патенты / 18045

749092-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB749092A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования измерительных РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ Рё весов или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , 55, , , , юридическое лицо, учрежденное РІ соответствии СЃ законодательством Германии, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молитесь, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє электрическим устройствам для измерительных РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ Рё весов, РІ частности, маятниковых весов СЃ наклоном. , СЃ РѕРґРЅРёРј или несколькими подвижными измерительными элементами, которые РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены индикаторными шкалами, отклонения которых дают показания величин измеряемых величин. , , 55, , , , , , , : , , . Различные автоматические устройства, используемые для передачи показаний средств измерений этого типа РЅР° записывающие или управляющие устройства, можно разделить РЅР° системы одновременного перемещения, считывания Рё следования. , , - . Р’ системе одновременного перемещения подвижные измерительные элементы воздействуют непосредственно РЅР° упомянутые устройства регистрации или управления, которые, таким образом, действуют СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ измерительным элементом. Недостаток одновременных систем заключается РІ том, что рабочая сила устройства регистрации или управления воздействует РЅР° измерительный элемент Рё, таким образом, делает невозможным точное измерение. Поэтому эти системы РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ были практически непригодны для использования. . . . Р’ системах считывания комбинации цифр, соответствующие каждому отклонению измерительного элемента, считываются оптическими, электрическими или механическими средствами Рё затем передаются РЅР° устройство записи или управления. Так, например, были предложены системы, РІ которых метки наносятся РЅР° подвижный измерительный элемент Рё эти метки распознаются светочувствительными элементами. Метки разделены РЅР° декады, так что для записи, например, отклонения, показывающего число 678, РІ каждой декаде загорается соответствующий фотоэлектрический элемент 6, 7 Рё 8. Таким образом, для передачи трехзначного числа необходимо тридцать фотоэлектрических элементов. Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях это непосильные расходы. Более того, корректирующие механизмы, или так называемые устройства линейности, необходимы для того, чтобы получить записи без ошибок, например, РїСЂРё печати многозначного числа, чтобы, например, РїСЂРё переходе РѕС‚ 699 Рє 700 РЅРµ печаталось 799. - , . , , - . ~ , , 678 6, 7 8 . . . , - , , 699 700, 799 . Р’ системах остаточного движения отклонение измерительного элемента обнаруживается после того, как РѕРЅ остановился, СЃ помощью элемента, который впоследствии перемещается Рё тем самым РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие устройство записи или управления. Р’ этих системах самым большим неудобством является недостаток, заключающийся РІ том, что чувствительный элемент после движения может перемещаться только медленно, поскольку механические счетные механизмы, которые должны РїСЂРё этом приводить РІ действие, РЅРµ выдерживают высоких скоростей вращения. Однако РІ целом система остаточного движения СѓРґРѕР±РЅР°. Фактически, его можно очень просто использовать, например, РІ весах для операций переключения, например, РїСЂРё взвешивании наполнения Рё удаления, Р° также РІ автоматическом производстве смесей, РіРґРµ веса различных компонентов Рё СЃСѓРјРјР° всех отдельных весов записываются, Р° также РјРѕРіСѓС‚ использоваться для автоматической регистрации веса нетто РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ измеренного веса брутто Рё тары. РљСЂРѕРјРµ того, системы РїРѕСЃС‚-движения можно СЃ успехом использовать для управления операциями записи Рё контроля СЃ помощью электрических импульсов. - . , . , , . . , , . , - . Р’ РґСЂСѓРіРёС… предложениях РЅР° отклоненном измерительном элементе наносятся отметки, которые затем считываются Рё подсчитываются соответствующим устройством. . Прежняя трудность подсчета РјРЅРѕРіРёС… сотен марок или импульсов Р·Р° сравнительно короткое время была преодолена введением электрических счетчиков СЃ электронными разрядными трубками. . Если использовать этот процесс подсчета отметок или импульсов РІ одновременной системе, то возникает трудность, заключающаяся РІ том, что РїСЂРё повороте измерительного устройства или весов относительно РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ положения как положительные, так Рё отрицательные движения РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ импульсы, которые суммируются РІ электрическом счетчике так, что записано слишком высокое значение. Поэтому было предложено периодически демпфировать указатель. Однако апериодическое демпфирование несет РІ себе большое количество недостатков, таких как потеря чувствительности Рё точности, длительное время настройки Рё невозможность узнать, скоординированы ли движения или, возможно, индикатор отстает. , . . , - - - . Подсчет оценок ранее также предлагался для системы после движения. - . РљРѕРіРґР° указатель стабилизируется, РѕРЅ гасится известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё . после движения член ощущает импульсы, РїРѕРєР° РЅРµ ударяется Рѕ СЂСѓРєСѓ. Однако РїСЂРё таком методе теряется главное преимущество электронного подсчета, Р° именно скорость. Элемент последвижения должен быть внезапно остановлен, РєРѕРіРґР° РѕРЅ достигнет нужного значения, РЅРѕ РѕРЅ РЅРµ должен двигаться слишком быстро, иначе РѕРЅ может отскочить, что приведет Рє ошибкам РІ подсчете. . . , , , . , . Устройство согласно изобретению позволяет избежать СЃ весами, работающими СЃ электронными счетчиками, как вышеупомянутых недостатков известных систем остаточного движения, так Рё недостатков известных простых тангенциальных систем. Его характерной особенностью является расположение РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ контроля, приводимых РІ действие движением измерительного органа Рё которые включают Рё выключают счетчики. , , - . - . Таким образом, РІ системах следящего движения можно определять полное смещение измерительного элемента СЃ постоянной высокой скоростью. Более того, больше нет необходимости зажимать измерительное устройство, что позволяет избежать потерь времени Рё точности. - - . - . Р’ одновременных системах орган управления может управлять реверсивным переключателем или сам может быть выполнен РІ РІРёРґРµ реверсивного переключателя, СЃ помощью которого импульсы, создаваемые датчиком измерительного элемента, распределяются раздельно РІ соответствии СЃ направлением отклонения измерительного элемента РѕС‚ нулевой точки. , Рє множеству электронных счетчиков. Разность импульсов, подсчитанных счетчиками, дает величину смещения. Р’ системе одновременного действия РІ соответствии СЃ изобретением РЅРµ требуется апериодического демпфирования СЃ вышеупомянутыми недостатками. - , thГ© , Г  . - . - , , . Рмпульсы можно генерировать фотоэлектрически. Для этой цели; например; полоса шкалы, которая движется так же, как Рё измерительный элемент. быть снабжены, как известно, светлыми Рё темными метками, которые освещены Рё РјРёРјРѕ которых следящий элемент направляет фотоэлектрический элемент РІ соответствии СЃ траекторией отклонения. Фотоэлектрический элемент преобразует обнаруженные метки РІ электрические импульсы. РўРѕС‚ же эффект может быть достигнут Рё СЃ помощью емкостных средств. Особенно СѓРґРѕР±РЅРѕ, особенно РІ отношении средств управления, например, для операций переключения - для индикации взвешивания материала РїСЂРё образовании смесей Рё С‚.Рї., готовить импульсное возбуждение РЅР° РѕРґРЅРѕР№ или нескольких магнитных звуковых полосах Рё собирать РёС… оттуда СЃ помощью магнитные звуковые головки СЃ целью генерации импульсов. . ; ; . , - , - ~ ~ - - . - . , . , , - , . Дополнительные особенности изобретения станут очевидными РёР· следующего описания, взятого вместе СЃ сопроводительными чертежами, которые схематически иллюстрируют РІ РІРёРґРµ блоков наклонные маятниковые весы СЃ устройствами РІ соответствии СЃ настоящим изобретением для работы СЃ весовым принтером, как примерные варианты осуществления. Подобные детали обозначены маленькими ссылочными знаками РЅР° различных фигурах. , , . . РќР° СЂРёСЃ. 1 показана система последвижения. РџСЂРё приложении Рє весам нагрузки (РЅРµ шоввн) ее действие известным образом передается СЃ помощью рычагов РЅР° тяговую ленту 1 показанных наклонно-маятниковых весов Рё через кулачок 2 РЅР° маятник 3, который соответствующим образом отклоняется. . . 1 - - . .( ), 1 2 3, . РќР° маятнике закреплены носитель 4 светящейся шкалы индикации изображения 10 Рё СЃ целью демпфирования движений маятника медная пластина 5, колеблющаяся РІ поле мощного постоянного магнита 6. Также возможно использование жидкостного или воздушного демпфирующего устройства. . РќР° носителе 4 предусмотрена дорожка-накопитель 11 для магнитной записи импульсных возбуждений. Эта дорожка может состоять РёР· магнитной Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ ленты, слоя никеля или подобных средств, подходящих для магнитного хранения. Р’ соответствии СЃ желаемым числом этапов, например 3000 этапов печати, весового принтера, импульсы предварительно подаются РЅР° направляющую ленту 11, прежде чем начать операции взвешивания, например, СЃ помощью магнитозвуковой головки 8, РЅР° которую подается напряжение известным образом. электрическими импульсами. Так расположены ленты для хранения или лента 11. перевозчик 4, что расстояние между. Чувствительная головка Рё дорожка или полоса хранения остаются как можно меньшими. Вместо использования магнитной Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ головки метки импульсного возбуждения можно также наносить путем процарапывания слоя никеля, РЅРѕ РІ этом случае удаление импульсных меток РЅР° ленте для хранения уже невозможно, - хотя магнитная маркировка РЅР° намагниченных лентах, , как известно, легко удаляется. 4 10 , , 5 6. . . 11 4. . , 3000 , , 11, , 8 '~ . 11 . 4 . - . , , Г§ase , - ,, , . Как только маятник 3, несущий весы 10 Рё направляющую 11, стабилизируется РІ отклоненном положении, соответствующем весу РЅР° платформе весов, срабатывает переключатель 15 (который РЅРµ является частью изобретения). СЃ помощью РєРЅРѕРїРєРё 16 Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ двигатель 14 системы следящего движения. Этот двигатель через шестерню 13 Рё зубчатый сегмент 12 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение элемент 7, который несет РЅР° себе РґРІРµ магнитные звуковые головки 8 Рё 9. Операцию считывания можно также осуществлять автоматически либо СЃ помощью реле времени, которое включает двигатель 14, либо СЃ помощью щупа, который подает импульс переключения, РєРѕРіРґР° маятник РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ РІ состояние РїРѕРєРѕСЏ. 3 10 11 . , 15 ( . .) 16 14 - . 13 12 - 7 8 9. , 14 . Элемент остаточного движения 7 направляет магнитную Р·РІСѓРєРѕРІСѓСЋ головку 8 РїРѕ гусеничной ленте 11. РўРѕРіРґР° головка известным образом действует как датчик Рё излучает столько электрических импульсов, сколько испытывает изменений РІ состоянии намагничивания ленты 11. Эти импульсы поступают РїРѕ кабелю 17Р° Рє электронному счетному механизму 17, который РёС… подсчитывает. РћСЃРѕР±РѕР№ особенностью этих известных счетных механизмов является РёС… высокая скорость счета Рё способность разбивать РїРѕ десятичной РґСЂРѕР±Рё импульсы, которые РѕРЅРё считают. РџРѕ этой причине распознавание дорожки 11 может происходить очень быстро. Р’ нулевой точке шкалы 10 предусмотрена специальная отметка импульса, воспринимаемая магнитной Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ головкой 9. РљРѕРіРґР° элемент остаточного движения 7 достигает этой нулевой точки шкалы РЅР° своем пути измерения, головка 9 подает импульс выключения, который повторно разъединяет переключатель 15 Рё, следовательно, останавливает двигатель 14, то есть систему остаточного движения. , Рё выключает счетный механизм. Этот переключающий импульс может также привести Рє возврату остаточного элемента 7 РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. - 7 8 11. - 11. 17a - 17, . . 11 . 10 9. - 7 , 9 - 15 14, - , . 7 . Поскольку путь, пройденный следящим элементом, соответствует весу РЅР° платформе весов, количество импульсов, подаваемых РІ счетный механизм 17, является мерой подлежащего определению веса. Как известно для электронных счетных механизмов, эти импульсы РјРѕРіСѓС‚ автоматически распределяться РїРѕ четырем декадам 17b, 17c, 17d Рё 17gin счетного механизма 17. Таким образом, приводятся РІ действие поворотные переключатели 18b-18d для декад Рё механизм 19b-19e ступенчатого переключения РЅР° механическом счетном механизме 20 для фигурных валиков 20b-20e механизма весовой печати. Элементы, отмеченные рамкой Рё обозначенные Р±СѓРєРІРѕР№ Р•, РјРѕРіСѓС‚ быть собраны РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ как отдельный сменный блок. Таким образом, весы или любой РґСЂСѓРіРѕР№ подходящий для РЅРёС… измерительный РїСЂРёР±РѕСЂ можно легко оборудовать устройством согласно изобретению для выполнения операций записи или переключения. - , 17 . , 17b, 17c, 17d 17gin 17. 18b-18d 19b-19e 20 20b-20e . , . . - Устройство настоящего изобретения, имеющее магнитную Р·РІСѓРєРѕРІСѓСЋ полосу РІ качестве средства хранения меток импульсного возбуждения, особенно выгодно РІ установках для автоматического формирования смеси, например, СЃ помощью световых весов изображения, которые имеют (например, оптический) ) устройство тарирования. Устройство настоящего изобретения позволяет немедленно передать установленный результат взвешивания РІ удаленную точку известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Также очевидно, что РІ описанной здесь конструкции РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены механизмы добавления. - , - , ( ) .- ' . . Если количество импульсов, которые РјРѕРіСѓС‚ быть записаны РЅР° РѕРґРЅСѓ дорожку или полосу хранения, РЅРµ должно быть достаточным, то можно также, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, предусмотреть РґРІРµ или более полос Рё - , РЅР° которых метки возбуждения импульсов расположены таким образом. распределено так, что выделенные чувствительные головки 8Р° Рё 8b попеременно принимают импульсные возбуждения Рё передают РёС… счетному механизму. , , 2, - , 8a 8b . РџСЂРё реализации настоящего изобретения также выгодно, чтобы метки импульсного возбуждения были предусмотрены РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј масштабе, РёР· которого РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть переданы очень простым, самим РїРѕ себе известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РІ РґСЂСѓРіРёРµ шкалы или полосы дорожек. . РќР° фиг.3 Рё 4 показаны примеры использования РІ одновременных системах устройств согласно настоящему изобретению СЃ генерацией фотоэлектрических импульсов Рё алгебраическим суммированием результатов измерений, полученных СЃ помощью частично механических Рё частично электрических средств, РІ наклонно-маятниковых световых весах. 3 4 , , . Светящееся изображение шкалы 31 индикации РЅР° держателе 35 измерительного маятника 37 известным образом просвечивается Рё ее изображение передается СЃ помощью проекционной линзы 32 Рё зеркала 33 РЅР° индикаторный матовый экран 34. Направляющая или накопительная лента 36 РЅР° носителе 35 имеет метку для каждой ступени механизма механического фигурного валика , который печатает результаты измерений. РљРѕРіРґР° маятник 37 отклоняется, эти метки РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РјРёРјРѕ фотоэлектрического элемента 38, РіРґРµ каждая метка инициирует электрический импульс. Переключатель 39 механически или магнитно связан СЃ маятником 37 таким образом, что после каждого отклонения маятника РІ положительном или отрицательном направлении стрелок 35Р° Рё 35b соответственно РѕРЅ включает электронный счетный механизм 40 для положительного или отрицательного направления. электронный счетный механизм 41 для отрицательного направления. Таким образом, РїСЂРё нагрузке весов (плюсовое направление) механизм 40 подсчитывает Рё сохраняет полученные импульсы, Р° РїСЂРё снятии нагрузки (РјРёРЅСѓСЃРѕРІРѕРµ направление) механизм 4i подсчитывает Рё сохраняет импульсы. 31 35 37 32 33 - 34. 36 35 , . 37 , - 38 . 39 37 35a 35b,- , 40 41 . ( ), 40 , ( ) 4i . Таким образом, счетному механизму 40 может быть присвоен положительный знак, Р° счетному механизму 41 - отрицательный знак. 40 41 . Можно получить фактически измеренный вес после того, как маятник остановился. . алгебраическим суммированием десятичных чисел, полученных РІ счетных механизмах 40 Рё 41. Суммирование может быть выполнено путем предварительного измерения положительных импульсов РІ счетчике 40 СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ поворотного переключателя 42 Рё для каждой декады Рё тем самым регулирования механизмов ступенчатого переключения 43a-43d РЅР° фигурных роликах 45-45d печатающего механизма . поворотные переключатели 46a46d после этого распознают счетный механизм 41 Рё РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ действие фигурные ролики 45a-45d РІ противоположном направлении СЃ помощью механизмов 44a- ступенчатых переключателей. Печатающий механизм должен быть сконструирован так, чтобы, РїРѕРґРѕР±РЅРѕ известным механизмам вывода результатов РІ вычислительных машинах, РѕРЅ имел управление десятками. 40 41. 40 42and 43a--43d 45o45d . 46a46d 41 45a-45d - 44a-. , , . Эту работу можно существенно упростить СЃ помощью чисто электрической суммирования. РќР° СЂРёСЃ. 4 показана схема подключения установки этого типа. Для этой цели можно использовать математический прием. Как описано, импульсы, создаваемые фотоэлектрическим сенсорным устройством 38, сохраняются РІ РґРІСѓС… счетных механизмах 40 Рё 41. РљРѕРіРґР° маятник-37 останавливается, включается генератор импульсов 56, предпочтительно автоматически; Рё- подает импульсы РЅР° счетный механизм 41 РґРѕ его исчерпания; то есть - - . 4 . . , - 38 40 41. - 37 , 56 , ; - 41 ; .. РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ, например, РЅРµ получит 9999 импульсов. - РќР° каждый такой импульс также РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ импульсу - поступает одновременно РІ механизм ухаживания 40. Это означает, что,- РїРѕРјРёРјРѕ плюсовых импульсов; декадное дополнение РјРёРЅСѓСЃРѕРІРѕРіРѕ импульса также подается РЅР° счетный механизм 40. Операция суммирования будет пояснена РЅР° РѕРґРЅРѕРј числовом примере: предположим, что счетный механизм 40 получил + 1426, Р° счетный механизм 41 - 112 импульсов; алгебраическая СЃСѓРјРјР° равна: 1426 + (--112) =13-14. Десятичное дополнение РІ счетчике 41 РїСЂРё максимальном количестве поступлений 9999 импульсов составляет -: - 9999 - 112 = 9887. 9,999 . - , - 40. ,- ; - 40. -- - : 40 + 1426, 41 - 112 ; : 1426 + (--112) =13-14. 41 9999 -: - 9999 - 112 = 9887. Это число 9887 принимается счетным механизмом 40 через генератор 56, Рё указанный счетный механизм соответственно показывает: 1426+9887=(1)1313. (1) - РІ пятой позиции (десять тысяч) РЅРµ указывается, так как, как предполагалось, счетный механизм имеет только четыре декады, Р° прибавляется Рє - последнему месту результата, что дает, таким образом, - -правильное значение 1314. Различные декады теперь воспринимаются вышеописанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ помощью поворотных переключателей 42a42d или С‚.Рї. Рё передаются через механизмы 43aW3d пошагового переключения РЅР° фигурные валики 45a-45d печатного механизма. Р—. 9887 40 56 : 1426+9887=(1)1313. (1)-- ( ) , , , ~ , - , - - 1314. -- -- 42a42d - - -- 43aW3d 45a- 45d - . Движения измерительного маятника 37 РјРѕРіСѓС‚ также демпфироваться СЃ помощью РґРёСЃРєР° 50 РёР· меди или алюминия РЅР° маятнике, колеблющегося РІ поле постоянного магнита 51. 37 50 - - , 51. Р’ случае устройств, показанных РЅР° рисунках 3 Рё 4, никакого специального зажима следящего элемента РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ произойдет обнаружение, РЅРµ требуется. те же ссылочные позиции Рё повторно РЅРµ описываются. 3 -4, - - .- - 1, . Быстродействующие электронные счетные механизмы немедленно показывают результат измерения РІ любое время после того, как измерительный элемент остановился. Преимущество этого усовершенствования согласно изобретению РІ измерительном устройстве, имеющем подвижный измерительный элемент, таком как, например, наклонно-маятниковые весы, очевидно. РџСЂРё необходимости РјРѕРіСѓС‚ быть установлены магнитные усилители электрических импульсов, передаваемых магнитными звуковыми головками. . , , . , . РњС‹ заявляем: - 1). Электрическое устройство для измерительных РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ Рё весов, РІ частности маятниковых весов, для регистрации смещения измерительного элемента или элементов, которое может быть снабжено индикатором Рё смещение которого пропорционально измеряемой величине, путем изготовления СЂСЏРґР° импульсы, соответствующие смещению, причем эти импульсы подсчитываются электронными средствами, известными сами РїРѕ себе, Рё - сохраняются РІ электронном счетчике или счетчиках, характеризующихся - РѕРґРЅРёРј или несколькими переключающими устройствами, такими как магнитные записывающие головки или фотоэлектрические элементы, приспособленные для управления относительными перемещение между указанными переключающими устройствами Рё измерительным элементом или элементами для включения Рё/или выключения счетчика или счетчиков. :- 1). , , , - , , - , - - / . 2)
. . Устройство по п.1, в котором переключающее устройство включает в себя или управляет реверсивным переключателем, посредством которого импульсы, создаваемые датчиком измерительного элемента, распределяются отдельно в соответствии с направлением отклонения измерительного элемента от нулевой точки (положительное или отрицательное направление). ), множеству электронных счетчиков. 1 , - ( ), . 37. Устройство по п.1 или 2, в котором определение общего количества положительных и отрицательных импульсов осуществляется с помощью предпочтительно автоматического вспомогательного генератора импульсов, который, например, может быть включен в цепь после того, как измерительный элемент установится - перейдет в - в отклоненном положении, и который все еще обеспечивает счетчик или счетчики импульсов в одном направлении отклонения (например, плюс направления столько же импульсов, сколько состоит из десятичного дополнения суммы импульсов, подсчитанных в другом направлении отклонение, при этом вспомогательный генератор импульсов приводит в действие средство счета для последних упомянутых импульсов до предела счета, и количество импульсов, необходимое для этой цели, подается на первое упомянутое средство счета. 37. 1 2, - - , ( - , - - , - . 4)
. . Устройство по любому из пп.1-3, в котором метки импульсного возбуждения выполнены магнитоэлектрическим способом, например, на одной или нескольких дорожках или полосах хранения на подвижном измерительном элементе и считываются магнитными звуковыми головками или т.п. участник последвижения. 1 3, -, - . 5)
. РљРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєР°, как заявлено РІ Рї. . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:31:43
: GB749092A-">
: :

749093-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB749093A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . . . Рзобретатели: ДЖОЗЕФ ГРРРќ, ЭНТОНРФЕНВРРљ ДЭГЛРРЁ Рё Р’РРљРўРћР  ДЭВРР” РџРЈР› 749 093 Дата подачи Полная спецификация: август. 19, 1954. : , 749,093 : . 19, 1954. Дата подачи заявления: октябрь. 28, 1953. : . 28, 1953. в„– 29829/53. . 29829/53. Полная спецификация опубликована: 16 мая 1956 Рі. : 16, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(3), U4A2, U4C(4:5). : - 2(3), U4A2, U4C(4: 5). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Процесс производства дикетопрегнана 3:20 РњС‹, , британская компания, 23 РіРѕРґР°, , , .6, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был предоставлен патент. Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: 3:20- , , ( , 23, , , .6, , , : - Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ производства 3:20-дикетопрегнана. 3: 20-. 3:20-Дикетопрегнан () является валидным промежуточным продуктом для получения СЂ. 3:20- () . стерон, тестостерон, РіРѕСЂРјРѕРЅ РєРѕСЂС‹ надпочечников Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. До СЃРёС… РїРѕСЂ дикетопрег 3:20 получался лишь СЃ трудом Рё СЃ небольшими выходами, Рё его получение СЃ выходом РёР· легкодоступного материала, такого как эргостерин, важно. Р’ нашей совместной заявке в„– 27707/53 (серийный номер 748975) описано получение кетобиснорхолана-22-ала (), Р° РІ настоящем изобретении предложен СЃРїРѕСЃРѕР± превращения этого вещества РІ 3:20-дикетопрег - , Р’ соответствии СЃРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј настоящего изобретения, кето-альдеглид () стабилизируется РІ РІ его енольной форме путем превращения РІ промежуточный еноловый эфир () ) ( = ацильная РіСЂСѓРїРїР°), такая, которая без необходимости выделения превращается непосредственно путем окисления РѕР·РѕРЅРѕРј РІ дикетопрегнан (). , , . , 3:20- , , , . - . 27707/53 ( 748,975) -22- () 3: 20- - , , Гє113 , - () () (= ), , , . - (). 3 Предпочтительно используемый эфир енола представляет СЃРѕР±РѕР№ эсент-ацетат. Промежуточный енолацетат всегда получают способами, хорошо известными РІ данной области техники. например, путем кипячения () СЃРѕ смесью СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕРіРѕ ангидрида Рё ацетата натрия. Процедуру озонирования РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ пропусканием 1–2 молей РѕР·РѕРЅР° через раствор 1 моля енолацетата РІ хлороформе РїСЂРё РЅРёР·РєРѕР№ температуре. 3 . - - , . () . 1 2 1 . Нижеследующее иллюстрирует изобретение: : 3-Кетобиснорхолан-22-ал (2 Рі), уксусный ангидрид (20 РјР»), конденсированный ацетат натрия (2 Рі) кипятили СЃ обратным холодильником шесть часов РІ атмосфере азота. Затем растворители удаляли РїСЂРё пониженном давлении, РїСЂРѕРґСѓРєС‚ экстрагировали хлороформом (100 РјР») Рё фильтровали для удаления ацетата натрия. Раствор хлороформа охлаждали РґРѕ -50°С Рё обрабатывали потоком озонированного кислорода РґРѕ сохранения синего цвета. Добавляли цинковую пыль (6 Рі), затем СѓРєСЃСѓСЃРЅСѓСЋ кислоту (50 РјР») Рё смесь перемешивали РїСЂРё комнатной температуре РІ течение двадцати РјРёРЅСѓС‚. Рзбыток цинка удаляли фильтрованием Рё фильтрат упаривали РґРѕ небольшого объема. Остаток разбавляли РІРѕРґРѕР№, экстрагировали эфиром Рё экстракт промывали [ 3s. Р›1Рґ Рџ! 3--22- (2 .), (20 .), (2 .) . (100 .) . - 50- . . (6 .) , (50 .) . . , [ 3s. L1d ! 1
C40 или 749093 с водой, разбавленным раствором гидроксида калия, водой, высушен и упарен. Твердый продукт кристаллизовался из петролейного эфира в виде твердых белых конгломератов, т. пл. 11и8-122 С. (),= +109 (0,5% в хлороформе). Выход составил 60%. C40 749,093 , , , . , , .. 11i8-122 . (),= + 109 (0.5% ). 60%.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:31:46
: GB749093A-">
: :

749094-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB749094A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: Р­РќРўРРћРќР РЈРЛЬЯРРњ РЎРРњРџРЎРћРќ 749 094. Дата подачи заявки. Полная спецификация: январь. 7, 1955. : 749,094Date : . 7, 1955. Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 25, 1953. : . 25, 1953. в„– 32761/53. . 32761/53. Полная спецификация опубликована: 16 мая 1956 Рі. : 16, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: --Класс 40(8), (:2:6). : -- 40(8), (: 2: 6). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ системах электромеханического преобразования импеданса Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания РёР· Викаридж-Лейн, Рлфорд, графство Эссекс, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был предоставлен патент , Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє электромеханическим системам преобразования импеданса. - , , , , , , : . Время РѕС‚ времени возникает потребность РІ устройстве, РІ котором можно осуществить преобразование импеданса. Например, может потребоваться преобразовать изменяющийся или переменный потенциал источника СЃ РЅРёР·РєРёРј импедансом для подачи высокого импеданса РЅР° выход схемы РІ обстоятельствах, РєРѕРіРґР° трансформатор напряжения РЅРµ РїРѕРґС…РѕРґРёС‚, например, РЅР° очень РЅРёР·РєРёС… частотах. . , , , . Настоящее изобретение касается устройства для этой цели. . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложено устройство преобразования электрического импеданса, содержащее магнитострикционный элемент, механически соединенный СЃ электрическим или электрострикционным пьезо2S-элементом. piezo2S . (Рзобретение также включает РІ себя устройство преобразования электрического импеданса, содержащее магнёС‚острикционный элемент, РІС…РѕРґРЅСѓСЋ катушку, связанную СЃ указанным элементом, пьезоэлектрический или электрострикционный элемент, связанный СЃ указанным магнитострикционным элементом, Рё электроды РЅР° указанном пьезоэлектрическом или электрострикционном элементе, посредством чего ток РІ указанной катушке вызывает указанное магнитострикционный элемент для деформации указанного пьезоэлектрического или электрострикционного элемента Рё тем самым создания напряжения РЅР° указанных электродах или изменения емкости между РЅРёРјРё. ( , , , , . Дополнительные признаки Рё преимущества изобретения станут очевидными РёР· последующего описания РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· его вариантов, приведенного РІ качестве примера, вместе СЃ прилагаемыми чертежами, которые частично представляют СЃРѕР±РѕР№ диаграмму 3s. Нечетное сечение устройства преобразования импеданса. , , 3s. - . Р’ варианте осуществления изобретения, показанном 45, электрострикционный, Р° РІ данном случае пьезоэлектрический элемент 1 состоит РёР· кольцевого пространства РёР· титанатного материала, такого как тиранат бария, или смеси титаната бария СЃ подходящими добавками, например, фитанатом свинца, который РІ 50 известен. Этот образ постоянно поляризуется РїСЂРё приложении Рє нему сильного электростатического поля. Электроды 2 расположены РЅР° противоположных поверхностях кольцевого пространства. 45 , 1 , , , 50 . 2 . Вплотную Рє пьезоэлектрическому кольцу расположено второе кольцо 3 РёР· магнитострикционного материала, такого как подходящий феррит, Рё магнитострикция индуцируется РІ феррите посредством возбуждающей катушки 4, намотанной тороидально 6 над РґРІСѓРјСЏ кольцами; катушка 4 показана только схематически. Катушка 4 подключена Рє входным клеммам 5, Р° электроды 2 — Рє выходным клеммам 6. Р’ ответ РЅР° ток, проходящий через катушку 4, внешнее кольцо 3 может сжимать внутреннее кольцо Рё тем самым вызывать 65 пьезоэлектрическое появление напряжения РЅР° электродах 2. Катушка может быть намотана так, чтобы иметь очень РЅРёР·РєРѕРµ РІС…РѕРґРЅРѕРµ сопротивление, так что РІС…РѕРґРЅРѕРµ сопротивление, выходящее РЅР° клеммы 5, будет соответственно РЅРёР·РєРёРј. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, сопротивление пьезоэлектрического элемента чрезвычайно велико, Рё выходное сопротивление РЅР° клеммах 6 соответственно велико. Устройство имеет важное преимущество: РѕРЅРѕ может работать практически РїСЂРё нулевой частоте. 75 Если выходное напряжение должно соответствовать РІС…РѕРґРЅРѕРјСѓ току, необходимо избегать эффекта удвоения частоты, который обычно возникает РїСЂРё использовании РґРІСѓС… элементов. 3 , 4 6- ; 4 . 4 5 2 6. 4 3 65 2. : , - , 5 . 6 . . 75 , ' - . Магнитострикционный феррит может быть постоянно магнитно поляризован постоянным магнитом или постоянным током, приложенным Рє катушке, которая может быть РІС…РѕРґРЅРѕР№ катушкой 4, связанной СЃ кольцевым пространством; РІ качестве альтернативы можно использовать феррит ценой 33, С‚.Рµ. материал РҐ4, который имеет достаточно высокий остаточный остаток электрострикционного кольца, обеспечивающий собственную магнитную поляризацию. или пьезоэлектрический материал Рё кольцо. Если для элемента, окружающего магнитострикционный материал, используется пьезоэлектрический материал Рё РІ 50 1 РЅРµ проявляется эффект удвоения частоты, контактируйте СЃ указанным электрострикционным или пьезоэлектрическим материалом. Если удвоение частоты допускается, то электрический элемент, электроды РЅР° указанном Электроэлектрострикционный материал может быть использован для элестриктивного или пьезоэлектрического элемента Рё обмотки 1. Р’ этом случае РЅРµ будет напряжения, намотанного тороидально РІРѕРєСЂСѓРі РѕР±РѕРёС… упомянутых колец. , 4, ; _of . 33 X4 - - . 50 1 - , - , - 1. . производится непосредственно РЅР° электродах 2, РЅРѕ смена 5. Устройство 55 преобразования электрического импеданса емкости между РЅРёРјРё, Рё если требуется выход РІ соответствии СЃ любым РёР· упомянутых предыдущих пунктов СЃ точки зрения напряжения, внешние формулы изобретения, РІ которых предусмотрены средства для полярных средств, должны быть предусмотрены для этой цели. РР·РёРЅРі сказал магнитострикционный элемент. 2, 5. 55 , - , . . Полученный результат РІ любом случае зависит РѕС‚ 6. Устройство преобразования электрического импеданса РІ зависимости РѕС‚ формы Рё расположения элемента РїРѕ Рї.5, РІ котором РЅР° полярисатроды, Р° также РЅР° РїСЂРёСЂРѕРґСѓ Рё форму: воздействуют посредством постоянного изменения используемых элементов. намагниченный член. , , 6. - 5, , : . . Причем разные расстановки - всего 7. Можно использовать элементы 1 Рё 3 устройства преобразования электрического импеданса, Рё РјС‹ РІ соответствии СЃ Рї.5, РІ котором было обнаружено, что практически осуществимо размещение выходной поляризации, создаваемой электромагнитным путем. 65-Р№ элемент внутри, снаружи или СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ 8-РіРѕ. Элемент девхода, преобразующий электрический импеданс. РїРѕСЂРѕРє РїРѕ Рї.7, РІ котором , - 7. 1 3 , 5, . 65 , 8. . 7,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:31:48
: GB749094A-">
: :

749095-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB749095A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 749,095 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: декабрь. 3, 1953. 749,095 : . 3, 1953. в„– 33675/53. . 33675/53. Заявление подано РІ Германии 1 декабря. 3, 1952. . 3, 1952. 0) Полная спецификация / Опубликовано: 16 мая 1956 Рі. 0) / : 16, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 23, P10(C2:). : - 23, P10(C2: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованный разделительный контейнер для обработки гранулированных смесей веществ СЃ разным удельным весом РІ тяжелой разделительной среде РњС‹, GR8PPEL , 397 402, , , немецкая корпорация, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РњС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: это изобретение относится Рє разделительному контейнеру для обработки гранулированных смесей СЃ различным удельным весом. РІ тяжелой разделительной среде, РІ которую смесь подается тангенциально вместе СЃ указанной средой. , GR8PPEL , 397 402, , , , , , , : , , . Среда может представлять СЃРѕР±РѕР№ чистый раствор СЃ удельным весом более 1, например раствор хлорида кальция, однако предпочтительно, чтобы это была суспензия тонкоизмельченного утяжелителя, например барита или магнетита РІ РІРѕРґРµ. Рзвестное устройство такого типа имеет СЂСЏРґ недостатков. Рзвестный аппарат работает РїРѕРґ очень высоким давлением, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє быстрому РёР·РЅРѕСЃСѓ аппарата, Р° также Рє измельчению подаваемого материала. Р’ РґСЂСѓРіРёС… известных устройствах подача РЅРµ может осуществляться без вихрей Рё присутствует восходящий поток, который предотвращает разделение, РІ частности, очень тонкого материала, особенно РІ случае смесей, имеющих высокие удельные массы. 1, , , , , . . , . , , . Теперь обнаружено, что эти недостатки можно устранить, если согласно изобретению сепарационный контейнер выполнен СЃ цилиндрической центральной частью, РІ нижней части которой осуществляется тангенциальный РІРІРѕРґ Рё Рє нижнему концу которой присоединен предпочтительно полусферический или широкоугольное коническое РґРЅРѕ или днище СЃ центральным выпускным отверстием, Р° верхняя часть контейнера открыта Рё конически расширяется Рё снабжена радиальными перегородками. Выпускное отверстие РІ нижней части пола предпочтительно сделать регулируемым, напр. РІ РІРёРґРµ регулируемого сопла, ковшового колеса Рё С‚.Рї. Обрабатываемый материал Рё среда подаются РїРѕРґ давлением, лишь незначительно превышающим атмосферное давление. Такая конструкция разделительного контейнера имеет то преимущество, что, поскольку материал подается ниже поверхности среды Рё смеси, присутствующих РІ контейнере, компонентам, имеющим более высокий удельный вес, РЅРµ приходится тонуть через большой слой среды Рё материала или через слой плавающего материала. , - , . , .. , . . , . Разделению продуктов также РІ значительной степени способствует центробежная сила, возникающая РІ области РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ отверстия РІ результате тангенциального поступления потока материала, причем эта сила известным образом перемещает тяжелый материал Рє стенке камеры. разделительный контейнер, РїСЂРё этом более легкие компоненты движутся Рє центру СЃРѕСЃСѓРґР°. РљСЂСѓРіРѕРІРѕРµ движение, происходящее РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ отверстия, выше сливается СЃ однородным ламинарным восходящим потоком, так что РЅР° пути Рє выпускному отверстию наверху любые тяжелые частицы, которые могли быть подняты вверх, имеют достаточную возможность опуститься РІРЅРёР·. СЃРЅРѕРІР°. Этому процессу дополнительно способствуют перегородки РІ верхней части, которые вызывают затухание вращательного движения смеси Рё среды вверх. Коническое расширение верхней части сепарационного контейнера обеспечивает длинную сливную РєСЂРѕРјРєСѓ, через которую легкий материал равномерно омывается средой. Полусферическая или широкоугольная коническая форма РґРЅР° или РґРЅР° разделительного контейнера дает дополнительные преимущества. , , . , , , . , . . - . Р’ этой полусферической или конической части контейнера РІРѕРєСЂСѓРі выпускного отверстия РІРЅРёР·Сѓ образуется слой тяжелого материала, который отталкивает любые легкие компоненты, которые могли быть унесены РІРЅРёР·. Эта конструкция также предотвращает блокировку выпускного отверстия РІРЅРёР·Сѓ. Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом изобретения является то, что его можно использовать для любых зерен любого размера, Р° его общая высота особенно мала. РџСЂРё обработке крупнозернистого материала более легкий компонент смеси предпочтительно выгружают через верхний край контейнера СЃ помощью лопастей или скребков. . . , . - . РћРґРёРЅ вариант осуществления изобретения, выбранный РІ качестве примера, проиллюстрирован РЅР° прилагаемом чертеже. , , . Разделительный контейнер состоит РёР· цилиндрической части 1, РІ нижнюю половину которой РїРѕ касательной РІС…РѕРґРёС‚ впускная труба 2 для смеси обрабатываемого материала Рё среды. Дно 3 контейнера имеет полусферическую форму Рё имеет центральное выпускное отверстие 4, которое известным образом может быть выполнено регулируемым. Рљ верху цилиндрической части 1 сепарационного контейнера прикреплена конически расширяющаяся вверх часть 5, снабженная перегородками 6. Верхний край контейнера окружен приемным каналом 7. ГЂ 1 2 . 3 4 . 1 5 6. 7. Принцип работы аппарата следующий: : Обрабатываемый материал вместе СЃРѕ средой подается РІ цилиндрическую часть РїРѕ касательной через патрубок 2 РїСЂРё РЅРёР·РєРѕРј давлении, Р° РІ области РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ отверстия РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РєСЂСѓРіРѕРІРѕРµ движение, которое подталкивает тяжелые компоненты Рє краю, РіРґРµ РѕРЅРё опускаются. РґРЅРѕ контейнера Рё сформируйте там РіСЂСЏРґРєСѓ. Поднимающаяся РІ цилиндрической части среда, содержащая преимущественно более легкий материал, постепенно теряет центробежное движение Рё переходит РІ ламинарное течение, чему способствуют перегородки 6. Более легкий материал вместе СЃРѕ средой затем РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через верхнюю РєСЂРѕРјРєСѓ контейнера Рё отводится РїРѕ приемному каналу 7. , , 2 , . , 6. 7. Для обработки крупнозернистого материала, который невозможно просто смыть РІ канал 7, выгрузке способствуют известные сами РїРѕ себе лопасти или скребки, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление между перегородками. Р’ некоторых случаях перегородки РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены так, что РѕРЅРё РЅРµ РґРѕС…РѕРґСЏС‚ РґРѕ верхнего края разделительного контейнера. - 7, , , . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:31:49
: GB749095A-">
: :

749096-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB749096A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 749 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: декабрь. 15, 1953. 749 : . 15, 1953. в„– 34959/53. . 34959/53. (Дополнительный патент Рє в„–748468 РѕС‚ РѕРєС‚. 28, 1953). ( . 748,468 . 28, 1953). Полная спецификация опубликована: 16 мая 1956 Рі. : 16, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 87(2), (14C3:100); Рё 88(2), 05. : - 87(2), (14C3: 100); 88(2), 05. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ аккордеонах РЇ, РљРђР Р› ШЕРЕР, гражданин Германии, 8 лет, Зонненвег, Троссинген, Виртембург, Германия, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , 8, , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє аккордеону, РІ котором клапанная РґРѕСЃРєР° Рё части ее стенок, включая стенки тональной камеры, образуют цельную ячеистую структуру, РІ частности, согласно Спецификации в„– 748,468 (Заявка в„– , , - , . 748,468 ( . 29766/53). 29766/53). Рзобретение основано РЅР° проблеме создания такой ячеистой структуры, чтобы ее можно было производить РёР· синтетических материалов Рё С‚.Рї. СЃ помощью известных процессов давления или литья РїРѕРґ давлением. Чтобы обеспечить возможность использования этого СЃРїРѕСЃРѕР±Р° производства, ячеистая структура, состоящая РёР· клапанной РґРѕСЃРєРё Рё составных частей стенок, включает ячейки Рё боковые стенки, окружающие ячейки Рё идущие Рє сильфону, причем указанные ячейки открыты РїРѕ направлению Рє сильфону Рё соединены цельными стенками РёР· клапанную панель, Рё каждое РёР· РЅРёС… содержит РІ указанной стенке клапанной панели отверстие, приспособленное для закрытия герконовой пластины, 'Рё РІСЃРµ поверхности ячеистой структуры РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ таким образом, что Рє РЅРёРј может прикасаться РѕРґРЅР° или другая РёР· РґРІСѓС… противоположно расположенных утилизированные формы. , . , , ' . РџСЂРё клапанной РґРѕСЃРєРµ прерывистой или зигзагообразной формы образование ячеистой структуры СѓРґРѕР±РЅРѕ так, что ячейки формируются так, что каждая РёР· РЅРёС… представляет СЃРѕР±РѕР№ отверстие, лежащее РЅР° внешней поверхности клапанной РґРѕСЃРєРё, поверхность которой расположена РЅР° РїРѕРґ углом Рє базовой плоскости, содержащей части РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана, наиболее удаленные РѕС‚ плоскости РєРѕСЂРїСѓСЃР° сильфона, чтобы края этих отверстий, примыкающие Рє базовой плоскости Рё идущие параллельно ей, Рё края ячеек, удаленные РѕС‚ базовой плоскости Рё несущие Герконовые пластины, которые также РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ параллельно базовой плоскости, расположены РІ параллельных плоскостях, так что РІСЃРµ части ячеистой структуры расположены так, что РёС… внешние поверхности РјРѕРіСѓС‚ касаться РґРІСѓС… относительно противоположных форм Рё [Цена 3 шилл. РћРґ.1, что направление движения формы РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ параллельно параллельным плоскостям. - , , , , [ 3s. .1 . Описанная ячеистая структура может быть применена как для дискантной партии, так Рё РІ соответствующей аранжировке для басовой партии аккордеона. . Ячеистая структура может быть образована также группами СЂСЏРґРѕРІ ячеек, выполненных как ее составные части, которые скреплены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РЅР° противоположных сторонах соседними боковыми краями Рё скрепление которых может быть достигнуто путем обеспечения РѕРґРЅРѕР№ РёР· обращенных сторон канавки, Р° другая сторона СЃ ребрами, входящими РІ эти канавки. , ' . Соседние клетки СѓРґРѕР±РЅРѕ включают РІ себя РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅСѓ общую промежуточную стенку. Р’ этом случае соседние ячейки РјРѕРіСѓС‚ иметь, исключительно РІ качестве общих стенок, стены, которые поддерживают только герконовые пластины, Рё стены, которые РЅРµ несут герконовые пластины, или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ также иметь стены, несущие герконовые пластины, Рё стены, РЅРµ несущие герконовые пластины, что выгодно СЃ точки зрения СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё. материала Рё для уменьшения веса ячеистой структуры. . , , , . Р СЏРґС‹ ячеек ячеистой структуры предпочтительно РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, поскольку это позволяет упростить изготовление форм-форм, Р° также создать конструкцию органов управления, обеспечивающую готовое производство Рё СЃР±РѕСЂРєСѓ. Упомянутые элементы управления - это те, которые РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ действие воздушные заслонки, закрывающие воздушные отверстия ячеек, расположенных РІ клапанной панели. , -, . . Особенно предпочтительно, если пластина, служащая держателем клавиатуры Рё проходящая РїРѕРґ углом Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плоскости ячеистой структуры, выполнена Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ указанной конструкцией, Рё эта пластина имеет отверстия, необходимые для крепления клавиатуры. Таким образом, клавиатура Рё ее рычаги, несущие воздушные заслонки, точно определены РїРѕ положению относительно ячеистой структуры, причем реализации этого признака способствует, РІ частности, тот факт, что РІРѕ время изготовления ячеистой структуры противоположные формы РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ РІ пластине выемки, необходимые для крепления подставки для клавиатуры. , , . ' - , _the . 0K' Ci21 s096 2 749 096 РџРѕ этому. РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРё формировании ячеистой структуры предусмотрена особенно удобная РѕРїРѕСЂР° РЅР° пластине для клавиш, причем эта пластина может быть разделена РЅР° секции, соответствующие группам СЂСЏРґРѕРІ ячеек, что позволяет легко отсоединить клавиши РѕС‚ пластины. РћРїРѕСЂР° для клавиш также может состоять РёР· СЂСЏРґР° креплений, соответствующего количеству РіСЂСѓРїРї СЂСЏРґРѕРІ ячеек. РћРїРѕСЂР° клавиш Рё РёС… крепление Рє пластине также РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены таким образом, что каждая клавиша имеет подшипник, прикрепленный СЃ возможностью разъема Рє пластине Рё касающийся только этой клавиши. 0K' Ci21 s096 2 749,096 . - , , . . .- . Конструкция ячеистой структуры позволяет также выгодно управлять воздушными заслонками, закрывающими отверстия, поскольку поверхности отверстий ячеек РІ клапанной панели РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕРґ углом Рє базовой плоскости. Поскольку воздушные заслонки также расположены РїРѕРґ углом Рє базовой плоскости, РёС… можно легко приспособить для крепления Рє элементам управления, управляемым СЃ помощью клавиш. - . - . РљСЂРѕРјРµ того, объектом изобретения является также особенно СѓРґРѕР±РЅРѕРµ крепление герконовых пластин Рє соответствующим отверстиям ячеек ячеистой структуры, которое препятствует как нежелательной вибрации герконовых пластинок, так Рё передаче этих вибраций ячеистой структуре, Р° также позволяет осуществлять обмен герконовые пластины благодаря РёС… легкосъемному креплению; РєСЂРѕРјРµ того, очень выгодным образом решена проблема, связанная СЃ изначально плохой доступностью этих отверстий ячеек, Рё улучшена установка лепестковых пластин РЅР° клапанной панели. - ; - - . Дополнительные подробности изобретения Р±СѓРґСѓС‚ понятны РёР· следующего описания Рё сопроводительных чертежей, которые показывают его особенности РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј схематично Рё РІ РІРёРґРµ примера, РЅР° которых: - , , : РќР° фиг. 1 - частичный разрез гармошки, РЅР° фиг. 2-4 представляют СЃРѕР±РѕР№ различные частичные профили ячеистой конструкции, - - - Р РёСЃ. 5 - план СЃР±РѕСЂРєРё ячеистой конструкции, -: . 1 , - . 2 4 , - - - . 5 , -: Р РёСЃ. 6-8 - сечения - СЃРєРІРѕР·РЅРѕР№ клеточной структуры РїРѕ фиг. 6, РїРѕ - линии -, - фиг. 5 Рё - фиг. 5- Рё 6. = - РќР° СЂРёСЃ. 9 показан разрез ячеистой структуры СЃ противоположными формами формы, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 6. . 6 8 - . 6, - -, - . 5 - . 5- 6. = - . 9 ' . 6. Фиг.10 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный РІРёРґ РіСЂСѓРїРїС‹ ячеек. . 10 - . РќР° фиг. 11 показан частичный РІРёРґ РІ перспективе РіСЂСѓРїРїС‹ ячеек, РІ которой герконовые пластины Рё средства РёС… крепления частично сломаны. РќР° фиг. 1-2 показан разрез РіСЂСѓРїРїС‹ ячеек Рё средств крепления для герконовых пластин РЅР° линия - фиг. 11, - фиг. 13 -1iS Р°- разрез РїРѕ - дальнейшему варианту - ячеистой структуры, фиг. 14 - разрез РїРѕ ячеистой структуре - РїРѕ фиг. 13 РїРѕ линиям - РЅР° фиг. 13, фиг. 15 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный РІРёРґ РІ перспективе РіСЂСѓРїРїС‹ ячеек согласно фиг. 13, РІ которой герконы Рё средства РёС… крепления частично сломаны 70, фиг. 16 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РіСЂСѓРїРїС‹ ячеек согласно фиг. Фиг.13 - крепление геркона РїРѕ линиям - фиг.15, фиг.17 - перспективный РІРёРґ крепления ключа 75, фиг.18 - частичный разрез второго варианта крепления ключа. , РЅР° фиг. 19 - кронштейн крепления шпонки РїРѕ СЂРёСЃ. 18, РЅР° фиг. 20 - частичный разрез устройства воздушной заслонки, - РЅР° фиг. 21 - план устройства воздушной заслонки РїРѕ СЂРёСЃ. 20, без показаны рычаги воздушных заслонок, 35 Р РёСЃ. 22 Рё 23 представляют СЃРѕР±РѕР№ частичные РІРёРґС‹ конструкции воздушной заслонки согласно фиг. 20 Рё 21 СЃРѕ специальными средствами управления воздушными заслонками РІ РґРІСѓС… разных положениях, фиг. 24 представляет СЃРѕР±РѕР№ план устройства 90 воздушных заслонок согласно фиг. 22 Рё 23 без изображения рычагов для воздушных заслонок, РЅР° фиг. 25 - частичный разрез ячеистой конструкции РїРѕ фиг. 13 СЃ расположением воздушных заслонок, 95 - РЅР° фиг. 26 - план расположения воздушных заслонок РїРѕ фиг. 25 без показа рычагов для воздушных заслонок, Р° РЅР° фиг. 27 показан частичный разрез ячеистой конструкции, аналогичной фиг. 13, СЃ петлевым расположением заслонок Рё СЃ замковым креплением. . 11 - - , . 1-2 - - . 11, - . 13 -1iS - - - , . 14 - . 13 - . 13, . 15 . 13 70 , . 16 . 13 - . 15, . 17 75 , . 18 , . 19 . 18, . 20 , - . 21is - . 20, , 35 . 22 23 . 20 21 , . 24 90 . 22 23 , . 25 . 13 , 95 . 26 . 25 , . 27 - . 13 . - Аккордеон, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 1, обычно состоит РёР· высокочастотной секции 1 Рё басовой секции 2, которые соединены сильфоном 3. - . 1 1 2 3. Секция высоких частот 1- представляет СЃРѕР±РѕР№ часть 4 105, несущую клавиатуру, РЅР° которой закреплены «белые» клавиши 5 Рё «черные» клавиши 6. 1- 4 105 "" 5 "" 6. Крышка 8 закрывает тройной механизм. 8 . Ячеистая структура 9 расположена внутри пространства, ограниченного крышкой, Рё удерживается рамой 110, состоящей, например, РёР· дерева, Рє которой также прикреплены внешние покрывающие части гармошки. Рама 10 прикреплена Рє раме сильфона 7, Р° между этими частями расположено эластичное уплотняющее средство 39. 115 Ячеистая структура 9, образующая блок клапанной панели, обеспечивает поверхность клапанной панели (27 РЅР° фиг. 1). Эта конструкция окружена боковыми стенками 35, направленными РІ сторону РєРѕСЂРїСѓСЃР° сильфона, Рё СЃРѕС