патенты / 18010

748367-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB748367A
[]
РЇ, БЕРТРАМ ХАРЛРПЕНН, РёР· Савойского РґРѕРјР°, , , , 115-116 Стрэнд, Лондон, ..2, Великобритания, настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ Рё 115-116 , , ..2, , , , , следующим заявлением: - :- Настоящее изобретение относится Рє известным типам бритв, которые состоят РёР· лезвия СЃ полой заточкой, используемого СЃРѕ съемной ручкой или держателем. Задачей изобретения является облегчение установки Рё закрепления съемной рукоятки РЅР° лезвии Рё централизация ее положения РЅР° лезвии. Рзвестная форма рукоятки состоит РёР· трубки, снабженной плоским, дважды изогнутым РєСѓСЃРєРѕРј металла, образующим зажимную рамку, прикрепленную Рє ее концу Рё примерно повторяющую контур сечения задней части полого шлифовального лезвия, так что РѕРЅР° может скользить вдоль задней части лезвие Рё РїСЂРё приближении примерно Рє центру фиксируется РІ своем положении стержнем, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через трубчатую часть рукоятки Рё снабжен винтовой резьбой, позволяющей ввинчивать стержень Рё прижимать его конец Рє лезвию, таким образом зажимая рукоятка Рє лезвию. Эти известные РІРёРґС‹ лезвий, используемые таким образом, имеют одинаковое сечение РїРѕ всей длине. Р’ своем изобретении СЏ делаю толстую заднюю часть лезвия немного толще РІ центре, чем РЅР° концах, то есть сужаюсь РѕС‚ центра Рє концам (СЂРёСЃ. 1 Р°, Р± прилагаемого СЂРёСЃСѓРЅРєР°), чтобы облегчить скольжение. прижим рукояти Рє центру клинка Рё обеспечиваю углубление или выемку (РІ, СЂРёСЃ. 1 Рё 2) РІ центре клинка либо СЃ РѕРґРЅРѕР№ грани, либо СЃ обеих граней Рё сзади, всех трех или любых можно использовать РѕРґРЅРѕ или РґРІР° таких углубления или выемки, Р° зажимная рама снабжена выступом (Рµ, фиг. 9, 10 Рё 11), который может быть образован путем надрезания или нажатия РЅР° внешнюю часть зажимной рамы для обеспечения такого выступа. такого размера, чтобы плотно входить РІ углубление или углубления РЅР° лезвии. . . . . - (. 1 , , ) (, . 1 2) , (, . 9, 10, 11) . Р’ качестве альтернативы СЏ РјРѕРіСѓ сделать углубления РІ лезвии (РІ, СЂРёСЃ. 4, 5 Рё 6) размера, необходимого для размещения всей ширины вышеупомянутой зажимной рамы рукоятки, чтобы расположить последнюю РІ центре лезвия. РЇ также РјРѕРіСѓ изготовить раму зажима полностью или частично РёР· пружинной стали, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ (СЂРёСЃ. 9, 10 Рё 11), приклепанной, приваренной или иным образом прикрепленной Рє концу ручки (последняя может быть трубчатой или сплошной) Рё такого размера, чтобы РѕРЅ прилегал плотно Рё достаточно плотно, чтобы надежно удерживать лезвие, РєРѕРіРґР° последнее надевается СЃ любого конца Рё РѕРґРёРЅ или несколько выступов защелкиваются РІ углублении или углублениях, предусмотренных РІ центре лезвия или РїРѕ всей ширине зажимной рамы подпружинился или защелкнулся РІ необходимом углублении, углублениях или выемках, предусмотренных, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, 2, 3, 4, 5 Рё 6. РЇ также РјРѕРіСѓ использовать известный Рё упомянутый выше стержень РІ ручке, показанный выступающим РїРѕРґ знаком (СЂРёСЃ. 9), который можно ввинтить для обеспечения дополнительной безопасности РІ сочетании СЃ зажимной рамкой РёР· пружинной стали. (, . 4, 5 6) . , (. 9, 10, 11) , , ( ) , . 1, 2, 3, 4, 5, 6. , , (. 9) . Также для достижения цели этого изобретения СЏ РјРѕРіСѓ использовать известную форму рукоятки, которая снабжена подпружиненным стержнем для прижатия Рє лезвию вместо упомянутого выше (который ввинчивается), Р° РІ случае подпружиненного стержня РЇ РјРѕРіСѓ предусмотреть круглую выемку или выемки (СЃ, СЂРёСЃ. 7 Рё 8), РІ которые будет входить конец подпружиненного стержня Рё тем самым центрировать лезвие. Р’ качестве альтернативы СЏ РјРѕРіСѓ предусмотреть подпружиненный стержень (СЂРёСЃ. 11) РІ ручке (РіРґРµ зажим может быть изготовлен РёР· пружинной стали или нет), обычно выступающий РІ верхней части трубчатой части . Этот стержень снабжен буртиком , РЅР° который давит пружина (опоясывающая нижнюю часть стержня). Эта пружина имеет такую прочность, что позволяет без особых усилий вставить лезвие РІ зажим. РљРѕРіРґР° детали, Р° именно стержень Рё пружина , собираются, стержень 748,367 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ( ) - (, . 7 8) . ( . 11) ( ) . ( ) . . , ., 748,367 Дата подачи полной спецификации: август. 12, 1954. : . 12, 1954. Дата подачи заявления: август. 27, 1953. в„– 23736/53. : . 27, 1953. . 23736/53. Полная спецификация, опубликованная 2 мая 1956 Рі. : 2, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 30, C3A, C3B(1A:2), (3E:6B1). :- 30, C3A, C3B(1A: 2), (3E: 6B1). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ бритвах Рё РІ отношении РЅРёС…. . 748,367 РІ трубчатую часть вставляется затем пружина Рё для обеспечения правильного сжатия пружины РІ нижнюю часть верхней трубчатой части рукоятки плотно вкручивается заглушка . РџСЂРѕР±РєР° также снабжена нижним патрубком, Рє которому привинчена нижняя часть рукоятки. РџСЂРё дальнейшем навинчивании нижней части РЅР° нижний патрубок заглушки давление прикладывается Рє концу стержня , верхний конец которого прижимается Рє лопасти, обеспечивая дополнительный Рё надежный захват лопасти независимо РѕС‚ силы воздействия. весна. 748,367 , . . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:14:44
: GB748367A-">
: :

748368-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB748368A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения, касающиеся непрерывного производства гофрированного армированного пластика. . РњС‹, ' , корпоративное общество, организованное Рё действующее РІ соответствии СЃ законодательством Рталии, РїРѕ адресу: , Милан, Рталия, 18, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы патент был выдан. Настоящее изобретение относится Рє непрерывному СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ производства гофрированных армированных листов РёР· пластикового материала РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ полиэфирной смолы, РІ частности, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё армированы слой стекловолокна. ' , , 18, , , , , , , : , . Рзобретение также относится Рє машине для осуществления указанного СЃРїРѕСЃРѕР±Р°. . Рспользование чистых полиэфирных СЃРјРѕР», то есть без армирующего наполнителя, малоинтересно. , , , . РС… хрупкость, как правило, РЅРµ позволяет изготавливать крупногабаритные изделия. , , . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, существует широкая область применения рулонных армированных пластиков, особенно армированных полиэфирных СЃРјРѕР». , . Эти смолы РІ сочетании СЃ различными тканями (например, хлопчатобумажными, шерстяными или шелковыми), Р° также СЃ бумагой, РЅРѕ особенно СЃРѕ стекловолокном, позволяют получить изделия, обладающие очень высокой механической прочностью, главным образом благодаря РѕСЃРѕР±РѕРјСѓ типу наполнителя, действующего как поддерживать. РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРёСЂРѕРґР° полиэфирных СЃРјРѕР» такова, что делает возможной РёС… полную полимеризацию РїСЂРё приложении небольшого тепла Рё давления, так что формование может осуществляться СЃ помощью простых машин ограниченного веса или мощности, позволяющих получать изделия любых желаемых размеров Рё обладающие большими сила. Фактически физико-механические свойства листов полиэфирной смолы, армированных стекловолокном, лучше, чем Сѓ стали, РїРѕ соотношению прочности Рє весу. РљСЂРѕРјРµ того, РѕРЅРё характеризуются большой легкостью Рё устойчивостью Рє влаге Рё растворителям Рё РјРѕРіСѓС‚ выгодно конкурировать СЃ легкими металлами. , ( , ) , , , . , , . - , . . Прокатные листы РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ полиэфирной смолы СЃ РѕСЃРЅРѕРІРѕР№ РёР· стеклоткани относятся Рє продуктам, производимым РІ настоящее время машинами непрерывного действия известного типа. . РџСЂРё производстве этих листов пропитка осуществляется исключительно путем непрерывного прохождения Рё погружения полосы несущего материала РІ ванну СЃРѕ смолой Рё через нее. . Пропитанная смолой полоса стекловолокна затем предварительно полимеризуется РІРѕ избежание падения слишком текучей смолы СЃ подложки, после чего РѕРЅР° попадает РІ собственно полимеризационную камеру, РІ которой РїРѕРґ действием тепла Рё светового давления РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ полное затвердевание. полученный. Непрерывное производство плоского проката обычно РЅРµ представляет особых трудностей. - - - , , . . Однако операция гофрирования армированных пластиков, особенно армированных стеклотканью, сложна РІ выполнении Рё необходимо преодолеть СЂСЏРґ трудностей. Установлено, что нанесение стеклоткани РЅР° криволинейные поверхности, даже имеющие средние радиусы РєСЂРёРІРёР·РЅС‹, является делом непростым; ткани РёР· стекловолокна РЅРµ удлиняются РІ достаточной степени, как хлопок Рё органические волокна, чтобы приспособиться даже Рє слегка изогнутой форме, главным образом РёР·-Р·Р° стабильности размеров стекла. , , , . , , ; , . РџСЂРё этой трудности возникает дополнительная проблема, заключающаяся РІ том, что смола должна схватываться РІРѕ время прохождения армированного пластика через непрерывную форму машины. . Для производства прокатанного гофрированного ламинарного пластика предложены машины, через аксиально рифленые валки которых РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ материал, приобретающий таким образом гофры. Однако эти машины сложны Рё РґРѕСЂРѕРіРё. , , . , , . Объектами настоящего изобретения являются экономичный СЃРїРѕСЃРѕР± непрерывного производства прокатанного гофрированного армированного пластика Рё усовершенствованная машина для реализации указанного СЃРїРѕСЃРѕР±Р°. , . Дополнительной целью настоящего изобретения является создание непрерывной формы, позволяющей исключить или минимизировать нежелательные напряжения растяжения РІ пластике, армированном стекломатом Рё полиэфирной смолой, Рё удерживать значительную поверхность материала, подлежащего гофрированию, РІ течение необходимого времени. для затвердевания смолы. - - , . Рзобретение также предусматривает, что РѕРґРЅР° часть элементов, составляющих непрерывную форму, обладает определенной независимостью движения, чтобы адаптироваться Рє РґСЂСѓРіРѕР№ части для исправления любого несовершенства гофрируемого материала, Р° другая часть - быть обеспечены средствами, исключающими возможность ошибок РёР·-Р·Р° несовершенства самой формы. , , . Таким образом, изобретение предлагает СЃРїРѕСЃРѕР± непрерывного производства прокатанного, гофрированного пластика РёР· полиэфирной смолы, армированного волокнистым материалом, предпочтительно слоем стекловолокна, отличающийся тем, что армирующий слой постепенно подвергается давлению прокатки, РїСЂРё этом смола находится РІ жидкой форме. распределяется РёР· резервуара РІ достаточном количестве, чтобы заполнить промежутки между волокнами для образования компактного свернутого плоского материала, Рё поперечные гофры формируются Рё поддерживаются РІ указанном материале РІ подходящей кондиционированной атмосфере РїСЂРё регулируемой температуре РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ произойдет полимеризация. , , , , ' , . Р’ вышеупомянутом СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ жидкая смола может быть распределена РІ таком количестве, Р° давление прокатки приложено таким образом, что непрерывные валики, состоящие исключительно РёР· смолы, образуются Рё сохраняются РІ качестве непроницаемых боковых краев РЅР° армирующем материале, тем самым обеспечивая полную пропитку указанного материала. Рё защита РѕС‚ Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ проникновения РІРѕР·РґСѓС…Р°. , , , . РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРё реализации СЃРїРѕСЃРѕР±Р° перед приложением давления прокатки армирующий слой или слои Рё распределенная жидкая смола РјРѕРіСѓС‚ быть заключены между РґРІСѓРјСЏ непрерывными листами материала, который является непористым, РіРёР±РєРёРј Рё РЅРµ прилипает Рє смоле РЅРё РІ жидком, РЅРё РІ жидком состоянии. РІРѕ время его полимеризации Рё способен выдерживать температуру Рё РґСЂСѓРіРёРµ условия полимеризации, чтобы позволить проводить полимеризацию РІРЅРµ контакта СЃ атмосферой или РґСЂСѓРіРёРјРё газами, удерживать смолу, РїРѕРєР° РѕРЅР° еще жидкая, Рё облегчать удаление полимеризованного продукта . , , , , . Такие листы, которые предпочтительно РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· РІРёСЃРєРѕР·С‹, РјРѕРіСѓС‚ непрерывно отделяться РѕС‚ продукта после завершения его полимеризации. , , . РџСЂРё осуществлении СЃРїРѕСЃРѕР±Р° массовое соотношение смолы Рё армирующего материала предпочтительно регулируют так, чтобы РѕРЅРѕ РІ полимеризованном продукте составляло РїРѕСЂСЏРґРєР° 3:1. , , , 3:1. Полимеризацию преимущественно можно проводить РїСЂРё температуре -85-90°С, РїСЂРё этом пропитанный материал подвергается одновременному гофрированию Рё полимеризации РІ течение периода РїРѕСЂСЏРґРєР° 20-25 РјРёРЅСѓС‚. - 85-90"., 20 25 . Рзобретение также предлагает для осуществления заявленного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° устройство, которое имеет средства непрерывного формования гофрирования, заключенные РІ соответственно кондиционированной полимеризационной камере Рё состоящие РёР· РґРІСѓС… бесконечных полос параллельных поперечных роликов, радиусы которых соответствуют желаемому радиусу. или радиусы гофра, Сѓ которых шаг соответствует желаемому шагу гофра. , , , . Р’ изобретении также предложено устройство для осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, РІ котором давление прокатки прикладывается Рє пропитанной смолой арматуре СЃ помощью пары роликов, давление которых предпочтительно регулируется СЃ помощью винтовых средств СЃ ручным управлением, Рё жидкая смола распределяется РїРѕ поверхности указанных роликов РґРѕ зацепления пропитанного материала между РЅРёРјРё. , , , . Р’ РґСЂСѓРіРѕРј аспекте устройство для осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно изобретению содержит пару роликов для приложения давления прокатки, средства для подачи непрерывного листа РІРёСЃРєРѕР·С‹ или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ покрывающего материала РІРѕРєСЂСѓРі каждого РёР· указанных валков, средства для нанесения жидкой смолы РЅР° внешнюю поверхность каждого РёР· указанных листов РїСЂРё прохождении РІРѕРєСЂСѓРі ролика Рё средство для непрерывного снятия покровных листов СЃ полимеризованного продукта, выходящего РёР· камеры полимеризации. , , , , . Режим осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно изобретению Рё устройство для осуществления такого режима Р±СѓРґСѓС‚ описаны РІ качестве примера Рё без ограничения СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые схематические чертежи, РЅР° которых: - РќР° фиг.1 показаны средства для проведения пропитки. слоя армирующего материала путем непрерывного погружения известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј перед помещением между защитными листами Рё применением давления прокатки согласно изобретению. , , , , : - 1 , . РќР° фигуре 2 показан режим пропитки, размещение между защитными листами Рё приложение давления прокатки - согласно изобретению, РЅР° фигуре 3 показан вариант последнего упомянутого режима, РЅР° фигуре 4 показаны РЅР° РІРёРґРµ СЃР±РѕРєСѓ средства гофрирования Рё полимеризации, Р° также применимые средства. для снятия оболочки, обрезки полей Рё сматывания изделия, Р° РЅР° фиг.5 - РІРёРґ РІ поперечном сечении РїРѕ линии Рђ-Рђ фиг.4 детали. 2 , -- , ~ 3 , 4 , , 5 , - 4, . Непрерывное производство гофрированного рулонного материала, состоящего РёР· полиэфирной смолы, армированной текстильной тканью или стекловолокном, можно разделить РЅР° три основных этапа: (Р°) Пропитка армирующего материала РїРѕРґ давлением прокатки, (Р±) Полимеризация пропитанного Рё рулонного материала. Рё () Боковая отделка Рё намотка полимерного продукта. - , () , () , () . Фаза (Р°) может сопровождаться заключением армирующего материала Рё пропитывающей смолы внутри непроницаемых защитных листов, фаза (Р±) осуществляется РІРѕ время такого заключения, Р° фаза (СЃ) осуществляется после снятия покрывающих листов СЃ поверхности. полимеризованный РїСЂРѕРґСѓРєС‚. () , () ,- () . РЎРїРѕСЃРѕР± осуществления изобретения, описанный ниже, включает РІ себя, РІ качестве примера, РЅРѕ РЅРµ ограничивая изобретение, указанные три фазы, модифицированные, как указано РІ предыдущем абзаце. , , . (Р°) Пропитка армирующего материала. () . РќР° первом этапе пропитка армирующего материала осуществляется РїРѕ-разному РІ зависимости РѕС‚ того, является ли армирование текстильной тканью или стекломатом. Р’ первом случае РѕРїРѕСЂР° может без каких-либо неудобств подвергаться значительным нагрузкам, Рё поэтому пропитку можно осуществлять известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, пропуская ткань через РѕРґРЅСѓ или несколько содержащих смолу ванн 2 Рё 2', как показано РЅР° фиг. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1. , . , , 2 2' 1. Пропитанная ткань выходит РёР· ванн 2 Рё 2', РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между РґРІСѓРјСЏ прижимными роликами 3 Рё 3', которые завершают пропитку, Рё затем вытягивается Рє средствам непрерывного формования, РІ которых гофрирование осуществляется одновременно СЃ полимеризацией Рё затвердеванием. 2 2', 3 3' . Рспользование стекломата требует РґСЂСѓРіРѕР№ технологии пропитки, поскольку нельзя рассчитывать РЅР° прочность такого мата РїСЂРё прохождении через чаны для хранения смолы. , . Согласно настоящему изобретению можно полностью преодолеть эту трудность, пропуская мат непосредственно РІ Р·РѕРЅСѓ контакта РґРІСѓС… прижимных роликов 3 Рё 3' Рё распределяя смолу РїРѕ роликам предпочтительно СЃ помощью сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°. 3 3' . Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, мат подается СЃ рулона 1, затормозенного таким образом, чтобы РѕРЅ РІСЃРµ время оставался РїРѕРґ небольшим натяжением, Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ непосредственно РІ Р·РѕРЅСѓ контакта РґРІСѓС… цилиндров СЃ резиновыми покрытиями 3 Рё 3' (которые предпочтительно покрыты резиной или эбонитом). или РѕРґРёРЅ СЃ резиной, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ СЃ эбонитом), РЅР° который сжатым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј подается смола, РёР· резервуара 2. 2 1 3 3' ( ) , 2. Подача смолы регулируется таким образом, что перед контактной Р·РѕРЅРѕР№ 5, РіРґРµ мат протягивается между валками 3 Рё 3', формируются Рё поддерживаются РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ полоске смолы почти одинаковой толщины (1-2 СЃРј). поверхности мата, излишки смолы собираются РІ приемнике 6 Рё перерабатываются. Воздействия роликов РІ течение короткого времени РёС… контакта СЃ матом достаточно для полной пропитки смолой Рё удаления РІРѕР·РґСѓС…Р°. 5, 3 3' (1 2 .) , 6 -. , . Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2, СЃ РґРІСѓС… тормозных роликов 4 Рё 4' одновременно разматываются РґРІРµ ленты РіРёР±РєРѕРіРѕ, непористого, неклейкого материала, устойчивого Рє теплу полимеризационной камеры (например, РІРёСЃРєРѕР·С‹), пропуская каждую через РѕРґРёРЅ РёР· тасоллеров 3 Рё 3'. 2, 4 4' , -, , ( . , ), 3 3'. Жидкая смола распределяется РїРѕ внешним поверхностям этих лент, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІРѕРєСЂСѓРі валков, так что ленты охватывают между СЃРѕР±РѕР№ пропитанную ткань. - Вискозные защитные листы вместе выполняют задачи предохранения еще жидкой смолы РѕС‚ контакта СЃ различными частями аппарата Рё исключения РІРѕР·РґСѓС…Р°, который РјРѕРі Р±С‹ препятствовать полимеризации ее поверхности. РљСЂРѕРјРµ того, как будет описано далее, РѕРЅРё способствуют образованию массы. РІ котором полимеризуется СЌР·РёРЅ, Рё средства для передачи материалу полимеризационного давления. - . - - polymerisatiop5 , , . , . Функция роликов 3 Рё 3' важна, Рё для успешной работы необходима правильная регулировка. Фактически РѕРЅРё служат РЅРµ только для соединения пропитанного мата СЃ РґРІСѓРјСЏ РІСЏР·РєРёРјРё лентами; РЅРѕ также оказывает фундаментальное сжимающее действие, заставляя смолу проникать РІ пустоты стекловолокон (или глубоко РІ текстильную ткань, если последняя используется РІ качестве армирования) Рё полностью вытеснять РёР· РЅРёС… РІРѕР·РґСѓС…. Для этого РґРІР° ролика 3 Рё 3' прижимаются РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ СЃ помощью РґРІСѓС… регулировочных винтов, снабженных градуированными маховиками (РЅРµ показаны РЅР° чертеже), чтобы обеспечить равномерное Рё контролируемое давление. Было установлено, что нежелательно держать ролики РЅР° положительном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РЅР° величину, равную желаемой толщине проката, Рё что выгодно оказывать сжимающее действие РІ зависимости РѕС‚ характера Рё толщины проката. армирование стеклом, для того, чтобы рулонный материал РїСЂРё выходе РёР· валков был свободен РѕС‚ РІРѕР·РґСѓС…Р°. 3 3' . , ; , ( , ) . , 3 3' ( ) . , - , . Таким образом, толщина материала Рё массовое соотношение носителя/смолы РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ изменяться РїРѕ желанию, Р° зависят РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ носителя. РЎ РѕРґРЅРѕР№ стороны, большая толщина Рё высокий процент смолы приведут Рє недостаточному сжатию Рё, следовательно, Рє присутствию РІРѕР·РґСѓС…Р°, РІ то время как, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, слишком маленькая толщина СЃ высоким процентом поддержки РЅРµ обеспечивает достаточного количества смолы, чтобы вызвать прилипание РІРёСЃРєРѕР·С‹ Рё следовательно, РІРѕР·РґСѓС… будет проникать РІ раскатанный материал после его выхода РёР· валков 3 Рё 3'. / , . , , , 3 3'. РЎ РѕРїРѕСЂРѕР№, например, РёР· стеклоткани плотностью 500 грамм РЅР° РєРІ.Рј. рулонный материал около 1-2 РјРј. получается толстый, весом около 1,5 РєРі. Р·Р° РєРІ.Рј. РёР· гофрированного материала Рё содержащего около 75% смолы. Если желательна большая толщина, необходимо использовать более тяжелую ткань или мат Рё такое количество смолы, чтобы соотношение смола/подложка было примерно 3/1 РїРѕ весу. 500 . . 1-2 . , 1.5 . . . 75% . / 3/1 . Листы РІРёСЃРєРѕР·С‹ должны быть шире используемой ткани; Однако для того, чтобы смола РЅРµ распространялась намного дальше ширины самой ткани (или мата), РґРІРµ пары ограничительных устройств (РЅРµ показаны РЅР° чертеже), образованных каждая РёР· РґРІСѓС… алюминиевых полосок. формируется РІ соответствии СЃ РєСЂРёРІРёР·РЅРѕР№. цилиндров 3 Рё 3' удерживаются пружинами РЅР° расстоянии около 1 СЃРј. ; , , ( ), , ( ) '. . 3 3' 1 . РѕС‚ каждого края ткани или мата так, чтобы последний имел небольшой Р±РѕРєРѕРІРѕР№ зазор Рё чтобы РЅР° краях рулонного материала могли образовываться края чистой смолы. Алюминиевые полоски РІ местах соприкосновения СЃ РІРёСЃРєРѕР·РѕР№ должны быть очень гладкими Рё РЅРµ иметь острых краев, чтобы РЅРµ порезать РІРёСЃРєРѕР·Сѓ. Совершенно необходимо, чтобы РІРѕР·РґСѓС… РЅРµ попадал РІ материал через боковые РєСЂРѕРјРєРё, так как РѕРЅ проникает СЃРєРІРѕР·СЊ ткань Рё частично вытесняется СЃ поверхности материала РїСЂРё последующем прохождении через камеру полимеризации. , , . . - . Смола РїРѕ бокам имеет тенденцию просачиваться между листами РІРёСЃРєРѕР·С‹, особенно РїРѕРґ воздействием тепла РІ камере. Согласно настоящему изобретению это устраняется путем обеспечения РїРѕ меньшей мере 10 СЃРј. РІРёСЃРєРѕР·С‹ СЃ каждой стороны сверх ширины ткани или края, чтобы смола могла растекаться, РЅРµ выходя РёР· листов РІРёСЃРєРѕР·С‹ Рё РЅРµ загрязняя непрерывную форму, что позволяет избежать необходимости сгибать или склеивать края, как это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ РґСЂСѓРіРёС… методах. . , . 10 . , . Разумеется, расположение различных роликов Рё подающих устройств РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких матов можно варьировать, РЅРµ выходя Р·Р° рамки настоящего изобретения, избегая РїСЂРё этом неудобств, возникающих РїСЂРё применении известного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° погружения ткани РІ ткань. Смола. Например, РЅР° фиг.3 показана непрерывная двухматовая система прегнивания СЃ подачей сверху Рё РѕСЃСЏРјРё прижимных роликов, расположенными РІ горизонтальной плоскости. Две ленты мата, разматывающиеся СЃ РґРІСѓС… подающих роликов 1 Рё 1', РїРѕ отдельности транспортируются каждая РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РёР· РґРІСѓС… пар корректирующих роликов 2, 2 Рё 2', 2' Рё сходятся РІ Р·РѕРЅРµ захвата. РґРІР° прижимных ролика 3 Рё 3', РІРѕРєСЂСѓРі которых РѕС‚ подающих валков 4 Рё 4' пропускаются вискозные ленты, РЅР° которых распределяется смола, например, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. Р’ дополнение Рє жидкой смоле, подаваемой РЅР° РІРёСЃРєРѕР·Сѓ или РЅР° РґРІР° прижимных валика (между РІРёСЃРєРѕР·РѕР№ Рё внешней стороной соответствующего мата), смолу также можно подавать РІ пространство между РґРІСѓРјСЏ матами, РіРґРµ РѕРЅР° попадает РІ Р·РѕРЅСѓ контакта валков. . , , , - , , 3 . . 1 1', 2, 2 2', 2' . 3 3' , 4 4' , - , 2. ( ), . (Р±) Полимеризация Рё гофрирование рулонного материала. () . Полимеризация рулонного материала РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ внутри камеры 7, как показано РЅР° фиг. 4, нагреваемой паровыми змеевиками или кондиционируемой любым РґСЂСѓРіРёРј подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РІ зависимости РѕС‚ требований обрабатываемого материала; камера 7 содержит устройство для непрерывного формирования гофров РІ рулонном материале. Указанное устройство согласно изобретению состоит РёР· РґРІСѓС… бесконечных лент 8 Рё 8', каждая РёР· которых содержит СЂСЏРґ роликов 9 Рё 9', радиусы которых одинаковы для формирования симметричных гофров, причем ролики разнесены РЅР° некоторое расстояние. равен шагу гофр. Р СЏРґ роликов 9 Рё 9' переносится соответственно парами цепей 10 Рё 10'. Цепи 10 нижнего ремня скользят каждая РїРѕ сплошной плоской РѕРїРѕСЂРµ 11; ролики 9' верхней ленты 8' РІС…РѕРґСЏС‚ между роликами 9 нижней ленты; Для того чтобы форма гофрированного рулонного материала была правильной Рё РЅРµ было возможности ошибок РёР·-Р·Р° несовершенства цепи, нижние ролики 9 (как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5) несут РЅР° СЃРІРѕРёС… концах буртики 12, каждый РёР· которых имеет радиус, равный СЃСѓРјРјРµ радиус ролика 9 Рё максимальная толщина прокатываемого материала, РЅР° который опираются буртики верхних роликов 9', причем такое расположение промежутков также является особенностью изобретения. 7 4, ; 7 . , , , 8 8' - 9 - 9' - , . 9 9' 10 10'. 10 11; 9' 8' 9 ; , 9 ( 5) 12 9 , 9', , . Хотя нижние ролики 9' прочно поддерживаются РїРѕ отношению Рє цепям 10, между верхними роликами 9' Рё цепями 10', которые РёС… удерживают, допускается определенный зазор, чтобы РѕРЅРё могли компенсировать любые неровности нижних роликов 9. или материала, подлежащего гофрированию, Рё точно установите РЅР° нижние ролики 9. 9' 10, 9' 10' , 9 , 9. РќР° РІС…РѕРґРЅРѕРј конце для рулонного материала между роликовыми лентами предусмотрены РґРІРµ направляющие 13 Рё 13', как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, для направления верхних «цепей 10В» РІ максимально РЅРёР·РєРѕРµ положение, чтобы облегчить впечатление гофров РЅР° рулонный материал Рё исключить его склонность Рє сплющиванию или растяжению РїРѕРґ действием растягивающих напряжений. 13 13' 4 ' 10' . Ленты 8 Рё 8' приводятся РІ движение через трансмиссию СЃ регулируемой скоростью Рё систему редукции СЃ помощью двигателя 14 мощностью менее 1 Р». любая РёР· фигур 1-3; СЃ помощью трансмиссии СЃ регулируемой скоростью можно РїРѕ желанию изменять скорость бесконечных лент Рё, следовательно, также натяжение рулонного материала: наилучшее значение можно найти опытным путем. Скорость аппарата регулируется таким образом, чтобы обеспечить 20-минутный период полимеризации РїСЂРё температуре 85-90°С. РР·-Р·Р° РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления работа РїСЂРё более высоких температурах невозможна, если образование волдырей необходимо. избегать. 8 8' 14 1 ..- , , 3 3' 1-3; : . - 20 85-90". , . () Восстановление протектора, обработка Р±РѕРєРѕРІРёРЅ Рё намотка. () , . РќР° выходе РёР· камеры полимеризации рулонный материал после освобождения РѕС‚ покровных листов (например, РІРёСЃРєРѕР·С‹) СЃ помощью РґРІСѓС… разделительных валков 15 Рё 15' подвергается Р±РѕРєРѕРІРѕР№ отделке СЃ помощью РґРІСѓС… дисковых РїРёР» 16 Рё 36'. Р° затем намотал, как показано. , ( , ) 15 15', 16 36' . Форму РёР·РіРёР±РѕРІ, поперечных направлению движения прокатываемого материала, можно изменять РїРѕ желанию, заменяя цилиндрические трубчатые элементы 9 Рё 9 РґСЂСѓРіРёРјРё, имеющими любую желаемую форму, например шестиугольный. ' 9 9' , .. . Следующий состав приведен РІ качестве неограничивающего примера вещества полиэфирной смолы, которое можно удовлетворительно использовать РїСЂРё производстве армированного фасонного рулонного материала согласно настоящему изобретению. - . весовые части < ="img00050001." ="0001" ="016" ="00050001" -="" ="0005" ="064"/> < ="img00050001." ="0001" ="016" ="00050001" -="" ="0005" ="064"/> 60% моноэтиленгликоль малеат Полиэстер # # 75 40% РјРѕРЅРѕ- этиленглико фталат Стирол ................................... .... 25 Берцоила пероксид............ 60% - # # 75 40% - ....................................... 25 ........................... 1
Вязкость смеси не должна быть ни слишком высокой (что затрудняет манипулирование смолой), ни слишком низкой (смола легко растекается по бокам), а должна быть порядка 4-6 пуаз. ( ) ( ), 4-6 . Было обнаружено, что перед введением в указанную композицию целесообразно диспергировать пероксид бензоила в равном количестве трикрезилфосфата, в результате чего образуется паста. , , . В качестве армирования можно использовать стандартные маты разной плотности на квадратный метр. Наилучшие результаты дает коврик весом около 450 г/кв.м, имеющий волокна средней длины 5 см. и желательно проклеить полистироловой эмульсией. . . 450 ./.., 5 . . Смола может быть окрашена минеральными пигментами, а не растворимыми, которые мешают полимеризации смолы и обладают недостатками стабильности. При использовании целлофана или аналогичных продуктов в качестве защитного покрытия получается гладкий и безупречный рулонный материал. . . Мы утверждаем следующее: 1. Устройство для непрерывного производства прокатанного, гофрированного пластика из полиэфирной смолы, армированного волокнистым материалом, например слоем стекловолокна, имеющее для создания гофрирования средства непрерывного формования, заключенные в камеру для полимеризации с подходящими условиями и состоящие из двух бесконечных лент из параллельные поперечные ролики, радиусы которых соответствуют желаемому радиусу или радиусам гофра и шаг которых соответствует желаемому шагу гофра. : 1. , , , , , . 2.
Устройство по п.1, в котором каждая бесконечная лента состоит из ряда роликов, закрепленных на паре бесконечных цепей. 1, . 3.
Устройство по п.2, в котором в верхней ветке нижней ленты их цепи поддерживаются сплошными плоскими направляющими, а в нижней ветке верхней ленты их цепи удерживаются вниз, по меньшей мере, на всей входной части указанной ветки. , с помощью пары непрерывных направляющих, благодаря чему верхние ролики частично входят каждый между двумя нижними роликами. 2, , , , , . 4.
Устройство по п.2 или 3, в котором ролики верхней ленты установлены на своих цепях со свободой относительного перемещения по меньшей мере в продольном направлении цепей и предпочтительно также перпендикулярно цепям для компенсации неровностей толщины гофрируемого материала. и в самих лентах роликов. 2 3, . 5.
Устройство по любому из пп.1-4, в котором ролики по меньшей мере одной ленты, предпочтительно нижней ленты, снабжены на каждом конце дистанционными буртиками для ограничения взаимного сближения роликов двух лент и тем самым обеспечения минимального Толщина полимеризуемого продукта. 1 4, , , - . 6.
Устройство по любому из пп.1-5, в котором бесконечные ленты установлены на шкивах или барабанах, приводимых в движение от источника энергии с постоянной скоростью посредством трансмиссии с регулируемой скоростью. 1 5, - . 7.
Устройство по любому из пп.1-6, в котором давление прокатки прикладывается к пропитанной смолой арматуре с помощью пары роликов, давление которых предпочтительно регулируется с помощью винтовых средств, приводимых в действие вручную, и жидкая смола распределяется по поверхностям упомянутой арматуры. ролики до зацепления пропитанного материала между ними. 1 6, , , . 8.
Устройство по любому из пп.1-6, имеющее пару роликов для приложения давления прокатки, средство для подачи непрерывного листа вискозы или другого покрывающего материала вокруг каждого из указанных роликов, средство для нанесения жидкой смолы на внешнюю поверхность каждый из указанных листов проходит вокруг валика и средства для непрерывного снятия покровных листов с полимеризованного продукта, выходящего из камеры полимеризации. 1 6, , , . 9.
Устройство по п.8, имеющее на каждом конце каждого прижимного ролика расположенную подпружиненную дугообразную полоску из материала, такого как алюминий, для ограничения бокового растекания жидкой смолы. 8, , ' . 10.
Устройство по п.9, в котором каждая из упомянутых дугообразных полос расположена так, чтобы образовывать канал между прижимными роликами, имеющий ширину, равную средней ширине армирующего слоя, с предельным допуском на каждой стороне порядка 1 см. 9, 1 .. 11.
Устройство по любому из пп.1-10, имеющее средство для обрезки краев полимеризованного продукта, если это необходимо, после снятия с него покрывающих листов. 1 10, , . 12.
Устройство по п.11, в котором средства обрезки представляют собой пару циркулярных пил, вращающихся на оси, параллельной осям бесконечных гофрирующих лент. 11, . 13.
Устройство для непрерывного производства рулонного гофрированного пластикового материала из полиэфирной смолы, армированного волокнистым материалом, характеризующееся средствами гофрирования и полимеризации, по существу такими, как описано со ссылкой на фиг. 4 или со ссылкой на фиг. 4 и 5 прилагаемых чертежей. , , 4 4 5 . 14.
Устройство по п.13, дополнительно отличающееся средствами прижимной прокатки и средствами распределения жидкой смолы, по существу такими, как описано со ссылкой на фиг.2 или фиг.3 прилагаемых чертежей. 13, 2 3 . 15.
Устройство РїРѕ Рї.13, дополнительно имеющее средства для нанесения РЅР° пропитанный смолой армирующий материал Рё для снятия СЃ полимеризованного продукта, крышку 13, , **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:14:44
: GB748368A-">
: :

748369-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB748369A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Полная, спецификация: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 29, 1954. , : . 29, 1954. Дата подачи заявки: август. 31, 1953. в„– 24001/53. : . 31, 1953. . 24001/53. Полная спецификация опубликована: 2 мая 1956 Рі. : 2, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 78(1), A1C(3X:4), , A1G(3:13), A1(H12:); Рё 94(1), C10(::). :- 78(1), A1C(3X: 4), , A1G(3: 13), A1(H12: ); 94(1), C10(: : ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ Рё устройств для СЃР±РѕСЂРєРё лайнер-Р±СЌРіРѕРІ СЃ картонными коробками Рё С‚.Рї. . РЇ, РћРЎРўРРќ ДОЛМАН, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу Р РѕР±СЃРѕРЅ Р РѕСѓРґ, 61, Вест Эрлхэм, РќРѕСЂРёРґР¶, Норфолк, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что будет конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , 61 , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё устройству для СЃР±РѕСЂРєРё пакетов-вкладышей СЃ картонными коробками или РґСЂСѓРіРёРјРё внешними контейнерами (далее называемыми картонными коробками). ( ). Чтобы после СЃР±РѕСЂРєРё СЃ картонной РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ пакет-вкладыш был готов Рє приему материала, который РѕРЅ должен содержать, перед операцией наполнения пакет должен быть полностью вытянут РґРѕ стенок картонной РєРѕСЂРѕР±РєРё. , , , . Для этой цели РІ прошлом было обычным сначала вставлять деревянную форму РІ пакет, затем вставлять пакет Рё форму РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ Рё затем вынимать форму РёР· пакета. Целью изобретения является создание упрощенного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° СЃР±РѕСЂРєРё Рё устройства для осуществления этого СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, позволяющего избежать использования формовки. , . , . Р’ соответствии СЃ изобретением СЃРїРѕСЃРѕР±Р° СЃР±РѕСЂРєРё пакета-вкладыша СЃ картонной РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ пакет вставляют, РїРѕ меньшей мере, частично РІ картонную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, находясь лишь РІ частично выдвинутом состоянии, механические распорные элементы вставляют РІ закрытом состоянии РІ частично выдвинутый пакет Рё затем РєРѕРіРґР° пакет РїРѕ меньшей мере частично вставлен РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, распорные элементы открываются, прижимая пакет Рє стенкам РєРѕСЂРѕР±РєРё. , , , , , . Рзобретение обеспечивает устройство для осуществления этого СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, которое содержит средства для размещения мешка-вкладыша только РІ частично выдвинутом состоянии РїСЂРё совмещении СЃ отверстием для вставки мешка РІ открытой РєРѕСЂРѕР±РєРµ, механические средства, включая распорные элементы, для перемещения расположенного мешка относительно [ ] РєРѕСЂРѕР±РєСѓ РґРѕ полностью вставленного РІ нее положения Рё для выдвижения пакета Рє стенкам РєРѕСЂРѕР±РєРё, РєРѕРіРґР° пакет РїРѕ меньшей мере частично вставлен РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ. , , , , [] . РЎРїРѕСЃРѕР± Рё устройство согласно изобретению для СЃР±РѕСЂРєРё пакетов-вкладышей СЃ картонными коробками теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые схематические чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 - РІРёРґ сверху РІ разрезе устройства РїРѕ линии - РЅР° фиг. 3; фиг. 2 - РІРёРґ сверху РІ разрезе РїРѕ линии - РЅР° фиг. РІРёРґ сверху связанных элементов цепи, образующих часть устройства, показанного РЅР° фиг. ; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение устройства РїРѕ фигуре 1, взятое РїРѕ линии - РЅР° этой фигуре; Рё Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ лома части устройства, показанного РЅР° Фигурах 1 Рё 3, если смотреть РІ направлении стрелки РЅР° Фигуре 3. : 1 - 3, 2 . ; 3 1, - ; 4 1 3 3. РЎРїРѕСЃРѕР± Рё устройство, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны, адаптированы для использования СЃ вкладышами, имеющими несвернутую переднюю стенку, несложенную заднюю стенку, выступающую немного Р·Р° переднюю стенку РЅР° открытом конце пакета, Рё боковые стенки СЃРѕ складками, Рё СЃ картонные РєРѕСЂРѕР±РєРё, имеющие РІ верхней части пару коротких концевых клапанов Рё РѕРґРёРЅ длинный Р±РѕРєРѕРІРѕР№ клапан, причем эти клапаны служат для закрытия верхней части РєРѕСЂРѕР±РєРё после того, как РѕРЅР° заполнена продуктом, который РѕРЅР° должна содержать. Понятно, что каждый клапан представляет СЃРѕР±РѕР№ продолжение стенки РєРѕСЂРѕР±РєРё Рё шарнирно прикреплен Рє этой стенке, причем шарнирное соединение образуется путем сгибания материала РєРѕСЂРѕР±РєРё. - , - , , , . , , . Проиллюстрированное устройство содержит РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ плиту 1, РЅР° которой установлена горизонтальная платформа 2 для поддержки картонных РєРѕСЂРѕР±РѕРє РїСЂРё РёС… продвижении через устройство, распределительный вал 3 Рё электродвигатель 4, соединенный СЃ распределительным валом ременной передачей. Пара бесконечных цепей 5, 6 установлена РІ вертикальном положении 748,369, С‚.Рµ. СЃ помощью РґРІСѓС… пар звездочек 7, 8, установленных СЃ возможностью вращения РЅР° вертикальных валах 9, 10; первый РёР· этих валов установлен РІ подшипниках (РЅРµ показаны), прикрепленных Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите 1 СЂСЏРґРѕРј СЃ РѕРґРЅРёРј южным концом платформы 2, Р° второй вал установлен РІ подшипниках 11 СЂСЏРґРѕРј СЃ РґСЂСѓРіРёРј концом платформы, причем подшипники_ скользят горизонтально между направляющими. 12 Рё приводится РІ действие пружиной 13 для поддержания соответствующего натяжения цепи. 1 2 , 3, 4 . 5, 6 748,369 7, 8 9, 10; ( ) 1 2 11 bearings_ 12 13 . Для прерывистого продвижения цепей 5, 6 РІ направлении стрелки звездочки 7 приводятся РІ движение РѕС‚ распределительного вала 3 кулачком 16, воздействующим РЅР° толкатель 17 РЅР° качающемся рычаге 18, шарнирно закрепленном РЅР° стойке 19, жестко соединенной СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной 1; шатун 20 поворачивается Рє качающемуся рычагу Рё Рє штифту 21 РЅР° устройстве СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ С…РѕРґР° 22, имеющем шестерню 23, находящуюся РІ зацеплении СЃ шестерней 24, жестко соединенной СЃРѕ звездочкой 7, РїСЂРё этом кулачок 16 вызывает перемещение штифта 21 назад Рё вперед. , причем звездочки 7 вращаются РІРѕ время РѕРґРЅРѕРіРѕ такого движения Рё остаются неподвижными РІРѕ время РґСЂСѓРіРѕРіРѕ движения. 5, 6 7 3 16 17 18 .19 1; 20 21 22 23 24 7, 16 21, 7 . Р“-образные пластины 30, чередующиеся СЃ плоскими пластинами 31, прикреплены сверху Рё СЃРЅРёР·Сѓ проушинами 32 Рє цепям 5 Рё 6 РїРѕ всей РёС… длине; выступающая часть 30Р° каждой -образной пластины РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ большей части ширины платформы Рё обеспечивает средство для перемещения РєРѕСЂРѕР±РѕРє вдоль платформы, РїСЂРё этом соседние части 30Р° разнесены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, чтобы плотно прилегать Рє боковым стенкам платформы. картонная РєРѕСЂРѕР±РєР°. Пара рельсов 33, 34 через определенные промежутки прикреплены Рє пружинящим ножкам 35, прикрепленным Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите 1 так, чтобы продлить длину платформы 2 РЅР° ее стороне, противоположной цепям 5, 6, Р° пара ползунов 37, 38 расположены крепится Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите 1 напротив направляющих. Рельсы 33, 34 отрегулированы таким образом, чтобы оказывать СѓРїСЂСѓРіРѕРµ давление РЅР° РєРѕСЂРѕР±РєРё, перемещаемые РїРѕ платформе 2, причем такое давление воспринимается направляющими 37, 38 через части 30b пластин 30 Рё через пластины 31, которые действуют как РѕРїРѕСЂС‹ для РєРѕСЂРѕР±РѕРє. . Следует понимать, что РєРѕСЂРѕР±РєРё, перемещающиеся РїРѕ платформе, прочно удерживаются пластинами 30, 31 Рё направляющими 33, 34 Рё, таким образом, поддерживаются идеально прямоугольными для установки вкладышовых пакетов. - 30 31 32 5 6 ; 30a - , 30a . 33, 34 35 1 2 5, 6 37, 38 1 . 33, 34 2, 37, 38 30b 30 31, . 30, 31 33, 34 . Картонные РєРѕСЂРѕР±РєРё подаются РІ устройство СЃ помощью непрерывно движущейся ленты 40, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕР№ РІ движение распределительным валом 3 посредством непоказанных средств. Картонные РєРѕСЂРѕР±РєРё продвигаются РґРѕ СѓРїРѕСЂР° 41, обеспечиваемого резким РёР·РіРёР±РѕРј направляющих 42 для размещения РєРѕСЂРѕР±РѕРє РЅР° ленте, Рё освобождаются РѕРґРЅР° Р·Р° РґСЂСѓРіРѕР№ СЃ помощью толкающего пальца 43, чтобы продвинуться дальше РІ положение для захвата между парой соседних ведущих частей 30Р°, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё РѕР±С…РѕРґСЏС‚ звездочку 7. Толкающий палец 43 шарнирно поддерживается парой рычагов 44, 45, которые сами шарнирно закреплены РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине. Кулачок 46 РЅР° распределительном валу 3 воздействует РЅР° толкатель 47 РЅР° качающемся рычаге 48, поворачивающемся РЅР° стойке 49, прикрепленной Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите 1, Р° движение качающегося рычага передается РЅР° палец 43 посредством шатуна 50, шарнирно закрепленного Рє рычагам. 48 Рё 44. - 40 3 . 41 42 , 43 30a 7. 43 44, 45 . 46 3 47 48 49 1, 43 50 48 44. Положение, РІ котором пакеты-вкладыши должны быть собраны СЃ картонными коробками, обозначено Р±СѓРєРІРѕР№ Рђ РЅР° фиг.1 Рё называется здесь положением СЃР±РѕСЂРєРё. Следует понимать, что картонные РєРѕСЂРѕР±РєРё РїРѕ очереди РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через положение СЃР±РѕСЂРєРё Рё удерживаются там неподвижно 75 РІРѕ время СЃР±РѕСЂРєРё. Р’СЃРµ РєРѕСЂРѕР±РєРё подаются РЅР° движущуюся ленту так, что РёС… длинные боковые створки обращены справа (если смотреть РІ направлении движения РєРѕСЂРѕР±РѕРє), так что РёС… шарнирное соединение 80 СЃ соответствующей стенкой РєРѕСЂРѕР±РєРё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ параллельно направлению движения РєРѕСЂРѕР±РєРё. через монтажное положение. РќР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине поддерживается направляющая 52, которая зацепляет эти створки, РєРѕРіРґР° РєРѕСЂРѕР±РєРё перемещаются РІ положение СЃР±РѕСЂРєРё, Рё удерживает створки, отогнутые РѕС‚ РєРѕСЂРѕР±РєРё. Проволочная рама 53 поддерживается РЅР° стойке 54 для горизонтального возвратно-поступательного движения перпендикулярно направлению движения РєРѕСЂРѕР±РѕРє так, что рама 90 зацепляет короткие концевые створки РєРѕСЂРѕР±РєРё РІ положении СЃР±РѕСЂРєРё (эти створки также имеют шарнирные соединения, проходящие перпендикулярно РІ таком направлении движения) перед СЃР±РѕСЂРєРѕР№ мешка-вкладыша СЃ картонной РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ 95 Рё удерживает клапаны РІРѕ время СЃР±РѕСЂРєРё так, чтобы РѕРЅРё РЅРµ мешали ей. 70 1, . 75 . ( ), 80 . 52 , . 53 54 90 ( ) 95 , . Стойка 54 установлена РЅР° штоке 55, установленном СЃ возможностью скользящего перемещения РїРѕРґ действием кулачка 56 РЅР° распределительном валу 3, причем кулачок воздействует РЅР° толкатель 100 57 РЅР° качающемся рычаге 58, шарнирно закрепленном РЅР° стойке 59 РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите 1 Рё качающийся рычаг соединен СЃРѕ штоком 55 шатуном 60. 54 55 56 3, 100 57 58 59 1 55 60. Обычно дугообразный магазин 65 для мешков-вкладышей 105 поддерживается РЅР° раме 66 так, чтобы мешки находились РІ положении, РІ котором РѕРЅРё находятся РІ вертикальном совмещении СЃ положением СЃР±РѕСЂРєРё, обозначенным Р±СѓРєРІРѕР№ Рђ РЅР° фиг.1. РЎСѓРјРєР° , представленная таким образом магазином, удерживается 110 РІ ней выступами 67, зацепляющимися Р·Р° нижние углы СЃСѓРјРєРё, Рё рычагом 68, зацепляющимся только Р·Р° выступающую часть задней стенки СЃСѓРјРєРё. РўСЂСѓР±РєР° подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° 69, соединенная СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРѕР№ (РЅРµ показана), установлена для направления струи РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕРґ углом Рє верхней части мешка , чтобы обдувать переднюю стенку мешка вперед Рё РІ сторону РѕС‚ его задней стенки. 65 105 66 .1. 110 67 , 68 . 69 ( ) . Прочная стойка 72 прикреплена Рє пластине 1 основания 120 Рё несет головку 73, РІ которой установлена стойка 74 для вертикального возвратно-поступательного движения: 72 120 1 73 74 : рейка соединена сверху Рё СЃРЅРёР·Сѓ стержнями 75, 76 СЃРѕ стержнем 77, параллельным рейке Рё совершающим возвратно-поступательное движение СЃ ней, РїСЂРё этом стержень 125, 77 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через втулку 78 РІ головке. Рейка образована рейкой 74Р°, которая находится РІ зацеплении СЃ шестерней (РЅРµ показана) внутри головки, причем эта шестерня находится РІ зацеплении СЃ дополнительной шестерней (РЅРµ показана) РЅР° валу 130 748,369 так, что РїРѕ мере того, как РєРѕСЂРѕР±РєР° завершает СЃРІРѕРµ перемещение РІ Р’ таком положении рычаг 100 поворачивается, РІ результате чего его часть 102 освобождает выступ 103. 75, 76 77 , 125 77 78 . 74a ( ) , ( ) 130 748,369 100 102 103. Следует понимать, что вместо подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° можно применять всасывание для открытия горловин мешков Рё облегчения РІС…РѕРґР° толкателя. , , . Среди РґСЂСѓРіРёС… возможных модификаций описанного устройства можно предусмотреть РґРІРµ направляющие 52, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ СЃ каждой стороны платформы 2, если картонные РєРѕСЂРѕР±РєРё, подаваемые РІ машину, имеют РґРІРµ длинные створки вместо РѕРґРЅРѕР№. , 52 2 . выступающий РёР· головы 73 Рё несущий СЂСѓРєСѓ 81; этот рычаг совершает возвратно-поступательное движение кулачком 82 РЅР° распределительном валу 3 через рычаг 83, поворотный РІ позиции 84 РЅР° стойке 85, прикрепленной Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите 1 Рё прижимаемой Рє кулачку пружиной 86, Р° также через шатун 87, повернутый РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце для рычаг 81, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ - Рє СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ концу рычага 83. 73 81; 82 3 83 84 85 1 86, 87 81 83. Нижний конец рейки 74 несет вертикальный толкатель 90, Р° верхний конец толкателя несет пару противоположно расположенных кривошипов 91, 92 РЅР° поперечном шарнире 93. Рычаги каждого кривошипа образуют тупой СѓРіРѕР», Р° верхние рычаги несут шариковые дорожки 94, 95 РЅР° горизонтальных стойках, тогда как нижние рычаги 91Р°, 92Р° служат распорными средствами Рё РІ нормально закрытом или нерабочем положении РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІРЅРёР·, как правило, параллельно толкателю 90 примерно РІ РёС… вертикальной плоскости РёС… нижние свободные концы расположены РЅР° небольшом расстоянии РѕС‚ нижнего конца стержня толкателя. Кулачковые пластины 96, 97 расположены РЅР° раме 66 так, чтобы контактировать СЃ шариковыми дорожками, РєРѕРіРґР° рейка 74 достигает нижнего предела своего перемещения Рё заставлять распорные рычаги 91Р°, 92Р° поворачиваться наружу. Углубление 82Р° РІ кулачке 82 расположено напротив рычага 83, РєРѕРіРґР° РєРѕСЂРѕР±РєР° находится РІ положении СЃР±РѕСЂРєРё Рђ, Р° рама 55 выдвинута вперед для зацепления створок РєРѕСЂРѕР±РєРё. Рычаг 83 затем поднимается против кулачка 82 Рё заставляет рейку 74 опуститься, толкатель Рё сразу после этого распорные рычаги 91a, 92a РІС…РѕРґСЏС‚ РІ мешок , предварительно открытый струей РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· трубки 69. 74 90 , , 91, 92 93. , 94, 95 91a, 92a 90 , . 96, 97 66 74 91a, 92a . 82a 82 83 55 . 83 82 74 , , , 91a, 92a 69. Позже РїСЂРё движении стойки 74 нижняя часть толкателя 90 контактирует СЃ РґРЅРѕРј мешка Р’, извлекает его РёР· магазина Рё переносит РІРЅРёР· РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ 4). Непосредственно перед тем, как толкатель 90 полностью вставит пакет РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, шариковые дорожки 94, 95 контактируют СЃ кулачковыми пластинами 96, 97, открывая распорные рычаги 91Р°, 92Р° относительно боковых стенок пакета, тем самым выдвигая пакет. относительно стенок РєРѕСЂРѕР±РєРё: рейка СЃРЅРѕРІР° достигает верхней точки своего С…РѕРґР°, прежде чем цепи 5, 6 продвинутся вперед. 74 90 , , 4) . 90 94, 95 96, 97 91a, 92a : 5, 6 . Следует понимать, что пакет почти полностью вставлен, хотя РѕРЅ находится лишь РІ частично выдвинутом состоянии, что облегчает операцию вставки, Рё прижимается Рє стенкам РєРѕСЂРѕР±РєРё только Рє завершению операции вставки. , , . Чтобы предотвратить работу стойки стойки, если РїРѕ какой-либо причине РІ сборочном положении отсутствует РєРѕСЂРѕР±РєР°, предусмотрен фиксатор 100, который поворачивается РІ позиции 101 Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине 1 Рё имеет часть 102, приспособленную для перекрытия выступа 103 РЅР° рычаге 83, так что чтобы РѕРЅ РЅРµ следовал Р·Р° кулачком Рё перемещал рейку РІРЅРёР·. РЎРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ механизм приводится РІ движение пружиной 104 РІ положение, предотвращающее работу стойки, РЅРѕ может быть задействован РїСЂРё перемещении РєРѕСЂРѕР±РєРё РІ положение СЃР±РѕСЂРєРё. 100 101 1 102 103 83 . 104 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 14:14:46
: GB748369A-">
: :

748370-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB748370A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: -СЭМЮЭЛ РђР РўРЈР  РњРћРќРљ. : - . Дата подачи полной спецификации: сентябрь. 6, 1954. : . 6, 1954. Дата подачи заявления: сентябрь. 4, 1953. в„– 24568153. : . 4, 1953. . 24568153. Полная спецификация опубликована: 2 мая 1956 Рі. : 2, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 74(2), C1l0. :- 74(2), C1l0. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ вязальных машинах СЃ прямыми стержнями или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, (РЎРђРўРўРћРќ Р’ Р­РЁР¤РЛДЕ) , . . ( ) , британская компания РёР· Мэнсфилда. , , Р РѕСѓРґ, Саттон РІ Эшфилде, Ноттингемшир, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , , : - Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования вязальных машин СЃ прямым стержнем, имеющих формовочный механизм, Рё РІ частности, РЅРѕ РЅРµ исключительно, для нижнего белья Рё верхней одежды или каркасов Р±СЂСЋРє. Фасонный механизм обычно содержит точки передачи петель РЅР° остриях, которые СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ подниматься Рё опускаться, Р° также перемещаться РІ противоположных направлениях для перевода петель СЃ РѕРґРЅРёС… РёРіР» РЅР° РґСЂСѓРіРёРµ, РІРѕ взаимодействии СЃ регулировками перемещения нитеводителей, для формирования ткани, СЃРѕ средствами для перехода РѕС‚ управления РѕРґРЅРёРј комплектом кулачков для обычного вязания РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ комплект для формования. . , - , , . Задачей изобретения является создание улучшенных средств управления для пунктов перевалки. . Рзобретение предусматривает РІ вязальной машине СЃ прямыми стержнями регулируемые средства С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ винта, которые снабжены винтовыми коробками, прикрепленными Рє стержням точек передачи, Рё расположены для управления точками передачи РІ части, расположенной РїРѕ центру длины машины. , , . Эти РґРІР° регулируемых ходовых винта СѓРґРѕР±РЅРѕ расположены РѕРґРёРЅ над РґСЂСѓРіРёРј РІ указанной центральной части РІ дополнение Рє РґСЂСѓРіРёРј регулируемым ходовым винтам РІ указанной части для управления держателями резьбы относительно внутренней Рё внешней РєСЂРѕРјРѕРє. Каждая РёР· винтовых РєРѕСЂРѕР±РѕРє РЅР° регулируемых ходовых винтах для точек передачи СѓРґРѕР±РЅРѕ соединена СЃ ползуном, установленным РЅР° общей направляющей, причем каждая направляющая соединена СЃ планкой точки передачи. . , . РЈРґРѕР±РЅРѕ также, что ходовые винты, РІ дополнение Рє тому, что РёС… поворачивают СЃ помощью кулачка Рё рычажного механизма обычного типа, также приспособлены для вращения вручную СЃ помощью отдельных ручных органов управления, расположенных РІ указанной центральной части. Также может быть предусмотрен контроль резкости перекатывания для определения степени Рё направления перекатывания, Рё этим можно управлять СЃ помощью ручного средства, расположенного РІ указанной части. , [ 3s .] , . . Вышеупомянутые Рё РґСЂСѓРіРёРµ признаки изобретения, РёР