РРђР РњРР” РЈРћРўРЎРћРќ КАМЕЙЭЛЛ, британский подданный, РёР· Марли, Сандрингем-СЂРѕСѓРґ, Вулвергемптон, Стаффордшир, настоящим заявляют РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє устройству переключения передач для планетарной передачи переключения скоростей, имеющему рычаг управления, выполненный СЃ возможностью вращения элемента для управления рычагом предварительного выбора планетарной передачи переключения скоростей, Р° также выполненный СЃ возможностью приведения РІ действие рычага переключения передач для передачи изменение СЃ помощью серводвигателя. - - , -. Согласно настоящему изобретению создано устройство переключения передач, РІ котором рычаг управления управляет силой вакуума или сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°, подаваемой РЅР° серводвигатель через клапан или дифференциальный клапан. , - . Дифференциальный клапан может управляться продольным подвижным штоком, приводимым РІ действие рычагом управления. Рычаг переключения передач может приводиться РІ действие серводвигателем Рё соединен СЃ дифференциальным клапаном посредством троса, передающего усилие, благодаря чему можно переместить рычаг управления РІ среднее или РґСЂСѓРіРѕРµ положение Рё удерживать его РІ таком положении, Р° Рычаг управления передачей будет следовать Р·Р° таким движением, причем скорость перемещения рычага управления будет контролировать скорость переключения передач. . - , , . Для того чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, можно обратиться Рє прилагаемому чертежу, который иллюстрирует применение этого изобретения Рє переключению передач автомобиля. , , . Согласно СѓРґРѕР±РЅРѕРјСѓ варианту осуществления пальцевый рычаг 1 закреплен РЅР° трубке 2, установленной СЃ возможностью вращения СЂСЏРґРѕРј СЃ рулевой колонкой 3 автомобиля, Р° рычаг 4 РЅР° нижнем конце трубки соединен звеном или звеньями СЃ шестерней. рычаг предварительного выбора 5 РЅР° эпициклической РєРѕСЂРѕР±РєРµ передач 6 СЃ центробежной муфтой или гидромуфтой или без нее. РќР° переключение передач влияет управление обычным рычагом 7 управления передачей, который соединен СЃРѕ штоком поршня 8 «серводвигателя» 9, который соединен через клапан точного регулирования или дифференциальный клапан 10 СЃ вакуумным резервуаром. , 1 2 3 4 - 5 6 . 50 7 8 " " 9 10 . Двигатель может работать РѕС‚ сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°. РџСЂРё открытии клапана 10 поршень РІ электродвигателе 9 перемещает указанный рычаг управления передачей 7 для отключения РїСЂРёРІРѕРґР°, после чего рычаг может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вернуться РїРѕРґ действием пружины, штока поршня или детали 60. РїСЂРё этом имеющий штифтовое Рё пазовое соединение 11 СЃ рычагом 7. Рычаг 7 управления передачей управляется РІ его обратном движении для включения тормозной ленты сцепления планетарной передачи СЃ помощью подходящего устройства, которое может иметь форму 65 РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ панели 12, цилиндр которого может быть установлен РІ подходящем положении Рё регулировочных винтов. предназначены для регулировки возврата РІРѕР·РґСѓС…Р° или масла СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны поршня РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ панели РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ, чтобы контролировать скорость 70 движения сцепления тормозной ленты сцепления или включения РїСЂРёРІРѕРґР°. Указанный палец или рычаг управления 1 установлен шарнирно СЃ возможностью перемещения РїРѕРґ прямым углом Рє плоскости его предварительного выбора движения Рё, таким образом, нажимать РЅР° стержень 13, подвижный 75 РІ осевом направлении РІ указанной трубке 2, РЅР° которой установлен рычаг, так что после того, как рычаг был установлен, перемещается для предварительного выбора переключения передач, поднимается для опускания штока Рё открытия клапана 10 для открытия цилиндра двигателя РІ вакуумном резервуаре 80. 55 . 10 , 9 7 , , , 60 11 7. 7 65 12, 70 . 1 13 75 2 , , 10 80 . Клапан может представлять СЃРѕР±РѕР№ конический клапан РЅР° нижнем конце стержня. Рычаг переключения передач может быть соединен СЃ педальным рычагом 14, имеющим хвостовую часть, соединенную СЃ рычагом 7, так что переключение передач может осуществляться 85 вручную обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РІ аварийной ситуации. . 14 7 85 . Рычаг 7 соединен СЃ клапаном 10 тросовым механизмом 15, передающим усилие, так что клапан или дифференциальный клапан 10 находится РІ положении 90 749,363 r_ q_. Рї. - -. 7 10 15 10 90 749,363 r_ q_. . - -. " 1 , -;, - 1,' 749 363 так, чтобы рычаг 7 можно было удерживать РІ любом положении 3. Устройство переключения передач как таковое " 1 , -;, - 1, ' 749,363 7 3.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:38:25
: GB749363A-">
: :

749364-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB749364A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: РЈРЛЬЯМ МЮРРЕЙ 74-9f364 Дата подачи заявки Полная спецификация: 12 января 1954 Рі. : 74-9f364 : 12, 1954. Дата подачи заявления: январь. 12, 1953. : . 12, 1953. в„– 947153. . 947153. Полная спецификация опубликована: 23 мая 1956 Рі. : 23, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 135, РђР», Р’Р”6РђР, Р’Р›31Р”. :- 135, , VD6AI, VL31D. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ клапанах управления жидкостью или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, , британская компания , , , настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. Настоящее изобретение относится Рє узлу регулирующего клапана для управления потоком жидкости РїРѕРґ давлением. , , , , , , , , , : . Целью изобретения является создание конструкции клапанного узла, которая позволит подавать жидкость без заметных колебаний давления подачи жидкости, даже если давление подачи жидкости само РїРѕ себе может значительно колебаться. ' . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен узел регулирующего клапана для управления потоком жидкости РїРѕРґ давлением, имеющий путь для жидкости, ведущий РѕС‚ РІРїСѓСЃРєР° жидкости Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ выпуску подачи жидкости, дополнительный выпуск жидкости, Рє которому жидкость может проходить РёР· указанный путь посредством пористого элемента, Р° также средство, сконструированное Рё предназначенное для перемещения РІ зависимости РѕС‚ колебаний давления РїСЂРё подаче жидкости Рє указанному РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ отверстию, чтобы изменять степень воздействия упомянутого пористого элемента РЅР° жидкость Рё тем самым изменять количество жидкости, отводимой через такой элемент, Рё ограничивать колебания давления подачи жидкости. , , ' , . Узел может включать РІ себя запорный элемент для полного прекращения подачи жидкости РїСЂРё давлениях ниже заданного РјРёРЅРёРјСѓРјР° Рё может быть легко сконструирован таким образом, чтобы поддерживать РїРѕ существу постоянное давление подачи жидкости. . Соответственно, изобретение может быть СЃ успехом применено Рє регулирующему клапану шестеренчатого масляного топливного насоса. , . Рзобретение будет далее описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют РІ качестве примера РѕРґРЅСѓ конструкцию узла регулирующего клапана согласно изобретению, встроенного РІ шестеренчатый насос для жидкого топлива. , . РќР° рисунках: : [Цена 3 шилл. РѕРґ.] РќР° СЂРёСЃ. 1 показан РІРёРґ РІ торцевом разрезе насоса Рё регулирующего клапана, причем клапан показан РІ закрытом положении, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ, аналогичный СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1, показывающий клапан РІ открытом положении. 50 Как РІРёРґРЅРѕ РёР· чертежей, РѕРґРёРЅ торцевой РєРѕСЂРїСѓСЃ 1 топливно-масляного шестеренчатого насоса, обозначенный РІ целом позицией 2, снабжен отверстием 3, проходящим поперек насоса Рё сообщающимся СЃ нагнетательной стороной насоса 55 через канал 4, проходящий РїРѕРґ прямым углом. РІ отверстие 3 через РєРѕСЂРїСѓСЃ 1. [ 3s. .] 1 , , , 2 1 . 50 1 2 3 55 4 3 1. Отверстие 3 закрыто СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца заглушкой 5, навинченной РІ него, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце снабжено дополнительной заглушкой 60 6 СЃ резьбой, имеющей проходящее РІ осевом направлении отверстие 7, образующее РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ выпускное отверстие для подачи жидкости, ведущее РѕС‚ внутреннего конца заглушки. 6, РІ увеличенное отверстие 8, приспособленное для приема РѕРґРЅРѕРіРѕ конца трубы (РЅРµ показана) для подачи масла Рє горелке. РџСЂРѕР±РєР° 65 имеет коническую форму, как Сѓ 9, для обеспечения внутреннего конца 10 уменьшенного диаметра. 3 5 60 6 7 6 8 ( ) . 65 6 9 10 . Отверстие 3 снабжено кольцевым буртиком 11 между его длиной РЅР° противоположной стороне канала 4. заглушка 70 6 Рё втулка 12 диаметром меньше диаметра отверстия 3 упираются РѕРґРЅРёРј концом РІ указанный выступ, РїСЂРё этом указанная втулка образует кольцевой канал 13, сообщающийся СЃ РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј 4. Другой конец втулки 12 75 образован направленным внутрь кольцевым фланцем, который поддерживает полый цилиндрический элемент 14 РёР· пористого материала, такого как, например, спеченный металл, РїСЂРё этом внешний диаметр элемента 14 меньше внутреннего диаметра втулки 12. обеспечение кольцевого канала 15 между элементом 14 Рё втулкой 12. Элемент 14 предусмотрен РЅР° его конце СЂСЏРґРѕРј СЃ РїСЂРѕР±РєРѕР№ 6 СЃ выступающим наружу кольцевым фланцем, приспособленным для зацепления 85 СЃ проходящим внутрь кольцевым фланцем втулки 12, Р° воротник 16 ввинчивается РІ отверстие 3 для зацепления СЃ кольцевым фланцем втулки 12. цилиндрический элемент 14, РїСЂРё этом указанный элемент 14 Рё втулка 12 надежно зажаты между кольцевым буртиком 11 Рё буртиком 16. 3 11 4 . 70 6 12 3 , 13 4. 12 75 14 14 12 15 14 12. 14 6 85 12 16 3 14 14 12 . 4s 6i 11 16. Кольцевой канал 15, окружающий пористый элемент 14, сообщается СЃ левым концом (как РІРёРґРЅРѕ РЅР° чертежах) канала 3, причем этот конец сообщается через канал (РЅРµ показан) СЃРѕ стороной всасывания насоса 2. 15 14 ( ) 3 ( ) 2. Втулка 16 окружает внутренний конец 10 оправки 6 РЅР° некотором расстоянии РѕС‚ него Рё снабжена радиально идущими каналами 17, ведущими РѕС‚ периферии части втулки уменьшенного диаметра, прилегающей Рє кольцевому каналу 13, Рє внутренней периферии втулки. воротник. Таким образом, масло может течь СЃРѕ стороны нагнетания насоса через канал 4, образующий РІС…РѕРґ РІ клапанный узел, кольцевой канал 13, радиальные каналы 17 РІ манжете 16, отверстие 7 РІ РїСЂРѕР±РєРµ 6, через соединенную трубу. туда Рє горелке. 16 10 6 17 13, . 4, , 13, 17 16, 7 6, . Указанный поток масла контролируется поршневым клапаном 18, расположенным СЃ возможностью скольжения внутри пористого элемента 14 Рё контактирующим СЃ его внутренней поверхностью. Упомянутый клапанный элемент снабжен седлом 19, приспособленным для посадки РЅР° внутренний конец 10 плунжера 6, Рё РїРѕРґ действием пружины 20 приводится РІ зацепление СЃ указанным внутренним концом. Давление, оказываемое пружиной 20 РЅР° клапан, регулируется винтом 21 РІ РїСЂРѕР±РєРµ 5. 18 14 . 19 10 6 20. 20 21 5. РџСЂРё работе клапана масло СЃРѕ стороны нагнетания насоса течет через РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ канал 4 клапанного узла РІ канал 13, через радиальные каналы 17 РІ манжете 16 Рё оказывает усилие РЅР° посадочный конец клапана. 18. РљРѕРіРґР° давление масла РЅР° клапан 18 достигает заданного значения РІ зависимости РѕС‚ регулировки силы, оказываемой пружиной 20, поршень выходит РёР· зацепления СЃ концом 10 РїСЂРѕР±РєРё 6, Рё масло течет через отверстие 7 РІ горелка. Перемещение клапана 18 РёР· уплотнительного контакта СЃ выпускным отверстием для подачи жидкости подвергает внутреннюю поверхность пористого элемента 14 воздействию масла Рё, как следствие, часть масла, проходящего РІ узел, течет через пористый элемент Рё через канал 15, окружающий указанный элемент РЅР° стороне всасывания насоса. , 4 , 13, 17 16 18. 18 20, 10 6 7 . 18 14 15 . Таким образом, часть масла, подаваемого насосом, перепускается РЅР° сторону всасывания насоса. Количество масла, которое таким образом перепускается РІ любой момент, зависит РѕС‚ площади внутренней поверхности пористого элемента, которая РІ данный момент подвергается воздействию масла через клапан 18, Р° это, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, зависит РѕС‚ давления подаваемого масла. РѕС‚ насоса. - . - 18 . Пористый элемент 18 также действует как фильтр для фильтрации масла, перепускаемого РЅР° сторону всасывания насоса. 18 - . Будет очевидно, что чем больше давление подачи масла РёР· насоса, тем больше будет площадь пористого элемента, подвергающаяся воздействию масла, Рё тем больше количество масла, поступающего непосредственно РЅР° сторону всасывания насоса. , - . Следует понимать, что изобретение РЅРµ ограничивается конструкцией узла регулирующего клапана, РІ частности описанной выше, Р° также РЅРµ ограничивается узлом регулирующего клапана для использования СЃ 70 шестеренчатыми насосами для жидкого топлива. -, 70 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:38:26
: GB749364A-">
: :

749365-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB749365A
[]
Рџ' ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: ДУГЛАС РЈРЛСОН ХОЛЛ Рё ДЖОРДЖ ОСВАЛЬД ЭКЛС. : . Дата подачи Полная спецификация февраль. 9, 1954. . 9, 1954. Дата подачи заявления январь. 22, 1953. . 22, 1953. 7499365 в„– 1942/53. 7499365 . 1942/53. Полная спецификация опубликована 23 мая 1956 Рі. 23, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 82(1), , A8(A2:::), A8Z(5:8:9); 83(2), Рђ(78Р’: :- 82(1), , A8(A2:: :), A8Z(5:8:9); 83(2), (78V: 166); Рё 83(4), Р§(2Р‘:5РҐ), Рџ(5:14), Р’3. 166); 83(4), (2B: 5X), (5:14), V3. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ горячей обработкой титана Рё материалов РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ титановых сплавов. РњС‹, британская компания - , расположенная РЅР° Найтингейл-СЂРѕСѓРґ, Дерби, графство Дерби, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , - , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє горячей обработке материалов Рё, РІ частности, касается производства РёР· материалов готовых изделий путем горячей обработки, например, СЃ помощью операции РєРѕРІРєРё или СЃ помощью операции экструзии. , , . Согласно настоящему изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± производства готового изделия РёР· заготовки РёР· титана или сплава РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ титана методом горячей обработки включает тонкое покрытие заготовки никелем, серебром, золотом, платиной, иридием, палладием или медью перед ее нагревом. для горячей обработки. Например, было признано удовлетворительным покрытие толщиной РїРѕСЂСЏРґРєР° 0,001-0,003 РґСЋР№РјР°, РїСЂРё этом металл наносился любым подходящим методом, например, электроосаждением. Р’ некоторых случаях может быть желательно тонко покрыть поверхность детали РёР· титана или титанового сплава графитом перед нанесением РЅР° нее металлического покрытия. , , , , , . 0.001 0.003" , , -. . РР· упомянутых элементов никель имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ преимущество СЃ точки зрения экономичности Рё простоты работы. Выбор металла может осуществляться РІ зависимости РѕС‚ температуры горячей обработки, РїСЂРё этом титан Рё сплавы РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ титана предпочтительно куются РІ диапазоне температур РѕС‚ 850 РґРѕ 1050°С. 8500–950 . Медь, серебро, золото РјРѕРіСѓС‚ быть удовлетворительными, Р° РІ более высокой части этого температурного диапазона, например, РџСЂРё температуре РѕС‚ 950 РґРѕ 1050°С палладий, РёСЂРёРґРёР№ или платина РјРѕРіСѓС‚ быть более подходящими, Р° никель можно удовлетворительно использовать РІРѕ всем диапазоне. . , 850' 1050' . , .. 8500 950 . , , , .. 950' 1050' ., , , . Было обнаружено, что использование металлического Р±РѕСЂРѕРґРєР° РІ соответствии СЃ изобретением облегчает горячую обработку титана Рё титановых сплавов, поскольку РѕРЅРѕ эффективно РІ качестве смазки между деталью Рё формовочными штампами, предотвращая приварку титана или титановых сплавов. базового сплава Рє поверхности штампа Рё, РєСЂРѕРјРµ того, позволяет получить более высокую степень деформации РїСЂРё заданной горячей рабочей нагрузке. Это позволяет уменьшить количество приложений давления, необходимых для штамповки детали, например лопатки компрессора, РґРѕ желаемого размера, Рё деталь может иметь готовый профиль 55 поверхности. , , 50 . , , 55 . Дополнительное преимущество заключается РІ том, что покрытие предотвращает окисление Рё/или поглощение газов титаном или сплавом РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ титана РїСЂРё операции горячей обработки; такое окисление Рё/или поглощение газа РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє С…СЂСѓРїРєРѕР№ поверхности, что отрицательно сказывается РЅР° СЃСЂРѕРєРµ службы детали. / ; / , . Вышеупомянутые преимущества позволяют использовать температуру РєРѕРІРєРё РІ более высокой части 65 упомянутого диапазона, тем самым снижая РёР·РЅРѕСЃ формовочных штампов Рё сокращая производственное время, необходимое для горячей обработки. 65 , , . Типичные сплавы РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ титана, СЃ которыми может быть использовано изобретение, РјРѕРіСѓС‚, например, включать РѕРґРёРЅ или несколько РёР· следующих элементов: Углерод. 70 : . Бор. . Кислород. 75 РђР·РѕС‚ Магний. . 75 . РҐСЂРѕРј. . Алюминий. . Марганец. 80 Молибден. . 80 . Железо. . Ванадий. . Было предложено множество РґСЂСѓРіРёС… легирующих элементов. 85 Рзобретение имеет важное применение РїСЂРё изготовлении лопаток компрессоров Рё турбин газотурбинных двигателей ГГС. Рзвестный сплав РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ титана, используемый для таких целей, имеет приблизительный состав следующим образом: 749,365 РҐСЂРѕРј - - - 2,7% Железо - - - 1,3% Кислород - - - - 0,25% РђР·РѕС‚ - - - 0,02% Углерод - - - - 0,02% Макс. . вольфрам - - 0,04% Титан - - - Остаток. . 85 . : 749,365 - - - 2.7% - - - 1.3% - - - - 0.25% - - - 0.02% - - - - 0.02% . - - 0.04% - - - . РџСЂРё изготовлении лопаток турбины или компрессора РёР· такого материала СѓРґРѕР±РЅРѕ использовать следующий метод. токарном станке или бесцентровой шлифовальной машине, чтобы придать заготовке или заготовке хорошую чистоту поверхности. Если заготовка или макет изготавливается путем экструзии, заготовка может быть покрыта перед экструзией РѕРґРЅРёРј РёР· упомянуѼеталлов покрытия. Альтернативный метод формирования заготовки может заключаться РІ РіСЂСѓР±РѕР№ штамповке или частичной штамповке стержневого материала для придания формы, приближающейся Рє требуемой форме клинка, то есть для изготовления частично штампованного клинка. : , . . - , .. . Манекен, заготовку или частично штампованное лезвие, если РѕРЅРѕ РЅРµ экструдировано СЃ покрытием, затем предпочтительно покрывают РЅР° глубину РѕС‚ 0,001 РґРѕ 0,003 РґСЋР№РјР° никелем или РґСЂСѓРіРёРј РёР· упомянутых металлов покрытия, который РЅРµ подвергается быстрому образованию окалины РїСЂРё нагревании. , СЃ помощью операции нанесения покрытия. - , , , 0.001 0.003" , , . Затем манекен или заготовку после нагрева подвергают операции РєРѕРІРєРё, Рё РїСЂРё необходимости операцию РєРѕРІРєРё можно проводить несколько раз, РїСЂРё этом манекен или заготовку повторно нагревают между этими этапами. Нет необходимости 55 создавать неокисляющую атмосферу для защиты заготовки РІРѕ время ее нагрева, поскольку нет тенденции Рє быстрому образованию окалины. , . 55 - , . После РєРѕРІРєРё металлическое покрытие можно удалить, например, посредством механической полировки 40 или посредством операции электрополировки. 40 - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:38:28
: GB749365A-">
: :

749366-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB749366A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ хирургических воротниках. . РњС‹, . & . , британская компания, расположенная РїРѕ адресу 70 , , , ранее располагавшаяся РїРѕ адресу 22 , , , Рё , британский субъект СЃ тем же адресом, настоящим заявляем: изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был предоставлен патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении. Это изобретение относится Рє хирургическим воротникам, предназначенным для поддержки головы пациента таким образом. Что касается снятия напряжения СЃ РїРѕР·РІРѕРЅРєРѕРІ, то главная цель изобретения состоит РІ том, чтобы создать хирургический воротник, который был Р±С‹ удобным Рё легким Рё РјРѕРі Р±С‹ быть легко адаптирован Рє потребностям различных пациентов. , . & . , , 70 , , , 22 , , , , , , , , , ' , . Другой задачей изобретения является создание гигиеничной Рё аккуратной формы хирургического воротника. . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением хирургический шейный воротник или шина содержит РґРІР° противоположных элемента частичного воротника СЃ регулируемыми ремнями, закрепленными поперечно через верхнюю Рё нижнюю его части для фиксации РёС… РІ нужном положении, причем РёС… форма такова, что РЅР° СЃРІРѕРёС… верхних концах РѕРЅРё обеспечивают РѕРїРѕСЂСѓ для тела пользователя. РїРѕРґР±РѕСЂРѕРґРѕРє, нижняя челюсть Рё нижняя часть задней части черепа или атланта Рё РёС… нижние концы прижимаются Рє РіСЂСѓРґРё Рё СЃРїРёРЅРµ пользователя, причем указанные элементы состоят РёР· жесткого или полужесткого листового материала, форма которого соответствует контурам Цинь Рё шея владельца, Р° РїСЂРё застегнутом положении достаточно жесткие, чтобы предотвратить раскачивание головы пользователя Рё РёР·РіРёР± шейных РїРѕР·РІРѕРЅРєРѕРІ. - , ' , , - ' . РљСЂРѕРјРµ того, РІ соответствии СЃ настоящим изобретением хирургический воротник или шина содержит пару противоположных частей-кольцевых элементов, состоящих РёР· жесткого или полужесткого листового материала Рё имеющих форму, охватывающую противоположные части шеи, регулируемые ремни, закрепленные поперек РЅРёС… РІ верхней Рё нижней части. РёС… нижние концы удерживают РёС… РІ нужном положении, причем элементы воротника имеют вертикальный размер так, что воротник или шина РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІРЅРёР· РѕС‚ РїРѕРґР±РѕСЂРѕРґРєР° или нижней челюсти над РіСЂСѓРґСЊСЋ, Р° также РІРЅРёР· РѕС‚ задней части шеи над верхней частью СЃРїРёРЅС‹ владелец. - - , , . Предпочтительно каждый упомянутый полудолларовый элемент изготавливать РёР· РіРёР±РєРѕРіРѕ листового термопластического материала, например полиэтилен или ацетат целлюлозы или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящий пластиковый материал, который может деформироваться РїСЂРё нагревании Рё плотно прилегать Рє соответствующим частям тела пользователя. - , .. , . Чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, Р° также РЅР° четыре СЂРёСЃСѓРЅРєР° чертежей, которые сопровождали предварительную спецификацию, РїСЂРё этом прилагаемые чертежи пронумерованы РІ последовательности, соответствующей предварительной нумерации. Спецификация Рё, соответственно, фиг. 5 прилагаемых чертежей представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, показывающий хирургический воротник, показанный РЅР° фиг. 1-4, РІ рабочем состоянии. , , , , 5 1 4 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6 показан РІРёРґ спереди модификации, РІ которой противоположные части воротника расположены спереди Рё сзади РѕС‚ шеи, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЂРёСЃСѓРЅРєР° 6, причем РЅР° РѕР±РѕРёС… этих рисунках пунктирным контуром показан человек, носящий шину, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 8. — РІРёРґ сзади РІ перспективе; Рё фиг. 9 - РІРёРґ спереди РІ перспективе. Обращаясь Рє фиг. 1-5, включая чертежи, как уже описано РІ прилагаемом предварительном описании, фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе снаружи, Р° фиг. 2 - РІРёРґ РІ перспективе СЃ внутренней стороны РѕРґРЅРѕР№ половины воротник, передний край которого обозначен Р±СѓРєРІРѕР№ , Р° задний край Р±СѓРєРІРѕР№ , причем эта половина воротника несет лямки Рё , которые... соединяются СЃ пряжками Рё соответственно РЅР° передней Рё задней частях воротника. другая половина воротника показана РЅР° фиг. 3 Рё 4, которые представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ соответственно снаружи Рё изнутри РґСЂСѓРіРѕР№ половины воротника, причем передний Рё задний края обозначены ссылочными буквами Рё соответственно. 6 , 7 6, , 8 ; 9 , 1 5 , . , 1 2 , ..- 3 4 , . Ремни Рё пряжки РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены заклепками, внутренние головки которых РјРѕРіСѓС‚ быть вдавлены или утоплены РІ материал. - . Набивка РІРѕРєСЂСѓРі краевых частей РґРІСѓС… элементов воротника обозначена ссылочной Р±СѓРєРІРѕР№ , Р° вентиляционные отверстия - ссылочной Р±СѓРєРІРѕР№ . Прокладку можно закрепить нитками или приклеить РЅР° месте. Ребра жесткости образованы РґРІСѓРјСЏ пластиковыми элементами. , . . . Как будет РІРёРґРЅРѕ РёР· фиг.5, РґРІР° элемента воротника расположены СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ шеи пациента. Однако противоположные элементы воротника или части воротника РјРѕРіСѓС‚ быть сконструированы Рё адаптированы так, чтобы располагаться спереди Рё сзади РѕС‚ шеи пользователя, как показано РЅР° рисунках 6 Рё 7, РїСЂРё этом обеспечивая, как Рё РІ ранее описанном варианте реализации, адекватную поддержку СЃРѕ стороны РіСЂСѓРґРё Рё задней части шеи пользователя. владелец. 5, ' . , - ' 6 7 , , . Также путем изготовления этих элементов РёР· термопластического материала, например листовой материал РёР· ацетата целлюлозы или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, легко изменить конфигурацию каждого элемента РІ соответствии СЃ требованиями пациента путем нагревания элементов, чтобы РёС… можно было отформовать так, чтобы РѕРЅРё плотно прилегали Рє пользователю. , .. , . Ссылаясь РЅР° фиг. 6, 7, Рё 9, можно увидеть, что передний Рё задний элементы 1 Рё 2 воротника РјРѕРіСѓС‚ быть уже, чем боковые элементы воротника ранее описанного варианта осуществления, Рё эти элементы 1 Рё 2 РјРѕРіСѓС‚, РІ РІ идеальном состоянии быть идентичными РїРѕ форме, Р° РёС… соответствующая деформация для плотного прилегания Рє положению является простой задачей, как уже пояснялось, если эти элементы изготовлены РёР· термопластического материала. Таким образом, элемент 1 может быть предварительно сформирован РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце СЃ расширенной вперед дугообразной частью 3, действующей как гладкая Рё удобная РѕРїРѕСЂР° для РїРѕРґР±РѕСЂРѕРґРєР°, тогда как задний элемент 2 может иметь менее выраженную расширяющуюся или изогнутую часть 4 для прилегания Рє РїРѕРґР±РѕСЂРѕРґРєСѓ. задняя часть шеи примерно РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ атланта. Эта последняя упомянутая часть предпочтительно покрыта РЅР° ее выпуклой или внутренней поверхности слоем подходящего набивочного материала 5. 6, 7, 9, 1 2 , 1 2 , , , , , - . , 1 - ГҐ 3 , 2 4 . 5. РћР±Р° элемента имеют общий внутренний слой набивки 6 для контакта СЃ РіСЂСѓРґСЊСЋ Рё СЃРїРёРЅРѕР№ пациента, причем последние упомянутые РјСЏРіРєРёРµ части РґРІСѓС… элементов расправлены или развернуты веером РїРѕРґ частями, противоположными шее, чтобы обеспечить хорошую площадь контактной поверхности для РіСЂСѓРґСЊ Рё СЃРїРёРЅР°, причем РґРІР° элемента также изогнуты, чтобы следовать вертикальным линиям шеи, РіСЂСѓРґРё Рё СЃРїРёРЅС‹, как более четко показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7. 6 , , , 7. Как Рё РІ первом описанном варианте реализации, лямки соединяются между РґРІСѓРјСЏ элементами 1 Рё 2 для получения полного эффекта воротника, РЅРѕ для того, чтобы учесть тот факт, что РІ настоящем описанном варианте лямки Р±СѓРґСѓС‚ охватывать шею Рё плечи, причем каждая лямка также представляет СЃРѕР±РѕР№ единое целое. предпочтительно РёР· того же листового термопластического материала, прикрепленного СЃРІРѕРёРјРё концами Рє соответствующим частям элементов 1 Рё 2. Таким образом, поперек четырех верхних дугообразных углов 7 РґРІСѓС… элементов разъемно закреплены РґРІРµ лямки , каждая РёР· которых снабжена РЅР° СЃРІРѕРёС… концевых частях линией РёР· множества отверстий 9, чтобы обеспечить достаточный выбор точек крепления, соответствующих контуру шеи пациента Рё нижняя челюсть. Крепление ремней предпочтительно осуществляется путем выборочного зацепления отверстий над шпильками 10 СЃ головками, закрепленными РІ верхних угловых частях РґРІСѓС… элементов 1 Рё 2. 1 2 , - , 1 2. , 7 9 ' . - 10 1 2. Что касается нижних частей РґРІСѓС… элементов, используются РґРІРµ более широкие ленты 11, РёС… концевые части, как Рё РІ позиции 12, развернуты веером шире, чем РёС… остальные части, чтобы обеспечить достаточную площадь плавного посадочного контакта СЃ элементами 1 Рё 2, причем каждый задний конец развернут веером. часть, имеющая РґРІРµ или более поперечные линии отверстий 13, которые РїСЂРё креплении Рє заднему элементу 2 содержат для каждой лямки РґРІРµ шпильки СЃ шестигранной головкой 14, ввинченные РІ отверстия РІ элементе 2 для прочного Рё относительно неподвижного крепления задних концов лямок Рє элемент 2. РќР° РёС… передних концах для каждой ленты предпочтительно использовать только РѕРґРЅСѓ крепежную шпильку 15 СЃ головкой, Рё обычно достаточно РѕРґРЅРѕР№ пары отверстий 16 для шпилек. 11 , 12 1 2, 13, 2 14 2 2. 15 16 . Такое расположение обеспечивает достаточную СЃРІРѕР±РѕРґСѓ для установки шины РІ такое положение, чтобы ремни СѓРґРѕР±РЅРѕ повторяли РёР·РіРёР±С‹ плеч, Р° РґРІРµ пары шпилек 14 сзади добавляют жесткости или устойчивости шины. , 14 . Понятно, что ремни 11 альтернативно РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· алюминиевого сплава или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, которому предварительно придана необходимая форма. 11 . РњС‹ утверждаем следующее: - 1. Хирургический шейный воротник или шина, состоящая РёР· РґРІСѓС… противоположных частей воротника СЃ регулируемыми ремнями, закрепленными поперечно через его верхнюю Рё нижнюю части для фиксации РёС… РІ нужном положении, причем РёС… форма такова, что РЅР° СЃРІРѕРёС… верхних концах РѕРЅРё обеспечивают поддержку РїРѕРґР±РѕСЂРѕРґРєР° Рё нижней челюсти пользователя. Рё нижнюю часть задней части черепа или атланта Рё РёС… нижние концы прижимаются Рє РіСЂСѓРґРё Рё СЃРїРёРЅРµ пользователя, причем указанные элементы состоят РёР· жесткого или полужесткого листового материала, форма которого соответствует контурам РїРѕРґР±РѕСЂРѕРґРєР° Рё шеи. РІ пристегнутом положении, будучи достаточно жестким, чтобы предотвратить раскачивание головы пользователя Рё РёР·РіРёР± шейных РїРѕР·РІРѕРЅРєРѕРІ. :- 1. - , 5 , , - ' . 2.
Хирургический шейный воротник или шлейка, включающая пару противоположных частей воротника, состоящих РёР· жесткого или полужесткого листового материала Рё имеющих форму, охватывающую противоположные части шеи, регулируемые ремни, прикрепленные Рє РЅРёРј РЅР° верхнем Рё нижнем концах для РёС… фиксации. РІ своем положении элементы воротника имеют вертикальный размер, так что воротник или шина РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІРЅРёР· РѕС‚ РїРѕРґР±РѕСЂРѕРґРєР° или нижней челюсти над РіСЂСѓРґСЊСЋ, Р° также - - , , **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:38:29
: GB749366A-">
: :

749367-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB749367A
[]
час ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ' Рзобретатель: КЕННЕТ СЛЕЙД 749 367 Дата подачи заявки Полная спецификация: февраль. 3, 1954. : 749,367 : . 3, 1954. Дата подачи заявления: февраль. 3, 1953. : . 3, 1953. в„– 3071153. . 3071153. \ Полная спецификация опубликована: 23 мая 1956 Рі. \ : 23, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 61, Рњ3(Р’РЎ); Рё 87(2), ФЛАКС. :- 61, M3( ); 87(2), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ зажимах, прессах Рё подобных устройствах или РІ отношении РЅРёС…. , . РњС‹, , британская компания, расположенная РІ Верекер Билдингс, Гресс-стрит, Лондон, .1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , , , , .1, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє зажимам, прессам Рё подобным устройствам, приводимым РІ действие коленно-рычажным механизмом. , . Задачей изобретения является создание усовершенствованного устройства такого типа, РІ котором перемещение зажимного или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ элемента всегда РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ РѕРґРЅРѕР№ Рё той же плоскости. . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание рабочего механизма, имеющего простую Рё СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ фиксацию зажимного элемента РІ РґРІСѓС… разных положениях. . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание усовершенствованного устройства СЃ простыми монтажными средствами, которые позволят обеспечить универсальное крепление. . Таким образом, согласно настоящему изобретению предложен зажим, пресс или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ устройство, содержащее плунжер, установленный СЃ возможностью скольжения вперед Рё назад вдоль его продольной РѕСЃРё между РґРІСѓРјСЏ крайними положениями, Рё коленно-рычажный механизм для перемещения указанного плунжера между указанными положениями, характеризующийся тот факт, что указанный коленно-рычажный механизм способен фиксировать указанный плунжер РІ каждом РёР· указанных РґРІСѓС… положений вдоль его продольной РѕСЃРё. , , , , . Р’ предпочтительном варианте коленно-рычажный механизм содержит рабочее звено, шарнирно закрепленное РЅР° базовом элементе устройства РІ плоскости движения плунжера, Рё соединительное звено, шарнирно прикрепленное РѕРґРЅРёРј концом Рє внутреннему или нерабочему концу плунжера Рё Рє РґСЂСѓРіРѕР№ конец рабочей ссылки. , . Устройство СѓРґРѕР±РЅРѕ снабжено рукояткой, РїРѕ существу соединенной СЃ рабочим звеном своей продольной РѕСЃСЊСЋ [Цена 3СЃ. РѕРґ.] параллельно плунжеру, РєРѕРіРґР° плунжер находится РІ заблокированном положении. Элемент ручки может быть прикреплен Рє рабочему звену РІ точке, близкой Рє плоскости движения плунжера, чтобы избежать ненужного перемещения элемента ручки СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ указанной плоскости движения РІРѕ время его работы. Ручка также может быть изогнута РЅР° своем СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце РІ сторону РѕС‚ продольной РѕСЃРё плунжера 55, чтобы облегчить ручное управление. [ 3s. .] . 50 . 55 . Базовый элемент устройства может содержать пару разнесенных пластин, поддерживающих подшипниковый блок между РЅРёРјРё РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё рабочее звено РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце. Предпочтительно, чтобы РґСЂСѓРіРёРµ концы разнесенных пластин примыкали РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, Р° рабочее звено содержит пару пластин, шарнирно установленных РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ СЃ каждой стороны соприкасающихся частей указанных разнесенных опорных пластин. 65 Разнесенные боковые пластины также РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены крепежными фланцами вдоль РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких РёС… краев. 60 . . 65 . Для лучшего понимания изобретения предпочтительный вариант осуществления теперь будет описан 70 РЅР° примере СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ зажима РІ соответствии СЃ изобретением, показывающий зажим 75 РІ заблокированное положение. 70 : 1 , 75 . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху зажима, фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца, показывающий установку плунжера, Р° фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ дополнительный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, показывающий 80 зажим РІРѕ втором заблокированном положении. 2 , 3 , 4 80 . Зажим 10 содержит пару разнесенных боковых пластин 11, 12, которые СЃРІРѕРёРј основанием направлены наружу Рё образуют пару крепежных фланцев 13, 14. Пластины 11, 12 85 также направлены наружу СЃРІРѕРёРјРё передними или рабочими краями, образуя РґРІР° вертикальных крепежных фланца 15, 16. Различные крепежные фланцы 13-16, Р° также пластины 11, 12 СЂСЏРґРѕРј СЃ РёС… основанием имеют отверстия, как показано РЅР° позиции 17, для обеспечения возможности установки зажима РЅР° 90 градусов, Рё следует понимать, что эти монтажные конструкции обеспечат РїРѕ существу универсальное крепление. 10 11, 12 13, 14. 11, 12 85 15, 16. 13 16 11, 12 , 17 90 . Верхние части передних частей боковых пластин поддерживают между СЃРѕР±РѕР№ блок 18 РёР· закаленной стали, который соединен СЃ пластинами заклепками 19 Рё образует существенную РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность для зажимного элемента РІ РІРёРґРµ плунжера 20, причем плунжер представляет СЃРѕР±РѕР№ установлены СЃ возможностью скольжения РІ подшипниковом блоке 18 СЃ возможностью перемещения РІ плоскости, РїРѕ существу параллельной основанию боковых пластин 11, 12. 18 19 20, 18 11, 12. Внутренний конец плунжера 20 имеет СЃ каждой стороны уплощенную часть 21 для присоединения Рє нему частей коленно-рычажного РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма, который описан ниже. Внутренняя поверхность плунжера показана позицией 20Р°. 20 21 . 20a. Боковые пластины 11, 12 позади блока подшипников 18 срезаны, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 22, РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ плунжера 20, Р° РЅР° СЃРІРѕРёС… задних концах пластины 11, 12 наклонены РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РЅР° позициях 1la, 12Р°, Р° затем примыкают РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РІ месте точечной сварки, образуя РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ часть 23 (СЃРј. фигуры 2 Рё 3). 11, 12 18 22 20 11, 12 1 , 12a 23 ( 2 3). Опорная часть 23 пластин 11, 12 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх РґРѕ точки, РїРѕ существу, РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ верхом плунжера 20 (СЃРј. фиг. 1 Рё 4) Рё поддерживает шарнирный штифт 24, РѕСЃСЊ которого находится РІ горизонтальной плоскости продольной РѕСЃРё. РѕСЃСЊ плунжера 20. Поворотный палец 24 несет РїРѕ существу треугольное рабочее звено 25, которое содержит РґРІРµ пластины 26, 27, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РЅР° каждой стороне РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ части 23 боковых пластин 11, 12. 23 11, 12 20 ( 1 4) 24, 20. 24 25 26, 27 23 11, 12. Рабочее звено 25 дополнительно несет второй поворотный палец 28, Рє которому шарнирно прикреплено соединительное звено 29 РІ РІРёРґРµ пары пластин 30, 31, расположенных РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ СЃ каждой стороны пластин 26, 27 рабочего звена, Рё плунжера 20, Рє которому РѕРЅРё также шарнирно прикреплены СЃ помощью дополнительного шарнирного пальца 32, проходящего через плунжер 20 Рё удерживающего пластины 30, 31 напротив шайб 21Р° РЅР° образованных РЅР° РЅРёС… поверхностях 21. Поворотный палец 28 снабжен втулкой 28Р° для размещения пластин 26, 27 РІ соответствующем углу рабочего звена 25. Верхний СѓРіРѕР» звена 25, как показано РЅР° фиг. 1, расположен РЅР° расстоянии РѕС‚ рукоятки управления, как будет описано ниже. 25 28 29 30, 31 26, 27 20 32 20 30, 31 21a 21 . 28 28a 26, 27 25. 25 1 . Рабочие Рё соединительные звенья 25 Рё 29 образуют СЃ плунжером 20 коленно-рычажный РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм. Р’ крайнем наружном положении плунжера 20, как показано РЅР° рисунках 1-3, три шарнирных пальца 24, 28 Рё 32 лежат вдоль РѕСЃРё плунжера 20 СЃРѕ штифтом 28, соединяющим РґРІР° звена 25, 29 между СЃРѕР±РѕР№. еще РґРІР° контакта. Пластины 26, 27 рабочего звена 25 РІ этом положении РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вверх над плоскостью плунжера 20 (СЃРј. фиг.1), огибаются Рё припаиваются Рє круглому стержню 33 рабочей рукоятки 34 (СЃРј. фиг.2). Шток 33 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ направлению Рє переднему или рабочему концу зажима Рё имеет СЃРІРѕСЋ продольную РѕСЃСЊ РІ плоскости, РїРѕ существу параллельной плоскости 70 плунжера 20 (РєРѕРіРґР° плунжер находится РІ заблокированном положении), Рё расположен таким образом, что стержень находится чуть выше поршень. Это уменьшает ненужное вертикальное перемещение ручки РїСЂРё работе устройства, как будет описано. 75 Для облегчения работы ручки 34 шток 33 предпочтительно РёР·РѕРіРЅСѓС‚ РІ сторону РѕС‚ линии движения плунжера Рё снабжен РЅР° конце ручкой (СЃРј. фиг. 2). , 25 29 20, . 20, 1 3, 24, 28 32 20 28, 25, 29 . 26, 27 25 20 ( 1) 33 34 ( 2). 33 70 20 ( ) . . 75 34 33 ( 2). РР· приведенного выше описания следует понимать, что Сѓ плунжера 20 есть РґРІР° фиксированных положения, которые соответствуют его крайним выдвинутым Рё втянутым положениям Рё которые показаны РЅР° фигурах 1 Рё 4. 20 1 4. Крайнее выдвинутое положение, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 85. 1, описано выше, тогда как крайнее втянутое положение, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, достигается путем перемещения рабочей рукоятки 34 назад РЅР° 180В° РѕС‚ положения, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Это движение 90 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ рабочую рукоятку 34 РІ положение, РІ котором ее шток РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РЅР