Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 18048
.txt 749155-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB749155A
[]
Т Н П Ф А СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи Полной спецификации 14 марта 1955 г. 14, 1955. Дата подачи заявления 17 марта 1954 г. 17,1954. Полная спецификация опубликована 16 мая 1956 г. 16, 1956. 7491'55 № 7693/54. 7491'55 . 7693/54. Индекс при приемке: -Класс 44, ВЕ4D; и 99(2), К2. : - 44, BE4D; 99(2), K2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах для ремонта трещин в трубах или относящиеся к ним Я, Хьюберт Чарлз Гриффин, 14, Голдхок-роуд, Лондон, .12, Великобритания, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение обеспечивает оказание первой помощи в случае разрыва или утечки водопроводных и газовых труб. , , 14, , , .12, , , , , : . Особенностями изобретения являются поворот бандажа и перемычки, обеспечивающий широкую полосу при больших трещинах в трубах, адаптация к изогнутым или шероховатым трубам и приложение максимального давления к трещинам. , . Настоящее изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи: фиг. 1 представляет собой вид с торца одного варианта осуществления; фиг. 2 - вид сбоку устройства, показанного на фиг. 1; фиг. На фиг.3 показан вид с торца другого варианта реализации, в котором вместо металлической ленты используется такой материал, как резина. Как показано на фиг. : . 1 ; . 2 . 1; . 3 . 1
Предлагаю гибкую металлическую ленту а, средний контур которой сформирован по радиусу, концы сужены вниз и имеют отверстия для приема шпилек b2, закрепленных в загнутых вверх сторонах перемычки , а общая ширина сторон меньше чем диаметр ленты. Теперь бандаж и перемычка могут поворачиваться независимо, а регулировочный винт ввинчивается в центр основания перемычки и посредством поворотной подушки на внутреннем конце винта будет тянуть вставленные резиновые прокладки . и прочно прижмите сломанную трубу . На трубах большего размера требуется только одна резиновая прокладка. Будет видно, что один или оба конца ленты можно отпустить для сборки на трубе. , b2 . . . . Понятно, что шпильки b2 могут выступать внутрь, а не наружу перемычки . На рис. 3 лента изготовлена из такого материала, как резина, а концы усилены металлическими пластинами и и имеют отверстия для приема шпилек перемычки b3, аналогичной показанной на рис. 1. b2 . . 3 b3 . 1. В усиливающих пластинах и резиновой ленте отверстий может быть несколько, что обеспечивает в 50 раз больший диапазон размеров труб. 50 . Особенностью моего изобретения является поворот ленты на шпильках в перемычке и возможность подгонки концов ленты под больший диапазон диаметров труб, а также на 55 изгибов или перекосов труб. 55 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:33:18
: GB749155A-">
: :
749156-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB749156A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 749, 156 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 23 марта 1954 г. 749, 156 : 23, 1954. № 8420/54. . 8420/54. Заявление подано в Германии 24 марта 1953 года. 24, 1953. 0\3,' Полная спецификация, опубликованная 16 мая 1956 г. 0\3,' : 16, 1956. индекс при приемке:-Класс 2(3), B4A(2:4), B4D, C2A(1:2:11), C2B3(A2::), C2B3G(1: :- 2(3), B4A(2: 4), B4D, C2A(1: 2: 11), C2B3(A2: : ), C2B3G(1: 7:8), C2R(16:17), C3A13A3(A4 B3::F3:). 7:8), C2R(16:17), C3A13A3(A4 B3::F3:). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в производстве азотсодержащих карбинолов Мы - & - , акционерное общество, организованное в соответствии с законодательством Германии, из Людвигсхафена на Рейне, Германия, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы он был запатентован. может быть предоставлено нам, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - - & - , , , , , , , :- Мы обнаружили, что новыми ценными карбинолами, содержащими вторичный или третичный азот, являются С4. как 6(4f " - . c4. 6(4f " - . \ [ . \ [ . В этой формуле может представлять собой водород или алкильную группу, R1 представляет собой водород или алкильную или циклоалкильную группу, и ' представляет собой ' алкильную или циклоалкильную группу, или -< представляет собой радикал пяти-, шести- или семичленной группы. насыщенный циклический амин. , R1 ' ' , -< -, - . Подходящими исходными материалами формулы 1I являются, например, аминопропины, получаемые взаимодействием ацетилена с альфа-гидроксиалкиламинами в присутствии тяжелых металлов 1-й и 2-й группы Периодической системы согласно описанию немецкого патента. 1I , , - 1st 2nd №724759; к ним относятся, в частности, пропины, замещенные вторичными фулламинами! насыщенная диалкиламиногруппа или полиметилиминогруппа. Предпочтительно эти группы содержат от 2 до 6 атомов. Типичными соединениями являются 3-диметиламинопропин, 3-метилэтиламино- и 3-диэтиламинопропин, 3-пиперидинопропин, 3-пирролидинопропин и 3-морфолинопропин. [Цена 3 шилл. Од.], полученный путем взаимодействия циклогексилфенилкетона () с производным ацетилена общей формулы и, при желании, частичного или полного каталитического гидрирования ацетиленовой связи полученных продуктов общей формулы с получением таким образом бутановых производных формулы или бутановые производные формулы соответственно и нейтрализацию полученных таким образом основных карбинолов галоидоводородными кислотами или кватернизацию их метилгалогенидами: . 724759; ! . 2 6 . 3-, 3-- 3-, 3-, 3- 3-. [ 3s. .] () , , : - В. - . 2
-аминобутины-(3), такие как 2-диметиламинобутин-(3), 2-циклогексиламинобутин-(3) или 2-пирролидинобутин-(3), получаемые реакцией ацетилена с алифатическими или циклоалифатическими первичными или вторичными аминами в присутствии ацетиленидов также пригодны тяжелые металлы 1-й и 2-й групп Периодической системы при температуре примерно до 120°С по описанию патента Германии №730850. --(3), 2--(3), 2--(3) 2pyrrolidinobutine-(3), 1st 2nd 120 . . 730850 . Реакция указанных аминопроизводных формулы с циклогексилфенилкетоном протекает при атмосферном, повышенном или пониженном давлении, предпочтительно в присутствии обычных катализаторов этинилирования. - , . Среди них можно упомянуть, например, гидроксиды, алкоголяты и амиды щелочных металлов, органические основания, такие как пиперидин или диэтиламин, гидроксиды тяжелых металлов первой или второй группы периодической системы, такие как гидроксиды меди, серебра или ртути, и соответствующие ацетилиды. , , , , , , , . Также можно использовать смеси этих катализаторов. . Предпочтительно добавлять растворители или разбавители, такие как эфир, тетрагидрофуран, диоксан или спирты, такие как метанол или этанол. , , , . Вообще говоря, реакция протекает достаточно быстро при комнатной температуре; иногда необходим нагрев или охлаждение. ; . Частичное гидрирование продуктов общей формулы , впервые полученных до производного бутена, можно проводить, например, водородом под давлением 200 атмосфер при 100°С в присутствии железа Ренея; при использовании в качестве катализатора никеля Ренея полное гидрирование до соответствующего производного бутана происходит уже при 80°С и том же давлении водорода. 200 atmospheres_ 100 ; 80 . Новые основные карбинолы, доступные таким образом удобным способом и с хорошими выходами, а также их гидрогалогениды и метогалогениды являются ценными спазмолитиками, имеющими действие, подобное атропину, особенно в форме их солей, как, например, гидрохлориды или их четвертичные аммониевые соединения. производные. Они оказались особенно активными против болезни Паркинсона. - , , , , . ' . Уже известно, что такое действие проявляют 1-циклогексил-1-фенил-1-пропанолы, замещенные в 3-положении пирролидиновыми или пиперидиновыми группами, и их соли. Однако до сих пор их можно было получить только трудоемкими методами из значительно более дорогих исходных материалов. С другой стороны, было известно также, что спазмолитически активные основные карбинолы получают путем взаимодействия 2-диалкиламинобутинов-(3) с бензофеноном и гидрирования полученных продуктов по ацетиленовой группе. Описанные выше продукты реакции -циклогексилфенилкетона превосходят по своей активности указанные известные продукты из бензофенона. --1phenyl--, 3- , . , , . 2--(3) . -- . Следующие примеры дополнительно иллюстрируют это изобретение, но изобретение не ограничивается этими примерами. Детали представляют собой весовые части. . . - ПРИМЕР 1. - 1. части 3-пиперидинопропина добавляют к суспензии 45 частей порошкообразного гидроксида калия и 25 частей сухого метилата натрия в 250 частях тетрагидрофурана. Смесь перемешивают в течение получаса при комнатной температуре, а затем постепенно вливают раствор 47 частей циклогексилфенилкетона в 50 частях тетрагидрофурана. Все перемешивают сначала в течение 2 часов при 40°С, а затем еще в течение 8 часов при комнатной температуре. Затем добавляют 100 частей воды и водно-щелочной слой отделяют. Органический слой перемешивают примерно с 10% соляной кислоты до тех пор, пока водный слой не начнет кислую реакцию с образованием конго красного, при этом гидрохлорид 4-пиперидино-1-циклогексил-11-фенил-1-гидроксибутина(2) осаждается. Свободное основание, получаемое из него раствором едкой щелочи, после перекристаллизации из эфира имеет температуру плавления 165°С. 3- 45 - 25 250 . 47 50 - . 2 40 8 . 100 . 10% , 4----l1----(2) . 165 . 12 части этого основания растворяют в тетрагидрофуране и гидрируют при 80°С в атмосфере водорода с добавлением никеля Ренея в качестве катализатора. Образовавшийся таким образом маслянистый 70 4-пиперидино-1-циклогексил-1-фенилбутанол(1) с практически количественным выходом образует при перемешивании с соляной кислотой гидрохлорид, который плавится при 248°С после перекристаллизации из смеси 75 этанола и эфир. 12 80 . 70 4 - -----(1) , , 248 75 . ПРИМЕР 2. 2. К 10 частям натриевой проволоки, покрытой примерно 250 частями сухого эфира, добавляют 20 частей 3-пирролидинопропина. К смеси прибавляют раствор 80 22 частей циклогексилфенилкетона в 50 частях эфира и все кипятят с обратным холодильником в течение 5 часов. 10 250 , 20 3pyrrolidinopropine . 80 22 50 5 . добавляют части воды и отделяют водно-щелочной слой. Эфирный слой сначала промывают водой, а затем экстрагируют разбавленной соляной кислотой, причем основные компоненты реакционной смеси поглощаются кислотой. - После выпаривания эфира непрореагировавший циклогексилфенилкетон можно выделить перегонкой. Водный раствор соляной кислоты покрывают эфиром и подщелачивают добавлением карбоната калия, при этом высвободившиеся основания 95 поглощаются эфиром. Высушенный эфирный раствор упаривают и непрореагировавший 3-пирролидинопропин отгоняют. Перекристаллизацией остатка из циклогексана получают 15 частей 4-пирролидино-1-циклогексил-1-фенил-1-гидроксибутина-(2), имеющего температуру плавления 128-129°С. : ', - : . 85 , . - - . , 95 . 3- . 15 4pyrrolidino -1- -----(2) 128 129 . ПРИМЕР 3. 3. К раствору 150 частей 3-гексаметилениминопропина в 500 частях сухого эфира добавляют 35 частей металлического натрия. 150 3- 500 , 35 . Смесь нагревают до кипения и вливают раствор 188 частей циклогексилфенилкетона в 500 частях эфира с такой скоростью 110, чтобы реакционная смесь продолжала кипеть. Смесь кипятят с обратным холодильником около 1 часа, затем дают остыть и после добавления воды отделяют водно-щелочной слой. Эфирный слой сушат. Остаток 115, оставшийся после отгонки эфира, перекристаллизовывают из метанола, получая 128 частей бесцветных - кубических кристаллов 4-гексаметиленимино-1-циклогексил-1-фенил-1гидроксибутина-(2), имеющих температуру плавления 120 121°С. 122 С. 188 500 110 - . 1 , , , - . . 115 128 - - 4- -1- -1- - 1hvdroxybutine-(2) 120 121 122 . Растворяя это основание в эфире и добавляя спиртовой раствор хлористого водорода, получают гидрохлорид, плавящийся при 222°С (с разложением), с количественным выходом 125. , 222 - ( ), 125 . ПРИМЕР 4. 4. К суспензии 100 нарт порошкообразного гидроксида калия и 35 частей порошкообразного метилата натрия в 300 частях сухого 749,156,749,156 эфира прибавляют при перемешивании 56 частей 3-диэтиламинопропина. К этой смеси добавляют 100 частей циклогексилфенилкетона и все перемешивают в течение 24 часов при комнатной температуре. Затем добавляют 300 частей воды, снимают водно-спиртовой слой и обрабатывают эфирный слой, как в примере 2. Перекристаллизацией из петролейного эфира получают 75 частей 4-диэтиламино1-циклогексил-1-фенил-1-гидроксибутина - (2), имеющего температуру плавления 86-87 С. 100 35 300 749,156 749,156 , 56 3- . 100 24 . 300 , - 2. 75 4-diethylamino1 - ---- - (2) 86 87 . ПРИМЕР 5. 5. К раствору 15 частей 4-диэтиламино-1-циклогексил-1-фенил-1-гидроксибутина-(2), приготовленного, как описано в примере 4, в 300 частях эфира добавляют 10 частей метилиодида. После нескольких дней стояния при комнатной температуре выделяется 21 часть кристаллического метиодида, который после перекристаллизации из горячей воды имеет состав, соответствующий формуле ClH32ONI: 15 4- -1- -1- -1- -(2), 4, 300 , 10 . ' 21 , , ClH32ONI: найдено: 57,00 7,20 3,90 3,02 28,4 рассчитано: C57,10 7,25 03,63 N3,18 128,8 ПРИМЕР 6. : 57.00 7.20 3.90 3.02 28.4 : C57.10 7.25 03.63 N3.18 128.8 6. части 4-диэтиламино-1-циклогексил-1-фенил-1-гидроксибутина-(2), полученного, как описано в примере 4, растворяют в 150 частях метанола и после добавления катализатора сульфат бария/палладия (содержание палладия 0,4%) раствор гидрируют водородом при комнатной температуре. Когда 2 атома водорода будут поглощены, катализатор отфильтровывают, метанол выпаривают, остаток растворяют в эфире и добавляют части иодистого метила. Примерно через 24 часа выдерживания метойодид выпавшего в осадок 4-диэтил-1-циклогексил-1-фенил-1-гидроксибутена-(2) отсасывают. Значения, найденные после его перекристаллизации из горячей воды, соответствуют формуле ,4ONI: 4--1--1phenyl-1--(2), 4, 150 , / ( 0.4%) . 2 , , , . 24 ' 4 - -1- -1- -1hydroxybutene-(2) . ,4ONI: найдено: 57,27 7,25 4,00 3,26 1 28,4 рассчитано: 57,01 7,67 0 3,62 3,16 1 28,65 ПРИМЕР 7. : 57.27 7.25 4.00 3.26 1 28.4 : 57.01 7.67 0 3.62 3.16 1 28.65 7. Действуя, как описано в примере 6, гидрирование продолжают до тех пор, пока не будут поглощены 4 атома водорода. При дальнейшей обработке, как в примере 6, метойодид 4-диэтиламино-1-циклогексил-1-фенил-1-гидроксибутана состава ClH3, получают с практически количественным выходом. 6 4 . 6 4--1--1--1hydroxybutane ClH3, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:33:20
: GB749156A-">
: :
749157-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB749157A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 7499157 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 8 апреля 1954 г. 7499157 : 8, 1954. № 10382/54. . 10382/54. Заявление подано в Германии 8 мая 1953 года. Mayl8, 1953. \0M 7 Полная спецификация Опубликовано: 16 мая 1956 г. \0M 7 : 16, 1956. Индекс при приемке: -Класс 100(4), ; и 120(3), M2(:). : - 100(4), ; 120(3), M2(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованная катушка с лентой для пишущих машинок и вычислительных машин. Мы, ПОЛ РЕГЕНТРОП и ХАНС БЕРНАРД, оба немецкие граждане, являющиеся торговыми марками фирмы & , Хофкамп 137, Вупперталь-Эльберфельд, Германия, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся. что патент может быть выдан нам, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: 1 0 Настоящее изобретение относится к катушке с лентой для использования в пишущих машинках и вычислительных машинах. Такие катушки обычно состоят из двух круглых боковых дисков, изготовленных из тонкой лакированной или никелированной пластины, которые удерживаются на расстоянии друг от друга и скрепляются вместе с помощью катаной втулки с выступами или тому подобного, которые вставлены через боковые диски и согнуты. . Лента наматывается вокруг указанной втулки после того, как она зацеплена за заостренный выступ, предусмотренный на указанной втулке. Согласно условиям, кроме того, требуется, чтобы центральные круглые отверстия дисков были соединены между собой вставленной небольшой трубкой, загнутой на концах, так, чтобы получилась гладкая и прямая направляющая для шпинделя водила, над которым катушка вставлена. , , , & , 137, -, , , , , : 0 . . . , , - . Небольшая направляющая трубка также предназначена для облегчения установки катушки. . Дополнительное обеспечение и изготовление такой трубки существенно увеличивает стоимость катушки. Это весьма важный фактор, так как катушки с лентой являются отработанным изделием и, как правило, их выбрасывают после того, как лента изнашивается. Таким образом, очень важно, и это главная цель настоящего изобретения, снизить стоимость изготовления катушки с лентой указанного выше типа, снабженной центральной трубчатой направляющей. Более того, катушка должна прилегать к шпинделю, не влияя тем самым на установку катушки и особенно на прохождение шпинделя во время установки. . , . , , . , . Цель изобретения - избежать отдельного изготовления трубки и дополнительных операций по ее креплению. . Эта цель достигается согласно изобретению тем, что за счет соответствующей формы боковые диски выполнены за одно целое с трубчатой направляющей и опорой шпинделя катушки. , , , , . До сих пор отдельно изготовленную направляющую трубку, например, забитую молотком, посредством дополнительной операции насаживали на шпильку монтажного инструмента. После этого уже установленную катушку, не имевшую в соответствии с предыдущими конструкциями направляющей трубки, обеими руками протягивали по маленькой трубке, а затем загибали выступающие концы. Настоящее изобретение позволяет избежать этих операций, а также стоимости материала и рабочей силы для производства небольшой трубки, в результате чего достигается снижение примерно на 15% ранее существовавших затрат на производство. , , . , - , . , 15% . В то же время изобретение позволяет избежать недостатка, который часто приводил к жалобам. Отверстия драйверов, выполненные на дуге сравнительно небольшого диаметра, закрыты загнутыми частями концов трубки, в результате чего зацепление драйверов затруднено и даже невозможно. . , . Отверстия привода также нельзя располагать на большей дуге, так как последняя стандартизирована, так что конструкция катушки с лентой с маленькой трубкой изначально является ошибочной идеей. , , . Даже в случае инструмента, который использовался лишь в незначительной степени, указанный недостаток обязательно возникнет. Источник этого недостатка устраняется путем отказа от небольшой трубки. , . . Согласно еще одному признаку изобретения боковые диски изготовлены из листового металла глубокой вытяжки и снабжены центральными трубчатыми втянутыми участками. Высота двух втянутых трубчатых частей предпочтительно немного меньше половины расстояния между боковыми дисками. Таким образом, две втянутые части вместе образуют направляющую для шпинделя катушки, когда катушка установлена, причем эта направляющая прерывается только на очень небольшом расстоянии в центре, при этом втянутые части изготавливаются простым способом. путем промежуточных операций вытяжки и штамповки колпака, вытянутого на прессе. Дополнительные затраты на инструмент невелики по сравнению с достигаемой экономией, как пояснялось выше. Кроме того, путем вытягивания половин трубы заданный допуск внутреннего диаметра может быть выдержан гораздо легче, чем до сих пор в случае кованых, т. е. трубок с прорезями; можно даже уменьшить, например, допустимый стандартный допуск + 0,1 мм. вплоть до скользящей посадки, , чтобы катушка имела свободный ход, смажьте шпиндель маслом и избегайте его соскакивания на держатель катушки. - - . - . , - , , , - . , . , , , , ; + 0.1 . , . Точная цилиндрическая конструкция половин трубки, точно подходящая к скользящему седлу, затруднит установку шпинделя катушки. Поэтому предпочтительно, чтобы половинки трубки, изготовленные путем втягивания, были слегка сужены к своим свободным концам. Таким образом достигается то, что половинки трубки при их открытии в боковой диск имеют достаточную ширину, чтобы можно было легко и надежно осуществить установку катушки на шпиндель, но в то же время их концы должны прилегать к шпинделю катушки. . Таким образом, подскакивание катушки с лентой во время прерывистого вытягивания ленты становится невозможным, при этом не усложняется установка катушки на нее. . , , - . , . , , . Один пример конструкции согласно изобретению показан на прилагаемом чертеже со стандартной катушкой для пишущих машинок. , . Фигура 1 представляет собой осевой продольный разрез катушки, а фигура 2 представляет собой ее вид сверху. 1 , 2 . Боковые диски 3, изготовленные из листового металла глубокой вытяжки, снабжены в центре трубчатыми удлинителями 4, которые вместе образуют направляющую трубку для шпинделя 5 катушки. 3, , 4 5. Нет абсолютной необходимости, чтобы удлинители закрывали примерно половину расстояния между боковыми дисками; даже если они короче, шпиндель катушки надежно направляется. ; , . Половинки трубки 4 слегка сужены к свободным концам 4а, так что катушка прочно прилегает к центральной части шпинделя 5. На другом конце трубчатые половинки имеют такие размеры, а их отверстия настолько закруглены, что шпиндель катушки можно легко вставить в направляющую. 4 4a - 5. , , . Боковые диски 3 удерживаются на необходимом расстоянии и фиксируются известным образом катаной средней втулкой 6, снабженной тремя загнутыми проушинами 7. Обычно рукав 6 снабжен штампованным и отогнутым заостренным выступом 8 для зацепления ленты. Вокруг центрального отверстия для шпинделя предусмотрены три небольших отверстия 9 для привода на части круга, в одно из которых входит привод-10 держателя катушки-11 в соответствии с положением катушки при ее установке. 3 6 7. 6 8 . 9 , - 10 - 11 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:33:21
: GB749157A-">
: :
749158-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB749158A
[]
П А Т Е Н С П Е Ц И Ф Е Т - - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи полной спецификации: сентябрь. 16, 1954. : . 16, 1954. Дата подачи заявления: 13 апреля 1954 г. № 10803/! Полная спецификация опубликована: 16 мая 1956 г. : 13, 1954. . 10803/! : 16, 1956. Индекс при приемке.-Класс 100(2), Т3. .- 100(2), T3. 749,158 54. 749,158 54. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в рамах для шелкографии или в отношении них , ДЭВИД МОРТИМОР ДЖОНСОН, из «Килвора», Килмор Роуд, Лурган, Ко. - , , " " , , . Арма, Северная Ирландия, британского гражданства, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к рамкам для шелкографии, в частности к таким рамкам, которые используются при печати на отрезках текстильных тканей, при этом ткань раскладывают на длинном столе, а рамку перемещают в последовательные положения вдоль стола так, чтобы что рисунок растра может повторяться через определенные промежутки времени по всей длине ткани. - , ' , : . Поясняется, что в таких кадрах печатный рисунок занимает только центральную часть экрана. То есть трафарет больше, чем рисунок на нем, так что трафарет имеет краевую непечатающую поверхность. В результате этого, когда печать осуществляется в одном месте на ткани и рамка перемещается в следующую непосредственную позицию, часть растра перекрывает предыдущий напечатанный рисунок, а при повторном поднятии растра часть печати Краска от ранее напечатанного рисунка прилипает к экрану, в результате чего рисунок становится дефектным. В настоящее время, чтобы избежать этого, печать выполняется в первом проходе на каждой второй позиции, а промежуточные позиции печатаются во втором проходе. , , . , , - . , , , , . , , . Хотя печать указанным выше способом является удовлетворительной, она требует ненужных затрат времени и труда, и цель изобретения состоит в том, чтобы создать рамку, которую можно было бы сразу использовать в каждом последовательном положении, чтобы можно было напечатать длину ткани за один проход. , , . В соответствии с настоящим изобретением я предлагаю рамку для трафаретной печати для использования при печати на текстильных тканях по длине, в которой до сих пор гладко лакированная поверхность трафарета, контактирующая с тканью, за пределами ее части с рисунком, придана шероховатость, по крайней мере, на той части, которая при Экран в одном положенииЦена 3с. Од.] перекрывает рисунок, напечатанный в предыдущей позиции. - , - , 3s. .] , ' . Кроме того, согласно настоящему изобретению я предлагаю способ создания шероховатой поверхности в рамке шелкографии, как указано выше, включающий покрытие части поверхности экрана, подлежащей приданию шероховатости, лаком, клеем или подобным веществом, таким как хлорированный каучук, нанесение на него гранулированного материала, такого как кремневая крошка, предоставление лаку возможности высохнуть и после этого нанесение слоя лакового клея или подобного вещества поверх указанного материала. , - , , , , , . Далее будет описан вариант осуществления изобретения в качестве примера. , . В одном варианте сетка, которая уже известным способом имеет гладкое покрытие из лаков, таких как хлорированный каучук, на ее контактирующей с тканью поверхности и снаружи ее узорчатой части снабжена дополнительным покрытием из того же вещества, и Поверх него насыпают или распыляют слой кремневой крошки. Лаку дают высохнуть, излишки песка счищают, а теперь уже шероховатую поверхность обрабатывают слоем того же лака, и когда он высохнет, трафарет готов к использованию. , , , , - , . , , , , , . Различные модификации могут быть сделаны, не выходя за рамки изобретения. . Например, вместо хлорированной резины для фиксации песка можно использовать любой подходящий клей, цемент или другой лак, а также можно использовать песок, отличный от кремневой крошки, такой как песок, стеклянная крошка или другой гранулированный материал абразивного характера, и для целей изобретения может быть достаточно удалить слой наждачной бумаги или стеклянной бумаги, прикрепленный к необходимой части поверхности сита. , , , , , . В альтернативном варианте осуществления подходящая шероховатая поверхность может быть получена путем покрытия требуемой поверхности вышеупомянутым лаком или клеем и механического придания ей шероховатости перед ее сушкой и затвердеванием. , . Обычно вся поверхность растра за пределами участка с рисунком обрабатывается, как описано выше, но для целей изобретения достаточно обработать только ту часть поверхности растра, которая перекрывает предыдущий напечатанный рисунок. , , . В результате изобретения было обнаружено, что когда шероховатая часть трафарета помещается поверх рисунка сразу после его печати, краситель не прилипает к шероховатой части, и поэтому печать можно осуществлять. на последовательных позициях печати, что приводит к экономии времени, труда и затрат. , , , , , . В следующей формуле изобретения следует понимать, что трафаретная печать известным способом уже покрыта гладким лаковым покрытием, таким как хлоркаучук. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:33:23
: GB749158A-">
: :
749159-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB749159A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1
i4i,% 749, 59 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: мая 1954 г. i4i,% 749, 59 : , 1954. № 13716/54. . 13716/54. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 14 мая 1953 года. 14, 1953. Полная спецификация опубликована: 16 мая 1956 г. : 16, 1956. Индекс при приемке: -Класс 83(4), E1E2. : - 83(4), E1E2. : Усовершенствования волочильных гибочных машин или относящиеся к ним Мы, , , 195, Бродвей, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки Америка, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение относится к волочильным гибочным машинам для стержни и трубки и, в частности, к так называемым повышающим механизмам для использования в них. : , , , 195, , , , , , , , , : - . Под машиной для гибки волочением понимают машину, в которой стержень или трубку сгибают с помощью вращающейся гибочной головки, которая тянет стержень или трубку вперед по мере ее сгибания. . При гибке тонкостенных трубок металл стенок трубок подвергается сжимающим и растягивающим силам, при этом металл внутренней стенки изгиба сжимается, а металл внешней стенки изгиба растягивается, причем последний процесс приводит к уменьшение толщины стенки с сопутствующей вероятностью ее разрыва. При операции гибки вытяжкой металл трубки также подвергается дополнительному натяжению, необходимому для протягивания трубки через гибочную головку. , , , . . Гипотетическая разделительная линия между силами сжатия и растяжения известна как нейтральная ось сгибаемой трубки. . В идеале нейтральная ось должна совпадать с центральной линией трубки, обеспечивая таким образом равную величину растяжения и сжатия, чего лучше всего можно достичь путем уравнивания толкающих и тянущих сил на трубке, когда она проходит через гибочную головку. Для этой цели желательно предусмотреть механизм ускорения, который будет захватывать задний конец сгибаемой трубки и оказывать на него необходимую толкающую силу, чтобы уравновесить силу натяжения, необходимую для протягивания трубки через гибочную головку. , , , . . В прошлом были предложены различные формы механизма усиления этого предложения. Од.], но самым большим возражением против их использования была сложность поддержания синхронизации между скоростью движения вперед усилителя s0 и скоростью перемещения трубки при ее изгибе. , - 3s. .] s0 . Соответственно, целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной машины для вытяжной гибки, имеющей механизм 5 ускорения, который будет обеспечивать высокую степень совместного движения при сгибании трубы. , 5 - . Еще одной целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной машины для вытяжной гибки, имеющей механизм 60 ускорения, в котором та же сила, которая используется для приведения в действие гибочной головки и для вытягивания труб вперед, также используется для приложения уравновешивающей толкающей силы на задний конец трубки согнут. 65 Это еще одна цель настоящего изобретения. 60 . 65 . разработать усовершенствованную машину для гибки вытяжкой, имеющую механизм ускорения, действие которого можно легко регулировать в соответствии с расстоянием, на которое продвигается труба 70 во время операции гибки. ' 70during . Согласно изобретению гибка вытяжкой: : Предусмотрена машина, приспособленная для гибки передней концевой части стержня или трубы, помещенной в нее, посредством вращающейся гибочной головки 73, приводимой в движение приводным элементом, который при вращении гибочной головки также перемещается продольно в направлении, параллельном оси стержня или трубки и тем самым служит для перемещения вспомогательной головки в противоположном направлении против заднего конца стержня или трубки или против промежуточного соединительного элемента посредством рычага, который установлен с возможностью вращения между своими концами на машине и функционально соединен на одном конце с приводным элементом 85, а на другом конце - с опорной головкой, обеспечивая тем самым эффективную синхронизацию движения опорной головки с движением вперед стержня или трубки, которое происходит при повороте гибочной головки. 90 повернуто. - 73 80 , , 85 , 90 . Более конкретно, изобретение обеспечивает волочильно-гибочную машину описанного выше типа, в которой приводной элемент служит для перемещения вспомогательной головки через вращающийся вал 24, приводимый в движение электрическим выдвижным рычагом, который шарнирно установлен электродвигатель 25. Две звездочки соединены своими концами на машине и представляют собой шарнирно-по существу непрерывную звездочку роликового типа 4, соединенную одним концом с приводным механизмом 26, который соединен последовательно с ней, а другим концом с бустерной головкой. . Цилиндр давления жидкости 2:7, имеющий скользящий элемент 70. Удобная конструкция для использования представляет собой поршень 63 двойного действия, в котором выдвижной рычаг состоит из соответствующего поршневого штока, как показано на 28. Два свободных конца поршневого штока 28, которые могут скользить в продольном направлении, закреплены любыми подходящими по отношению друг к другу средствами, такими как штифт 29 (фиг. 7), внутри выемки, поворотной в точке между концами штока 28. рычаг 21l на одной стороне соединительного блока, обозначенного цифрой 75, на опорном элементе, который обычно установлен таким образом цифрой 30. , ' - 2 7491l5,159 24 25. - roller4type - 26 . 2:7 70 63 28. 28 29 (. 7) 21l 75 30. Цепь 26 расположена на машине так, чтобы обеспечить ее положение на ней в продольном направлении, совмещенное со штоком поршня, и поперечное регулирование по отношению к - для закрепления в выемке 31 на другой стороне направления движения привода соединительного блока посредством любой подходящий элемент и опорную головку. например контакт 32. Соединительный блок по 80. Изобретение будет более подробно рассмотрено в показанном варианте осуществления, состоящем из стойки из следующего подробного описания верхнего элемента 33 и нижнего элемента 34 его предпочтительного варианта осуществления, с которыми они скреплены вместе болтами 35. . Ссылаясь на прилагаемые чертежи, из двух частей соединительного блока выбрасываются противоположные язычки 36 (фиг. 4) 85 На фиг. 1 - частично фрагментарный вид, подвижно подвижные в пазах 37, вид на тягогибочную машину - гусеницу 38, прикрепленную к передней стенке подталкивающего механизма гибочной машины болтами. 41. На фиг. 2 - вид сверху части наддува задней стенки гибочного механизма; - - направляющий стержень '39, на котором с возможностью скольжения установлен 90. Фиг. 3 представляет собой вид сверху, частично в головке усилителя, обозначенной в целом поперечным сечением, взятого механизма повышения давления [цифра 40. 26 - - - 31 . 32. 80 - - : 33 34 35. , connect20which ' 36 (. 4) 85 . 1 - - - 37 - 38 ;. 41. . 2 - ; - - '39 90 . 3 , - , ' [ 40. Во избежание усложнения линии 3-3 на рис. 2; - различные детали головки ракеты-носителя, которая на фиг. 4 представляет собой вертикальный вид, вид на наддув - 'показан на фиг. 2 - опущены из механизма, взятого - по линии 4-4 на фиг. 2; Рисунок 1. 95 -Инжир. 5 представляет собой вид сверху в поперечном разрезе. Головка усилителя состоит из средства регулировки скользящего шарнира механизма повышения давления, имеющего две зависимые ножки 42, которые показаны по линии 5-5 на фиг. 3; = - с возможностью продольного перемещения на направляющей тяге 39 и )Рис. 6 представляет собой вид в разрезе, к которому присоединена пластина 4-3, на которой из выдвижного рычага и соответствующего шарнира установлены два вертикальных выступа 44, взятых по линии 16----6 на фиг.2, и . -между которым расположен шток поршня 17. 3-3 . 2; - , . 4 , - ' . 2- - 4--4 . 2; . -1. 95 -. 5 - -- - - - 42 5--5 . 3; = - 39 ). 6 4-3 - 44 -16----6 , 2, . - 17 . -,Инжир. 7 представлен вид в вертикальном разрезе: выдвижной рычаг, обозначенный в общем виде соединительным блоком, посредством которого цифра 45 состоит из верхнего выдвижного рычага с язычком, прикреплен к приводному механизму 46 и нижнему рифленому элементу 47. Один из них взят по линии 7-7 на фиг. 2. Конец верхнего элемента 46 прикреплен к шарниру. Обратимся теперь к чертежам, на которых ссылочные цифры, аналогичные одной из ножек 42 ползуна, обозначают одни и те же элементы . как с помощью шарнирного пальца 4'8, так и нижнего элемента на нескольких видах, и более того, 47: шарнирно прикреплен на другом конце, в частности, к фиг. 1, 2 и 4, на которых показан соединительный блок 30, обозначенный штифтом 49. Поверните установленный на нем механизм повышения давления - штифты 48 и 49 удерживаются на месте штифтами 50 110 гибочной машины. На рис. 1 показаны пунктирные линии и 511 соответственно. - кусок прямоугольной волноводной трубки - 10. Рама, обозначенная в общем нулевым положением предварительного изгиба между формовочной матрицей 52, неподвижно установлена на гибочный 12, зажимной штамп 13, машина продольного перемещения под выдвижным рычагом 45 и способным нажимным штампом 14, а также обтирочный штамп i15. -,. 7 : 45 - 46 47. - 7- 7 . 2. 46 , 42 - 4'8, , - 47: - - - . 1, 2- 4 - 30 49. - - 48 49 - 50 110 . . 1 , , 511, .-- --- -10 - : 52 - 12, ;13, - - - 45 14, i15. А имеет две параллельные, идущие в поперечном направлении направляющие 115, цилиндр давления жидкости 116, установленный к элементам -53, между которыми с возможностью скольжения перемещается задняя часть гибочной машины, и выполненная с возможностью скольжения опорная пластина 54, в которой находится поршень (не показан). ) и: соединенный резьбовой канал 55 (рис. 5), в котором расположен поршневой шток 17, причем последний несет вращающийся резьбовой элемент 516, к которому прикреплен возвратно-поступательный опорный шпиндель (не показан): рама 52 и к стенке 120 на ее свободном конце для внутренней поддержки гибочной машины и посредством вставления трубки во время ее сгибания. Поперечное положение опорной пластины 54 может регулироваться. Поворотный штифт 57 смонтирован вместе на опоре 1! 8 и установлен вертикально в отверстии 58 в -образующей изгибающуюся головку, как правило, поддерживающую пластину; Поворотный блок 59 установлен 125 позицией 19. Гибочная головка расположена на шарнирном штифте 57 и с возможностью вращения вокруг него и установлена на вращающемся валу 20, который приспособлен для зацепления с верхним элементом 46. нижний конец которого прикреплен к первой звездочке выдвижного рычага 45 с помощью язычков 22. - 115 - 116- -53 - 54 ( ) : 55 (. 5) & 17, - 516 (- ) : - 52 120 - - , - - . - -12 - 13 - 54 . 57 1! 8 - 58 - -- ; - 59 125 19. - - - 57- -20, - - 46 45 ' 22. В задней части гибочной машины 60 скользит по пазам 61 элемента 46 (рис. 60 61 46 (. расположена вторая звездочка 23, установленная на 6). 0 749,159 3d В процессе работы, например, для изгиба куска трубы на 90 градусов, гибочная головка 19 поворачивается в положение 90 градусов, а передний край вспомогательной головки 40 совпадает с контрольной линией 62 на направляющий стержень 39. Выдвижной рычаг 45 расположен так, что в точке 90 градусов он имеет наименьшую длину, то есть лежит под прямым углом к направлению 14 движения соединительного блока 30. Затем гибочную головку возвращают в нулевое положение, тем самым перемещая опорную головку назад на расстояние (рис. 1), которое соответствует перемещению опорной головки для изгиба на 90 градусов. Если желательно удерживать нейтральную ось изгиба на центральной линии трубки, должна быть равна длине центральной линии для изгиба на 90 градусов, то есть =2 или (90/360). где — радиус центральной линии изгиба, который необходимо сделать. Чтобы настроить усилитель на изгиб, отличный от 90 градусов, рассчитывается соответствующее значение , и путем регулировки резьбового элемента '56 с гибочной головкой в нулевом положении поворотный блок 59 перемещается так, что усилительная головка 40 поворачивается. расположили на правильном расстоянии от опорной линии. 23 6). 0 749,159 3d , 90degree , 19 90- 40 62 39. 45 , 90degree , , , 14 30. , (. 1) 90- . - , - 90- , , =2 (90/360) - . 90-, '56 ' , 59 40 . Затем гибочная головка поворачивается, и задний конец трубки, который напрямую или косвенно с помощью промежуточной соединительной втулки (не показан) прилегает к выступам 44, будет продвигаться вспомогательной головкой между гибочными матрицами для расстояние по существу с той же скоростью, что и скорость, с которой передний конец трубки протягивается через фильеры. Таким образом, при правильном управлении проталкиванием трубки через матрицу также должным образом контролируется положение ее нейтральной оси. , , , ( ) 44, . , , . Следует понимать, что приведенный выше вариант осуществления был описан просто в качестве примера и что специалисты в данной области техники могут разработать другие конструкции, находящиеся в пределах объема изобретения. Таким образом, рычаг 45 не обязательно должен быть выдвижным, если его концы поворачиваются с возможностью скольжения к опорной головке и приводному элементу. . 45 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:33:23
: GB749159A-">
: :
749160-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB749160A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: . Дата подачи Полная спецификация: декабрь. 17, 1954. : . : . 17, 1954. Дата подачи заявления: 28 мая 1954 г. : 28, 1954. № 15781/54. . 15781/54. \ / Полная спецификация Опубликовано: 16 мая 1956 г., \ / : 16, 1956, Индекс при приемке: Класс 78(5), G4. :-- 78(5), G4. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в тяговых шкивах или в отношении них Мы, & , британская компания, расположенная по адресу , , , 9, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о выдаче нам патента. , и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к тяговым шкивам такого типа, которые содержат подвеску, в которой с возможностью вращения установлен собственно шкив с канавками, при этом подвеска приспособлена для подвеска на кронштейне и т.п. для поддержки обратного хода троса откаточного пути для шахтных машин и т.п. , & , , , , , 9, , , , : , . Тяжелые нагрузки, которым подвергаются такие узлы шкивов, требуют прочной конструкции как подвески, так и самого шкива, а литая сталь является предпочтительным материалом для обоих этих элементов, обеспечивая прочность подвески и устойчивость к износу шкива. Однако наблюдается растущая тенденция эксплуатировать тяговые тросы на более высоких скоростях, а обычные подшипники скольжения шкивов в их подвесках не подходят для последующей более высокой скорости вращения, придаваемой шкивам. , , . , , , . В то же время сборка должна иметь простую конструкцию, чтобы обеспечить возможность ее демонтажа для продевания троса. Предпочтительно, чтобы сама подвеска имела прочные кронштейны в целях обеспечения простой надежности, что требует снятия шкива с подвески. . , , , , , . Задачей изобретения является создание свободно вращающегося шкива, подходящего для высоких скоростей, и узла, позволяющего легко снимать и/или заменять шкив. - , , / . Узел тягового шкива согласно настоящему изобретению содержит подвеску со сплошными рычагами, узел шкива с канавками, состоящий из собственно шкива, трубчатого вала, длина которого превышает диаметр отверстия шкива, с центральной внешней проставкой и шарикоподшипников, расположенных в отверстие шкива и расстояние между проставками и болтом, проходящим через рычаги подвески и тубу[Цена 3 шилл. Од.] большой вал, чтобы прижать рычаги к концам вала. , , -, -, [ 3s. .] . Шкивный узел, состоящий из рифленого шкива, трубчатого вала и шарикоподшипников, обеспечивает свободный ход шкива на валу, без контакта движущихся частей с подвеской, и шкив всегда работает правильно после снятия и замены. Фактически, этот блок можно использовать для замены шкива с подшипником скольжения в существующей подвеске. Шкив может быть предпочтительно закален, например. путем закалки пламенем. , , , , . , , - . , .. -. Предпочтительно использовать шарикоподшипники самоуплотняющегося типа, но для минимизации попадания грязи концы отверстия шкива должны иметь лишь небольшой зазор вокруг трубчатого вала. , , , . Теперь изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: , : Фигура 1 представляет собой вид спереди узла шкива; и фиг. 2 представляет собой вид с торца детали в разрезе. 1 . ; 2 . Подвеска 11, имеющая опорную проушину 12, образована парой цельных рычагов 13, просверленных для прохождения болта 14, поддерживающего шкив. 11 12 13 - 14. Шкив с канавками '16 имеет центральную ступицу 17, просверленную для установки пары самоуплотняющихся шарикоподшипников 1'8, причем отверстие заканчивается цельным фланцем 19, имеющим центральное отверстие для прохода (с небольшим зазором) трубчатого вала. 21 зажат между рычагами 13 болтом 114. Открытый конец основного отверстия закрыт торцевой крышкой 22, прикрепленной к ступице 17 обычными винтами 23 и расточенной для прохождения вала 2X1. Увеличенная центральная часть вала l2 образует проставку 24 для разделения шарикоподшипников 118 в ступице 17. '16 17 - 1'8, 19 ( ) 21 13 114. 22 17 23, 2X1. ,l2 24 118 17. Поскольку подшипники 118 расположены во ступице 17 с помощью фланца 19, торцевой крышки 22 и проставки 24, шкив 116, подшипники 118 и трубчатый вал 21 составляют блок, который легко монтируется с подвеской 1'1 путем пропускания болта. 14 через рычаги 13 помогают валу 2il. 118 17 19, 22 24, 116, 118 21 1'1 14 13 2il. Когда болт 14 затянут (и, если необходимо, застопорен), чтобы прижать подвесные рычаги 13 к концам трубчатого вала 211, шкив 16 свободно вращается на неподвижном валу 21, его концы ступицы и фланцы лежат свободно. вешалки ООО. Снятие шкива 116 осуществляется просто путем вытягивания болта 14, так что узел можно легко установить на существующий участок троса. 14 (, 7491.60 , ) 13 211, 16 21, . 116 14, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:33:25
: GB749160A-">
: :
749161-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции ил
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB749155A
[]
Т Н П Ф А СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи Полной спецификации 14 марта 1955 г. 14, 1955. Дата подачи заявления 17 марта 1954 г. 17,1954. Полная спецификация опубликована 16 мая 1956 г. 16, 1956. 7491'55 № 7693/54. 7491'55 . 7693/54. Индекс при приемке: -Класс 44, ВЕ4D; и 99(2), К2. : - 44, BE4D; 99(2), K2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах для ремонта трещин в трубах или относящиеся к ним Я, Хьюберт Чарлз Гриффин, 14, Голдхок-роуд, Лондон, .12, Великобритания, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение обеспечивает оказание первой помощи в случае разрыва или утечки водопроводных и газовых труб. , , 14, , , .12, , , , , : . Особенностями изобретения являются поворот бандажа и перемычки, обеспечивающий широкую полосу при больших трещинах в трубах, адаптация к изогнутым или шероховатым трубам и приложение максимального давления к трещинам. , . Настоящее изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи: фиг. 1 представляет собой вид с торца одного варианта осуществления; фиг. 2 - вид сбоку устройства, показанного на фиг. 1; фиг. На фиг.3 показан вид с торца другого варианта реализации, в котором вместо металлической ленты используется такой материал, как резина. Как показано на фиг. : . 1 ; . 2 . 1; . 3 . 1
Предлагаю гибкую металлическую ленту а, средний контур которой сформирован по радиусу, концы сужены вниз и имеют отверстия для приема шпилек b2, закрепленных в загнутых вверх сторонах перемычки , а общая ширина сторон меньше чем диаметр ленты. Теперь бандаж и перемычка могут поворачиваться независимо, а регулировочный винт ввинчивается в центр основания перемычки и посредством поворотной подушки на внутреннем конце винта будет тянуть вставленные резиновые прокладки . и прочно прижмите сломанную трубу . На трубах большего размера требуется только одна резиновая прокладка. Будет видно, что один или оба конца ленты можно отпустить для сборки на трубе. , b2 . . . . Понятно, что шпильки b2 могут выступать внутрь, а не наружу перемычки . На рис. 3 лента изготовлена из такого материала, как резина, а концы усилены металлическими пластинами и и имеют отверстия для приема шпилек перемычки b3, аналогичной показанной на рис. 1. b2 . . 3 b3 . 1. В усиливающих пластинах и резиновой ленте отверстий может быть несколько, что обеспечивает в 50 раз больший диапазон размеров труб. 50 . Особенностью моего изобретения является поворот ленты на шпильках в перемычке и возможность подгонки концов ленты под больший диапазон диаметров труб, а также на 55 изгибов или перекосов труб. 55 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:33:18
: GB749155A-">
: :
749156-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB749156A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 749, 156 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 23 марта 1954 г. 749, 156 : 23, 1954. № 8420/54. . 8420/54. Заявление подано в Германии 24 марта 1953 года. 24, 1953. 0\3,' Полная спецификация, опубликованная 16 мая 1956 г. 0\3,' : 16, 1956. индекс при приемке:-Класс 2(3), B4A(2:4), B4D, C2A(1:2:11), C2B3(A2::), C2B3G(1: :- 2(3), B4A(2: 4), B4D, C2A(1: 2: 11), C2B3(A2: : ), C2B3G(1: 7:8), C2R(16:17), C3A13A3(A4 B3::F3:). 7:8), C2R(16:17), C3A13A3(A4 B3::F3:). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в производстве азотсодержащих карбинолов Мы - & - , акционерное общество, организованное в соответствии с законодательством Германии, из Людвигсхафена на Рейне, Германия, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы он был запатентован. может быть предоставлено нам, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - - & - , , , , , , , :- Мы обнаружили, что новыми ценными карбинолами, содержащими вторичный или третичный азот, являются С4. как 6(4f " - . c4. 6(4f " - . \ [ . \ [ . В этой формуле может представлять собой водород или алкильную группу, R1 представляет собой водород или алкильную или циклоалкильную группу, и ' представляет собой ' алкильную или циклоалкильную группу, или -< представляет собой радикал пяти-, шести- или семичленной группы. насыщенный циклический амин. , R1 ' ' , -< -, - . Подходящими исходными материалами формулы 1I являются, например, аминопропины, получаемые взаимодействием ацетилена с альфа-гидроксиалкиламинами в присутствии тяжелых металлов 1-й и 2-й группы Периодической системы согласно описанию немецкого патента. 1I , , - 1st 2nd №724759; к ним относятся, в частности, пропины, замещенные вторичными фулламинами! насыщенная диалкиламиногруппа или полиметилиминогруппа. Предпочтительно эти группы содержат от 2 до 6 атомов. Типичными соединениями являются 3-диметиламинопропин, 3-метилэтиламино- и 3-диэтиламинопропин, 3-пиперидинопропин, 3-пирролидинопропин и 3-морфолинопропин. [Цена 3 шилл. Од.], полученный путем взаимодействия циклогексилфенилкетона () с производным ацетилена общей формулы и, при желании, частичного или полного каталитического гидрирования ацетиленовой связи полученных продуктов общей формулы с получением таким образом бутановых производных формулы или бутановые производные формулы соответственно и нейтрализацию полученных таким образом основных карбинолов галоидоводородными кислотами или кватернизацию их метилгалогенидами: . 724759; ! . 2 6 . 3-, 3-- 3-, 3-, 3- 3-. [ 3s. .] () , , : - В. - . 2
-аминобутины-(3), такие как 2-диметиламинобутин-(3), 2-циклогексиламинобутин-(3) или 2-пирролидинобутин-(3), получаемые реакцией ацетилена с алифатическими или циклоалифатическими первичными или вторичными аминами в присутствии ацетиленидов также пригодны тяжелые металлы 1-й и 2-й групп Периодической системы при температуре примерно до 120°С по описанию патента Германии №730850. --(3), 2--(3), 2--(3) 2pyrrolidinobutine-(3), 1st 2nd 120 . . 730850 . Реакция указанных аминопроизводных формулы с циклогексилфенилкетоном протекает при атмосферном, повышенном или пониженном давлении, предпочтительно в присутствии обычных катализаторов этинилирования. - , . Среди них можно упомянуть, например, гидроксиды, алкоголяты и амиды щелочных металлов, органические основания, такие как пиперидин или диэтиламин, гидроксиды тяжелых металлов первой или второй группы периодической системы, такие как гидроксиды меди, серебра или ртути, и соответствующие ацетилиды. , , , , , , , . Также можно использовать смеси этих катализаторов. . Предпочтительно добавлять растворители или разбавители, такие как эфир, тетрагидрофуран, диоксан или спирты, такие как метанол или этанол. , , , . Вообще говоря, реакция протекает достаточно быстро при комнатной температуре; иногда необходим нагрев или охлаждение. ; . Частичное гидрирование продуктов общей формулы , впервые полученных до производного бутена, можно проводить, например, водородом под давлением 200 атмосфер при 100°С в присутствии железа Ренея; при использовании в качестве катализатора никеля Ренея полное гидрирование до соответствующего производного бутана происходит уже при 80°С и том же давлении водорода. 200 atmospheres_ 100 ; 80 . Новые основные карбинолы, доступные таким образом удобным способом и с хорошими выходами, а также их гидрогалогениды и метогалогениды являются ценными спазмолитиками, имеющими действие, подобное атропину, особенно в форме их солей, как, например, гидрохлориды или их четвертичные аммониевые соединения. производные. Они оказались особенно активными против болезни Паркинсона. - , , , , . ' . Уже известно, что такое действие проявляют 1-циклогексил-1-фенил-1-пропанолы, замещенные в 3-положении пирролидиновыми или пиперидиновыми группами, и их соли. Однако до сих пор их можно было получить только трудоемкими методами из значительно более дорогих исходных материалов. С другой стороны, было известно также, что спазмолитически активные основные карбинолы получают путем взаимодействия 2-диалкиламинобутинов-(3) с бензофеноном и гидрирования полученных продуктов по ацетиленовой группе. Описанные выше продукты реакции -циклогексилфенилкетона превосходят по своей активности указанные известные продукты из бензофенона. --1phenyl--, 3- , . , , . 2--(3) . -- . Следующие примеры дополнительно иллюстрируют это изобретение, но изобретение не ограничивается этими примерами. Детали представляют собой весовые части. . . - ПРИМЕР 1. - 1. части 3-пиперидинопропина добавляют к суспензии 45 частей порошкообразного гидроксида калия и 25 частей сухого метилата натрия в 250 частях тетрагидрофурана. Смесь перемешивают в течение получаса при комнатной температуре, а затем постепенно вливают раствор 47 частей циклогексилфенилкетона в 50 частях тетрагидрофурана. Все перемешивают сначала в течение 2 часов при 40°С, а затем еще в течение 8 часов при комнатной температуре. Затем добавляют 100 частей воды и водно-щелочной слой отделяют. Органический слой перемешивают примерно с 10% соляной кислоты до тех пор, пока водный слой не начнет кислую реакцию с образованием конго красного, при этом гидрохлорид 4-пиперидино-1-циклогексил-11-фенил-1-гидроксибутина(2) осаждается. Свободное основание, получаемое из него раствором едкой щелочи, после перекристаллизации из эфира имеет температуру плавления 165°С. 3- 45 - 25 250 . 47 50 - . 2 40 8 . 100 . 10% , 4----l1----(2) . 165 . 12 части этого основания растворяют в тетрагидрофуране и гидрируют при 80°С в атмосфере водорода с добавлением никеля Ренея в качестве катализатора. Образовавшийся таким образом маслянистый 70 4-пиперидино-1-циклогексил-1-фенилбутанол(1) с практически количественным выходом образует при перемешивании с соляной кислотой гидрохлорид, который плавится при 248°С после перекристаллизации из смеси 75 этанола и эфир. 12 80 . 70 4 - -----(1) , , 248 75 . ПРИМЕР 2. 2. К 10 частям натриевой проволоки, покрытой примерно 250 частями сухого эфира, добавляют 20 частей 3-пирролидинопропина. К смеси прибавляют раствор 80 22 частей циклогексилфенилкетона в 50 частях эфира и все кипятят с обратным холодильником в течение 5 часов. 10 250 , 20 3pyrrolidinopropine . 80 22 50 5 . добавляют части воды и отделяют водно-щелочной слой. Эфирный слой сначала промывают водой, а затем экстрагируют разбавленной соляной кислотой, причем основные компоненты реакционной смеси поглощаются кислотой. - После выпаривания эфира непрореагировавший циклогексилфенилкетон можно выделить перегонкой. Водный раствор соляной кислоты покрывают эфиром и подщелачивают добавлением карбоната калия, при этом высвободившиеся основания 95 поглощаются эфиром. Высушенный эфирный раствор упаривают и непрореагировавший 3-пирролидинопропин отгоняют. Перекристаллизацией остатка из циклогексана получают 15 частей 4-пирролидино-1-циклогексил-1-фенил-1-гидроксибутина-(2), имеющего температуру плавления 128-129°С. : ', - : . 85 , . - - . , 95 . 3- . 15 4pyrrolidino -1- -----(2) 128 129 . ПРИМЕР 3. 3. К раствору 150 частей 3-гексаметилениминопропина в 500 частях сухого эфира добавляют 35 частей металлического натрия. 150 3- 500 , 35 . Смесь нагревают до кипения и вливают раствор 188 частей циклогексилфенилкетона в 500 частях эфира с такой скоростью 110, чтобы реакционная смесь продолжала кипеть. Смесь кипятят с обратным холодильником около 1 часа, затем дают остыть и после добавления воды отделяют водно-щелочной слой. Эфирный слой сушат. Остаток 115, оставшийся после отгонки эфира, перекристаллизовывают из метанола, получая 128 частей бесцветных - кубических кристаллов 4-гексаметиленимино-1-циклогексил-1-фенил-1гидроксибутина-(2), имеющих температуру плавления 120 121°С. 122 С. 188 500 110 - . 1 , , , - . . 115 128 - - 4- -1- -1- - 1hvdroxybutine-(2) 120 121 122 . Растворяя это основание в эфире и добавляя спиртовой раствор хлористого водорода, получают гидрохлорид, плавящийся при 222°С (с разложением), с количественным выходом 125. , 222 - ( ), 125 . ПРИМЕР 4. 4. К суспензии 100 нарт порошкообразного гидроксида калия и 35 частей порошкообразного метилата натрия в 300 частях сухого 749,156,749,156 эфира прибавляют при перемешивании 56 частей 3-диэтиламинопропина. К этой смеси добавляют 100 частей циклогексилфенилкетона и все перемешивают в течение 24 часов при комнатной температуре. Затем добавляют 300 частей воды, снимают водно-спиртовой слой и обрабатывают эфирный слой, как в примере 2. Перекристаллизацией из петролейного эфира получают 75 частей 4-диэтиламино1-циклогексил-1-фенил-1-гидроксибутина - (2), имеющего температуру плавления 86-87 С. 100 35 300 749,156 749,156 , 56 3- . 100 24 . 300 , - 2. 75 4-diethylamino1 - ---- - (2) 86 87 . ПРИМЕР 5. 5. К раствору 15 частей 4-диэтиламино-1-циклогексил-1-фенил-1-гидроксибутина-(2), приготовленного, как описано в примере 4, в 300 частях эфира добавляют 10 частей метилиодида. После нескольких дней стояния при комнатной температуре выделяется 21 часть кристаллического метиодида, который после перекристаллизации из горячей воды имеет состав, соответствующий формуле ClH32ONI: 15 4- -1- -1- -1- -(2), 4, 300 , 10 . ' 21 , , ClH32ONI: найдено: 57,00 7,20 3,90 3,02 28,4 рассчитано: C57,10 7,25 03,63 N3,18 128,8 ПРИМЕР 6. : 57.00 7.20 3.90 3.02 28.4 : C57.10 7.25 03.63 N3.18 128.8 6. части 4-диэтиламино-1-циклогексил-1-фенил-1-гидроксибутина-(2), полученного, как описано в примере 4, растворяют в 150 частях метанола и после добавления катализатора сульфат бария/палладия (содержание палладия 0,4%) раствор гидрируют водородом при комнатной температуре. Когда 2 атома водорода будут поглощены, катализатор отфильтровывают, метанол выпаривают, остаток растворяют в эфире и добавляют части иодистого метила. Примерно через 24 часа выдерживания метойодид выпавшего в осадок 4-диэтил-1-циклогексил-1-фенил-1-гидроксибутена-(2) отсасывают. Значения, найденные после его перекристаллизации из горячей воды, соответствуют формуле ,4ONI: 4--1--1phenyl-1--(2), 4, 150 , / ( 0.4%) . 2 , , , . 24 ' 4 - -1- -1- -1hydroxybutene-(2) . ,4ONI: найдено: 57,27 7,25 4,00 3,26 1 28,4 рассчитано: 57,01 7,67 0 3,62 3,16 1 28,65 ПРИМЕР 7. : 57.27 7.25 4.00 3.26 1 28.4 : 57.01 7.67 0 3.62 3.16 1 28.65 7. Действуя, как описано в примере 6, гидрирование продолжают до тех пор, пока не будут поглощены 4 атома водорода. При дальнейшей обработке, как в примере 6, метойодид 4-диэтиламино-1-циклогексил-1-фенил-1-гидроксибутана состава ClH3, получают с практически количественным выходом. 6 4 . 6 4--1--1--1hydroxybutane ClH3, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:33:20
: GB749156A-">
: :
749157-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB749157A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 7499157 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 8 апреля 1954 г. 7499157 : 8, 1954. № 10382/54. . 10382/54. Заявление подано в Германии 8 мая 1953 года. Mayl8, 1953. \0M 7 Полная спецификация Опубликовано: 16 мая 1956 г. \0M 7 : 16, 1956. Индекс при приемке: -Класс 100(4), ; и 120(3), M2(:). : - 100(4), ; 120(3), M2(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованная катушка с лентой для пишущих машинок и вычислительных машин. Мы, ПОЛ РЕГЕНТРОП и ХАНС БЕРНАРД, оба немецкие граждане, являющиеся торговыми марками фирмы & , Хофкамп 137, Вупперталь-Эльберфельд, Германия, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся. что патент может быть выдан нам, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: 1 0 Настоящее изобретение относится к катушке с лентой для использования в пишущих машинках и вычислительных машинах. Такие катушки обычно состоят из двух круглых боковых дисков, изготовленных из тонкой лакированной или никелированной пластины, которые удерживаются на расстоянии друг от друга и скрепляются вместе с помощью катаной втулки с выступами или тому подобного, которые вставлены через боковые диски и согнуты. . Лента наматывается вокруг указанной втулки после того, как она зацеплена за заостренный выступ, предусмотренный на указанной втулке. Согласно условиям, кроме того, требуется, чтобы центральные круглые отверстия дисков были соединены между собой вставленной небольшой трубкой, загнутой на концах, так, чтобы получилась гладкая и прямая направляющая для шпинделя водила, над которым катушка вставлена. , , , & , 137, -, , , , , : 0 . . . , , - . Небольшая направляющая трубка также предназначена для облегчения установки катушки. . Дополнительное обеспечение и изготовление такой трубки существенно увеличивает стоимость катушки. Это весьма важный фактор, так как катушки с лентой являются отработанным изделием и, как правило, их выбрасывают после того, как лента изнашивается. Таким образом, очень важно, и это главная цель настоящего изобретения, снизить стоимость изготовления катушки с лентой указанного выше типа, снабженной центральной трубчатой направляющей. Более того, катушка должна прилегать к шпинделю, не влияя тем самым на установку катушки и особенно на прохождение шпинделя во время установки. . , . , , . , . Цель изобретения - избежать отдельного изготовления трубки и дополнительных операций по ее креплению. . Эта цель достигается согласно изобретению тем, что за счет соответствующей формы боковые диски выполнены за одно целое с трубчатой направляющей и опорой шпинделя катушки. , , , , . До сих пор отдельно изготовленную направляющую трубку, например, забитую молотком, посредством дополнительной операции насаживали на шпильку монтажного инструмента. После этого уже установленную катушку, не имевшую в соответствии с предыдущими конструкциями направляющей трубки, обеими руками протягивали по маленькой трубке, а затем загибали выступающие концы. Настоящее изобретение позволяет избежать этих операций, а также стоимости материала и рабочей силы для производства небольшой трубки, в результате чего достигается снижение примерно на 15% ранее существовавших затрат на производство. , , . , - , . , 15% . В то же время изобретение позволяет избежать недостатка, который часто приводил к жалобам. Отверстия драйверов, выполненные на дуге сравнительно небольшого диаметра, закрыты загнутыми частями концов трубки, в результате чего зацепление драйверов затруднено и даже невозможно. . , . Отверстия привода также нельзя располагать на большей дуге, так как последняя стандартизирована, так что конструкция катушки с лентой с маленькой трубкой изначально является ошибочной идеей. , , . Даже в случае инструмента, который использовался лишь в незначительной степени, указанный недостаток обязательно возникнет. Источник этого недостатка устраняется путем отказа от небольшой трубки. , . . Согласно еще одному признаку изобретения боковые диски изготовлены из листового металла глубокой вытяжки и снабжены центральными трубчатыми втянутыми участками. Высота двух втянутых трубчатых частей предпочтительно немного меньше половины расстояния между боковыми дисками. Таким образом, две втянутые части вместе образуют направляющую для шпинделя катушки, когда катушка установлена, причем эта направляющая прерывается только на очень небольшом расстоянии в центре, при этом втянутые части изготавливаются простым способом. путем промежуточных операций вытяжки и штамповки колпака, вытянутого на прессе. Дополнительные затраты на инструмент невелики по сравнению с достигаемой экономией, как пояснялось выше. Кроме того, путем вытягивания половин трубы заданный допуск внутреннего диаметра может быть выдержан гораздо легче, чем до сих пор в случае кованых, т. е. трубок с прорезями; можно даже уменьшить, например, допустимый стандартный допуск + 0,1 мм. вплоть до скользящей посадки, , чтобы катушка имела свободный ход, смажьте шпиндель маслом и избегайте его соскакивания на держатель катушки. - - . - . , - , , , - . , . , , , , ; + 0.1 . , . Точная цилиндрическая конструкция половин трубки, точно подходящая к скользящему седлу, затруднит установку шпинделя катушки. Поэтому предпочтительно, чтобы половинки трубки, изготовленные путем втягивания, были слегка сужены к своим свободным концам. Таким образом достигается то, что половинки трубки при их открытии в боковой диск имеют достаточную ширину, чтобы можно было легко и надежно осуществить установку катушки на шпиндель, но в то же время их концы должны прилегать к шпинделю катушки. . Таким образом, подскакивание катушки с лентой во время прерывистого вытягивания ленты становится невозможным, при этом не усложняется установка катушки на нее. . , , - . , . , , . Один пример конструкции согласно изобретению показан на прилагаемом чертеже со стандартной катушкой для пишущих машинок. , . Фигура 1 представляет собой осевой продольный разрез катушки, а фигура 2 представляет собой ее вид сверху. 1 , 2 . Боковые диски 3, изготовленные из листового металла глубокой вытяжки, снабжены в центре трубчатыми удлинителями 4, которые вместе образуют направляющую трубку для шпинделя 5 катушки. 3, , 4 5. Нет абсолютной необходимости, чтобы удлинители закрывали примерно половину расстояния между боковыми дисками; даже если они короче, шпиндель катушки надежно направляется. ; , . Половинки трубки 4 слегка сужены к свободным концам 4а, так что катушка прочно прилегает к центральной части шпинделя 5. На другом конце трубчатые половинки имеют такие размеры, а их отверстия настолько закруглены, что шпиндель катушки можно легко вставить в направляющую. 4 4a - 5. , , . Боковые диски 3 удерживаются на необходимом расстоянии и фиксируются известным образом катаной средней втулкой 6, снабженной тремя загнутыми проушинами 7. Обычно рукав 6 снабжен штампованным и отогнутым заостренным выступом 8 для зацепления ленты. Вокруг центрального отверстия для шпинделя предусмотрены три небольших отверстия 9 для привода на части круга, в одно из которых входит привод-10 держателя катушки-11 в соответствии с положением катушки при ее установке. 3 6 7. 6 8 . 9 , - 10 - 11 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:33:21
: GB749157A-">
: :
749158-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB749158A
[]
П А Т Е Н С П Е Ц И Ф Е Т - - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи полной спецификации: сентябрь. 16, 1954. : . 16, 1954. Дата подачи заявления: 13 апреля 1954 г. № 10803/! Полная спецификация опубликована: 16 мая 1956 г. : 13, 1954. . 10803/! : 16, 1956. Индекс при приемке.-Класс 100(2), Т3. .- 100(2), T3. 749,158 54. 749,158 54. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в рамах для шелкографии или в отношении них , ДЭВИД МОРТИМОР ДЖОНСОН, из «Килвора», Килмор Роуд, Лурган, Ко. - , , " " , , . Арма, Северная Ирландия, британского гражданства, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к рамкам для шелкографии, в частности к таким рамкам, которые используются при печати на отрезках текстильных тканей, при этом ткань раскладывают на длинном столе, а рамку перемещают в последовательные положения вдоль стола так, чтобы что рисунок растра может повторяться через определенные промежутки времени по всей длине ткани. - , ' , : . Поясняется, что в таких кадрах печатный рисунок занимает только центральную часть экрана. То есть трафарет больше, чем рисунок на нем, так что трафарет имеет краевую непечатающую поверхность. В результате этого, когда печать осуществляется в одном месте на ткани и рамка перемещается в следующую непосредственную позицию, часть растра перекрывает предыдущий напечатанный рисунок, а при повторном поднятии растра часть печати Краска от ранее напечатанного рисунка прилипает к экрану, в результате чего рисунок становится дефектным. В настоящее время, чтобы избежать этого, печать выполняется в первом проходе на каждой второй позиции, а промежуточные позиции печатаются во втором проходе. , , . , , - . , , , , . , , . Хотя печать указанным выше способом является удовлетворительной, она требует ненужных затрат времени и труда, и цель изобретения состоит в том, чтобы создать рамку, которую можно было бы сразу использовать в каждом последовательном положении, чтобы можно было напечатать длину ткани за один проход. , , . В соответствии с настоящим изобретением я предлагаю рамку для трафаретной печати для использования при печати на текстильных тканях по длине, в которой до сих пор гладко лакированная поверхность трафарета, контактирующая с тканью, за пределами ее части с рисунком, придана шероховатость, по крайней мере, на той части, которая при Экран в одном положенииЦена 3с. Од.] перекрывает рисунок, напечатанный в предыдущей позиции. - , - , 3s. .] , ' . Кроме того, согласно настоящему изобретению я предлагаю способ создания шероховатой поверхности в рамке шелкографии, как указано выше, включающий покрытие части поверхности экрана, подлежащей приданию шероховатости, лаком, клеем или подобным веществом, таким как хлорированный каучук, нанесение на него гранулированного материала, такого как кремневая крошка, предоставление лаку возможности высохнуть и после этого нанесение слоя лакового клея или подобного вещества поверх указанного материала. , - , , , , , . Далее будет описан вариант осуществления изобретения в качестве примера. , . В одном варианте сетка, которая уже известным способом имеет гладкое покрытие из лаков, таких как хлорированный каучук, на ее контактирующей с тканью поверхности и снаружи ее узорчатой части снабжена дополнительным покрытием из того же вещества, и Поверх него насыпают или распыляют слой кремневой крошки. Лаку дают высохнуть, излишки песка счищают, а теперь уже шероховатую поверхность обрабатывают слоем того же лака, и когда он высохнет, трафарет готов к использованию. , , , , - , . , , , , , . Различные модификации могут быть сделаны, не выходя за рамки изобретения. . Например, вместо хлорированной резины для фиксации песка можно использовать любой подходящий клей, цемент или другой лак, а также можно использовать песок, отличный от кремневой крошки, такой как песок, стеклянная крошка или другой гранулированный материал абразивного характера, и для целей изобретения может быть достаточно удалить слой наждачной бумаги или стеклянной бумаги, прикрепленный к необходимой части поверхности сита. , , , , , . В альтернативном варианте осуществления подходящая шероховатая поверхность может быть получена путем покрытия требуемой поверхности вышеупомянутым лаком или клеем и механического придания ей шероховатости перед ее сушкой и затвердеванием. , . Обычно вся поверхность растра за пределами участка с рисунком обрабатывается, как описано выше, но для целей изобретения достаточно обработать только ту часть поверхности растра, которая перекрывает предыдущий напечатанный рисунок. , , . В результате изобретения было обнаружено, что когда шероховатая часть трафарета помещается поверх рисунка сразу после его печати, краситель не прилипает к шероховатой части, и поэтому печать можно осуществлять. на последовательных позициях печати, что приводит к экономии времени, труда и затрат. , , , , , . В следующей формуле изобретения следует понимать, что трафаретная печать известным способом уже покрыта гладким лаковым покрытием, таким как хлоркаучук. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:33:23
: GB749158A-">
: :
749159-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB749159A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1
i4i,% 749, 59 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: мая 1954 г. i4i,% 749, 59 : , 1954. № 13716/54. . 13716/54. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 14 мая 1953 года. 14, 1953. Полная спецификация опубликована: 16 мая 1956 г. : 16, 1956. Индекс при приемке: -Класс 83(4), E1E2. : - 83(4), E1E2. : Усовершенствования волочильных гибочных машин или относящиеся к ним Мы, , , 195, Бродвей, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки Америка, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение относится к волочильным гибочным машинам для стержни и трубки и, в частности, к так называемым повышающим механизмам для использования в них. : , , , 195, , , , , , , , , : - . Под машиной для гибки волочением понимают машину, в которой стержень или трубку сгибают с помощью вращающейся гибочной головки, которая тянет стержень или трубку вперед по мере ее сгибания. . При гибке тонкостенных трубок металл стенок трубок подвергается сжимающим и растягивающим силам, при этом металл внутренней стенки изгиба сжимается, а металл внешней стенки изгиба растягивается, причем последний процесс приводит к уменьшение толщины стенки с сопутствующей вероятностью ее разрыва. При операции гибки вытяжкой металл трубки также подвергается дополнительному натяжению, необходимому для протягивания трубки через гибочную головку. , , , . . Гипотетическая разделительная линия между силами сжатия и растяжения известна как нейтральная ось сгибаемой трубки. . В идеале нейтральная ось должна совпадать с центральной линией трубки, обеспечивая таким образом равную величину растяжения и сжатия, чего лучше всего можно достичь путем уравнивания толкающих и тянущих сил на трубке, когда она проходит через гибочную головку. Для этой цели желательно предусмотреть механизм ускорения, который будет захватывать задний конец сгибаемой трубки и оказывать на него необходимую толкающую силу, чтобы уравновесить силу натяжения, необходимую для протягивания трубки через гибочную головку. , , , . . В прошлом были предложены различные формы механизма усиления этого предложения. Од.], но самым большим возражением против их использования была сложность поддержания синхронизации между скоростью движения вперед усилителя s0 и скоростью перемещения трубки при ее изгибе. , - 3s. .] s0 . Соответственно, целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной машины для вытяжной гибки, имеющей механизм 5 ускорения, который будет обеспечивать высокую степень совместного движения при сгибании трубы. , 5 - . Еще одной целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной машины для вытяжной гибки, имеющей механизм 60 ускорения, в котором та же сила, которая используется для приведения в действие гибочной головки и для вытягивания труб вперед, также используется для приложения уравновешивающей толкающей силы на задний конец трубки согнут. 65 Это еще одна цель настоящего изобретения. 60 . 65 . разработать усовершенствованную машину для гибки вытяжкой, имеющую механизм ускорения, действие которого можно легко регулировать в соответствии с расстоянием, на которое продвигается труба 70 во время операции гибки. ' 70during . Согласно изобретению гибка вытяжкой: : Предусмотрена машина, приспособленная для гибки передней концевой части стержня или трубы, помещенной в нее, посредством вращающейся гибочной головки 73, приводимой в движение приводным элементом, который при вращении гибочной головки также перемещается продольно в направлении, параллельном оси стержня или трубки и тем самым служит для перемещения вспомогательной головки в противоположном направлении против заднего конца стержня или трубки или против промежуточного соединительного элемента посредством рычага, который установлен с возможностью вращения между своими концами на машине и функционально соединен на одном конце с приводным элементом 85, а на другом конце - с опорной головкой, обеспечивая тем самым эффективную синхронизацию движения опорной головки с движением вперед стержня или трубки, которое происходит при повороте гибочной головки. 90 повернуто. - 73 80 , , 85 , 90 . Более конкретно, изобретение обеспечивает волочильно-гибочную машину описанного выше типа, в которой приводной элемент служит для перемещения вспомогательной головки через вращающийся вал 24, приводимый в движение электрическим выдвижным рычагом, который шарнирно установлен электродвигатель 25. Две звездочки соединены своими концами на машине и представляют собой шарнирно-по существу непрерывную звездочку роликового типа 4, соединенную одним концом с приводным механизмом 26, который соединен последовательно с ней, а другим концом с бустерной головкой. . Цилиндр давления жидкости 2:7, имеющий скользящий элемент 70. Удобная конструкция для использования представляет собой поршень 63 двойного действия, в котором выдвижной рычаг состоит из соответствующего поршневого штока, как показано на 28. Два свободных конца поршневого штока 28, которые могут скользить в продольном направлении, закреплены любыми подходящими по отношению друг к другу средствами, такими как штифт 29 (фиг. 7), внутри выемки, поворотной в точке между концами штока 28. рычаг 21l на одной стороне соединительного блока, обозначенного цифрой 75, на опорном элементе, который обычно установлен таким образом цифрой 30. , ' - 2 7491l5,159 24 25. - roller4type - 26 . 2:7 70 63 28. 28 29 (. 7) 21l 75 30. Цепь 26 расположена на машине так, чтобы обеспечить ее положение на ней в продольном направлении, совмещенное со штоком поршня, и поперечное регулирование по отношению к - для закрепления в выемке 31 на другой стороне направления движения привода соединительного блока посредством любой подходящий элемент и опорную головку. например контакт 32. Соединительный блок по 80. Изобретение будет более подробно рассмотрено в показанном варианте осуществления, состоящем из стойки из следующего подробного описания верхнего элемента 33 и нижнего элемента 34 его предпочтительного варианта осуществления, с которыми они скреплены вместе болтами 35. . Ссылаясь на прилагаемые чертежи, из двух частей соединительного блока выбрасываются противоположные язычки 36 (фиг. 4) 85 На фиг. 1 - частично фрагментарный вид, подвижно подвижные в пазах 37, вид на тягогибочную машину - гусеницу 38, прикрепленную к передней стенке подталкивающего механизма гибочной машины болтами. 41. На фиг. 2 - вид сверху части наддува задней стенки гибочного механизма; - - направляющий стержень '39, на котором с возможностью скольжения установлен 90. Фиг. 3 представляет собой вид сверху, частично в головке усилителя, обозначенной в целом поперечным сечением, взятого механизма повышения давления [цифра 40. 26 - - - 31 . 32. 80 - - : 33 34 35. , connect20which ' 36 (. 4) 85 . 1 - - - 37 - 38 ;. 41. . 2 - ; - - '39 90 . 3 , - , ' [ 40. Во избежание усложнения линии 3-3 на рис. 2; - различные детали головки ракеты-носителя, которая на фиг. 4 представляет собой вертикальный вид, вид на наддув - 'показан на фиг. 2 - опущены из механизма, взятого - по линии 4-4 на фиг. 2; Рисунок 1. 95 -Инжир. 5 представляет собой вид сверху в поперечном разрезе. Головка усилителя состоит из средства регулировки скользящего шарнира механизма повышения давления, имеющего две зависимые ножки 42, которые показаны по линии 5-5 на фиг. 3; = - с возможностью продольного перемещения на направляющей тяге 39 и )Рис. 6 представляет собой вид в разрезе, к которому присоединена пластина 4-3, на которой из выдвижного рычага и соответствующего шарнира установлены два вертикальных выступа 44, взятых по линии 16----6 на фиг.2, и . -между которым расположен шток поршня 17. 3-3 . 2; - , . 4 , - ' . 2- - 4--4 . 2; . -1. 95 -. 5 - -- - - - 42 5--5 . 3; = - 39 ). 6 4-3 - 44 -16----6 , 2, . - 17 . -,Инжир. 7 представлен вид в вертикальном разрезе: выдвижной рычаг, обозначенный в общем виде соединительным блоком, посредством которого цифра 45 состоит из верхнего выдвижного рычага с язычком, прикреплен к приводному механизму 46 и нижнему рифленому элементу 47. Один из них взят по линии 7-7 на фиг. 2. Конец верхнего элемента 46 прикреплен к шарниру. Обратимся теперь к чертежам, на которых ссылочные цифры, аналогичные одной из ножек 42 ползуна, обозначают одни и те же элементы . как с помощью шарнирного пальца 4'8, так и нижнего элемента на нескольких видах, и более того, 47: шарнирно прикреплен на другом конце, в частности, к фиг. 1, 2 и 4, на которых показан соединительный блок 30, обозначенный штифтом 49. Поверните установленный на нем механизм повышения давления - штифты 48 и 49 удерживаются на месте штифтами 50 110 гибочной машины. На рис. 1 показаны пунктирные линии и 511 соответственно. - кусок прямоугольной волноводной трубки - 10. Рама, обозначенная в общем нулевым положением предварительного изгиба между формовочной матрицей 52, неподвижно установлена на гибочный 12, зажимной штамп 13, машина продольного перемещения под выдвижным рычагом 45 и способным нажимным штампом 14, а также обтирочный штамп i15. -,. 7 : 45 - 46 47. - 7- 7 . 2. 46 , 42 - 4'8, , - 47: - - - . 1, 2- 4 - 30 49. - - 48 49 - 50 110 . . 1 , , 511, .-- --- -10 - : 52 - 12, ;13, - - - 45 14, i15. А имеет две параллельные, идущие в поперечном направлении направляющие 115, цилиндр давления жидкости 116, установленный к элементам -53, между которыми с возможностью скольжения перемещается задняя часть гибочной машины, и выполненная с возможностью скольжения опорная пластина 54, в которой находится поршень (не показан). ) и: соединенный резьбовой канал 55 (рис. 5), в котором расположен поршневой шток 17, причем последний несет вращающийся резьбовой элемент 516, к которому прикреплен возвратно-поступательный опорный шпиндель (не показан): рама 52 и к стенке 120 на ее свободном конце для внутренней поддержки гибочной машины и посредством вставления трубки во время ее сгибания. Поперечное положение опорной пластины 54 может регулироваться. Поворотный штифт 57 смонтирован вместе на опоре 1! 8 и установлен вертикально в отверстии 58 в -образующей изгибающуюся головку, как правило, поддерживающую пластину; Поворотный блок 59 установлен 125 позицией 19. Гибочная головка расположена на шарнирном штифте 57 и с возможностью вращения вокруг него и установлена на вращающемся валу 20, который приспособлен для зацепления с верхним элементом 46. нижний конец которого прикреплен к первой звездочке выдвижного рычага 45 с помощью язычков 22. - 115 - 116- -53 - 54 ( ) : 55 (. 5) & 17, - 516 (- ) : - 52 120 - - , - - . - -12 - 13 - 54 . 57 1! 8 - 58 - -- ; - 59 125 19. - - - 57- -20, - - 46 45 ' 22. В задней части гибочной машины 60 скользит по пазам 61 элемента 46 (рис. 60 61 46 (. расположена вторая звездочка 23, установленная на 6). 0 749,159 3d В процессе работы, например, для изгиба куска трубы на 90 градусов, гибочная головка 19 поворачивается в положение 90 градусов, а передний край вспомогательной головки 40 совпадает с контрольной линией 62 на направляющий стержень 39. Выдвижной рычаг 45 расположен так, что в точке 90 градусов он имеет наименьшую длину, то есть лежит под прямым углом к направлению 14 движения соединительного блока 30. Затем гибочную головку возвращают в нулевое положение, тем самым перемещая опорную головку назад на расстояние (рис. 1), которое соответствует перемещению опорной головки для изгиба на 90 градусов. Если желательно удерживать нейтральную ось изгиба на центральной линии трубки, должна быть равна длине центральной линии для изгиба на 90 градусов, то есть =2 или (90/360). где — радиус центральной линии изгиба, который необходимо сделать. Чтобы настроить усилитель на изгиб, отличный от 90 градусов, рассчитывается соответствующее значение , и путем регулировки резьбового элемента '56 с гибочной головкой в нулевом положении поворотный блок 59 перемещается так, что усилительная головка 40 поворачивается. расположили на правильном расстоянии от опорной линии. 23 6). 0 749,159 3d , 90degree , 19 90- 40 62 39. 45 , 90degree , , , 14 30. , (. 1) 90- . - , - 90- , , =2 (90/360) - . 90-, '56 ' , 59 40 . Затем гибочная головка поворачивается, и задний конец трубки, который напрямую или косвенно с помощью промежуточной соединительной втулки (не показан) прилегает к выступам 44, будет продвигаться вспомогательной головкой между гибочными матрицами для расстояние по существу с той же скоростью, что и скорость, с которой передний конец трубки протягивается через фильеры. Таким образом, при правильном управлении проталкиванием трубки через матрицу также должным образом контролируется положение ее нейтральной оси. , , , ( ) 44, . , , . Следует понимать, что приведенный выше вариант осуществления был описан просто в качестве примера и что специалисты в данной области техники могут разработать другие конструкции, находящиеся в пределах объема изобретения. Таким образом, рычаг 45 не обязательно должен быть выдвижным, если его концы поворачиваются с возможностью скольжения к опорной головке и приводному элементу. . 45 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:33:23
: GB749159A-">
: :
749160-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB749160A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: . Дата подачи Полная спецификация: декабрь. 17, 1954. : . : . 17, 1954. Дата подачи заявления: 28 мая 1954 г. : 28, 1954. № 15781/54. . 15781/54. \ / Полная спецификация Опубликовано: 16 мая 1956 г., \ / : 16, 1956, Индекс при приемке: Класс 78(5), G4. :-- 78(5), G4. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в тяговых шкивах или в отношении них Мы, & , британская компания, расположенная по адресу , , , 9, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о выдаче нам патента. , и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к тяговым шкивам такого типа, которые содержат подвеску, в которой с возможностью вращения установлен собственно шкив с канавками, при этом подвеска приспособлена для подвеска на кронштейне и т.п. для поддержки обратного хода троса откаточного пути для шахтных машин и т.п. , & , , , , , 9, , , , : , . Тяжелые нагрузки, которым подвергаются такие узлы шкивов, требуют прочной конструкции как подвески, так и самого шкива, а литая сталь является предпочтительным материалом для обоих этих элементов, обеспечивая прочность подвески и устойчивость к износу шкива. Однако наблюдается растущая тенденция эксплуатировать тяговые тросы на более высоких скоростях, а обычные подшипники скольжения шкивов в их подвесках не подходят для последующей более высокой скорости вращения, придаваемой шкивам. , , . , , , . В то же время сборка должна иметь простую конструкцию, чтобы обеспечить возможность ее демонтажа для продевания троса. Предпочтительно, чтобы сама подвеска имела прочные кронштейны в целях обеспечения простой надежности, что требует снятия шкива с подвески. . , , , , , . Задачей изобретения является создание свободно вращающегося шкива, подходящего для высоких скоростей, и узла, позволяющего легко снимать и/или заменять шкив. - , , / . Узел тягового шкива согласно настоящему изобретению содержит подвеску со сплошными рычагами, узел шкива с канавками, состоящий из собственно шкива, трубчатого вала, длина которого превышает диаметр отверстия шкива, с центральной внешней проставкой и шарикоподшипников, расположенных в отверстие шкива и расстояние между проставками и болтом, проходящим через рычаги подвески и тубу[Цена 3 шилл. Од.] большой вал, чтобы прижать рычаги к концам вала. , , -, -, [ 3s. .] . Шкивный узел, состоящий из рифленого шкива, трубчатого вала и шарикоподшипников, обеспечивает свободный ход шкива на валу, без контакта движущихся частей с подвеской, и шкив всегда работает правильно после снятия и замены. Фактически, этот блок можно использовать для замены шкива с подшипником скольжения в существующей подвеске. Шкив может быть предпочтительно закален, например. путем закалки пламенем. , , , , . , , - . , .. -. Предпочтительно использовать шарикоподшипники самоуплотняющегося типа, но для минимизации попадания грязи концы отверстия шкива должны иметь лишь небольшой зазор вокруг трубчатого вала. , , , . Теперь изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: , : Фигура 1 представляет собой вид спереди узла шкива; и фиг. 2 представляет собой вид с торца детали в разрезе. 1 . ; 2 . Подвеска 11, имеющая опорную проушину 12, образована парой цельных рычагов 13, просверленных для прохождения болта 14, поддерживающего шкив. 11 12 13 - 14. Шкив с канавками '16 имеет центральную ступицу 17, просверленную для установки пары самоуплотняющихся шарикоподшипников 1'8, причем отверстие заканчивается цельным фланцем 19, имеющим центральное отверстие для прохода (с небольшим зазором) трубчатого вала. 21 зажат между рычагами 13 болтом 114. Открытый конец основного отверстия закрыт торцевой крышкой 22, прикрепленной к ступице 17 обычными винтами 23 и расточенной для прохождения вала 2X1. Увеличенная центральная часть вала l2 образует проставку 24 для разделения шарикоподшипников 118 в ступице 17. '16 17 - 1'8, 19 ( ) 21 13 114. 22 17 23, 2X1. ,l2 24 118 17. Поскольку подшипники 118 расположены во ступице 17 с помощью фланца 19, торцевой крышки 22 и проставки 24, шкив 116, подшипники 118 и трубчатый вал 21 составляют блок, который легко монтируется с подвеской 1'1 путем пропускания болта. 14 через рычаги 13 помогают валу 2il. 118 17 19, 22 24, 116, 118 21 1'1 14 13 2il. Когда болт 14 затянут (и, если необходимо, застопорен), чтобы прижать подвесные рычаги 13 к концам трубчатого вала 211, шкив 16 свободно вращается на неподвижном валу 21, его концы ступицы и фланцы лежат свободно. вешалки ООО. Снятие шкива 116 осуществляется просто путем вытягивания болта 14, так что узел можно легко установить на существующий участок троса. 14 (, 7491.60 , ) 13 211, 16 21, . 116 14, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:33:25
: GB749160A-">
: :
749161-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции ил
Соседние файлы в папке патенты